FR2559264A1 - Microtome pourvu de moyens de retrait du specimen - Google Patents
Microtome pourvu de moyens de retrait du specimen Download PDFInfo
- Publication number
- FR2559264A1 FR2559264A1 FR8501702A FR8501702A FR2559264A1 FR 2559264 A1 FR2559264 A1 FR 2559264A1 FR 8501702 A FR8501702 A FR 8501702A FR 8501702 A FR8501702 A FR 8501702A FR 2559264 A1 FR2559264 A1 FR 2559264A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- specimen
- guide
- cam
- retracted position
- microtome
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/04—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting
- G01N1/06—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting providing a thin slice, e.g. microtome
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/04—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting
- G01N1/06—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting providing a thin slice, e.g. microtome
- G01N2001/065—Drive details
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
- Y10T83/6492—Plural passes of diminishing work piece through tool station
- Y10T83/6499—Work rectilinearly reciprocated through tool station
- Y10T83/6508—With means to cause movement of work transversely toward plane of cut
- Y10T83/651—By means to cause movement toward and away from plane of cut
- Y10T83/6512—Actuated by movement of a member on reciprocating means
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
- Y10T83/654—With work-constraining means on work conveyor [i.e., "work-carrier"]
- Y10T83/6563—With means to orient or position work carrier relative to tool station
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Knives (AREA)
Abstract
LE MICROTOME 80 COMPREND UN SUPPORT 2 DE SPECIMEN 90, UN COUTEAU 84, DES MOYENS ADAPTES A AMENER LEDIT SUPPORT DE SPECIMEN VERS LEDIT COUTEAU, DES MOYENS DE REGLAGE 6 DE L'EPAISSEUR DE COUPE ET DES MOYENS DE RETRAIT 32 DU SPECIMEN ADAPTES A LE FAIRE PASSER D'UNE POSITION NON RETRACTEE A UNE POSITION RETRACTEE, LA DISTANCE ENTRE CES DEUX POSITIONS ETANT SUPERIEURE A L'EPAISSEUR MAXIMALE DE COUPE.
Description
1i 2559264 La présente invention concerne un microtome comportant
des moyens de retrait du spécimen.
Après qu'une coupe ait été faite, on sait, en microtomie, procéder au retrait d'un support de spécimen comportant un mécanisme de serrage dans lequel un spécimen est maintenu, par rapport à un couteau fixe. Par suite de ce retrait, le couteau est protégé des endommagements de sorte que la durée de vie utile du couteau est allongée. De même, par suite du retrait, la surface de coupe du spécimen est protégée contre les rayures et les dommages susceptibles de survenir pendant le mouvement de retour, de sorte qu'il est
possible d'effectuer un travail précis.
Le retrait du spécimen est nécessaire, en particulier dans l'exécution de coupes minces de spécimens durs ou dans l'exécution de coupes minces de spécimens noyés dans de la matière plastique, pour avoir une qualité parfaite de coupe
et une longue durée de vie utile du couteau.
On sait également prévoir un dispositif de réglage de l'épaisseur de coupe qui peut régler la position du support de spécimen, en général en direction du couteau, sur une
distance de réglage d'épaisseur de coupe.
Dans les microtomes connus, la course du retrait du support de spécimen est d'un ordre de grandeur qui peut être inférieur à la distance de réglage maximale possible de l'épaisseur de coupe, de sorte qu'il n'est pas possible d'empêcher une opération incorrecte lorsque la distance du retrait du spécimen est inférieure à la distance de réglage de l'épaisseur de coupe. Ce fait entraîne des problèmes, en particulier lorsque le réglage de l'épaisseur de coupe a lieu, non lorsque le support de spécimen est en position avant une coupe, mais avant ce moment, lorsqu'il est dans la position qu'il occupe immédiatement après une coupe et avant
le retour du support de spécimen vers la position de coupe.
En outre, dans les microtomes connus, le mécanisme de retrait du spécimen est une combinaison coûteuse de mécanismes à pignons et/ou ressorts qui peut nuire à la facilité du mouvement du microtome qui en est équipé. En
2 2559264
outre, dans les microtomes connus, le volant d'entraînement qui est généralement prévu pour donner un mouvement vertical au support de spécimen en vue d'exécuter une coupe, ne peut
tourner que dans une direction.
La présente invention a pour but d'améliorer un microtome du type précité de telle manière qu'il ne soit pas possible de mettre en oeuvre incorrectement une opération et que la facilité de mouvement du microtome ne soit pas affectée par le mécanisme de retrait automatique du
spécimen.
Selon la présente invention, le spécimen comprend un support de spécimen ayant des moyens de serrage adaptés à maintenir un spécimen devant être coupé, un couteau pour couper le spécimen, des moyens de guidage, un statif, un volant d'entraînement monté sur le statif pour animer d'un mouvement vertical les moyens de guidage et le support de spécimen, des moyens de réglage de l'épaisseur de coupe adaptés à déplacer horizontalement le support de spécimen par rapport aux moyens de guidage pour régler la position du support de spécimen d'une distance de réglage d'épaisseur de coupe et des moyens de retrait de spécimen adaptés à déplacer horizontalement le support de spécimen par rapport aux moyens de guidage depuis une position non-rétractée vers une position rétractée, la position rétractée étant plus éloignée du couteau que la position nonrétractée et la distance entre la position rétractée et la position nonrétractée étant supérieure à la distance maximale de
réglage d'épaisseur de coupe.
Les moyens de guidage et le support de spécimen peuvent être déplaçables verticalement entre une position extrême supérieure située au-dessus du couteau et une position extrême inférieure située au-dessous du couteau. En général, le spécimen est coupé au cours du mouvement descendant du
support de spécimen et du mécanisme de guidage.
En raison du fait que la distance entre les positions rétractée et nonrétractée du support de spécimen est supérieure à la distance maximale possible de réglage de l'épaisseur de coupe faite grâce aux moyens de réglage de l'épaisseur de coupe, il est possible de mettre en oeuvre le réglage de l'épaisseur de coupe immédiatement après une coupe, car, par suite du jeu plus grand, le spécimen coupé est à tout moment écarté de l'arête du couteau pendant le mouvement ascendant. Cela garantit l'impossibilité d'un
dommage tant au couteau qu'à la surface coupée-du spécimen.
De préférence, des moyens de rappel sont prévus pour
rappeler le support de spécimen vers la position non-rétrac-
tée. Il est souhaitable que les moyens de retrait du spécimen comprennent au moins un élément formant ressort et un rail formant guide orienté verticalement, le ou chacun des éléments formant ressort étant disposé(s) entre le statif et le rail formant guide, ledit rail formant guide
étant déplaçable horizontalement sur une distance au moins.
égale à la distance entre les positions rétractée et non-rétractée. De préférence, un levier est monté pivotant sur les moyens de guidage et il vient en contact, de manière pivotante, avec le support de spécimen et le levier vient en
contact avec le rail formant guide.
Cette combinaison du rail formant guide disposée verticalement et du levier reposant contre le rail rend possible l'obtention d'une bonne transmission qui augmente la facilité de fonctionnement du microtome. De plus, le support de spécimen et le volant d'entraînement peuvent toujours avoir la même position verticale l'un par rapport à l'autre, tout au long du rail formant guide. En outre, le rail formant guide se déplace uniquement au départ du mouvement vers le haut ou vers le bas du support de spécimen. Cela signifie que le support de spécimen est retenu, de manière fiable, à la fois dans la position de coupe (c'est-à-dire dans la position non-rétractée) et dans la position rétractée, les moyens de rappel disposés entre les moyens de guidage et le support de spécimen étant actionnés alors que l'élément formant ressort des moyens de
4 - 2559264
retrait du spécimen ne l'est pas, ou l'élément formant ressort des moyens de retrait du spécimen, qui a une plus grande constante élastique, est activé de telle sorte que le support de spécimen est déplacé horizontalement vers sa position rétractée. Du fait que, dans le microtome selon l'invention, les moyens de retrait du spécimen ne demandent aucun pignon, le
microtome a l'avantage de se déplacer très facilement.
L'élément formant ressort des moyens de retrait de spécimen peut comprendre deux ressorts de compression disposés entre le statif du microtome et le rail formant guide vertical, et les moyens de rappel disposés entre les moyens de guidage et le support de spécimen peuvent avoir
une rondelle à ressort ou davantage.
Les moyens de retrait du spécimen peuvent comprendre une goupille excentrique positionnée parallèlement à l'axe du volant d'entraînement et ils peuvent avoir un volant à came monté rotatif sur le même arbre et au travers duquel s'étend la goupille excentrique, la came étant alignée dans un bâti comprenant le rail de guidage. Sur l'étendue de la rotation angulaire du volant pour laquelle le support de spécimen est dans la position rétractée, la force du ressort des moyens de retrait du spécimen contrecarre la force des moyens de rappel disposés entre Ies moyens de guidage du support de spécimen, de telle- sorte que les forces de ressort s'annulent l'une, l'autre. De cette manière, la facilité de fonctionnement du microtome est garantie et, pour entraîner les moyens de retrait du spécimen, il est suffisant qu'une goupille excentrique relativement mince vienne en contact avec la came. Du fait que le rail de
guidage déplaçable verticalement, qui est également déplaça-
ble horizontalement au moins sur la distance entre les positions rétractée et non-rétractée, est disposé dans l'alignement du volant à came, l'espace nécessaire pour les moyens -de retrait de spécimen est réduit au minimum de
manière avantageuse.
Dans une forme d'exécution du microtome selon l'inven-
tion, le volant à came a un rayon plus petit sur une moitié de sa périphérie par rapport à l'autre moitié, les transitions diamétralement opposées entre les différents rayons étant continues. Sur une partie de base du bâti des moyens de retrait du spécimen disposés parallèlement au rail de guidage, il peut être prévu un suiveur de came qui vient en contact avec la périphérie du volant à came. Ce suiveur de came vient en contact avec la came au moins sur la moitié de la périphérie ayant le rayon le plus grand, de telle sorte que, pendant la rotation du volant à came, le bâti des moyens de retrait de spécimen, le long de cette moitié de périphérie, pousse le rail de guidage vers le statif du microtome et compresse les ressorts de compression disposés
entre le rail de guidage et le statif.
