FR2530747A1 - Dispositif de fixation a isolation phonique pour appareils sanitaires - Google Patents

Dispositif de fixation a isolation phonique pour appareils sanitaires Download PDF

Info

Publication number
FR2530747A1
FR2530747A1 FR8311814A FR8311814A FR2530747A1 FR 2530747 A1 FR2530747 A1 FR 2530747A1 FR 8311814 A FR8311814 A FR 8311814A FR 8311814 A FR8311814 A FR 8311814A FR 2530747 A1 FR2530747 A1 FR 2530747A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sound insulation
wall
washer
fixing device
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8311814A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2530747B1 (fr
Inventor
Rene Dolder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit AG
Original Assignee
Geberit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit AG filed Critical Geberit AG
Publication of FR2530747A1 publication Critical patent/FR2530747A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2530747B1 publication Critical patent/FR2530747B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/32Holders or supports for basins
    • E03C1/322Holders or supports for basins connected to the wall only
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01Shape or selection of material for flushing cisterns
    • E03D1/012Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/14Cap nuts; Nut caps or bolt caps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0258Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread using resiliently deformable sleeves, grommets or inserts

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE FIXATION A ISOLATION PHONIQUE POUR APPAREILS SANITAIRES. CE DISPOSITIF SE CARACTERISE EN CE QU'UNE PLAQUE D'ISOLATION PHONIQUE 6 EST DISPOSEE ENTRE LA PAROI ARRIERE 21 DE L'APPAREIL SANITAIRE 20 ET LE MUR 5 ET EN CE QUE CHAQUE VIS, VISSEE PAR L'UNE DE SES EXTREMITES DANS LE MUR, EST SEPAREE A SON EXTREMITE LIBRE DE L'APPAREIL SANITAIRE 20 FIXE PAR UNE DOUILLE 10 EN MATERIAU D'ISOLATION PHONIQUE.

Description

La présente invention est relative à un dispositif de fixation à isolation phonique pour appareils sanitaires qui sont fixés à une paroi par des raccords à vis.
Des appareils sanitaires tels que par exemple des cuvettes de W.C., des reservoirs de W.C. ou des W.C. muraux, sont souvent fixés complètement ou partiellement à une paroi.
A cet effet, on visse des vis ou des goujons dans la paroi par une extrémité, tandis que l'appareil sanitaire pourvu de trous de passage, est enfilé par dessus et fixé par des écrous.
Dans ce mode de fixation, chaque bruit généré sur l'appareil sanitaire comme par exemple le bruit de chasse d'eau, est transmis directement dans la paroi en tant que bruit d'impact. Des mesures acoustiques ont montré que le son est transmis avant tout par les vis et les goujons qui jouent le rible d'élémenhde fixation.
Comme les appareils sanitaires sont utilisés fréquemment et également la nuit, ils font partie, de ce fait, des sources principales de bruit dans les habitations, et en particulier dans les habitations collectives. I1 existe dans quelques pays des réglementations administratives concernant le bruit causé par les appareils sanitaires, dont il faut tenir compte lors de leur fabrication.
La présente invention a en conséquence pour but de pourvoir à un dispositif de fixation pour appareils sanitaires, qui est phoniquement isolant, peut être fabriqué de façon économique et permet un montage simple.
Ce but est atteint par un dispositif de fixation qui est caractérisé en ce qu'une plaque d'isolation phonique contre les bruits d'impact est disposée entre la paroi arrière de l'appareil sans taisre et le mur et en ce que chaque vis qui est vissée par l'une de ses extrémités au mur est séparée, à son extrémité libre de l'appareil sanitaire fixé, par une douille en matériau d'isolation phonique.
Selon une disposition avantageuse de l'inventior.,la vis est un goujon rileté pourvu d'une rondelle et la douille comporte une collerette venue de moulage qui entoure au moins partiellement la rondelle.
Conformément à l'invention, le matériau d'isolation phonique est, de preférence, du caoutchouc.
Egalement conformément à l'invention, une rondelle est disposée sous la collerette et sert à la fixation d'un capot de recouvrement, dans le cas d'un W.C. mural.
Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions, qui ressortiront de la description qui va suivre.
L'invention sera mieux comprise à l'aide du com plément de description qui va suivre, qui se réfère au dessin annexé dans lequel:
La fig. 1 est une vue en coupe d'un dispositif de fixation,
La fig. 2 est une représentation en perspective du dispositif de fixation placé sur un mur et,
La fig. 3 est une vue en coupe d'un dispositif de fixation dans la zone de la tête d'une vis de fixation.
I1 doit être bien entendu, toutefois, que ce dessin et les parties descriptives correspondantes, sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation.
Comme le montre la fig. 1, une plaque 6 en matériau d'isolation phonique, par exemple en caoutchouc, qui présente à peu près la forme et la grandeur de la paroi arrière 21 de l'appareil sanitaire 20, est posée contre la paroi 5. La plaque 6 peut être appliquée librement sur la paroi 5 ou y etre collée, et présente des ouvertures de passage pour les tuyaux d'arrivée et de vidange-ainsi qu'au moins une ouverture de passage 15 pour un goujon fileté 14.
La paroi arrière 21 de l'appareil sanitaire 2U est poussee directement ou par l'intermédiaire de parois d'appui 8, contre la plaque 6 et n'est appliquée en aucun endroit directement contre le mur 5.
Le goujon fileté 14 est vissé par llune de ses -extrémités dans le mur 5, alors que la plaque 6 et la paroi arrière 21 sont enfilées sur l'extrémité libre du goujon fileté 14 et fixées à l'aide de l'écrou 13. Une rondelle 12 est montée de préférence sous l'écrou 13. Afin d'isoler efficacement le goujon fileté 14 de la paroi arriere 21, l'extrémité libre du goujon fileté 14 est entourée par une douille 10 en matériau isolant. Sur la douille 10 est fa çonnée une collerette 11 ayant une section en U, qui entoure la rondelle 12 et isole celle-ci de la paroi arrière 21 de l'appareil sanitaire 20 pour empêcher la transmission des bruits d'impact. Un capot de recouvrement 9 posé sur la collerette 11 protège la vis 14 de la poussière et des salissures.
La figure 2 montre la plaque 6 posée contre la paroi, un raccord 25 pour un tuyau d'arrivée et un raccord 26 pour un tuyau d'évacuation, ainsi que deux goujons filetés 14 vissés dans le mur 5. Lors du montage, l'appareil sanitaire est enfilé sur les goujons filetés.
On met ensuite en place les douilles 10 avec les rondelles 12, puis on visse les écrous 13 et on pose les capots de recouvrement 9.
Pour donner une meilleure tenue au capot de recouvrement 9, on peut mettre une rondelle 30 (fig.3) par exemple en matière plastique, sous la collerette 11, sur laquelle on peut adapter le capot de recouvrement 9.
Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite :-elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent 'venir à l'esprit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée, de la présente invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS
10) Dispositif de fixation pour l'isolation phonique d'appareils sanitaires (20), qui sont fixés par des raccords à vis à un mur (5), caractérisé en ce qu'une plaque d'isolation phonique (6) est disposée entre la paroi arrière (21) de l'appareil sanitaire (20) et le mur (5), et en ce que chaque vis, vissée par l'une de ses ex trémités dans le mur, est séparée à son extrémité? libre de l'appareil sanitaire (20) fixé, par une douille (10) en matériau d'isolation phonique.
20) Dispositif de fixation pour l'isolation phonique selon la Revendication 1, caractérisé en ce que la vis est un goujon fileté (14) pourvu d'une rondelle (12), et en ce qu'une collerette (11) est façonnée sur la douille (10) et entoure au moins partiellement la rondelle (12).
3 ) Dispositif de fixation pour l'isolation phonique selon la Revendication 1, caractérisé en ce que le matériau d'isolation phonique est du caoutchouc.
40) Dispositif de fixation pour l'isolation phonique selon la Revendication 1, caractérisé en ce qu'une rondelle (30) est montée sous la collerette (11), sur laquelle le capot de recouvrement (9) peut être fixé.
50) Utilisation du dispositif de fixation pour l'isolation phonique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 pour fixer un W.C. mural.
FR8311814A 1982-07-20 1983-07-18 Dispositif de fixation a isolation phonique pour appareils sanitaires Expired FR2530747B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH442982A CH659279A5 (de) 1982-07-20 1982-07-20 Schallisolierende trennvorrichtung fuer sanitaerartikel.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2530747A1 true FR2530747A1 (fr) 1984-01-27
FR2530747B1 FR2530747B1 (fr) 1988-04-29

Family

ID=4275969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8311814A Expired FR2530747B1 (fr) 1982-07-20 1983-07-18 Dispositif de fixation a isolation phonique pour appareils sanitaires

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT378211B (fr)
BE (1) BE897316A (fr)
CH (1) CH659279A5 (fr)
DE (2) DE8310571U1 (fr)
DK (1) DK332883A (fr)
FR (1) FR2530747B1 (fr)
NL (1) NL8302582A (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3442419A1 (de) * 1984-11-20 1986-05-22 H.C. Maier GmbH, Metallwarenfabrik, 7262 Althengstett Huelse zur halterung von moebelrollen oder gleitern
DE3717429A1 (de) * 1987-05-23 1988-12-08 Toge Duebel A Gerhard Gmbh Spreizduebel, insbesondere zur befestigung von leicht-isolations-platten an mauern
EP0663480A1 (fr) * 1993-12-31 1995-07-19 E. MISSEL GmbH Système d'installation sanitaire
EP0743403A1 (fr) * 1995-05-15 1996-11-20 Heidemarie Schulz Fixation d'objets sanitaires suspendus
FR2735818A1 (fr) * 1995-06-26 1996-12-27 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif pour la fixation d'un element appartenant a un mecanisme d'essuie-glace sur la caisse d'un vehicule automobile
WO1998057069A1 (fr) * 1997-06-09 1998-12-17 Nedschroef Plettenberg Tete de vissage
EP1178159A3 (fr) * 2000-08-03 2003-01-02 E. Missel GmbH & Co. Unité de montage
WO2007036264A2 (fr) * 2005-09-28 2007-04-05 Sanitool Gmbh Plaque de montage et procede pour fixer des cuvettes de w-c contre des parois a carreler
EP2224068A2 (fr) * 2009-02-27 2010-09-01 Swift Invent Limited Procédé et appareil pour l'utilisation dans l'installation des dispositifs sanitaires
CN103693198A (zh) * 2014-01-17 2014-04-02 襄阳三鹏航空科技有限公司 一种航空马桶及其制造方法

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3826920A1 (de) * 1988-08-09 1990-02-15 Bruno Schlinkmann Installationsvorrichtung fuer sanitaere waschtische
DE8810564U1 (fr) * 1988-08-20 1988-10-13 Mero-Werke Dr.-Ing. Max Mengeringhausen Gmbh & Co, 8700 Wuerzburg, De
DE9004324U1 (fr) * 1990-04-14 1990-06-21 Keramag Keramische Werke Ag, 4030 Ratingen, De
DE4345078A1 (de) * 1993-12-31 1995-07-06 Missel Gmbh & Co E Montageblock zur wandseitigen Anbringung von bau- und haustechnischen Einrichtungen und/oder Anlagen
DE9410205U1 (de) * 1994-06-24 1994-09-29 Scherer Norbert Fliesenabstandhalter für Sanitärobjekte
DE19509408C1 (de) * 1995-03-15 1996-05-23 Mepa Pauli Und Menden Gmbh Befestigungselement zur Anbringung von Sanitärbauteilen
DE10219017A1 (de) * 2002-04-27 2003-11-06 Geberit Technik Ag Befestigungsvorrichtung für WC
DE102006060845A1 (de) * 2006-12-22 2008-06-26 Daimler Ag Vorrichtung zur Befestigung eines Kunststoffteils an einem Karosserieteil eines Fahrzeugs
DK178266B1 (da) * 2013-08-13 2015-10-19 Perfekt Vvs V Erik Kamp Jensen System og fremgangsmåde til anvendelse i forbindelse med flisemontering omkring et hængetoilet
CN112524130B (zh) * 2020-10-10 2022-04-22 神通科技集团股份有限公司 静音定位结构

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB450418A (en) * 1935-02-16 1936-07-17 Twyfords Ltd Improvements relating to water-closet basins
FR1504795A (fr) * 1966-10-28 1967-12-08 Ideal Standard Dispositif de montage de cuvette pour cabinet d'aisance
DE1959496A1 (de) * 1969-11-27 1971-06-03 Daimler Benz Ag Achsaufhaengung von Fahrzeugen

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7127016U (de) * 1971-07-14 1971-09-30 Schalksmuehler Eisenwarenfabrik Seip & Co Befestigungsvorrichtung fuer waschtische
DE7304017U (de) * 1973-02-02 1973-05-10 Villeroy & Boch Keramische Werke Kg Ausgleichsschicht fuer die wandunebenheiten an der rueckseite eines wandhaengenden sanitaerteils
DE3030213C2 (de) * 1980-08-09 1982-09-02 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Vorrichtung zur Befestigung von spröden Gegenständen an Gebäudewänden
DE3114077C2 (de) * 1981-04-08 1983-12-29 Ewald 5340 Bad Honnef Bous Vorrichtung zur Verminderung der Körperschallübertragung
DE3130903C2 (de) * 1981-08-05 1983-06-09 Ewald 5340 Bad Honnef Bous Vorrichtung zur höhenverstellbaren Befestigung eines wandhängenden Wasserklosetts oder Bidets an einem Traggestell

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB450418A (en) * 1935-02-16 1936-07-17 Twyfords Ltd Improvements relating to water-closet basins
FR1504795A (fr) * 1966-10-28 1967-12-08 Ideal Standard Dispositif de montage de cuvette pour cabinet d'aisance
DE1959496A1 (de) * 1969-11-27 1971-06-03 Daimler Benz Ag Achsaufhaengung von Fahrzeugen

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3442419A1 (de) * 1984-11-20 1986-05-22 H.C. Maier GmbH, Metallwarenfabrik, 7262 Althengstett Huelse zur halterung von moebelrollen oder gleitern
DE3717429A1 (de) * 1987-05-23 1988-12-08 Toge Duebel A Gerhard Gmbh Spreizduebel, insbesondere zur befestigung von leicht-isolations-platten an mauern
EP0663480A1 (fr) * 1993-12-31 1995-07-19 E. MISSEL GmbH Système d'installation sanitaire
EP0743403A1 (fr) * 1995-05-15 1996-11-20 Heidemarie Schulz Fixation d'objets sanitaires suspendus
FR2735818A1 (fr) * 1995-06-26 1996-12-27 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif pour la fixation d'un element appartenant a un mecanisme d'essuie-glace sur la caisse d'un vehicule automobile
EP0751305A1 (fr) * 1995-06-26 1997-01-02 Valeo Systemes D'essuyage Dispositif pour la fixation d'un élément appartenant à un mécanisme d'essuie-glace sur la caisse d'un véhicule automobile
WO1998057069A1 (fr) * 1997-06-09 1998-12-17 Nedschroef Plettenberg Tete de vissage
EP1178159A3 (fr) * 2000-08-03 2003-01-02 E. Missel GmbH & Co. Unité de montage
WO2007036264A2 (fr) * 2005-09-28 2007-04-05 Sanitool Gmbh Plaque de montage et procede pour fixer des cuvettes de w-c contre des parois a carreler
WO2007036264A3 (fr) * 2005-09-28 2007-06-21 Sanitool Gmbh Plaque de montage et procede pour fixer des cuvettes de w-c contre des parois a carreler
EP2224068A2 (fr) * 2009-02-27 2010-09-01 Swift Invent Limited Procédé et appareil pour l'utilisation dans l'installation des dispositifs sanitaires
EP2224068A3 (fr) * 2009-02-27 2012-07-25 Swift Invent Limited Procédé et appareil pour l'utilisation dans l'installation des dispositifs sanitaires
CN103693198A (zh) * 2014-01-17 2014-04-02 襄阳三鹏航空科技有限公司 一种航空马桶及其制造方法
CN103693198B (zh) * 2014-01-17 2017-06-06 襄阳三鹏航空科技有限公司 一种航空马桶及其制造方法

Also Published As

Publication number Publication date
CH659279A5 (de) 1987-01-15
DE3312982A1 (de) 1984-01-26
DK332883D0 (da) 1983-07-19
AT378211B (de) 1985-07-10
BE897316A (fr) 1983-11-14
DE8310571U1 (de) 1983-10-27
ATA257083A (de) 1984-11-15
DK332883A (da) 1984-01-21
DE3312982C2 (de) 1994-03-31
FR2530747B1 (fr) 1988-04-29
NL8302582A (nl) 1984-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2530747A1 (fr) Dispositif de fixation a isolation phonique pour appareils sanitaires
US9267274B2 (en) Device for concealing a plate associated with overflow plumbing
ES2272034T3 (es) Dispositivo de fijacion para elementos sanitarios.
FR2488064A1 (fr) Element d'installation electrique tel qu'interrupteur, prise de courant ou analogue
FR2753147A1 (fr) Feu pour vehicule automobile, pour montage depuis l'exterieur
FR2608101A1 (fr) Dispositif de fixation d'un appareil de climatisation sur une cloison
US1537194A (en) Spout and housing
US7490376B2 (en) Drain outlet with integral clamp for use with a plumbing fixture
JP2571128Y2 (ja) 水栓取付構造
JP3591485B2 (ja) 便器、洗浄便座、及び洗浄便座の給水管・電気配線接続構造
JP3216611B2 (ja) 洗浄便座の給水管接続構造及び洗浄便座
KR970003930Y1 (ko) 건축용 배수관에 있어서 방음개폐기
JPH0225357Y2 (fr)
FR2472638A1 (fr) Dispositif de fixation d'une demi-colonne sous un lavabo
FR2463234A1 (fr) Dispositif de branchement d'un evier
JPH07229182A (ja) ビルトイン機器用配管装置
BE1011904A3 (fr) Element sanitaire avec rebord d'etancheite.
FR2702032A1 (fr) Dispositif de fixation d'un luminaire sur une boîte de connexion et luminaire muni de ce dispositif.
EP0036361A1 (fr) Evier encastrable
FR2788103A1 (fr) Dispositif d'eclairage de type spot notamment pour l'equipement d'un meuble
JPH1151495A (ja) 浴室用の接続管据付け金具
FR3013161A3 (fr) Structure de fixation auxiliaire de boite de jonction
FR2613026A1 (fr) Ensemble flexible pour le raccordement des appareils sanitaires aux canalisations d'evacuation
JP2004092239A (ja) 筒部材と通孔部を有する部材の接続構造
FR2711160A1 (fr) Dispositif pour le placement d'un lavabo.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse