FR2819388A1

FR2819388A1 - Package for displaying flowers for sale comprises vase stabilised by wide foot and perforated lid which fits into top of vase and is locked in place by group of pins on it which fit against vase wall

Info

Publication number: FR2819388A1
Application number: FR0100643A
Authority: FR
Inventors: Louis Besse; Duvauroux Benoit Sagot; Laurent Surriray
Original assignee: ESOX
Current assignee: ESOX
Priority date: 2001-01-18
Filing date: 2001-01-18
Publication date: 2002-07-19
Anticipated expiration: 2021-01-18
Also published as: FR2819388B1

Abstract

The package for displaying flowers for sale comprises a vase (1) which is stabilised by a wide foot (2). A perforated lid (4) fits into the top of the vase and is locked in place by a group of pins on it which fit against the vase wall.

Description

Récipient pour la conservation de végétaux et son plateau de conditionnement La présente invention concerne un récipient, notamment pour la mise en place manuelle ou automatisée de végétaux tels que des bouquets de fleurs ou de plantes aromatiques, sur des chaînes de conditionnement, ainsi qu'un plateau de conditionnement et/ou de présentation de tels récipients. The present invention relates to a container, in particular for the manual or automated placement of plants such as bouquets of flowers or aromatic plants, on packaging lines, as well as a packaging and / or presentation tray for such containers.

L'achat de bouquets de fleurs ou de plantes aromatiques s'avère généralement une tâche salissante. En effet, les tiges de fleurs ou de plantes du bouquet sont généralement enveloppées dans une feuille d'aluminium ou de papier au travers de laquelle suinte l'eau dans laquelle était immergé le bouquet avant son achat. Par ailleurs, lorsqu'un tel bouquet est offert, il est nécessaire pour la personne qui le reçoit de disposer d'un vase de dimension adéquate. Tel est rarement le cas lorsque le bouquet est de petite dimension, tel qu'un bouquet de muguet ou de plantes aromatiques. Il en résulte une présentation souvent inesthétique du bouquet. Enfin, on constate de nombreuses Buying bouquets of flowers or aromatic plants is usually a messy task. Indeed, the stems of flowers or plants of the bouquet are generally wrapped in aluminum foil or paper through which oozes the water in which the bouquet was immersed before its purchase. In addition, when such a bouquet is offered, it is necessary for the person receiving it to have a vase of adequate size. This is rarely the case when the bouquet is small, such as a bouquet of lily of the valley or aromatic plants. This results in an often unsightly presentation of the bouquet. Finally, there are many

pertes lors de la fabrication, du transport et du stockage de tels bouquets, car les tiges non protégées ont tendance à se casser et les fleurs à se dessécher en raison de l'absence d'eau. losses during the manufacture, transport and storage of such bouquets, as the unprotected stems tend to break and the flowers to dry out due to the absence of water.

Un but de la présente invention est donc de proposer un récipient d'un nouveau type dont la conception permet d'une part de protéger le bouquet d'un endommagement des tiges ou d'une dessiccation depuis sa fabrication jusqu'à sa vente, d'autre part de permettre après vente la présentation et la conservation du bouquet dans des conditions favorables sans manipulation et en particulier sans transvasement dudit bouquet depuis sa fabrication. An object of the present invention is therefore to propose a container of a new type whose design makes it possible, on the one hand, to protect the bouquet from damage to the stems or from drying out from its manufacture to its sale, d 'on the other hand to allow after sale the presentation and conservation of the bouquet under favorable conditions without manipulation and in particular without decanting said bouquet from its manufacture.

Un autre but de la présente invention est de proposer un plateau de présentation et/ou de conditionnement de récipients du type précité dont la conception empêche, quelles que soient les conditions de transport, un renversement desdits récipients. Another object of the present invention is to provide a tray for presenting and / or packaging containers of the aforementioned type, the design of which prevents, whatever the transport conditions, a spillage of said containers.

A cet effet, l'invention a pour objet un récipient, notamment pour la mise en place manuelle ou automatisée de végétaux, tels que des bouquets de fleurs ou de plantes aromatiques, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme générale d'un fût à réserve d'eau inscrit dans un cylindre, de manière telle que sa base constitue un piétement garantissant la tenue du récipient sur un plan horizontal, le corps à réserve d'eau de ce récipient comportant, au voisinage de son ouverture supérieure, un organe d'obturation pourvu d'au moins un perçage traversant s'étendant de préférence sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture du récipient pour venir à serrage contre un paquet de tiges introduites dans le récipient de sorte que ce récipient assure une double fonction, l'une pour la mise en place manuelle ou automatisée des plantes sur une chaîne To this end, the subject of the invention is a container, in particular for the manual or automated placement of plants, such as bouquets of flowers or aromatic plants, characterized in that it is in the general form of a barrel with water reserve inscribed in a cylinder, so that its base constitutes a base guaranteeing the holding of the container on a horizontal plane, the body with reserve of water of this container comprising, in the vicinity of its upper opening, a shutter member provided with at least one through hole preferably extending substantially parallel to the plane of the container opening to clamp against a packet of rods introduced into the container so that this container performs a double function , one for manual or automated placement of plants on a chain

de conditionnement, l'autre hors de chaîne pour la présentation à la vente ou à l'usage de décoration ou de conservation. packaging, the other out of the chain for presentation for sale or for decoration or conservation.

Grâce à la coopération du corps à réserve d'eau muni d'un organe d'obturation et du piétement, toute opération de transvasement du bouquet à compter de sa fabrication est supprimée. Thanks to the cooperation of the body with water reserve provided with a shutter member and the base, any operation of transferring the bouquet from its manufacture is eliminated.

L'invention a encore pour objet un plateau de conditionnement et/ou de présentation de récipients du type précité, caractérisé en ce qu'il est muni d'une pluralité de plots, de préférence d'allure tronconique, lesdits plots étant respectivement agencés pour recevoir, par emboîtement par recouvrement, le piétement, au moins partiellement creux, d'un récipient. Another subject of the invention is a tray for packaging and / or presenting containers of the aforementioned type, characterized in that it is provided with a plurality of studs, preferably of frustoconical appearance, said studs being respectively arranged for receive, by overlapping overlapping, the base, at least partially hollow, of a container.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue schématique en coupe d'un récipient conforme à l'invention ; la figure 2 représente une vue schématique partiellement en perspective de dessus d'un récipient conforme à l'invention ; la figure 3 représente une vue schématique partiellement en perspective de dessus d'un récipient muni d'une membrane ; la figure 4 représente une vue schématique en coupe d'un récipient muni d'un organe d'obturation de forme tronconique et The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 represents a schematic sectional view of a container according to the invention; 2 shows a schematic view partially in perspective from above of a container according to the invention; FIG. 3 represents a schematic view partially in perspective from above of a container provided with a membrane; FIG. 4 represents a schematic sectional view of a container provided with a shutter member of frustoconical shape and

la figure 5 représente une vue schématique partielle en coupe d'un plateau de conditionnement conforme à l'invention. 5 shows a partial schematic sectional view of a packaging tray according to the invention.

Le récipient 1, objet de l'invention, est destiné à être utilisé d'une part sur les chaînes de conditionnement pour former un réceptacle d'un bouquet de fleurs ou de plantes aromatiques introduit de manière manuelle ou automatisée dans ledit récipient pour former un ensemble qui pourra ensuite être stocké, transporté et présenté à la vente, d'autre part, en dehors de la chaîne de conditionnement, en tant que récipient de stockage et de conservation du bouquet au cours des différentes manipulations entre la fabrication du bouquet et son exposition à usage de décoration chez un acheteur dudit bouquet, en passant par la présentation à la vente de ce bouquet. The container 1, object of the invention, is intended to be used on the one hand on the packaging lines to form a receptacle for a bouquet of flowers or aromatic plants introduced manually or automatically into said container to form a set which can then be stored, transported and presented for sale, on the other hand, outside the packaging chain, as a container for storing and preserving the bouquet during the various manipulations between the manufacture of the bouquet and its exhibition for decoration use with a buyer of the said bouquet, including the presentation for sale of this bouquet.

Un tel récipient permet de supprimer toutes les opérations de transvasement qui étaient, jusqu'à présent, nécessaires pour assurer la conservation du bouquet entre sa fabrication et son exposition à la vente ou à usage de décoration. L'absence de transvasement permet ainsi de réduire les risques d'endommagement du bouquet, en particulier lors de son transport et de son stockage, ainsi que le temps nécessaire aux opérations de manipulation. Such a container makes it possible to eliminate all the decanting operations which were, until now, necessary to ensure the conservation of the bouquet between its manufacture and its exposure for sale or for decoration use. The absence of decanting thus makes it possible to reduce the risks of damage to the bouquet, in particular during its transport and its storage, as well as the time necessary for the handling operations.

Pour remplir l'objectif précité, un tel récipient doit d'une part former un corps à réserve d'eau dont la conception permet d'éviter, ou de limiter, une fuite d'eau en particulier lorsque le récipient est renversé, d'autre part d'assurer un positionnement stable du récipient, en particulier sur un plan horizontal lorsque le bouquet est utilisé à usage de décoration. To fulfill the aforementioned objective, such a container must firstly form a body of water reserve, the design of which makes it possible to avoid, or to limit, a leak of water, in particular when the container is overturned, on the other hand to ensure a stable positioning of the container, in particular on a horizontal plane when the bouquet is used for decoration use.

Afin de remplir ces deux objectifs, le récipient 1 objet de l'invention, constitué d'au moins un corps 6 à réserve d'eau, se présente sous la forme générale d'un fût à réserve d'eau inscrit dans un cylindre. La base de ce fût constitue un piétement 2 garantissant la tenue du récipient 1 sur un plan horizontal. Ce récipient 1 comporte encore, au voisinage de son ouverture 3 supérieure, un organe 4,13 d'obturation muni d'au moins un perçage 5 traversant s'étendant de préférence sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture 3 pour venir à serrage contre un paquet de tiges introduit dans le récipient 1. Dans les exemples de réalisation représentés aux figures 1 à 3, l'organe d'obturation est constitué par une membrane 4 élastique disposée sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture 3. Cette membrane est pourvue d'au moins un perçage 5, élastiquement déformable, pour venir à serrage élastique contre un paquet de tiges introduit dans le récipient 1. In order to fulfill these two objectives, the container 1 which is the subject of the invention, consisting of at least one body 6 with water reserve, is in the general form of a barrel with water reserve inscribed in a cylinder. The base of this barrel constitutes a base 2 ensuring the holding of the container 1 on a horizontal plane. This container 1 also comprises, in the vicinity of its upper opening 3, a shutter member 4,13 provided with at least one through hole 5 preferably extending substantially parallel to the plane of the opening 3 so as to be clamped against a bundle of rods introduced into the container 1. In the embodiments shown in Figures 1 to 3, the closure member is constituted by an elastic membrane 4 arranged substantially parallel to the plane of the opening 3. This membrane is provided at least one bore 5, which is elastically deformable, to come into elastic clamping against a packet of rods introduced into the container 1.

Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 4, l'organe d'obturation 13 est constitué d'un tronc de cône inversé muni à sa petite base d'un perçage 5 traversant, ce tronc de cône étant de préférence introduit à force dans le corps 6 du récipient. In the embodiment shown in Figure 4, the closure member 13 consists of an inverted truncated cone provided at its small base with a through hole 5, this truncated cone is preferably force-fitted in the body 6 of the container.

La grande base de ce tronc de cône est muni d'un épaulement circulaire périphérique interne venant reposer sur un siège 9 du récipient 1 qui sera décrit ci-après. Le tronc de cône est réalisé en matière de synthèse pour lui conférer une aptitude à la déformation. Les parois inclinées de ce tronc de cône servent de parois de guidage lors de l'introduction des tiges dans le récipient. The large base of this truncated cone is provided with an internal peripheral circular shoulder coming to rest on a seat 9 of the container 1 which will be described below. The truncated cone is made of synthetic material to give it an ability to deform. The inclined walls of this truncated cone serve as guide walls during the introduction of the rods into the container.

Grâce à la coopération du corps 6 à réserve d'eau muni d'un organe d'obturation 4,13 et du piétement 2, ce récipient peut remplir la double fonction précisée ci-dessus, à Thanks to the cooperation of the body 6 with water reserve provided with a shutter member 4,13 and the base 2, this container can fulfill the double function specified above, at

savoir permettre d'une part un conditionnement du bouquet dans des conditions favorables permettant la conservation de ce dernier, d'autre part une utilisation de l'ensemble bouquet-récipient à des fins de présentation du bouquet, soit à la vente soit à l'usage de décoration ou de conservation chez le propriétaire d'un tel bouquet. to know how to allow, on the one hand, a packaging of the bouquet under favorable conditions allowing the conservation of the latter, on the other hand a use of the bouquet-container assembly for the purpose of presenting the bouquet, either for sale or for use of decoration or conservation at the owner of such a bouquet.

De manière générale, le récipient 1 objet de l'invention est constitué d'un corps 6 de récipient à réserve d'eau et d'un piétement 2. Dans les exemples représentés, le corps 6 de récipient à réservoir d'eau et le piétement 2 sont réalisés d'une seule pièce. Le récipient est ainsi réalisé par moulage par injection. Toutefois, d'autres modes de réalisation du piétement 2 sous forme d'une pièce rapportée sur le corps 6 de récipient 1 à réservoir peuvent également être envisagés. In general, the container 1 which is the subject of the invention consists of a body 6 of a water reserve container and a base 2. In the examples shown, the body 6 of a water tank container and the base 2 are made in one piece. The container is thus produced by injection molding. However, other embodiments of the base 2 in the form of an insert on the body 6 of container 1 to reservoir can also be envisaged.

Le piétement 2 est conformé de manière à garantir la tenue du récipient 1 sur un plan horizontal. Ce piétement 2 peut donc affecter un grand nombre de formes. Généralement, ce piétement 2 est creux de manière à faciliter la tenue du récipient et, en particulier, son immobilisation sur un plateau de conditionnement et/ou de présentation à la vente qui sera décrit ci-après. The base 2 is shaped so as to guarantee the holding of the container 1 on a horizontal plane. This base 2 can therefore affect a large number of forms. Generally, this base 2 is hollow so as to facilitate the holding of the container and, in particular, its immobilization on a packaging and / or presentation for sale tray which will be described below.

Dans les exemples représentés, le récipient 1, inscrit dans un cylindre, se présente sous la forme de deux troncs de cône inversés de longueurs de préférence inégales reliés par leur petite base. L'un des troncs de cône de plus grande longueur constitue le corps 6 de récipient à réservoir d'eau, tandis que l'autre tronc de cône constitue le piétement 2. Le tronc de cône du corps 6 de récipient favorise, de par sa forme, la tenue des brins de végétaux qu'il contient. In the examples shown, the container 1, inscribed in a cylinder, is in the form of two inverted truncated cones of preferably unequal lengths connected by their small base. One of the longer cone trunks constitutes the body 6 of container with water reservoir, while the other cone trunk constitutes base 2. The truncated cone of body 6 of container favors, by its shape, holding the strands of plants it contains.

