FR2571212A1

FR2571212A1 - Ramasseuse-presse a grosses balles pour produits agricoles a recolter

Info

Publication number: FR2571212A1
Application number: FR8512788A
Authority: FR
Inventors: Gustav Ackermann
Original assignee: Claas KGaA mbH
Current assignee: Claas KGaA mbH
Priority date: 1984-08-27
Filing date: 1985-08-27
Publication date: 1986-04-11
Also published as: DE3431428C2; GB8521022D0; GB2163701A; GB2163701B; DE3431428A1

Abstract

UNE RAMASSEUSE-PRESSE DONT L'ESPACE DE PRESSAGE SENSIBLEMENT CYLINDRIQUE EST LIMITE DU COTE PERIPHERIQUE PAR DES ORGANES D'ENROULEMENT MONTES FIXES ET ENTRAINES EST EQUIPEE D'UN DISPOSITIF POUR ENROULER AUTOUR D'UNE BALLE FINIE UNE BANDE DE MATIERE EN FORME DE FEUILLE MINCE OU ANALOGUE, LAQUELLE EST INTRODUITE DANS L'ESPACE DE PRESSAGE EN PASSANT PAR UNE FENTE D'ENTREE FORMEE PAR DEUX ORGANES D'ENROULEMENT VOISINS. A LA BANDE DE MATIERE 10 SONT ASSOCIEES, DANS LA REGION SITUEE EN AMONT DE L'ENTREE DANS L'ESPACE DE PRESSAGE, DES BUSES 26 DESTINEES A SOUMETTRE LA BANDE DES DEUX COTES A UN COURANT D'AIR DIRIGE DANS LE SENS DE MOUVEMENT DE LA BANDE ET FAVORISANT LE MAINTIEN EN POSITION DE CELLE-CI.

Description

Ramasseuse-presse à grosses balles pour produits agricoles à récolter

La présente invention concerne une ramasseuse-

presse à grosses balles pour produits agricoles à récolter, l'espace de pressage sensiblement cylindrique de laquelle

est limité du côté périphérique par des organes d'enroule-

ment montés fixes et entraînés, comme par exemple des cylindres, bandes, chaînes ou organes rotatifs analogues, la ramasseuse-presse étant équipée d'un dispositif pour enrouler autour d'une balle de produit récolté finie une bande de matière formée d'une feuille ou analogue qui pour sa part est introduite dans l'espace de pressage en passant

par une fente d'entrée formée par deux organes d'enroule-

ment voisins, lequel dispositif est constitué par au moins un récipient d'approvisionnement, un dispositif de coupe et des organes de guidage, assurant la direction d'avance,

pour la bande de matière.

Dans le domaine des ramasseuses-presses de ce gen-

re il s'est avéré désavantageux que les bandes de matière

très minces utilisées comme gaine, notamment celles présen-

sous forme de feuilles particulièrement minces (0,035 à 0,05 mm), étaient très sensibles à l'enroulement et accumulaient éventuellement, en entrant dans l'espace de pressage, des charges statiques de façon à risquer, avant d'y entrer, de subir des gauchissements et même d'adhérer aux organes destinés à les guider. De ce fait, le processus d'enroulement de la bande autour de la balle cylindrique de

produit récolté finie peut être sérieusement perturbé.

La présente invention a pour but de remédier aux difficultés précitées et de mieux stabiliser l'entrée de la matière formant gaine dans l'espace de pressage. Ceci se réalise selon l'invention, pour une ramasseuse-presse à grosses balles du genre défini plus haut, par le fait qu'à la bande de matière sont associées, dans la région située en amont de, l'entrée dans l'espace de pressage, des buses destinées à soumettre la bande des deux côtés à un courant d'air dirigé dans le sens d'avance de la bande et apte à

maintenir cette dernière correctement en position.

Une forme de réalisation avantageuse de l'invention consiste en ce que les buses sont formées par des tubes fendus ou perforés qui s'étendent sur toute la largeur de l'espace de pressage et auxquels l'air de soufflage est amené, au niveau de l'une de leurs extrémités, par un compresseur d'air. Avantageusement, la position angulaire du courant d'air par rapport à la bande de matière est réglable par rotation ou changement de position des tubes à

air de soufflage.

Selon une caractéristique particulière de l'inven-

tion, un filtre à aspiration est associé au compresseur d'air.

Une autre caractéristique avantageuse de l'inven-

tion consiste en ce qu'il est associé à la bande de matière

un dispositif de protection à contact destiné à l'élimina-

tion d'éventuelles charges statiques et qui, pour un ob-

servateur regardant dans le sens d'avance de la bande, est

situé en amont de l'entrée dans le courant d'air.

Une forme de réalisation préférée de l'invention est décrite en détail cidessous à l'aide des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente schématiquement, en vue latérale, une ramasseuse-presse à grosses balles du genre faisant l'objet de l'invention; et la figure 2 représente la partie supérieure de la machine qui comporte les élément constitutifs essentiels

selon l'invention.

L'espace de pressage 2 construit sur l'essieu 1 se compose de deux parties 3 et 4 d'une enveloppe. Cet espace

de pressage est limité radialement par des cylindres d'en-

roulement entraînés 5 qui prennent appui avec leurs axes 6 dans des parois latérales espacées de chacune des parties d'enveloppe 3, 4. La partie 4 de l'enveloppe est reliée, par l'intermédiaire de consoles 7, de manière articulée à la partie 3 solidaire du bâti et peut être relevée par le vérin 8 en vue du déchargement d'une balle finie. Au niveau de la limite supérieure de la machine s'étend entre les

parois latérales de celle-ci un récipient 9 pour l'approvi-

sionnement en matière 10 formant gaine, laquelle peut être

constituée par exemple d'une feuille très mince. Au voisi-

nage du récipient 9 s'étendent, parallèlement à celui-ci,

également entre les parois latérales deux cylindres d'avan-

ce 11 et 12 qui coopèrent l'un avec l'autre et entre les-

quels la matière 10 formant gaine est maintenue et guidée.

Le mouvement d'avance communiqué à la matière 10 formant gaine en vue de l'amener dans l'espace de pressage

2 est obtenu par entraînement du cylindre 11. Afin de per-

mettre à la matière 10 formant gaine de s'engager autour de la périphérie du cylindre 11 dans un intervalle angulai- re

aussi important que possible il est prévu, pour un ob-

servateur regardant dans le sens d'avance de la matière 10 formant gaine, devant la paire de cylindres 11, 12 un galet

enrouleur 18 situé plus bas. Par 19 est désigné le mécanis-

me de coupe pour la matière 10 formant gaine, lequel méca-

nisme entre en action lorsque la matière formant gaine s'est enroulée sur toute la périphérie de la balle finie

15. Entre les cylindres d'avance 11, 12 et les deux cylin-

dres d'enroulement 5a et 5b la matière 10 formant gaine suit une voie de guidage s'étendant également entre les parois latérales de la machine et qui est constituée par des parois 24 et 25 en tôle assemblées sous forme de trémie. Dans l'espace libre entre les cyiindres d'avance

11, 12 et les guides 24, 25 en t8le sont montées, parallè-

lement à une certaine distance l'une de l'autre, des buses à air 26 qui s'étendent sur toute la largeur de l'espace de pressage 2 et entre lesquelles la matière 10 formant gaine passe de manière à être soumise des deux côtés à un courant d'air. Ceci permet d'exercer sur la matière 10 formant gaine une action de transport additionnelle favorisant son maintien en position et d'empêcher la matière d'adhérer aux guides 24, 25. Les buses 26 sont formées par des tubes fendus ou perforés auxquels de l'air de soufflage est amené par un compresseur 27. Au compresseur 27 est associé un

filtre à aspiration 28.

Un dispositif de protection 29 à contact, constitué par exemple par un bain d'eau avec une matière spongieuse, peut en outre être prévu pour éliminer d'éventuelles

charges statiques de la matière 10 formant gaine.

Claims

REVENDICATIONS

1 - Ramasseuse-presse à grosses balles pour pro-

duits agricoles à récolter, l'espace de pressage sensible-

ment cylindrique de laquelle est limité du côté de sa péri-

phérie par des organes d'enroulement montés fixes et en- traînés, comme par exemple des cylindres, bandes, chaînes ou organes rotatifs analogues, la ramasseuse-presse étant équipée d'un dispositif pour enrouler autour d'une balle de produit agricole finie une bande de matière présentée sous la forme d'une feuille mince ou analogue qui pour sa part est introduite dans l'espace de pressage en passant par une fente d'entrée formée par deux organes d'enroulement voisins, lequel dispositif est constitué au moins par un récipient d'approvisionnement, un dispositif de coupe et des organes de guidage, destinés à assurer la direction d'avance correcte, pour la bande de matière, caractérisée en ce qu'à la bande de matière (10) sont associées, dans la

région située en amont de l'entrée dans l'espace de pressa-

ge (2), des buses (26) destinées à soumettre la bande de matière des deux côtés à un courant d'air dirigé dans le sens de mouvement de la bande et favorisant le maintien en

position de celle-ci.

2 - Ramasseuse-presse selon la revendication 1, ca-

ractérisée en ce que les buses (26) sont réalisées sous la forme de tubes fendus ou perforés qui s'étendent sur toute la largeur de l'espace de pressage et auxquels l'air de

soufflage est amené, au niveau de l'une de leurs extrémi-

tés, par un compresseur (27).

3 - Ramasseuse-presse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la position angulaire du courant - d'air par rapport à la bande de matière est réglable par rotation ou changement de position des tubes à air de soufflage.

4 - Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au

compresseur d'air (27) est associé un filtre à aspiration (28). Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisée en ce qu'à la

bande de matière (10) est associé un dispositif de protec-

tion (29) à contact, destiné à éliminer d'éventuelles char-

ges statiques et qui, pour un observateur regardant dans le sens de mouvement de la bande, est situé devant l'entrée de

celle-ci dans le courant d'air.