EP0349409A1 - Product support, especially a colouring product adapted to be hooked to the rim of a toilet bowl - Google Patents

Product support, especially a colouring product adapted to be hooked to the rim of a toilet bowl Download PDF

Info

Publication number
EP0349409A1
EP0349409A1 EP89401813A EP89401813A EP0349409A1 EP 0349409 A1 EP0349409 A1 EP 0349409A1 EP 89401813 A EP89401813 A EP 89401813A EP 89401813 A EP89401813 A EP 89401813A EP 0349409 A1 EP0349409 A1 EP 0349409A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cage
siphon
cages
support according
lower half
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89401813A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manuel Clement
Pierre Georgeault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SC Johnson and Son Inc
Original Assignee
LOreal SA
SC Johnson and Son Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA, SC Johnson and Son Inc filed Critical LOreal SA
Publication of EP0349409A1 publication Critical patent/EP0349409A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032Devices connected to or dispensing into the bowl

Definitions

  • the present invention relates to a product support, in particular a dye, intended to be hung on the rim of a toilet bowl.
  • the purpose of such a device is to dispense a colored solution produced for a limited time following the actuation of the flush and intended for cleaning and / or disinfecting toilet bowls, and it is, so common, consisting of a stick of water-soluble disinfectant device inside an openwork cage, the latter being associated with a hook allowing its suspension on the rim of the toilet bowl.
  • a stick of water-soluble disinfectant device inside an openwork cage, the latter being associated with a hook allowing its suspension on the rim of the toilet bowl.
  • the stick of disinfectant contains a dye to tint the water with each use of the flush.
  • the use of disinfectant and coloring sticks has the disadvantage that after each actuation of the flush, it occurs quite naturally when the bars of the cage and the stick of product contained therein are drained. Under these conditions, drops of water with increasing concentration of dye can fall, sometimes for several hours, on the walls of the bowl, leaving a colored trail, which is unattractive and which can be all the more difficult to make it disappear that the draining of the cage lasted longer.
  • the water level in the tank passes above the elbow of the siphon pipe; the siphon is then primed and there is a flow of colored water passing through the siphon pipe; when the water level drops below the outlet of the tank, air enters the interior of the siphon pipe and causes the latter to be defused.
  • the water level inside the cage can rise slightly towards the level of the elbow of the siphon, without this resulting in a loss of colored water drops.
  • a first simplification of manufacture has been brought about by the arrangement of the siphon outside the cage, as shown by the various embodiments described in French patent n ° 81-09221 and in its first certificate of addition.
  • the suspension hook by which the siphon pipe is at least partially defined, is an element attached to the cage.
  • such embodiments with an external siphon require a phase of assembling the hook to the cage.
  • the present invention aims to further simplify the manufacture of product supports intended to be hung on the rim of a toilet bowl and provided with an external siphon.
  • the support be made in one piece by plastic molding, the siphon pipe being defined by a member carried by an upper half-cage and by a complementary member carried by a lower half-cage, the two half-cages being interconnected by at least one film hinge.
  • the suspension hook is carried by one of the half-cages, for example the lower half-cage, and provision can be made for it to be articulated so as to be able to be molded in a position folded down.
  • the relative arrangement of the complementary members which should constitute the siphon, of the articulation of the half-cages and of the suspension hook is then chosen so that the support can be molded in the above-mentioned folded position of the hook and in the open position. half cages.
  • the present invention therefore relates to the new industrial product that constitutes a support formed, on the one hand, by a cage intended to contain a product used in particular as a coloring agent for flushing water and as a disinfectant and, on the other hand , of a hook allowing the suspension of the cage on the edge of a toilet bowl,
  • the cage comprising a bottom and a side wall defining a reservoir for flushing water and an openwork upper part for the passage of the latter , an outlet orifice being formed in the wall of the tank, said outlet orifice communicating with an angled pipe forming a siphon located and opening out from the tank, the elbow of the pipe being disposed above said outlet orifice but below the upper edge of the tank, the end of the bent pipe, which does not communicate directly with the outlet orifice being situated at a level lower than that of the c oude, the cage consisting of a lower half-cage comprising the flushing water tank and an upper half-cage carrying said perforated part, the half-cages being articulated
  • the member carried by the lower half-cage to define the bent pipe forming a siphon is constituted by an appendage open at its upper part and divided into two compartments, one delimiting the first branch of the elbow of the bent siphon pipe, which is disposed downstream of the outlet port of the tank carried by the lower half-cage, and the other delimiting the second branch of the elbow of said bent siphon pipe which opens to the outside, and the complementary member carried by the upper half-cage is constituted by a cover intended to close said appendage to its upper part and constitute with it the connecting part between the two branches of the bent pipe forming a siphon.
  • the appendage is in particular formed over the entire height of the lower half-cage and the cover of said appendage is constituted by a return angle towards the outside formed on the edge of the upper half-cage.
  • the appendix consists of a housing delimited by a side wall which has a common part with that of the lower half-cage and which is connected to a bottom, said housing internally comprising a partition s' extending substantially perpendicular to the associated wall of the lower half-cage between the bottom and the vicinity of the upper opening of said appendage, this partition dividing said housing into a hollow compartment in communication with the outlet opening of the tank, and into a full compartment crossed from one end to the other by a channel constituting the second branch of the bent pipe forming a siphon, thus opening into the bottom of said housing.
  • the half-cages of the support assemble in a plane substantially coincident with the longitudinal plane of symmetry of the cage, and the half-cages have a substantially parallelepiped shape.
  • the siphon pipe can be arranged laterally with respect to the hinge (s) of articulation between the two half-cages.
  • the suspension hook is carried by the lower half-cage, and, in the aforementioned case where the siphon pipe is disposed laterally with respect to the articulation between the two half-cages, it is advantageously disposed opposite of this siphon pipe.
  • the hook can be articulated by its base to the lower half-cage using a film hinge, in order to be able to be moved between a folded position along the half-cages themselves in the deployed position, in which it is formed during molding, and a deployed position corresponding to the position of use.
  • the hook can advantageously cooperate with retaining means carried by the upper half-cage.
  • 1 has designated, as a whole, a support composed of a cage 2 and a hook 3 allowing the cage 2 to be suspended on the rim of a bowl. bathroom.
  • the cage 2 contains a stick 4 of disinfectant and coloring product, which is shown in broken lines in FIG. 6.
  • the cage 2 consists of a lower half-cage 5 and an upper half-cage 6, if we consider the support 1 in its position of use, the two half-cages 5 and 6 being articulated one to the other by means of a film hinge 7 molded.
  • the assembly plane of the two half-cages 5 and 6, folded over one another, is substantially coincident with the horizontal longitudinal plane of symmetry of the cage 2.
  • Each half-cage 5, 6 has the overall shape of a rectangular parallelepiped, the four faces of which (respectively 5 a , 5 b and 6 a , 6 b for the longitudinal faces; and respectively 5 c , 5 d and 6 c , 6 d for the transverse faces) of the side wall are slightly convergent towards the bottom respectively 5 e , 6 e .
  • the film hinge 7 is arranged so as to connect the upper edges of the side faces 5 d and 6 d , being located substantially in the center of these edges.
  • the lower half-cage 5 carries, on its bottom 5 e , four relief wedges 8, making it possible to maintain the coloring and disinfecting stick 4 slightly above the level of water remaining inside the half-cage 5 forming a reservoir, between two flushing operations.
  • These wedges 8 are formed by fins connected to the bottom 5 e and to the longitudinal walls 5 a , 5 b , two fins being connected to the wall 5 a , and the other two to the wall 5 b , these fins 8 being arranged on the side and on the other side of the transverse vertical plane of symmetry of the half-cage 5, while being parallel to this plane.
  • the half-cage 5 carries, at the edge of the wall 5 c , a latching bead 9 whose role is indicated below.
  • the side wall 5 a of the lower half-cage 5 carries a central appendage 10 which can be seen in FIGS. 2, 4 and 6.
  • This appendix 10 forms a housing delimited by the above-mentioned wall 5 a and by a side wall external 10 a opposite and parallel to it, the walls 5 a and 10 a being connected laterally by walls 10 b and 10 c , and the housing being closed by a bottom 10 d lying in the extension of the wall 5 e .
  • the two side walls 10 b and 10 c are perpendicular to the wall 10 a . Furthermore, appendix 10 extends to the height of the upper edge of the half-cage 5.
  • the appendix 10 comprises a partition 11 parallel to the aforementioned side walls 10b and 10c , arranged substantially halfway between them and dividing the appendix 10 into two compartments, one (12) - on the left if the 'we look at Figure 4 - being hollow, and the other (13) - right if we look at this same figure - being full.
  • a channel 15 is formed, of vertical axis if one looks at the support 1 in its position of use, this channel 15 opening into the space 14 at one of its ends and in the bottom 10 d at the opposite end.
  • the internal volume of the lower half-cage 5 communicates with the compartment 12 through a passage orifice 16 formed in the vicinity of the bottom 5 e .
  • the high point of the channel 15 is slightly lower than that of the low point of the stick 4.
  • the lower half-cage 5 On its lateral face 5b , the lower half-cage 5 carries an external median projection 17, in the vicinity of its upper edge, this projection 17 being in the form of a plate.
  • the plate 17 Along its lateral border 18 which is on the side of the film hinge 7, the plate 17 is connected, by means of a film hinge 19 coming from molding, to the base branch 20 of the hook 3.
  • This branch 20, of relatively large length, is extended by being folded once at right angles to constitute a shorter branch 21, which is folded back on itself to constitute the terminal branch 22, the two branches 21 and 22 overhanging the cage 3 in the position of use of the support 1. In this position, the branch 20 has tilted around the film hinge 19 to rest, by its edge, on the plate 17.
  • the upper edge of the half-cage 5 has a recess towards the outside, providing a peripheral bearing 23 ( Figure 6) whose role is indicated below.
  • the upper half-cage 6 which has a perforated bottom 6 e , to allow the introduction of flushing water inside the cage 2, carries means which must cooperate with the lower half-cage 5 to ensure the closing of the latter, completing appendix 10 which delimits an angled siphon pipe, and ensuring the retention of the hook 3, in the position of use of the support 1.
  • the free edge of the upper half-cage 6 has an inward recess, providing a peripheral zone 24 for bearing against the bearing surface 23, in the folded position of the half-cage 6 on the half-cage 5.
  • the wall 6 c of the upper half-cage 6 comprises internally a hook 25 intended to come to cooperate with the latching bead 9, for locking the two half-cages 5 and 6 in the position of use.
  • the longitudinal side wall 6 a is folded square outward to form a plate 10 e , which constitutes, in the assembly position of the two half-cages 5 and 6, the cover of the appendix 10.
  • the plate 10 e comprises, on its face intended to come into connection with appendix 10, a central bead 10 f , the role of which is to penetrate into the mouth of said appendage 10 in order to seal the closure.
  • a tab with a relief 26 is arranged parallel to said side wall a tab with a relief 26, the free end of which includes a lug intended to block the base branch 20 of the hook 3, in the position of use of the support 1 , when said branch is placed between the plate 26 and the wall 6 b .
  • the support 1 which has just been described consists of a single piece which has just been molded, in the position shown in FIGS. 4 and 5.
  • the two half-cages 5 and 6 are completely open and the hook 20, connected to the lower half-cage 5, comes to surround the upper half-cage 6, its terminal branch 22 being, at the outlet of the mold connected at a temporary attachment point 27, to the side wall 6 c of the upper half-cage 6.
  • the constitution of the ready-to-use support 1 is extremely simple. After having introduced the stick 4 in the lower half-cage 5 so as to rest on the shims 8, and after having broken the link 27, the upper half-cage 6 is folded down until the members click into place complementary 9 and 25, constituting at the same time the complete appendix 10, then, the hook 3 is tilted around the film hinge 19 and the hook 3 is maintained by pushing the branch 20 until the 'lug of the tab 26 moves aside for the passage of this branch 20 then comes to block the latter in position.
  • the water contained in the lower half-cage 5 flows through the orifice 16 and follows the bent pipe forming a siphon constituted by the interior space of the compartment 12, the zone 14 and finally the channel 15; the water then enters the channel 15 and is thus discharged outside.
  • the water level comes below the level of the upper edge of the orifice 16 the air penetrates inside the bent siphon pipe, which causes the flow to stop immediately.
  • the residual water level inside the tank constituted by the lower half-cage 5 is located below the lower part of the stick 4 carried by the wedges 8.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Non-Flushing Toilets (AREA)

Abstract

This support, moulded in one piece (1), comprises a cage (2) composed of a perforated upper cage-half (6) and a lower cage-half (5), which are articulated to one another by a film hinge (7). The lower cage-half (5), forming a receptacle for the flush water and having an outlet orifice (16) intended to communicate with a bent pipe forming a trap, carries an appendage (10) on the outside, in which the two branches of this trap are delimited. The upper cage-half (6) carries the cover (10e) of this appendage (10). In the assembled position of the cage-halves (5 and 6), the joining zone (14) between the two branches of the trap is thus reconstituted. The suspension hook (3), carried by the lower cage-half (5), is tiltable between a folded-over position in which it is advantageously obtained during moulding and an unfolded position for use, in which it is held by lugs (26) carried by the upper cage-half (6). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un support de produit, notamment colorant, destiné à être accroché sur le rebord d'une cuvette de toilettes.The present invention relates to a product support, in particular a dye, intended to be hung on the rim of a toilet bowl.

Un tel dispositif a pour but de distribuer une solution colorée produite pendant un temps limité à la suite de l'actionnement de la chasse d'eau et destinée au nettoyage et/ou à la désinfection de cuvettes de toilettes, et il est, de façon courante, constitué par un bâton de produit désinfectant hydrosoluble dispositif à l'intérieur d'une cage ajourée, cette dernière étant associée à un crochet permettant sa suspension sur le rebord de la cuvette de toilettes. Lorsque la chasse d'eau est actionnée, une partie de l'eau de chasse se déverse sur la cage ajourée et entraîne par dissolution dans le fond de la cuvette une partie des substances actives contenues dans le bâton de produit.The purpose of such a device is to dispense a colored solution produced for a limited time following the actuation of the flush and intended for cleaning and / or disinfecting toilet bowls, and it is, so common, consisting of a stick of water-soluble disinfectant device inside an openwork cage, the latter being associated with a hook allowing its suspension on the rim of the toilet bowl. When the flush is activated, part of the flushing water flows over the perforated cage and causes, by dissolution in the bottom of the bowl, part of the active substances contained in the stick of product.

Par ailleurs, la plupart du temps, le bâton de produit désinfectant renferme un colorant permettant de teinter l'eau à chaque utilisation de la chasse. Cependant, l'emploi de bâtons désinfectants et colorants présente l'inconvénient qu'à la suite de chaque actionnement de la chasse, il se produit tout naturellement en égouttage des barreaux de la cage et du bâton de produit qui y est contenu. Dans ces conditions, des gouttes d'eau à concentration croissante en colorant peuvent tomber, parfois pendant plusieurs heures, sur les parois de la cuvette, en laissant subsister une traînée colorée, qui est peu esthétique et qui peut être d'autant plus difficile à faire disparaître que l'égouttage de la cage a duré plus longtemps.In addition, most of the time, the stick of disinfectant contains a dye to tint the water with each use of the flush. However, the use of disinfectant and coloring sticks has the disadvantage that after each actuation of the flush, it occurs quite naturally when the bars of the cage and the stick of product contained therein are drained. Under these conditions, drops of water with increasing concentration of dye can fall, sometimes for several hours, on the walls of the bowl, leaving a colored trail, which is unattractive and which can be all the more difficult to make it disappear that the draining of the cage lasted longer.

Pour remédier à cet inconvénient, on peut tout d'abord penser utiliser une cage dont la partie inférieure constitue un réservoir doté d'un orifice de sortie. Il s'en­suit que l'égouttage de la partie supérieure ajourée de la cage et du bâton se fait à l'intérieur du réservoir de la cage ; cependant, le niveau d'eau dans le réservoir, après actionnement de la chasse, affleure le niveau de l'orifice de sortie et s'il se produit un égouttage de la partie ajourée, le niveau d'eau monte, ce qui se traduit par une perte de gouttes d'eau colorée s'écoulant par l'orifice de sortie du réservoir. Il en résulte que l'on obtient toujours un égouttage, mais à plus faible concentration en colorant puisqu'il provient de l'orifice de sortie du réservoir.To remedy this drawback, one can first of all think of using a cage, the lower part of which constitutes a reservoir provided with an outlet orifice. It follows that the drainage of the perforated upper part of the cage and stick is done inside the cage tank; however, the water level in the tank, after actuation of the flush, is flush with the level of the outlet orifice and if there is a dripping of the perforated part, the water level rises, which results by a loss of colored water drops flowing through the outlet of the tank. As a result, draining is always obtained, but at a lower dye concentration since it comes from the outlet orifice of the reservoir.

Pour résoudre entièrement le problème posé ci-­dessus, autrement dit pour supprimer complètement le phénomène d'égouttage afin d'empêcher la formation de traînées colorées, on a alors proposé que l'orifice de sortie du réservoir débouche dans une canalisation coudée formant siphon, dont le coude est disposé au-dessus de l'orifice de sortie.To completely solve the problem posed above, in other words to completely eliminate the phenomenon of dripping in order to prevent the formation of colored streaks, it has then been proposed that the outlet orifice of the reservoir opens into a bent pipe forming a siphon, the elbow of which is disposed above the outlet.

Lorsque la chasse d'eau est actionnée, le niveau d'eau du réservoir passe au-dessus du coude de la canalisation de siphon ; le siphon est alors amorcé et il se produit un écoulement d'eau colorée passant par la canalisation de siphon ; lorsque le niveau d'eau descend au-­dessous de l'orifice de sortie du réservoir, de l'air pénètre à l'intérieur de la canalisation de siphon et provoque le désamorçage de ce dernier. Dans ce cas, même s'il se produit un égouttage du bâton désinfectant et colorant ou des barreaux de la cage à l'intérieur du réservoir, le niveau d'eau à l'intérieur de la cage peut monter légèrement vers le niveau du coude du siphon, sans que cela ne se traduise par une perte de gouttes d'eau colorée.When the flush is activated, the water level in the tank passes above the elbow of the siphon pipe; the siphon is then primed and there is a flow of colored water passing through the siphon pipe; when the water level drops below the outlet of the tank, air enters the interior of the siphon pipe and causes the latter to be defused. In this case, even if there is a dripping of the disinfectant and coloring stick or the bars of the cage inside the tank, the water level inside the cage can rise slightly towards the level of the elbow of the siphon, without this resulting in a loss of colored water drops.

Il a été présenté ainsi de nombreuses réalisations de supports de bâtons désinfectants et colorants dotés de siphons qui sont disposés à l'intérieur ou à l'extérieur de la cage. Les réalisations dans lesquelles le siphon est disposé dans la cage sont extrêmement onéreuses, une telle disposition impliquant un moulage compliqué et/ou la mise en place de pièces rapportées dans la cage.Numerous realizations of supports for disinfecting and coloring sticks with siphons have been presented, which are arranged inside or outside the cage. The embodiments in which the siphon is placed in the cage are extremely expensive, such arrangement involving complicated molding and / or placing of added parts in the cage.

Une première simplification de la fabrication a été apportée par la disposition du siphon hors de la cage, comme le montrent les différentes réalisations décrites dans le brevet français n° 81-09221 et dans son premier certificat d'addition. Toutefois, dans toutes ces réalisations, le crochet de suspension, par lequel la canalisation de siphon est au moins partiellement définie, est un élément rapporté sur la cage. Ainsi, de telles réalisations à siphon extérieur nécessitent une phase d'assemblage du crochet à la cage.A first simplification of manufacture has been brought about by the arrangement of the siphon outside the cage, as shown by the various embodiments described in French patent n ° 81-09221 and in its first certificate of addition. However, in all these embodiments, the suspension hook, by which the siphon pipe is at least partially defined, is an element attached to the cage. Thus, such embodiments with an external siphon require a phase of assembling the hook to the cage.

La présente invention a pour but de simplifier encore la fabrication de supports de produits destinés à être accrochés sur le rebord d'une cuvette de toilettes et dotés d'un siphon extérieur.The present invention aims to further simplify the manufacture of product supports intended to be hung on the rim of a toilet bowl and provided with an external siphon.

A cet effet, il est proposé, selon la présente invention, que le support soit réalisé d'une seule pièce par moulage de matière plastique, la canalisation de siphon étant définie par un organe porté par une demi-cage supérieure et par un organe complémentaire porté par une demi-cage inférieure, les deux demi-cages étant reliées entre elles par au moins une charnière-film. Par ailleurs, le crochet de suspension est porté par l'une des demi-cages, par exemple la demi-cage inférieure, et l'on peut prévoir qu'il soit articulé à celle-ci de façon à pouvoir être moulé dans une position rabattue. La disposition relative des organes complémentaires devant constituer le siphon, de l'articulation des demi-cages et du crochet de suspension est alors choisie pour que l'on puisse effectuer le moulage du support dans la position rabbatue précitée du crochet et dans la position ouverte des demi-cages.To this end, it is proposed, according to the present invention, that the support be made in one piece by plastic molding, the siphon pipe being defined by a member carried by an upper half-cage and by a complementary member carried by a lower half-cage, the two half-cages being interconnected by at least one film hinge. Furthermore, the suspension hook is carried by one of the half-cages, for example the lower half-cage, and provision can be made for it to be articulated so as to be able to be molded in a position folded down. The relative arrangement of the complementary members which should constitute the siphon, of the articulation of the half-cages and of the suspension hook is then chosen so that the support can be molded in the above-mentioned folded position of the hook and in the open position. half cages.

Après le moulage, un simple rabattement de la demi-cage supérieure sur la demi-cage inférieure dans laquelle on a placé le bâton de substance désinfectante et colorante, suivi par le verrouillage de la cage ainsi constituée par des moyens complémentaires d'encliquetage prévus à cet effet, permet de reconstituer le support. Le crochet est ensuite placé dans sa position permettant la suspension sur le rebord d'une cuvette de toilettes.After molding, a simple folding of the upper half-cage on the lower half-cage in which the stick of disinfecting and coloring substance was placed, followed by the locking of the cage as well constituted by complementary latching means provided for this purpose, allows the support to be reconstituted. The hook is then placed in its position allowing the suspension on the rim of a toilet bowl.

La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue un support formé, d'une part, d'une cage destinée à contenir un produit utilisé notamment comme colorant de l'eau de chasse et comme désinfectant et, d'autre part, d'un crochet permettant la suspension de la cage sur le rebord d'une cuvette de toilettes, la cage comportant un fond et une paroi latérale définissant un réservoir pour l'eau de chasse et une partie supérieure ajourée pour le passage de cette dernière, un orifice de sortie étant pratiqué dans la paroi du réservoir, ledit orifice de sortie communiquant avec une canalisation coudée formant siphon située et débouchant à l'extérieur du réservoir, le coude de la canalisation étant disposé au-­dessus dudit orifice de sortie mais au-dessous du bord supérieur du réservoir, l'extrémité de la canalisation coudée, qui ne communique pas directement avec l'orifice de sortie étant située à un niveau inférieur à celui du coude, la cage étant constituée d'une demi-cage inférieure compor­tant le réservoir d'eau de chasse et d'une demi-cage supé­rieure portant ladite partie ajourée, les demi-cages étant articulées l'une à l'autre par au moins une charnière-­film et comportant des organes complémentaires de verrouillage assurant la solidarisation des deux demi-cages pour reconsti­tuer la cage complète, le crochet de suspension étant porté par l'une des demi-cages et venant de moulage avec elle, caractérisé par le fait que les demi-cages portent extérieu­rement des organes complémentaires venus de moulage avec chacune d'elles et définissant, en position reconstituée de la cage complète, la canalisation coudée du siphon.The present invention therefore relates to the new industrial product that constitutes a support formed, on the one hand, by a cage intended to contain a product used in particular as a coloring agent for flushing water and as a disinfectant and, on the other hand , of a hook allowing the suspension of the cage on the edge of a toilet bowl, the cage comprising a bottom and a side wall defining a reservoir for flushing water and an openwork upper part for the passage of the latter , an outlet orifice being formed in the wall of the tank, said outlet orifice communicating with an angled pipe forming a siphon located and opening out from the tank, the elbow of the pipe being disposed above said outlet orifice but below the upper edge of the tank, the end of the bent pipe, which does not communicate directly with the outlet orifice being situated at a level lower than that of the c oude, the cage consisting of a lower half-cage comprising the flushing water tank and an upper half-cage carrying said perforated part, the half-cages being articulated to each other by at least a film hinge and comprising complementary locking members ensuring the joining of the two half-cages to reconstitute the complete cage, the suspension hook being carried by one of the half-cages and coming from molding with it, characterized by the fact that the half-cages externally carry complementary members coming from molding with each of them and defining, in the reconstituted position of the complete cage, the bent pipe of the siphon.

Conformément à un mode de réalisation particulier du support selon la présente invention, l'organe porté par la demi-cage inférieure pour définir la canalisation coudée formant siphon est constitué par un appendice ouvert à sa partie supérieure et divisé en deux compartiments, l'un délimitant la première branche du coude de la canalisation coudée de siphon, qui est disposé en aval de l'orifice de sortie du réservoir porté par la demi-cage inférieure, et l'autre délimitant la seconde branche du coude de ladite canalisation coudée de siphon qui débouche à l'extérieur, et l'organe complémentaire porté par la demi-cage supérieure est constitué par un couvercle destiné à venir fermer ledit appendice à sa partie supérieure et constituer avec lui la partie de liaison entre les deux branches de la canalisation coudée formant siphon.In accordance with a particular embodiment of the support according to the present invention, the member carried by the lower half-cage to define the bent pipe forming a siphon is constituted by an appendage open at its upper part and divided into two compartments, one delimiting the first branch of the elbow of the bent siphon pipe, which is disposed downstream of the outlet port of the tank carried by the lower half-cage, and the other delimiting the second branch of the elbow of said bent siphon pipe which opens to the outside, and the complementary member carried by the upper half-cage is constituted by a cover intended to close said appendage to its upper part and constitute with it the connecting part between the two branches of the bent pipe forming a siphon.

L'appendice est notamment formé sur toute la hauteur de la demi-cage inférieure et le couvercle dudit appendice est constitué par un retour d'équerre vers l'extérieur formé en bordure de la demi-cage supérieure.The appendage is in particular formed over the entire height of the lower half-cage and the cover of said appendage is constituted by a return angle towards the outside formed on the edge of the upper half-cage.

Conformément à un mode de réalisation particulier, l'appendice est constitué par un boîtier délimité par une paroi latérale qui présente une partie commune avec celle de la demi-cage inférieure et qui est raccordé à un fond, ledit boîtier comportant intérieurement une cloison s'étendant sensiblement perpendiculairement à la paroi associée de la demi-cage inférieure entre le fond et le voisinage de l'ouverture supérieure dudit appendice, cette cloison divisant ledit boîtier en un compartiment creux en communication avec l'orifice de sortie du réservoir, et en un compartiment plein traversé d'une extrémité à l'autre par un canal constituant la seconde branche de la canalisation coudée formant siphon, débouchant ainsi dans le fond dudit boîtier.In accordance with a particular embodiment, the appendix consists of a housing delimited by a side wall which has a common part with that of the lower half-cage and which is connected to a bottom, said housing internally comprising a partition s' extending substantially perpendicular to the associated wall of the lower half-cage between the bottom and the vicinity of the upper opening of said appendage, this partition dividing said housing into a hollow compartment in communication with the outlet opening of the tank, and into a full compartment crossed from one end to the other by a channel constituting the second branch of the bent pipe forming a siphon, thus opening into the bottom of said housing.

Conformément à des caractéristiques particulières de la présente invention, les demi-cages du support s'assemblent suivant un plan sensiblement confondu avec le plan de symétrie longitudinal de la cage, et les demi-cages présentent une forme sensiblement parallélépipédique.According to particular features of the present invention, the half-cages of the support assemble in a plane substantially coincident with the longitudinal plane of symmetry of the cage, and the half-cages have a substantially parallelepiped shape.

La canalisation de siphon peut être disposée de façon latérale par rapport à la (ou aux) charnière(s) d'articulation entre les deux demi-cages.The siphon pipe can be arranged laterally with respect to the hinge (s) of articulation between the two half-cages.

Avantageusement, le crochet de suspension est porté par la demi-cage inférieure, et, dans le cas précité où la canalisation de siphon est disposée latéralement par rapport à l'articulation entre les deux demi-cages, il est avantageusement disposé à l'opposé de cette canalisation de siphon.Advantageously, the suspension hook is carried by the lower half-cage, and, in the aforementioned case where the siphon pipe is disposed laterally with respect to the articulation between the two half-cages, it is advantageously disposed opposite of this siphon pipe.

Par ailleurs, le crochet peut être articulé par sa base à la demi-cage inférieure à l'aide d'une charnière-film, pour pouvoir être déplacé entre une position rabattue le long des demi-cages elles-mêmes en position déployée, dans laquelle il est formé lors du moulage, et une position déployée correspondant à la position d'utilisation. Dans cette disposition, le crochet peut coopérer avantageusement avec des moyens de retenue portés par la demi-cage supérieure.Furthermore, the hook can be articulated by its base to the lower half-cage using a film hinge, in order to be able to be moved between a folded position along the half-cages themselves in the deployed position, in which it is formed during molding, and a deployed position corresponding to the position of use. In this arrangement, the hook can advantageously cooperate with retaining means carried by the upper half-cage.

Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé.To better understand the object of the present invention, there will be described below, purely by way of illustration and not limitation, an embodiment shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin :

  • - les figures 1 et 2 sont des vues en perspective du support selon l'invention, prêt à être accroché sur le rebord d'une cuvette de toilettes, la figure 1 montrant le côté portant le crochet de suspension et la figure 2, celui portant l'appendice de la cage délimitant intérieurement la canalisation coudée formant siphon ;
  • - la figure 3 représente en coupe dans le plan longitudinal vertical moyen de la cage le détail A de la figure 2 ;
  • - la figure 4 est une vue de dessus selon IV-IV de la figure 5, du support des figures 1 et 2, tel qu'il est obtenu au moulage. - la figure 5 est une vue en élévation latérale du support dans la position de la figure 4, selon V-V de cette dernière ; et
  • - la figure 6 est une vue en coupe de la cage et de la partie du crochet de suspension adjacent à la cage, dans la position assemblée du support, cette coupe étant effectuée dans le plan transversal vertical moyen de la cage.
On this drawing :
  • - Figures 1 and 2 are perspective views of the support according to the invention, ready to be hung on the rim of a toilet bowl, Figure 1 showing the side carrying the suspension hook and Figure 2, that bearing the appendix of the cage internally delimiting the bent pipe forming a siphon;
  • - Figure 3 shows in section in the mean vertical longitudinal plane of the cage the detail A of Figure 2;
  • - Figure 4 is a top view along IV-IV of Figure 5, of the support of Figures 1 and 2, as obtained by molding. - Figure 5 is a side elevational view of the support in the position of Figure 4, according to VV thereof; and
  • - Figure 6 is a sectional view of the cage and of the part of the suspension hook adjacent to the cage, in the assembled position of the support, this section being made in the mean vertical transverse plane of the cage.

En se référant au dessin annexé, on voit que l'on a désigné par 1, dans son ensemble, un support composé d'une cage 2 et d'un crochet 3 permettant de suspendre la cage 2 sur le rebord d'une cuvette de toilettes. La cage 2 renferme un bâton 4 de produit désinfectant et colorant, lequel est représenté en traits mixtes sur la figure 6.Referring to the appended drawing, it can be seen that 1 has designated, as a whole, a support composed of a cage 2 and a hook 3 allowing the cage 2 to be suspended on the rim of a bowl. bathroom. The cage 2 contains a stick 4 of disinfectant and coloring product, which is shown in broken lines in FIG. 6.

La cage 2 est constituée d'une demi-cage inférieure 5 et d'une demi-cage supérieure 6, si l'on considère le support 1 dans sa position d'utilisation, les deux demi-cages 5 et 6 étant articulées l'une à l'autre au moyen d'une charnière-film 7 venue de moulage. Le plan d'assemblage des deux demi-cages 5 et 6, rabattues l'une sur l'autre, est sensiblement confondu avec le plan de symétrie longitudinal horizontal de la cage 2.The cage 2 consists of a lower half-cage 5 and an upper half-cage 6, if we consider the support 1 in its position of use, the two half-cages 5 and 6 being articulated one to the other by means of a film hinge 7 molded. The assembly plane of the two half-cages 5 and 6, folded over one another, is substantially coincident with the horizontal longitudinal plane of symmetry of the cage 2.

Chaque demi-cage 5, 6 présente la forme d'ensemble d'un parallélépipède rectangle, dont les quatre faces (respectivement 5a, 5b et 6a, 6b pour les faces longitudinales ; et respectivement 5c, 5d et 6c, 6d pour les faces transversales) de la paroi latérale sont légèrement convergentes en direction du fond respectivement 5e, 6e.Each half-cage 5, 6 has the overall shape of a rectangular parallelepiped, the four faces of which (respectively 5 a , 5 b and 6 a , 6 b for the longitudinal faces; and respectively 5 c , 5 d and 6 c , 6 d for the transverse faces) of the side wall are slightly convergent towards the bottom respectively 5 e , 6 e .

La charnière-film 7 est disposée de façon à relier les bordures supérieures des faces latérales 5d et 6d, en étant située sensiblement au centre de ces bordures.The film hinge 7 is arranged so as to connect the upper edges of the side faces 5 d and 6 d , being located substantially in the center of these edges.

La demi-cage inférieure 5, porte, sur son fond 5e, quatre cales en relief 8, permettant de maintenir le bâton colorant et désinfectant 4 légèrement au-dessus du niveau d'eau subsistant à l'intérieur de la demi-cage 5 formant réservoir, entre deux manoeuvres de la chasse d'eau. Ces cales 8 sont formées par des ailettes raccordées au fond 5e et aux parois longitudinales 5a, 5b, deux ailettes étant raccordées à la paroi 5a, et les deux autres à la paroi 5b, ces ailettes 8 étant disposées de part et d'autre du plan vertical transversal de symétrie de la demi-cage 5, en étant parallèles à ce plan.The lower half-cage 5 carries, on its bottom 5 e , four relief wedges 8, making it possible to maintain the coloring and disinfecting stick 4 slightly above the level of water remaining inside the half-cage 5 forming a reservoir, between two flushing operations. These wedges 8 are formed by fins connected to the bottom 5 e and to the longitudinal walls 5 a , 5 b , two fins being connected to the wall 5 a , and the other two to the wall 5 b , these fins 8 being arranged on the side and on the other side of the transverse vertical plane of symmetry of the half-cage 5, while being parallel to this plane.

A l'opposé de la charnière-film 7, la demi-cage 5 porte, en bordure de la paroi 5c, un bourrelet d'encliquetage 9 dont le rôle est indiqué plus loin.Opposite the film hinge 7, the half-cage 5 carries, at the edge of the wall 5 c , a latching bead 9 whose role is indicated below.

La paroi latérale 5a de la demi-cage inférieure 5 porte un appendice central 10 que l'on peut voir sur les figures 2, 4 et 6. Cet appendice 10 forme un boîtier délimité par la paroi précitée 5a et par une paroi latérale externe 10a opposée et parallèle à celle-ci, les parois 5a et 10a étant raccordées latéralement par des parois 10b et 10c, et le boîtier étant fermé par un fond 10d se trouvant dans le prolongement de la paroi 5e.The side wall 5 a of the lower half-cage 5 carries a central appendage 10 which can be seen in FIGS. 2, 4 and 6. This appendix 10 forms a housing delimited by the above-mentioned wall 5 a and by a side wall external 10 a opposite and parallel to it, the walls 5 a and 10 a being connected laterally by walls 10 b and 10 c , and the housing being closed by a bottom 10 d lying in the extension of the wall 5 e .

Les deux parois latérales 10b et 10c sont perpendiculaires à la paroi 10a. Par ailleurs, l'appendice 10 s'étend jusqu'à la hauteur de la bordure supérieure de la demi-cage 5.The two side walls 10 b and 10 c are perpendicular to the wall 10 a . Furthermore, appendix 10 extends to the height of the upper edge of the half-cage 5.

Intérieurement, l'appendice 10 comporte une cloison 11 parallèle aux parois latérales précitées 10b et 10c, disposée sensiblement à mi-distance entre elles et divisant l'appendice 10 en deux compartiments, l'un (12) - à gauche si l'on regarde la figure 4 - étant creux, et l'autre (13) - à droite si l'on regarde cette même figure - étant plein. La cloison 11 ne s'étend toutefois qu'entre le fond 10d et le voisinage de la bordure supérieure de l'appendice 10, ménageant ainsi, à la partie supérieure de celui-ci, un espace libre 14 indiqué sur les figures 2 et 6.Internally, the appendix 10 comprises a partition 11 parallel to the aforementioned side walls 10b and 10c , arranged substantially halfway between them and dividing the appendix 10 into two compartments, one (12) - on the left if the 'we look at Figure 4 - being hollow, and the other (13) - right if we look at this same figure - being full. The partition 11, however, only extends between the bottom 10 d and the vicinity of the upper edge of the appendix 10, thus providing, at the top of the latter, a free space 14 indicated in FIGS. 2 and 6.

Dans le compartiment plein 13, est pratiqué un canal 15, d'axe vertical si l'on regarde le support 1 dans sa position d'utilisation, ce canal 15 débouchant dans l'espace 14 à l'une de ses extrémités et dans le fond 10d à l'extrémité opposée.In the full compartment 13, a channel 15 is formed, of vertical axis if one looks at the support 1 in its position of use, this channel 15 opening into the space 14 at one of its ends and in the bottom 10 d at the opposite end.

Le volume intérieur de la demi-cage inférieure 5 communique avec le compartiment 12 par un orifice de passage 16 ménagé au voisinage du fond 5e. Le point haut du canal 15 est à niveau légèrement inférieur à celui du point bas du bâton 4.The internal volume of the lower half-cage 5 communicates with the compartment 12 through a passage orifice 16 formed in the vicinity of the bottom 5 e . The high point of the channel 15 is slightly lower than that of the low point of the stick 4.

Sur sa face latérale 5b, la demi-cage inférieure 5 porte une saillie médiane externe 17, au voisinage de sa bordure supérieure, cette saillie 17 se présentant sous la forme d'une plaquette. Le long de sa bordure latérale 18 qui se trouve du côté de la charnière-film 7, la plaquette 17 est reliée, par l'intermédiaire d'une charnière-film 19 venue de moulage, à la branche de base 20 du crochet 3. Cette branche 20, de longueur relativement grande, se prolonge en étant repliée une fois d'équerre pour constituer une branche plus courte 21, laquelle est repliée sur elle-­même pour constituer la branche terminale 22, les deux branches 21 et 22 surplombant la cage 3 en position d'utilisation du support 1. Dans cette position, la branche 20 a basculé autour de la charnière-film 19 pour reposer, par sa tranche, sur la plaquette 17.On its lateral face 5b , the lower half-cage 5 carries an external median projection 17, in the vicinity of its upper edge, this projection 17 being in the form of a plate. Along its lateral border 18 which is on the side of the film hinge 7, the plate 17 is connected, by means of a film hinge 19 coming from molding, to the base branch 20 of the hook 3. This branch 20, of relatively large length, is extended by being folded once at right angles to constitute a shorter branch 21, which is folded back on itself to constitute the terminal branch 22, the two branches 21 and 22 overhanging the cage 3 in the position of use of the support 1. In this position, the branch 20 has tilted around the film hinge 19 to rest, by its edge, on the plate 17.

Par ailleurs, la bordure supérieure de la demi-­cage 5 présente un décrochement vers l'extérieur, ménageant une portée périphérique 23 (figure 6) dont le rôle est indiqué plus loin.Furthermore, the upper edge of the half-cage 5 has a recess towards the outside, providing a peripheral bearing 23 (Figure 6) whose role is indicated below.

La demi-cage supérieure 6, qui présente un fond 6e ajouré, pour permettre l'introduction de l'eau de chasse à l'intérieur de la cage 2, porte des moyens devant coopérer avec la demi-cage inférieure 5 pour assurer la fermeture de celle-ci, compléter l'appendice 10 qui délimite une canalisation coudée de siphon, et assurer la retenue du crochet 3, en position d'utilisation du support 1.The upper half-cage 6, which has a perforated bottom 6 e , to allow the introduction of flushing water inside the cage 2, carries means which must cooperate with the lower half-cage 5 to ensure the closing of the latter, completing appendix 10 which delimits an angled siphon pipe, and ensuring the retention of the hook 3, in the position of use of the support 1.

Ainsi, la bordure libre de la demi-cage supérieure 6 comporte un décrochement vers l'intérieur, ménageant une zone périphérique 24 d'appui contre la portée 23, en position repliée de la demi-cage 6 sur la demi-cage 5. Par ailleurs, la paroi 6c de la demi-cage supérieure 6 comporte intérieurement un crochet 25 destiné à venir coopérer avec le bourrelet d'encliquetage 9, pour le verrouillage des deux demi-cages 5 et 6 en position d'utilisation.Thus, the free edge of the upper half-cage 6 has an inward recess, providing a peripheral zone 24 for bearing against the bearing surface 23, in the folded position of the half-cage 6 on the half-cage 5. By elsewhere, the wall 6 c of the upper half-cage 6 comprises internally a hook 25 intended to come to cooperate with the latching bead 9, for locking the two half-cages 5 and 6 in the position of use.

La paroi latérale longitudinale 6a est repliée d'équerre vers l'extérieur pour constituer une plaquette 10e, qui constitue, en position d'assemblage des deux demi-­cages 5 et 6, le couvercle de l'appendice 10. La plaquette 10e comporte, sur sa face destinée à venir en liaison avec l'appendice 10, un bourrelet central 10f, dont le rôle est de pénétrer dans l'embouchure dudit appendice 10 pour assurer l'étanchéité de la fermeture.The longitudinal side wall 6 a is folded square outward to form a plate 10 e , which constitutes, in the assembly position of the two half-cages 5 and 6, the cover of the appendix 10. The plate 10 e comprises, on its face intended to come into connection with appendix 10, a central bead 10 f , the role of which is to penetrate into the mouth of said appendage 10 in order to seal the closure.

Enfin, sur la paroi latérale 6b est disposée paral­lèlement à ladite paroi latérale une patte un relief 26, dont l'extrémité libre comporte un ergot destiné à venir bloquer la branche de base 20 du crochet 3, en position d'utilisation du support 1, lorsque ladite branche est mise en place entre la platte 26 et la paroi 6b.Finally, on the side wall 6 b is arranged parallel to said side wall a tab with a relief 26, the free end of which includes a lug intended to block the base branch 20 of the hook 3, in the position of use of the support 1 , when said branch is placed between the plate 26 and the wall 6 b .

Ainsi qu'on a pu le constater, le support 1 qui vient d'être décrit est constitué par une seule pièce qui vient de moulage, dans la position représentée sur les figures 4 et 5. Dans cette position, les deux demi-cages 5 et 6 sont totalement ouvertes et le crochet 20, relié à la demi-cage inférieure 5, vient entourer la demi-cage supérieure 6, sa branche terminale 22 étant, à la sortie du moule reliée en un point d'attache provisoire 27, à la paroi latérale 6c de la demi-cage supérieure 6. Pour le moulage, il est nécessaire de prévoir un tiroir pour constituer l'orifice 16 de passage de l'eau de chasse entre le réservoir formé par la demi-cage inférieure 5 et le siphon pratiqué dans l'appendice 10.As we have seen, the support 1 which has just been described consists of a single piece which has just been molded, in the position shown in FIGS. 4 and 5. In this position, the two half-cages 5 and 6 are completely open and the hook 20, connected to the lower half-cage 5, comes to surround the upper half-cage 6, its terminal branch 22 being, at the outlet of the mold connected at a temporary attachment point 27, to the side wall 6 c of the upper half-cage 6. For molding, it is necessary to provide a drawer to constitute the orifice 16 for passage of the flushing water between the tank formed by the lower half-cage 5 and the siphon in appendix 10.

La constitution du support 1 prêt à l'emploi est extrêmement simple. Après avoir introduit le bâton 4 dans la demi-cage inférieure 5 de façon à reposer sur les cales 8, et après avoir rompu la liaison 27, on rabat la demi-cage supérieure 6 jusqu'à encliquetage des organes complémentaires 9 et 25, constituant par la même occasion l'appendice 10 complet, puis, on fait basculer le crochet 3 autour de la charnière-film 19 et on assure le maintien du crochet 3 en repoussant la branche 20 jusqu'à ce que l'ergot de la patte 26 s'écarte pour le passage de cette branche 20 puis vienne bloquer celle-ci en position.The constitution of the ready-to-use support 1 is extremely simple. After having introduced the stick 4 in the lower half-cage 5 so as to rest on the shims 8, and after having broken the link 27, the upper half-cage 6 is folded down until the members click into place complementary 9 and 25, constituting at the same time the complete appendix 10, then, the hook 3 is tilted around the film hinge 19 and the hook 3 is maintained by pushing the branch 20 until the 'lug of the tab 26 moves aside for the passage of this branch 20 then comes to block the latter in position.

Lorsque la chasse d'eau est actionnée et que le niveau d'eau dans le réservoir constitué par la demi-cage inférieure 5 dépasse le niveau de l'extrémité supérieure de la cloison 11, l'eau contenue dans la demi-cage inférieure 5 s'écoule à travers l'orifice 16 et suit la canalisation coudée formant siphon constituée par l'espace intérieur du compartiment 12, la zone 14 et enfin le canal 15 ; l'eau pénètre alors dans le canal 15 et est ainsi évacuée à l'extérieur. Lorsque le niveau d'eau vient au-dessous du niveau de la bordure supérieure de l'orifice 16 l'air pénètre à l'intérieur de la canalisation coudée de siphon, ce qui entraîne l'arrêt immédiat de l'écoulement. Le niveau d'eau résiduel à l'intérieur du réservoir constitué par la demi-cage inférieure 5 est situé au-dessous de la partie basse du bâton 4 porté par les cales 8.When the flush is activated and the water level in the tank constituted by the lower half-cage 5 exceeds the level of the upper end of the partition 11, the water contained in the lower half-cage 5 flows through the orifice 16 and follows the bent pipe forming a siphon constituted by the interior space of the compartment 12, the zone 14 and finally the channel 15; the water then enters the channel 15 and is thus discharged outside. When the water level comes below the level of the upper edge of the orifice 16 the air penetrates inside the bent siphon pipe, which causes the flow to stop immediately. The residual water level inside the tank constituted by the lower half-cage 5 is located below the lower part of the stick 4 carried by the wedges 8.

Il est bien entendu que le mode de réalisation ci-­dessus décrit n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toute modification désirable, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.It is understood that the embodiment described above is in no way limiting and may give rise to any desirable modification, without departing from the scope of the invention.

Claims (11)

1 - Support formé, d'une part, d'une cage (2) destinée à contenir un produit (4) utilisé notamment comme colorant de l'eau de chasse et comme désinfectant et, d'autre part, d'un crochet (3) permettant la suspension de la cage (2) sur le rebord d'une cuvette de toilettes, la cage (2) comportant un fond et une paroi latérale définissant un réservoir pour l'eau de chasse et une partie supérieure ajourée (6e) pour le passage de cette dernière, un orifice de sortie (16) étant pratiqué dans la paroi du réservoir, ledit orifice de sortie (16) communiquant avec une canalisation coudée formant siphon située et débouchant à l'extérieur du réservoir, le coude de la canalisation étant disposé au-dessus dudit orifice de sortie (16), mais au-dessous du bord supérieur du réservoir, l'extrémité de la canalisation coudée, qui ne communique pas directement avec l'orifice de sortie (16) étant située à un niveau inférieur à celui du coude, la cage (2) étant constituée d'une demi-cage inférieure (5) comportant le réservoir d'eau de chasse et d'une demi-cage supérieure (6) portant ladite partie ajourée (6e), les demi-cages (5 et 6) étant articulées l'une à l'autre par au moins une charnière-film (7) et comportant des organes complémentaires de verrouillage (9 ; 25) assurant la solidarisation des deux demi-cages pour reconstituer la cage complète (2), le crochet de suspension (3) étant porté par l'une des demi-cages et venant de moulage avec elle, caractérisé par le fait que les demi-cages (5 et 6) portent extérieurement des organes complémentaires venus de moulage avec chacune d'elles et définissant, en position reconstituée de la cage complète (2), la canalisation coudée de siphon.1 - Support formed, on the one hand, of a cage (2) intended to contain a product (4) used in particular as colorant for flushing water and as disinfectant and, on the other hand, a hook ( 3) allowing the suspension of the cage (2) on the rim of a toilet bowl, the cage (2) having a bottom and a side wall defining a reservoir for flushing water and an openwork upper part (6 e ) for the passage of the latter, an outlet orifice (16) being formed in the wall of the tank, said outlet orifice (16) communicating with a bent pipe forming a siphon located and opening out of the tank, the elbow of the pipe being arranged above said outlet (16), but below the upper edge of the tank, the end of the bent pipe, which does not communicate directly with the outlet (16) being located at a level lower than that of the elbow, the cage (2) consisting of 'a lower half-cage (5) comprising the flushing water tank and an upper half-cage (6) carrying said perforated part (6 e ), the half-cages (5 and 6) being articulated l' one to the other by at least one film hinge (7) and comprising complementary locking members (9; 25) ensuring the joining of the two half-cages to reconstitute the complete cage (2), the suspension hook (3) being carried by one of the half-cages and coming from molding with it, characterized by the fact that the half -cages (5 and 6) externally carry complementary members from molding with each of them and defining, in the reconstituted position of the complete cage (2), the angled siphon pipe. 2 - Support selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'organe portée par la demi-cage inférieure (5) pour définir la canalisation coudée formant siphon est constitué par un appendice (10) ouvert à sa partie supérieure et divisé en deux compartiments, l'un (12) délimitant la première branche du coude de la canalisation coudée de siphon qui est disposée en aval de l'orifice de sortie (16) du réservoir porté par la demi-cage inférieure (5), et l'autre (13) délimitant la seconde branche du coude de ladite canalisation coudée de siphon qui débouche à l'extérieur, et que l'organe complémentaire porté par la demi-cage supérieure (6) est constitué par un couvercle (10e) destiné à venir fermer ledit appendice (10) à sa partie supérieure et constituer avec lui la partie de liaison (14) entre les deux branches de la canalisation coudée formant siphon.2 - Support according to claim 1, characterized in that the member carried by the lower half-cage (5) to define the bent pipe forming a siphon is constituted by an appendage (10) open at its upper part and divided into two compartments, one (12) delimiting the first branch of the pipe bend angled siphon which is arranged downstream of the outlet orifice (16) of the tank carried by the lower half-cage (5), and the other (13) delimiting the second branch of the elbow of said angled siphon pipe which opens to the outside, and that the complementary member carried by the upper half-cage (6) is constituted by a cover (10 e ) intended to close said appendage (10) at its upper part and constitute with it the part connecting (14) between the two branches of the bent pipe forming a siphon. 3 - Support selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'appendice (10) est formé sur toute la hauteur de la demi-cage inférieure (5) et que le couvercle (10e) dudit appendice (10) est constitué par un retour d'équerre vers l'extérieur formé en bordure de la demi-cage supérieure (6).3 - Support according to claim 2, characterized in that the appendage (10) is formed over the entire height of the lower half-cage (5) and that the cover (10 e ) of said appendage (10) is constituted by a return square to the outside formed at the edge of the upper half-cage (6). 4 - Support selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé par le fait que l'appendice (10) est constitué par un boîtier délimité par une paroi latérale qui présente une partie commune avec celle de la demi-cage inférieure (5) et qui est raccordée à un fond (10d), ledit boîtier comportant intérieurement une cloison (11) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la paroi associée de la demi-cage inférieure (5) entre le fond (10d) et le voisinage de l'ouverture supérieure dudit appendice (10), cette cloison (11) divisant ledit boîtier en un compartiment creux (12) en communication avec l'orifice de sortie (16) du réservoir, et en un compartiment plein (13) traversé d'une extrémité à l'autre par un canal (15) constituant la seconde branche de la canalisation coudée formant siphon, débouchant ainsi dans le fond (10d) dudit boîtier.4 - Support according to one of claims 2 and 3, characterized in that the appendix (10) is constituted by a housing delimited by a side wall which has a common part with that of the lower half-cage (5) and which is connected to a bottom (10 d ), said housing internally comprising a partition (11) extending substantially perpendicular to the associated wall of the lower half-cage (5) between the bottom (10 d ) and the vicinity of the upper opening of said appendage (10), this partition (11) dividing said housing into a hollow compartment (12) in communication with the outlet orifice (16) of the tank, and into a full compartment (13) traversed by one end to the other by a channel (15) constituting the second branch of the bent pipe forming a siphon, thus opening into the bottom (10 d ) of said housing. 5 - Support selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les demi-cages (5 et 6) s'assemblent suivant un plan sensiblement confondu avec le plan de symétrie longitudinal horizontal de la cage.5 - Support according to one of claims 1 to 4, characterized in that the half-cages (5 and 6) assemble along a plane substantially coincident with the horizontal longitudinal plane of symmetry of the cage. 6 - Support selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les demi-cages (5 et 6) présentent une forme sensiblement parallélépipédique.6 - Support according to one of claims 1 to 4, characterized in that the half-cages (5 and 6) have a substantially parallelepiped shape. 7 - Support selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la canalisation coudée de siphon est disposée de façon latérale par rapport à la (ou aux) charnière(s) d'articulation (7) entre les deux demi-cages (5 et 6).7 - Support according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bent siphon pipe is disposed laterally relative to the (or) hinge (s) of articulation (7) between the two half -cages (5 and 6). 8 - Support selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le crochet de suspension (3) est porté par la demi-cage inférieure (5).8 - Support according to one of claims 1 to 7, characterized in that the suspension hook (3) is carried by the lower half-cage (5). 9 - Support selon l'une des revendications 7 et 8 prises simultanément, caractérisé par le fait que le crochet de suspension (3) est disposé à l'opposé de la canalisation de siphon.9 - Support according to one of claims 7 and 8 taken simultaneously, characterized in that the suspension hook (3) is arranged opposite the siphon pipe. 10 - Support selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé par le fait que le crochet (3) est articulé par sa base à la demi-cage inférieure (5), à l'aide d'une charnière-film (19), pour pouvoir être déplacé entre une position rabattue le long des demi-cages (5 et 6) elles-­mêmes en position déployée, dans laquelle il est formé lors du moulage, et une position déployée correspondant à la position d'utilisation.10 - Support according to one of claims 8 and 9, characterized in that the hook (3) is articulated by its base to the lower half-cage (5), using a film hinge (19 ), in order to be able to be moved between a folded position along the half-cages (5 and 6) themselves in the deployed position, in which it is formed during molding, and a deployed position corresponding to the position of use. 11 - Support selon la revendication 10, caractérisé par le fait qu'en position d'utilisation, le crochet (3) coopère avec des moyens de retenue (26) portés par la demi-cage supérieure (6).11 - Support according to claim 10, characterized in that in the position of use, the hook (3) cooperates with retaining means (26) carried by the upper half-cage (6).
EP89401813A 1988-06-28 1989-06-26 Product support, especially a colouring product adapted to be hooked to the rim of a toilet bowl Withdrawn EP0349409A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8808643 1988-06-28
FR8808643A FR2633259B1 (en) 1988-06-28 1988-06-28 PRODUCT SUPPORT, ESPECIALLY COLORING, FOR HANGING ON THE EDGE OF A TOILET BOWL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0349409A1 true EP0349409A1 (en) 1990-01-03

Family

ID=9367785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89401813A Withdrawn EP0349409A1 (en) 1988-06-28 1989-06-26 Product support, especially a colouring product adapted to be hooked to the rim of a toilet bowl

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0349409A1 (en)
FR (1) FR2633259B1 (en)
PT (1) PT90985B (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0465975A1 (en) * 1990-07-12 1992-01-15 Unilever N.V. Device for dispensing a substance in a toilet bowl
EP0697186A1 (en) * 1994-08-16 1996-02-21 Buck-Chemie GmbH & Co. WC dispensing container
DE102011001049A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-06 Buck-Chemie Gmbh Device for dispensing agent for cleaning or fragrancing or treatment of sanitary facilities in rinse water from toilet bowl, has container provided with dilution chamber, in which rinsing water is accommodated
USD912761S1 (en) 2019-06-07 2021-03-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block
USD914131S1 (en) 2019-06-07 2021-03-23 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block holder
USD923139S1 (en) 2019-06-07 2021-06-22 S. C. Johnson & Son, Inc. Set of toilet rim-blocks

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4168551A (en) * 1978-04-24 1979-09-25 Globol-Werk Gmbh Toilet flush water colorizer
GB2098253A (en) * 1981-05-08 1982-11-17 Oreal Disinfecting water closet pans
CH651611A5 (en) * 1981-06-03 1985-09-30 Schwanden Kunststoff Carrier, intended for introduction into a WC bowl, for substances to be added to the flushing water
GB2194258A (en) * 1986-08-15 1988-03-02 Jeyes Group Ltd Lavatory cleansing device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4168551A (en) * 1978-04-24 1979-09-25 Globol-Werk Gmbh Toilet flush water colorizer
GB2098253A (en) * 1981-05-08 1982-11-17 Oreal Disinfecting water closet pans
CH651611A5 (en) * 1981-06-03 1985-09-30 Schwanden Kunststoff Carrier, intended for introduction into a WC bowl, for substances to be added to the flushing water
GB2194258A (en) * 1986-08-15 1988-03-02 Jeyes Group Ltd Lavatory cleansing device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0465975A1 (en) * 1990-07-12 1992-01-15 Unilever N.V. Device for dispensing a substance in a toilet bowl
EP0697186A1 (en) * 1994-08-16 1996-02-21 Buck-Chemie GmbH & Co. WC dispensing container
DE102011001049A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-06 Buck-Chemie Gmbh Device for dispensing agent for cleaning or fragrancing or treatment of sanitary facilities in rinse water from toilet bowl, has container provided with dilution chamber, in which rinsing water is accommodated
USD912761S1 (en) 2019-06-07 2021-03-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block
USD914131S1 (en) 2019-06-07 2021-03-23 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block holder
USD923139S1 (en) 2019-06-07 2021-06-22 S. C. Johnson & Son, Inc. Set of toilet rim-blocks

Also Published As

Publication number Publication date
FR2633259B1 (en) 1993-03-12
FR2633259A1 (en) 1989-12-29
PT90985B (en) 1994-10-31
PT90985A (en) 1989-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2715638A1 (en) Liquid pumping container.
CH363931A (en) Closing device for packaging the wall of which has a dispensing opening
FR2784006A1 (en) HOOD FOR COVERING A CAGE BOTTOM FOR MULTIPLE SPECIES RODENTS
EP0162482B1 (en) Frying basket with handle
CA1047703A (en) Support for water soluble stick in toilet flush tank_
CH648077A5 (en) PRODUCT SUPPORT, ESPECIALLY COLORING, FOR HANGING ON THE EDGE OF A TOILET BOWL.
EP0349409A1 (en) Product support, especially a colouring product adapted to be hooked to the rim of a toilet bowl
CA1201856A (en) Product dispenser for use in the flushing tank of a w.c.
CH655753A5 (en) DEVICE FOR THE DISPENSING OF A WATER-SOLUBLE PRODUCT IN A FLUSH OF WATER.
FR2643046A1 (en) SEALED CONTAINER FOR USE IN PARTICULAR FOOD
FR2555216A1 (en) Support for a product, in particular a colouring agent, intended to be fastened onto the rim of a toilet bowl
EP0793060B1 (en) Moisture-absorbing device
EP0003093A1 (en) Receptacle for the droppings of household pets
CH601078A5 (en) Domestic refuse bin with false bottom
FR2474458A1 (en) SYSTEM FOR CLEANING WATER-CLOSET BASINS CONSISTING OF A RECEPTACLE ARRANGED IN THE WATER TANK ASSOCIATED WITH THE BASIN
FR2753340A1 (en) DEVICE FOR CONTAINING AND SUSPENDING A LOAD OF A MATERIAL, FOR EXAMPLE FLOWER POT
FR2939048A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING TO THE BODY OF A PATIENT OF AT LEAST ONE TUBULAR, SUCH AS A CATHETER TUBE OR DRAIN
CH663046A5 (en) DEVICE FOR DISPENSING AT LEAST ONE WATER-SOLUBLE AGENT IN A FLUSH OF WATER.
FR2701014A1 (en) Refuse collector with removable bag
EP0221800B1 (en) Support for a product, especially a colouring material, to be hooked to the rim of a toilet bowl
FR2589498A1 (en) Device for distributing water-soluble products in a water-flushing device
FR2653652A1 (en) Toilet basin with cleanliness bag
FR2505902A1 (en) Disinfectant support for WC cistern - comprises hook incorporating syphon which carries reservoir containing disinfectant block
FR2657276A1 (en) Washing device for ice cream dispensers
FR2643665A1 (en) PROCESS FOR PLACING A WATER-SOLUBLE SOLID PRODUCT IN A TOILET BOWL AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890628

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: S.C. JOHNSON & SON, INC.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900718

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930622