De cette manière, les ressorts de compression disposés entre le rail et le statif sont inactifs, et les moyens de rappel disposés entre les moyens de guidage et le support de spécimen sont actionnés et repoussent le support de spécimen vers la position non-rétractée, c'est-à-dire vers le couteau. Pendant la rotation de la came sur la moitié de sa périphérie qui a le plus petit diamètre, le suiveur de came des moyens de retrait de spécimen n'a pas nécessairement à reposer contre la came, de telle sorte que les ressorts de compression disposés entre le rail de guidage et le statif de microtome repoussent le rail, avec le levier en contact avec le rail, à l'écart du statifo Cela provoque le déplacement du support de spécimen vers sa position rétractée. Avantageusement, donc, pendant une moitié du mouvement rotatif de la came, les moyens de rappel disposés entre les moyens de guidage et le support de spécimen sont actionnés seuls et, pendant la seconde moitié du mouvement rotatif, c'est seulement la différence entre les forces de rappel et les forces des éléments formant ressort des moyens
de serrage de spécimen qui prend effet.
Dans une forme d'exécution préférée de l'invention, la came est pourvue d'une fente concentrique sous la forme d'un arc circulaire dimensionné de telle sorte que la goupille
6 2559264
excentrique, qui passe au travers de la fente, peut exécuter un mouvement sur 180 entre des extrémités d'arrêt disposées aux extrémités opposées de la fente. Cette fente dans la came permet au volant d'entraînement de pouvoir être tourné manuellement à la fois dans le sens des aiguilles d'une
montre et dans le sens inverse.
Lorsque la direction de rotation est inversée, la goupille excentrique déplace le support de spécimen devant le couteau quand la manivelle du volant est seulement -à une courte distance du couteau; ainsi le couple par rapport à la manivelle est faible même lorsque les forces de coupe
sont élevées, par exemple dans le cas de spécimens durs.
Cela garantit la facilité du fonctionnement du microtome et
empêche I'entraînement de basculer. La possibilité d'inver-
ser la direction de rotation du volant est également avantageuse en relation avec le jeu relativement grand (c'est-à-dire la distance entre les positions rétractée et non-rétractée) du fait que, de cette manière, toute distance de règlage d'épaisseur de coupe qui peut être souhaitée, est possible dans les deux directions de rotation du volant, sans possibilité d'endommagement du couteau ou de la surface
coupée du spécimen.-
Le rail de guidage des moyens de retrait du spécimen peut avoir une longueur correspondant au moins au mouvement vertical maximal des moyens de guidage. L'avantage d'une telle conception de rail de guidage est que le mouvement de coupe vertical, qui peut être de l'ordre de 60mm dans une forme d'exécution du microtome selon l'invention, peut être totalement utilisé. Cela est souvent impossible dans les microtomes connus car les forces de coupe sont actionnées en des points qui se trouvent mal placés par rapport aux points
précisément définis qui, dans le microtome selon l'inven-
tion, sont déterminés par les arrêts d'extrémité de la fente
de la came.
Le levier, qui vient en contact avec les moyens de retrait de spécimen et qui sert à déplacer le support de spécimen depuis la position nonrétractée vers la position
7 - 2559264
rétractée, peut comprendre des moyens suiveurs à une extrémité, lesquels moyens suiveurs viennent en contact avec le rail formant guide vertical. Ces moyens suiveurs et le suiveur de came disposés sur la partie de base des moyens de retrait de spécimen peuvent être conçus sous la forme de paliers rotatifs, tels que des paliers à billes ou à rouleaux. Au moyen de paliers de ce type, la friction entre cette extrémité du levier et le rail de guidage, et la friction entre le volant à came et le bâti des moyens de retrait de spécimen reposant contre la came, sont limités à un minimum et contribuent à atteindre le but que s'est proposé l'invention, à savoir améliorer la facilité de
fonctionnement du microtome.
D'autres détails, caractéristiques et avantages de
l'invention ressortiront de la description suivante d'une
forme d'exécution de l'invention donnée à titre d'exemple par référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente une coupe longitudinale
partielle prise au travers d'un microtome selon l'inven-
tion; - la figure 2 est une coupe prise selon la ligne II-Il de la figure 1; - la figure 3 est une coupe prise selon la ligne III-III de la figure 1; et - la figure 4 est une vue en élévation partiellement
éclatée d'un microtome selon l'invention.
Dans les dessins, le microtome est désigné par la référence 80 et il comprend un support de spécimen (2) disposé dans des moyens de guidage se présentant sous la forme d'un mécanisme de guidage 4. Le mécanisme de guidage 4 et le support de spécimen 2 sont mobiles verticalement par rapport au microtome 80. Le support de spécimen 2 est déplaçable horizontalement par rapport au mécanisme de
guidage 4 et un mécanisme de réglage mécanique de l'épais-
seur de coupe 6 est prévu pour déplacer horizontalement le
support de spécimen 2.
Le support de spécimen 2 comprend un manchon 8 qui est
8 2559264
déplaçable dans le mécanisme de guidage 4 et un écrou micrométrique 10 est monté dans le manchon 8 de sorte qu'il
ne peut avoir de déplacement axial par rapport à ce manchon.
Des moyens de serrage d'un spécimen, se présentant sous la forme d'un mécanisme de serrage de spécimen 86, sont fixés à une extrémité du manchon 8 et un spécimen 90 est maintenu dans le mécanisme de serrage de spécimen 86. Le mécanisme de serrage de spécimen 86 et le spécimen 90 sont représentés schématiquement. Une broche micrométrique 12 s'étend au travers de l'écrou micrométrique 10 et porte, à une extrémité, un prolongement 14 qui s'étend au travers d'un couvercle 16. Le couvercle 16 est vissé au mécanisme de guidage 4 du support de spécimen 2. La broche 12 présente un filetage sur lequel
l'écrou micrométrique 10 est monté.
Un dispositif d'arrêt 18 est fixé sur le prolongement 14 de la broche micrométrique 12. Un levier 20 est monté pivotant entre le dispositif d'arrêt 18 et le mécanisme de réglage 6. Le levier 20 est disposé entre le dispositif d'arrêt 18 et le mécanisme de réglage 6 au moyen d'une partie annulaire 60 (voir figure 2). Le levier 20 comporte deux extrémités opposées 22 et 26. L'extrémité 22 du levier est montée pivotante autour d'un boulon 24. Le boulon 24 est fixé à un prolongement 64 du couvercle 16. Le levier 20 comprend des moyens suiveurs 28 se présentant sous la forme d'un palier à billes auquel l'extrémité 26 est fixée. Les moyens suiveurs 28 viennent en contact avec un rail formant guide 30 appartenant aux moyens de retrait du spécimen qui se présentent sous- la forme d'un mécanisme de retrait du spécimen 32. Le rail formant guide 30 est réuni à un bâti 54
appartenant au mécanisme de retrait de spécimen 32.
La broche micrométrique 12 comprend une bride 36, et des ressorts à boudin 38 sont disposés entre la bride 36 et
l'intérieur du couvercle 16.
Un volant rotatif 42 est prévu pour déplacer le mécanisme de guidage 4 verticalement vers le haut et vers le
bas d'une manière connue en soi.
9 2559264
Le mécanisme de réglage 6 comprend un levier 40 qui inter-réagit avec un dispositif à came (non représenté). A chaque rotation du volant d'entraînement 42, un levier 40 tourne sur un angle de rotation spécifique, soit dans le sens des aiguilles d'une montre, soit dans le sens inverse, d'une manière connue en soi. Le prolongement 14 de la broche micrométrique 12 tourne du même angle et cela provoque le déplacement axial de l'écrou micrométrique 10, qui ne peut pas tourner, vers l'avant sur la broche micrométrique 12 en direction d'un couteau 84 sur une distance qui correspond
exactement à la distance de réglage de l'épaisseur de coupe.
Le volant 42 est réuni par un axe 44 à un disque 46 qui porte une goupille excentrique 48 s'étendant parallèlement à l'axe 44. Un volant à came 52 est disposé sur le bâti 54 et il présente une fente 50 en arc de cercle concentrique à l'axe 44. La goupille 48 traverse la fente 50. Un arrêt d'extrémité 68 est prévu à une extrémité de la fente 50 et un arrêt d'extrémité 70 est prévu à l'autre extrémité de la fente 50. La fente 50 est dimensionnée de telle sorte que la goupille excentrique 48 peut exécuter un mouvement sur 1800
entre les arrêts d'extrémité 68 et 70 de la fente.
Le bâti 54 du mécanisme de retrait de spécimen 32 est pourvu d'une base 56 parallèle au rail de guidage 30. Un suiveur de came 58, se présentant sous la forme d'un palier à billes, est prévu sur la base 56 et il est repoussé contre la périphérie du volant à came 52 par des éléments à ressort 34 appartenant au mécanisme de retrait de spécimen 32. Les éléments formant ressort 34 comprennent deux ressorts de compression logés entre un statif de microtome 66 et le rail de guidage 30. La constante élastique des ressorts à boudin 38 est inférieure à la constante élastique des éléments
formant ressort 34.
Le volant à came 52 a un rayon plus petit sur une moitié de sa périphérie que sur l'autre moitié de sa périphérie, les transitions diamétralement opposées entre
les différents rayons étant continues.
Le rail de guidage 30 du mécanisme de retrait de
2559264
spécimen 32 a une longueur qui est au moins égale au
mouvement vertical du mécanisme de guidage 4.
Un moteur 82 est prévu pour entraîner le volant d'entraînement 42, de telle sorte que le volant puisse être tourné à la main et/ou à l'aide du moteur. Le fonctionnement du microtome selon l'invention va
maintenant être décrit.
La rotation du volant d'entraînement 42 entraîne le mouvement vertical vers le haut ou vers le bas (indiqué par les flèches A à la figure 4) du mécanisme de guidage 4 ainsi que du support de spécimen 2. Le mécanisme de guidage 4 est déplaçable entre une position supérieure extrême, dans laquelle le mécanisme de serrage de spécimen 86 et le spécimen 90 sont disposés au-dessus du couteau 84, et une position extrême inférieure dans laquelle le mécanisme de serrage de spécimen 86 et le spécimen 90 sont disposés
au-dessous du couteau 84.
Une rotation unique du volant d'entraînement 42 est suffisante pour faire que le mécanisme de guidage 4 se déplace sur un cycle de mouvement, par exemple, de la position extrême inférieure vers la position extrême supérieure, puis vers la position extrême inférieure. A la fin d'un cycle de mouvement, le dispositif à came actionnant le levier 40 provoque le réglage du support de spécimen 2 dans la direction du couteau 84 sur une distance égale à la distance de réglage de l'épaisseur de coupe. Cette distance peut être choisie par avance et peut, par exemple, être de
l'ordre de 60 microns. Le microtome 80 peut être habituel-
lement disposé de telle sorte que ce réglage soit effectué lorsque le mécanisme de guidage 4 est dans sa position
extrême inférieure.
Le mécanisme de retrait de spécimen 32 sert à rétracter le support de spécimen 2 depuis une position non-rétractée sur une distance "S" (voir figure 1) vers une position 3 rétractée en déplaçant le support de spécimen 2 dans une direction à l'écart du couteau 84 lorsque le mécanisme de guidage 4 atteint sa position extrême inférieure. Le support n1 2559264 de spécimen 2 reste dans la position rétractée pendant le mouvement depuis la position extrême inférieure jusqu'à la
position extrême supérieure.
La distance "S" indique la quantité de jeu dans le support de spécimen entre les positions rétractée et non-rétractée. La rotation du volant d'entraînement 42, par exemple dans le sens des aiguilles d'une montre, fait que la goupille 48 se déplace librement dans la fente 50 jusqu'à ce qu'elle vienne en butée avec l'arrêt d'extrémité 68. La rotation, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, fait que la goupille 48 se déplace librement dans la fente jusqu'à ce qu'elle vienne en contact avec l'arrêt d'extrémité 70. Une fois que la goupille 48 est en contact avec l'un ou l'autre des arrêts d'extrémité 68 ou 70, la poursuite de la rotation fait que le volant à came 52 tourne
également dans la direction de rotation du volant d'entrai-
nement 42, une révolution du volant d'entraînement 42
correspondant à une révolution du volant à came 52.
Pendant une moitié de chaque rotation du volant à came 52, la partie du volant à came 52 ayant le plus grand diamètre est en contact avec le suiveur de came 58. Cela éloigne la base 56 du b9ti 54 du centre du volant à came 52 et attire le mécanisme de guidage 30 vers le statif- du microtome 66 à l'encontre de la force des éléments à ressort
34; il s'ensuit la compression des éléments à ressort 34.
Dans cette position, le mécanisme de guidage 10 n'est pas repoussé vers les moyens suiveurs 28, et ainsi la force des ressorts à boudin 38 agissant entre le couvercle 16 et la bride 36 repousse le support de spécimen 2 vers le
couteau 84, c'est-à-dire vers la position non-rétractée.
Pendant l'autre moitié de chaque rotation du volant à came 52, la partie du volant à came 52 ayant le plus petit diamètre est en contact avec le suiveur de came 58. Pendant cette demi-rotation, les éléments formantressort 34 écartent le rail de guidage 30 et le bâti 54 du statif de microtome 56 en direction des moyens suiveurs 28. La force
12 2559264
du rail de guidage 30 sur les moyens suiveurs 28 éloigne les moyens suiveurs 28 ainsi que le levier 20 du statif de microtome 66 et cela exerce sur le support de spécimen 2 la force qui rétracte le support de spécimen 2 de la distance "S" vers la position rétractée. Les ressorts à boudin 38 ne peuvent pas empêcher ce retrait car ils ont une plus petite
constante élastique que les éléments formant ressort 34.
La position du volant à came 52, la fente 50 et la goupille 48 sont tels que, pendant le mouvement ascendant du mécanisme de guidage, la partie ayant le plus petit diamètre du volant à came 52 est en contact avec le suiveur de came 58, de telle sorte que le support de spécimen 2 est rétracté de la distance "S" vers la position rétractée; pendant le mouvement descendant du mécanisme de guidage 4, la partie de plus grand diamètre du volant à came 52 vient en contact avec le suiveur de came 58, de sorte que le support de spécimen 2 n'est pas rétracté de la distance "S" et se trouve dans la position non-rétractée. Le suiveur de came 28 change entre l'engagement des parties de plus grand et de plus petit diamètres du volant à came 52 lorsque l'élément de guidage 4 est dans ses positions extrêmes supérieure et inférieure. La goupille 48 est disposée de telle sorte que sa hauteur par rapport au microtome 60 est toujours la même que la hauteur du support de spécimen 2. Ainsi, lorsque le support de spécimen 2 est dans sa position extrême inférieure, la goupille 48 est également au niveau de la position extrême inférieure, et lorsque le support de spécimen 2 est dans sa position extrême supérieure, la goupille 48 est également au niveau de la position extrême supérieure. Cela est important car cela contribue à empêcher le basculement de l'entraînement pendant l'opération de coupe. La direction de rotation du volant d'entraînement 42 peut être inversée à tout moment. Il s'ensuit que la direction du mouvement du mécanisme de guidage 4 et donc du support de spécimen 2 et du mécanisme de serrage de spécimen
13 2559264
86, est inversée.
Lorsque la direction de rotation du volant d'entraine-
ment 42 est inversée, la goupille 48 se déplace dans la fente 50 sur un arc de 180 , c'est-à-dire sur une demi-révolution du volant d'entraînement 42, jusqu'à ce
qu'elle vienne en contact avec l'autre arrêt d'extrémité.
Par exemple, si le volant d'extrémité tourne d'abord dans le sens des aiguilles d'une montre, la goupille 48 vient en contact avec l'arrêt d'extrémité 68 jusqu'à ce que la direction de rotation soit changée en sens inverse des aiguilles d'une montre, lorsque la goupille 48 se déplace le long de la fente 50 jusqu'à venir en contact avec l'arrêt d'extrémité 70. La poursuite de la rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre amènerait le volant 52 à tourner une fois de plus, mais dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Le fait de prévoir la fente 50 empêche que la rotation du volant à came 52 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre commence immédiatement après que commence la rotation du volant d'entraînement 42 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Si ce mouvement du volant à came 52 était permis immédiatement
après le commencement de la rotation du volant d'entralne-
ment 42, il s'ensuivrait que la position du volant à came 52 se désynchroniserait par rapport au mouvement ascendant et descendant du mécanisme de guidage 4, de sorte que le retrait s'effectuerait pendant le mouvement descendant et qu'il n'y aurait pas de retrait pendant le mouvement ascendant. Les réglages du support de spécimen 2'par le mécanisme de réglage 6 sont répétés selon le nombre de révolutions du volant d'entraînement 42. Après chaque rotation, le support de spécimen 2 est de nouveau réglé d'une distance de réglage précise correspondant à l'épaisseur de coupe en direction du couteau 84.-Simultanément, pendant chaque demi-rotation du volant d'entraînement 42 pour déplacer le mécanisme de guidage 4 depuis la position extrême inférieure vers la position extrême supérieure, le support de spécimen 2 est
rétracté d'une distance "S" vers la position rétractée.
14 2559264
RÉPUBLIQUE FRAN AISE 2 559 265
INSTITUT NATIONAL
DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE
PARIS Ce numéro n'a donné lieu à aucune publication
Claims (11)
1- Microtome comprenant: - un support de spécimen ayant des moyens de serrage adaptés à maintenir un spécimen à couper, - un couteau adapté à couper le spécimen, - des moyens de guidage, - un statif, - un volant d'entraînement monté sur le statif pour animer d'un mouvement vertical lesdits moyens de guidage et le support de spécimen, - des moyens de réglage de l'épaisseur de coupe adaptés à déplacer horizontalement le support de spécimen par rapport aux moyens de guidage pour régler la position du support de spécimen d'une distance de réglage d'épaisseur de coupe, et - des moyens de retrait de spécimen adaptés à déplacer horizontalement le support de spécimen par rapport aux moyens de guidage depuis une position non-rétractée vers une position rétractée, caractérisé en ce que la position rétractée est plus éloignée du couteau (84) que la position non-rétractée et que la distance entre la position rétractée et la position non-rétractée est supérieure à la distance maximale de
réglage d'épaisseur de coupe.
2- Microtome selon la revendication 1, caractérisé en ce que des moyens de rappel (38) sont prévus pour repousser
le support de spécimen (2) vers la position non rétractée.
3- Microtome selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de retrait de spécimen (32) comprennent au moins un élément formant ressort (34) et un rail de guidage orienté verticalement (30), le ou les éléments formant ressort (34) étant disposés entre le statif (66) et le rail de guidage (30), ledit rail de guidage (30) étant déplaçable horizontalement sur une distance au moins égale à la
distance entre les positions rétractée et non-rétractée.
4- Microtome selon la revendication 3, caractérisé en
2559264
ce qu'il comprend, en outre, un levier (20) monté pivotant sur les moyens de guidage (4) qui viennent en contact pivotant avec le support de spécimen (2) et avec le rail de
guidage (30).
5- Microtome selon la revendication 4, caractérisé en ce que le support de spécimen (2) est pourvu d'un prolongement (14) et d'un dispositif d'arrêt, le dispositif d'arrêt étant disposé d'un côté d'un couvercle formant palier (16) à l'opposé des moyens de serrage de spécimen
(86) et réuni audit levier (20).
6- Microtome selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de rappel comprennent au moins un ressort (38) disposé entre les moyens de guidage (4) et le support de spécimen (2), le ou chacun des ressorts (38) des moyens de rappel ayant une constante élastique inférieure à la constante élastique d'au moins un élément formant ressort
(34) appartenant aux moyens de retrait de spécimen (32).
7- Microtome selon la revendication 4, caractérisé en ce que le volant d'entraînement (42) est monté sur un arbre (44) et en ce que les moyens de retrait de spécimen (32) comprennent une goupille excentrique (48) parallèle audit axe (44), lesdits moyens de retrait de spécimen (32) comprenant un volant à came (52) monté rotatif sur ledit arbre (44) et au travers duquel s'étend la goupille excentrique (48), et un bâti (54) comprenant le rail de guidage (40), le volant à came (52) étant aligné avec le
bâti (54).
8- Microtome selon la revendication 7, caractérisé en ce que le volant à came (52) a un rayon plus petit sur une moitié de sa périphérie, les transitions diamétralement
opposées entre les différents rayons étant continues.
9- Microtome selon la revendication 7, caractérisé en ce que le bâti comprend une partie de base (56) s'étendant parallèlement au rail de guidage (30) et un suiveur de came (58) porté par la partie de base (56), lequel suiveur de came (58) vient en contact avec la périphérie du volant à came (52), et le ou chacun des éléments formant ressort (34)
16 2559264
du mécanisme de retrait de spécimen (32) comprenant un
ressort de compression.
- Microtome selon la revendication 7, caractérisé en ce que le volant à came (52) présente une fente concentrique (50) en arc de cercle et en ce que la goupille excentrique (48) pénètre dans ladite fente (50), l'arc de ladite fente étant dimensionné de telle sorte que la goupille excentrique (48) peut exécuter un mouvement sur 180 entre des
extrémités opposées (68, 70) de la fente (50).
11- Microtome selon la revendication 4, caractérisé en ce que le rail de guidage (30) des moyens de retrait de spécimen (32) a une longueur au moins égale au mouvement
vertical maximal des moyens de guidage.
12- Microtome selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit levier (20) comporte une extrémité (26) portant un suiveur de. came (28) qui vient en contact avec le rail de
guidage (30).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3404098A DE3404098C1 (de) | 1984-02-07 | 1984-02-07 | Mikrotom mit einer Objektrueckzugeinrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2559264A1 true FR2559264A1 (fr) | 1985-08-09 |
Family
ID=6226895
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8501702A Pending FR2559264A1 (fr) | 1984-02-07 | 1985-02-07 | Microtome pourvu de moyens de retrait du specimen |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4594929A (fr) |
| JP (1) | JPS60192236A (fr) |
| CA (1) | CA1226778A (fr) |
| DE (1) | DE3404098C1 (fr) |
| FR (1) | FR2559264A1 (fr) |
| GB (1) | GB2154022B (fr) |
| SE (1) | SE455887B (fr) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3615714A1 (de) * | 1986-05-09 | 1987-11-12 | Bernhard Dr Wolf | Mikrotom |
| DE3806269C1 (en) * | 1988-02-27 | 1989-04-20 | Microm Laborgeraete Gmbh, 6900 Heidelberg, De | Microtome |
| DE4028806C2 (de) * | 1990-09-11 | 1998-08-27 | Leica Ag | Mikrotom, insbesondere Ultramikrotom mit einer Kühlkammer |
| DE4033335A1 (de) * | 1990-10-19 | 1992-04-23 | Leica Instr Gmbh | Mikrotom |
| JPH05256745A (ja) * | 1992-03-16 | 1993-10-05 | Feather Safety Razor Co Ltd | ミクロトーム |
| DE4339071A1 (de) * | 1993-11-16 | 1995-05-18 | Walter Ganter | Mikrotom |
| DE19531524C1 (de) * | 1995-08-26 | 1996-07-04 | Leica Instr Gmbh | Rotationsmikrotom mit einem Kurbelgetriebe |
| KR101023541B1 (ko) * | 2009-09-22 | 2011-03-21 | 삼성전기주식회사 | Ｅｍｉ 노이즈 저감 인쇄회로기판 |
| DE102010046498B3 (de) * | 2010-09-24 | 2011-12-15 | Hans Heid | Schneidehubverstellung eines Rotationsmikrotoms |
| US8869666B2 (en) | 2011-03-24 | 2014-10-28 | Sakura Finetek U.S.A., Inc. | Microtome with surface orientation sensor to sense orientation of surface of sample |
| US9032854B2 (en) | 2011-12-21 | 2015-05-19 | Sakura Finetek U.S.A., Inc. | Reciprocating microtome drive system |
| DE102014005445B3 (de) * | 2014-04-11 | 2015-01-29 | Hans Heid | Mikrotom und Verfahren zum Betrieb eines Mikrotoms |
| CN109849086A (zh) * | 2017-11-30 | 2019-06-07 | 徕卡显微系统(上海)有限公司 | 缩回装置和具有其的进给机构 |
| EP3631405A4 (fr) * | 2017-11-30 | 2020-12-30 | Leica Microsystems Ltd., Shanghai | Commande de microtome motorisé |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1094014B (de) * | 1954-10-06 | 1960-12-01 | Technicon International Ltd | Vorrichtung zum stufenlosen Einstellen der Vorschubgeschwindigkeit des Praeparathalters bei Umlauf-mikrotomen |
| US3771405A (en) * | 1972-09-08 | 1973-11-13 | Sorvall Inc Ivan | Microtome |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL87762C (fr) * | 1954-10-28 | 1900-01-01 | ||
| GB844260A (en) * | 1957-07-29 | 1960-08-10 | Cambridge Instr Co Ltd | Improvements in and relating to microtomes |
| DE1246272B (de) * | 1964-09-08 | 1967-08-03 | Compur Werk Gmbh & Co | Mikrotom |
| US3496819A (en) * | 1967-10-26 | 1970-02-24 | Sorvall Inc Ivan | Tissue sectioner |
| GB1245411A (en) * | 1968-09-17 | 1971-09-08 | N G N Ltd | Improvements in and relating to microtome assemblies |
| GB1284593A (en) * | 1969-12-16 | 1972-08-09 | N G N Ltd | Improvements in and relating to microtome assemblies |
| GB1327885A (en) * | 1970-05-08 | 1973-08-22 | Lkb Produkter Ab | Microtomes |
| US3926085A (en) * | 1974-12-02 | 1975-12-16 | American Optical Corp | Specimen feed for a microtome |
| JPS57500167A (fr) * | 1980-01-17 | 1982-01-28 | ||
| DE3301921A1 (de) * | 1983-01-21 | 1984-07-26 | Ernst Leitz Wetzlar Gmbh, 6330 Wetzlar | Mikrotom |
-
1984
- 1984-02-07 DE DE3404098A patent/DE3404098C1/de not_active Expired - Lifetime
-
1985
- 1985-01-30 US US06/696,361 patent/US4594929A/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-02-04 GB GB08502806A patent/GB2154022B/en not_active Expired
- 1985-02-05 SE SE8500519A patent/SE455887B/sv not_active IP Right Cessation
- 1985-02-07 JP JP60020991A patent/JPS60192236A/ja active Granted
- 1985-02-07 CA CA000473760A patent/CA1226778A/fr not_active Expired
- 1985-02-07 FR FR8501702A patent/FR2559264A1/fr active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1094014B (de) * | 1954-10-06 | 1960-12-01 | Technicon International Ltd | Vorrichtung zum stufenlosen Einstellen der Vorschubgeschwindigkeit des Praeparathalters bei Umlauf-mikrotomen |
| US3771405A (en) * | 1972-09-08 | 1973-11-13 | Sorvall Inc Ivan | Microtome |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA1226778A (fr) | 1987-09-15 |
| JPS60192236A (ja) | 1985-09-30 |
| SE455887B (sv) | 1988-08-15 |
| GB8502806D0 (en) | 1985-03-06 |
| JPH0572535B2 (fr) | 1993-10-12 |
| GB2154022B (en) | 1987-11-25 |
| US4594929A (en) | 1986-06-17 |
| GB2154022A (en) | 1985-08-29 |
| SE8500519L (sv) | 1985-08-27 |
| DE3404098C1 (de) | 1990-02-15 |
| SE8500519D0 (sv) | 1985-02-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2559264A1 (fr) | Microtome pourvu de moyens de retrait du specimen | |
| FR2906746A1 (fr) | Dispositif d'usinage de lentilles ophtalmiques comprenant une pluralite d'outils d'usinage disposes sur un module orientable | |
| FR2655286A1 (fr) | Dispositif d'affutage de lames rotatives. | |
| EP0113419B1 (fr) | Procédé et dispositif de tronçonnage d'une pièce tubulaire de grand diamètre en matériau rigide notamment à section ovalisée, telle qu'un tuyau en fonte | |
| FR2733709A1 (fr) | Ameliorations concernant le calibrage du diametre de parties cylindriques excentrees de pieces a usiner | |
| EP0362019A1 (fr) | Dispositif de coupe et de poinçonnage pour matières en feuilles | |
| EP0125175B1 (fr) | Dispositif de tronçonnage pour tubes de carton fabriqués en continu | |
| FR2489461A1 (fr) | Mecanisme de commande a oscillateur variable | |
| FR2520762A1 (fr) | Perfectionnements aux dispositifs pour la recherche du pas associes aux ratieres et autres mecaniques de tissage | |
| WO2003002435A2 (fr) | Dispositif de transport de pieces pour l'alimentation de machines | |
| EP0506533B1 (fr) | Appareil de sciage | |
| FR2681275A3 (en) | Apparatus for changing a cutting tool built into a machine | |
| EP0564360B1 (fr) | Appareil d'impression offset | |
| EP0115759A1 (fr) | Procédé et dispositif pour séparer d'une pièce tubulaire telle qu'un tuyau en fonte l'extrémité tronçonnée de celle-ci | |
| FR2554747A1 (fr) | Outil pour le tronconnage de tubes | |
| FR2467028A1 (fr) | Machine a enrouler les ressorts munie de moyens perfectionnes d'entrainement des rouleaux d'alimentation | |
| CH638417A5 (fr) | Procede et dispositif de tronconnage de pieces tubulaires. | |
| FR2468986A1 (fr) | Perfectionnements aux systemes d'arret automatique de fin de course pour dispositifs a commande electrique | |
| FR2584334A1 (fr) | Machine a decouper les feuilles minces en disques | |
| FR3136147A1 (fr) | Dispositif et appareil de préparation culinaire pour pratiquer une découpe hélicoïdale sur un fruit ou un légume | |
| FR2496532A1 (fr) | Machine-outil a changement automatique d'outil | |
| BE556046A (fr) | ||
| FR2699842A1 (fr) | Dispositif pour gratter la surface extérieure d'un tube. | |
| CH677888A5 (en) | Machine tool numerical control - uses cams with working and idling tracks and levers with feelers | |
| FR2854221A1 (fr) | Dispositif de commande de boite de vitesse manuelle pilotee a grille de preselection et methode de changement de rapport associee |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |