FR2564502A1 - Soluble chemical compound dispenser - Google Patents

Soluble chemical compound dispenser Download PDF

Info

Publication number
FR2564502A1
FR2564502A1 FR8407572A FR8407572A FR2564502A1 FR 2564502 A1 FR2564502 A1 FR 2564502A1 FR 8407572 A FR8407572 A FR 8407572A FR 8407572 A FR8407572 A FR 8407572A FR 2564502 A1 FR2564502 A1 FR 2564502A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hook
housing
hinge
water
heel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8407572A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2564502B1 (en
Inventor
Andre Godefroy
Claude Boiteau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR8407572A priority Critical patent/FR2564502B1/en
Priority to ES1985286742U priority patent/ES286742Y/en
Priority to NL8501391A priority patent/NL8501391A/en
Priority to BE0/215018A priority patent/BE902425A/en
Priority to CH2093/85A priority patent/CH663046A5/en
Priority to DE19853517653 priority patent/DE3517653A1/en
Priority to AT0146085A priority patent/AT395450B/en
Priority to IT67450/85A priority patent/IT1183836B/en
Publication of FR2564502A1 publication Critical patent/FR2564502A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2564502B1 publication Critical patent/FR2564502B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/033Devices placed inside or dispensing into the cistern
    • E03D9/038Passive dispensers, i.e. without moving parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D2009/024Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing using a solid substance

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

The device, for discharging a water-soluble compound into flushing water, has a hook, for fastening to the cistern edge, made up from two parts, hinged for folding and unfolding.Each part (27,28) of the hook (12) has a protrusion (34,35), adjacent the hinge (28), opposite the other part. The two protrusions force each other when the device (10) is in position, so as to provide a stiffening organ. This counteracts any bending of the hinge, under the influence of buoyancy force exerted on the submerged container (11).

Description

DISPOSITIF POUR LA DISTRIBUTION DE PRODUITS
HYDROSOLUBLES DANS UNE CHASSE D'EAU.
DEVICE FOR DISPENSING PRODUCTS
WATER-SOLUBLE IN A FLUSH OF WATER.

La présente invention se rapporte à un dispositif permettant de dissoudre progressivement dans l'eau de chasse au moins une formulation hydrosoluble en provenance d'un boitier dont le maintien en position correcte dans le réservoir de chasse est assuré. The present invention relates to a device making it possible to gradually dissolve in the flushing water at least one water-soluble formulation coming from a box whose maintenance in correct position in the flushing tank is ensured.

Les dispositifs connus pour la distribution de formulations hydrosolubles dans une chasse d'eau sont constitués par un boîtier et un crochet de suspension permettant d'accrocher ledit boîtier sur le rebord d'un réservoir de chasse. Le boitier définit intérieurement, soit un compartiment unique, soit deux compartiments ; chaque compartiment renferme, dans sa partie basse, une formulation hydrosoluble, deux orifices étant disposés à des niveaux différents au-dessus du niveau initial de la formulation, l'un permettant le remplissage du compartiment avec l'eau de chasse et le passage de l'air lors du vidage dudit compartiment, et l'autre permettant l'expulsion de l'eau de chasse, qui a dilué une fraction de la formulation hydrosoluble. The known devices for the distribution of water-soluble formulations in a toilet flush consist of a housing and a suspension hook making it possible to hang said housing on the rim of a flushing tank. The case internally defines either a single compartment or two compartments; each compartment contains, in its lower part, a water-soluble formulation, two orifices being arranged at different levels above the initial level of the formulation, one allowing the filling of the compartment with flushing water and the passage of the air during the emptying of said compartment, and the other allowing the expulsion of flushing water, which has diluted a fraction of the water-soluble formulation.

Dans le cas où l'on a prévu deux compartiments pour le boîtier, le premier renferme une première formulation hydrosoluble et le deuxième renferme avantageusement une deuxième formulation hydrosoluble ayant une action complémentaire de la première, les ingrédients des deux formulations n'étant alors mélangés qu'au moment de leur distribution, ce qui permet d'éviter qu'ils ne réagissent entre eux préalablement.Ainsi, le premier compartiment peut contenir avantageusement une formulation colorante hydrosoluble, solide à la température ambiante, le second compartiment contenant alors un désinfectant qui peut être un produit solide pouvant consister en du dichloroisocyanurate de sodium ou en de l'acide trichloroisocyanurique, ou bien se présenter sous forme d'hypochlorite en poudre conditionné à l'intérieur d'un sachet à paroi hydrosoluble, par exemple en alcool polyvinylique. In the case where two compartments are provided for the housing, the first contains a first water-soluble formulation and the second advantageously contains a second water-soluble formulation having a complementary action to the first, the ingredients of the two formulations then being mixed only '' at the time of their distribution, which makes it possible to prevent them from reacting with each other beforehand. Thus, the first compartment can advantageously contain a water-soluble coloring formulation, solid at room temperature, the second compartment then containing a disinfectant which can be a solid product which may consist of sodium dichloroisocyanurate or of trichloroisocyanuric acid, or else be in the form of powdered hypochlorite packaged inside a sachet with a water-soluble wall, for example polyvinyl alcohol.

Les crochets de suspension, qui sont associés à ces bottiers, qu'ils soient à simple ou à double compartiment, nécessitent, pour le conditionnement des dispositifs distributeurs en vue de leur diffusion commerciale, des emballages de grandes dimensions, les crochets devant présenter une longueur suffisante pour que le distributeur puisse fonctionner.Il est indispensable en effet qu'en position d'utilisation du distributeur, les deux orifices de passage du liquide, dans chaque compartiment renfermant une formulation hydrosoluble, se trouvent disposés entre les niveaux minimum et maximum du liquide à l'intérieur du réservoir de chasse, de façon qu'au cours du remplissage de la chasse d'eau, l'eau puisse pénétrer à l'intérieur de ces orifices pour dissoudre le produit actif contenu dans la composition, et qu'au moment du vidage, l'eau renfermée dans ce compartiment au-dessus des deux orifices, puisse s'échapper hors du cpmpartiment et se.mélanger à -l'eau de chasse. The hanging hooks, which are associated with these shoemakers, whether they are single or double compartment, require, for the packaging of the dispensing devices for their commercial distribution, large packages, the hooks having to have a length sufficient for the dispenser to operate. It is essential in fact that in the dispenser use position, the two orifices for passage of the liquid, in each compartment containing a water-soluble formulation, are located between the minimum and maximum levels of the liquid. inside the flush tank, so that during filling of the flush, water can penetrate inside these orifices to dissolve the active product contained in the composition, and that at the time of emptying, the water contained in this compartment above the two orifices can escape from the compartment and mix with the flushing water.

Pour rendre les emballages de ces distributeurs moins encombrants, on a adopté des crochets susceptibles de prendre une position rabattue pour le stockage, et une position déployée correspondant à la position d'utilisation du distributeur. Par exemple, on a proposé un crochet qui est réalisé en deux branches, la branche adjacente au boitier étant escamotable par coulissement dans un espace prévu dans ledit boîtier, et la branche terminale, repliée deux fois d'équerre à son extrémité libre, de manière à constituer un élément en U permettant l'accrochage du dispositif sur le réservoir de chasse, étant repliable autour d'une charnière qui la relie à l'autre branche.Ainsi, en position de stockage, la branche associée au boîtier est escamotée dans celui-ci et la branche portant le moyen d'accrochage est repliée autour de la charnière, de façon à s'appliquer contre la paroi latérale externe en regard du boîtier, l'élément en U venant se placer autour du fond du boîtier ou pénétrant par sa partie d'extrémité dans un logement porté par le fond dudit boîtier. To make the packaging of these dispensers less bulky, we have adopted hooks capable of taking a folded position for storage, and a deployed position corresponding to the position of use of the dispenser. For example, a hook has been proposed which is produced in two branches, the branch adjacent to the housing being retractable by sliding in a space provided in said housing, and the terminal branch, folded twice at right angles to its free end, so to constitute a U-shaped element allowing the attachment of the device to the flush tank, being foldable around a hinge which connects it to the other branch. Thus, in the storage position, the branch associated with the housing is retracted into that -this and the branch carrying the attachment means is folded around the hinge, so as to be applied against the external lateral wall facing the housing, the U-shaped element being placed around the bottom of the housing or penetrating by its end portion in a housing carried by the bottom of said housing.

Cependant, lorsque ce dispositif distributeur est installé dans le réservoir d'eau de chasse, la poussée vers le haut, que l'eau de chasse exerce sur son boîtier, le place dans une position incorrecte, comme cela est représenté en trait mixte sur le schéma de la figure 1 du dessin ci-annexé.Ainsi, au lieu que les deux branches la et 1k du crochet 1 restent en parfait alignement l'une avec l'autre, le crochet 1 et le boîtier 2, qui lui est associé, étant disposés sensiblement parallèlement à la face interne d'une paroi verticale 3 du réservoir de chasse et situés à proximité de cette paroi, selon ce qui est représenté en trait plein sur le schéma de la figure 1, le boîtier 2, du fait qu'il est soumis à la force de poussée précitée et que la branche ld du crochet 1 est en position d'accrochage, subit, avec la branche la qui lui est associée, un mouvement de basculement, qui provoque le pliage de la charnière 4, laquelle s'écarte de la paroi 3.Cette position incorrecte du boitier 2,qui se trouve donc disposé dans le réservoir d'eau de chasse dans une position, d'une part, plus haute que la position normale et, d'autre part, inclinée par rapport à la position normale, risque d'être une gène pour le bon fonctionnement du distributeur. Par ailleurs, la posi-tion incorrecte qui vient d'être décrite est cause d'oscillations du crochet2 à chaque utilisation de la chasse d'eau, le distributeur qui s'y trouve pouvant entrer en contact avec les organes qui sont contenus dans le réservoir de chasse et qui sont destinés à assurer le fonctionnement de cette dernière. However, when this dispensing device is installed in the flushing water tank, the upward push, which the flushing water exerts on its casing, places it in an incorrect position, as shown in dashed lines on the diagram of FIG. 1 of the attached drawing. Thus, instead of the two branches 1a and 1k of the hook 1 remaining in perfect alignment with each other, the hook 1 and the housing 2, which is associated with it, being arranged substantially parallel to the internal face of a vertical wall 3 of the flushing tank and located near this wall, according to what is shown in solid lines in the diagram of FIG. 1, the housing 2, because it is subjected to the aforementioned thrust force and that the branch ld of the hook 1 is in the hooking position, undergoes, with the branch la associated with it, a tilting movement, which causes the hinge 4 to fold, which deviates from the wall 3. This incorrect position of the housing 2, which is therefore placed in the flushing water tank in a position, on the one hand, higher than the normal position and, on the other hand, inclined with respect to the normal position, risks being a gene for the good dispenser operation. Furthermore, the incorrect position which has just been described is due to oscillations of the hook2 with each use of the flush, the distributor which is there being able to come into contact with the organs which are contained in the flush tank and which are intended to ensure the operation of the latter.

La présente invention permet de remédier aux inconvénients qui viennent d'être décrits. A cet effet, pour obtenir un maintien efficace de la stabilité du boîtier du dispositif de distribution équipé d'un crochet du type précité, on prévoit, selon la présente invention, un dispositif de raidissement du crochet dans la position d'utilisation, ce dispositif de raidissement étant constitué par deux talons de renfort, situés de part et d'autre de la charnière et coopérant entre eux lorsque le crochet est en position d'utilisation, afin d'empêcher le pliage de la charnière. The present invention overcomes the drawbacks which have just been described. To this end, in order to obtain effective maintenance of the stability of the housing of the dispensing device equipped with a hook of the aforementioned type, provision is made, according to the present invention, for a device for stiffening the hook in the position of use, this device stiffening being constituted by two reinforcing heels, located on either side of the hinge and cooperating with each other when the hook is in the use position, in order to prevent folding of the hinge.

La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue un dispositif pour la distribution d'au moins une formulation hydrosoluble dans une chasse d'eau, ledit dispositif comprenant un boîtier et un crochet de suspension permettant d'accrocher ledit boîtier sur le rebord d'un réservoir de chasse, ledit boîtier, destiné à être immergé dans l'eau du réservoir de chasse, définissant intérieurement au moins un compartiment qui comporte, en premier lieu, dans sa partie basse, une formulation hydrosoluble, et, en second lieu, deux orifices disposés à des niveaux différents au-dessus de ladite formulation hydrosoluble, le crochet, dont une extrémité coopère avec le boîtier et dont l'autre extrémité forme l'organe d'accrochage du dispositif sur le rebord du réservoir de chasse, étant constitué de deux éléments articulés au moyen d'une charnière pour que le crochet puisse passer, d'une position rabattue correspondant au stockage, à une position déployée plaçant le dispositif dans sa position d'utilisation, élément du crochet adjacent au bottier pouvant coulisser par rapport à celui-ci pour être escamoté dans le boîtier dans la position de stockage et, au contraire, en saillie au-dessus du boîtier dans la position d'utilisation, l'autre élément du crochet se terminant, du côté opposé à la charnière, par un moyen d'accrochage destiné à coopérer avec le rebord du réservoir de chasse pour assurer l'accrochage du dispositif dans le réservoir, caractérisé par le fait que chaque élément du crochet que sépare la charnière, comporte, à proximité de ladite charnière et du côté opposé à celui où a lieu le déploiement du crochet, un talon en saillie, les déux talons étant maintenus accolés l-'un à l'autre lorsque le dispositif est dans sa position d'utilisation pour constituer un organe de raidissement s'opposant au pliage de la charnière sous effet de la poussée vers le haut qui s'exerce sur le boîtier immergé. The present invention therefore relates to the new industrial product that constitutes a device for the distribution of at least one water-soluble formulation in a toilet flush, said device comprising a housing and a suspension hook making it possible to hang said housing on the rim of a flush tank, said housing, intended to be immersed in the water of the flush tank, internally defining at least one compartment which comprises, firstly, in its lower part, a water-soluble formulation, and, secondly location, two orifices arranged at different levels above said water-soluble formulation, the hook, one end of which cooperates with the housing and the other end of which forms the device hooking member on the rim of the flush tank, consisting of two elements articulated by means of a hinge so that the hook can pass, from a folded position corresponding to the storage, to a deployed position placing the di spositif in its position of use, hook element adjacent to the case that can slide relative to the latter to be retracted into the case in the storage position and, on the contrary, protruding above the case in the position of use, the other element of the hook ending, on the side opposite the hinge, by a hooking means intended to cooperate with the rim of the flush tank to ensure the hooking of the device in the tank, characterized in that each hook element that separates the hinge, comprises, near said hinge and on the side opposite to that where the deployment of the hook, a protruding heel, the two heels being kept contiguous to each other when the device is in its position of use to constitute a stiffening member opposing the folding of the hinge under the effect of the upward thrust which is exerted on the submerged case.