Pour augmenter la stabilité d'un tel récipient, le corps 6 de récipient 1 à réserve d'eau se prolonge à l'intérieur du volume défini par le piétement 2 de manière à abaisser le centre de gravité du récipient 1 chargé en eau. Ce prolongement 6A est plus particulièrement visible à la figure 1. To increase the stability of such a container, the body 6 of container 1 with water reserve extends inside the volume defined by the base 2 so as to lower the center of gravity of the container 1 loaded with water. This extension 6A is more particularly visible in FIG. 1.

Ce prolongement 6A du corps 6 du récipient 1 à l'intérieur du volume défini par le piétement 2 comporte, de préférence au voisinage de sa base, un renflement 7 apte à constituer un moyen d'immobilisation et/ou d'encliquetage du récipient sur un plateau de conditionnement et/ou de présentation. This extension 6A of the body 6 of the container 1 inside the volume defined by the base 2 comprises, preferably in the vicinity of its base, a bulge 7 capable of constituting a means of immobilizing and / or latching the container onto a packaging and / or presentation tray.

Parallèlement, le piétement 2 est creux autour du prolongement 6A du corps 6 de récipient de manière à obtenir un évidement 8 entre réserve d'eau et paroi du piétement 2 afin de constituer notamment un moyen de centrage sur un plot d'immobilisation d'un plateau de conditionnement et/ou de présentation qui sera décrit ciaprès. At the same time, the base 2 is hollow around the extension 6A of the body 6 of the container so as to obtain a recess 8 between the water reserve and the wall of the base 2 in order to constitute in particular a means of centering on a block for immobilizing a packaging and / or presentation tray which will be described below.

Grâce à cette conception du piétement 2, le récipient 1 présente une stabilité parfaite qui empêche tout renversement de ce dernier. Thanks to this design of the base 2, the container 1 has perfect stability which prevents any overturning of the latter.

Pour parfaire la présentation de l'ensemble et donner au récipient 1 une apparence similaire à celle d'un vase, l'organe d'obturation 4,13 est inséré sous le niveau de l'ouverture 3 de récipient 1, de manière à être entièrement masquée à la vue. Ainsi, la fonction de l'organe d'obturation 4,13 assurant d'une part une étanchéité lors d'un renversement du récipient, d'autre part un maintien en position du bouquet à l'intérieur du récipient est invisible à l'acheteur d'un tel récipient. To perfect the presentation of the assembly and give the container 1 an appearance similar to that of a vase, the closure member 4.13 is inserted below the level of the opening 3 of container 1, so as to be completely hidden from view. Thus, the function of the closure member 4.13 ensuring on the one hand a seal during an overturning of the container, on the other hand keeping the bouquet in position inside the container is invisible to the buyer of such a container.

Pour parfaire l'immobilisation de l'organe d'obturation 4, 13 à l'intérieur du récipient 1, cet organe d'obturation prend appui sur un siège 9 ménagé à l'intérieur du corps 6 de récipient au voisinage de son ouverture 3 supérieure. To perfect the immobilization of the closure member 4, 13 inside the container 1, this closure member is supported on a seat 9 formed inside the container body 6 in the vicinity of its opening 3 higher.

Dans les exemples représentés, le siège 9 de la membrane 4 ou du tronc de cône 13 est constitué de nervures 9A réparties le long des génératrices de la paroi interne du corps 6 de récipient 1. Lorsque l'organe d'obturation est une membrane 4 élastiquement déformable disposée sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture 3 de récipient, l'immobilisation de la membrane 4 est complétée par une gorge 10 annulaire ménagée au voisinage du siège 9, immédiatement au-dessus de ce dernier, pour recevoir par emboîtement la tranche de la membrane 4 pour permettre un ancrage amovible de la membrane 4 dans le corps de récipient. En outre, comme le montre la figure 3, le plan de la membrane 4 peut être incliné en direction du perçage 5 de la membrane de manière à favoriser un écoulement d'eau en direction de la réserve d'eau du corps de récipient. In the examples shown, the seat 9 of the membrane 4 or of the truncated cone 13 consists of ribs 9A distributed along the generatrices of the internal wall of the body 6 of the container 1. When the closure member is a membrane 4 elastically deformable disposed substantially parallel to the plane of the opening 3 of the container, the immobilization of the membrane 4 is completed by an annular groove 10 formed in the vicinity of the seat 9, immediately above the latter, to receive by interlocking the wafer of the membrane 4 to allow removable anchoring of the membrane 4 in the container body. In addition, as shown in FIG. 3, the plane of the membrane 4 can be inclined in the direction of the bore 5 of the membrane so as to promote a flow of water in the direction of the water supply of the container body.

Un tel récipient, du fait de sa conception, pourrait être transporté dans des conditions extrêmement défavorables tout en assurant au final la fonction de récipient à réservoir d'eau. Toutefois, pour faciliter le transport et le stockage de tels récipients, il est prévu d'utiliser, en coopération avec ce récipient, un plateau de conditionnement et/ou de présentation des récipients 1. Ce plateau sert essentiellement au cours du transport et du stockage de tels récipients et de leur présentation sur les points de vente. Such a container, because of its design, could be transported under extremely unfavorable conditions while ultimately ensuring the function of container with water reservoir. However, to facilitate the transport and storage of such containers, provision is made to use, in cooperation with this container, a tray for packaging and / or presentation of the containers 1. This tray is essentially used during transport and storage such containers and their presentation at points of sale.

Ce plateau de conditionnement et/ou de présentation de récipient 1, représenté schématiquement à la figure 4, est muni à sa surface d'une pluralité de plots 11, de préférence d'allure tronconique. Ces plots 11 sont This packaging tray and / or container presentation 1, shown schematically in Figure 4, is provided on its surface with a plurality of studs 11, preferably of frustoconical appearance. These studs 11 are

respectivement agencés pour recevoir, au moins par emboîtement par recouvrement, le piétement 2 au moins partiellement creux d'un récipient 1. Dans le cas où, le corps 6 de réservoir de récipient se prolonge à l'intérieur du piétement 2 de manière à obtenir un évidement 8 entre réserve d'eau et paroi du piétement 2, on réalise le plateau de conditionnement de sorte que chaque plot 11 est évidé. Ainsi, chaque plot 11 peut loger à emboîtement le prolongement 6A du corps 6 de récipient 1 faisant saillie à l'intérieur du piétement creux dudit récipient 1. On obtient ainsi un centrage automatique de chaque récipient 1. Le renflement 7 décrit dessous et qui est disposé au voisinage de la base du prolongement 6A du corps 6 de récipient peut constituer un organe de verrouillage permettant d'immobiliser de manière parfaite ce prolongement 6A à l'intérieur de l'évidement du plot 11. respectively arranged to receive, at least by overlapping by overlapping, the base 2 at least partially hollow of a container 1. In the case where, the container tank body 6 extends inside the base 2 so as to obtain a recess 8 between the water reserve and the wall of the base 2, the conditioning plate is produced so that each stud 11 is hollowed out. Thus, each stud 11 can accommodate interlocking the extension 6A of the body 6 of container 1 protruding inside the hollow base of said container 1. There is thus obtained an automatic centering of each container 1. The bulge 7 described below and which is disposed in the vicinity of the base of the extension 6A of the body 6 of the container may constitute a locking member making it possible to immobilize this extension 6A perfectly inside the recess of the stud 11.

Ce double emboîtement d'une part de la paroi interne du piétement 2 contre la face externe du plot 11, d'autre part de prolongement 6A du corps 6 dans l'évidement 12 du plot 11 permet d'assurer une parfaite stabilité du récipient 1 sur le plateau de conditionnement de récipient 1. Cet emboîtement peut être verrouillé par l'intermédiaire du renflement 7 du prolongement 6A coopérant avec une gorge de forme complémentaire ménagée dans l'évidement 12 du plot 11. Le risque de renverser le récipient 1 au cours de son stockage ou de son transport est alors grandement diminué, voire supprimé.This double interlocking on the one hand of the internal wall of the base 2 against the external face of the stud 11, on the other hand of extension 6A of the body 6 in the recess 12 of the stud 11 ensures perfect stability of the container 1 on the container conditioning tray 1. This socket can be locked by means of the bulge 7 of the extension 6A cooperating with a groove of complementary shape formed in the recess 12 of the stud 11. The risk of overturning the container 1 during storage or transport is then greatly reduced or even eliminated.

Claims

1. Container (1), in particular for the manual or automated placement of plants, such as bouquets of flowers or aromatic plants, characterized in that it is in the general form of a barrel with a reserve of water registered in a cylinder, so that its base constitutes a base (2) guaranteeing the holding of the container (1) on a horizontal plane, the body (6) of the container (1) with water reserve comprising, in the vicinity from its upper opening (3), a shutter member (4,13) provided with at least one through-hole (5) preferably extending substantially parallel to the plane of the opening (3) so as to be clamped against a bundle of stems introduced into the container (1) so that this container (1) performs a dual function, one for manual or automated placement of plants on a packaging line, the other outside the chain for presentation for sale or for decoration or conserva tion.

2. Container (1) according to claim 1, characterized in that the container (1) inscribed in a cylinder is in the form of two inverted truncated cones, preferably of unequal length, connected by their small base, the one constituting the body (6) of container with water reservoir, the other the base (2), the truncated cone of the body (6) of container favoring the holding of the strands of plants which it contains.

3. Container (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the body (6) of the water reserve container extends inside the volume defined by the base (2) so as to lower the center of gravity of the loaded container (1).

4. Container according to claim 3, characterized in that the extension (6A) of the body (6) of container (1) inside the volume defined by the base (2) comprises, near its base, a bulge (7) suitable for constituting a means of immobilization and / or snap-fastening of the container on a packaging and / or presentation tray.

5. Container (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the base (2) is hollow around an extension (6A) of the body (6) of the container so as to form a recess (8 ) between the water reserve and the wall of the base (2) in order to constitute in particular a means of centering on a block for immobilizing a packaging and / or presentation tray.

6. Container (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the closure member (4,13) is inserted below the level of the opening (3) of the container (1) so to be completely hidden from view.

7. Container (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the closure member (4,13) is supported on a seat (9) formed inside the body (6) of container in the vicinity of its upper opening (3).

8. Container (1) according to claim 7, characterized in that the seat (9) of the closure member (4,13) consists of ribs (9A) distributed along the generatrices of the internal wall of the body (6) of container (1).

9. Container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the closure member (4) is a

elastic membrane disposed substantially parallel to the plane of the opening (3) and provided with at least one elastically deformable hole (5) for clamping against a packet of rods introduced into the container (1).

10. Container according to claim 9, characterized in that the immobilization of the membrane (4) is completed by an annular groove (10) formed in the vicinity of the seat (9) to receive by interlocking the edge of the membrane (4) to allow a removable anchoring of the membrane (4) in the container body (6).

11. Container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the closure member (13) consists of an inverted truncated cone provided at its small base with a through hole (5), this truncated cone preferably being forced into the body (6) of the container.

12. tray for packaging and / or presentation of containers (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that it is provided with a plurality of studs (11), preferably of frustoconical appearance , each stud being respectively arranged to receive at least by interlocking by overlapping the base (2) at least partially hollow of a container (1).

13. Tray according to claim 12, characterized in that each stud (11) is hollowed out to accommodate interlocking an extension (6A) of the body (6) of the container (1) projecting inside the hollow base (2) of said container (1) so as to obtain an automatic centering of each container (1).