FR2584583A1 - Rigid mould case, of the make-up case type, with flexible inner plate - Google Patents
Rigid mould case, of the make-up case type, with flexible inner plate Download PDFInfo
- Publication number
- FR2584583A1 FR2584583A1 FR8510557A FR8510557A FR2584583A1 FR 2584583 A1 FR2584583 A1 FR 2584583A1 FR 8510557 A FR8510557 A FR 8510557A FR 8510557 A FR8510557 A FR 8510557A FR 2584583 A1 FR2584583 A1 FR 2584583A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- plate
- opening
- main element
- housing according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
Abstract
Description
BOITIER MOULE RIGIDE, DU TYPE BOîTIER DE MAQUILLAGE, A
PLATINE INTERNE SOUPLE.RIGID MOLDED CASE, OF THE MAKEUP CASE TYPE, A
FLEXIBLE INTERNAL PLATE.
La présente invention concerne les boîtiers, du type boîtiers de maquillage, et elle se rapporte plus précisément a un tel boitier moulé et rigide muni d'une platine interne souple. The present invention relates to cases, of the make-up case type, and it relates more precisely to such a molded and rigid case provided with a flexible internal plate.
Afin de conditionner et de présenter des produits de maquillage tels que du fard a paupières ou de la poudre, les industries de la cosmétologie et de la parfumerie utilisent de nombreux types différents de boîtiers de maquillage contenant des pastilles de fard ou de poudre compactée et, éventuellement, des accessoires tels que des pinceaux applicateurs. Ces boîtiers comprennent le plus souvent une base, munie d'un fond, et un couvercle, qui sont les deux éléments principaux moulés en une matière plastique relativement rigide, par exemple en polystyrène, et articules l'un sur l'autre par une charnière a axe rapporté. In order to package and present make-up products such as eyeshadow or powder, the cosmetics and perfume industries use many different types of make-up cases containing make-up or compacted powder tablets and, possibly accessories such as applicator brushes. These housings most often comprise a base, provided with a bottom, and a cover, which are the two main elements molded from a relatively rigid plastic material, for example made of polystyrene, and articulated on one another by a hinge. has reported axis.
Une telle réalisation présente les inconvénients de nécessiter une opération de montage de cet axe, donc d'augmenter le temps et le coût de fabrication, et de nuire a l'aspect esthétique du produit fini, en raison des trous de passage de l'axe qui sont visibles de l'extérieur. Such an embodiment has the drawbacks of requiring an assembly operation of this axis, therefore of increasing the time and the cost of manufacture, and of detracting from the aesthetic appearance of the finished product, due to the holes for passage of the axis. which are visible from the outside.
Ces boîtiers sont de plus munis d'un dispositif de fermeture ou fermoir constitué d'au moins deux organes présentant des parties de forme complémentaire, dont une au moins est mobile avec l'organe correspondant ou sur l'organe correspondant, par rapport a l'élément principal du boîtier portant cet organe. These housings are further provided with a closure device or clasp consisting of at least two members having parts of complementary shape, at least one of which is movable with the corresponding member or on the corresponding member, relative to the main element of the housing carrying this member.
Mais, en général, l'un au moins des organes du dispositif de fermeture soit est rapporté sur l'élément principal du boîtier qui le porte, auquel cas on retrouve, au niveau du fermoir, les inconvénients mentionnés ci-dessus a propos de la charnière d'articulation, a savoir que l'opé ration de montage de l'organe rapporté augmente le temps et le coût de fabrication, et que la présence d'un organe rapporté nuit a l'esthétique du produit fini, soit constitue une partie élastiquement déformable de l'élément principal du boîtier qui le porte, et vient de moulage avec cet élément principal, auquel cas, comme cet élément principal est relativement rigide, la manoeuvre de cet organe élastiquement déformable et donc l'ouverture du boîtier sont des opérations difficiles, car cet organe est peu flexible. But, in general, at least one of the organs of the closure device is attached to the main element of the housing which carries it, in which case there are, at the clasp, the drawbacks mentioned above with regard to the articulation hinge, namely that the assembly operation of the added member increases the time and the cost of manufacture, and that the presence of an added member harms the aesthetics of the finished product, either constitutes a part elastically deformable of the main element of the housing which carries it, and comes from molding with this main element, in which case, as this main element is relatively rigid, the operation of this elastically deformable member and therefore the opening of the housing are operations difficult because this organ is not very flexible.
Afin de faciliter l'ouverture du boîtier, il a déja été proposé, dans ce dernier cas, d'augmenter la flexibilité en donnant une faible épaisseur a cet organe élastiquement déformable ou a la partie de ce dernier qui le rattache à l'élément principal de boîtier proprement dit, mais cette solution a pour inconvénients qu'il est alors bien plus difficile de mouler cet organe d'une seule pièce avec l'élément principal correspondant, et que la duree de vie d'un tel organe est très limitée, car il se casse rapidement a l'usage. In order to facilitate the opening of the case, it has already been proposed, in the latter case, to increase flexibility by giving a small thickness to this elastically deformable member or to the part of the latter which connects it to the main element. of the actual case, but this solution has the disadvantages that it is then much more difficult to mold this member in one piece with the corresponding main element, and that the lifetime of such a member is very limited, because it breaks quickly with use.
Afin de remédier aux différents inconvénients précités, que présentent les réalisations présentées cidessus, il a déjà éte propos, par le brevet français n" 1 550 963,de réaliser un boîtier comprenant d'une part une base et un couvercle moulés en une matière plastique présentant une bonne rigidité, et d'autre part, une partie médiane moulée en une matière plastique présentant une certaine souplesse par rapport a celle utilisée pour realiser la base et le couvercle, par exemple en polypropylène, cette partie médiane comportant un cadre de base, qui s'emboîte élastiquement sur la base, et un cadre de couvercle qui s'emboîte élastiquement sur le couvercle, les deux cadres étant articulés l'un sur l'autre par une charniFre-film élastique, venue de moulage avec les deux cadres qui portent chacun l'un des deux organes complémen- taires, venus de moulage avec le cadre correspondant, d'un dispositif de fermeture par encliquetage élastique. In order to remedy the various aforementioned drawbacks presented by the embodiments presented above, it has already been proposed, by French patent no. 1,550,963, to produce a housing comprising on the one hand a base and a cover molded in a plastic material having good rigidity, and on the other hand, a middle part molded from a plastic material having a certain flexibility compared to that used to make the base and the cover, for example made of polypropylene, this middle part comprising a base frame, which fits elastically on the base, and a cover frame which fits elastically on the cover, the two frames being hinged to each other by an elastic film hinge, molded with the two frames which each carry one of the two complementary members, coming from molding with the corresponding frame, of a closing device by elastic snap-fastening.
Cette réalisation, simple a fabriquer et facile à monter, n'est cependant pas totalement satisfaisante, car la charnière-film d'articulation des deux cadres souples l'un sur l'autre est d'une durée de vie limitée et ne permet pas une ouverture franche, reproductible et d'amplitude constante du boîtier, ce qui incommode les utilisatrices, et de plus, lorsque la base et le couvercle sont arrondis au niveau de la charniere-film, cette dernière présente une forme telle qu'elle nuit a l'esthétique du boîtier. This embodiment, simple to manufacture and easy to assemble, is however not entirely satisfactory, because the hinge-film of articulation of the two flexible frames one on the other is of a limited lifespan and does not allow a frank, reproducible opening of constant amplitude of the housing, which inconveniences users, and moreover, when the base and the cover are rounded at the level of the film hinge, the latter has a shape such that it harms the aesthetics of the case.
Par la présente invention, on se propose de remédier aux différents inconvénients attachés aux différentes réalisations de l'état de la technique, et l'invention a pour objet un boîtier, notamment un boîtier de maquillage, du type comprenant deux éléments principaux réalisés en une matière relativement rigide et constituant l'un une base et l'autre un couvercle, montés pivotant l'un sur l'autre par une charnière, et susceptibles d'être appliqués l'un contre l'autre, en position de fermeture du boîtier, par un dispositif de fermeture comportant au moins deux organes présentant des parties de forme complémentaire afin de se solidariser l'un à l'autre, et dont l'une des parties au moins est mobile, afin de permettre la manoeuvre du dispositif de fermeture et de commander la fermeture et l'ouverture du boîtier, une platine réalisée en une matière relativement souple et portant l'un des organes du dispositif de fermeture étant montée dans un premier des deux éléments principaux, et le boîtier selon l'invention se caractérise par le fait que la platine porte celui des organes du dispositif de fermeture qui présente au moins une partie mobile, ledit organe étant accessible de l'extérieur du boîtier, en position fermée, par un passage ménagé dans l'un au moins des deux éléments princi paux, et la manoeuvre dudit organe, afin de commander l'ouverture du boîtier, déformant au moins une zone de la platine de manière a désolidariser ledit organe de l'autre organe du dispositif de fermeture qui est porté par le second des éléments principaux. By the present invention, it is proposed to remedy the various drawbacks attached to the various embodiments of the prior art, and the invention relates to a housing, in particular a make-up housing, of the type comprising two main elements produced in one relatively rigid material and one constituting a base and the other a cover, mounted pivoting on one another by a hinge, and capable of being applied one against the other, in the closed position of the housing , by a closure device comprising at least two members having parts of complementary shape in order to join together, and of which at least one of the parts is movable, in order to allow the operation of the closure device and to control the closing and opening of the case, a plate made of a relatively flexible material and carrying one of the members of the closing device being mounted in a first of the two main elements, and the case er according to the invention is characterized in that the plate carries that of the members of the closure device which has at least one movable part, said member being accessible from outside the housing, in the closed position, by a passage formed in the at least one of the two main elements, and the operation of said member, in order to control the opening of the housing, deforming at least one zone of the plate so as to separate said member from the other member of the closure device which is carried by the second of the main elements.
L'organe du fermoir ainsi porté par la platine souple ne doit donc nullement être d'une faible épaisseur pour autoriser une manoeuvre aisée du fermoir, et sa durée de vie, ainsi que la constance et la reproductibilité de son fonctionnement sont considérablement améliorées, tandis que simultanément sa fabrication s'en trouve simplifiée si l'organe est moulé d'une seule pièce avec la platine, ce qui est très favorable sur le plan de l'esthétique. The clasp member thus carried by the flexible plate must therefore in no way be thin in order to allow easy operation of the clasp, and its life, as well as the constancy and reproducibility of its operation are considerably improved, while that simultaneously its manufacture is simplified if the member is molded in one piece with the plate, which is very favorable in terms of aesthetics.
Afin de faciliter l'ouverture du boîtier, celuici comprend avantageusement au moins un organe d'ouverture du boîtier, qui écarte le couvercle de la base des que l'organe du dispositif de fermeture qui est porté par la platine est manoeuvre. In order to facilitate the opening of the case, this advantageously comprises at least one member for opening the case, which separates the cover from the base as soon as the member of the closing device which is carried by the plate is operated.
Selon l'invention, un tel organe d'ouverture peut être porté par la platine, par l'organe du dispositif de fermeture qui est lui-même porte par la platine, ou encore par le second élément principal. According to the invention, such an opening member can be carried by the plate, by the member of the closing device which is itself carried by the plate, or by the second main element.
Dans une forme de réalisation avantageuse, au moins un organe d'ouverture du boîtier est un organe élastique, qui verrouille les deux organes du dispositif de fermeture en position de solidarisation l'un à l'autre tant que l'organe du dispositif de fermeture qui est porté par la platine est maintenu en position de fermeture du boîtier. In an advantageous embodiment, at least one member for opening the housing is an elastic member, which locks the two members of the closure device in the position of attachment to one another as long as the member of the closure device which is carried by the plate is kept in the closed position of the housing.
De ce fait,----------lorgane d'ouverture constitue, en position fermée du boîtier, un organe de verrouillage du dispositif de fermeture. Therefore, ---------- the opening member constitutes, in the closed position of the housing, a locking member of the closing device.
Avantageusement également, la platine porte l'un des éléments de la charnière, dont l'autre élément est porté par le second élément principal du boîtier. ce qui permet d'éviter la présence d'un trou de passage d'axe visible de l'extérieur du bottier, sans que la réalisation de la platine, de préférence par moulage, en soit plus complexe on peut prévoir de relier la platine au second élément principal du boîtier au moyen d'une charnière de type classique, l'axe de ladite charnière restant caché grâce aux parois latérales de la base du boîtier : la charnière peut, notamment, être organisée autour d'un axe traversant certains éléments du couvercle et de la platine ; mais, de préférence, la platine porte au moins un palier de la charnière dont au moins un axe est porté par le second élément principal du bottier, car on obtient ainsi un axe rigide qui peut être facilement monté, par exemple par encliquetage élastique, dans un palier souple. Advantageously also, the plate carries one of the elements of the hinge, the other element of which is carried by the second main element of the housing. which avoids the presence of an axis passage hole visible from the outside of the shoemaker, without the production of the plate, preferably by molding, being more complex, provision can be made to connect the plate to the second main element of the housing by means of a conventional hinge, the axis of said hinge remaining hidden thanks to the side walls of the base of the housing: the hinge can, in particular, be organized around an axis passing through certain elements of the cover and plate; but, preferably, the plate carries at least one bearing of the hinge, at least one axis of which is carried by the second main element of the shoemaker, since a rigid axis is thus obtained which can be easily mounted, for example by elastic snap-in, in a flexible bearing.
Afin de faciliter l'utilisation du boîtier, notamment lorsque la platine est montée dans la base du boîtier dont le couvercle peut éventuellement porter, sur sa face tournée vers l'intérieur du boîtier, un petit miroir, qui doit être immobilisé dans une position donnée par rapport à la base lorsque le boîtier est ouvert, l'ouverture du couvercle par rapport a la base peut être limitée a un angle maximum par coopération d'une butée de la platine avec une butée du second élément principal du boîtier, qui est, le plus souvent dans ce cas, le couvercle.De préférence, la base et le couvercle se bloquent l'un par rapport a l'autre en position d'ouverture maximum du boîtier par encliquetage élastique d'un cran, qui est porté par la platine ou par le second élément principal du boîtier,entre deux crans portés respectivement par le second élement principal du boîtier ou par la platine. In order to facilitate the use of the box, in particular when the plate is mounted in the base of the box, the cover of which can optionally carry, on its face facing the inside of the box, a small mirror, which must be immobilized in a given position. relative to the base when the case is open, the opening of the cover relative to the base can be limited to a maximum angle by cooperation of a stop of the plate with a stop of the second main element of the case, which is, most often in this case, the cover. Preferably, the base and the cover are locked relative to each other in the position of maximum opening of the housing by elastic snap-fastening of a notch, which is carried by the plate or by the second main element of the housing, between two notches carried respectively by the second main element of the housing or by the plate.
L'utilisatrice peut ainsi tenir d'une main la base du boîtier ouvert, sans avoir a maintenir le couvercle, et disposer de son autre main pour se maquiller.The user can thus hold the base of the case open with one hand, without having to hold the cover, and have her other hand available for applying makeup.
La platine peut être fixée dans le premier élément principal soit par encliquetage élastique, soit par tout autre moyen convenable, par exemple par soudure aux ultrasons. The plate can be fixed in the first main element either by elastic snap-fastening, or by any other suitable means, for example by ultrasonic welding.
De préférence, la platine constitue un cadre interne monté dans la base du boîtier et délimitant avec le fond de cette base au moins un logement dans le boîtier, de sorte que les pastilles de fard ou de poudre et les pinceaux applicateurs peuvent être disposés dans ce ou ces logements. Preferably, the plate constitutes an internal frame mounted in the base of the housing and delimiting with the bottom of this base at least one housing in the housing, so that the eyeshadows or powder pellets and the applicator brushes can be arranged in this or these accommodations.
Selon l'invention, non seulement il est possible et avantageux que la base et le couvercle du boîtier ainsi que la platine soient des pièces moulées en matière plastique, et que l'organe du dispositif de fermeture porté par la platine soit moulé d'une seule pièce avec celle-ci, mais il est également possible et avantageux que chaque organe d'ouverture ainsi que chacun des éléments de la charnière soit venu de moulage avec la pièce moulee qui le porte. According to the invention, not only is it possible and advantageous that the base and the cover of the housing as well as the plate are molded plastic parts, and that the member of the closure device carried by the plate is molded in a single piece with it, but it is also possible and advantageous that each opening member as well as each of the elements of the hinge has come from molding with the molded piece which carries it.
Les dispositifs de fermeture équipant les boîtiers selon l'invention peuvent être de nombreux types différents, et notamment a déformation par poussée ou par pincement, ou à bouton-poussoir enfoncé ou pivoté. The closing devices fitted to the boxes according to the invention can be of many different types, and in particular have deformation by pushing or by pinching, or with a push-button pressed or pivoted.
En particulier, selon un premier exemple de réalisation, l'organe du dispositif de fermeture qui est porté par la platine est un organe élastiquement déformable, de section sensiblement en forme de U, chevauchant une partie du pourtour du premier élément principal dJ boîtier, et élastiquement relié a la platine par son aile reçue à l'intérieur du boîtier, et qui présente sur sa face externe une partie en saillie s'encliquetant élastiquement derrière un ergot solidaire du second élément principal du boîtier, de sorte qu'une poussée dirigée vers l'intérieur du boîtier sur l'aile de l'organe en U qui est à l'extérieur du boîtier, provoque une déformation de l'organe en U, dont la partie en saillie est dégagée de l'ergot du second élément principal du boîtier.Comme dans les boîtiers de l'état de la technique,la fermeture du boîtier est obtenue en rabattant le couvercle contre la base, ce qui provoque l'encliquetage élastique de l'ergot solidaire du second élément principal derrière la partie en saillie de l'organe en U. In particular, according to a first embodiment, the member of the closure device which is carried by the plate is an elastically deformable member, of section substantially in the shape of a U, overlapping a part of the periphery of the first main element of the housing, and elastically connected to the plate by its wing received inside the housing, and which has on its external face a projecting part snap elastically behind a lug secured to the second main element of the housing, so that a thrust directed towards the interior of the housing on the wing of the U-shaped member which is outside the housing, causes deformation of the U-shaped member, the projecting part of which is released from the lug of the second main element of the As in the prior art cases, the case is closed by folding the cover against the base, which causes the elastic snap of the lug secured to the second main element behind the part. ie protruding from the U-shaped organ.
Avantageusement dans ce cas, la partie en saillie de l'organe déformable constitue un organe d'ouverture du boîtier, qui entrebaille ce dernier en repoussant le second élement principal du boîtier par rapport au premier. Advantageously in this case, the projecting part of the deformable member constitutes an opening member of the housing, which opens the latter by pushing the second main element of the housing relative to the first.
Selon un second exemple de réalisation, l'organe du dispositif de fermeture qui est porté par la platine est un bouton-poussoir engagé dans une ouverture du premier élément principal du boîtier et élastiquement relié à la platine et rappelé dans une direction de blocage d'un ergot du bouton-poussoir derrière un ergot solidaire du second élément principal du boîtier, de sorte qu'une poussée exercée sur le bouton-poussoir libère les deux ergots l'un de l'autre et autorise l'ouverture du boîtier.Dans ce cas, il est possible de monter le bouton-poussoir sensiblement coulissant dans l'ouverture du premier élément principal du boitier tout en le rappelant élastiquement vers l'exte- rieur du boîtier par au moins une patte souple de liaison a la platine, la libération des ergots etant obtenue par une poussée dirigée vers l'intérieur du boîtier et tendant à enfoncer le bouton-poussoir dans le boîtier. L'un des organes ou l'organe d'ouverture du boîtier peut alors être constitué par une rampe portée par le bouton-poussoir et repoussant l'ergot solidaire du second élément principal du boîtier qui est ainsi écarté du premier, lorsque le bouton-poussoir est repoussé vers l'intérieur du boîtier. According to a second embodiment, the member of the closure device which is carried by the plate is a push button engaged in an opening of the first main element of the housing and elastically connected to the plate and returned in a direction of blocking of a lug of the push button behind a lug secured to the second main element of the housing, so that a push exerted on the push button releases the two lugs from one another and allows the opening of the housing. In this case, it is possible to mount the substantially sliding push-button in the opening of the first main element of the case while recalling it elastically towards the outside of the case by at least one flexible tab for connection to the plate, the release pins being obtained by a push directed towards the inside of the case and tending to push the push button into the case. One of the bodies or the opening member of the housing can then be constituted by a ramp carried by the push button and pushing the lug secured to the second main element of the housing which is thus spaced from the first, when the button - pusher is pushed towards the inside of the case.
Mais il est également possible que le bouton-poussoir soit monté sensiblement pivotant dans l'ouverture du premier elément principal du boîtier et qu'il soit rappelé élastiquement en position de blocage des ergots par une charnière élastique de liaison à la platine, la libération des ergots étant obtenue par une poussée dirigée transversalement par rapport au boîtier et tendant à flechir le bouton-poussoir autour de la charnière élastique.But it is also possible that the push button is mounted substantially pivoting in the opening of the first main element of the housing and that it is resiliently returned to the locking position of the lugs by an elastic hinge connecting to the plate, the release of the lugs being obtained by a thrust directed transversely relative to the housing and tending to flex the push button around the elastic hinge.
Selon un troisième-exemple de réalisation, l'organe du dispositif de fermeture qui est porté par la platine comprend deux pattes traversant une ouverture mEna- gée dans le premier élément principal du boîtier, et élastiquement reliées à la platine et rappelées chacune dans une position de blocage d'un téton de fermeture en saillie sur la face en regard du second élément principal de boîtier,de sorte qu'un pincement exercé sur les deux pattes et les rapprochant l'une de l'autre libère les deux tétons de fermeture et autorise l'ouverture du boîtier. According to a third exemplary embodiment, the member of the closure device which is carried by the plate comprises two tabs passing through an opening made in the first main element of the housing, and elastically connected to the plate and each returned in a position for locking a closing stud projecting from the opposite face of the second main housing element, so that a pinching exerted on the two tabs and bringing them closer to one another releases the two closing studs and authorizes the opening of the case.
Dans ces différents exemples de réalisation, l'un au moins des organes d'ouverture du boitier peut être constitué par une paire de languettes élastiques rattachées chacune par une extrémité a la platine, dans la partie de cette dernière qui est voisine de la charnière du boîtier, et sur la face de la platine tournée vers le second élément principal du boîtier, qui est repousse par l'autre extrémité des languettes. In these various embodiments, at least one of the opening members of the case may consist of a pair of elastic tongues each attached by one end to the plate, in the part of the latter which is close to the hinge of the housing, and on the face of the plate facing the second main element of the housing, which is pushed back by the other end of the tongues.
Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemples illustratifs, un mode de réalisation et des variantes, représentes sur le dessin annexé
Sur ce dessin
- la figure 1 est une vue en perspective et en position fermée d'un premier exemple de boîtier,
- la figure 2 est une vue en perspective éclatée du boîtier de la figure 1 en position ouverte,
- la figure 3 est une vue en coupe verticale du boîtier de la figure 1,
- la figure 3a est une vue schématique à plus grande échelle d'une partie de la figure 3,
- la figure 4 est une vue schématique partielle en perspective de l'organe du fermoir porté par la platine du boîtier selon les figures 1 à 3,
- la figure 5 est une variante de la platine ou cadre interne du boîtier des figures 1 à 4,
- les figures 6, 7 et 8 sont des vues qui correspondent respectivement aux figures 1, 2 et 3 pour un second exemple de boîtier,
- la figure 9 est une vue partielle schématique et de face de l'organe du fermoir porté par la platine du boîtier des figures 6 a 8,
- la figure 10 est une vue analogue aux figures 1 et 6 pour un troisième exemple de boîtier,
- la figure 11 est une vue en perspective éclatée de la base et de la platine du boîtier de la figure 10,
- les figures 12a et 12b sont des vues schématiques partielles et en coupe de la partie avant du boîtier des figures 10 et 11, respectivement en position de fermeture et en position d' ouverture,
- la figure 13 est une vue analogue aux figures 1, 6 et 10 pour un quatrième exemple de boîtier,
- la figure 14 est une vue analogue a la figure 2 pour le boîtier de la figure 13,
- les figures 15 et 16 sont des vues en perspective de variantes de platines susceptibles d'être montées dans le boîtier de la figure 14, et
- la figure 17 est une vue schématique de la partie arrière d'un boîtier dont le couvercle se bloque en position d'ouverture maximum.To better understand the object of the invention, we will now describe, by way of illustrative examples, an embodiment and variants, shown in the accompanying drawing
On this drawing
FIG. 1 is a perspective view and in the closed position of a first example of a housing,
FIG. 2 is an exploded perspective view of the FIG. 1 box in the open position,
FIG. 3 is a view in vertical section of the box of FIG. 1,
FIG. 3a is a diagrammatic view on a larger scale of part of FIG. 3,
FIG. 4 is a partial schematic perspective view of the clasp member carried by the plate of the housing according to FIGS. 1 to 3,
FIG. 5 is a variant of the plate or internal frame of the housing of FIGS. 1 to 4,
FIGS. 6, 7 and 8 are views which correspond respectively to FIGS. 1, 2 and 3 for a second example of a housing,
FIG. 9 is a partial schematic front view of the clasp member carried by the plate of the housing of FIGS. 6 to 8,
FIG. 10 is a view similar to FIGS. 1 and 6 for a third example of a housing,
FIG. 11 is an exploded perspective view of the base and of the plate of the box of FIG. 10,
FIGS. 12a and 12b are partial schematic views in section of the front part of the housing of FIGS. 10 and 11, respectively in the closed position and in the open position,
FIG. 13 is a view similar to FIGS. 1, 6 and 10 for a fourth example of a housing,
FIG. 14 is a view similar to FIG. 2 for the housing of FIG. 13,
FIGS. 15 and 16 are perspective views of variants of plates which can be mounted in the box of FIG. 14, and
- Figure 17 is a schematic view of the rear part of a housing whose cover locks in the maximum open position.
En référence aux figures 1 à 4, le boîtier est constitué d'une base 1, d'un couvercle 2 et d'une platine 3. Ces trois pièces sont moulées en matière plastique, la base 1 et le couvercle 2 en une matière plastique relativement rigide, telle que le polystyrene, et la platine 3 en une matière en plastique plus souple que la base 1 et le couvercle 2, par exemple en polypropylène. La base 1 présente un rebord 4 entourant un fond 5, plat ou légèrement bombé, sauf le long d'une partie du bord arrière du fond 5, de manière à délimiter un dégagement 6, et un trou de passage 7 est ménage dans la partie avant du rebord 4. Le couvercle 2, également plat ou légèrement bombé, a la même forme en plan que la base 1, par exemple une forme sensiblement rectangulaire et arrondie et s'applique contre la face supérieure du rebord 4 de celle-ci afin de fermer le boîtier.A sa partie arrière, le couvercle 2 présente une partie cylindrique 8, en saillie sous sa face intérieure, et qui se prolonge latéralement de chaque côté par un axe 9. La platine souple 3 a la forme d'un cadre qui se monte par encliquetage élastique dans la base 1 et, a sa partie arrière, ce cadre présente un dégagement 10 délimité entre deux bossages 11 en saillie vers 11 arrière, et dont chacun est conformé en un palier de charnière pour un axe 9 du couvercle 2. Chaque bossage 11 a sensiblement la forme d'un organe en U s'ouvrant vers le bas par un passage 12 de largeur inférieure au diamètre d'un axe 9, et délimité entre les deux ailes flexibles du bossage 11, ce passage 12 débouchant dans un logement 13 dans lequel un axe 9 du couvercle 2 est destiné a être monté tourillonnant.Le couvercle 2 est ainsi articulé sur le cadre 3 par encliquetage élastique des axes 9 dans les logements 13 des bossages 11 de charnière, lesquels s'encliquettent eux-mêmes élastiquement, lors du montage du cadre 3 dans la base 1, par des parties en saillie latéralement vers l'extérieur (non visibles sur les figures) dans des fentes 14 ménagées à la partie inférieure des bords latéraux du rebord 4 délimitant le déga germent 6, de sorte que la charnière, constitué par la part 2( cylindriq 8 et Scs axes 9 du couvercle 2 ct par les bossages 11 de charnière du cadre 3, est logée dans le dégagement 6 de la base 1, et se trouve ainsi incorporée dans le volume déterminé par la base 1 et le couvercle 2, sans nuire à l'aspect esthétique du boîtier et sans qu'un trou de passage d'axe soit visible de l'extérieur. Referring to Figures 1 to 4, the housing consists of a base 1, a cover 2 and a plate 3. These three parts are molded in plastic, the base 1 and the cover 2 in a plastic material. relatively rigid, such as polystyrene, and the plate 3 in a plastic material more flexible than the base 1 and the cover 2, for example polypropylene. The base 1 has a rim 4 surrounding a bottom 5, flat or slightly curved, except along part of the rear edge of the bottom 5, so as to delimit a clearance 6, and a through hole 7 is formed in the part front of the rim 4. The cover 2, also flat or slightly curved, has the same plan shape as the base 1, for example a substantially rectangular and rounded shape and is applied against the upper face of the rim 4 thereof so to close the housing. At its rear part, the cover 2 has a cylindrical part 8, projecting under its inner face, and which extends laterally on each side by an axis 9. The flexible plate 3 has the shape of a frame which is assembled by elastic snap-fastening in the base 1 and, at its rear part, this frame has a clearance 10 delimited between two bosses 11 projecting towards the rear 11, and each of which is shaped as a hinge bearing for an axis 9 of the cover 2. Each boss 11 has substantially the shape of an o rgane in U opening downwards by a passage 12 of width less than the diameter of an axis 9, and delimited between the two flexible wings of the boss 11, this passage 12 opening into a housing 13 in which an axis 9 of the cover 2 is intended to be pivotally mounted. The cover 2 is thus articulated on the frame 3 by elastic snap-fitting of the pins 9 in the housings 13 of the hinge bosses 11, which snap themselves elastically, during the mounting of the frame 3 in the base 1, by parts projecting laterally outwards (not visible in the figures) in slots 14 formed at the lower part of the lateral edges of the rim 4 delimiting the degermement 6, so that the hinge, constituted by part 2 (cylindriq 8 and Scs axes 9 of the cover 2 ct by the bosses 11 of the hinge of the frame 3, is housed in the clearance 6 of the base 1, and is thus incorporated in the volume determined by the base 1 and the cover 2, without harming the asp aesthetic ect of the housing and without an axis passage hole being visible from the outside.
Sur sa partie avant, le cadre souple 3 présente un bouton-poussoir 15, en saillie vers l'avant du cadre 3 et qui est engagé dans le trou de passage 7 lors du montage du cadre 3 dans la base 1. La taille du boutonpoussoir 15 est telle que son extrémité antérieure est en saillie a l'extérieur du boîtier lorsque ce dernier est fermé (voir figure 3). Comme cela est clairement représenté sur les figures 3a et 4, le bouton-poussoir 15 est solidaire du cadre 3 par deux pattes latérales flexibles 16, qui relient les bords du bouton-poussoir 15 aux bords d'un dégagement 17 du cadre 3, dans lequel le bouton-poussoir 15 est monté de sorte qu'il est rappelé élastiquement par les pattes 16 vers l'extérieur de la base 1.Le boutonpoussoir 15 porte, à son extrémité interne à la base 1, un ergot 18 dirige vers le couvercle 2 et vers l'avant, et, sur sa partie centrale, une rampe 19 tournée vers l'ergot 18. Le couvercle 2 présente également un ergot 20 qui est dirigé vers le fond 5 de la base 1 et vers l'intérieur, de sorte qu'en position fermée du boîtier, comme représenté sur la figure 3, l'ergot 20 du couvercle 2, de forme complémentaire a celle de l'ergot 18 du cadre 3, est bloqué par cet ergot 18 contre la partie inférieure de la rampe 19 et contre la face interne du rebord 4. On its front part, the flexible frame 3 has a push button 15, projecting towards the front of the frame 3 and which is engaged in the through hole 7 during the mounting of the frame 3 in the base 1. The size of the push button 15 is such that its front end projects outside the housing when the latter is closed (see FIG. 3). As is clearly shown in Figures 3a and 4, the push button 15 is secured to the frame 3 by two flexible side tabs 16, which connect the edges of the push button 15 to the edges of a clearance 17 of the frame 3, in which the push button 15 is mounted so that it is resiliently biased by the tabs 16 towards the outside of the base 1. The push button 15 carries, at its internal end to the base 1, a lug 18 directs towards the cover 2 and towards the front, and, on its central part, a ramp 19 turned towards the lug 18. The cover 2 also has a lug 20 which is directed towards the bottom 5 of the base 1 and inwards, so that in the closed position of the housing, as shown in FIG. 3, the lug 20 of the cover 2, of a shape complementary to that of the lug 18 of the frame 3, is locked by this lug 18 against the lower part of the ramp 19 and against the internal face of the rim 4.
Pour commander l'ouverture du boîtier, l'utilisatrice exerce sur le bouton-poussoir 15 une pression dirigée vers l'intérieur et tendant a enfoncer le boutonpoussoir 15 dans le boîtier. Par l'effet des pattes élastiques 16 et éventuellement par la déformation élastique des parties adjacentes du cadre souple 3, le bouton-poussoir 15 se déplace vers l'intérieur du boîter par coulissement dans le trou de passage 7. On obtient ainsi que l'ergot 18 se libère de l'ergot 20 et que la rampe 19 repousse l'ergot 20 dans un sens qui écarte le couvercle 2 dc la base 1 et entrebaille le boîtier. L'ouverture de ce dernier est assurée par l'effet de languettes élastiques 21 formant ressort et solidarisées par une extrémité à l'arête de la face interne et de la face supérieure du cadre 3, au niveau des bossages 11 de charnière, l'extrémité libre de ces languettes 21 s'appuyant contre le couvercle 2 ainsi sollicité dans le sens de l'ouverture. Pour refermer le boîtier1 il suffit d'appliquer le couvercle 2 contre la base 1, l'ergot 20 venant alors s'encliqueter élastiquement sous l'ergot 18 du bouton-poussoir 15, en repoussant élastiquement l'ergot 18 vers l'intérieur et/ou en repoussant vers l'intérieur le bouton-poussoir 15, a l'encontre du rappel élastique vers l'extérieur assuré par les pattes 16 de liaison au cadre 3. To control the opening of the housing, the user exerts on the push button 15 an inwardly directed pressure and tends to push the push button 15 into the housing. By the effect of the elastic tabs 16 and possibly by the elastic deformation of the adjacent parts of the flexible frame 3, the push-button 15 moves towards the inside of the box by sliding in the through hole 7. The result is thus that the lug 18 is released from lug 20 and that the ramp 19 pushes lug 20 in a direction which separates the cover 2 from the base 1 and half-opens the housing. The opening of the latter is ensured by the effect of elastic tongues 21 forming a spring and secured by one end to the edge of the internal face and of the upper face of the frame 3, at the level of the hinge bosses 11, the free end of these tongues 21 pressing against the cover 2 thus urged in the direction of opening. To close the housing 1, simply apply the cover 2 against the base 1, the lug 20 then snap elastically under the lug 18 of the push button 15, by elastically pushing the lug 18 inwards and / or by pushing the push-button 15 inwards, against the elastic return towards the outside provided by the tabs 16 for connection to the frame 3.
On obtient ainsi un boîtier muni d'un fermoir dont l'organe de manoeuvre, venu de moulage, à savoir le bouton-poussoir 15 porté par le cadre 3, est très discret, permet une ouverture élastique et souple du boîtier, par co('pérCition avec un orgllle d'(ultrelçaill( > ment, (A savoir la rampe 19, et avec un organe d'ouverture à savoir les languettes 21. Ces dernières constituent simultanément un organe de verrouillage du fermoir car, en sollicitant le couvercle 2 dans le sens d'ouverture, elles favorisent le blocage de l'ergot 20 du couvercle 2 derrière l'ergot 18 du bouton-poussoir 15 et contre la base de la rampe 19 et la face interne du rebord 4 de la base 1.De plus, l'ensemble du mécanisme du fermoir est caché a l'intérieur du boîtier. Le bouton-poussoir 15, avec son ergot 18 et sa rampe 19 , ainsi que les pattes flexibles 16, les languettes élastiques 21 et les paliers de charnière 11 sont venus de moulage avec le cadre interne 3 moulé en polypropylène souple, donc non cassable, tandis que le couvercle 2 avec son ergot 20 qui constitue l'autre organe du fermoir, sa partie cylindrique 8 et ses axes 9 de charnière, d'une part, et la base 1 avec le trou de passage 7 et les fentes 14 de son rebord 4, d'autre part, sont moulés en polystyrène rigide. A housing is thus obtained provided with a clasp, the operating member of which is molded, namely the push button 15 carried by the frame 3, is very discreet, allows an elastic and flexible opening of the housing, by co ( 'PERCition with an orgllle of (ultrelçaill (> ment, (Namely the ramp 19, and with an opening member namely the tabs 21. The latter simultaneously constitute a locking member of the clasp because, by requesting the cover 2 in the opening direction, they favor the locking of the lug 20 of the cover 2 behind the lug 18 of the push button 15 and against the base of the ramp 19 and the internal face of the rim 4 of the base 1.De more, the whole mechanism of the clasp is hidden inside the case. The push button 15, with its lug 18 and its ramp 19, as well as the flexible tabs 16, the elastic tabs 21 and the hinge bearings 11 came from molding with the internal frame 3 molded from flexible polypropylene, therefore non-breakable, while the cover 2 with its lug 20 which constitutes the other member of the clasp, its cylindrical part 8 and its hinge pins 9, on the one hand, and the base 1 with the through hole 7 and the slots 14 of its rim 4, on the other hand, are molded from rigid polystyrene.
Dans un tel boîtier, il est possible de remplacer le cadre interne 3 par une platine interne souple 3', telle que représentée sur la figure 5. La platine 3' présente le même encombrement que le cadre 3 et porte également le bouton-poussoir 15 avec sa rampe 19 et son ergot 18, ainsi que les paliers de charnière 11. Mais les languettes ressorts 21', venues de moulage, ne sont plus situées au voisinage immédiat de la charnière mais sur la face supérieure des branches latérales de la platine 3', laquelle présente de plus une branche transversale centrale 22 qui délimite avec le fond 5 de la base 1 et avec la partie formant cadre de la platine 3' deux logements 23 et 24 dans lesquels peuvent être disposés respectivement un pinceau applicateur et une pastille de poudre compactée. In such a case, it is possible to replace the internal frame 3 by a flexible internal plate 3 ', as shown in FIG. 5. The plate 3' has the same dimensions as the frame 3 and also carries the push button 15 with its ramp 19 and its lug 18, as well as the hinge bearings 11. But the spring tabs 21 ′, coming from molding, are no longer located in the immediate vicinity of the hinge but on the upper face of the lateral branches of the plate 3 ', which further has a central transverse branch 22 which delimits with the bottom 5 of the base 1 and with the part forming the frame of the plate 3' two housings 23 and 24 in which can be disposed respectively an applicator brush and a tablet of compacted powder.
Le boitier représenté sur les figures 6, 7 et 8 ne se distingue essentiellement du boîtier des figures 1 c 4 que par la réalisation du fermoir qui, dans ce cas, n'est plus un fermoir manoeuvré par enfoncement vers l'intérieur du boîtier, mais par pivotement de l'organe de manoeuvre vers le fond 5 de la base 1'. The case shown in FIGS. 6, 7 and 8 is essentially distinguished from the case in FIGS. 1 c 4 only by the production of the clasp which, in this case, is no longer a clasp operated by pushing in towards the inside of the case, but by pivoting of the operating member towards the bottom 5 of the base 1 '.
La base 1' se distingue uniquement de la base 1 de l'exemple précédent par le fait que le trou de passage 7 est remplacé par une échancrure de passage 7' s'ouvrant dans la face supérieure du rebord 4. The base 1 'differs only from the base 1 of the previous example by the fact that the passage hole 7 is replaced by a passage notch 7' opening in the upper face of the rim 4.
Le couvercle 2' se distingue uniquement du couvercle 2 de l'exemple précédent par le fait qu'il présente une échancrure 25, visible sur la figure 6, et dont les deux bords latéraux prolongent ceux de l'échancrure 7' de la base 1' en position fermée du boîtier, afin de délimiter un évidement dans lequel est reçu l'organe de manoeuvre 15' du fermoir.Cet organe 15', en forme de pédale ou de palette d'appui, est solidaire du cadre interne souple 3',. par ailleurs identique au cadre interne souple 3 dc l'exemple precEdent, par dlMux parties latérales de hauteur réduite 16' qui constituent un < ' charrlibre élas- tiquc autorisant le pivotement de l'organe 15' par rapport au cadre 3' sous une pression exercée verticalement vers le bas sur l'organe 15', et avec rappel élastique de ce dernier dans la position qu'il occupe sur les figures 6, 7 et 8 lorsqu'on relâche cette pression.L'organe 15' présente, en saillie vers l'intérieur du boîtier, un ergot 18' qui se bloque entre un ergot 20', en saillie sous la face intérieure du couvercle 2' et dirigée vers l'extérieur, et le rebord antérieur du couvercle 2' au fond de l'échancrure 25. Sous l'effet des rappels élastiques de l'organe 15' par les parties 16' du cadre 3' et de la sollicitation élastique dans le sens de l'ouverture du couvercle 2' par les languettes ressorts 21, les ergots 18' et 20' sont verrouillés l'un contre l'autre en position de fermeture du boîtier. Celui-ci est ouvert en exerçant une pression vers le bas sur l'organe 15', qui bascule vers l'avant et vers l'extérieur du boîtier.L'ergot 18' se libère de l'ergot 20' et, en même temps, repousse le couvercle 29 dans le sens de l'ouverture, afin d'entrebailler le boîtier, dont l'ouverture complète est assurée par les languettes 21, qui sont identiques å celles de l'exemple précédent. The cover 2 'is distinguished only from the cover 2 of the previous example by the fact that it has a notch 25, visible in FIG. 6, and the two lateral edges of which extend those of the notch 7' of the base 1 'in the closed position of the housing, in order to delimit a recess in which is received the operating member 15' of the clasp. This member 15 ', in the form of a pedal or a supporting pallet, is integral with the flexible internal frame 3' ,. also identical to the flexible internal frame 3 dc the previous example, by dlMux side parts of reduced height 16 'which constitute an elastic elastic allowing the pivoting of the member 15' relative to the frame 3 'under pressure exerted vertically downward on the member 15 ', and with elastic return of the latter in the position it occupies in FIGS. 6, 7 and 8 when this pressure is released. The member 15' has, projecting towards the inside of the housing, a lug 18 'which is locked between a lug 20', projecting under the inside face of the cover 2 'and directed towards the outside, and the front edge of the cover 2' at the bottom of the indentation 25. Under the effect of the elastic recalls of the member 15 ′ by the parts 16 ′ of the frame 3 ′ and of the elastic stress in the direction of the opening of the cover 2 ′ by the spring tabs 21, the pins 18 'and 20' are locked against each other in the closed position of the housing. This is opened by exerting a downward pressure on the member 15 ', which swings forward and outward of the housing. The lug 18' is released from the lug 20 'and, at the same time, push the cover 29 in the direction of opening, in order to open the housing, the full opening of which is ensured by the tongues 21, which are identical to those of the previous example.
Pour refermer le boîtier, il suffit d'appliquer le couvercle 2' contre la base 1' et d'encliqueter élastiquement l'ergot 20' sous l'ergot 18'. To close the box, simply apply the cover 2 'against the base 1' and snap the lug 20 'under the lug 18'.
Le boîtier représenté sur les figures 10, 11, 12a et 12b est un boîtier analogue a ceux des deux exemples précédents, mais équipé d'un fermoir fonctionnant par déformation élastique de l'organe de manoeuvre et non par déplacement élastique de l'organe de manoeuvre par rapport a la platine ou cadre interne. The box shown in Figures 10, 11, 12a and 12b is a box similar to those of the two previous examples, but equipped with a clasp operating by elastic deformation of the operating member and not by elastic displacement of the member operation relative to the plate or internal frame.
La base 31 est pratiquement identique a la base 1' de l'exemple précédent. Le couvercle 32 présente un ergot 44 dirigé vers l'extérieur et en saillie sous la face intérieure du couvercle, comme le couvercle 2' de l'exemple précédent. La platine souple interne 33 ne se distingue de la platine 3' de la figure 5 que par l'organe de manoeuvre 45 du fermoir qu'elle porte. Par ailleurs, la platine 33 coopère comme la platine 3' avec le couvercle 32 et la base 31. The base 31 is practically identical to the base 1 'of the previous example. The cover 32 has a lug 44 directed towards the outside and projecting under the inside face of the cover, like the cover 2 'of the previous example. The internal flexible plate 33 is distinguished from the plate 3 ′ in FIG. 5 only by the operating member 45 of the clasp that it carries. Furthermore, the plate 33 cooperates like the plate 3 'with the cover 32 and the base 31.
Dans cet exemple, l'organe de manoeuvre 45 du fermoir est un organe élastiquement deformable,en forme de U renversé, qui chevauche la partie de hauteur limitée du rebord 4 délimitant vers le bas l'échancrure 37 ménagée dans la partie avant de la base 31. L'organe en U 45 est élastiquement rattache, par le bord de son aile 47 reçue å l'intérieur de la base 31, a la partie avant de la platine 33, a l'aide de deux parties latérales 46 de faible hauteur. In this example, the operating member 45 of the clasp is an elastically deformable member, in the shape of an inverted U, which overlaps the part of limited height of the rim 4 delimiting downward the notch 37 formed in the front part of the base. 31. The U-shaped member 45 is elastically attached, by the edge of its wing 47 received inside the base 31, to the front part of the plate 33, using two lateral parts 46 of low height .
Au niveau de la jonction de l'aile interne 47 et-de la base du U, l'organe élastiquement déformable 45 présente un bourrelet 48 en saillie vers l'extérieur du U et vers l'intérieur de la base 31, tandis que le long du bord de son aile externe 49, l'organe en U présente un bourrelet 50.At the junction of the inner wing 47 and the base of the U, the elastically deformable member 45 has a bead 48 projecting outwardly from the U and inwardly from the base 31, while the along the edge of its outer wing 49, the U-shaped member has a bead 50.
En position de fermeture, comme représenté sur la figure 12a, le bourrelet 48 est bloqué entre l'ergot 44 du couvercle 32 et la face interne de la partie antérieure de ce dernier. Pour ouvrir le boîtier, on pousse vers l'intérieur sur le bourrelet 50 au bas de l'organe 45, qui se déforme comme représenté sur la figure 12b, de sorte que le bourrelet 48 se dégage de l'ergot 44 et repousse le couvercle 32 dans le sens de l'ouverture, qui est ensuite assurée par les languettes 21'. Dès son relâchement, l'organe en U 45 reprend élastiquement la forme et la position représentées sur la figure 12a. La fermeture du boîtier est assurée en appliquant le couvercle 32 contre la base 31, et par encliquetage élastique de 11 ergot 44 sous le bourrelet 48. In the closed position, as shown in FIG. 12a, the bead 48 is blocked between the lug 44 of the cover 32 and the internal face of the front part of the latter. To open the housing, push inward on the bead 50 at the bottom of the member 45, which deforms as shown in Figure 12b, so that the bead 48 is released from the lug 44 and pushes the cover 32 in the direction of the opening, which is then ensured by the tongues 21 '. As soon as it is released, the U-shaped member 45 resumes elastically the shape and the position shown in FIG. 12a. The closure of the housing is ensured by applying the cover 32 against the base 31, and by elastic snap-fitting of 11 lug 44 under the bead 48.
La platine souple 33 se monte dans la base 31 soit par encliquetage élastique,comme dans les exemples précédents, soit par soudure aux ultrasons. The flexible plate 33 is mounted in the base 31 either by elastic snap-fitting, as in the previous examples, or by ultrasonic welding.
Les boîtiers représentés sur les figures 13 et 14 se distinguent également de ceux des exemples précédents par la réalisation du fermoir qui, dans ce cas, comprend un organe de manoeuvre fonctionnant par pincement. The boxes shown in Figures 13 and 14 are also distinguished from those of the previous examples by the realization of the clasp which, in this case, comprises an operating member operating by pinching.
La base 51 du boîtier est pratiquement identique à la base 1 du premier exemple et présente notamment, comme celle-ci, un trou de passage 7 dans la partie avant du rebord 4. Le couvercle 52, éventuellement transparent, et muni de sa partie cylindrique 8 et de ses deux axes 9 de charniere,présente en saillie sous sa face intérieure et dans sa partie avant, deux tétons de fermeture 70 sensiblement parallèles l'un à l'autre et munis à leur extrémité libre d'ergots de blocage dirigés l'un vers l'autre.Le cadre interne et souple 53 présente deux paliers de charnière tels que 11, reliés l'un à l'autre par une partie amincie et de faible hauteur 54 du cadre qui, dans sa partie avant, présente une ouverture centrale entre deux pattes élastiques 55, sensiblement parallèles et en saillie vers l'extérieur et vers l'avant, et qui se terminent chacune par une bille 56. Lors du montage du cadre 53 dans la base 51, les pattes 55 sont introduites dans le trou de passage 7 de sorte que les billes 56 soient en saillie et accessibles sur la face avant du boîtier. En position fermee du boîtier, les ergots d'extrémité des tétons 70 sont bloqués sous les pattes 55 qui se trouvent toutes deux entre les deux tétons 70. The base 51 of the housing is practically identical to the base 1 of the first example and in particular, like this one, has a through hole 7 in the front part of the rim 4. The cover 52, possibly transparent, and provided with its cylindrical part 8 and its two hinge pins 9, projecting under its inner face and in its front part, two closing pins 70 substantially parallel to each other and provided at their free end with directed locking lugs l The internal and flexible frame 53 has two hinge bearings such as 11, connected to each other by a thinned and shallow part 54 of the frame which, in its front part, has a central opening between two elastic legs 55, substantially parallel and projecting outwards and forwards, and which each end in a ball 56. When mounting the frame 53 in the base 51, the legs 55 are introduced into the through hole 7 so that the balls 56 s o protruding and accessible on the front face of the housing. In the closed position of the housing, the end lugs of the pins 70 are locked under the tabs 55 which are both between the two pins 70.
L'ouverture du boîtier est commandée en pinçant les billes 56 et en rapprochant élastiquement les deux pattes 55 l'une de l'autre, ce qui libère les tétons 70, le couvercle 52 étant ensuite écarté de la base 51 par des languettes élastiques telles que 21 ou 21' non représenties sur la figure 14. Pour refermer le boîtier, il suffit d'appliquer le couvercle 52 contre la base 51, les ergots des tétons 70 repoussent les deux pattes élastiques 55 l'une vers l'autre puis se bloquent sous ces dernières qui s'écartent élastiquement et reprennent leur position initiale. The opening of the housing is controlled by pinching the balls 56 and bringing the two tabs 55 together elastically, which releases the pins 70, the cover 52 then being moved away from the base 51 by elastic tabs such as that 21 or 21 'not shown in Figure 14. To close the housing, simply apply the cover 52 against the base 51, the lugs of the pins 70 push the two elastic tabs 55 towards each other and then block under the latter which move away elastically and return to their initial position.
A la différence du cadre souple 53 de la figure 14, sur lequel chacune des pattes élastiques 55 est rattachée par son extrémité interne a un bord d'une ouverture sur la partie avant du cadre 53, le cadre souple 63 de la figure 15 ne présente pas d'ouverture a sa partie avant mais un arceau 64 en saillie vers l'intérieur et sur la partie centrale duquel se rattache le pied d'un organe en
Y, en saillie vers l'extérieur, et dont les deux branches 65 constituent des pattes élastiques analocues aux pattes 55 de l'exemple de la figure 14, se terminent également par des billes 66 et coopèrent de la même façon que les pattes 55 avec des tétons de fermeture tels que 70. Dans ce cas, les paliers 11 de charnière n'ont pas besoin d'être reliés l'un a l'autre.Unlike the flexible frame 53 of FIG. 14, on which each of the elastic tabs 55 is attached by its internal end to an edge of an opening on the front part of the frame 53, the flexible frame 63 of FIG. 15 does not have no opening at its front part but an arch 64 projecting inwards and on the central part of which is attached the foot of an organ in
Y, projecting outwards, and the two branches 65 of which constitute elastic legs analogous to the legs 55 of the example of FIG. 14, also end in balls 66 and cooperate in the same way as the legs 55 with closing pins such as 70. In this case, the hinge bearings 11 do not need to be connected to each other.
Sur la figure 16, le cadre souple 73 porte des pattes 75 coudées a angle droit et fixées par leur pied au cadre 73, au niveau d'une echancrure de la partie avant de ce dernier, et ces pattes 75, comme les branches 65 et les pattes 55 des exemples précédents, traversent également un trou de passage tel que 7 dans la partie avant de la base et coopèrent de la même manière avec des tétons tels que 70. In FIG. 16, the flexible frame 73 carries legs 75 bent at a right angle and fixed by their foot to the frame 73, at the level of a notch in the front part of the latter, and these legs 75, like the branches 65 and the tabs 55 of the previous examples also pass through a through hole such as 7 in the front part of the base and cooperate in the same way with pins such as 70.
Afin de limiter l'ouverture du boîtier dans une position maximale, l'un des axes 9 au moins de la charnière du couvercle tel que 2 peut être solidaire en rotation d'une roue a crans radiaux 25, dont l'un des crans 26 est d'une taille supérieure aux autres et peut venir en butée contre une dent 27 en saillie vers l'arrière sur le cadre ou la
platine telle que 3, comme cela est représenté sur la figure 17 . Lc couvercle 2 est même maintenu cn position d'ouverture maximum par encliquetage élastique du cran 26 entre la dent 27 et une seconde dent 28 plus petite et située sous la dent 27 et egalement portée par le cadre ou la platine 3. La retombée du couvercle 2 est ainsi empêchée et la charnière peut être d'un fonctionnement très doux.In order to limit the opening of the housing in a maximum position, at least one of the axes 9 of the hinge of the cover such as 2 may be rotatably connected to a wheel with radial notches 25, one of which notches 26 is of a size larger than the others and can abut against a tooth 27 projecting rearward on the frame or the
platinum such as 3, as shown in Figure 17. The cover 2 is even maintained in the maximum opening position by elastic snap-fastening of the notch 26 between the tooth 27 and a second smaller tooth 28 located under the tooth 27 and also carried by the frame or the plate 3. The fall of the cover 2 is thus prevented and the hinge can be very smooth to operate.
I1 est bien entendu que les boîtiers ci-dessus décrits pourront donner lieu à toutes modifications dési- rables,sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It is understood that the boxes described above may give rise to any desirable modifications, without departing from the scope of the invention.
Claims (24)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8510557A FR2584583B1 (en) | 1985-07-10 | 1985-07-10 | RIGID MOLDED CASE, OF THE MAKEUP CASE TYPE, WITH FLEXIBLE INTERNAL PLATE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8510557A FR2584583B1 (en) | 1985-07-10 | 1985-07-10 | RIGID MOLDED CASE, OF THE MAKEUP CASE TYPE, WITH FLEXIBLE INTERNAL PLATE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2584583A1 true FR2584583A1 (en) | 1987-01-16 |
| FR2584583B1 FR2584583B1 (en) | 1987-10-30 |
Family
ID=9321153
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8510557A Expired FR2584583B1 (en) | 1985-07-10 | 1985-07-10 | RIGID MOLDED CASE, OF THE MAKEUP CASE TYPE, WITH FLEXIBLE INTERNAL PLATE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2584583B1 (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3802678A1 (en) * | 1987-02-04 | 1988-08-18 | Saint Laurent Parfums | HOUSING WITH INVISIBLE JOINT |
| FR2610802A1 (en) * | 1987-02-18 | 1988-08-19 | Yoshida Industry Co | BOX |
| EP0337220A2 (en) * | 1988-04-11 | 1989-10-18 | Reggiani S.R.L. | Container particularly for cosmetics |
| FR2651975A1 (en) * | 1990-09-17 | 1991-03-22 | Yoshida Industry Co | Powder box (compact) |
| EP0430764A1 (en) * | 1989-12-01 | 1991-06-05 | L'oreal | Container, particularly for cosmetics comprising a closure device operated from the outside by a push-button |
| EP0447321A1 (en) * | 1990-03-16 | 1991-09-18 | Marin's Edition | Box or case with movable lid |
| WO1992020254A1 (en) * | 1991-05-23 | 1992-11-26 | Techpack International | Make-up case |
| EP0548457A1 (en) * | 1992-05-11 | 1993-06-30 | Wilhelm Koopmann Kg | Cosmetic box |
| EP0733319A1 (en) * | 1995-03-24 | 1996-09-25 | LAFFON DESIGN KREE PLAST S.p.A. | Container, in particular for cosmetics, with a vertical opening presser element |
| DE19850035A1 (en) * | 1998-10-30 | 2000-05-04 | Leifheit Ag | Container closure for a storage jar |
| WO2012010797A1 (en) * | 2010-07-21 | 2012-01-26 | Babolat Vs | Can for balls or the like for a racket sport |
| WO2018157200A1 (en) | 2017-03-03 | 2018-09-07 | Rowena Wenck | Applicator system |
Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1626413A (en) * | 1926-06-22 | 1927-04-26 | William G Kendall | Vanity-case-compact holder and catch |
| GB310618A (en) * | 1928-03-16 | 1929-05-02 | William Edward Finegan Fitz Ge | Improvements connected with cases and boxes |
| GB319574A (en) * | 1929-02-16 | 1929-09-26 | George Abe Laughton | Improvements in powder boxes |
| US1851462A (en) * | 1929-10-18 | 1932-03-29 | Clifford W Allsopp | Vanity case |
| US2230202A (en) * | 1938-09-03 | 1941-01-28 | Scovill Manufacturing Co | Vanity box or case |
| US3342190A (en) * | 1964-07-02 | 1967-09-19 | Int Silver Co | Compact case construction |
| FR1550963A (en) * | 1966-10-13 | 1968-12-27 | ||
| FR2196944A1 (en) * | 1972-08-22 | 1974-03-22 | Bindschedler Pierre | |
| DE2610107A1 (en) * | 1976-03-11 | 1977-09-22 | Blasius Speidel | Plastics container for measuring instrument - has stop limiting catch release movement when opening hinged lid |
| EP0002443A1 (en) * | 1977-12-13 | 1979-06-27 | LEFEBURE ISOLANTS REUNIS Société anonyme dite: | Closure for containers, in particular for containers for cosmetic products |
| FR2511233A1 (en) * | 1981-03-23 | 1983-02-18 | Yoshida Industry Co | SHADOW BOX |
-
1985
- 1985-07-10 FR FR8510557A patent/FR2584583B1/en not_active Expired
Patent Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1626413A (en) * | 1926-06-22 | 1927-04-26 | William G Kendall | Vanity-case-compact holder and catch |
| GB310618A (en) * | 1928-03-16 | 1929-05-02 | William Edward Finegan Fitz Ge | Improvements connected with cases and boxes |
| GB319574A (en) * | 1929-02-16 | 1929-09-26 | George Abe Laughton | Improvements in powder boxes |
| US1851462A (en) * | 1929-10-18 | 1932-03-29 | Clifford W Allsopp | Vanity case |
| US2230202A (en) * | 1938-09-03 | 1941-01-28 | Scovill Manufacturing Co | Vanity box or case |
| US3342190A (en) * | 1964-07-02 | 1967-09-19 | Int Silver Co | Compact case construction |
| FR1550963A (en) * | 1966-10-13 | 1968-12-27 | ||
| FR2196944A1 (en) * | 1972-08-22 | 1974-03-22 | Bindschedler Pierre | |
| DE2610107A1 (en) * | 1976-03-11 | 1977-09-22 | Blasius Speidel | Plastics container for measuring instrument - has stop limiting catch release movement when opening hinged lid |
| EP0002443A1 (en) * | 1977-12-13 | 1979-06-27 | LEFEBURE ISOLANTS REUNIS Société anonyme dite: | Closure for containers, in particular for containers for cosmetic products |
| FR2511233A1 (en) * | 1981-03-23 | 1983-02-18 | Yoshida Industry Co | SHADOW BOX |
Cited By (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3802678B4 (en) * | 1987-02-04 | 2005-06-09 | Yves Saint Laurent Parfums | Housing with invisible joint |
| DE3802678A1 (en) * | 1987-02-04 | 1988-08-18 | Saint Laurent Parfums | HOUSING WITH INVISIBLE JOINT |
| FR2610802A1 (en) * | 1987-02-18 | 1988-08-19 | Yoshida Industry Co | BOX |
| EP0337220A2 (en) * | 1988-04-11 | 1989-10-18 | Reggiani S.R.L. | Container particularly for cosmetics |
| EP0337220A3 (en) * | 1988-04-11 | 1990-01-03 | Reggiani S.R.L. | Container particularly for cosmetics |
| FR2655248A1 (en) * | 1989-12-01 | 1991-06-07 | Oreal | CASE, PARTICULARLY FOR MAKEUP PRODUCTS, COMPRISING A DEVICE FOR MANOEUVERABLE CLOSURE FROM THE EXTERIOR USING A PUSH BUTTON. |
| EP0430764A1 (en) * | 1989-12-01 | 1991-06-05 | L'oreal | Container, particularly for cosmetics comprising a closure device operated from the outside by a push-button |
| US5383560A (en) * | 1989-12-01 | 1995-01-24 | L'oreal | Case, inter alia for make-up products, comprising a closing device that can be operated from the outside with aid of a push button |
| EP0447321A1 (en) * | 1990-03-16 | 1991-09-18 | Marin's Edition | Box or case with movable lid |
| US5261552A (en) * | 1990-03-16 | 1993-11-16 | Marin's Edition | Box or case device with a movable lid |
| FR2651975A1 (en) * | 1990-09-17 | 1991-03-22 | Yoshida Industry Co | Powder box (compact) |
| WO1992020254A1 (en) * | 1991-05-23 | 1992-11-26 | Techpack International | Make-up case |
| FR2676626A1 (en) * | 1991-05-23 | 1992-11-27 | Techpack International Sa | SHADING BOX. |
| EP0548457A1 (en) * | 1992-05-11 | 1993-06-30 | Wilhelm Koopmann Kg | Cosmetic box |
| EP0733319A1 (en) * | 1995-03-24 | 1996-09-25 | LAFFON DESIGN KREE PLAST S.p.A. | Container, in particular for cosmetics, with a vertical opening presser element |
| DE19850035A1 (en) * | 1998-10-30 | 2000-05-04 | Leifheit Ag | Container closure for a storage jar |
| DE19850035C2 (en) * | 1998-10-30 | 2002-11-07 | Leifheit Ag | Container closure for a storage jar |
| WO2012010797A1 (en) * | 2010-07-21 | 2012-01-26 | Babolat Vs | Can for balls or the like for a racket sport |
| FR2962984A1 (en) * | 2010-07-21 | 2012-01-27 | Babolat Vs | TENNIS BALL BOX CAP AND BALLBOX COMPRISING SUCH A CAP |
| CN103124681A (en) * | 2010-07-21 | 2013-05-29 | 百保力公司 | Can for balls or the like for a racket sport |
| WO2018157200A1 (en) | 2017-03-03 | 2018-09-07 | Rowena Wenck | Applicator system |
| EP3589156A4 (en) * | 2017-03-03 | 2020-07-15 | Rowena Wenck | Applicator system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2584583B1 (en) | 1987-10-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2595663A1 (en) | CASE, IN PARTICULAR MAKEUP CASE, COMPRISING A CLOSURE DEVICE FOR SIMPLIFIED STRUCTURE AND HANDLING | |
| EP0910969B1 (en) | Casing, especially make-up case | |
| EP0750865B1 (en) | Transparent casing for cosmetics | |
| EP0430764B1 (en) | Container, particularly for cosmetics comprising a closure device operated from the outside by a push-button | |
| EP1036743A1 (en) | One piece hinged closure | |
| FR2897598A1 (en) | Package for use with container, has release system integral with platform of container, and formed in one of positions and rotated to another position, where platform is supported at bottom portion of container | |
| FR2584583A1 (en) | Rigid mould case, of the make-up case type, with flexible inner plate | |
| FR2882633A1 (en) | COSMETIC CONTAINER | |
| FR2609608A1 (en) | SHADOW BOX | |
| FR2790649A1 (en) | MAKEUP ASSEMBLY COMPRISING AT LEAST TWO DIFFERENT TYPE PRODUCTS | |
| EP0948273B1 (en) | Make-up compact with sealing joint | |
| FR2604873A1 (en) | LITTLE CASE FOR COSMETIC PRODUCT | |
| FR2578728A1 (en) | SHADOW BOX | |
| EP1330968A1 (en) | Packaging unit for storing and applying a product, in particular a make-up product | |
| FR2585935A1 (en) | Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance | |
| EP0910968B1 (en) | Make-up container with a gasket held by a support element | |
| FR2546386A1 (en) | Rigid moulded case, of the make-up case type, with flexible inner plate | |
| FR2584582A1 (en) | Rigid mould case, of the make-up case type, with flexible inner plate | |
| FR2753179A1 (en) | CLOSURE CAPSULE FOR A COLD CONTAINER | |
| FR2566373A1 (en) | Box with pivoting lid | |
| FR2931344A1 (en) | Cosmetic case for packing e.g. lipstick, has base for accommodating product and/or accessory and comprising translational groove with interlocking unit i.e. projection to interlock cover on base to maintain cover in locked closing position | |
| FR2919158A1 (en) | Case for containing e.g. mascara, has housing including slackening units for slowing down movement of floor between open and closed positions and for acting on part of translation course of floor between positions | |
| FR2947159A1 (en) | Device for conditioning cosmetic article containing e.g. cosmetic product, has return unit returning activating unit toward holding position, where return unit is placed distinct from solicitation unit | |
| FR2878700A1 (en) | PACKAGING OF COSMETIC PRODUCTS, TYPICALLY A CASE, WITH IMPROVED AND OPENING PREVENTION IN ONE HAND | |
| EP1479311B1 (en) | Device for storing and applying a cosmetic product |