Conformément à un mode particulier de réalisation du dispositif selon la présente invention, chaque talon comporte un organe d'encliquetage complémentaire d'un organe porté par l'autre talon, afin de solidariser automatiquement les deux talons en fin de déploiement du crochet. According to a particular embodiment of the device according to the present invention, each heel comprises a latching member complementary to a member carried by the other heel, in order to automatically secure the two heels at the end of deployment of the hook.

De préférence, la charnière est disposée horizontalement en position d'utilisation du dispositif, le plan d'appui, où s'effectue le contact des deux talons, étant alors sensiblement horizontal. Preferably, the hinge is arranged horizontally in the position of use of the device, the support plane, where the two heels come into contact, then being substantially horizontal.

Conformément à un mode particulier de réalisation de l'organe de raidissement du dispositif selon la présente invention, chaque talon est porté par une zone de paroi sensiblement plate de l'élément de crochet correspondant, et est délimité, en premier lieu, par a paroi d'appui sur l'autre talon, qui se raccorde à l'élément de crochet à proximité de la charnière, en deuxième lieu, par une paroi inclinée réunissant la bordure libre de ladite paroi d'appui audit élément de crochet, et, en troisième lieu, par deux parois latérales opposées. According to a particular embodiment of the stiffening member of the device according to the present invention, each heel is carried by a substantially flat wall area of the corresponding hook element, and is delimited, firstly, by a wall bearing on the other heel, which is connected to the hook element near the hinge, secondly, by an inclined wall joining the free edge of said bearing wall to said hook element, and, in third place, by two opposite side walls.

Les deux éléments de crochets sont avantageusement réalisés en matière plastique, la charnière étant alors une charnière-film. The two hook elements are advantageously made of plastic, the hinge then being a film hinge.

Le boitier comporte avantageusement un moyen de retenue destiné à coopérer avec le moyen d'accrochage du crochet sur le rebord du réservoir de chasse, lorsque ledit crochet se trouve dans sa position rabattue et que l'élément de crochet adjacent au boitier se trouve dans sa position escamotée dans ledit boîtier. The housing advantageously comprises a retaining means intended to cooperate with the means for hooking the hook on the rim of the flushing tank, when said hook is in its folded position and the hook element adjacent to the housing is in its retracted position in said housing.

Par ailleurs, le boîtier comporte avantageusement un passage défini pour le coulissement de l'élément de crochet qui lui est adjacent, ledit passage étant sensiblement vertical lorsque le dispositif est dans sa position d'utilisation. En particulier, le boîtier comporte un logement s'ouvrant vers l'extérieur et situé au droit dudit passage pour constituer le moyen de retenue du moyen d'accrochage porté par le crochet. Furthermore, the housing advantageously comprises a passage defined for the sliding of the hook element which is adjacent to it, said passage being substantially vertical when the device is in its position of use. In particular, the housing includes a housing opening towards the outside and located at the right of said passage to constitute the means for retaining the attachment means carried by the hook.

Conformément à une autre caractéristique du dispositif selon la présente invention, les deux éléments du crochet sont sensiblement plats et comportent chacun au- moins une nervure longitudinale de renfort. According to another characteristic of the device according to the present invention, the two elements of the hook are substantially flat and each comprise at least one longitudinal reinforcing rib.

Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemple purement illustratif et nullement limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé. To better understand the object of the present invention, there will be described below, by way of purely illustrative and in no way limiting, an embodiment shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin
- la figure 1 est la vue schématique décrite cidessus illustrant la position incorrecte que tend à prendre, lorsqu'il est immergé dans l'eau de chasse un distributeur doté d'un crochet constitué de deux éléments articulés, et que la présente invention a pour but de corriger;
- la figure 2 est une vue en perspective d'un distributeur selon l'invention à double compartiment, le crochet étant en position d'utilisation;
- la figure 3 est une vue latérale du crochet du dispositif de la figure 2, dans une position semi-déployée;
- la figure 4 est une vue à plus grande échelle du détail D de la figure 3;;
- les figures 5A et 5B sont des vues en coupe par tielle du dispositif de la figure 2 effectuées selon le plan médian du crochet, alors que celui se trouve respectivement dans sa position de stockage et dans une position intermédiaire lors de son déploiement;
- la figure 6 est une vue schématique en élévation du dispositif de la figure 2 en place dans un réservoir de chasse;
- les figures 7A et 7B représentent chacune une vue en coupe axiale d'une charnière de crochet conforme à une variante de réalisation, le crochet se trouvant dans sa position déployée.
On this drawing
- Figure 1 is the schematic view described above illustrating the incorrect position that tends to take, when immersed in flushing water a dispenser with a hook consisting of two articulated elements, and that the present invention has for aim to correct;
- Figure 2 is a perspective view of a dispenser according to the invention with double compartment, the hook being in the position of use;
- Figure 3 is a side view of the hook of the device of Figure 2, in a semi-deployed position;
- Figure 4 is an enlarged view of detail D of Figure 3 ;;
- Figures 5A and 5B are partial sectional views of the device of Figure 2 taken along the median plane of the hook, while that is respectively in its storage position and in an intermediate position during its deployment;
- Figure 6 is a schematic elevational view of the device of Figure 2 in place in a flush tank;
- Figures 7A and 7B each show an axial sectional view of a hook hinge according to an alternative embodiment, the hook being in its deployed position.

En se référant aux figures 2 à 6 du dessin, on voit que l'on a désigné par 10, un dispositif distributeur comprenant un boîtier Il destiné à etre suspendu au moyen d'un crochet 12 sur le rebord d'un réservoir de chasse d'eau. Referring to Figures 2 to 6 of the drawing, we see that there is designated by 10, a dispensing device comprising a housing II intended to be suspended by means of a hook 12 on the rim of a flush tank d 'water.

Le boitier 11 est constitué par deux cuvettes 13, 14, sensiblement parallélépipédiques, disposées côte à côte, reliées entre elles le long d'une zone commune de leurs bordures latérales, et ayant un plan d'ouverture commun obturé par une pellicule de recouvrement 15 qui est disposée sensiblement verticalement quand le boîtier il est en position d'utilisation. Chacune des cuvettes 13, 14 définit, avec la pellicule 15, un compartiment, respectivement 16, 17 du boitier 11 contenant une formulation hydrosoluble, respectivement 18, 19.Par ailleurs, entre les deux compartiments 16, 17, est défini un passage 20 délimité entre la zone de liaison entre les deux cuvettes 13, 14 et la pellicule 15 dans ce passage 20, de section droite transversale sensiblement rectangulaire, est susceptible de coulisser un élément du crochet 12, entre deux positions extrêmes, la première où il est escamoté dans le boîtier 11 et la deuxième où il est en saillie au-dessus dudit boîtier 11, l'extraction dudit élément de crochet hors du passage 20 étant limitée, dans la deuxième position précitée, par mise en butée contre une portée du boîtier 11, comme cela est décrit plus loin. The housing 11 is constituted by two basins 13, 14, substantially parallelepiped, arranged side by side, interconnected along a common area of their lateral edges, and having a common opening plane closed by a covering film 15 which is arranged substantially vertically when the housing is in the position of use. Each of the bowls 13, 14 defines, with the film 15, a compartment, respectively 16, 17 of the box 11 containing a water-soluble formulation, respectively 18, 19. Furthermore, between the two compartments 16, 17, a defined passage 20 is defined. between the connection zone between the two bowls 13, 14 and the film 15 in this passage 20, of substantially rectangular cross section, is capable of sliding an element of the hook 12, between two extreme positions, the first where it is retracted in the housing 11 and the second where it projects above said housing 11, the extraction of said hook element from the passage 20 being limited, in the aforementioned second position, by abutment against a bearing surface of the housing 11, as this is described below.

Pour constituer les cuvettes 13, 14, on a ménagé dans une feuille de matière plastique sensiblement rectangulaire, deux éléments en creux adjacents, 13a, 14a, sensiblement parallélépipédiques, dont les bordures libres sont repliées d'équerre à la périphérie, le rebord commun constituant une bande de liaison entre les deux éléments en creux 13a, 14fui. Sur chacun de ces derniers, on a rapporté un élément dans lequel sont formés deux cadres respectivement 13b, 14k, les bords latéraux en regard des cadres 13but 14b qui étant reliés par une bande de liaison venant s'appliquer contre celle reliant les deux éléments en creux 13q, 14a, et délimitant, avec leur bande de liaison et la pellicule de recouvrement 15 auxquels ils sont perpendiculaires, le passage 20 précité.A partir du voisinage de l'une des extrémités du passage 20, les deux bords latéraux en regard des cadres 13k. 14k sont davantage espacés l'un de l'autre, ce qui ménage un logement 21 dont le rôle est indiqué plus loin. To constitute the bowls 13, 14, two adjacent hollow elements, 13a, 14a, substantially parallelepipedal, the free edges of which are folded square at the periphery, have been formed in a substantially rectangular plastic sheet. a connecting strip between the two hollow elements 13a, 14fui. On each of these, an element has been reported in which two frames 13b, 14k are respectively formed, the lateral edges facing the frames 13but 14b which being connected by a connecting strip coming to be applied against that connecting the two elements in hollow 13q, 14a, and delimiting, with their connecting strip and the covering film 15 to which they are perpendicular, the aforementioned passage 20. From the vicinity of one of the ends of the passage 20, the two lateral edges facing the 13k frames. 14k are more spaced from each other, which provides a housing 21 whose role is indicated below.

-Dans l'exemple décrit, la formulation hydrosoluble 18 contenue dans le premier compartiment 16 est un produit nettoyant et colorant coulable ê chaud et solide à température ambiante ; la formulation 19 placée dans le deuxième compartiment 17 est, par exemple, de l'hypochlorite de sodium en poudre. L'hypochlorite est pré-conditionné dans un sachet en alcool polyvinylique et ce sachet est placé dans le compartiment 17. In the example described, the water-soluble formulation 18 contained in the first compartment 16 is a cleaning and coloring product which can be poured hot and is solid at room temperature; the formulation 19 placed in the second compartment 17 is, for example, sodium hypochlorite powder. The hypochlorite is preconditioned in a polyvinyl alcohol sachet and this sachet is placed in compartment 17.

Pour permettre le fonctionnement du distributeur 10, on prévoit, dans chacun des compartiments 16, 17, deux orifices ménagés à des niveaux différents, l'un servant au remplissage en eau de chasse du compartiment considéré et au passage de l'air au cours du vidage dudit compartiment, l'autre, au passage du liquide de chasse vers l'extérieur du compartiment. To allow the dispenser 10 to operate, two orifices provided at different levels are provided in each of the compartments 16, 17, one for filling the flush with flushing water in the compartment in question and for the passage of air during the emptying said compartment, the other, when the flushing liquid passes out of the compartment.

Les orifices d'entrée, respectivement 22 et 23, sont ménagés dans les parois des compartiments respectivement 16, 17 qui se trouvent être les parois supérieures lorsque le boîtier Il est dans sa position d'utilisation; ils sont formés chacun par une échancrure pratiquée sur le bord de ces parois, plus précisément sur le bord des parois latérales des cadres 13k, 14k, et ils sont délimités alors par le bord de cet échancrure et la pellicule de recouvrement 15. The inlet orifices, respectively 22 and 23, are formed in the walls of the compartments respectively 16, 17 which happen to be the upper walls when the housing It is in its position of use; they are each formed by a notch formed on the edge of these walls, more precisely on the edge of the side walls of the frames 13k, 14k, and they are then delimited by the edge of this notch and the covering film 15.

Les orifices de vidage du liquide de chasse hors des compartiments 16, 17 sont désignés respectivement par les chiffres de référence 24 eut~25. Ils sont réalisés sous forme de siphon, ce qui permet un dosage régulier des formulations hydrosolubles. Ces orifices 24, 25 sont définis par des goulottes courbes constituées par des déformations des parois latérales externes des cadres respectivement 13b, 14b, ces goulottes définissant chacune, avec la pellicule de recouvrement 15, un passage coud qui débouche sensiblement à l'horizontale quand le distributeur 10 est placé dans sa position d'utilisation, à une certaine distance des parois supérieures du boîtier 11 présentant les orifices d'entrée 22 et 23, mais au-dessus du niveau initial des formulations hydrosolubles 18, 19 dans les compartiments respectivement 16, 17. The holes for emptying the flushing liquid out of the compartments 16, 17 are designated respectively by the reference numerals 24 eut ~ 25. They are produced in the form of a siphon, which allows regular dosing of the water-soluble formulations. These orifices 24, 25 are defined by curved troughs formed by deformations of the external lateral walls of the frames 13b, 14b respectively, these troughs each defining, with the covering film 15, a passage which bends which opens out substantially horizontally when the distributor 10 is placed in its position of use, at a certain distance from the upper walls of the housing 11 having the inlet orifices 22 and 23, but above the initial level of the water-soluble formulations 18, 19 in the compartments respectively 16, 17.

Le crochet 12, qui est associé au boîtier Il à double compartiment, est en matière plastique moulée. Il est constitué d'une bande plate allongée comportant, sensiblement en son milieu, une zone de paroi affaiblie disposée sensiblement dans le plan d'une paroi plane de plus grande largeur de la bande plate et constituant une charnière-film 26 autour de laquelle le crochet 12 est apte à pivoter, cette charnière étant située dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du crochet 12. La charnière 26 divise le crochet 12 en deux éléments 27, 28, dont l'un (27) est destiné à coopérer avec le boîtier 11, et l'autre (28), à permettre l'accrochage du distributeur 10 sur le rebord d'un réservoir de chasse 29, comme montré sur la figure 6. The hook 12, which is associated with the housing II with double compartment, is made of molded plastic. It consists of an elongated flat strip comprising, substantially in the middle, a weakened wall zone disposed substantially in the plane of a flat wall of greater width of the flat strip and constituting a film hinge 26 around which the hook 12 is able to pivot, this hinge being situated in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the hook 12. The hinge 26 divides the hook 12 into two elements 27, 28, one of which (27) is intended to cooperate with the housing 11, and the other (28), to allow the distributor 10 to be hooked onto the rim of a flush tank 29, as shown in FIG. 6.

L'élément de crochet 27 comporte une nervure longitudinale de renfort 30 disposée sur sa paroi plane comportant la charnière 26, depuis le voisinage de celle-ci jusqu'à son extrémité libre, où est formé, à l'opposé de la nervure 30, un bourrelet 31 comportant une paroi de butée 31a, qui est sensiblement perpendiculaire à l'élément de crochet 27 et dont la bordure libre est réunie à une paroi 31b d'abord perpendiculaire à la paroi 31a, puis inclinée pour rejoindre l'extrémité proprement dite de l'élément de crochet 27 qui présente une forme arrondie. The hook element 27 comprises a longitudinal reinforcing rib 30 disposed on its flat wall comprising the hinge 26, from the vicinity thereof to its free end, where is formed, opposite the rib 30, a bead 31 comprising a stop wall 31a, which is substantially perpendicular to the hook element 27 and whose free edge is joined to a wall 31b first perpendicular to the wall 31a, then inclined to join the end proper of the hook element 27 which has a rounded shape.

L'élément de crochet 28 présente, au voisinage de son extrémité opposée à la charnière 26, une largeur qui augmente progressivement de façon symétrique, puis redevient constante et enfin diminue progressivement. Cet élément 28 est replié deux fois d'équerre, du côté comportant la charnière 26 et dans la zone de plus grande largeur qui vient d'être décrite, ce qui constitue deux branches d'extrémité 51, 32, formant, avec la partie principale de l'élément 28, un organe en U d'accrochage. En outre, de la même façon que l'élément 27, l'élément 28 comporte une nervure longitudinale de renfort 33, cette nervure 33 étant disposée sur la paroi opposée à celle où est formée la charnière 26 et s'étendant sur la totalité de l'élément 28, à l'exclus-ion de parties terminales 51 et 32. The hook element 28 has, in the vicinity of its end opposite to the hinge 26, a width which gradually increases symmetrically, then becomes constant again and finally decreases progressively. This element 28 is folded twice square, on the side comprising the hinge 26 and in the zone of greater width which has just been described, which constitutes two end branches 51, 32, forming, with the main part. of element 28, a U-shaped attachment member. In addition, in the same way as the element 27, the element 28 comprises a longitudinal reinforcing rib 33, this rib 33 being disposed on the wall opposite to that where the hinge 26 is formed and extending over the whole of element 28, excluding terminal parts 51 and 32.

Chaque élément de crochet 27,28 comporte, à proximité de la charnière 26 et sur la face opposée à celle où est formée ladite charnière 26, un talon en saillie, respectivement 34, 35. Chaque talon 34, 35 est délimité par une paroi d'appui 34a, 35il, qui se raccorde à l'élément de crochet 27, 28, par une paroi inclinée 34b, 35b réunissant la bordure libre de la paroi d'appui 34a, 35a audit élément de crochet 27, 28, et par deux parois latérales opposées 34c; 356. Le plan-d'appui où s'effectue le contact des deux talons 34, 35, lorsque les éléments 27 et 28 sont alignés et que le distributeur 10 est dans sa position d'utilisation, se trouve sensiblement horizontal. Each hook element 27, 28 comprises, near the hinge 26 and on the face opposite to that on which said hinge 26 is formed, a projecting heel, respectively 34, 35. Each heel 34, 35 is delimited by a wall d support 34a, 35il, which is connected to the hook element 27, 28, by an inclined wall 34b, 35b joining the free edge of the support wall 34a, 35a to said hook element 27, 28, and by two opposite side walls 34c; 356. The support plane where the two heels 34, 35 make contact, when the elements 27 and 28 are aligned and the distributor 10 is in its position of use, is substantially horizontal.

Pour fabriquer le distributeur 10, on réalise par thermoformage ou injection en parois minces d'une matière plastique appropriée, la partie du boitier comportant les éléments en creux 13a et 14a, ainsi que celle comportant les cadres 13k et 14b. On accole ensemble ces deux parties de manière à constituer les cuvettes 13 et 14. On place alors l'élément de crochet 27 dans le passage 20 qui lui est réservé, le bourrelet 31 se situant contre la bande de liaison entre les cadres 13b et 14k. On introduit le sachet en alcool polyvinylique contenant l'hypochlorite dans la cuvette 14, ce qui constitue la formulation 19. Ensuite, on met en place la pellicule 15 par thermosoudage, ce qui réalise la fermeture des deux cuvettes 13 et 14, ainsi que du passage 20, et forme par la même occasion le logement d'extrémité 21.Enfin, on coule à chaud dans le compartiment 16 la formulation nettoyante et colorante 18 en l'introduisant par l'orifice 22. Dans cette position, l'élément 27 du crochet 12 est susceptible de coulisser dans le passage 20, jusqu'à mis en butée de la paroi 31a du bourrelet 31 contre une portée 36 (figures 5A, 5B) du boîtier 11, formée par une paroi de l'élément comportant les cadres 13k, 14b qui est située sensiblement dans le plan des orifices 22 et 23, afin d'empêcher l'extraction du crochet 12 hors du passage 20. To manufacture the distributor 10, the part of the housing comprising the hollow elements 13a and 14a, as well as that comprising the frames 13k and 14b, is produced by thermoforming or injection into thin walls of an appropriate plastic material. These two parts are joined together so as to constitute the bowls 13 and 14. The hook element 27 is then placed in the passage 20 which is reserved for it, the bead 31 lying against the connecting strip between the frames 13b and 14k . The polyvinyl alcohol sachet containing the hypochlorite is introduced into the bowl 14, which constitutes the formulation 19. Next, the film 15 is put in place by heat sealing, which closes the two bowls 13 and 14, as well as passage 20, and at the same time forms the end housing 21. Finally, the cleaning and coloring formulation 18 is poured hot into the compartment 16 by introducing it through the orifice 22. In this position, the element 27 of the hook 12 is capable of sliding in the passage 20, until the wall 31a of the bead 31 comes into abutment against a bearing surface 36 (FIGS. 5A, 5B) of the housing 11, formed by a wall of the element comprising the frames 13k, 14b which is situated substantially in the plane of the orifices 22 and 23, in order to prevent the extraction of the hook 12 from the passage 20.

Pour le stockage, on replie l'élément de crochet 28 autour de la charnière 26, de sorte que cet élément 28 vienne se placer contre la pellicule 15, et que l'élément 32 pénètre dans le logement 21, qui constitue donc le moyen de retenue du crochet 12. Cette position de stockage est illustrée par la figure 5A, l'élément de crochet 27 se trouvant alors pratiquement complètement escamoté dans le passage 20. For storage, the hook element 28 is folded around the hinge 26, so that this element 28 is placed against the film 15, and that the element 32 penetrates into the housing 21, which therefore constitutes the means of retaining the hook 12. This storage position is illustrated in FIG. 5A, the hook element 27 then being almost completely retracted in the passage 20.

La mise en oeuvre de ce distributeur 10 est très simple puisqu'il suffit de déployer l'élément de crochet 28 pour le placer dans le prolongement de l'élément 27 et d'extraire ce dernier jusqu'à mise en butée du bourrelet 31 contre la portée 36 du boîtier. Dans cette position1 qui correspond par conséquent à la position d'utilisation, les parois 34a et 35g des talons 34 et 35 respectivement se trouvent en appui l'une sur l'autre et constituent un organe de raidissement empêchant le pliage de la charnière 26, qui placerait le distributeur 10 dans la position incorrecte représentée en trait mixte sur la figure 1. The implementation of this distributor 10 is very simple since it suffices to deploy the hook element 28 to place it in the extension of the element 27 and to extract the latter until the bead 31 comes into abutment against the range 36 of the housing. In this position1 which consequently corresponds to the position of use, the walls 34a and 35g of the heels 34 and 35 respectively are in abutment one on the other and constitute a stiffening member preventing the folding of the hinge 26, which would place the distributor 10 in the incorrect position shown in phantom in Figure 1.

Les figures 7A et 7B montrent chacune une variante de réalisation de la charnière 26. Sur ces figures, les différents éléments portent des chiffres de référence supérieurs respectivement de 100 et de 200 à ceux des éléments analogues du mode de réalisation qui vient d'être décrit. FIGS. 7A and 7B each show an alternative embodiment of the hinge 26. In these figures, the various elements bear reference numbers greater by 100 and 200 respectively than those of similar elements of the embodiment which has just been described. .

Conformément à la variante représentée sur la figure 7A, on réalise, en position complètement déployée du crochet 112, un encliquetage des talons 134 et 135, une gorge 137 formée sur la paroi d'appui 134a du talon 134 recevant un bourrelet d'encliquetage 138 formé en saillie sur la paroi d'appui 135au du talon 135. On assure de la sorte en toutes circonstances une mise en appui des talons 134 et 135 en position d'utilisation du distributeur, ce qui contribue à un meilleur maintien de la position verticale correcte du distributeur. According to the variant shown in FIG. 7A, the hook 112 is engaged in the fully extended position of the hook 112, heels 134 and 135, a groove 137 formed on the bearing wall 134a of the heel 134 receiving a latch bead 138 formed projecting from the bearing wall 135 at the heel 135. This ensures in all circumstances a bearing of the heels 134 and 135 in the position of use of the dispenser, which contributes to better maintaining the vertical position correct dispenser.

Conformément à la variante représentée sur la figure 7B, la charnière 226 ne se situe plus, en position d'utilisation du distributeur, dans l'alignement des éléments 227, 228, constituant le crochet 212, mais elle est décalée du côté où a lieu le débattement de l'élément 228, le plan d'appui des parois 234a et 235 des talons 234 et 235 respectivement étant, comme dans les modes de réalisation déjà décrits, horizontal en position d'utilisation du distributeur. Ce déplacement de la position de la charnière 226 par rapport à la position des charnière 26 et 126, contribue à un meilleur appui des talons 234 et 235, et, en conséquence, à une plus grande stabilité du distributeur dans cette position. Par ailleurs, les élément 227 et 228 forment avantageusement, en position d'utilisation du distributeur, non plus un angle 180', mais un angle légèrement inférieur à 180-, si l'on considère le demi-plan portant les talons 234 et 235. Cette disposition permet d'améliorer le maintien recherché. In accordance with the variant shown in FIG. 7B, the hinge 226 is no longer located, in the position of use of the dispenser, in alignment with the elements 227, 228, constituting the hook 212, but it is offset from the side where takes place the movement of the element 228, the bearing plane of the walls 234a and 235 of the heels 234 and 235 respectively being, as in the embodiments already described, horizontal in the position of use of the distributor. This displacement of the position of the hinge 226 relative to the position of the hinge 26 and 126, contributes to better support of the heels 234 and 235, and, consequently, to greater stability of the dispenser in this position. Furthermore, the elements 227 and 228 advantageously form, in the position of use of the distributor, no longer an angle 180 ', but an angle slightly less than 180-, if we consider the half-plane carrying the heels 234 and 235 This arrangement improves the desired maintenance.

Il est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus décrit n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  It is understood that the embodiment described above is in no way limiting and may give rise to any desirable modifications, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif pour la distribution d'au moins une formulation hydrosoluble (18, 19) dans une chasse d'eau, ledit dispositif (10) comprenant un boîtier (11) et un crochet de suspension (12) permettant d'accrocher ledit boîtier (11) sur le rebord d'un réservoir de chasse (29), ledit boitier (11), destiné à être immergé dans l'eau du réservoir de chasse (29), définissant intérieurement au moins un compartiment (16 ; 17) qui comporte, en premier lieu, dans sa partie basse, une formulation hydrosoluble (18 ; 19), et, en second lieu, deux orifices (22-24 ; 23-25) disposés à des niveaux différents au-dessus de ladite formulation hydrosoluble (18;19), le crochet (12), dont une extrémité coopère avec le boitier (11) et dont l'autre extrémité forme l'organe d'accrochage du dispositif (10) sur le rebord du réservoir de chasse (29), étant constitué de deux éléments (27, 28) articulés au moyen d'une charnière (26), pour que le crochet (12) puisse passer, d'une position rabattue correspondant au stockage, à une position déployée plaçant le dispositif (10) dans sa position d'utilisation, l'élément de crochet (27) adjacent au boîtier (11) pouvant coulisser par rapport à celui-ci pour être escamoté dans le boîtier (11) dans la position de stockage et, au contraire, en saillie au-dessus du boîtier (11) dans la position d'utilisation, l'autre élément-(28) du crochet (12) se terminant, du côté opposé à la charnière (26), par un moyen d'accrochage destiné à coopérer avec le rebord du réservoir de chasse (29) pour assurer l'accrochage du dispositif (10) dans le réservoir (29), caractérisé par le fait que chaque élément (27, 28) du crochet (12), que sépare la charnière (26), comporte, à proximité de ladite charnière (26) et du coté opposé à celui où a lieu le déploiement du crochet (12), un talon en saillie (34, 35), les deux talons (34, 35) étant maintenus accolés l'un à l'autre lorsque le dispositif (10) est dans sa position d'utilisation, pour constituer un organe de raidissement s'opposant au pliage de la charnière (26) sous l'effet de la poussée vers le haut qui s'exerce sur le boitier (11) immergé. 1 - Device for dispensing at least one water-soluble formulation (18, 19) in a flush, said device (10) comprising a housing (11) and a suspension hook (12) allowing said housing to be hooked (11) on the rim of a hunting tank (29), said housing (11), intended to be immersed in the water of the hunting tank (29), internally defining at least one compartment (16; 17) which comprises, firstly, in its lower part, a water-soluble formulation (18; 19), and, secondly, two orifices (22-24; 23-25) arranged at different levels above said water-soluble formulation ( 18; 19), the hook (12), one end of which cooperates with the housing (11) and the other end of which forms the attachment member for the device (10) on the rim of the flush tank (29), consisting of two elements (27, 28) articulated by means of a hinge (26), so that the hook (12) can pass, from a folded position corresponding to the st ockage, in a deployed position placing the device (10) in its position of use, the hook element (27) adjacent to the housing (11) being able to slide relative to the latter to be retracted into the housing (11) in the storage position and, on the contrary, projecting above the housing (11) in the position of use, the other element (28) of the hook (12) ending, on the side opposite the hinge ( 26), by an attachment means intended to cooperate with the rim of the flush tank (29) to ensure the attachment of the device (10) in the tank (29), characterized in that each element (27, 28 ) of the hook (12), which separates the hinge (26), comprises, near said hinge (26) and on the side opposite to that on which the deployment of the hook (12) takes place, a projecting heel (34, 35 ), the two heels (34, 35) being kept attached to one another when the device (10) is in its position of use, to constitute a stiffening member op posing at the folding of the hinge (26) under the effect of the upward thrust which is exerted on the submerged case (11). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque talon (134, 135) comporte un organe d'encliquetage complémentaire d'un organe porté par l'autre talon, afin de solidariser automatiquement les deux talons (134, 135) en fin de déploiement du crochet (112). 2 - Device according to claim 1, characterized in that each heel (134, 135) comprises a latching member complementary to a member carried by the other heel, in order to automatically secure the two heels (134, 135) at the end of deployment of the hook (112). 3 - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la charnière (26) est disposée horizontalement en position d'utilisation dudit dispositif (10), le plan d'appui, où s'effectue le contact des deux talons (34, 35), étant alors sensiblement horizontal. 3 - Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the hinge (26) is arranged horizontally in the position of use of said device (10), the support plane, where the contact of two heels (34, 35), then being substantially horizontal. 4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que chaque talon (34,35) est porté par une zone de paroi sensiblement plate de l 'élément de crochet correspondant (27,28), et est-délimité, en premier lieu, par sa paroi d'appui (34a, 35g) sur l'autre talon (34, 35), qui se raccorde à l'élément de crochet (27, 28) à proximité de la charnière (26), en deuxième lieu, par une paroi inclinée (34b, 35b) réunissant la bordure libre de ladite paroi d'appui (34a, 35a) audit élément de crochet (27, 28) et, en troisième lieu, par deux parois latérales opposées (34c, 35c).  4 - Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that each heel (34,35) is carried by a substantially flat wall area of the corresponding hook element (27,28), and is- delimited, firstly, by its bearing wall (34a, 35g) on the other heel (34, 35), which is connected to the hook element (27, 28) near the hinge (26) , secondly, by an inclined wall (34b, 35b) joining the free edge of said bearing wall (34a, 35a) to said hook element (27, 28) and, thirdly, by two opposite side walls ( 34c, 35c). 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les deux éléments (27, 28) du crochet (12) sont réalisés en matière plastique et que la charnière (26) est une charnière-film. 5 - Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the two elements (27, 28) of the hook (12) are made of plastic and that the hinge (26) is a film hinge. 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le boîtier (11) comporte un moyen de retenue destiné à coopérer avec le moyen d'accrochage du crochet (12) sur le rebord du réservoir de chasse (29), lorsque ledit crochet (12) se trouve dans sa position rabattue et que l'élément de crochet (27) adjacent au boitier (11) se trouve dans sa position escamotée dans ledit boitier (11). 6 - Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (11) comprises a retaining means intended to cooperate with the hook attachment means (12) on the rim of the flush tank ( 29), when said hook (12) is in its folded position and the hook element (27) adjacent to the housing (11) is in its retracted position in said housing (11). 7 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le boîtier (11) comporte un passage (20) défini pour le coulissement de l'élément de crochet t27) qui lui est adjacent, ledit passage (20) étant sensiblement vertical lorsque le dispositif (10) est dans sa position d'utilisation. 7 - Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing (11) has a passage (20) defined for the sliding of the hook element t27) which is adjacent to it, said passage (20 ) being substantially vertical when the device (10) is in its position of use. 8 - Dispositif selon les revendications 6 et 7 prises simultanément, caractérisé par le fait que le boîtier (11) comporte un logement (21) s'ouvrant vers l'extérieur et situé au droit dudit passage (20), pour constituer le moyen de retenue du moyen d'accrochage porté par le crochet (12). 8 - Device according to claims 6 and 7 taken simultaneously, characterized in that the housing (11) comprises a housing (21) opening outwardly and located at the right of said passage (20), to constitute the means of retaining the attachment means carried by the hook (12). 9 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que les deux éléments (27, 28) du crochet (12) sont sensiblement plats et comportent chacun au moins une nervure longitudinale de renfort (30, 33).  9 - Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the two elements (27, 28) of the hook (12) are substantially flat and each comprise at least one longitudinal reinforcing rib (30, 33).
FR8407572A 1984-05-16 1984-05-16 DEVICE FOR THE DISPENSING OF WATER-SOLUBLE PRODUCTS IN A WATER FLUSH Expired FR2564502B1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8407572A FR2564502B1 (en) 1984-05-16 1984-05-16 DEVICE FOR THE DISPENSING OF WATER-SOLUBLE PRODUCTS IN A WATER FLUSH
NL8501391A NL8501391A (en) 1984-05-16 1985-05-14 Apparatus for distributing water-soluble products in a sink.
BE0/215018A BE902425A (en) 1984-05-16 1985-05-14 DEVICE FOR THE DISPENSING OF WATER-SOLUBLE PRODUCTS IN A FLUSH OF WATER.
ES1985286742U ES286742Y (en) 1984-05-16 1985-05-14 DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF AT LEAST ONE HYDRO-SOLUBLE FORMULATION IN A WATER TANK
CH2093/85A CH663046A5 (en) 1984-05-16 1985-05-15 DEVICE FOR DISPENSING AT LEAST ONE WATER-SOLUBLE AGENT IN A FLUSH OF WATER.
DE19853517653 DE3517653A1 (en) 1984-05-16 1985-05-15 Apparatus for discharging a water-soluble formulation into flushing water
AT0146085A AT395450B (en) 1984-05-16 1985-05-15 DEVICE FOR DELIVERING A WATER-SOLUBLE AGENT INTO THE RINSING WATER
IT67450/85A IT1183836B (en) 1984-05-16 1985-05-16 DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF WATER SOLUBLE PRODUCTS IN A TOILET

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8407572A FR2564502B1 (en) 1984-05-16 1984-05-16 DEVICE FOR THE DISPENSING OF WATER-SOLUBLE PRODUCTS IN A WATER FLUSH

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2564502A1 true FR2564502A1 (en) 1985-11-22
FR2564502B1 FR2564502B1 (en) 1986-10-24

Family

ID=9304033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8407572A Expired FR2564502B1 (en) 1984-05-16 1984-05-16 DEVICE FOR THE DISPENSING OF WATER-SOLUBLE PRODUCTS IN A WATER FLUSH

Country Status (8)

Country Link
AT (1) AT395450B (en)
BE (1) BE902425A (en)
CH (1) CH663046A5 (en)
DE (1) DE3517653A1 (en)
ES (1) ES286742Y (en)
FR (1) FR2564502B1 (en)
IT (1) IT1183836B (en)
NL (1) NL8501391A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10669704B2 (en) 2008-08-14 2020-06-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Toilet balls with flushing water distributor

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3542944A1 (en) * 1985-12-04 1987-06-11 Globol Werk DEVICE FOR ADDING DISINFECTANT OR THE LIKE IN THE WATER WATER IN A WC

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2805171A1 (en) * 1978-02-08 1979-08-09 Collo Gmbh Toilet odorising and disinfection - by plastic injection moulding for odorant with hinged hook
FR2450751A1 (en) * 1979-03-07 1980-10-03 Plastique Ste Nle Water closet cistern water treatment container - is made from single plastics moulding with integral lid and attachment hook
FR2495682A1 (en) * 1980-12-09 1982-06-11 Petitcollot Bruno Installation frame for double-glazing - includes hinged U=shaped profiled strip secured into existing frame
FR2532347A1 (en) * 1982-08-26 1984-03-02 Oreal Device for dispensing water-soluble substances in a water flush.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3766576A (en) * 1971-07-14 1973-10-23 Chemtrust Ind Corp Lavatory sanitation bodies
US3772715A (en) * 1971-08-19 1973-11-20 Gillette Co Container-dispenser package for plurality of products
FR2244880B1 (en) * 1973-09-21 1982-11-05 Oreal
DE7818667U1 (en) * 1978-06-22 1979-01-04 Buck-Chemie Gmbh & Co, 7000 Stuttgart HANGING DEVICE FOR HANGING A CONTAINER IN THE WATER CHEST OF A WATER TOOL
FR2532346B1 (en) * 1982-08-26 1985-05-10 Reckitt & Colmann Sa IMPROVED SUPPORT FOR CLEANING AND / OR COLORING PRODUCTS, TO BE HANGED UNDER THE EDGE OF A WC BOWL

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2805171A1 (en) * 1978-02-08 1979-08-09 Collo Gmbh Toilet odorising and disinfection - by plastic injection moulding for odorant with hinged hook
FR2450751A1 (en) * 1979-03-07 1980-10-03 Plastique Ste Nle Water closet cistern water treatment container - is made from single plastics moulding with integral lid and attachment hook
FR2495682A1 (en) * 1980-12-09 1982-06-11 Petitcollot Bruno Installation frame for double-glazing - includes hinged U=shaped profiled strip secured into existing frame
FR2532347A1 (en) * 1982-08-26 1984-03-02 Oreal Device for dispensing water-soluble substances in a water flush.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10669704B2 (en) 2008-08-14 2020-06-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Toilet balls with flushing water distributor
EP3002375B1 (en) * 2008-08-14 2020-09-02 Henkel AG & Co. KGaA Rim block with flushing water distributing element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2564502B1 (en) 1986-10-24
IT8567450A0 (en) 1985-05-16
IT1183836B (en) 1987-10-22
BE902425A (en) 1985-11-14
ES286742Y (en) 1986-06-01
ATA146085A (en) 1992-05-15
ES286742U (en) 1985-11-16
CH663046A5 (en) 1987-11-13
AT395450B (en) 1992-12-28
IT8567450A1 (en) 1986-11-16
NL8501391A (en) 1985-12-16
DE3517653A1 (en) 1985-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004872A4 (en) CONTAINER HAVING A NECK AND A maneuverable CAPSULE WITH ONE HAND.
CA1047703A (en) Support for water soluble stick in toilet flush tank_
FR2555217A1 (en) AUTOMATIC DEVICE FOR DISINFECTING THE WC AND THE SEAT OF A WC
CH363931A (en) Closing device for packaging the wall of which has a dispensing opening
CA3082183A1 (en) Device for storing and dispensing at least one bulk product
CH648077A5 (en) PRODUCT SUPPORT, ESPECIALLY COLORING, FOR HANGING ON THE EDGE OF A TOILET BOWL.
FR2585935A1 (en) Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance
FR2564502A1 (en) Soluble chemical compound dispenser
CA1201856A (en) Product dispenser for use in the flushing tank of a w.c.
CH655753A5 (en) DEVICE FOR THE DISPENSING OF A WATER-SOLUBLE PRODUCT IN A FLUSH OF WATER.
EP0349409A1 (en) Product support, especially a colouring product adapted to be hooked to the rim of a toilet bowl
EP0003093A1 (en) Receptacle for the droppings of household pets
FR2579647A1 (en) Method for dispensing a coloured solution intended for the cleaning and/or disinfecting of toilet bowls and devices for its implementation
CH601078A5 (en) Domestic refuse bin with false bottom
CH671423A5 (en)
CH523055A (en) Stool
FR2588298A1 (en) PRODUCT SUPPORT, ESPECIALLY COLORING, TO BE ATTACHED TO THE BOTTOM OF A TOILET BOWL
FR2755423A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING BOX FOR ANIMAL FEED
FR2791649A1 (en) Container for powder materials has case closed by cover with collar to selectively prevent full engagement of cover with container
CH628384A5 (en) SUPPORT FOR A BLOCK OF DEODORIZING AND DISINFECTANT PRODUCT FOR TOILET BOWLS.
EP1321373A1 (en) Opening/closing system for bag and bag equipped with such a system
FR2546282A1 (en) Water drainage device for domestic refrigerator or freezer
FR2819388A1 (en) Package for displaying flowers for sale comprises vase stabilised by wide foot and perforated lid which fits into top of vase and is locked in place by group of pins on it which fit against vase wall
EP1140636A1 (en) Universal packing device for solid or liquid objects
FR2771386A1 (en) Closure for dispensing outlet of container, especially cosmetics container

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse