FR2544797A1 - Dispositif de montage d'arbres d'equilibrage sur le carter d'un moteur a combustion interne - Google Patents

Dispositif de montage d'arbres d'equilibrage sur le carter d'un moteur a combustion interne Download PDF

Info

Publication number
FR2544797A1
FR2544797A1 FR8406338A FR8406338A FR2544797A1 FR 2544797 A1 FR2544797 A1 FR 2544797A1 FR 8406338 A FR8406338 A FR 8406338A FR 8406338 A FR8406338 A FR 8406338A FR 2544797 A1 FR2544797 A1 FR 2544797A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
crankcase
bearings
balancing
shafts
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8406338A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2544797B1 (fr
Inventor
Helmut Dobler
Rolf Zeller
Helmut Seitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Publication of FR2544797A1 publication Critical patent/FR2544797A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2544797B1 publication Critical patent/FR2544797B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/22—Compensation of inertia forces
    • F16F15/26—Compensation of inertia forces of crankshaft systems using solid masses, other than the ordinary pistons, moving with the system, i.e. masses connected through a kinematic mechanism or gear system
    • F16F15/264—Rotating balancer shafts
    • F16F15/265—Arrangement of two or more balancer shafts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00—Other engines
    • F02B75/16—Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18—Multi-cylinder engines
    • F02B2075/1804—Number of cylinders
    • F02B2075/1816—Number of cylinders four
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00—Other engines
    • F02B75/16—Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18—Multi-cylinder engines
    • F02B75/20—Multi-cylinder engines with cylinders all in one line
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/21—Elements
    • Y10T74/2173—Cranks and wrist pins
    • Y10T74/2183—Counterbalanced
    • Y10T74/2184—Vibration dampers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE MONTAGE D'ARBRES D'EQUILIBRAGE SUR LE CARTER D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE. DANS LEDIT DISPOSITIF, DES ARBRES D'EQUILIBRAGE 15, 16 LONGENT LES DEUX PAROIS LATERALES 4, 5 D'UN CARTER-MOTEUR 1, PARALLELEMENT A UN VILEBREQUIN 54. LES EXTREMITES DE CES ARBRES SUPPORTANT DES MASSES D'EQUILIBRAGE 12, 13 SONT MONTEES A L'INTERIEUR DU CARTER 1 AU MOYEN DE PALIERS DE GLISSEMENT 18, 19, LES EXTREMITES DESDITS ARBRES SITUEES COTE ENTRAINEMENT ETANT RELEGUEES A L'EXTERIEUR DUDIT CARTER 1, AU VOISINAGE D'UNE PAROI FRONTALE 3, AU MOYEN DE ROULEMENTS A BILLES 20, 21. APPLICATION AUX SYSTEMES D'EQUILIBRAGE DE MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de montage des arbres
d'équilibrage disposés sur les deux parois latérales du carter de vilebrequin d'un
moteur à combustion interne à quatre cylindres, parallèle-
ment audit vilebrequin, en vue d'un équilibrage de forces de second ordre proportionnelles àla masse, les extrémités de ces arbres situées côté entraînement étant retenues approximativement dans le plan d'une face frontale dudit carter, cependant que les extrémités de ces arbres situées au voisinage du plan médian transversal du vilebrequin et
supportant les masses d'équilibrage sont maintenues soli-
daires dudit carter par des paliers, les paliers sur les-
quels lesdites masses d'équilibrage sont en appui consis-
tant en des paliers de glissement raccordés au circuit de
lubrifiant du moteur à combustion interne.
Dans un agencement de montage connu de ce type ("ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift", 1981, page 586),
les arbres d'équilibrage sont montés par leurs deux extré-
mités respectives, dans des logements particuliers venus de moulage d'un seul bloc avec les deux côtés longitudinaux du carter du vilebrequin à l'extérieur de ce carter, au moyen de paliers de glissement qui sont raccordés au
circuit d'huile lubrifiante du moteur à combustion interne.
Le guidage axial des arbres d'équilibrage est assuré par les paliers de glissement disposés à l'extrémité située
côté entraînement, qui sont calés au moyen de disques por-
tants solidaires desdits arbres dans des douilles bridées séparées du logement et qui, à l'état incorporé desdits
arbres, sont fixés à ce logement.
Cet agencement connu comporte l'inconvénient que les paliers situés sur le carter du vilebrequin ne peuvent être disposés que dans des zones dans lesquelles un raccordement au circuit d'huile lubrifiante de la machine peut avoir lieu Un tel agencement n'est pas toujours
possible, en particulier pour les paliers prévus à l'ex-
trémité située côté entraînement parce que, compte tenu de la position du mécanisme d'entraînement des arbres, les volants d'entraînement des arbres d'équilibrage et donc les portées doivent être décalés dans le sens longitudinal par rapport à la paroi frontale du carter, si bien que le
raccordement au dispositif d'alimentation en huile lubri-
fiante n'est absolument pas possible, ou bien ne l'est que moyennant des modifications considérables apportées à la
réalisation du carter du vilebrequin.
A cause des logements fermés en direction du carter
du vilebrequin, il est nécessaire de reléguer vers l'exté-
rieur le système de montage des arbres d'équilibrage, au moins de la distance correspondant au dépassement radial des masses d'équilibrage audelà des parois latérales, ce qui fait que les logements sont très largement en saillie vers l'extérieur sur ces deux parois latérales et que l'ensemble du carter accuse une plus grande largeur Les logements faisant saillie vers l'extérieur au-delà des parois latérales impliquent l'inconvénient supplémentaire d'empêcher une disposition, le plus près possible de la paroi, d'organes situés du côté moteur tels que le conduit d'échappement et le conduit d'aspiration, de sorte que le
moteur à combustion interne requiert un plus grand encom-
brement d'incorporation.
L'invention a pour objet d'améliorer le dispositif de montage connu, de façon à permettre, au moins pour les paliers placés à l'extrémité située côté entraînement, une disposition sur le carter-moteur indépendamment du système d'alimentation en huile lubrifiante provenant du circuit de lubrification du moteur, et de façon que les arbres d'équilibrage puissent être agencés le plus près possible
des deux parois latérales.
Conformément à l'invention, cet objet est atteint par le fait que les paliers de glissement se trouvent à l'intérieur du carter-moteur, tandis que les paliers qui sont disposés à l'extrémité des arbres d'équilibrage située côté entraînement et qui consistent en des roulements à billes à lubrification permanente, se trouvent à l'extérieur
dudit carter-moteur.
Grâce à l'invention, il est fait en sorte que les paliers disposés à l'extrémité des arbres d'équilibrage située du côté entraînement soient indépendants du circuit d'huile lubrifiante, et qu'ils puissent par conséquent aussi
se trouver dans des zones peu favorables du carter-moteur.
Un autre avantage consiste en ce que la disposition des paliers de glissement à l'intérieur du carter-moteur permet un raccordement simple au circuit d'huile lubrifiante et que, de plus, les arbres d'équilibrage peuvent être disposés à proximité immédiate des parois latérales conjointement aux paliers indépendants de l'huile lubrifiante et placés à l'extrémité située côté entraînement, de sorte qu'on obtient un cartermoteur de faible encombrement Enfin, il
est encore avantageux que le logement de chaque arbre d'é-
quilibrage présente une faible longueur et que, par consé-
quent, on évite des surfaces d'étanchement décrivant entre
elles des angles.
Pour obtenir une incorporation particulièrement
avantageuse des paliers de glissement et des masses d'équi-
librage situées de part et d'autre des portées, les arbres d'équilibrage peuvent se composer à chaque fois d'un tronçon logé à l'intérieur du carter-moteur et englobant les paliers de glissement et les masses d'équilibrage, ainsi que d'un tronçon s'étendant à l'extérieur dudit carter-moteur à proximité de la paroi latérale voisine et englobant le roulement à billes considéré, la longueur de chaque tronçon d'arbre correspondant approximativement
à la distance entre deux paliers principaux du vilebrequin.
Pour obtenir un montage simple des arbres d'équi-
brage et une bonne accessibilité aux tronçons de ces arbres logés à l'intérieur du carter, les deux parois latérales destinées à recevoir les tronçons d'arbres situés dans le carter-moteur peuvent comporter latéralement des protubérances en forme de caissons ouverts, en saillie vers l'extérieur, parallèles à des surfaces formant brides
situées dans l'axe médian longitudinal desdits arbres d'é-
guilibrage, protubérances sur lesquelles sont appliqués
des couvercles de paliers vissés sur lesdites parois laté-
rales. En outre, les logements des paliers de glissement peuvent Atre formés chacun pour moitié par le couvercle de palier et par le cartermoteurdont les joints se trouvent dans les plans des surfaces formant brides, les moitiés situées du côté du carter-moteur étant venues latéralement de moulage d'un seul tenant avec la nervure transversale de
rigidification du palier central principal du vilebrequin.
De la sorte, le façonnage de toutes les surfaces de siège et d'étanchement peut avoir lieu de l'extérieur et les logements des paliers de glissement peuvent par ailleurs
être maintenus rigidement sur le carter-moteur.
Les passages traversants des arbres d'équilibrage
hors du carter-moteur peuvent se trouver dans le prolonge-
ment latéral de la nervure de renforcement du palier prin-
cipal du vilebrequin intercalé entre les troisième et quatrième cylindres, des orifices,réalisés sous la forme d'orifices d'ajustement et situés chacun pour moitié dans une paroi obturatrice de la protubérance du carter et dans le couvercle de palier, étant isolés hermétiquement vers l'extérieur par des garnitures annulaires d'étanchéité
des arbres Il en résulte une position commode des orifi-
ces par lesquels les arbres d équilibrage sortent du carter-moteur et cela permet en outre un étanchement simple
et durable de ces orifices.
Selon d'autres caractéristiques avantageuses coxncsr
nant le guidage axial des arbres d'équilibrage, les rou-
lement à billes assurant ce guidage axial peuvent Otre réalisés sous la forme de paliers fixes En variante, lésa dits arbres d'équilibrage peuvent, en vue de leur guidage axial, être munis chacun, à peu près à la moitié de leur longueur, d'un collet retenu dans une rainure fragmentaire respective élaborée dans la face interne de chacun des orifices précités.
Enfin, pour obtenir un recouvrement simple et com-
mode des tronçons des arbres relégués à l'extérieur, ces tronçons externes peuvent être recouverts par des coquilles en matière plastique retenues par encliquetage par leurs bords sur des membrures s'étendant longitudinalement sur les parois latérales, par des premières extrémités sur les couvercles de paliers et, par de secondes extrémités,
dans les ouvertures ménagées dans le carter pour les rou-
lements à billes.
L'invention va à présent être décrite plus en -
détail à titre d'exemple nullement limitatif en regard du dessin annexé sur lequel la figure unique illustre un
exemple de réalisation conformément à l'invention.
La figure représente par une coupe longitudinale,
d'un moteur à combustion interne com-
portant quatre cylindres en ligne, un carter-moteur 1 dans
sa région dans laquelle sont montés les arbres dséquilibra-
ge La référence 2 désigne l'axe médian longitudinal de ce carter, dans le plan vertical longitudinal duquel ledit
carter 1 loge un vilebrequin 54 représenté seulement par-
tiellement, et comporte les ouvertures des cylindres figurées par des traits mixtes Le carter-moteur 1 est délimité vers le côté sortie par une paroi frontale 3 et latéralement par des parois latérales 4 et 5 Une cloche
d'accouplement 6 en saillie au-delà des deux parois laté-
rales 4 et 5 se raccorde à la paroi frontale 3 et abrite le volant et l'accouplement du véhicule Des sabots d'appui
sont moulés d'un seul tenant à l'intérieur du carter-
moteur 1 en vue du montage du vilebrequin et la figure illustre seulement un sabot d'appui 7 s'étendant dans un
a 5679 ?-.
plan médian transversal 14 du carter entre les deuxième et troisième cylindres, ainsi qu'un sabot d'appui 8 intercalé entre les troisième et quatrième cylindres Un palier
extrême 9 du vilebrequin se trouve dans la face frontale 3.
Les sabots d'appui 7 et 8 sont rigidifiés par des nervures transversales 10 et il d'un seul bloc avec les parois
latérales 4 et 5.
Des masses d'équilibrage 12 et 13, servant à l'équi-
librage de forces de second ordre proportionnelles à la.
masse et tournant dans des sens opposés, se trouvent à proximité des deux parois latérales 4 et 5 à peu près dans le plan transversal 14 du carter 1 Ces masses 12 et 13
sont installées à l'extrémité respective d'arbres d'équili-
brage 15 et 16 s'étendant dudit plan transversal 14 jusqu'à la paroi frontale 3 au voisinage des parois latérales 4 et , en longeant parallèlement le vilebrequin. Les masses 12 et 13 sont entraînées par les arbres d'équilibrage 15 et 16, à partir du vilebrequin, à une vitesse angulaire représentant le double de celle de ce vilebrequin, par l'intermédiaire d'un entraînement par
courroie 17 prévu à l'extrémité située côté volant.
Les arbres d'équilibrage 15 et 16 sont montés dans le carter 1 dans des paliers de glissement 18 et 19 à leurs extrémités supportant les masses 12 et 13 et dans des roulements à billes 20 et 21 à leurs extrémités situées coté entraînement, lesdits paliers de glissement 18 et 19 étant logés à l'intérieur dudit carter dans le prolongement latéral-de la nervure transversale 10 s'étendant dans le plan médian transversal 14, tandis que les roulements à billes 20 et 21 sont relégués à l'extérieur dudit carter 1, dans des régions 22 et 23 de la cloche d'accouplement 6 prolongeant latéralement la paroi frontale 3 Grâce à
la combinaison d'un montage par glissement et par roule-
ment des arbres d'équilibrage 15 et 16, il est d'une part possible de raccorder sans difficulté au circuit de lubrifiant du moteur à combustion interne les paliers de glissement 18 et 19 en les faisant passer par des orifices prévus dans la nervure transversale 10; d'autre part, il
est possible de disposer dans des zones de portée appro-
priées du carter 1 les roulements à billes munis d'une lubrification permanente, indépendamment du circuit d'huile lubrifiante En outre, cela permet de se dispenser désormais des alésages de raccordement au circuit d'huile lubrifiante et de l'étanchement particulier des zones de portée par
rapport à la cloche d'accouplement 6.
Comme il ressort du dessin, les arbres d'équilibrage et 16 sont agencés, sur les parois latérales 4 et 5, de telle façon qu'un tronçon d'arbre respectif 24 ou 25 englobant les masses 12, 13 et les paliers 18, 19 se trouve à l'intérieur du carter, et'qu'un tronçon d'arbre respectif 26 ou 27 supportant les roulements à billes 20 et 21 soit situé à l'extérieur dudit carter Dans ce cas, la longueur des tronçons respectifs individuels 24, 26 ou 25, 27 est adaptée aux distances séparant les paliers principaux du vilebrequin, de sorte que les tronçons d'arbres 24 et 25 s'étendent entre les sabots d'appui 7 et 8 des paliers
principaux, et que les tronçons d'arbres 26 et 27 s'éten-
dent du sabot 8 jusqu'au palier extrême 9 en traversant la
paroi frontale 3.
Pour permettre un montage des arbres d'équilibrage
et 16 de l'extérieur, des protubérances 28 et 29 légère-
ment en saillie vers l'extérieur sont prévues sur les deux parois latérales 4 et 5 en vue de recevoir les
tronçons d'arbres 24 et 25 logés dans le carter-moteur 1.
Ces protubérances 28 et 29 du carter s'achèvent par des surfaces 30 et 31 formant brides, qui entourent des orifices 32 et 33 permettant l'insertion des tronçons 24 et 25 et sont situées sur les axes médians longitudinaux des arbres d'équilibrage 15 et 160 Les orifices 32 et 33 sont obturés chacun par un couvercle de palier respectif
34 ou 35 vissé sur les parois latérales 4 et 5.
Du fait que les masses d'équilibrage 12 et 13 sont disposées, conjointement aux paliers de glissement 18 et 19, dans un logement (protubérances 28 et 29) ouvert en direction de l'espace interne du carter 1, l'espacement entre le vilebrequin et les arbres d'équilibrage peut être maintenu faible, si bien qu'il est possible d'installer lesdits arbres d'équilibrage 15 et 16 le plus près possible des parois longitudinales ou latérales 4 et 5 De ce fait, grâce à l'agencement de montage des arbres d'équilibrage conformément à l'invention, il est possible de conserver pour l'essentiel la-réalisation ramassée caractérisant
jusqu a présent les carters-moteur connus.
Les paliers de glissement 18 et 19 se trouvent dans des boîtiers consistant chacun en une moitié respective 36 ou 37 formée par les couvercles 34 et 35, ainsi qu'en une autre moitié respective 38 ou 39 venue de moulage d'un seul tenant d'un côté de la nervure transversale 10, les joints de ces moitiés étant situés dans les plans des
surfaces 30 et 31 formant brides.
Dans le prolongement latéral de la nervure trans-
versale il intercalée entre les troisième et quatrième cylindres, les protubérances 28 et 29 du carter délimitent, conjointement aux couvercles 34 et 35 de paliers, des parois obturatrices percées d'orifices 40 et 41 empruntés par les tronçons d'arbres 24 et 25 pour sortir-du carters moteur Ces orifices 40 et 41 sont alors réalisés sous la forme de trous d'ajustement dans lesquels sont logées des
garnitures annulaires d'étanchéité des arbres.
Les roulements à billes 20 et 21 sont insérés dans des ouvertures 42 et 43 pratiquées dans les régions 22 et 23 de la paroi, à distance de la paroi frontale 3 En vue du blocage des arbres d'équilibrage 15 et 16 dans le sens longitudinal, ces arbres sont dotés d'un collet respectif 44 ou 45 retenusur la nervure transversale 11, dans une
rainure fragmentaire respective 46 ou 47 moulée latérale-
ment d'un seul bloc.
Indépendamment de cette possibilité, il est envi-
sageable d'assurer le guidage axial des arbres d'équili-
brage 15 et 16 par l'entremise des roulements à billes
et 21.
Les tronçons d'arbres 26 et 27 s'étendant vers l'extérieur en longeant les parois latérales 4 et 5 sont recouverts par des coquilles 48 et 49 en matière plastique retenues par leurs bords sur des membrures s'étendant longitudinalement sur les parois latérales 4 et 5, par des extrémités 50 et 51 sur les couvercles 34 et 35, et par des extrémités 52 et 53 dans les ouvertures ménagées dans
le carter pour les roulements à billes 20 et 21.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1 Dispositif de montage des arbres d'équilibrage disposés sur les deux parois latérales du carter-moteur d'un moteur à combustion interne à quatre cylindres, parallèlement au vilebrequin, en vue d'un équilibrage de forces de second ordre proportionnelles à la
masse, les extrémités de ces arbres situées côté entra Ine-
ment étant retenues approximativement dans le plan d'une face frontale dudit carter, cependant que leurs extrémités
situées au voisinage du plan médian transversal du vile-
brequin et supportant les masses d'équilibrage sont main-
tenues solidaires dudit carter par des paliers, les paliers sur lesquels lesdites masses d'équilibrage sont en appui consistant en des paliers de glissement raccordés au circuit de lubrifiant du moteur à combustion interne, dispositif caractérisé par le fait que lesdits paliers de
glissement ( 18, 19) se trouvent à l'intérieur du carter-
moteur ( 1), tandis que les paliers qui sont disposés & l'extrémité des arbres d'équilibrage ( 15, 16) située côté entraînement et consistent en des roulements à billes ( 20, 21) à lubrification permanente, se trouvent à
l'extérieur dudit carter-moteur ( 1).
2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les arbres d'équilibrage ( 15, 16) se composent respectivement d'un tronçon ( 24; 25) logé à l'intérieur du carter-moteur ( 1) et englobant les paliers de glissement ( 18, 19) et les masses d'équilibrage ( 02, 13), ainsi que d'un tronçon ( 26; 27) s'étendant à l'extérieur dudit carter-moteur ( 1) à proximité de la paroi latérale voisine ( 4; 5) et englobant le roulement a billes considéré ( 20; 21), la longueur de chaque tronçon d'arbre ( 24, 25; 26, 27) correspondant appro iz mativement à la distance entre deux paliers principa Lct
du vilebrequin.
3 Dispositif selon l'une des revendications 1 et
il 2, caractérisé par le fait que les deux parois latérales ( 4, 5) présentent, afin de recevoir les tronçons d'arbres ( 24, 25) logés dans le carter-moteur ( 1), des protubérances latérales ( 28, 29) en forme de caissons ouverts, en saillie vers l'extérieur, parallèles à des surfaces ( 30, 31) formant brides situées dans l'axe médian longitudinal des arbres d'équilibrage ( 15, 16), protubérances sur lesquelles sont appliqués des couvercles ( 34, 35) de paliers
vissés sur lesdites parois latérales ( 4, 5).
4 Dispositif selon l'une quelconque des revendi-
cations 1 à 3, caractérisé par le fait que les logements des paliers de glissement ( 18, 19) sont formés chacun pour moitié par le couvercle ( 34; 35) de palier et par le carter-moteur ( 1), dont les joints se trouvent dans les plans des surfaces ( 30, 31) formant brides, les moitiés
situées du côté dudit carter-moteur étant venues latérale-
ment de moulage d'un seul tenant avec la nervure trans-
versale ( 10) de rigidification du palier central principal
du vilebrequin.
5 Dispositif selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 4, caractérisé par le fait que les passages traversants des arbres d'équilibrage ( 15, 16) hors du
carter-moteur ( 1) se trouvent dans le prolongement laté-
ral de la nervure ( 11) de renforcement du palier principal du vilebrequin intercalé entre les troisième et quatrième cylindres, des orifices ( 40, 41), réalisés sous la forme d'orifices d'ajustement et situés chacun pour moitié dans une paroi obturatrice de la protubérance ( 28; 29) du carter et dans le couvercle ( 34; 35) de palier, étant isolés hermétiquement vers l'extérieur par des garnitures
annulaires d'étanchéité des arbres.
6 Dispositif selon l'une quelconque des revendi-
cations 1 à 5, caractérisé par le fait que les roulements à billes ( 20, 21) assurant le guidage axial des arbres d'équilibrage ( 15, 16) sont réalisés sous la forme de
paliers fixes.
7 Dispositif selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 5, caractérisé par le fait que les arbres d'équilibrage ( 15, 16) sont munis chacun à peu près à la moitié de leur longueur, en vue de leur guidage axial, d'un collet ( 44; 45) retenu dans une rainure fragmentaire respective ( 46; 47) élaborée dans la face interne des
orifices ( 40, 41).
8 Dispositif selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 7, caractérisé par le fait que les tronçons d'arbres ( 26, 27) relégués à l'extérieur sont recouverts par des coquilles en matière plastique ( 48, 49) retenues
par encliquetage par leurs bords sur des membrures s'éten-
dant longitudinalement sur les parois latérales ( 4, 5), par leurs extrémités ( 50, 51) sur les couvercles ( 34, 35) de paliers et, par leurs extrémités ( 52, 53), dans des ouvertures ( 42, 43) ménagées dans le carter pour les
roulements à billes ( 20, 21).
FR8406338A 1983-04-23 1984-04-20 Dispositif de montage d'arbres d'equilibrage sur le carter d'un moteur a combustion interne Expired FR2544797B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3314801A DE3314801C2 (de) 1983-04-23 1983-04-23 Anordnung und Lagerung von an beiden Seitenwänden eines Kurbelgehäuses einer Vier-Zylinder-Brennkraftmaschine angeordneten Ausgleichswellen zum Ausgleich von Massenkräften 2. Ordnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2544797A1 true FR2544797A1 (fr) 1984-10-26
FR2544797B1 FR2544797B1 (fr) 1986-12-26

Family

ID=6197212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8406338A Expired FR2544797B1 (fr) 1983-04-23 1984-04-20 Dispositif de montage d'arbres d'equilibrage sur le carter d'un moteur a combustion interne

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4508069A (fr)
JP (1) JPS59200808A (fr)
DE (1) DE3314801C2 (fr)
ES (1) ES8407563A1 (fr)
FR (1) FR2544797B1 (fr)
GB (1) GB2138890B (fr)
IT (1) IT1170096B (fr)
SE (1) SE458388B (fr)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4696267A (en) * 1984-10-27 1987-09-29 Mazda Motor Corporation Cylinder block structure for internal combustion engine
US4690111A (en) * 1984-10-29 1987-09-01 Mazda Motor Corporation Bearing arrangements for balancing shafts of internal combustion engines
JPS61125647U (fr) * 1985-01-25 1986-08-07
JPS61136110U (fr) * 1985-02-14 1986-08-25
US4688528A (en) * 1985-12-23 1987-08-25 Ford Motor Company Reciprocating balance weight mechanism for a piston type internal combustion engine
IT1187984B (it) * 1986-04-15 1987-12-23 Iveco Fiat Motore a combustione interna provvisto di una coppia di masse eccentriche rotanti atte ad equilibrare di namicamente il motore stesso
US4703725A (en) * 1986-05-29 1987-11-03 Chrysler Motors Corporation Mounting of an engine balancing device
US4703724A (en) * 1986-05-29 1987-11-03 Chrysler Motors Corporation Engine balancing device with a lubricant side discharge
US4677948A (en) * 1986-05-29 1987-07-07 Chrysler Motors Corporation Lubricating system for an engine balancing device
US4838221A (en) * 1987-01-21 1989-06-13 Mazda Motor Corporation Automotive engine construction
US5038731A (en) * 1989-07-11 1991-08-13 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Balancer system for internal combustion engine
US5000140A (en) * 1989-10-20 1991-03-19 Caterpillar Inc. Isolated thrust pin for use with a rotating shaft
JPH04331841A (ja) * 1991-04-30 1992-11-19 Nissan Motor Co Ltd エンジンのバランサ装置
JP2000337164A (ja) * 1999-05-24 2000-12-05 Yamaha Motor Co Ltd エンジン装置
US6302077B1 (en) 1999-07-30 2001-10-16 Harley-Davidson Motor Company Motorcycle balancer system
AT7764U1 (de) 2003-12-02 2005-08-25 Magna Drivetrain Ag & Co Kg Kolbenmaschine mit integrierten ausgleichswellen
DE102004014014B4 (de) * 2004-03-23 2006-06-22 Daimlerchrysler Ag Ausgleichswelle für einen Mehrzylinderreihenmotor
DE102005013402A1 (de) * 2004-06-03 2005-12-22 Ina-Schaeffler Kg Vorrichtung zur Veränderung der Steuerzeiten einer Brennkraftmaschine
JP2006057651A (ja) 2004-08-17 2006-03-02 Yamaha Motor Co Ltd エンジン
JP4614724B2 (ja) * 2004-09-29 2011-01-19 本田技研工業株式会社 小型滑走艇用内燃機関
JP4297860B2 (ja) * 2004-09-29 2009-07-15 本田技研工業株式会社 小型滑走艇用内燃機関
JP4439368B2 (ja) * 2004-09-29 2010-03-24 本田技研工業株式会社 小型滑走艇用内燃機関
JP4573610B2 (ja) * 2004-09-29 2010-11-04 本田技研工業株式会社 小型滑走艇用内燃機関
CN100427746C (zh) * 2006-09-30 2008-10-22 无锡开普动力有限公司 四冲程发动机
US8020528B1 (en) 2007-12-03 2011-09-20 Brunswick Corporation Counterweight shaft construction which reduces aeration when submerged or partially submerged below the surface of a liquid
EP2354590B1 (fr) * 2010-02-09 2018-09-05 FPT Industrial S.p.A. Système de masse rotative de compteur pour équilibrer les variations produites par le moteur d'un véhicule
IT201800002887A1 (it) * 2018-02-21 2019-08-21 Stc S R L Sistema di equilibratura di un motore a combustione interna a quattro cilindri in linea
CN113417931B (zh) * 2021-01-25 2022-11-11 中国第一汽车股份有限公司 一种具有良好润滑系统的平衡轴总成

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB674225A (en) * 1949-09-30 1952-06-18 William Wilson Hamill Method of and means for balancing engines or compressors of the reciprocating type
DE1929386A1 (de) * 1969-06-10 1970-12-17 Hatz Motoren Brennkraftmaschine
FR2278922A1 (fr) * 1974-07-16 1976-02-13 Mitsubishi Motors Corp Balancier de moteur
GB2091813A (en) * 1981-01-23 1982-08-04 Hatz Motoren Balancing internal combustion engines
EP0076358A1 (fr) * 1981-03-13 1983-04-13 Johann Schmuck Machine à piston

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2214921A (en) * 1937-04-12 1940-09-17 Gen Motors Corp Vibration suppressing means
DE975104C (de) * 1954-02-13 1961-08-10 Daimler Benz Ag Vorrichtung zum Massenausgleich 2. Ordnung fuer eine schnellaufende Vierzylinder-Viertaktbrennkraftmaschine
JPS5114508A (en) * 1974-07-24 1976-02-05 Mitsubishi Motors Corp Enjinnobaransakudosochi
SE449648B (sv) * 1981-06-17 1987-05-11 Volvo Ab Forbrenningsmotor

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB674225A (en) * 1949-09-30 1952-06-18 William Wilson Hamill Method of and means for balancing engines or compressors of the reciprocating type
DE1929386A1 (de) * 1969-06-10 1970-12-17 Hatz Motoren Brennkraftmaschine
FR2278922A1 (fr) * 1974-07-16 1976-02-13 Mitsubishi Motors Corp Balancier de moteur
GB2091813A (en) * 1981-01-23 1982-08-04 Hatz Motoren Balancing internal combustion engines
EP0076358A1 (fr) * 1981-03-13 1983-04-13 Johann Schmuck Machine à piston

Also Published As

Publication number Publication date
ES529186A0 (es) 1984-10-01
ES8407563A1 (es) 1984-10-01
DE3314801A1 (de) 1984-10-25
US4508069A (en) 1985-04-02
JPS59200808A (ja) 1984-11-14
IT1170096B (it) 1987-06-03
IT8324465A0 (it) 1983-12-30
GB2138890B (en) 1987-01-07
GB2138890A (en) 1984-10-31
FR2544797B1 (fr) 1986-12-26
GB8410186D0 (en) 1984-05-31
SE8402190L (sv) 1984-10-24
SE458388B (sv) 1989-03-20
SE8402190D0 (sv) 1984-04-18
DE3314801C2 (de) 1986-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2544797A1 (fr) Dispositif de montage d'arbres d'equilibrage sur le carter d'un moteur a combustion interne
EP1077522B1 (fr) Dispositif d'entraínement comportant un moteur électrique refroidi par liquide et un engrenage planétaire
FR2508130A1 (fr) Moteur a combustion interne comportant un dispositif d'equilibrage
FR2559847A1 (fr) Machine a volutes pour comprimer un fluide
EP0725281A1 (fr) Joint d'étanchéité à codeur incorporé, équipé d'un dispositif capteur d'informations, pour roulement ou palier
FR2998024A1 (fr) "differentiel de vehicule automobile comportant un carter muni de moyens de recuperation d'huile"
FR2724880A1 (fr) Actionneur comprenant un carter, notamment pour un embrayage de vehicule automobile
WO2007003819A2 (fr) Dispositif d'accouplement d'une pompe a vide avec un arbre a cames comprenant des moyens d'alimentation en fluide lubrifiant
FR2458419A1 (fr) Perfectionnement a une transmission automatique a essieu transversal
EP1415381B1 (fr) Machine electrique tournante telle qu'un alternateur, adaptable a differents types de moteurs de vehicule automobile
FR2739148A1 (fr) Pompe entrainee magnetiquement
EP0614778B1 (fr) Différentiel de transmission pour boîte de vitesses étanche
FR2740853A1 (fr) Dispositif de lubrification dynamique d'un palier de guidage pour arbre de moteur electrique
FR2925117A1 (fr) Carter compresseur a palier relais integre.
FR2673242A1 (fr) Montage d'un groupe moto-ventilateur sur un radiateur de refroidissement de vehicule automobile.
FR2492926A1 (fr) Roue libre a rouleaux pour demarreurs de moteurs a combustion interne
FR2746715A1 (fr) Dispositif de commande d'un flux d'air, en particulier pour une installation de chauffage et/ou climatisation de vehicule automobile
FR2549531A1 (fr) Pompe a eau de moteur a combustion interne a piston alternatif
FR2731251A1 (fr) Dispositif de commande de synchronisation a soupape
WO2020057980A1 (fr) Dispositif de transmission de couple hybride desalignee
EP0260196A1 (fr) Dispositif de liaison entre un groupe moto-propulseur et un arbre de transmission de véhicule
FR2606390A1 (fr) Entrainement d'ascenseur a engrenage et vis sans fin et procede d'assemblage
FR2990470A1 (fr) Carter de vilebrequin avec une poulie disposee a l'exterieur et a distance du carter en etant portee par un palier prevu sur le carter
FR2774524A1 (fr) Machine tournante pour vehicule automobile comprenant un rotor pourvu sur sa surface externe cylindrique d'au moins une rainure
FR3143453A1 (fr) Boite de vitesses de groupe motopropulseur hybride

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse