FR2963216A1 - Device for conditioning cosmetic product e.g. poured cosmetic product, has extracting unit extracting partially refill outside receiving compartment, and removable jointly with unlocking unit carried by unlocking unit - Google Patents
Device for conditioning cosmetic product e.g. poured cosmetic product, has extracting unit extracting partially refill outside receiving compartment, and removable jointly with unlocking unit carried by unlocking unit Download PDFInfo
- Publication number
- FR2963216A1 FR2963216A1 FR1056373A FR1056373A FR2963216A1 FR 2963216 A1 FR2963216 A1 FR 2963216A1 FR 1056373 A FR1056373 A FR 1056373A FR 1056373 A FR1056373 A FR 1056373A FR 2963216 A1 FR2963216 A1 FR 2963216A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- refill
- unlocking
- unlocking member
- cosmetic product
- extraction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/003—Powder boxes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/02—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/16—Refill sticks; Moulding devices for producing sticks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Description
Dispositif de conditionnement d'un produit cosmétique et procédé de conditionnement associé La présente invention concerne un dispositif de conditionnement d'un produit cosmétique, du type comprenant : - un corps creux délimitant un compartiment de réception d'une recharge ; - une recharge montée de manière amovible dans le compartiment de réception entre une position démontée et une position montée ; - un organe de retenue de la recharge dans sa position montée ; - un organe de déverrouillage monté mobile par rapport à la recharge entre une position de repos et une position de libération de la recharge, l'organe de retenue étant porté par l'organe de déverrouillage pour être déplaçable conjointement avec l'organe de déverrouillage ; - un organe d'extraction de la recharge, propre à extraire au moins partiellement la recharge hors du compartiment de réception lorsque l'organe de déverrouillage occupe sa position de libération. Par « produit cosmétique », on entend notamment au sens de la présente invention un produit tel que défini dans la Directive 93/35 CEE du Conseil, datée du 14 juin 1993. Le produit cosmétique est avantageusement un produit solide autoportant tel qu'un bloc de produit cosmétique coulé ou compacté. En variante, le produit cosmétique est un produit fluide tel qu'un liquide homogène ou dispersé, une crème, un gel, ou un solide dispersé tel qu'une poudre. Le dispositif est destiné à former avantageusement un boîtier ou emballage destiné au transport, à la commercialisation et au stockage du produit cosmétique. The present invention relates to a device for packaging a cosmetic product, of the type comprising: a hollow body delimiting a compartment for receiving a refill; - a refill removably mounted in the receiving compartment between a disassembled position and a mounted position; - a retaining member of the refill in its mounted position; - An unlocking member movably mounted relative to the refill between a rest position and a release position of the refill, the retaining member being carried by the unlocking member to be movable together with the unlocking member; - An extractor member of the refill, adapted to at least partially extract the refill out of the receiving compartment when the unlocking member occupies its release position. For the purposes of the present invention, the term "cosmetic product" is understood to mean a product as defined in Council Directive 93/35 EEC, dated June 14, 1993. The cosmetic product is advantageously a self-supporting solid product such as a block cosmetic product poured or compacted. Alternatively, the cosmetic product is a fluid product such as a homogeneous or dispersed liquid, a cream, a gel, or a dispersed solid such as a powder. The device is intended to form advantageously a housing or packaging for the transport, marketing and storage of the cosmetic product.
Il est par exemple apte à être porté dans un sac à mains d'une utilisatrice. Avantageusement, le dispositif est un boîtier de support d'un produit de maquillage. Un tel boîtier comprend généralement une embase délimitant un logement contenant le produit cosmétique, et un couvercle monté mobile sur l'embase. It is for example suitable to be worn in a handbag of a user. Advantageously, the device is a support case for a makeup product. Such a housing generally comprises a base delimiting a housing containing the cosmetic product, and a cover mounted on the base.
Lorsque l'utilisatrice souhaite utiliser le produit, elle soulève le couvercle et prélève du produit dans l'embase. Un tel boîtier ne donne pas entière satisfaction, puisqu'il est nécessaire de le jeter dans sa totalité lorsque le produit est épuisé. En outre, il n'est pas possible de changer le type de produit contenu dans le boîtier en conservant le boîtier. When the user wishes to use the product, she lifts the lid and takes the product from the base. Such a housing is not entirely satisfactory, since it is necessary to throw it in its entirety when the product is exhausted. In addition, it is not possible to change the type of product contained in the housing while maintaining the housing.
Pour pallier ce problème, FR 2 691 339 décrit un dispositif du type précité, dans lequel une recharge de produit cosmétique est montée de manière amovible dans l'embase. Un cadre de retenue retient la recharge dans le boîtier lors de l'utilisation normale du dispositif. Le cadre de retenue est maintenu sur l'embase par l'intermédiaire d'un crochet porté par le bouton d'ouverture du couvercle. Lorsque le couvercle est ouvert, le bouton d'ouverture peut être manipulé dans une direction différente de celle permettant l'ouverture du couvercle pour provoquer la libération du cadre de retenue, puis l'extraction de la recharge hors de l'embase. Pour faciliter cette extraction, des ressorts métalliques sont placés dans le fond de l'embase pour la soulever, une fois le cadre de retenue déplacé. Un tel dispositif présente une structure complexe et relativement coûteuse, compte tenu notamment de la présence des ressorts métalliques destinés à l'extraction de l'embase. FR 2 876 256 décrit un autre dispositif dans lequel la recharge est libérable par l'intermédiaire d'un outil introduit dans une ouverture ménagée dans le fond de l'embase. Un tel dispositif est donc satisfaisant en terme de coût et d'utilisation, mais nécessite un outil additionnel. To overcome this problem, FR 2 691 339 describes a device of the aforementioned type, in which a refill of cosmetic product is removably mounted in the base. A retaining frame holds the refill in the case during normal use of the device. The retaining frame is held on the base by means of a hook carried by the lid opening button. When the lid is open, the opening button can be manipulated in a direction different from that allowing the opening of the lid to cause the release of the retaining frame, then the extraction of the refill out of the base. To facilitate this extraction, metal springs are placed in the bottom of the base to lift, once the retaining frame moved. Such a device has a complex structure and relatively expensive, especially given the presence of metal springs for extraction of the base. FR 2,876,256 describes another device in which the refill is releasable via a tool inserted into an opening in the bottom of the base. Such a device is therefore satisfactory in terms of cost and use, but requires an additional tool.
EP 0 574 107 décrit un dispositif comprenant une recharge amovible. La recharge est extraite en entraînant en rotation le couvercle au-delà de sa position ouverte normale. Il existe donc un risque substantiel que la recharge soit extraite de manière accidentelle par l'utilisateur, lors d'une utilisation normale. Un but de l'invention est donc d'obtenir un dispositif de conditionnement d'un produit cosmétique qui réponde aux contraintes actuelles concernant l'environnement, tout en étant peu coûteux et très pratique à utiliser. Un autre but de l'invention est d'éviter l'utilisation d'un outil pour extraire la recharge ou le risque d'extraction accidentelle de la recharge au cours d'une utilisation normale du dispositif. EP 0 574 107 discloses a device comprising a removable refill. The refill is extracted by rotating the lid beyond its normal open position. There is therefore a substantial risk that the refill is accidentally extracted by the user during normal use. An object of the invention is therefore to obtain a device for packaging a cosmetic product that meets the current constraints on the environment, while being inexpensive and very practical to use. Another object of the invention is to avoid the use of a tool to extract the recharge or the risk of accidental extraction of the refill during normal use of the device.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif du type précité, caractérisé en ce que l'organe d'extraction est porté par l'organe de déverrouillage pour être déplaçable conjointement avec l'organe de déverrouillage. Le dispositif selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - il comporte un organe de rappel de l'organe de déverrouillage vers sa position de repos ; - l'organe de rappel est porté par l'organe de déverrouillage pour être déplaçable conjointement avec l'organe de déverrouillage ; et - l'organe de déverrouillage, l'organe de retenue, l'organe d'extraction et l'organe de rappel sont réalisés d'un seul tenant en étant venus de matière, avantageusement en matière plastique élastique telle que du POM, ou en métal à propriété élastique tel que de l'acier enrichi au silicium ; - l'organe d'extraction comporte un élément de sollicitation élastique déployable par rapport à l'organe de déverrouillage entre une configuration contractée et une configuration déployée d'extraction de la recharge hors du compartiment ; - l'élément de sollicitation élastique est formé par une patte élastique faisant saillie à partir de l'organe de déverrouillage ; - l'organe de déverrouillage est déplaçable localement suivant un premier axe (C- C') entre sa position de repos et sa position de libération, l'élément de sollicitation élastique étant déployable depuis sa configuration contractée vers sa configuration déployée suivant un deuxième axe distinct du premier axe (C-C') ; - l'organe d'extraction comporte une surface de poussée de la recharge ; - la recharge présente une surface de poussée complémentaire, la surface de poussée coopérant avec la surface de poussée complémentaire pour extraire la recharge hors du logement, la surface de poussée et/ou la surface de poussée complémentaire étant formée sur une piste inclinée ; - un organe de retenue complémentaire coopérant avec l'organe de retenue dans la position montée, l'organe de retenue complémentaire étant porté par la recharge ; - l'organe de déverrouillage est disposé à travers une ouverture de passage ménagée dans le corps creux pour délimiter une surface extérieure du dispositif ; - l'organe de déverrouillage est monté mobile sur une paroi du corps creux ou de la recharge ; - la paroi porte un guide de déplacement de l'organe de déverrouillage entre sa position de repos et sa position de libération ; - le corps creux forme une embase destinée à être posée sur un support, le dispositif comprenant un couvercle monté mobile sur l'embase entre une position ouverte d'accès à la recharge et une position fermée d'obturation de la recharge. L'invention a également pour objet un procédé de conditionnement d'un produit cosmétique comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif tel que défini ci-dessus, la recharge occupant sa position montée ; - manoeuvre de l'organe de déverrouillage depuis la position de repos vers la position de libération pour provoquer la libération de l'organe de retenue ; - déplacement conjoint de l'organe d'extraction avec l'organe de déverrouillage ; - extraction de la recharge hors du compartiment par l'organe d'extraction ; - éventuellement, remplacement de la recharge par une autre recharge. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue en perspective de trois-quarts face d'un premier dispositif de conditionnement selon l'invention, le couvercle du dispositif étant ouvert et la recharge étant montée dans le dispositif ; - la Figure 2 est une vue prise en coupe suivant un plan vertical médian Il sur la Figure 1 ; - la Figure 3 est une vue prise en coupe suivant un plan vertical médian III parallèle au plan vertical Il de la Figure 1 ; - la Figure 4 est une vue de dessous du dispositif de la Figure 1 ; - la Figure 5 est une vue en perspective de dessus d'une recharge destinée à être introduite dans le dispositif de la Figure 1 ; - la Figure 6 est une vue de dessous de la recharge de la Figure 5 ; - la Figure 7 est une vue analogue à la Figure 1, la recharge ayant été extraite hors de l'embase ; - la Figure 8 est une vue analogue à la Figure 4, lors de la libération de la recharge ; - la Figure 9 est une vue analogue à la Figure 7, lors de la libération de la recharge, la recharge ayant été extraite pour visualiser l'intérieur de l'embase ; - la Figure 10 est une vue analogue à la Figure 2 lors de la libération de la recharge ; - la Figure 11 est une vue analogue à la Figure 10 lors de la réintroduction d'une autre recharge dans l'embase ; - la Figure 12 est une vue en perspective de dessous d'une variante d'organe de déverrouillage de la recharge ; et - la Figure 13 est une vue de dessous d'une autre variante d'organe de déverrouillage de la recharge. For this purpose, the invention relates to a device of the aforementioned type, characterized in that the extraction member is carried by the unlocking member to be movable together with the unlocking member. The device according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken in isolation or in any combination (s) technically possible (s): - it comprises a return member of the body of unlocking to its rest position; - The return member is carried by the unlocking member to be movable together with the unlocking member; and - the unlocking member, the retaining member, the extraction member and the return member are made in one piece by being made of material, preferably elastic plastic material such as POM, or metal with elastic property such as silicon-enriched steel; the extraction member comprises an elastic biasing member deployable relative to the unlocking member between a contracted configuration and an extended configuration for extracting the refill from the compartment; the elastic biasing element is formed by an elastic tab projecting from the unlocking member; - The unlocking member is movable locally along a first axis (C-C ') between its rest position and its release position, the elastic biasing element being deployable from its contracted configuration to its deployed configuration along a second axis distinct from the first axis (C-C '); the extraction member comprises a thrust surface of the refill; - The refill has a complementary thrust surface, the thrust surface cooperating with the complementary thrust surface to extract the refill out of the housing, the thrust surface and / or the complementary thrust surface being formed on an inclined track; - A complementary retaining member cooperating with the retaining member in the mounted position, the complementary retaining member being carried by the refill; - The unlocking member is disposed through a passage opening in the hollow body to define an outer surface of the device; - The unlocking member is movably mounted on a wall of the hollow body or the refill; the wall carries a guide for moving the unlocking member between its rest position and its release position; - The hollow body forms a base to be placed on a support, the device comprising a movably mounted cover on the base between an open position of access to the refill and a closed position of closing the refill. The subject of the invention is also a process for packaging a cosmetic product comprising the following steps: providing a device as defined above, the refill occupying its mounted position; - Maneuvering the unlocking member from the rest position to the release position to cause the release of the retaining member; - Joint displacement of the extraction member with the unlocking member; extraction of the refill from the compartment by the extraction member; - possibly replacing the refill with another refill. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of three-quarter faces a first conditioning device according to the invention, the lid of the device being open and the refill being mounted in the device; - Figure 2 is a sectional view along a median vertical plane Il in Figure 1; - Figure 3 is a view taken in section along a median vertical plane III parallel to the vertical plane II of Figure 1; Figure 4 is a bottom view of the device of Figure 1; - Figure 5 is a perspective view from above of a refill for introduction into the device of Figure 1; Figure 6 is a bottom view of the refill of Figure 5; - Figure 7 is a view similar to Figure 1, the refill having been extracted from the base; - Figure 8 is a view similar to Figure 4, upon release of the refill; - Figure 9 is a view similar to Figure 7, during the release of the refill, the refill has been extracted to view the interior of the base; - Figure 10 is a view similar to Figure 2 at the release of the refill; - Figure 11 is a view similar to Figure 10 when reintroducing another refill in the base; - Figure 12 is a perspective view from below of a variant of the unlocking member of the refill; and - Figure 13 is a bottom view of another variant of unlocking member of the refill.
Dans tout ce qui suit, les orientations sont données à titre indicatif en référence aux Figures. Les termes « avant », « arrière », « supérieur », inférieur », « extérieur », « intérieur » s'entendent par rapport aux orientations habituelles du dispositif, notamment lors de son utilisation. Le terme « avant » s'entend généralement plus près de l'utilisateur et le terme « arrière » s'entend généralement plus éloigné de l'utilisateur. Un premier dispositif 10 de conditionnement selon l'invention est représenté sur la Figure 1. Ce dispositif 10 est destiné à recevoir un produit cosmétique 12. Le produit cosmétique 12 est avantageusement un produit solide autoportant tel qu'un bloc de produit cosmétique coulé ou compacté. Le produit cosmétique est notamment un produit de maquillage. En variante, le produit cosmétique est un produit fluide tel qu'un liquide homogène ou dispersé, une crème, un gel, ou un solide dispersé tel qu'une poudre. Le premier dispositif de conditionnement 10 forme un boîtier destiné à être convoyé manuellement par un utilisateur en vue du stockage, de la commercialisation, et du transport du produit cosmétique. Ce boîtier est apte à être disposé dans un sac à mains. En référence aux Figures 1 à 4, le dispositif 10 comporte une embase 14, un couvercle 16 et des moyens 18 d'articulation de l'embase 14 sur le couvercle 16. In all that follows, the orientations are given as an indication with reference to the figures. The terms "front", "back", "upper", "lower", "outside", "inside" are understood in relation to the usual orientations of the device, in particular during its use. The term "before" generally means closer to the user and the term "back" generally means more distant from the user. A first device 10 for packaging according to the invention is shown in FIG. 1. This device 10 is intended to receive a cosmetic product 12. The cosmetic product 12 is advantageously a self-supporting solid product such as a cast or compacted cosmetic product block. . The cosmetic product is in particular a makeup product. Alternatively, the cosmetic product is a fluid product such as a homogeneous or dispersed liquid, a cream, a gel, or a dispersed solid such as a powder. The first packaging device 10 forms a housing intended to be manually conveyed by a user for the storage, marketing, and transport of the cosmetic product. This case is adapted to be placed in a handbag. With reference to FIGS. 1 to 4, the device 10 comprises a base 14, a cover 16 and means 18 for articulating the base 14 on the cover 16.
Le dispositif 10 comporte en outre une recharge amovible 20 contenant le produit cosmétique 12 et un mécanisme libérable 22 de retenue de la recharge 20 dans l'embase 14. Comme on le verra en détail plus bas, le mécanisme de retenue 22 comporte un organe 24 de déverrouillage de la recharge 20, l'organe de déverrouillage 24 portant un organe 26 de retenue de la recharge 20, un organe 28 d'extraction de la recharge 20 et un organe de rappel 30. Le mécanisme de retenue 22 comprend en outre des éléments 32 de guidage de l'organe de déverrouillage 24 entre une position de repos et une position de libération de la recharge 20. Comme on le verra plus bas, l'organe de déverrouillage 24 est manipulable par l'utilisateur, depuis l'extérieur du dispositif Comme illustré par les Figures 1 à 4, l'embase 14 comporte, dans cet exemple, deux pièces rapportées l'une sur l'autre. En variante, l'embase 14 est formée d'un seul tenant en étant venue de matière. L'embase 14 comporte une paroi de fond 34 et une paroi latérale 36 faisant saillie à la périphérie de la paroi de fond 34 pour délimiter un espace intérieur 38. The device 10 further comprises a removable refill 20 containing the cosmetic product 12 and a releasable mechanism 22 for retaining the refill 20 in the base 14. As will be seen in detail below, the retaining mechanism 22 comprises an organ 24. releasing the recharge 20, the unlocking member 24 carrying a member 26 for retaining the refill 20, a member 28 for extracting the refill 20 and a return member 30. The retaining mechanism 22 further comprises elements 32 for guiding the unlocking member 24 between a rest position and a release position of the refill 20. As will be seen below, the unlocking member 24 can be manipulated by the user from the outside. As shown in Figures 1 to 4, the base 14 comprises, in this example, two inserts on one another. In a variant, the base 14 is formed in one piece and is made of material. The base 14 has a bottom wall 34 and a side wall 36 projecting from the periphery of the bottom wall 34 to delimit an interior space 38.
L'embase 14 comporte en outre avantageusement une nervure intermédiaire 40 délimitant des compartiments 42A, 42B dans l'espace intérieur 38. Elle forme ainsi un corps creux mais elle peut ne comporter qu'un seul compartiment. Dans cet exemple, la paroi latérale 36 délimite extérieurement un épaulement 43 périphérique d'appui du couvercle 16. En référence à la Figure 7, la paroi latérale 36 délimite intérieurement, le long d'un bord latéral du dispositif 10, des fentes 44 d'insertion d'éléments de retenue 78 de la recharge 20. Les fentes 44 débouchent dans le compartiment 42A. L'embase 14 comprend également une nervure 46 de retenue et de butée des organes de rappel 30, qui est située en regard de la nervure intermédiaire 40 dans le compartiment 42A. La nervure 46 définit un rebord 48 de blocage de chaque organe de retenue 30 s'étendant au-dessus et à l'écart de la paroi de fond 34. La paroi de fond 34 délimite une ouverture traversante 49 de passage de l'organe de déverrouillage 24 débouchant dans le compartiment 42A. The base 14 also advantageously comprises an intermediate rib 40 delimiting compartments 42A, 42B in the interior space 38. It thus forms a hollow body but it may have only one compartment. In this example, the lateral wall 36 externally delimits a bearing shoulder 43 of the cover 16. With reference to FIG. 7, the lateral wall 36 delimits, internally, along a lateral edge of the device 10, slots 44 of FIG. insertion of retaining elements 78 of the refill 20. The slots 44 open into the compartment 42A. The base 14 also comprises a rib 46 for retaining and abutment of the return members 30, which is located opposite the intermediate rib 40 in the compartment 42A. The rib 46 defines a flange 48 for blocking each retaining member 30 extending above and away from the bottom wall 34. The bottom wall 34 delimits a through opening 49 through which the flow member passes. unlocking 24 opening into the compartment 42A.
Dans cet exemple, la paroi de fond 34 est ajourée dans le deuxième compartiment 42B. Elle présente ainsi une pluralité d'ouvertures traversantes 50 raccordant l'espace intermédiaire 38 à l'extérieur du dispositif 10 à travers la paroi de fond 34. Les ouvertures 50 délimitent ainsi dans le deuxième compartiment 42B une grille destinée à recevoir en appui un article cosmétique, tel qu'un applicateur de produit cosmétique, un miroir, voire une seconde recharge. Le couvercle 16 comporte une paroi supérieure d'obturation 52 et une jupe latérale 54 qui fait saillie vers l'embase 14 à partir de la paroi supérieure 52. Le couvercle 16 peut porter un miroir (non représenté). Les moyens d'articulation 18 sont d'un type connu de l'homme du métier. Ils comprennent par exemple un bras 56 solidaire de l'un du couvercle 16 et de l'embase 14, une cavité 58 de réception du bras 56, ménagée dans l'autre du couvercle 16 et de l'embase 14 et un axe 60 d'articulation disposé à travers l'autre du couvercle 16 et de l'embase 14 et à travers le bras 56 le long d'un axe B-B'. Le couvercle 16 est monté mobile sur l'embase 14. Il est avantageusement rotatif autour de l'axe 60 entre une position fermée, dans laquelle le volume intérieur défini par l'espace 38 est obturé, et est inaccessible depuis l'extérieur du dispositif de conditionnement 10, et une position ouverte, représentée sur la Figure 3, dans lequel le couvercle 16 a été pivoté d'un angle supérieur par exemple à 60°, avantageusement supérieur à 90 ° pour dégager le volume situé au-dessus de l'espace intérieur 38. In this example, the bottom wall 34 is perforated in the second compartment 42B. It thus has a plurality of through openings 50 connecting the intermediate space 38 to the outside of the device 10 through the bottom wall 34. The openings 50 thus delimit in the second compartment 42B a grid intended to receive a support article cosmetic, such as a cosmetic product applicator, a mirror or even a second refill. The cover 16 has a top closure wall 52 and a side skirt 54 which projects towards the base 14 from the top wall 52. The cover 16 can carry a mirror (not shown). The articulation means 18 are of a type known to those skilled in the art. They comprise for example an arm 56 secured to one of the cover 16 and the base 14, a cavity 58 for receiving the arm 56, formed in the other of the cover 16 and the base 14 and an axis 60 of hinge disposed through the other of the cover 16 and the base 14 and through the arm 56 along an axis B-B '. The lid 16 is movably mounted on the base 14. It is advantageously rotatable about the axis 60 between a closed position, in which the interior volume defined by the space 38 is closed, and is inaccessible from outside the device 10, and an open position, shown in Figure 3, wherein the cover 16 has been rotated by an upper angle for example 60 °, preferably greater than 90 ° to clear the volume above the interior space 38.
Le dispositif 10 comprend avantageusement des moyens 62 de retenue du couvercle 16 dans la position fermée sur l'embase 14 et dans la position ouverte qui sont d'un type connu et qui ne seront pas décrits plus en détail. En référence aux Figures 5 et 6, la recharge 20 comporte une paroi de base 70 et une paroi périphérique 72 qui délimite avec la paroi de base 70 un logement supérieur 74 de réception du produit cosmétique 12. Dans cet exemple, la recharge 20 comporte en outre un rebord inférieur d'appui 76 qui prolonge vers le bas la paroi périphérique 72 et des éléments de retenue 78 formés dans cet exemple par des nervures d'articulation et de blocage, qui font saillie latéralement à partir de la paroi périphérique 72. Avantageusement, la recharge 20 comprend en outre un organe 80 de retenue complémentaire, destiné à coopérer avec l'organe de retenue 26. La recharge peut également comprendre des saillies de soulèvement 82 destinées à coopérer avec les organes d'extraction 28. The device 10 advantageously comprises means 62 for retaining the cover 16 in the closed position on the base 14 and in the open position which are of a known type and which will not be described in more detail. Referring to Figures 5 and 6, the refill 20 comprises a base wall 70 and a peripheral wall 72 which delimits with the base wall 70 an upper housing 74 for receiving the cosmetic product 12. In this example, the refill 20 comprises in in addition to a lower bearing flange 76 which extends downward the peripheral wall 72 and retaining elements 78 formed in this example by hinge and locking ribs, which protrude laterally from the peripheral wall 72. Advantageously , the refill 20 further comprises a complementary retaining member 80 intended to cooperate with the retaining member 26. The refill may also comprise lifting projections 82 intended to cooperate with the extraction members 28.
La recharge 20 présente un contour extérieur de forme complémentaire au pourtour du compartiment 42A. La hauteur de la recharge 20 est sensiblement égale à la profondeur du compartiment 42A dans l'espace 38. La paroi périphérique 72 présente un contour fermé à la périphérie de la paroi de base 70. Le logement 74 débouche ainsi exclusivement vers le haut par une ouverture 83 de prélèvement de produit cosmétique 12. Le produit cosmétique 12 est reçu dans le logement 74, en appui sur la paroi de base 70. Dans cet exemple, le rebord inférieur 76 s'étend suivant trois bords latéraux de la recharge 20, le quatrième bord étant dépourvu de rebord inférieur 76 pour recevoir la nervure 40. Les éléments de retenue 78 font saillie à partir d'une région latérale 84 de la paroi périphérique 72. Ils présentent une forme complémentaire à la forme des fentes d'insertion 44. L'organe de retenue complémentaire 80 est formé dans cet exemple par un crochet 86 destiné à s'engager sur l'organe de retenue 26. L'organe de retenue complémentaire 80 fait saillie vers la paroi de fond 34 à partir de la paroi de base 70. Les saillies de soulèvement 82 font également saillie à partir de la paroi de base 70 vers la paroi de fond 34. Chaque saillie de soulèvement 82 comprend une piste inclinée 88 en forme de coin. La piste 88 présente une hauteur, prise par rapport à la paroi de base 70, qui décroît en se déplaçant vers le bord extérieur de la recharge 20. The refill 20 has an outer contour of complementary shape to the periphery of the compartment 42A. The height of the refill 20 is substantially equal to the depth of the compartment 42A in the space 38. The peripheral wall 72 has a closed contour at the periphery of the base wall 70. The housing 74 thus opens exclusively upwards by a The cosmetic product 12 is received in the housing 74, resting on the base wall 70. In this example, the lower rim 76 extends along three lateral edges of the refill 20, the the fourth edge being free of lower rim 76 to receive the rib 40. The retaining elements 78 project from a lateral region 84 of the peripheral wall 72. They have a shape complementary to the shape of the insertion slots 44. The complementary retaining member 80 is formed in this example by a hook 86 intended to engage the retaining member 26. The complementary retaining member 80 projects towards the wall The lifting projections 82 also protrude from the base wall 70 to the bottom wall 34. Each lifting projection 82 includes a wedge-shaped inclined track 88. The elevation projections 82 extend from the base wall 70 to the bottom wall 34. The track 88 has a height, taken with respect to the base wall 70, which decreases by moving towards the outer edge of the refill 20.
La recharge 20 peut comporter en outre des butées d'indexation 90 destinées à se positionner contre la nervure 40. Comme on le verra en détail plus bas, la recharge 20 est amovible de manière réversible, sans utilisation d'un outil de démontage. The refill 20 may further comprise indexing stops 90 intended to be positioned against the rib 40. As will be seen in detail below, the refill 20 is reversibly removable, without the use of a disassembly tool.
A cet effet, la recharge 20 est mobile entre une position montée dans l'embase 14, représentée sur la Figure 1, une position intermédiaire démontée, représentée sur la Figure 11, et une position totalement extraite hors de l'embase 14 (non représentée). Dans la position montée, la recharge 20 est totalement reçue dans le compartiment 42A de l'embase, sans dépasser de celui-ci. Dans cette position, le bord supérieur de la paroi périphérique 72 est situé en retrait ou affleure le bord supérieur de la paroi latérale 36 de l'embase 14. Le rebord d'appui 76 est disposé en appui sur la paroi de fond 34. La paroi de base 70 de la recharge 20 est appliquée sur la nervure intermédiaire 40. Les éléments de retenue 78 sont insérés dans les fentes 44 et l'organe de retenue complémentaire 80 est engagé dans l'organe de retenue 26. Dans la position intermédiaire, et comme on le verra plus bas, les organes d'extraction 28 ont poussé la paroi de base 70 vers le haut, par exemple par coopération avec les pistes inclinées 88. Au moins une partie de la recharge 20 fait saillie hors du compartiment 42A, au-delà du bord supérieur de la paroi latérale 36. Dans cet exemple, la recharge 20 a en outre pivoté autour d'un axe A-A', qui est par exemple perpendiculaire à l'axe d'articulation B-B' en étant guidée par les nervures d'articulation logées dans les fentes 44. Dans la position totalement extraite, la recharge 20 a été retirée hors de l'espace intermédiaire 38 et est déplaçable indépendamment de l'embase 14 et du couvercle 16. For this purpose, the refill 20 is movable between a position mounted in the base 14, shown in Figure 1, a disassembled intermediate position, shown in Figure 11, and a position completely extracted from the base 14 (not shown ). In the mounted position, the refill 20 is totally received in the compartment 42A of the base, without exceeding it. In this position, the upper edge of the peripheral wall 72 is set back or is flush with the upper edge of the side wall 36 of the base 14. The support flange 76 is placed in abutment on the bottom wall 34. base wall 70 of the refill 20 is applied to the intermediate rib 40. The retaining elements 78 are inserted into the slots 44 and the complementary retaining member 80 is engaged in the retaining member 26. In the intermediate position, and as will be seen below, the extraction members 28 have pushed the base wall 70 upwards, for example by cooperation with the inclined tracks 88. At least a part of the refill 20 projects out of the compartment 42A, beyond the upper edge of the side wall 36. In this example, the refill 20 has also rotated about an axis A-A ', which is for example perpendicular to the hinge axis BB' being guided by the hinge ribs housed in the Slots 44. In the fully extracted position, the refill 20 has been removed from the intermediate space 38 and is movable independently of the base 14 and the cover 16.
Avantageusement, l'organe de déverrouillage 24, l'organe de retenue 26, l'organe d'extraction 28, et l'organe de rappel 30 sont réalisés d'un seul tenant en étant venus de matière. Ces éléments sont par exemple réalisés à base de matière plastique élastique telle que du POM (PolyOxyMéthylène) ou à base d'un métal ayant des propriétés élastiques comme l'acier enrichi au silicium. Advantageously, the unlocking member 24, the retaining member 26, the extraction member 28, and the return member 30 are made in one piece by being made of material. These elements are for example made of elastic plastic material such as POM (PolyOxyMethylene) or based on a metal having elastic properties such as silicon-enriched steel.
L'organe de déverrouillage 24 s'étend généralement suivant un axe longitudinal C-C'. Il présente un corps de base 100 monté coulissant dans le compartiment 42A sur la paroi de fond 34, et un bouton d'actionnement 102 qui fait saillie dans l'ouverture traversante 49 à partir du corps de base 100. Le corps de base 100 et le bouton 102 délimitent une cavité inférieure 104 de manoeuvre et avantageusement, une cavité supérieure 106 de réception de l'organe de retenue complémentaire 80. The unlocking member 24 extends generally along a longitudinal axis C-C '. It has a base body 100 slidably mounted in the compartment 42A on the bottom wall 34, and an actuating button 102 which protrudes into the through aperture 49 from the base body 100. The base body 100 and the button 102 delimits a lower operating cavity 104 and advantageously an upper cavity 106 for receiving the complementary retaining member 80.
Le corps 100 s'étend le long de l'axe C-C' entre un premier bord transversal 108 et un deuxième bord transversal 110. Il délimite le long de ses bords longitudinaux 112, des encoches 114 de réception des moyens de guidage 32. Le corps 100 présente une longueur, prise entre ses bords 108, 110, supérieure à la longueur de l'ouverture 49. Le bouton 102 s'étend longitudinalement entre un premier front 116 et un deuxième front transversal 118 dans l'ouverture 49. Il présente une longueur, prise le long de l'axe C-C' entre les fronts 116 et 118, inférieure à celle de l'ouverture 49. La surface extérieure du bouton 102 affleure sensiblement la surface extérieure de la paroi 34. La cavité inférieure 104 est adaptée pour recevoir l'extrémité d'un doigt d'un utilisateur. Elle débouche à l'extérieur du dispositif 10. L'organe de retenue 26 est formé par un crochet 120 de forme complémentaire au crochet 86 de l'organe de retenue complémentaire 80. Le crochet 120 fait saillie dans l'espace inférieur 38 à partir du corps de base 100. Selon l'invention, les organes d'extraction 28 sont formés par des éléments élastiques 130 en forme de patte. Les éléments élastiques 130 font saillie transversalement par rapport au corps 100. Dans cet exemple, le dispositif 10 comporte deux organes d'extraction 28 opposés qui font saillie de part et d'autre de l'axe C-C' de l'organe de déverrouillage 24. Avantageusement, les organes d'extraction 28 prolongent latéralement le bord 110. Chaque élément 130 est déformable élastiquement entre une configuration déployée de repos, visible sur la Figure 7 ou sur la Figure 9, et une configuration contractée de sollicitation élastique de la recharge 20. The body 100 extends along the axis CC 'between a first transverse edge 108 and a second transverse edge 110. It delimits along its longitudinal edges 112, notches 114 for receiving the guide means 32. The body 100 has a length, taken between its edges 108, 110, greater than the length of the opening 49. The button 102 extends longitudinally between a first front 116 and a second transverse front 118 in the opening 49. length, taken along the axis CC 'between the edges 116 and 118, lower than that of the opening 49. The outer surface of the button 102 is substantially flush with the outer surface of the wall 34. The lower cavity 104 is adapted to receive the end of a user's finger. It opens out of the device 10. The retaining member 26 is formed by a hook 120 of complementary shape to the hook 86 of the complementary retaining member 80. The hook 120 projects into the lower space 38 from of the base body 100. According to the invention, the extraction members 28 are formed by resilient elements 130 in the form of a tab. The elastic elements 130 protrude transversely relative to the body 100. In this example, the device 10 comprises two opposite extraction members 28 which project on either side of the axis CC 'of the unlocking member 24. Advantageously, the extraction members 28 laterally extend the edge 110. Each element 130 is elastically deformable between an extended rest configuration, visible in FIG. 7 or in FIG. 9, and a contracted configuration of resilient biasing of the refill 20 .
Dans la configuration déployée, chaque élément élastique 130 présente une forme arquée qui fait saillie vers le couvercle 16 à partir de la paroi de fond 34 jusqu'à une extrémité libre 132. La hauteur de l'extrémité libre 132 prise perpendiculairement à une surface directrice du corps 100, est alors maximale par rapport au corps 100. La distance séparant transversalement l'extrémité libre 132 du bord latéral 112 est minimale. Dans la position contractée, l'élément élastique 130 a été fléchi et aplati vers la paroi de fond 34. La hauteur de l'extrémité libre 132, prise par rapport au corps 100 est minimale. La distance séparant transversalement le bord latéral 112 du corps 100 et l'extrémité libre 132 est alors maximale. In the deployed configuration, each resilient member 130 has an arcuate shape that projects toward the cover 16 from the bottom wall 34 to a free end 132. The height of the free end 132 taken perpendicular to a directing surface of the body 100, is then maximum relative to the body 100. The distance separating transversely free end 132 of the side edge 112 is minimal. In the contracted position, the elastic member 130 has been bent and flattened towards the bottom wall 34. The height of the free end 132, taken with respect to the body 100 is minimal. The distance transversely separating the lateral edge 112 of the body 100 and the free end 132 is then maximal.
L'extrémité libre 132 de l'élément élastique définit une surface de poussée de la recharge 20 propre à s'appliquer sur une surface de poussée complémentaire définie par le fond 70, puis éventuellement par la piste 88. Dans cet exemple, les éléments élastiques 130 sont avantageusement réalisés d'un seul tenant en étant venus de matière avec le corps 100. Dans cet exemple, le dispositif 10 comporte deux organes de rappel 30. Chaque organe de rappel 30 est formé par une lame élastique 140 faisant saillie à partir du corps 100. Dans l'exemple représenté sur la Figure 7, chaque lame 140 présente sensiblement une forme de J entre une extrémité 142 liée au corps 100, avantageusement sur le premier bord transversal 108, et une extrémité libre 144 appliquée contre la nervure de butée 46. Les lames 140 sont déformables entre une configuration de repos représentée sur la Figure 7, dans laquelle la distance séparant les extrémités libres 144 du bord transversal 108, prise le long de l'axe C-C', est maximale et une configuration déformée élastiquement dans laquelle la distance précitée est minimale. Dans l'exemple représenté sur la Figure 7, les moyens de guidage 32 comportent une pluralité de guides 148 en forme de crochets. Les guides 148 sont disposés à la périphérie de l'ouverture 49. Chaque guide 148 fait saillie par rapport à la paroi de fond 34. Chaque guide 148 est engagé dans une encoche 114 correspondante de l'organe de déverrouillage 24. Les guides 148 autorisent ainsi le déplacement de l'organe de verrouillage 24 contre la paroi de fond 34, tout en empêchant le déplacement de l'organe de verrouillage 24 à l'écart de la paroi de fond 34. L'organe de déverrouillage 24 est ainsi monté mobile sur l'embase 14 entre la position de repos, représentée sur la Figure 7, et la position de libération de la recharge, représentée sur la Figure 9. L'organe de retenue 26, l'organe d'extraction 28 et l'extrémité liée 142 de l'organe de rappel 30 sont déplaçables conjointement avec l'organe de déverrouillage 24. Dans cet exemple, l'organe de déverrouillage 24 est monté mobile en translation le long de l'axe C-C', par coulissement sur la paroi de fond 34, en étant guidé entre les guides 148. Dans la position de repos, un premier bord latéral de chaque encoche 114 est disposé en appui contre un guide 148. Les lames 140 occupent sensiblement leur position de repos. L'organe de déverrouillage 24 est relativement éloigné de la nervure de butée 46 et est relativement proche de la nervure intermédiaire 40. Le premier front 116 est disposé à l'écart d'un premier bord de l'ouverture 49 et le deuxième front 118 est disposé contre un deuxième bord de l'ouverture 49. The free end 132 of the elastic element defines a thrust surface of the refill 20 to be applied on a complementary thrust surface defined by the bottom 70, then possibly by the track 88. In this example, the elastic elements 130 are advantageously made in one piece being integral with the body 100. In this example, the device 10 comprises two return members 30. Each return member 30 is formed by an elastic blade 140 projecting from the 100. In the example shown in Figure 7, each blade 140 has a substantially J-shaped between an end 142 connected to the body 100, preferably on the first transverse edge 108, and a free end 144 applied against the abutment rib 46. The blades 140 are deformable between a rest configuration shown in FIG. 7, in which the distance separating the free ends 144 from the transverse edge 108, taken along the axis C-C ', is maximum and an elastically deformed configuration in which the distance mentioned above is minimal. In the example shown in Figure 7, the guide means 32 comprise a plurality of guides 148 in the form of hooks. The guides 148 are disposed at the periphery of the opening 49. Each guide 148 protrudes from the bottom wall 34. Each guide 148 is engaged in a corresponding notch 114 of the unlocking member 24. The guides 148 allow and the displacement of the locking member 24 against the bottom wall 34, while preventing the displacement of the locking member 24 away from the bottom wall 34. The unlocking member 24 is thus mounted movably on the base 14 between the rest position, shown in Figure 7, and the release position of the refill, shown in Figure 9. The retainer 26, the extraction member 28 and the end linked 142 of the return member 30 are movable together with the unlocking member 24. In this example, the unlocking member 24 is mounted to move in translation along the axis C-C ', by sliding on the bottom wall 34, being guided between the guides 148. In the rest position, a first lateral edge of each notch 114 is placed in abutment against a guide 148. The blades 140 substantially occupy their rest position. The unlocking member 24 is relatively remote from the abutment rib 46 and is relatively close to the intermediate rib 40. The first edge 116 is disposed away from a first edge of the opening 49 and the second edge 118 is disposed against a second edge of the opening 49.
La course de l'organe de déverrouillage 24 entre la position de repos et la position de libération de la recharge 20 est par exemple comprise entre 2 mm et 6 mm. Dans la position de libération, l'organe de déverrouillage 24 a été déplacé par coulissement sur la paroi 34 entre les guides 148. L'organe de déverrouillage 24 s'est rapproché de la nervure de butée 46, et s'est éloigné de la nervure intermédiaire 40. Les organes de rappel 30 sont alors maintenus sous tension dans leur configuration de sollicitation élastique. Dans cette position, le premier front 116 est disposé en butée contre le premier bord de l'ouverture 49 et le deuxième front 118 est éloigné du deuxième bord de l'ouverture 49. The stroke of the unlocking member 24 between the rest position and the release position of the refill 20 is for example between 2 mm and 6 mm. In the release position, the unlocking member 24 has been slidably moved on the wall 34 between the guides 148. The unlocking member 24 has approached the abutment rib 46, and has moved away from the intermediate rib 40. The return members 30 are then held under tension in their resilient bias configuration. In this position, the first edge 116 is disposed in abutment against the first edge of the opening 49 and the second edge 118 is remote from the second edge of the opening 49.
L'assemblage et le fonctionnement du premier dispositif de conditionnement 10 selon l'invention vont maintenant être décrits. Initialement, l'embase 14 et le mécanisme de retenue 22 sont fournis séparément. Avantageusement, et comme décrit plus haut, l'organe de déverrouillage 24, les organes de retenue 26, l'organe d'extraction 28 et les organes de rappel 30 sont fabriqués d'un seul tenant en étant venus de matière, par exemple en matière plastique ou en métal. L'organe de déverrouillage 24 est alors inséré dans l'espace intérieur 38 de l'embase 14. Le corps 100 est disposé en appui sur la paroi de fond 34 et le bouton d'actionnement 102 est introduit dans l'ouverture 49. Lors de ce déplacement, les guides 148 sont glissés dans les encoches correspondantes 114. Les organes de rappel 30 sont passés sous les rebords 48, ce qui assure leur retenue « verticale », c'est-à-dire vers la paroi de fond 34 à l'encontre d'un déplacement à l'écart de la paroi de fond 34 suivant une normale à cette paroi. Sous l'effet de l'élasticité des organes de rappel 30, l'organe de déverrouillage 24 occupe sa position de repos. Les organes d'extraction 28 sont également dans leur configuration déployée de repos. Puis, une recharge 20 est amenée en regard du compartiment 42A. Les éléments de retenue 78 sont insérés dans les fentes 44. La recharge 20 occupe alors sa position intermédiaire illustrée par la Figure 11. The assembly and operation of the first conditioning device 10 according to the invention will now be described. Initially, the base 14 and the retaining mechanism 22 are provided separately. Advantageously, and as described above, the unlocking member 24, the retaining members 26, the extraction member 28 and the return members 30 are made in one piece, being made of material, for example in plastic or metal material. The unlocking member 24 is then inserted into the inner space 38 of the base 14. The body 100 is placed in abutment on the bottom wall 34 and the actuating button 102 is inserted into the opening 49. of this displacement, the guides 148 are slid into the corresponding slots 114. The return members 30 are passed under the flanges 48, which ensures their "vertical" retention, that is to say towards the bottom wall 34 to against a movement away from the bottom wall 34 along a normal to this wall. Under the effect of the elasticity of the return members 30, the unlocking member 24 occupies its rest position. The extraction members 28 are also in their deployed configuration of rest. Then, a refill 20 is brought next to the compartment 42A. The retaining elements 78 are inserted into the slots 44. The refill 20 then occupies its intermediate position illustrated by FIG. 11.
Dans cette position, l'organe de retenue 26 et l'organe de retenue complémentaire 80 sont au contact l'un de l'autre, sans être engagés l'un dans l'autre. Les organes d'extraction 28 occupent toujours leur position déployée et sont au contact des pistes 88, dans la partie la plus à l'écart de la paroi de base 70. In this position, the retaining member 26 and the complementary retaining member 80 are in contact with each other, without being engaged with each other. The extraction members 28 always occupy their deployed position and are in contact with the tracks 88, in the part furthest away from the base wall 70.
Puis, la recharge 20 est déplacée vers sa position montée, en rapprochant la paroi de base 70 de la paroi de fond 34. Lors de ce déplacement, l'organe de retenue complémentaire 80 pousse longitudinalement l'organe de retenue 26 le long de l'axe C-C' vers la position de déverrouillage de l'organe de déverrouillage 24 pour permettre l'engagement de l'organe de retenue 26 avec l'organe de retenue complémentaire 80. Then, the refill 20 is moved to its mounted position, bringing the base wall 70 closer to the bottom wall 34. During this movement, the complementary retaining member 80 pushes the retaining member 26 longitudinally along the length 'axis CC' to the unlocking position of the unlocking member 24 to allow the engagement of the retaining member 26 with the complementary retaining member 80.
De plus, la paroi de base 70 applique une force dirigée vers le bas sur l'extrémité libre 132 de chaque élément élastique 130, provoquant la flexion de cet élément vers la paroi de fond 34 et leur passage dans la configuration contractée. Une fois l'organe de retenue 26 engagé avec l'organe de retenue complémentaire 80, la recharge 20 est maintenue en position dans sa position montée par coopération entre les crochets 86, 120 et par coopération entre les éléments de retenue 78 et la paroi 36 délimitant les fentes 44. L'organe de déverrouillage 24 occupe alors sa position de repos illustrée par la Figure 2. Le couvercle 16 peut être basculé dans sa position fermée en vue du transport, de la commercialisation, et du stockage du dispositif 10. Lorsque l'utilisateur souhaite utiliser le dispositif 10, il pivote le couvercle 16 de sa position fermée à sa position ouverte. Le volume situé au-dessus de l'espace inférieur 38 devient alors accessible pour l'utilisateur, qui peut prélever du produit cosmétique 12 dans la recharge 20 à travers l'ouverture supérieure 83. Si le produit cosmétique 12 présent dans la recharge 20 est épuisé, ou si l'utilisateur souhaite utiliser un autre produit cosmétique, il peut alors extraire la recharge 20 hors de l'embase 14. A cet effet, il introduit l'extrémité d'un doigt dans la cavité inférieure 104 du bouton 102. Il déplace alors l'organe de déverrouillage 24 de sa position de repos à sa position de déverrouillage. Lors de ce déplacement, l'organe de retenue 26, l'organe d'extraction 28 et l'organe de rappel 30 se déplacent conjointement avec l'organe de déverrouillage 24. Le déplacement de l'organe de retenue 26 provoque son désengagement à l'écart de l'organe de retenue complémentaire 80, de sorte que le déplacement de la recharge 20 à l'écart de la paroi de fond 34 est possible. In addition, the base wall 70 applies a downward force to the free end 132 of each resilient member 130, causing the member to bend toward the bottom wall 34 and into the contracted configuration. Once the retaining member 26 is engaged with the complementary retaining member 80, the refill 20 is held in position in its assembled position by cooperation between the hooks 86, 120 and by cooperation between the retaining elements 78 and the wall 36. defining the slots 44. The unlocking member 24 then occupies its rest position shown in Figure 2. The cover 16 can be tilted in its closed position for the transport, marketing, and storage of the device 10. When the user wishes to use the device 10, it pivots the cover 16 from its closed position to its open position. The volume located above the lower space 38 then becomes accessible to the user, who can take cosmetic product 12 in the refill 20 through the upper opening 83. If the cosmetic product 12 present in the refill 20 is exhausted, or if the user wishes to use another cosmetic product, it can then extract the refill 20 out of the base 14. For this purpose, it introduces the end of a finger into the lower cavity 104 of the button 102. It then moves the unlocking member 24 from its rest position to its unlocking position. During this movement, the retaining member 26, the extraction member 28 and the return member 30 move together with the unlocking member 24. The displacement of the retaining member 26 causes it to be disengaged. the distance of the complementary retaining member 80, so that the displacement of the refill 20 away from the bottom wall 34 is possible.
En outre, les organes d'extraction 28 se déploient vers le haut suivant un axe distinct de l'axe C-C' depuis leur configuration contractée vers leur configuration déployée. Ce déploiement provoque le soulèvement de la paroi de base 70 à l'écart de la paroi de fond 34 pour provoquer une extraction au moins partielle de la recharge 20 hors du compartiment 42A. Dans le cas où l'extraction partielle n'est pas suffisante, les extrémités libres 132 coulissent ensuite sur les pistes inclinées 88, ce qui augmente l'écart entre la paroi de fond 34 et la paroi de base 70 dans la position intermédiaire. Lors de ce déplacement, les organes de rappel 30 se compriment longitudinalement pour engendrer une force de rappel de l'organe de déverrouillage 24 vers sa position de repos. L'utilisateur peut alors saisir la partie de la paroi périphérique 72 qui fait saillie au-delà de la paroi latérale 36 et extraire la recharge 20 hors du compartiment 42A vers sa position totalement extraite de la base de l'embase 14, avantageusement en pivotant la recharge 20 autour des éléments de retenue 78. Sous l'effet des organes de rappel 30, l'organe de déverrouillage 24 revient ensuite spontanément dans sa position de repos. Puis, l'utilisateur peut saisir une autre recharge 20 de dimensions analogues à celle qui vient d'être extraite, et l'introduire dans le compartiment 42A jusqu'à sa position montée, comme décrit précédemment. Le dispositif 10 selon l'invention présente donc un mécanisme 22 de retenue d'une recharge amovible 20 qui est de structure très simple, ce qui permet de réduire son coût et de faciliter son assemblage. Ce mécanisme reste néanmoins facile d'utilisation, et peut être aisément manoeuvré pour permettre une extraction efficace et pratique de la recharge 20 lorsque cette recharge 20 doit être remplacée, tout en assurant une rétention solide de la recharge 20 lorsque le dispositif 10 est stocké. La présence d'un bouton 102, accessible depuis une surface extérieure du dispositif 10, et délimitant une cavité de manoeuvre 104 ergonomique, assure notamment une bonne saisie de l'organe de déverrouillage 24 et limite substantiellement le risque de casse des ongles de l'utilisateur. Le dispositif de conditionnement 10 est en outre totalement dépourvu d'aimant, ce qui facilite son recyclage. Dans une variante, la recharge 20 est reçue dans le couvercle 16. Le mécanisme de retenue 22 est alors monté dans la paroi supérieure 52 du couvercle 16. In addition, the extraction members 28 extend upward along an axis distinct from the axis C-C 'from their contracted configuration to their deployed configuration. This deployment causes the base wall 70 to rise away from the bottom wall 34 to cause at least partial extraction of the refill 20 from the compartment 42A. In the case where the partial extraction is not sufficient, the free ends 132 then slide on the inclined tracks 88, which increases the gap between the bottom wall 34 and the base wall 70 in the intermediate position. During this movement, the return members 30 are compressed longitudinally to generate a return force of the unlocking member 24 to its rest position. The user can then grasp the portion of the peripheral wall 72 that protrudes beyond the side wall 36 and extract the refill 20 out of the compartment 42A to its position totally extracted from the base of the base 14, advantageously by pivoting the recharge 20 around the retaining elements 78. Under the effect of the return members 30, the unlocking member 24 then spontaneously returns to its rest position. Then, the user can enter another refill 20 of dimensions similar to that which has just been extracted, and introduce it into the compartment 42A to its mounted position, as described above. The device 10 according to the invention thus has a mechanism 22 for retaining a removable refill 20 which is very simple structure, which reduces its cost and facilitate its assembly. This mechanism is nevertheless easy to use, and can be easily operated to allow efficient and convenient extraction of the refill 20 when this refill 20 is to be replaced, while ensuring solid retention of the refill 20 when the device 10 is stored. The presence of a button 102, accessible from an outer surface of the device 10, and defining an ergonomic operating cavity 104, ensures in particular a good grip of the unlocking member 24 and substantially reduces the risk of breakage of the nails of the user. The packaging device 10 is further completely devoid of magnet, which facilitates its recycling. In a variant, the refill 20 is received in the cover 16. The retaining mechanism 22 is then mounted in the upper wall 52 of the cover 16.
Dans une variante (non représentée), le mécanisme de retenue 22 comportant l'organe de déverrouillage 24, l'organe de retenue 26, l'organe d'extraction 28, et l'organe de rappel 30 est monté sous la paroi de base de la recharge 20 par l'intermédiaire de moyens de guidage 32. In a variant (not shown), the retaining mechanism 22 comprising the unlocking member 24, the retaining member 26, the extraction member 28, and the return member 30 is mounted under the base wall recharge 20 via guiding means 32.
L'organe de retenue complémentaire 80 est alors solidaire de la paroi de fond 34. Dans une autre variante, l'organe de déverrouillage 24 portant l'organe de retenue 26, l'organe d'extraction 28, et l'organe de rappel 30 est monté rotatif par rapport à la paroi de fond 34 entre sa position de repos et sa position de libération. Le fonctionnement du dispositif 10 est par ailleurs analogue à celui décrit précédemment. Dans encore une autre variante, les organes d'extraction 28 ne comportent pas d'éléments déformables élastiquement. Ces organes 28 comprennent cependant une piste complémentaire inclinée immobile par rapport à l'organe de déverrouillage 24 et propre à coopérer par effet de coin avec la piste inclinée 88 présente sous la recharge 20. The complementary retaining member 80 is then secured to the bottom wall 34. In another variant, the unlocking member 24 carrying the retaining member 26, the extraction member 28, and the return member 30 is rotatably mounted relative to the bottom wall 34 between its rest position and its release position. The operation of the device 10 is also similar to that described above. In yet another variant, the extraction members 28 do not comprise elastically deformable elements. These members 28, however, comprise a complementary slope inclined stationary relative to the unlocking member 24 and adapted to cooperate by wedge effect with the inclined track 88 present under the refill 20.
Dans la variante représentée sur la Figure 12, l'organe de déverrouillage 24 porte un organe de rappel 30 formé par une anse 160 de contour fermé. L'anse 160 présente un bord libre 162 qui est disposé en appui contre la nervure de butée 46. Le fonctionnement de cette variante de dispositif est par ailleurs analogue à celui du premier dispositif 10. In the variant shown in Figure 12, the unlocking member 24 carries a return member 30 formed by a loop 160 of closed contour. The handle 160 has a free edge 162 which is placed in abutment against the abutment rib 46. The operation of this variant of the device is similar to that of the first device 10.
Dans une autre variante représentée sur la Figure 13, le corps 100 de l'organe de déverrouillage délimite des fentes 170 d'insertion des guides 148. Les fentes 170 présentent un contour fermé, contrairement aux encoches 114. Les guides 148 sont insérés dans les fentes 170 et sont avantageusement appliqués sur le bord extérieur longitudinal 112 du corps 100 qui délimite extérieurement la fente 170. Dans une autre variante, la recharge 20 est dépourvue de rampe 88. Les termes « un », « deux », etc., doivent généralement s'entendre comme « au moins un », « au moins deux », sauf si le contraire est précisé.30 In another variant shown in FIG. 13, the body 100 of the unlocking member delimits slots 170 for inserting the guides 148. The slots 170 have a closed contour, unlike the notches 114. The guides 148 are inserted into the slots 170 and are advantageously applied to the longitudinal outer edge 112 of the body 100 which delimits externally the slot 170. In another variant, the refill 20 is devoid of ramp 88. The terms "a", "two", etc., must generally be understood as "at least one", "at least two", unless the contrary is specified.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1056373A FR2963216B1 (en) | 2010-08-02 | 2010-08-02 | DEVICE FOR CONDITIONING A COSMETIC PRODUCT AND CONDITIONING METHOD THEREOF |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1056373A FR2963216B1 (en) | 2010-08-02 | 2010-08-02 | DEVICE FOR CONDITIONING A COSMETIC PRODUCT AND CONDITIONING METHOD THEREOF |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2963216A1 true FR2963216A1 (en) | 2012-02-03 |
FR2963216B1 FR2963216B1 (en) | 2014-01-10 |
Family
ID=43569551
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1056373A Expired - Fee Related FR2963216B1 (en) | 2010-08-02 | 2010-08-02 | DEVICE FOR CONDITIONING A COSMETIC PRODUCT AND CONDITIONING METHOD THEREOF |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2963216B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20140299150A1 (en) * | 2013-04-04 | 2014-10-09 | Toly Management Limited | Compact Housing for a Cosmetic Container |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58100708U (en) * | 1981-12-28 | 1983-07-08 | 吉田工業株式会社 | Compact container with replaceable inner plate |
FR2585935A1 (en) * | 1985-08-08 | 1987-02-13 | Oreal | Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance |
JPH08308631A (en) * | 1995-05-23 | 1996-11-26 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Compact vessel |
-
2010
- 2010-08-02 FR FR1056373A patent/FR2963216B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58100708U (en) * | 1981-12-28 | 1983-07-08 | 吉田工業株式会社 | Compact container with replaceable inner plate |
FR2585935A1 (en) * | 1985-08-08 | 1987-02-13 | Oreal | Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance |
JPH08308631A (en) * | 1995-05-23 | 1996-11-26 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Compact vessel |
JP3691114B2 (en) * | 1995-05-23 | 2005-08-31 | 株式会社吉野工業所 | Compact container |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20140299150A1 (en) * | 2013-04-04 | 2014-10-09 | Toly Management Limited | Compact Housing for a Cosmetic Container |
US9717316B2 (en) * | 2013-04-04 | 2017-08-01 | Toly Management Limited | Compact housing for a cosmetic container |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2963216B1 (en) | 2014-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0430764B1 (en) | Container, particularly for cosmetics comprising a closure device operated from the outside by a push-button | |
FR2882633A1 (en) | COSMETIC CONTAINER | |
FR2901116A1 (en) | FLUID DISPENSER | |
FR2889426A1 (en) | POUDRIER CONTAINER AIR-TIGHT | |
FR2498357A1 (en) | MAGNETIC MEMORY MEMORY STORAGE CABINET | |
FR2619294A1 (en) | BOX | |
FR2912617A1 (en) | CASE FOR COSMETIC OR HYGIENE PRODUCT OF THE BODY WITH RETRACTABLE COVER | |
FR2924098A1 (en) | CAP FOR SPRAYER | |
FR2669008A1 (en) | COVER STRUCTURE. | |
FR2897598A1 (en) | Package for use with container, has release system integral with platform of container, and formed in one of positions and rotated to another position, where platform is supported at bottom portion of container | |
WO2011064482A1 (en) | Kit including a material application device, and use of such kit | |
EP1533248A1 (en) | Storage and distribution device for stacked objects. | |
WO2014096652A2 (en) | Device for packaging a product, in particular a cosmetic product | |
FR2538230A1 (en) | BOX | |
FR2947997A1 (en) | SUPPORT CASE OF A COSMETIC ARTICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME. | |
EP2339938B1 (en) | Case for cosmetic or body hygiene product having a retractable hinge | |
FR2585935A1 (en) | Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance | |
FR2857836A1 (en) | COSMETIC CASE WITH EJECTABLE DRAWER | |
FR2963216A1 (en) | Device for conditioning cosmetic product e.g. poured cosmetic product, has extracting unit extracting partially refill outside receiving compartment, and removable jointly with unlocking unit carried by unlocking unit | |
FR2931642A1 (en) | Case i.e. make-up case, for containing e.g. paint brush, has opening frame moving from usage to rest configurations to move locking member to locked position under effect of magnetic interaction between member and ferromagnetic element | |
FR2942703A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING AT LEAST ONE COSMETIC ARTICLE AND METHOD OF USING THE SAME | |
FR2947159A1 (en) | Device for conditioning cosmetic article containing e.g. cosmetic product, has return unit returning activating unit toward holding position, where return unit is placed distinct from solicitation unit | |
FR2876256A1 (en) | Case for packing cosmetic product e.g. eye shadow, has key with two beveled ends to simultaneously engage with snugs, defined by base and removable refill, to release refill at housing delimited by base | |
EP3578079A1 (en) | Packaging for cosmetic product, in particular a powder cosmetic product | |
WO1993025977A1 (en) | Card receiver allowing for the ejection of a broken card, and card reader provided therewith |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20180430 |