FR2585935A1

FR2585935A1 - Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance

Info

Publication number: FR2585935A1
Application number: FR8512146A
Authority: FR
Inventors: Jean-Louis Gueret
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1985-08-08
Filing date: 1985-08-08
Publication date: 1987-02-13
Also published as: FR2585935B1; IT8667610A0; DE3626743A1; JPS6234508A; ES295060U; IT1195333B; ES295060Y

Abstract

In this assembly, at least one block of solid product 20 is received in at least one cavity 19 of a support element 2, each cavity 19 being delimited by a substantially flat base 18 and by a lateral wall which is substantially perpendicular to the said base 18. According to the invention, a part of this wall constitutes a flap 27 which can tilt towards the outside of the cavity 19 about an axis which is substantially parallel to the middle plane of the base 18, the flap 27 carrying, on the one hand, along its border adjacent to the base 18 and in the direction of the associated cavity 19, at least one lifting tab 30, on which the block of product 20 bears via its own weight when it is in position in the cavity 19, and, on the other hand, in the vicinity of its free border and in the opposite direction from the cavity 19, a manoeuvring tab 29, the said flap 27 and the said tabs 30, 29 constituting a lever 26 permitting extraction of the block of product 20 out of its cavity 19.

Description

ENSEMBLE POUR LE CONDITIONNEMENT ET LA PRESENTATION D'AU
MOINS UN PRODUIT SOLIDE, NOTAMMENT D'AU-MOINS UN PAIN DE
SUBSTANCE COSMETIQUE. WATER PACKAGING AND PRESENTATION KIT
LESS A SOLID PRODUCT, PARTICULARLY A BREAD OF
COSMETIC SUBSTANCE.

La présente invention se rapporte à un ensemble pour le
conditionnement et la présentation d'au moins un produit so
lide se présentant sous la forme d'un bloc ou d'un pain,
comme par exemple un bloc ou pain de substance cosmétique.The present invention relates to an assembly for
packaging and presentation of at least one product so
lide in the form of a block or a loaf,
like for example a block or bread of cosmetic substance.

On citera donc, comme exemple pour un tel ensemble, les boî-
tiers de maquillage renfermant notamment des produits cosmé
tiques obtenus par compactage ou encore par coulage dans des
coupelles ou godets, comme des fards à joues, à lèvres ou à
paupières, des fonds de teints, etc..We will therefore cite, as an example for such a set, the boxes
third of make-up including cosmetics
ticks obtained by compaction or by casting in
cups or scoops, such as blush, lip or
eyelids, foundations, etc.

Les boitiers de maquillage classiques comprennent une
base et un couvercle articulé à la base, laquelle comporte
intérieurement un (ou plusieurs) logement(s) recevant le (ou
les) produit(s) de maquillage. Ce (ou ces) logement(s) peut
(ou peuvent) être délimité(s) par le fond de la base du boî-
tier et par une platine en matière souple qui forme un cadre
interne monté dans la base et qui comporte, avantageusement,
des moyens coopérant, d'une part, avec la base, et,-d'autre part, avec le couercle, pour constituer respectivement le dispositif d'onverture
et de fermeture du boitier, et, d'autre part, la charnière d'articulation
reliant la base et le couvercle.Classic makeup cases include a
base and a cover hinged to the base, which has
internally one (or more) housing (s) receiving the (or
make-up product (s). This (or these) accommodation (s) can
(or can) be delimited by the bottom of the base of the box
tier and by a plate of flexible material which forms a frame
internal mounted in the base and which advantageously comprises
means cooperating, on the one hand, with the base, and, on the other hand, with the cover, to respectively constitute the opening device
and closing the case, and, on the other hand, the articulation hinge
connecting the base and the cover.

Par ailleurs, il ne faut pas que les blocs solides de
produit de maquillage puissent s'extraire facilement de leurs
logements. Dans le cas de produits de maquillage formés di
rectement par coulage dans les logements, cet inconvénient
n'existe pas, mais, en revanche, il n'est pas possible à
l'utilisateur de changer de bloc de maquillage en fonction
de ses besoins, et, lorsque tout un bloc de produit a été
utilisé, le boîtier ntest pas, quant à lui, réutilisable.Furthermore, the solid blocks of
makeup product can be easily removed from their
housing. In the case of makeup products formed di
directly by pouring into the housing, this drawback
does not exist, but, on the other hand, it is not possible to
the user to change the makeup block to suit
needs, and when a whole block of product has been
used, the case is not reusable.

Dans le cas de produits de maquillage formés dans des
coupelles ou godets et introduits ensuite dans les logements
précités, on prévoit généralement, pour éviter l'inconvénient
sus-indiqué, de fixer les coupelles ou godets par collage. Or, précisément, l'avantage d'avoir recours à des coupelles ou godets est que ceux-ci peuvent être aisément remplacés ou interchangés suivant les besoins de l'utilisateur. Comme ces éléments sont collés dans les logements, il est impossible de les extraire, sauf à prévoir, dans le fond de la base, un orifice par lequel l'utilisateur pourra introduire un trombone, ou tout autre objet similaire lui permettant d'appuyer sur le fond de la coupelle ou du godet, afin d'en provoquer le décollage. Il n'en reste pas moins que la nouvelle coupelle qui est réintroduite dans le logement ne peut être recollée de manière satisfaisante.In the case of makeup products formed in
cups or cups and then introduced into the housings
aforementioned, it is generally expected, to avoid the disadvantage
above, to fix the cups or buckets by gluing. However, precisely, the advantage of using cups or cups is that they can be easily replaced or interchanged according to the needs of the user. As these elements are glued in the housings, it is impossible to extract them, unless there is a hole in the bottom of the base through which the user can insert a paper clip, or any other similar object allowing him to press on the bottom of the cup or bucket, in order to cause it to take off. The fact remains that the new cup which is reintroduced into the housing cannot be glued satisfactorily.

La présente invention permet de remédier à ces inconvénients. Conformément à celle-ci, on propose, en effet, un ensemble de conditionnement et de présentation, comme un boitier de maquillage, apte à recevoir un (ou plusieurs) bloc(s) de produit solide, situé ou non dans un (ou des godet(s) comportant ou non un fond, ce (ou ces) bloc(s), d'une part, pouvant être extrait(s) de son (ou de leurs) logement(s) par une manoeuvre extrêmement simple de l'utilisateur, et d'autre part, étant, en cours d'utilisation, correctement maintenus dans son (ou leurs) logement(s). A cet effet, une partie de la paroi délimitant un logement est conformée en levier portant, à une extrémité, une languette de soulèvement du bloc de produit associé, et, à l'autre extrémité, une languette de manoeuvre, aisément accessible.Dans ce cas, si le godet est obtenu par moulage d'une matière plastique, il sera aisé de le-doter de moyens d'accrochage complémentaires de moyens portés, ou bien par le levier, ou bien par le reste de la paroi délimitant le logement, ou bien par les deux. The present invention overcomes these drawbacks. In accordance with this, in fact, a packaging and presentation unit is proposed, such as a makeup case, capable of receiving one (or more) block (s) of solid product, located or not in one (or more) bucket (s) with or without a bottom, this (or these) block (s), on the one hand, can be extracted (s) from its (or their) housing (s) by an extremely simple operation of the user, and on the other hand, being, in use, correctly maintained in its (or their) housing (s). To this end, part of the wall delimiting a housing is shaped as a lever carrying, at one end , a lifting tab of the associated product block, and, at the other end, an easily accessible operating tab. In this case, if the bucket is obtained by molding a plastic material, it will be easy to provide additional attachment means of means carried, either by the lever, or by the rest of the wall defining the housing, or by both.

La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue un ensemble pour
le conditionnement et la présentation d'au moins un bloc de
produit de consistance solide, en particulier d'un produit de maquillage, (le ou les) bloc(s) de produit étant reçu(s) dans au moins une cavité d'un élément-support, chaque cavité étant délimitée par un fond sensiblement plat et par une paroi latérale sensiblement perpendiculaire audit fond, caractérisé par le fait qu'une partie de la paroi latérale délimitant une cavité constitue un volet basculable vers l'extérieur de la cavité autour d'un axe sensiblement parallèle au plan moyen dudit fond, ledit volet portant, d'une part, le long de sa bordure adjacente audit fond et en direction de la cavité associée, au moins une languette de soulèvement sur laquelle le bloc de produit associé est en appui, par son propre poids, lorsqu'il est en place dans ladite cavité, et, d'autre part, au voisinage de sa bordure libre et en direction opposée à ladite cavité, une languette de manoeuvre, ledit volet et lesdites languettes de soulèvement et de manoeuvre constituant un levier permettant l'extraction du bloc de produit associé hors de sa cavité.The present invention therefore relates to the new industrial product that constitutes a set for
packaging and presentation of at least one block of
solid consistency product, in particular a makeup product, (the block (s) of product being received in at least one cavity of a support element, each cavity being delimited by a bottom substantially flat and by a side wall substantially perpendicular to said bottom, characterized in that a part of the side wall delimiting a cavity constitutes a flap tiltable towards the outside of the cavity around an axis substantially parallel to the mean plane of said bottom, said flap carrying, on the one hand, along its border adjacent to said bottom and in the direction of the associated cavity, at least one lifting tab on which the associated product block is supported, by its own weight, when is in place in said cavity, and, on the other hand, in the vicinity of its free edge and in the direction opposite to said cavity, an operating tab, said flap and said lifting and operating tabs constituting a lever allowing the extraction of the associated product block out of its cavity.

De préférence le fond délimitant une cavité présente le long de sa bordure adjacente au levier associé, au moins une échancrure apte à recevoir une languette de soulèvement dudit levier. Preferably, the bottom delimiting a cavity has, along its edge adjacent to the associated lever, at least one notch capable of receiving a tongue for lifting said lever.

Conformément à un premier mode de réalisation du levier de l'ensemble selon la présente invention, un volet porte, sur chacune de ses bordures latérales, un élément de charnière qui est constitué par un élément d'axe ou par un palier de charnière, et dont ltélément complémentaire est porté par l'extrémité eri regard de la paroi latérale délimitant la cavité associée.De préférence, chaque palier de charnière est formé par un dégagement pratiqué dans la paroi d'extrémité de l'organe qui le porte, ce dégagement s'ouvrant par un passage qui a une largeur inférieure au diamètre de l'élément d'axe associé, qui est délimité entre deux ailes
flexibles en regard, et qui débouche dans un logement dans le
quel ledit élément d'axe est apte à être monté pivotant
Conformément à un deuxième mode de réalisation du volet de l'ensem
ble selon la présente invention, un volet comporte, le long de sa bordure adjacente au fond délimitant la cavité associée, au moins une échancrure en U dont le bord de fond est relié , par une
charnière-film à un socle destiné à être rendu solidaire de l'élément-support. In accordance with a first embodiment of the lever of the assembly according to the present invention, a flap carries, on each of its lateral edges, a hinge element which is constituted by an axis element or by a hinge bearing, and whose complementary element is carried by the end of the side wall delimiting the associated cavity. Preferably, each hinge bearing is formed by a clearance made in the end wall of the member which carries it, this clearance s opening by a passage which has a width less than the diameter of the associated axis element, which is delimited between two wings
flexible opposite, and which leads into a housing in the
which said axis member is capable of being pivotally mounted
In accordance with a second embodiment of the component of the set
ble according to the present invention, a flap comprises, along its border adjacent to the bottom delimiting the associated cavity, at least one U-shaped notch whose bottom edge is connected, by a
film hinge with a base intended to be made integral with the support element.

Dans le cas d'un ensemble selon l'invention, dans lequel
le (ou les) bloc(s) de produit est (ou sont) obtenu's) par cou
la--- à cnaud dans un (ou des) godét(s), ia paroi latérale délimitant un cavité peut comporter au moins un moyen complémentaire d'un moyen porté par le godet associé pour le verrouillage de ce dernier dans ladite cavité.In the case of an assembly according to the invention, in which
the block (s) of product is (or are) obtained) per neck
the --- to cnaud in one (or more) bucket (s), ia side wall delimiting a cavity may include at least one means complementary to a means carried by the associated bucket for locking the latter in said cavity.

Par exemple, des moyens de verrouillage d'un godet dans
sa cavité associée comprennent, d'une part, un bourrelet de bloca
ge porté par le volet du levier associé, au voisinage de sa
bordure opposée au fond délimitant ladite cavité, et, d'au
tre part1 un logement apte à recevoir ledit bourrelet et pratiqué
dans la paroi du godet destinée à venir en regard dudit volet,
lorsoije le godet est en place dans ladite cavité.For example, means for locking a bucket in
its associated cavity include, on the one hand, a bead of block
age carried by the flap of the associated lever, in the vicinity of its
border opposite the bottom defining said cavity, and, at least
be part1 a housing suitable for receiving said bead and practiced
in the wall of the bucket intended to come opposite said flap,
when the cup is in place in said cavity.

Des moyens de verrouillage d'un godet dans sa cavité as
sociée peuvent également comprendre, d'une part, une fente pra
tiquée dans la paroi latérale délimitant ladite cavité, à l'op
posé du levier associé et au voisinage du fond délimitant cette
cavité, et, d'autre part, un bossage porté extérieu
rement par le godet et destiné à être reçu dans ladite fente,
lorsque le godet est en place dans ladite cavité.Means for locking a bucket in its cavity as
can also include, on the one hand, a slit pra
ticked in the side wall delimiting said cavity, at the op
posed of the associated lever and in the vicinity of the bottom delimiting this
cavity, and, on the other hand, a boss worn outside
rement by the bucket and intended to be received in said slot,
when the cup is in place in said cavity.

Dans le cas où l'ensemble selon l'invention comporte un
élément-support qui est constitué par la base d'un boîtier,
notamment d'un boitier de maquillage, la (ou les) paroi(s)
latérale(s) et le (ou les) fond(s) de la (ou des) cavité(s)
recevant le (ou les) bloc(s) de produit peuvent avantageuse
ment faire partie d'une platine insérée dans ladite base.In the case where the assembly according to the invention comprises a
support element which is constituted by the base of a housing,
including a makeup case, the wall (s)
side (s) and the bottom (s) of the cavity (ies)
receiving the product block (s) may be beneficial
ment be part of a plate inserted in said base.

Dans ce cas, si le levier est réalisé conformément au premier mode de réalisation précité, chaque dégagement formant un palier de charnière peut s'ouvrir en direction de la base du boîtier,-en position de montage de la platine dans ledit boîtier ; en revanche, si le levier est réalisé conformément au second mode de réalisation sus-indiqué, la base peut comporter au moins une zone en creux destinée à recevoir avec serrage le socle relié au levier associé par une charnière film. In this case, if the lever is produced in accordance with the aforementioned first embodiment, each clearance forming a hinge bearing can open towards the base of the housing, in the mounting position of the plate in said housing; on the other hand, if the lever is produced in accordance with the second embodiment mentioned above, the base may include at least one recessed area intended to tightly receive the base connected to the associated lever by a film hinge.

Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemples purement illustratifs et nullement limitatifs, plusieurs modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. To better understand the object of the present invention, we will now describe, by way of purely illustrative and in no way limitative, several embodiments shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin - la figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble con
forme à un premier mode de réalisation de l'invention et
consistant en un boitier de maquillage, ledit boitier de
maquillage étant représenté en position ouverte - la figure 2 est une vue en perspective éclatée du boîtier
de la figure 1 - la figure 3 est une vue en coupe selon III-III de la figu
re 1 - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3, montrant le
godet renfermant le produit de maquillage en cours d'extrac
tion hors du boîtier proprement dit - la figure 5 est une vue analogue à la figure 3 d'un boîtier
de maquillage conforme à un second mode de réalisation de
la présente invention - la figure 6 est une vue en perspective du levier d'extrac
tion du godet renfermant le produit de maquillage, faisant
partie du boîtier de la figure 5 - la figure 7 est une vue en perspective éclatée de la pla
tine intermédiaire d'un boîtier de maquillage conforme à un
troisième mode de réalisation de la présente invention, et
des éléments qu'elle contient.In this drawing - Figure 1 is a perspective view of an assembly con
form a first embodiment of the invention and
consisting of a make-up case, said case of
makeup being shown in the open position - Figure 2 is an exploded perspective view of the housing
of Figure 1 - Figure 3 is a sectional view along III-III of the figure
re 1 - Figure 4 is a view similar to Figure 3, showing the
bucket containing the makeup product being extracted
tion out of the actual housing - Figure 5 is a view similar to Figure 3 of a housing
makeup in accordance with a second embodiment of
the present invention - Figure 6 is a perspective view of the extrac lever
tion of the cup containing the makeup product, making
part of the housing of Figure 5 - Figure 7 is an exploded perspective view of the pla
intermediate tine of a makeup case conforming to a
third embodiment of the present invention, and
of the elements it contains.

Le boîtier de maquillage 1, qui est représenté sur les figures 1 à 4, se compose d'une base 2, d'un couvercle 3 et d'une platine intermédiaire 4. Ces trois pièces sont moulées en matière plastique, la base 2 et le couvercle 3, en une matière plastique relativement rigide, telle que le polystyrène, et la platine 4 en une matière plus souple,telle que le polypropylène. The make-up box 1, which is shown in FIGS. 1 to 4, consists of a base 2, a cover 3 and an intermediate plate 4. These three parts are molded in plastic, the base 2 and the cover 3, in a relatively rigid plastic material, such as polystyrene, and the plate 4 in a more flexible material, such as polypropylene.

La base 2 comporte un fond 5 ayant sensiblement la forme d'un rectangle arrondi et présentant une épaisseur sensiblement constante sauf à sa périphérie où elle diminue progressivement pour constituer une bordure externe arrondie. Le fond 5 est entouré par un rebord 6 qui est disposé sur toute la périphérie dudit fond 5, sauf le long de la partie centrale du grand côté qui constitue son bord arrière, de manière à délimiter un dégagement pour le logement dela charnière du boîtier 1, laquelle sera décrite ci-après. Dans la région centrale de la partie avant de la base 2 et dans la zone de jonction entre le fond 5 et le rebord 6, est ménagé un trou de passage 7 (figures 3 et 4), dont le rôle est indiqué plus loin. The base 2 has a bottom 5 having substantially the shape of a rounded rectangle and having a substantially constant thickness except at its periphery where it gradually decreases to form a rounded external border. The bottom 5 is surrounded by a rim 6 which is disposed over the entire periphery of said bottom 5, except along the central part of the long side which constitutes its rear edge, so as to delimit a clearance for the housing of the hinge of the housing 1 , which will be described below. In the central region of the front part of the base 2 and in the junction zone between the bottom 5 and the rim 6, a passage hole 7 is made (Figures 3 and 4), the role of which is indicated below.

En outre, le rebord 6 est, dans la partie avant de la base 2, replié vers l'intérieur pour constituer une bordure supérieure 8 (figures 1 et 2), sensiblement parallèle au fond 5. In addition, the rim 6 is, in the front part of the base 2, folded inwards to form an upper border 8 (FIGS. 1 and 2), substantially parallel to the bottom 5.

Cette bordure supérieure 8 présente intérieurement, au-dessus du trou de passage 7, une échancrure 9 dont le rôle est indiqué plus loin.This upper edge 8 has internally, above the through hole 7, a notch 9 whose role is indicated below.

La platine intermédiaire 4 présente la forme générale d'un cadre qui permet son montage, par exemple par encliquetage élastique, dans la base 2. Le cadre constituant la platine intermédiaire 4 comporte une branche arrière 10, et une branche avant 1 1 réunies par deux hrnrhe.s latéra1ç.s 12 Aesql3e1- les sont, par ailleurs, reliées par une branche intermédiaire 13 disposée parallèlement à la branche arrière 10, cette branche intermédiaire 13 étant interrompue dans sa partie centrale et se présentant, par conséquent, sous la forme de deux éléments de branche 13.La branche avant 11 est de moins grande épaisseur que les autres branches, de sorte qu'elle constitue une paroi souple apte à se déformer lors de la manoeuvre du bouton-poussoir, à l'ouverture du boîtier, comme cela est décrit ci-après. De plus, en position de montage de la platine 4 dans la base 2, la surface supérieure de ladite platine 4 se situe sensiblement dans le plan de la bordure supérieure libre de la base 2. The intermediate plate 4 has the general form of a frame which allows its mounting, for example by elastic snap-fastening, in the base 2. The frame constituting the intermediate plate 4 comprises a rear branch 10, and a front branch 1 1 joined by two hrnrhe.s latéra1ç.s 12 Aesql3e1- the are, moreover, connected by an intermediate branch 13 arranged parallel to the rear branch 10, this intermediate branch 13 being interrupted in its central part and being, therefore, in the form of two branch elements 13. The front branch 11 is thinner than the other branches, so that it constitutes a flexible wall capable of being deformed during the operation of the push button, at the opening of the housing, as this is described below. In addition, in the mounting position of the plate 4 in the base 2, the upper surface of said plate 4 is located substantially in the plane of the free upper edge of the base 2.

La branche arrière 10 de la platine 4 présent dans a région centrale, comme la partie arrière de la base 2, un
dégagement qui est analogue au dégagement 244 de la platine
204 montrée sur la figure 7 et qui est délimité entre deux
bossages dont chacun est conformé en palier de charnière pour
un élément d'axe du couvercle 3, comme cela est décrit plus loin.The rear branch 10 of the plate 4 present in the central region, like the rear part of the base 2, a
clearance which is analogous to the 244 clearance of the stage
204 shown in FIG. 7 and which is delimited between two
bosses each of which is shaped as a hinge bearing for
an axis element of the cover 3, as described below.

Chacun de ces bossages, qui est analogue au bossage 245
que l'on peut voir sur la figure 7, a sensiblement la forme
d'un organe en U s'ouvrant vers le bas par un passage de lar
geur inférieure au diamètre de l'élément d'axe précité et délimité en
tre les ailes flexibles du bossage, ce passage débouchant dans
un logement dans lequel ltélément d'axe précité est destiné à être monté pivotant.Each of these bosses, which is analogous to boss 245
which can be seen in Figure 7, has substantially the shape
of a U-shaped member opening downwards through a passage of lar
gor less than the diameter of the aforementioned axis element and delimited in
be the flexible wings of the boss, this passage opening into
a housing in which the above-mentioned axis element is intended to be pivotally mounted.

La branche avant 11 de la platine 4 porte, en saillie à
l'extérieur du cadre formant ladite platine 4, un bouton-pous
soir 14 qui se présente sous la forme d'une languette engagée
dans le trou de passage 7 de la base 2. La taille du bouton
poussoir 14 est telle que son extrémité antérieure est en
saillie à l'extérieur du boîtier 1 lorsque ce dernier est fer
me.The front branch 11 of the plate 4 carries, projecting from
the outside of the frame forming said plate 4, a push button
evening 14 which is in the form of an engaged tongue
in the through hole 7 in the base 2. The size of the button
pusher 14 is such that its anterior end is in
protrusion outside the housing 1 when the latter is iron
me.

La languette constituant le bouton-poussoir 14 porte,
sur sa face supérieure, une rampe 15, présentant une paroi
inclinée vers la paroi externe de la branche 11 et se trou-
vant, en position de fermeture du boîtier 1, en appui contre la
paroi intérieure de la partie avant du rebord 6, par sa paroi
perpendiculaire à ladite languette. En outre, la branche 11
porte extérieurement, au-dessus du bouton-poussoir 14, un er
got 16 qui délimite, avec la rampe 15, un espace 17 dont le
rôle est indiqué plus loin.The tongue constituting the push button 14 carries,
on its upper face, a ramp 15, having a wall
inclined towards the external wall of the branch 11 and is found
in the closed position of the housing 1, pressing against the
inner wall of the front part of the rim 6, by its wall
perpendicular to said tongue. In addition, branch 11
door on the outside, above the push button 14, an er
got 16 which delimits, with the ramp 15, a space 17 whose
role is indicated below.

La branche arrière 10 de la platine 4,ainsi que ses bran
ches latérales 12 et intermédiaire 13, délimitent, avec une pla
que de fond 18 qui les réunit, une cavité 19 (figure 2) pour un bloc de maquillage 20 contenu dans un godet 21. Le fond 18, qui, en position de montage de la platine 4 dans la base 2, repose sur le fond 5 de cette dernière, présente, le long de toute son arête qui n'est pas reliée aux deux éléments de la branche 13, une échancrure en U 22a peu profonde, et, dans la région médiane de ladite arête, une autre échancrure en U 22b, plus profonde.The rear branch 10 of the plate 4, as well as its branches
side 12 and intermediate 13, delimit, with a pla
that bottom 18 which joins them together, a cavity 19 (FIG. 2) for a makeup block 20 contained in a cup 21. The bottom 18, which, in the mounting position of the plate 4 in the base 2, rests on the bottom 5 of the latter, has, along its entire edge which is not connected to the two elements of the branch 13, a shallow U-shaped notch 22a, and, in the middle region of said edge, another U-shaped notch 22b, deeper.

En outre, la branche arrière 10 de la platine 4 comporte une fente 23, formée dans sa paroi latérale interne 10a (figure 2), cette
fente 23, se situant immédiatement au-dessus du fond 18. De
plus, les parois d'extrémité en regard de deux éléments com
posant la branche 13 sont conformées en paliers de charnière
24 et présentent chacune un dégagement s'ouvrant, dans la paroi
inférieure de l'élément de branche 13 considéré, par un passa
ge de largeur inférieure au diamètre de l'élément d'axe asso
cié de la charnière qui sera décrit plus loin. Ce passage est
délimité entre deux ailes flexibles en regard et débouche dans
un logement dans lequel ledit élément d'axe est apte à être
monté pivotant.In addition, the rear branch 10 of the plate 4 has a slot 23, formed in its internal side wall 10a (Figure 2), this
slot 23, located immediately above the bottom 18. From
more, the end walls opposite two com elements
laying the branch 13 are shaped as hinge bearings
24 and each have an opening opening in the wall
lower part of the branch element 13 considered, by a passa
ge of width less than the diameter of the associated axis element
cié of the hinge which will be described later. This passage is
delimited between two flexible wings facing each other and opens into
a housing in which said axis element is able to be
swivel mounted.

La branche avant 11 de la platine 4 délimite par ailleurs,
avec les branches 12 et 13, ainsi qu'avec le fond 5 de la base
2, un logement 25 pour un pinceau, non représenté sur le des
sin.The front branch 11 of the plate 4 also delimits,
with branches 12 and 13, as well as with the bottom 5 of the base
2, a housing 25 for a brush, not shown in the
sin.

La platine 4 est complétée par un levier 26 que l'on peut
voir en perspective sur la figure 2. Ce levier 26 comprend un
volet 7 97 CÎntitU par une bande rectangulaire allongée d'une
longueur légèrement inférieure à la distance qui sépare les
deux éléments composant la branche 13 et une hauteur sensible
ment égale à celle de ladite branche 13. A chacune de ses ex
trémités, le volet 27 porte un élément d'axe 28 destiné à être
engagé dans le logement du palier de charnière 24 associe,
ci-dessus décrit.The plate 4 is completed by a lever 26 which can be
see in perspective in Figure 2. This lever 26 comprises a
shutter 7 97 CONTAINED by a rectangular strip elongated with
length slightly less than the distance between the
two elements making up the branch 13 and a substantial height
ment equal to that of said branch 13. To each of its ex
flaps 27, the flap 27 carries an element of axis 28 intended to be
engaged in the housing of the hinge bearing 24 associates,
above described.

Par ailleurs, la bordure supérieure du volet 27 est re
pliée d'équerre pour constituer une languette de manoeuvre
29. De plus, le long de sa bordure intérieune, le volet 27
présente, dans sa région centrale, une languette 30, également
d'équerre avec lui, mais dirigée à l'opposé de la languette
29. En position de montage du levier 26 dans la platine 4, la
languette 30 est susceptible d'occuper le volume délimité par
l'échancrure 22b ménagée dans le fond 18. Le volet 27 comporte également, au-dessus de la languette 30 et au voisinage de sa bordure supérieure, un bourrelet 31 dont le rôle, comme celui des languettes 29 et 30, est indiqué plus loin.Furthermore, the upper edge of the flap 27 is re
bent at right angles to form an operating tongue
29. In addition, along its inner border, the flap 27
has, in its central region, a tongue 30, also
square with it, but directed away from the tongue
29. In the mounting position of the lever 26 in the plate 4, the
tongue 30 is likely to occupy the volume delimited by
the notch 22b formed in the bottom 18. The flap 27 also comprises, above the tongue 30 and in the vicinity of its upper edge, a bead 31 whose role, like that of the tongues 29 and 30, is indicated below. .

Le godet 21 qui renferme le produit de maquillage solide 20 présente la forme d'un parallélépipède plat ; il comporte un fond 32, et une paroi latérale formée d'une bande longitudinale avant 33a, d'une bande longitudinale arrière 33b réunies par deux bandes 33c. La bande avant 33a présente, au voi stage de sa partie supérieure, une fente allongée 34 sensiblement parallèle à la bordure supérieure adjacente de ladite bande 33a. Par ailleurs, la bande arrière 33b porte, au voisinage de sa jonction avec le fond 32 et dans sa région centrale, un bossage 35. En position de montage du godet 21 dans la platine 4, le bourrelet 31 du levier 26 est logé dans la fente 34 du godet 21 et le bossage 35 de ce dernier est introduit dans la fente 23 qui est pratiquée dans la branche arrière 10 de la platine 4. The cup 21 which contains the solid makeup product 20 has the shape of a flat parallelepiped; it has a bottom 32, and a side wall formed by a front longitudinal strip 33a, a rear longitudinal strip 33b joined by two strips 33c. The front strip 33a has, at the point of view of its upper part, an elongated slot 34 substantially parallel to the adjacent upper edge of said strip 33a. Furthermore, the rear strip 33b carries, in the vicinity of its junction with the bottom 32 and in its central region, a boss 35. In the mounting position of the bucket 21 in the plate 4, the bead 31 of the lever 26 is housed in the slot 34 of the bucket 21 and the boss 35 of the latter is introduced into the slot 23 which is formed in the rear branch 10 of the plate 4.

Le couvercle 3 est constitué par une plaque légèrement cintrée, ayant également la forme d'un rectangle arrondi. Ses dimensions sont calculées de telle sorte qu'il puisse s'appliquer exactement contre la face supérieure du rebord 6 de la base 2,en position de fermeture du boitier 1, la concavité dudit couvercle 3 étant tournée vers l'intérieur. The cover 3 consists of a slightly curved plate, also having the shape of a rounded rectangle. Its dimensions are calculated so that it can be applied exactly against the upper face of the rim 6 of the base 2, in the closed position of the case 1, the concavity of said cover 3 being turned inward.

Le long de sa bordure arrière, le couvercle 3 présente un palier de charnière 36, de forme cylindre et d'axe parallèle à cette bordure arrière. Le palier de charnière 36 porte, dans son prolongement, deux éléments d'axe 37 (figures 3 et 4), qui viennent se loger dans les paliers formés dans la branche arrière 10 de la platine 4. Along its rear edge, the cover 3 has a hinge bearing 36, of cylinder shape and an axis parallel to this rear edge. The hinge bearing 36 carries, in its extension, two axis elements 37 (FIGS. 3 and 4), which are housed in the bearings formed in the rear branch 10 of the plate 4.

Le long de sa bordure avant, le couvercle 3 présente un ergot 38, susceptible de venir se loger dans l'espace 17 ménagé à l'avant de la platine 4, en position de fermeture du boitier 1. Along its front edge, the cover 3 has a lug 38, capable of being housed in the space 17 provided at the front of the plate 4, in the closed position of the case 1.

Contre la paroi interne du couvercle 3 est disposée, de façon classique, une glace 39 complétant ainsi le boitier de maquillage 1. Against the inner wall of the cover 3 is arranged, in a conventional manner, a glass 39 thus completing the makeup case 1.

Le montage de ce dernier s'effectue de la façon suivante
On commence par réunir le levier 26 et le couvercle 3 à la platine 4, en introduisant d'une part, les éléments d'axe 28 dans les paliers de charnière 24, et, d'autre part, les éléments d'axe 37 dans les paliers de charnière associés.The assembly of the latter is carried out as follows
We start by joining the lever 26 and the cover 3 to the plate 4, by introducing on the one hand, the axis elements 28 in the hinge bearings 24, and, on the other hand, the axis elements 37 in the associated hinge bearings.

Ensuite, on met en place la platine 4 dans la base 2 par encliquetage élastique. Puis, on vient disposer le godet 21 de produit de maquillage 20 dans son logement 19. Pour cette mise en place, on appuie sur la languette de manoeuvre 29, ce qui fait basculer vers l'arrière le volet 27, et on introduit le godet 21 en le plaçant pour cela dans une position analogue à celle dans laquelle il est représenté sur la figure 4. On provoque alors la remise en position du levier 26 comme montré sur la figure 3, avec encliquetage simultané du bossage 35 dans la fente 23 et du bourrelet 31 dans la fente 34, verrouillant le godet 21 dans son logement 19. Then, the plate 4 is put into place in the base 2 by elastic snap-fastening. Then, the bucket 21 of makeup product 20 is placed in its housing 19. For this positioning, the operating tab 29 is pressed, which flaps the flap 27 back, and the bucket is introduced. 21 by placing it for this in a position similar to that in which it is shown in FIG. 4. The lever 26 is then brought back into position as shown in FIG. 3, with simultaneous snapping of the boss 35 in the slot 23 and of the bead 31 in the slot 34, locking the cup 21 in its housing 19.

Lorsque l'utilisateur désire remplacer le godet 21 par un autre parce que la totalité du produit 20 a été utilisée ou bi@n qu'il désire changer de produit de maquillage, il lui suffit d'appuyer sur la languette 29, ce qui provoque le basculement vers l'arrière du volet 27, avec désencliquetage simultané du bourrelet 31 et du bossage 35, accompagné du soulèvement du godet 21 par la languette 30, comme on peut le voir sur la figure 4. When the user wishes to replace the bucket 21 with another one because all of the product 20 has been used or else he wants to change the make-up product, he need only press the tab 29, which causes the rearward tilting of the flap 27, with simultaneous disengaging of the bead 31 and the boss 35, accompanied by the lifting of the bucket 21 by the tongue 30, as can be seen in FIG. 4.

Les figures 5 et 6 représentent un boîtier de maquillage 101 conforme à un second mode de réalisation de la présente invention, qui ne diffère du premier que par la structure d'ensemble du levier commandant l'extraction du godet du produit de maquillage hors de son logement. Les éléments de ce second mode de réalisation sont repérés par des chiffres de référence supérieurs de 100 à ceux utilisés pour désigner les éléments correspondants du boîtier 1 ; on ne décrira ci-après que les différences entre les deux modes de réalisation. Figures 5 and 6 show a makeup housing 101 according to a second embodiment of the present invention, which differs from the first only by the overall structure of the lever controlling the extraction of the bucket of makeup product from its housing. The elements of this second embodiment are identified by reference numbers greater than 100 than those used to designate the corresponding elements of the housing 1; only the differences between the two embodiments will be described below.

Le fond 105 de la base 102 du boitier de maquillage 101 comporte à mi-distance entre les éléments de la branche intermédiaire (analogue à la branche 13 du premier mode de réalisation), lorsque la platine 104 est en place dans la base 102, une zone en creux 140 de forme parallélépipédique. The bottom 105 of the base 102 of the makeup casing 101 comprises at mid-distance between the elements of the intermediate branch (similar to the branch 13 of the first embodiment), when the plate 104 is in place in the base 102, a recessed area 140 of parallelepiped shape.

Par ailleurs, le levier 126 comprend un volet 127 ayant la forme d'un rectangle allongé présentant le long d'un de ses bords de plus grande dimension une échancrure en U 141, don le bord de fond --- est relié, par une charnière-film 128, à un socle 142. Ce dernier est constitué d'une partie supérieure et d'une partie inférieure de sections droites en forme respectivement de triangle isocèle et de rectangle ayant un grand côté commun avec la base du triangle isocèle.Furthermore, the lever 126 comprises a flap 127 having the shape of an elongated rectangle having along one of its edges of larger dimension a notch in U 141, don the bottom edge --- is connected, by a film hinge 128, with a base 142. The latter consists of an upper part and a lower part of straight sections in the form of isosceles triangle and rectangle respectively having a large side common with the base of the isosceles triangle.

L'arête supérieure du socle 142 est reliée à la charnièrefilm 128 ; quant à sa partie inférieure, elle est destinée à être reçue avec serrage dans la zone en creux 140.The upper edge of the base 142 is connected to the film hinge 128; as for its lower part, it is intended to be received with clamping in the recessed area 140.

Le volet 127 porte, d'une part, une languette de manoeuvre 129, identique à la languette 29 du premier mode de réalisation, et, d'autre part, deux languettes 130 de soulèvement du godet 121, ces deux languettes 130 étant formées d' équerre avec le volet 127 de part et A autre du socle 142. The flap 127 carries, on the one hand, an operating tongue 129, identical to the tongue 29 of the first embodiment, and, on the other hand, two tongues 130 for lifting the bucket 121, these two tongues 130 being formed by 'square with the flap 127 on either side of the base 142.

Ces languettes 130 sont destinées à venir occuper en position de verrouillage du godet 121, les volumes délimités par deux échancrures 122b pratiquées dans le fond 118 de la platine 104.These tongues 130 are intended to come to occupy in the locked position of the bucket 121, the volumes delimited by two notches 122b formed in the bottom 118 of the plate 104.

Le fonctionnement du levier 126 est analogue à celui du levier 26, le basculement s'effectuant autour de la charnière-film 128. The operation of the lever 126 is similar to that of the lever 26, the tilting being effected around the film hinge 128.

Sur la figure 7, on a représenté partiellement un boi- tier de maquillage 201 conforme à un troisième mode de réalisation ; en effet, la base et le couvercle de ce boitier de maquillage 201 n'ont pas été représentés, car ils sont strictement identiques à ceux des modes de réalisation précédents. Quant aux autres éléments de ce boitier 201, ils sont repérés par des chiffres de référence supérieurs de 200 à ceux utilisés pour désigner les éléments correspondants du boîtier 1. In FIG. 7, a partial make-up case 201 is shown in accordance with a third embodiment; in fact, the base and the cover of this makeup case 201 have not been shown, because they are strictly identical to those of the previous embodiments. As for the other elements of this housing 201, they are identified by reference numbers which are greater than 200 than those used to designate the corresponding elements of the housing 1.

La platine 204 ne diffère de la platine 4 que par le fait qu'elle est adaptée pour pouvoir recevoir deux godets 221 de produit de maquillage 220. A cet effet, la branche intermédiaire 213 du cadre constituant la platine 204 est interrompue deux fois, de manière à laisser subsister un élément central relié à la branche arrière 210 par une autre branche intermédiaire 243. Une autre différence avec le premier mode de réalisation est que les parois d'extrémité en regard des trois éléments constituant la branche intermédiaire 213 comportent des éléments d'axe 228 destinés à coopérer avec les paliers de charnière 224 formés sur les extrémités des volets 227 des leviers 226. Cette disposition est équivalente à celle du premier mode de réalisation, à ceci près que les éléments d'axe 228 sont portés par les éléments de la branche 213 et non plus par les volets 227. The plate 204 differs from the plate 4 only in that it is adapted to be able to receive two cups 221 of makeup product 220. For this purpose, the intermediate branch 213 of the frame constituting the plate 204 is interrupted twice, so as to leave a central element connected to the rear branch 210 by another intermediate branch 243. Another difference with the first embodiment is that the end walls opposite the three elements constituting the intermediate branch 213 include elements d axis 228 intended to cooperate with the hinge bearings 224 formed on the ends of the flaps 227 of the levers 226. This arrangement is equivalent to that of the first embodiment, except that the elements of axis 228 are carried by the elements from branch 213 and no longer through flaps 227.

Le montage et le fonctionnement de ce mode de réalisation sont analogues à ceux des deux premiers modes de réalisation. The assembly and operation of this embodiment are similar to those of the first two embodiments.

Il est entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It is understood that the embodiments described above are in no way limiting and may give rise to any desirable modifications, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims

1- Set for packaging and presentation of at least one block of product (20; 120; 220) of solid consistency, in particular of a make-up product, the block (s) of product (20 ; 120; 220) being received in at least one cavity (19; 119; 219) of a support element (2; 102; 202), each cavity (19; 119; 219) being delimited by a bottom ( 18; 118; 218) substantially flat and by a side wall substantially perpendicular to said bottom (18; 118; 218), characterized in that a part of the side wall delimiting a cavity (19; 119; 219) constitutes a flap (27; 127; 227) tiltable towards the outside of the cavity (19; 119; 219) about an axis substantially parallel to the mean plane of said bottom (18; 118; 218), said flap

(27; 127; 227) bearing, on the one hand, along its border adjacent to said bottom (18; 118; 218) and in the direction of the associated cavity (19; 119; 219), at least one lifting tab (30;

130; 230), on which the associated product block (20; 120; 220) is supported, by its own weight, when it is in place in said cavity (19; '119; 219) and, on the other share, in the vicinity of its free border and in the direction opposite to said cavity (19; 119; 219), an operating tab (29; 129; 229), said flap (27; 127 ;; 227! and said lifting tabs ! 30jl3n; 23n! And operating (29; 129; 229) constituting a lever (26; 126; 226) allowing the extraction of the associated product block (20; 120; 220) out of its cavity (19; 119; 219).

2- An assembly according to claim 1, characterized in that the bottom (18; 118; 218) defining a cavity (19; 119;

219) present, along its border adjacent to the associated lever

cié (26; 126; 226), at least one notch (22b; 122b; 222b) capable of receiving a tongue (30; 130; 230) for lifting said lifting

lever (26; 126; 226).

3- assembly according to one of claims 1 and 2, charac

terrified by the fact that a flap (27; 227) bears, on each of

its side borders, a hinge element which is cons

formed by an axis element (28) or by a hinge bearing (224),

and whose complementary element (respectively 24; 228) is carried by the opposite end of the side wall defining the associated cavity (19; 219).

4- An assembly according to claim 3, characterized in that each hinge bearing (24; 224) is formed by a clearance made in the end wall of the member which carries it, this clearance opening by a passage which has a width less than the diameter of the associated axis element (28; 228), which is delimited between two flexible opposite wings, and which opens into a housing in which said axis element (28; 228) is suitable for pivoting mounting.

5- assembly according to one of claims 1 and 2, characterized in that a flap (127) comprises, along its edge adjacent to the bottom (118) defining the associated cavity (119), at least one notch in U (141) whose bottom edge is connected, by a film hinge (128), to a base (142) intended to be made integral with the support element (104).

6- An assembly according to one of claims 1 to 5, wherein the (or) block (s) of product (20; 120; 220) is (or are) placed (s) in at least one cup (21; 121; 221), characterized in that the side wall delimiting a cavity (19; 119: 219) comprises at least one means complementary to a means carried by the associated cup (21; 121; 221) for locking this last in said cavity (19; 119; 219).

7- assembly according to claim 6, characterized in that the locking means of a bucket (21; 121; 221) in its associated cavity (19; 119; 219) comprise, on the one hand, a locking bead (31; 131; 231) carried by the flap (27; 127; 227) of the associated lever (26; 126; 226), in the vicinity of its border opposite the bottom (18; 118; 218) delimiting said cavity (19; 119; 219), and, on the other hand, a housing (34; 134; 234) capable of receiving said bead (31; 131; 231) and formed in the wall of the bucket (21;

121; 221) intended to come opposite said flap (27; 127; 227), when the cup (21; 121; 221) is in place in said cavity (19; 119; 219).

8- assembly according to one of claims 6 and 7, characterized in that the locking means of a bucket (21; 121; 221) in its associated cavity (19; 119; 219) comprise, on the one hand , a slot (23; 123; 223) formed in the side wall delimiting said cavity (19; 119; 219), opposite the flap (27,127; 227) of the associated lever (26; 126; 226) and in the vicinity from the bottom (18; 118; 218) delimiting this cavity (19; 119; 219), and, on the other hand, a boss (35; 135) carried externally by the bucket (21; 121; 221) and intended to be received in said slot (23; 123; 223), when the cup (21; 121; 221) is in place in said cavity (19; 119; 219).

9- assembly according to one of claims 1 to 8, wherein the support element (2; 102; 202) is constituted by the base of a housing (1; 101; 201), characterized in that the (or) side wall (s) (sb and the bottom (s) (18; 118; 218) of the cavity (ies) (19; 119; 219) receiving the (or the ) product block (s) (20; 120; 220) are part of a plate (4; 104; 204) inserted in said base (2; 102; 202).

10- assembly according to claims 4 and 9, taken simultaneously, characterized in that each release of a hinge bearing (24; 224) opens towards the base (2; 202) of the housing (1; 201 ), in the mounting position of the plate (4; 204) in said housing (1; 201).

11- assembly according to claims 5 and 9, taken simultaneously, characterized in that the base (102) comprises at least one recessed area (140) intended to receive with tightness the base (142) connected to the associated lever (126) by a film hinge (128).