FR2552528A1 - Phare pour feu de code de vehicules automobiles - Google Patents

Phare pour feu de code de vehicules automobiles Download PDF

Info

Publication number
FR2552528A1
FR2552528A1 FR8412480A FR8412480A FR2552528A1 FR 2552528 A1 FR2552528 A1 FR 2552528A1 FR 8412480 A FR8412480 A FR 8412480A FR 8412480 A FR8412480 A FR 8412480A FR 2552528 A1 FR2552528 A1 FR 2552528A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reflector
vertical
light
filament
ellipse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8412480A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2552528B1 (fr
Inventor
Christian Lietar
Gerhard Lindae
Jean-Francois Longchamp
Peter Perthus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2552528A1 publication Critical patent/FR2552528A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2552528B1 publication Critical patent/FR2552528B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/323Optical layout thereof the reflector having two perpendicular cross sections having regular geometrical curves of a distinct nature

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

A.PHARE POUR FEU DE CODE DE VEHICULES AUTOMOBILES. B.PHARE POUR FEU DE CODE CARACTERISE EN CE QUE LA COUPE MERIDIENNE VERTICALE 21 EST UNE PARTIE D'UNE ELLIPSE VERTICALE 22 AYANT SON FOYER INTERIEUR 23 DAS LA ZONE DU FILAMENT SPIRALE A INCANDESCENCE 12 ET SON FOYER EXTERIEUR 24 DANS LA ZONE DE L'ECRAN 13; LA COUPE MERIDIENNE HORIZONTALE EST UNE PARTIE D'UNE ELLIPSE HORIZONTALE AYANT SON FOYER INTERIEUR DANS LA ZONE DU FILAMENT SPIRALE A INCANDESCENCE 12 ET SON FOYER EXTERIEUR DANS LA ZONE DE L'OBJECTIF. C.L'INVENTION CONCERNE UN PHARE DE FEU DE CODE POUR VEHICULES AUTOMOBILES A DEUX ELLIPSES DONT LES GRANDS AXES SE COUPENT A ANGLE DROIT.

Description

PHARE POUR FEU DE CODE DE VEHICULES AUTOMOBILES
L'invention concerne un phare pour feu de code de véhicules automobiles, dans lequel
- un réflecteur est prévu pour réfléchir les rayons lumineux produits par le filament spiralé a incandescence et les rayons lumineux réfléchis forment le faisceau de lumière brute;
- toutes les coupes méridiennes du réflecteur sont des courbes correspondant à des coupes de troncs de canes;
- sur le trajet des rayons du faisceau de lumière brute est disposé, en avant du réflecteur, un écran, dont le bord à action optique forme la démarcation clair-obscur du faisceau lumineux du feu de code;
- en avant de l'écran est disposé un objectif exerçant son action sur le faisceau de lumière brute.
Un phare de ce genre est représenté et décrit par exemple dans la demande de brevet allemand
P 31 48 432.8; on y prévoit, comme coupes du réflecteur, que la coupe méridienne verticale est une partie d'une ellipse et la coupe méridienne horizontale une parabole, le foyer de l'ellipse et le foyer de la parabole étant alors identiques.
De cette manière on obtient, sans moyens optiques supplémentaires notamment sur le diffuseur, un faisceau de lumière brute dispersé en éventail dans le sens de la largeur. En raison des transitions pour passer de la parabole à l'ellipse, des difficultés ne sont pas complètement à exclure lors de la fabrication du réflecteur en question.
En vue d'améliorer les phares pour feu de code du type indiqué, l'invention concerne un phare pour feu de code caractérisé en ce que:
- la coupe méridienne verticale est une partie d'une ellipse verticale ayant son foyer intérieur dans la zone du filament spiralé à incandescence et son foyer extérieur dans la zone de l'écran;
- la coupe méridienne horizontale est une partie d'une ellipse horizontale ayant son foyer intérieur dans la zone du filament spiralé à incandescence et son foyer extérieur dans la zone de l'objectif.
Avec le phare pour feu de code de véhicules automobiles conforme à l'invention la fabrication du réflecteur se réalise sans problème et la démarcation clair-obscur du faisceau lumineux apparait, comme il est souhaitable, particulièrement nettement sur la chaussée. Grâce au fait que la concentration de lumière se situe directement audessous de la démarcation clair-obscur, on obtient un grand rayon d'action du faisceau lumineux émis.
En outre les zones latérales du champ d'éclairement se trouvent illuminées de façon particulièrement brillantes.
Les phares que l'on désigne comme étant des phares à ellipsoide - qui depuis de nombreuses dizaines d'années déjà appartiennent à l'état de la technique - ne nécessitent, pour une meme efficacité lumineuse, par rapport à des phares à paraboloide, qu'une section transversale relativement petite de la sortie de la lumière et en conséquence du diffuser du phare intégré la plupart du temps dans la carrosserie. Cette petite section transversale des deux phares de feu de code peut inciter à de nouvelles formes de la partie frontale de la carrosserie.
Des modes de réalisation avantageux de l'invention sont décrits dans la suite.
C'est ainsi que l'on peut prévoir que le sommet de l'ellipse verticale de la coupe méridienne verticale et le sommet de l'ellipse herizontale de la coupe méridienne horizontale coupes faites du réflecteur - sont identiques; cette colncidence des sommets des différentes ellipses permet d' éviter ce que l'on désigne comme étant un "réflecteur à étages", dont la fabrication n'est pas tout- & fait sans poser de problèmes.
On peut d'autre part prévoir que:
- toutes les coupes méridiennes qui se situent entre les coupes méridiennes verticale et horizontale sont des ellipses intermédiaires, dont les foyers intérieurs se situent dans la zone du filament à incandescence et dont les foyers extérieurs se situent entre la zone de l'écran et la zone de l'objectif;
- la distance entre le sommet de chacune des ellipses intermédiaires et leur foyer intérieur identique est constante.
Ainsi pour toutes les"ellipses intermédiaires" la distance du sommet au foyer reste constante, cependant que varient chaque fois le grand et le petit demi-axes et poe conséquent la distance entre chaque foyer et le point d'intersection des deux axes.
Grace à la succession progressive d'ellipses, dont l'excentricité (distance entre le foyer et le point d'intersection des deux axes) s'agrandit constamment entre l'ellipse verticale et l'ellip- se horizontale, il en résulte un réflecteur polyelliptique présentant une ouverture elliptique (coupe perpendiculaire sur les grands axes des ellipses.
Gracie au fait que tous les foyers se situent, sur une ligne focale, entre à peu près l'écran et à peu près l'objectif, on évite, comme il est souhaitable, une concentration de chaleur à l'intérieur du réflecteur, cela représente un avantage particulier dans le cas de réflecteurs en matière synthétique.
L'objectif présente une pupille de sortie de lumière, soit ronde, soit rectangulaire, relativement petite, de telle sorte que l'indication de signal du véhicule apparaissant à ceux dont la circulation s'effectue en sens inverse varie considérablement par comparaison à des phares classiques à grandes surfaces. De ce fait il peut paraitre souhaitable de viser à agrandir l'indication de signal du phare.
On obtient ce résultat en faisant en sorte que le faisceau de lumière partiel non influencé par l'obectif subisse l'action de moyens optiques prévus sur le diffuseur. On améliore alors ainsi, en meme temps, l'éclairement de la première zone située en avant du véhicule automobile.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés représentant de fanon tout-à-fait schématique, et non à l'échelle, un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels:
- la figure 1 est une vue en coupe verticale, suivant le plan de coupe I-I de la figure 2, d'un phare pour feu de code de véhicules automobiles;
- la figure 2 est la vue en coupe horizontale correspondante, suivant le plan de coupe
II-II de la figure 1, toutefois sans diffuseur.
Un phare pour feu de code de véhicules automobiles tel que représenté sur les figures 1 et 2 comporte un réflecteur 10 ayant un axe 11 et pourvu d'un filament spiralé à incandescence 12 se situant sur cet axe, ainsi que d'un écran ou diaphragme 13 disposé à peu près au mEme niveau et présentant un bord 14 qui forme la démarcation clair-obscur du faisceau de lumière brute; ce faisceau est constitué par des rayons lumineux produits par le filament à incandescence 12 et réfléchis par le réflecteur 10.
En avant de lécran 13 et à peu près parallèlement à celui-ci l1on a monté un objectif 15 constitué sous la forme de lentille biconvexe et présentant le plan focal 16; et en avant de cet objectif 15 on a fixé un diffuseur 17, avec moyens optiques 18, à la carrosserie 19 du véhicule. A ce sujet l'expression "en avant signifie dans chaque cas "devant" dans le sens de la sortie des rayons lumineux réfléchis.
La coupe méridienne verticale 21 du réflecteur 10 est une partie dsune ellipse verticale 22, dont le foyer intérieur 23 se situe dans la zone du filament à incandescence 12 et dont le foyer extérieur 24 se situe dans la zone de L'écran 13.
La coupe méridienne horizontale 31 est une partie d'une ellipse horizontale 32, dont le foyer intérieur 33 se situe dans la zone du filament à incandescence 12 et dont le foyer extérieur 34 se situe dans la zone de l'objectif 15 (figure 2).
Toutes les coupes méridiennes qui se situent entre les coupes méridiennes verticale 21 et horizontale 31 sont également des ellipses (ellipses intermédiaires 38), dont les foyers intérieurs (non dessinés) se situent dans la zone du filament à incandescence 12 et dont les foyers extérieurs (non dessinés) se situent entre la zone de l'écran 13 et la zone de l'objectif 15.
Le sommet 25 de l'ellipse verticale 22 et le sommet 35 de l'ellipse horizontale 32 sont identiques, et la distance entre le sommet de chacune des ellipses intermédiaires 38 et leur foyer intérieur commun est constante.
A l'ellipse verticale 22 correspondent les paramètres suivants: demi-grand axe: nan, demipetit axe: "b"; écartement du sommet (distance du sommet au foyer): "c"; et excentricité: "e".
Grâce à la succession progressive d'ellipses dont l'excentricité "e" augmente constamment entre l'ellipse verticale 22 et l'ellipse horizontale 32, le réflecteur 10 de forme polyelliptique se présente avec une ouverture de sortie de lumière elliptique 36, qui est perpendiculaire à l'axe 11 du réflecteur. A 11 ouverture de sortie de lumière 36 fait suite une surface annulaire elliptique 37, qui constitue la surface latérale d'un tronc de cône.
Plusieurs rayons lumineux réfléchis par le réflecteur 10 doivent se traduire p la production de faisceau de lumière brute
Les rayons 40 de l'ellipse verticale 22 passent par le foyer 24 et sont orientés par objectif 15 parallèlement à l'axe 11 du réflecteur.
Les rayons 41 de l'ellipse horizontale 32 se trouvent dirigés sur le foyer extérieur 34 et sont déviés par l'objectif 15 en direction de l'axe 11 du réflecteur.
Les rayons - non dessinés - de l'ellipse intermédiaire 38 sont soumis à une action d'orientation qui s'exerce sur eux de manière analogue. Les rayons lumineux 42 et 43 ne subissent pas d'influence de la part de l'écran 13, mais sont cependant encore captés par l'objectif 15.
Les moyens optiques 18 dont est pourvu le diffuseur 17 ont entre autres pour but de diminuer l'intensité de l'éclairement de la chaussée et par conséquent d'atténuer la démarcation clair-obscur dans des limites déterminées.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1- Phare pour feu de code de véhicules automobiles, dans lequel:
- un réflecteur est prévu pour réfléchi les rayons lumineux produits par le filament spiralé à incandescence et les rayons lumineux réfléchis forment le faisceau de lumière brute;
- toutes les coupes méridiennes du réflecteur sont des courbes correspondant à des coupes de troncs de canes;
- sur le trajet des rayons du faisceau de lumière brute est disposé, en avant du réflecteur, un écran, dont le bord à action optique forme la démarcation clair-obscur du faisceau lumineux du feu de code;
- en avant de l'écran est disposé un objectif exerçant son action sur le faisceau de lumière brute; phare pour feu de code caractérisé en ce que:
- la coupe méridienne verticale (21) est une partie d'une ellipse verticale (22) ayant son foyer intérieur (23) dans la zone du filament spiralé à incandescence (12) et son foyer extérieur (24) dans la zone de l'écran (13);
- la coupe méridienne horizontale (31) est une partie d'une ellipse horizontale (32) ayant son foyer intérieur (33) dans la zone du filament spiralé à incandescence (12) et son foyer extérieur (34) dans la zone de l'objectif (ils).
2- Phare selon la revendication 1, caractérisé en ce que le sommet (25) de l'ellipse verticale (22) de la coupe méridienne verticale (21) du réflecteur et le sommet (35) de l'ellipse horizontale (32) de la coupe méridienne horizontale (31) du réflecteur sont identiques.
3- Phare selon la revendication 2, caractérisé en ce que:
- toutes les coupes méridiennes (38) qui se situent entre les coupes méridiennes verticale et horizontale (21, 31) sont des ellipses intermédiaires, dont les foyers intérieurs se situent dans la zone du filament à incandescence (12) et dont les foyers extérieurs se situent entre la zone de l'écran (13) et la zone de l'objectif (15);
- la distance entre le sommet de chacune des ellipses intermédiaires (38) et leur foyer intérieur identique est constante.
4- Phare selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que à l'ouver- ture de sortie de lumière (36) du corps de base polyelliptique du réflecteur (10) fait suite unie surface (37) d'une configuration telle, que la partie du faisceau de lumière brute qui est réfléchie par cette surface (37) subit l'action optique de objectif (15).
5- Phare selon la revendication 4, caractérisé en ce que la surface (37) du réflecteur (10) est la surface latérale d'un tronc de cone.
FR8412480A 1983-09-23 1984-08-07 Phare pour feu de code de vehicules automobiles Expired FR2552528B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3334459A DE3334459C2 (de) 1983-09-23 1983-09-23 Reflektor für einen Abblendlichtscheinwerfer für Kraftfahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2552528A1 true FR2552528A1 (fr) 1985-03-29
FR2552528B1 FR2552528B1 (fr) 1988-12-02

Family

ID=6209874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8412480A Expired FR2552528B1 (fr) 1983-09-23 1984-08-07 Phare pour feu de code de vehicules automobiles

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3334459C2 (fr)
FR (1) FR2552528B1 (fr)
IT (1) IT1176764B (fr)
SE (1) SE452646B (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2581211A1 (fr) * 1985-04-25 1986-10-31 Hardware Dispositif de projection de diapositives a source de lumiere au xenon munie d'une lentille convergente
FR2637046A1 (fr) * 1988-09-27 1990-03-30 Koito Mfg Co Ltd Phare de vehicule
EP0798506A2 (fr) * 1996-03-29 1997-10-01 Osram Sylvania Inc. Projecteur pour véhicule automobile
FR2789476A1 (fr) * 1999-02-09 2000-08-11 Valeo Vision Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile, susceptible d'emettre un faisceau sans coupure
FR2789475A1 (fr) * 1999-02-09 2000-08-11 Valeo Vision Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile, susceptible d'emettre un faisceau a coupure de photometrie amelioree
US7201499B2 (en) * 2004-03-11 2007-04-10 Koito Manfacturing Co., Ltd. Vehicle lamp unit

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3339879A1 (de) * 1983-11-04 1985-05-15 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer fuer abblendlicht von kraftfahrzeugen
DE3530002C2 (de) * 1985-08-22 1994-05-26 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer-Einheit mit zwei Reflektoren für Kraftfahrzeuge
DE3620789C2 (de) * 1986-06-20 1993-12-23 Bosch Gmbh Robert Abgeblendeter Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE3628421A1 (de) * 1986-08-21 1988-02-25 Bayerische Motoren Werke Ag Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
KR920002682B1 (ko) * 1987-03-11 1992-03-31 이스트만 코닥 컴퍼니 차량 헤드라이트 및 그것을 광학적으로 효과적인 시스템으로 제조하는 방법
AT406079B (de) * 1989-10-17 2000-02-25 Zizala Lichtsysteme Gmbh Fahrzeugscheinwerfer
DE4112988C2 (de) * 1991-04-20 2002-06-27 Bosch Gmbh Robert Kraftfahrzeugscheinwerfer für Abblendlicht
DE4228890B4 (de) * 1992-08-29 2006-03-16 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE19621253B4 (de) * 1996-05-25 2007-04-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Fahrzeug-Scheinwerfer

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR539335A (fr) * 1921-04-02 1922-06-24 Système réfléchissant pour phares et semblables
GB192430A (en) * 1921-08-23 1923-01-13 Evan Paul Bone Improvements in headlights
US2186951A (en) * 1936-02-22 1940-01-16 Timbro Ab Headlight for vehicles
FR2245912A1 (fr) * 1973-09-29 1975-04-25 Lucas Electrical Co Ltd

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3218702C2 (de) * 1982-05-18 1987-01-29 Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Fahrzeugscheinwerfer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR539335A (fr) * 1921-04-02 1922-06-24 Système réfléchissant pour phares et semblables
GB192430A (en) * 1921-08-23 1923-01-13 Evan Paul Bone Improvements in headlights
US2186951A (en) * 1936-02-22 1940-01-16 Timbro Ab Headlight for vehicles
FR2245912A1 (fr) * 1973-09-29 1975-04-25 Lucas Electrical Co Ltd

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2581211A1 (fr) * 1985-04-25 1986-10-31 Hardware Dispositif de projection de diapositives a source de lumiere au xenon munie d'une lentille convergente
FR2637046A1 (fr) * 1988-09-27 1990-03-30 Koito Mfg Co Ltd Phare de vehicule
EP0798506A2 (fr) * 1996-03-29 1997-10-01 Osram Sylvania Inc. Projecteur pour véhicule automobile
EP0798506A3 (fr) * 1996-03-29 1998-11-11 Osram Sylvania Inc. Projecteur pour véhicule automobile
FR2789476A1 (fr) * 1999-02-09 2000-08-11 Valeo Vision Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile, susceptible d'emettre un faisceau sans coupure
FR2789475A1 (fr) * 1999-02-09 2000-08-11 Valeo Vision Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile, susceptible d'emettre un faisceau a coupure de photometrie amelioree
US6863427B1 (en) 1999-02-09 2005-03-08 Valeo Vision Motor vehicle headlamp of the elliptical type capable of emitting a cut-off beam with improved photometry
US6866408B1 (en) 1999-02-09 2005-03-15 Valeo Vision Motor vehicle headlamp of the elliptical type capable of emitting a beam without cut-off
US7201499B2 (en) * 2004-03-11 2007-04-10 Koito Manfacturing Co., Ltd. Vehicle lamp unit

Also Published As

Publication number Publication date
IT1176764B (it) 1987-08-18
SE8404746D0 (sv) 1984-09-21
FR2552528B1 (fr) 1988-12-02
DE3334459C2 (de) 1993-10-21
SE8404746L (sv) 1985-03-24
SE452646B (sv) 1987-12-07
DE3334459A1 (de) 1985-04-11
IT8422773A0 (it) 1984-09-21
IT8422773A1 (it) 1986-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2552528A1 (fr) Phare pour feu de code de vehicules automobiles
FR2554547A1 (fr) Phare de vehicule en position feu de code
FR2600401A1 (fr) Projecteur a diaphragme, en particulier pour vehicules motorises
FR2517803A1 (fr) Phare pour vehicule automobile
FR2796705A1 (fr) Phare pour vehicule
FR2759148A1 (fr) Projecteur pour vehicule fonctionnant suivant le principe de la projection
FR2830073A1 (fr) Projecteur d'eclairage elliptique de vehicule automobile comportant un systeme optique secondaire
FR2582778A1 (fr) Phare a eclairage non eblouissant, du type a lentille ou a projection, pour vehicule
FR2777063A1 (fr) Phare a projection de lumiere, pour vehicule
FR2759765A1 (fr) Projecteur du type elliptique, notamment pour vehicule automobile
FR2770618A1 (fr) Projecteur du genre elliptique a plage eclairante agrandie
FR2866412A1 (fr) Module de projecteur lumineux pour vehicule automobile, reflecteur pour un tel module, et projecteur equipe de de module
FR2554546A1 (fr) Projecteur pour feu de code de vehicules automobiles
FR2675092A1 (fr) Ensemble de projecteurs pour vehicules.
EP1489351B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile permettant d'assurer au moins deux fonctions
EP1739345B1 (fr) Module optique pour véhicule automobile
EP1464890B1 (fr) Dispositif de projecteur pour véhicule automobile éclairant des points de portique
FR2525733A1 (fr) Reflecteur a paraboloides multiples
FR2514106A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles emettant un faisceau coupe
FR2509428A1 (fr) Reflecteur pour phare de vehicule automobile
FR2815696A3 (fr) Dispositif d'eclairage a l'interieur de l'habitacle d'un vehicule
FR2479947A1 (fr) Phare pour vehicule automobile avec eclairage en code non eblouissant
US2766394A (en) Headlight
FR2585803A1 (fr) Phare pour vehicule, notamment phare de travail
FR2564946A1 (fr) Dispositif d'eclairage pour vehicules automobiles.

Legal Events

Date Code Title Description
DL Decision of the director general to leave to make available licences of right
ST Notification of lapse