FR2516616A1 - Disque d'embrayage muni d'un dispositif amortisseur des oscillations de torsion - Google Patents

Disque d'embrayage muni d'un dispositif amortisseur des oscillations de torsion Download PDF

Info

Publication number
FR2516616A1
FR2516616A1 FR8219351A FR8219351A FR2516616A1 FR 2516616 A1 FR2516616 A1 FR 2516616A1 FR 8219351 A FR8219351 A FR 8219351A FR 8219351 A FR8219351 A FR 8219351A FR 2516616 A1 FR2516616 A1 FR 2516616A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flange
clutch disc
springs
hub
disc according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8219351A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2516616B1 (fr
Inventor
Kurt Fadler
Friedrich Kittel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
Fichtel and Sachs AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fichtel and Sachs AG filed Critical Fichtel and Sachs AG
Publication of FR2516616A1 publication Critical patent/FR2516616A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2516616B1 publication Critical patent/FR2516616B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/129Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by friction-damping means
    • F16F15/1292Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by friction-damping means characterised by arrangements for axially clamping or positioning or otherwise influencing the frictional plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

DISQUE D'EMBRAYAGE MUNI D'UN DISPOSITIF AMORTISSEUR DES OSCILLATIONS DE TORSION. UN DISQUE D'EMBRAYAGE POUR VEHICULE AUTOMOBILE A MOTEUR COMPREND UN MOYEU 1 MUNI D'UNE COLLERETTE 2 ENTOUREE PAR LE PORTE-GARNITURES 3 ET FLANQUEE DE DEUX FLASQUES 9, 10, UN TROISIEME FLASQUE 15 ETANT INTERPOSE ENTRE LA COLLERETTE ET L'UN D'EUX. DANS DES FENETRES 12, 14 DES DEUX PREMIERS FLASQUES ET DU PORTE-GARNITURES SONT MONTES LES RESSORTS D'UN PREMIER AMORTISSEUR D'OSCILLATIONS DE TORSION, POUR LE REGIME EN CHARGE. DANS DES FENETRES 11, 13 DU PREMIER ET DU TROISIEME FLASQUE 9, 15 SONT MONTES DES RESSORTS D'UN SECOND AMORTISSEUR, POUR LE REGIME DE RALENTI. LES TROIS FLASQUES SONT SOLIDARISES EN ROTATION PAR DES ORGANES DE LIAISON 16 QUI TRAVERSENT, AVEC UN JEU PERIPHERIQUE, DES OUVERTURES 19 DE LA COLLERETTE. LORSQUE CE JEU EST EPUISE, LE SECOND AMORTISSEUR EST RENDU INOPERANT PAR LES ORGANES DE LIAISON. LE DEUXIEME ET LE TROISIEME FLASQUE SONT AXIALEMENT DEPLACABLES SUR CES ORGANES ET SERRES PAR DES RESSORTS CONTRE LA COLLERETTE ET LE PORTE-GARNITURES POUR CREER UNE FORCE DE FROTTEMENT SERVANT A L'AMORTISSEUR.

Description

25166 1 6
La présente invention concerne un disque d'embrayage muni de moyens d'amortissement des oscillations de torsion
et constitué entre autres par un moyeu solidaire en rota-
tion d'un arbre de sortie du mouvement et par un amortis-
seur d'oscillations de torsion, situé entre le moyeu et le
porte-garnitures, qui comporte au moins un système de res-
sorts pour le régime en charge, dans une zone circulaire de
plus grand diamètre moyen, et au moins un système de res-
sorts pour le régime de ralenti, dans une zone circulaire de plus petit diamètre moyen, les moyens d'amortissement pour le régime de ralenti pouvant être bloqués par des moyens de butée après un angle de rotation relative donné, tandis que les moyens d'amortissement du régime en charge
entrent en action, et les deux flasques de ce dernier sys-
tème amortisseur étant munis de fenêtres qui se font face d'un flasque à l'autre et dans lesquelles sont montés les
ressorts dudit système.
Un disque d'embrayage de ce type, muni de moyens d' amortissement des oscillations de torsion, est connu par
exemple par la description qui en est faite dans le brevet
allemand NI 1 680 049 Dans cet agencement connu, les moy-
ens d'amortissement pour le régime de ralenti sont dispo-
sés à côté de ceux pour le régime en charge, dans le sens axial, ce qui augmente l'encombrement du disque d'embrayage
dans ce sens De plus, le nombre de pièces et les opéra-
tions de montage plus nombreuses augmentent le codt de fa-
brication du disque.
L'invention a donc pour objet de réaliser un disque d'embrayage muni de moyens d'amortissement des oscillations de torsion, tant pour le régime en charge que pour celui de ralenti, disque dont l'encombrement est aussi réduit que
possible et qui compte un nombre minimum de pièces fort sim-
ples.
A cet effet, dans le disque d'embrayage selon l'in-
vention, le premier et le second flasque sont, dans le sens
axial, disposés de part et d'autre de la cellerette du moy-
eu contenant les ressorts du système amortisseur pour le
régime de ralenti, un troisième flasque est disposé axia-
lement entre la collerette et le deuxième flasque, outre ce troisième flasque, au moins le premier flasque s'étend
dans le sens radial le long des ressorts du système amor-
tisseur de régime de ralenti, le premier flasque est muni
de fenêtres qui, avec celles du troisième flasque, main-
tiennent les ressorts du système amortisseur du régime de ralenti dans les fenêtres de la collerette et dès organes
de liaison solidarisent en rotation les trois flasques.
En disposant ainsi le système amortisseur du ré-
gime de ralenti à l'intérieur de celui du régime en charge
dans le sens radial, on obtient une construction particu-
lièrement peu encombrante dans le sens axial et en utili-
sant un même flasque pour guider les ressorts des deux sys-
tèmes, on peut supprimer un flasque à part pour le système
amortisseur du régime de ralenti.
Les organes de liaison qui solidarisent en rotation les flasques sont disposés dans une zone circulaire de même diamètre moyen, environ, que celle des ressorts du système
amortisseur de régime de ralenti et ils sont décalés angu-
lairement par rapport à ces ressorts.
Ces organes de liaison peuvent être conformés en che-
villes fixées dans un des flasques extérieurs, qui traver-
sent le flasque intermédiaire et l'autre flasque extérieur dans des ouvertures correspondantes et servent à la fois à
solidariser en rotation ces trois flasques et à transmet-
tre la totalité du couple lorsque le système amortisseur du régime de ralenti cesse d'opérer; on les utilise en outre pour l'appui des ressorts qui sollicitent les systèmes à
friction pour les deux régimes.
Les organes de liaison peuvent toutefois être avanta-
geusement des parties d'une rondelle de tôle munie de pat-
tes, facile à fabriquer, par exemple par poinçonnage, et dont les pattes traversent successivement des ouvertures ménagées dans un des flasques extérieurs, dans le flasque intermédiaire, dans la collerette et dans l'autre flasque extérieur Cette rondelle munie de pattes peut être fixée
25166 16
par soudage ou rivetage sur le premier flasque extérieur.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à I'
aide de la description qui suit, en référence au dessin
schématique annexé, représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de ce disque: Fig 1 est une vue en coupe axiale suivant I I de fig 2;
Fig 2 est une vue de face du disque d'embrayage se-
lon l'invention;
Fig 3 et 4 sont des vues en coupe partielles re-
présentant deux variantes de réalisation des organes de liaison; Fig 5 est une vue en coupe axiale suivant V V de fig 6; Fig 6 est une vue de face du disque d'embrayage de fig 5; Fig 7 est une vue en coupe partielle d'une variante de la fixation de la rondelle munie de pattes; Fig 8 et 9 montrent respectivement de face et de côté une rondelle de tôle munie de pattes utilisée comme organes de liaison; Fig 10 et Il sont des vues similaires à fig 8 et 9
et représentent une autre forme d'exécution de cette ron-
delle. Les figures 1 et 2 sont respectivement une vue en
coupe axiale et une vue de face partielle d'un disque d'em-
brayage muni de moyens d'amortissement des oscillations de torsion pour le régime en charge et pour celui de ralenti
d'un moteur Ce disque comporte un moyeu 1, que des canne-
lures solidarisent en rotation de l'arbre d'entrée (non re-
présenté) d'une boite de vitesses Le moyeu ne forme qu'une
seule pièce avec une collerette 2, dans laquelle sont ména-
gées des fenêtres 13, o-sont montés les ressorts 7 du sys-
tème amortisseur pour le régime de ralenti* désigné par la référence 5 La collerette 2 est flanquée de deux flasques 9 et 10, un de chaque côté, dans lesquels sont ménagées des fenêtres 12, o sont montés les ressorts 8 du système
25166 16
amortisseur pour le régime en charge, désigné par la réfé-
rence 6 Le flasque 9 flanque directement la collerette 2, tandis que le flasque 10 en est séparé par une certaine distance Sur la face périphérique 26 de la collerette 2 est monté en rotation le portegarnitures 2, qui, dans la
forme d'exécution représentée, est renforcé par deux ron-
delles 25, une sur chacune de ses faces Le porte-garnitu-
res 3 et les rondelles de renforcement 25 sont munis de
fenêtres 14, qui sont en regard des fenêtres 12 des flas-
ques 9 et 10 et servent comme elles au montage des res-
sorts 8 Dans sa partie située à l'extérieur des rondelles
de renforcement 25, dans le sens radial, le porte-garnitu-
res 3 est muni de garnitures de friction 4 sur chacune de ses faces Entre la collerette 2 et le flasque 10 est monté
un flasque intermédiaire 15, qui, comme le flasque 9, pré-
sente des fenêtres 11, qui servent aussi au montage des ressorts 7 du système amortisseur pour le régime de ralenti Ce flasque intermédiaire 15 ne s'étend pas tout à fait
jusqu'au bord intérieur du porte-garnitures 2 et des rondel-
les de renforcement 25, dans le sens radial Pour solidari-
ser en rotation les deux flasques 9, 10 entre eux et le flasque intermédiaire 15 avec le flasque 9, il est prévu des chevilles 16, qui sont réparties uniformément dans le sens périphérique, sur une circonférence dont le diamètre
est sensiblement égal au diamètre moyen de la zone circulai-
re dans laquelle sont montés les ressorts 7 du système amor-
tisseur 5 pour le régime de ralenti, et sont décalées angu-
lairement par rapport à ces ressorts Comme on peut le voir à la figure 1, les chevilles 16 sont soudées au flasque 9
et traversent des ouvertures respectives 36 et 37 du flas-
que intermédiaire 15 et de l'autre flasque extérieur 10.
Elles traversent aussi des trous oblongs 19 ménagés dans la
collerette 2 et permettent ainsi une rotation relative limi-
tée au niveau du système amortisseur 5 pour le régime de ra-
lenti, après quoi elles servent à la transmission du couple entre les garnitures 4 et le moyen 1 par l'intermédiaire du
système amortisseur 6 pour le régime en charge Ces chevil-
25166 1 6
les 16 servent aussi au montage de rondelles Belleville 21 et 23 pour créer par friction un couple résistant pour le
régime de ralenti et un autre pour le régime en charge.
A leur extrémité qui dépasse du flasque 10, les chevilles 16 sont munies d'un organe d'appui 22, deux rondelles Belle-
ville 23 étant montées entre cet organe 22 et la face ex-
terne du flasque 10 Conjointement à des rondelles de fric-
tion 24 placées entre les faces internes des deux flasques extérieurs 9 et 10 et les faces externes des deux rondelles
I O de renforcement 25, cet agencement produit, lorsque le sys-
tème amortisseur 6 pour le régime en charge est sollicité, une force de frottement qui est fonction du matériau des
rondelles 24 et/ou de la force des rondelles Belleville 23.
La force de frottement pour le système amortisseur 5 pour
le régime de ralenti est obtenue en intermosant des rondel-
les Belleville 21 entre la face interne du flasque estes rieur 10 et la face correspondante du flasque inteo 6 édiaire , des rondelles de friction 38 étant fix&es sur les deux
faces de la collerette 2, à l'intérieur du groupe des res-
sorts 7 dans le sens radial, rondelles sur lesquelles agis-
sent les rondelles Belleville 21 Le montage d'lula au de
plusieurs rondelles Belleville sur chaque cheville 16 per-
met, dans une très large mesure, d'adapter de façon extra-
mement précise les forces de frottement aux conditions de fonctionnement du dispositif d'embrayage, d'une part, ainsi qu'à celles du moteur et de la transmission du véhicule, d'
autre part Il est évidemment possible, en principe, d'uti-
liser des rondelles Belleville qui, au lieu d'être concen-
triques à chaque cheville 16, sont concentriques à l'axe de
rotation du disque d'embrayage, une seule rondelle Bellevil-
le entourant alors toutes les chevilles 16.
Le disque d'embrayage qui vient d'être décrit en ré-
férence aux figures 1 et 2 fonctionne de la manière suivan-
te: Le moyeu 1 étant supposé fixe, lorsqu'un couple de rotation est introduit dans le disque par les garnitures 4,
le système amortisseur 6 pour le régime en charge se com-
porte tout d'abord comme un élément rigide et exécute un mouvement de rotation relativement au moyeu 1, de sorte que
seuls les ressorts 7 du système amortisseur 5 pour le régi-
me de ralenti se compriment Il en résulte une rotation re-
lative simultanée des éléments suivants: garnitures 4, porte-garnitures 3, rondelles de renforcement 25, ressorts 8, flasques extérieurs 9 et 10, flasque intermédiaire 15 et chevilles 16 Ce mouvement simultané résulte d'une part de ce que, le couple étant peu élevé, le système amortisseur
6 pour le régime en charge se comporte comme un élément ri-
gide et, d'autre part, de ce que les chevilles 16, passées dans les trous 36 et 37 des flasques 15 et 10, entraînent
ceux-ci en rotation Il se produit alors un mouvement rela-
tif entre la paire de flasques 9 et 15, d'une part, et la
collerette 2, d'autre part, avec interposition des rondel-
les de friction 38 Ces rondelles 38, sollicitées par les rondelles Belleville 21 dans le sens axial, produisent par friction un couple résistant déterminé, peu élevé Lorsque les chevilles 16 ont parcouru leur course à vide dans les trous oblongs 19 de la collerette 2, il y a blocage entre
les chevilles 16 et le moyeu 1, de sorte que le système a-
mortisseur 5 pour le régime de ralenti est "court-circuité"
et n'est donc plus sollicité Avec l'augmentation du cou-
ple de rotation, le système amortisseur 6 pour le régime en
charge entre en action, le porte-garnitures 3, avec ses gar-
nitures 4 et les rondelles de renforcement 25 exécutant une
course angulaire supplémentaire relativement aux autres é-
léments du disque, tout en comprimant les ressorts 8 En-
trent alors en action non seulement ces ressorts 8, mais aussi les rondelles de friction 24, qui sont serrées par
les rondelles Belleville 23 entre les deux flasques exté-
rieurs 9 et 10.
Les figures 3 et 4 sont des vues en coupe partielle du disque d'embrayage décrit en référence aux figures 1 et
2, mais avec des variantes en ce qui concerne la conforma-
tion des chevilles 16 et des moyens à ressort qui produi-
sent la force de frottement Dans ces deux variantes, la fi-
xation des chevilles 16 est la même: elles sont rivées dans le flasque extérieur 9 En outre, elles ne saillent
pas, ou seulement très peu, au-delà de l'autre flasque ex-
térieur 10 On notera aussi qu'au lieu des deux rondelles Belleville différentes ? 1 et 23, on n'utilise qu'un seul type de ressort, en l'occurrence-un élément élastique 27 muni de deux bras 28 et 29 Chaque élément élastique 27
prend appui contre la cheville associée 16 (soit par l'in-
termédiaire d'un rivet 40, comme à la figure 3, soit par celui d'une vis 41, comme à la figure 4) et présente à cet effet un trou correspondant, et, de plus, il s'appuie par
son bras 28 contre le flasque extérieur 10 et par son au-
tre bras 29 contre le flasque intermédiaire 15 Par un choix approprié de la longueur des bras 28 et 29 il est donc possible de produire avec un seul élément élastique
des forces axiales différentes et d'adapter ainsi les for-
ces de frottement aux deux systèmes amortisseurs: celui pour le régime de ralenti et l'autre pour le régime en charge La différence entre les deux variantes représentées aux figures 3 et 4 réside uniquement dans le fait qu'à la figure 4, le flasque intermédiaire 15 présente sur son bord
intérieur un collet 30, qui s'étend dans le sens axial en.
saillant légèrement au-delà du flasque extérieur 10, dont
il contourne le bord intérieur, de sorte que le point d'-
appui du bras 29 sur le flasque intermédiaire 15 et celui
du bras 28 sur le flasque extérieur 10 se trouvent sensi-
blement dans un même plan perpendiculaire à l'axe du disque d'embrayage Au contraire, dans la variante représentée à
la figure 3, le bras 29 de l'élément élastique 27 est re-
plié dans le sens axial en direction de la collerette pour agir sur le flasque intermédiaire 15 en un point situé en retrait par rapport au point d'appui du bras 28 sur le flasque 10 Dans les deux cas, il est cependant possible
d'obtenir avec un seul type de ressort les forces de frot-
tement différentes des deux systèmes amortisseurs.
Pour décrire la forme d'exécution représentée aux figures 5 et 6, il suffit de s'attarder sur les détails qui la distinguent de celle représentée aux figures 1 à 4, les autres éléments ayant la même construction et le même effet.
Dans la forme d'exécution représentée en coupe a-
xiale à la figure 5 et de face à la figure 6, les organes de liaison sont constitués, non plus par des chevilles 16, mais par une seule pièce, une rondelle de tôle 17 ou 18 munie de pattes, qui est représentée à part aux figures 8 à 11 Les deux variantes de cette rondelle sont réalisées par poinçonnage d'un flan de tôle et pliage des pattes 32 ou 33 dans le sens axial Elles diffèrent uniquement en ce que les pattes 32 de la rondelle 17 représentée aux figures
8 et 9 sont rabattues axialement à partir d'une position i-
nitiale radiale, tandis que les pattes 33 de la rondelle 18 visibles aux figures 10 et Il sont rabattues axialement, mais à partir d'une position initiale tangente au corps 31 de la rondelle La fonction de la rondelle munie de pattes dans le disque d'embrayage représenté aux figures 5 et 6 est maintenant décrite en se référant particulièrement à la rondelle 18 représentée aux figures 10 et il: La rondelle 18 sert, avec ses pattes 33, qui saillent
axialement, par paires dans lesquelles elles sont parallè-
les, sur un corps 31, à solidariser en rotation les deux flasques extérieurs 9, 10 et le flasque intermédiaire 15 et, lorsque le système amortisseur 5 du régime de ralenti est "court-circuité", à transmettre le couple au disque d' embrayage par le côté du flasque 10 A cet effet, il est prévu des fenêtres 34 dans ce flasque 10, des fenêtres 35
dans le flasque intermédiaire 15 et la collerette 2 présen-
te, comme on peut le voir notamment à la figure 6, des paires de fenêtres 20, dans lesquelles s'engagent avec un
certain jeu périphérique les paires de pattes 33 de la ron-
delle 18 Il subsiste entre les deux fenêtres 20 de chaque paire un doigt 39 Grâce à cette conformation des fenêtres 20 et de la collerette 2, toutes les pattes 33 prévues, en
l'occurrence huit, s'appuient dans les deux sens de rota-
tion sur des flancs correspondants des fenêtres et assurent une transmission parfaite du couple de rotation, ce qui est avantageux notamment pour les disques d'embrayage de camions On peut voir a la figure 5 que la rondelle 18 est
soudée au flasque 9 (soudage par résistance) par les ex-
trémités de ses pattes X éloignées du corps 31 Mais il
également possible, comme le montre la figure 7, de rive-
ter les pattes 33 dans le flasque 9, celui-ci présentant à
cet effet des ouvertures appropriées que les pattes 33 doi-
vent traverser au moins en partie Il convient de préciser
lque, dans cette forme d'exécution également, la solidarisa-
tion en rotation des deu X flasques extérieurs entre eux et
avec le flasque intermédiaire s'effectue au moyen de fenê-
tres 34 et 35, que l es pattes l_ traversent sans aucun jeu
dans le sens périphérique.
Les forces de serrage axial désirées pour produire
les forces de frottement adaptées aux deux systèmes or-
tisseurs du disque sont obtenues ici avec des rondelles Bell Fvil le 42 et 3, disposées concentriquement a l' axe de rotation de l'amortisseur d'oscillations de torsion, La rondelle Belleville 42 s'appuie contre la face interne du
flasque extérieur 10 et sur la face correspondante du flas-
que intermédiaire 15, tandis que la rondelle Belleville 43 prend appui contre la face externe du flasque 10 et contre le corps _lde la rondelle de tôle 18 et, conjointement aux
rondelles 24, produit la force de frottement pour le syste-
me amortisseur 6 du régime en charge.

Claims (15)

REVENDICATIONS -
1. Disque d'embrayage pour véhic-les à moteur, comportant un moyeu ( 1), sur la face périphérique duquel saille radialement une collerette ( 2) en forme de rondelle annulaire, un porte-garnitures ( 3) en forme de rondelle an- nulaire, monté sur le moyeu de façon a tourner sur le même
axe que lui, un premier ( 9) et un deuxième ( 10) flasque an-
nulaire, montés un de chaque côté du porte-garnitures, et un troisième flasque annulaire ( 15), situé à côté de la collerette dans le sens axial, les trois flasques ( 9,10 et ) pouvant exécuter un mouvement de rotation relativement au moyeu ( 1), au moins un organe deaccouplement ( 16; 17; 18) pour solidariser en rotation au moins le premier ( 9) et le troisième ( 15) flasque avec le moyeu ( 1) en y incorporant un jeu en rotation dont l'angle est limité par des butées,
un premier système amortisseur ( 6) d'oscillations de tor-
sion pour le régime en charge du moteur, dont les ressorts
de compression ( 8) agissant élastiquement dans le sens péri-
phérique du moyeu sont maintenus entre le premier ( 9) et le
second ( 10) flasque dans des fenêtres ( 12,14) du porte-gar-
nitures ( 3) et des deux flasques précités, et un second sys-
tème amortisseur ( 5) d'oscillations de torsion pour le ré-
gime de ralenti du moteur, dont les ressorts de compression ( 7),agissant dans le sens périphérique du moyeu, sont
maintenus, à une distance radiale de l'axe du disque infé-
rieure à celle des ressorts du premier système amortisseur, dans des fenêtres ( 11,13) de la collerette ( 2) du moyeu et du troisième flasque ( 15), les butées rendant le second système amortisseur ( 5) inopérant une fois que le jeu en
rotation a 6 t 6 utilisé pour la rotation relative, caracté-
risé en ce que le premier ( 9) et le deuxième ( 10) flasque sont, dans le sens axial, dispos 6 S de part et d'autre de
la collerette du moyeu contenant les ressorts ( 7) du se-
cond système amortisseur ( 5) et le troisième flasque ( 15)
est dispos 6 axialement entre la collerette ( 2) et le deu-
xième flasque ( 10), en ce que, outre ce troisième flasque ( 15), au moins le premier flasque ( 9) s'étend radialement
25166 1 6
le long des ressorts ( 7) du second système amortisseur ( 5) et le premier flasque ( 9) est muni de fenêtres ( 11) qui, avec celles ( 11) du troisième flasque ( 15), maintiennent les ressorts ( 7) du second système amortisseur ( 5) dans les fenêtres ( 13) de la collerette ( 2) et en ce que des organes de liaison ( 16; 32; 33) solidarisent en rotation
les trois flasques ( 9, 10, 15).
2. Disque d'embrayage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de liaison ( 16; 32; 33) traversent avec un certain jeu périphérique des évidements
( 19; 20) de la collerette ( 2) et forment avec ces évide-
ments les organes d'accouplement.
3. Disque d'embrayage selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les organes de liaison ( 16; 32; 33) sont fixés sur le premier flasque ( 9), en ce que le deuxième ( 10) et le troisième ( 15) flasque
sont montés solidaires en rotation, mais axialement dépla-
çables sur les organes de liaison et en ce que les organes de liaison portent à leur extrémité axialement éloignée du
premier flasque ( 9) des organes d'appui ( 22; 31), des res-
sorts de compression ( 21,23; 27) étant serrés entre ces or-
ganes d'appui et le deuxième et le troisième flasque ( 10,
) pour produire des forces de frottement servant à l'a-
mortissement.
4 Disque d'embrayage selon la revendication 3,
caractérisé en ce que le porte-garnitures ( 3) est monté a-
xialement déplaçable sur le moyeu ( 1) et en ce que des ron-
delles de friction ( 24, 38) sont montées entre le porte-
garnitures ( 3), d'une part, et le premier ( 9) et le deuxiè-
me ( 10) flasque, d'autre part, ainsi qu'entre la collerette ( 2), d'une part, et le troisième flasque ( 15) d'autre parto
5. Disque d'embrayage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le porte-garnitures ( 3) porte des rondelles de renforcement ( 25), au moins dans la zone des
rondelles de friction.
6. Disque d'embrayage selon la revendication 3, caractérisé ence qu'au moins une rondelle Belleville ( 23)
est serrée entre les organes d'appui ( 22; 31) et le deuxiè-
me flasque ( 10) et en ce qu'au moins une autre rondelle Belleville ( 21) est serrée entre le deuxième ( 10) et le
troisième ( 15) flasque.
7 Disque d'embrayage selon la revendication 3, caractérisé en ce que sur les organes de liaison ( 16) sont montés des éléments élastiques à deux bras ( 27), qui, par leur premier bras ( 28), prennent appui contre le deuxième flasque ( 10) et, par leur second bras ( 29), s'appuient
contre le troisième flasque ( 15).
8. Disque d'embrayage selon la revendication 7, caractérisé en ce que sur le bord intérieur du troisième
flasque ( 15) saille axialement un collet ( 30), qui traver-
se l'ouverture centrale du deuxième flasque ( 10) et contre
lequel prend appui le second bras ( 29) des éléments élas-
tiques ( 27).
9. Disque d'embrayage selon la revendication 3,
caractérisé en ce que les organes de liaison sont consti-
tués par des pattes repliées axialement ( 32; 33) sur le pourtour extérieur d'une rondelle annulaire de tôle ( 17; 18).
10. Disque d'embrayage selon la revendication 9, caractérisé en ce que chaque patte ( 32) est repliée suivant
une ligne tangente à la rondelle annulaire ( 31).
11 Disque d'embrayage selon la revendication 9, caractérisé en ce que chacune des pattes ( 33) est repliée
suivant une ligne radiale.
12. Disque d'embrayage selon la revendication 11, caractérisé en ce que les pattes ( 33) sont repliées l'une
vers l'autre par paires.
13. Disque d'embrayage selon la revendication 9, caractérisé en ce que la rondelle de tôle annulaire ( 31) est montée sur le côté du deuxième flasque ( 10) éloigné du premier flasque ( 9) et en ce que les pattes ( 32; 33) traversent des ouvertures ( 34, 35) ménagées respectivement dans le deuxième ( 10) et le troisième ( 15) flasque et sont soudées ou rivées au premier flasque ( 9) par leur
25166 1 6
extrémité éloignée de la rondelle proprement dite.
14. Disque d'embrayage selon la revendication 1,
caractérisé en ce que le bord intérieur du porte-garnitu-
res ( 3) est guidé radialement sur le pourtour extérieur de la collerette ( 2).
15. Disque d'embrayage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de liaison ( 16; 32; 33)
sont, dans le sens périphérique du-moyeu ( 1), placés en-
tre les ressorts ( 7) du second système amortisseur ( 5), sur une circonférence qui traverse les ressorts ( 7) de ce
second système amortisseur ( 5).
FR8219351A 1981-11-14 1982-11-10 Disque d'embrayage muni d'un dispositif amortisseur des oscillations de torsion Expired FR2516616B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813145312 DE3145312A1 (de) 1981-11-14 1981-11-14 Kupplungsscheibe mit torsionsschwingungsdaempfer mit in einer ebene angeordneten daempfsystemen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2516616A1 true FR2516616A1 (fr) 1983-05-20
FR2516616B1 FR2516616B1 (fr) 1986-05-02

Family

ID=6146428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8219351A Expired FR2516616B1 (fr) 1981-11-14 1982-11-10 Disque d'embrayage muni d'un dispositif amortisseur des oscillations de torsion

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4537295A (fr)
BR (1) BR8206601A (fr)
DE (1) DE3145312A1 (fr)
FR (1) FR2516616B1 (fr)
GB (1) GB2109085B (fr)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3227004A1 (de) * 1982-07-20 1984-01-26 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Kupplungsscheibe mit reibungsdaempfer und blattfedern
DE3227809A1 (de) * 1982-07-24 1984-01-26 LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl Drehschwingungsdaempfer, insbesondere fuer mit drehmomentenwandlern ausgeruestete kraftfahrzeugantriebe
DE3227991A1 (de) * 1982-07-27 1984-02-02 Sachs Systemtechnik Gmbh, 8720 Schweinfurt Kupplungsscheibe mit torsionsdaempfer und gemeinsamer feder fuer vor- und hauptdaempfung
FR2551813B1 (fr) * 1983-09-14 1986-02-07 Valeo Disque de friction d'embrayage
FR2551814B1 (fr) * 1983-09-14 1986-02-07 Valeo Disque de friction d'embrayage
DE3447926C2 (de) * 1983-11-15 1995-07-06 Luk Lamellen & Kupplungsbau Einrichtung zum Kompensieren von Drehstößen
DE3448510C2 (de) * 1983-11-15 1996-12-05 Luk Lamellen & Kupplungsbau Vorrichtung zum Kompensieren von Drehstößen
DE3345409A1 (de) * 1983-12-15 1985-06-27 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Torsions-schwingungsdaempfer mit integriertem vordaempfer
DE3403023A1 (de) * 1984-01-28 1985-08-01 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Torsionsschwingungsdaempfer mit anordnung der federn fuer das leerlaufsystem in der nabenscheibe
JPS60172728A (ja) * 1984-02-17 1985-09-06 Daikin Mfg Co Ltd ダンパ−デイスク組立体
DE3409829A1 (de) * 1984-03-17 1985-09-26 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Kupplungsscheibe fuer eine kraftfahrzeug-reibungskupplung
DE3448480C2 (de) * 1984-07-07 1993-10-21 Luk Lamellen & Kupplungsbau Einrichtung zum Kompensieren von Drehstößen
DE3436583C2 (de) * 1984-10-05 1994-09-15 Fichtel & Sachs Ag Kupplungsscheibe für Reibungskupplung
DE3505069C1 (de) * 1985-02-14 1986-02-13 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Vorrichtung zur Verringerung von motorseitig erregten Schwingungen eines Antriebsstranges
USRE34146E (en) * 1985-02-14 1992-12-22 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Flywheels with vibration damping means
EP0259173B1 (fr) * 1986-09-05 1991-02-20 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Volant d'inertie avec amortisseur de torsion
JPH0620919Y2 (ja) * 1987-12-14 1994-06-01 トヨタ自動車株式会社 トーショナルダンパ付フライホイール
US5156067A (en) * 1988-04-01 1992-10-20 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Torsional damper type flywheel device
US5269199A (en) * 1988-04-01 1993-12-14 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Torional damper type flywheel device
US4991704A (en) * 1989-11-28 1991-02-12 Dana Corporation Apparatus for adjusting hysteresis in a clutch
US5007517A (en) * 1989-12-27 1991-04-16 Dana Corporation Adjustable hysteresis damper
JP2601103Y2 (ja) * 1991-11-18 1999-11-08 株式会社エクセディ ダンパーディスク
US5913396A (en) * 1997-03-31 1999-06-22 Horton, Inc. Rotational control apparatus with bellville return spring assembly
DE19964590B4 (de) * 1998-10-28 2013-02-07 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torsionsschwingungsdämpfer
JP4463263B2 (ja) * 2006-11-27 2010-05-19 株式会社エクセディ ダンパー機構
DE102008043211A1 (de) 2008-10-28 2010-04-29 Zf Friedrichshafen Ag Torsionsschwingungsdämpferanordnung, insbesondere für den Antriebsstrang eines Fahrzeugs
DE102012211423A1 (de) * 2011-07-11 2013-01-17 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Vernietetes Hysteresepaket mit Membranfeder
WO2013148392A1 (fr) * 2012-03-27 2013-10-03 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Ensemble embrayage avec liaison par rivet à languette et procédé associé
CN103899703B (zh) * 2014-04-13 2015-08-12 福建亚南电机有限公司 一种钢塑耦合弹性阻尼减振器
FR3094432B1 (fr) * 2019-03-29 2022-06-03 Valeo Embrayages Amortisseur de torsion et disque d’embrayage.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1346144A (fr) * 1962-02-12 1963-12-13 Borg Warner Amortisseur de vibrations, notamment pour embrayage
FR1491329A (fr) * 1966-05-25 1967-08-11 Borg Warner Ensembles amortisseurs de vibrations
FR1520684A (fr) * 1967-03-02 1968-04-12 Ferodo Sa Perfectionnements aux disques de friction d'embrayage à moyeu amortisseur
FR2361577A1 (fr) * 1976-08-12 1978-03-10 Ferodo Sa Dispositif amortisseur de torsion, en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2042570A (en) * 1935-01-28 1936-06-02 Ernest E Wemp Vibration dampener
GB728830A (en) * 1952-05-12 1955-04-27 Laycock Eng Ltd Improvements in or relating to friction clutch centres
DE1840718U (de) * 1961-08-19 1961-11-02 Fichtel & Sachs Ag Kupplungsscheibe mit schwingungsdaempfer fuer reibungskupplungen, insbesondere von kraftfahrzeugen.
US3101600A (en) * 1962-02-12 1963-08-27 Borg Warner Vibration dampeners
US3266271A (en) * 1964-06-08 1966-08-16 Borg Warner Vibration dampener assembly
DE1680669A1 (de) * 1965-11-20 1970-07-09 Fichtel & Sachs Ag Kupplungsscheibe mit Schwingungsdaempfer
GB1139907A (en) * 1966-05-06 1969-01-15 Borg Warner Vibration dampener assembly
US3534841A (en) * 1968-01-27 1970-10-20 Fichtel & Sachs Ag Clutch disc with dampers in series
DE1680049C3 (de) * 1968-01-27 1973-11-08 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Kupplungsscheibe mit Schwingungs dämpfer
FR1572343A (fr) * 1968-04-09 1969-06-27
US3995726A (en) * 1974-08-23 1976-12-07 Societe Anonyme Francaise Du Ferodo Clutch assembly
DE2447015C2 (de) * 1974-10-02 1984-11-29 LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl Kupplungsscheibe
FR2381944A1 (fr) * 1977-02-25 1978-09-22 Ferodo Sa Dispositif amortisseur de torsion, en particulier friction d'embrayage a moyeu amortisseur pour vehicule automobile
FR2386729A1 (fr) * 1977-04-04 1978-11-03 Ferodo Sa Dispositif amortisseur de torsion, en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
IT1128459B (it) * 1979-01-23 1986-05-28 Fichtel & Sachs Ag Disposizione di smorzatore delle oscillazioni torsionali particolarmente per innesti a frizione di autoveicoli
FR2449828A1 (fr) * 1979-02-23 1980-09-19 Ferodo Sa Dispositif amortisseur de torsion, en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
FR2459913A1 (fr) * 1979-06-25 1981-01-16 Ferodo Sa Dispositif amortisseur de torsion et friction d'embrayage le comportant, notamment pour vehicule automobile
FR2489910A1 (fr) * 1980-09-10 1982-03-12 Automotive Prod France Disque mene d'embrayage a friction
US4471863A (en) * 1981-08-28 1984-09-18 Borg-Warner Corporation Multi-stage torsional damping device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1346144A (fr) * 1962-02-12 1963-12-13 Borg Warner Amortisseur de vibrations, notamment pour embrayage
FR1491329A (fr) * 1966-05-25 1967-08-11 Borg Warner Ensembles amortisseurs de vibrations
FR1520684A (fr) * 1967-03-02 1968-04-12 Ferodo Sa Perfectionnements aux disques de friction d'embrayage à moyeu amortisseur
FR2361577A1 (fr) * 1976-08-12 1978-03-10 Ferodo Sa Dispositif amortisseur de torsion, en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2516616B1 (fr) 1986-05-02
BR8206601A (pt) 1983-10-04
DE3145312A1 (de) 1983-05-26
GB2109085B (en) 1985-04-17
GB2109085A (en) 1983-05-25
DE3145312C2 (fr) 1989-08-03
US4537295A (en) 1985-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2516616A1 (fr) Disque d'embrayage muni d'un dispositif amortisseur des oscillations de torsion
FR2475174A1 (fr) Disque amortisseur, notamment pour embrayage a friction
FR2568640A1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion a grand debattement angulaire, en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
FR2559860A1 (fr) Disque d'embrayage
FR2640013A2 (fr) Dispositif amortisseur de torsion, notamment pour disque de friction d'embrayage de vehicules automobiles
FR2526906A1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion, notamment friction d'embrayage pour vehicule automobile
FR2849683A1 (fr) Volant d'inertie flexible pour dispositif de transmission de couple
FR2559866A1 (fr) Systeme de disque amortisseur, notamment pour embrayage de vehicule automobile
FR2554196A1 (fr) Disque amortisseur
FR2586071A1 (fr) Volant en plusieurs parties avec amortisseur de vibrations de torsion
FR3029581A1 (fr) Dispositif de transmission de couple pour un vehicule automobile
FR2741925A1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion, notamment pour vehicule automobile
FR2585425A1 (fr) Disque d'embrayage pour embrayage a friction
FR2633360A1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion, notamment pour vehicule automobile
EP1825160B1 (fr) Embrayage a friction, notamment pour vehicule automobile, du type comportant un amortisseur perfectionne
FR2507720A1 (fr) Disque de sortie d'embrayage a friction
FR2865010A1 (fr) Embrayage a friction, notamment pour vehicule automobile, comportant des moyens de frottement differencies
EP0905410B1 (fr) Dispositif élastique d'amortissement, en particulier pour double volant amortisseur, et double volant amortisseur équipé d'un tel dispositif
EP0746700B1 (fr) Dispositif d'amortissement de torsion
WO2020229632A1 (fr) Dispositif de transmission de couple équipé d'un moyen de rétention
FR2862730A1 (fr) Amortisseur de torsion pour dispositif de transmission de couple
FR2764354A1 (fr) Unite d'amortissement auxiliaire de mecanisme amortisseur, et ce mecanisme
FR2820477A1 (fr) Dispositif de transmission de couple du type a double volant amortisseur
WO2010040933A1 (fr) Embrayage a friction a amortisseur symetrique, notamment pour vehicule automobile, comprenant des moyens d'amortissement differencies
WO2017085037A1 (fr) Convertisseur de couple pour un vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse