FR2509644A1

FR2509644A1 - Machine a couper les boulons

Info

Publication number: FR2509644A1
Application number: FR8212311A
Authority: FR
Original assignee: KRENN WERKZEUGFAB
Current assignee: KRENN WERKZEUGFAB
Priority date: 1981-07-14
Filing date: 1982-07-13
Publication date: 1983-01-21
Also published as: DE8120553U1; CH656336A5

Abstract

MACHINE A COUPER LES BOULONS COMPORTANT DEUX MACHOIRES MOBILES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE ET DES LAMES SENSIBLEMENT TRIANGULAIRES S'APPLIQUANT PAR LEUR SURFACE DE BASE SUR UNE SURFACE D'APPUI DE LA MACHOIRE. COMME MOYEN DE FIXATION POUR CHAQUE LAME 5 ON UTILISE UN BOULON AJUSTE 10 DONT LA TIGE CYLINDRIQUE TRAVERSE UN PERCAGE AJUSTE PREVU AU VOISINAGE DE L'EXTREMITE EXTERNE DE LA MACHOIRE 1 ET DONT LE FILETAGE S'ENGAGE DANS UN TARAUDAGE DE LA LAME 5. SUR SA SURFACE FRONTALE INTERNE 5B, LA LAME 5 COMPORTE UN PERCAGE AJUSTE 15 S'ETENDANT PARALLELEMENT A LA SURFACE DE BASE 6 ET DANS LEQUEL S'ENGAGE UN GOUJON D'ASSEMBLAGE 17 QUI EST SOLIDEMENT ASSUJETTI DANS UN APPENDICE 16, FAISANT SAILLIE EN DIRECTION DU TRANCHANT 5A DE LA MACHOIRE 1.

Description

Machine à couper les boulons.

La présente invention se rapporte à une machine à couper les boulons, comportant deux machoires mobiles l'une par rapport à l'autre et des lames interchangeables, de section transversale sensiblement triangulaire et dont chacune repose, par sa surface de base opposée au tranchant, sur une surface d'appui plane de la mâchoire et est fixée sur la mâchoire correspondante par un moyen de fixation qui, à proximité de l'extrémité externe de la lame et de la mâchoire, s'engage dans des perçages de la surface de base et de la surface d'appui.

Dans une machine à couper les boulons connue de ce type (demande de brevet allemand 27 51 839), on prévoit comme moyen de fixation pour chaque làme deux manchons de serrage normalisés en acier v ressort, sensiblement cylindriques et fendus dans le sens longitudinal qui, par une partie, s'engagent sous tension dans un perçage prévu à proximité des extrémités de la surface de base de la lame et, par l'autre partie, dans un perçage correspondant prévu dans la surface d'appui de la mâchoire. Chaque lame est donc maintenue par deux manchons. Ce mode de réalisation n'a cependant pas donné entière satisfaction dans la pratique.

I1 suppose en effet que la distance entre les deux perçages de la surface d'appui corresponde toujours très exactement à la distance entre les deux perçages de la surface de base de la lame. Pour des raisons d'ordre économique, cette précision n'est pas respectée en cas de production en grande série. On a par ailleurs constaté que la force de serrage des manchons diminuerait avec le temps et que les lames finissaient donc par ne plus être maintenues avec une sécurité suffisante.

Le changement des lames présentait également d'énormes difficultés.

Si, en effet, on réalisait les manchons de serrage suffisamment longs pour qu'ils s'engagent sur une assez grande longueur dans les perçages des lames, la largeur de l'ouverture entre les tranchants des lames n'était plus suffisante pour pouvoir retirer complètement les lames des manchons dans leur sens longitudinal, c'est-à-dire perpendiculairement à la surface d'appui. I1 fallait donc desserrer l'un des axes d'articulation qui maintiennent les deux mâchoires au moyen de deux éclisses.

Si, en vue de remédier à cet inconvénient, on n'enfoncait le manchon que sur une longueur relativement courte dans le perçage de la lame, cette denière n'était pas maintenue avec une force suffisante.

Dans une autre machine à couper les boulons connue (demande de brevet allemand 27 02 364), chaque lame présente un creux de centrage sur ses deux faces frontales, tandis que la mâchoire correspondante est munie, au niveau des extrémités de la surface d'appui dans la zone des faces frontales, d'appendices faisant saillie en direction du tranchant actif. Un de ces appendices comporte un boulon de centrage rigide s'engageant par son extrémité libre dans l'un des creux de la lame, tandis que l'autre appendice comporte un boulon de centrage fileté qui s'engage dans l'autre creux de centrage. Dans cette machine à couper les boulons connue, les lames sont certes bien tenues, mais les appendices extérieurs s' avèrent gênants pour différents travaux de coupe.

La présente invention a par conséquent pour objet de réaliser une machine à couper les boulons du type précité dans laquelle le moyen de fixation des lames soit de construction simple, facile à réaliser et de faible encombrement, permette une fixation sûre et surtout précise des lames sur les mâchoires et garantisse un changementrapide et aisé de celles-ci.

Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que le moyen de fixation est un boulon ajusté dont la tige cylindrique traverse un perçage ajusté pratiqué dans la mâchoire, et dont le filetage s'engage dans un taraudage de la lame, et que la surface frontale interne de la lame comporte un perçage ajusté s'étendant parallèlement à la surface de base et dans lequel s'engage un goujon d'assemblage qui est solidement assujetti dans un appendice, faisant saillie en direction du tranchant, de la mâchoire.

Dans la nouvelle machine à couper les boulons, le fait que les axes du boulon ajusté et du goujon d'assemblage soient disposés dans deux plans perpendiculaires l'un à l'autre simplifie considérablement la fabrication des perçages nécessaires à cet effet. La fixation des lames est très sûre et on obtient un haut degré de précision grace au boulon ajusté et au goujon d'assemblage. Ce haut degré de précision entraîne à son tour une grande puissance de coupe et une longue durée de vie de la machine. -Il est en effet essentiel que les tranchants des deux lames, même en cas de charge élevée, se déplaçant toujours exactement dans le même plan de coupe afin d'éviter les torsions et les flexions des mâchoires et des éclisses.Les lames sont par ailleurs très faciles à changer étant donné qu'il suffit de dévisser le boulon ajusté pour pouvoir dégager la lame du goujon d'assemblage en la tirant dans le sens longitudinal de ce dernier, et, sans avoir à desserer un axe d'articulation. Grace à ses faibles dimensions, la nouvelle fixation convient en particulier aussi aux petites machines à couper les boulons.

Pour que le filet du boulon ajusté puisse pénétrer assez profondément dans la lame, il est avantageux que cette dernière comporte à la suite de sa surface de base des deux surfaces latérales disposées perpendiculairement à celle-ci et se prolongeant par deux surfaces de coupe disposées en forme de coin pour former le tranchant. La section transversale de la lame se compose donc d'une section sensiblement triangulaire à laquelle se raccorde une section carrée. C'est en particulier dans cette section carrée qu'est pratiqué le taraudage.

Linvention sera mieux comprise à l'aide de la description d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel
la figure 1 est une vue en plan représentant en coupe partielle les deux mâchoires d'une machine à couper les boulons comportant les lames interchangeables
la figure 2 est une coupe transversale partielle suivant II-II de la figure 1.

Sur le dessin, la réference 1 désigne les deux mâchoires d'une machine à couper les boulons, ces mâchoires s'articulant l'une qur l'autre par l'intermédiaire de deux éclisses 2 disposées des deux côtés et des axes d'articulation 3 s'engageant dans ces éclisses. Un rouleau d'articulation 4 est en outre installé de façon connue entre les deux m choires 1. L'extrémité avant de chacune de ces mâchoires 1 est munie d'une lame interchangeable 5. Comme dans cette machine à couper les boulons, les deux mâchoires ainsi que les lames et leurs moyens de fixation sont absolument identiques, on ne se référera dans ce qui suit qu'à une seule mâchoire et à sa lame. A l'extrémité arrière la) de chaque mâchoire 1 agissent de façon connue des leviers d'articulation non représentés, qui sont eux-mêmes également raccordés par une articulation et munis de poignées.

La lame 5 a une section transversale sensiblement triangulaire qui est avantageusement complétée par une section transversale à peu près rectangulaire. Cette lame 5 comporte une surface de base plane 6 à laquelle se rattachent deux surfaces latérales 7 disposées perpendiculairement à celle-ci. A La suite de ces deux surfaces latérales, la lame 5 présente deux surfaces 8 disposées en forme de coin pour former le tranchant 5a. La lame 5 repose par sa surface de base 6 sur une surface d'appui plane 9 de la mâchoire 1. Au voisinage de l'extré- mité externe avant de cette surface d'appui 9 et de la surface de base
6 est prévu un boulon ajusté 10 servant de moyen de fixation. Ce
boulon ajusté comporte une tige cylindrique 11 et un filetage 12.

Par sa tige cylindrique 11, il traverse un perçage ajusté 13 de la mâchoire 1. Son filetage 12 est vissé dans un taraudage 14 prévu à
proximité de l'extrémité externe avant de la lame 5. Le perçage
ajusté 13 et le taraudage 14 s'étendent perpendaculairement à la
surface d'appui 9 et à la surface de base 6. Le perçage ajusté 13
étant prévu à proximité de l'extrémité externe avant de la mâchoire 1,
celle-ci est affaiblie dans une zone qui est soumise à une moindre charge.

Sur sa surface frontale interne 5b, la lame 5 comporte un perçage ajusté 15 s'étendant parallèlement à la surface de Base 6.

Un goujon d'assemblage 17 est solidement assujetti dans un appendice 16, faisant saillie en direction du tranchant 5a, de la mâchoire 1. Ce goujon d'assemblage 17 s'engage dans le perçage 15 de la lame 5.

Pour changer la lame, on desserre le boulon ajusté 10 et on le tire suffisamment loin dans l'alésage ajusté 13 pour que son filetage 12 ne déborde plus de la surface d'appui 9. On peut alors extraire la lame 5 du goujon d'assemblage 17 en la tirant dans le sens de ce dernier et la remplacer par une nouvelle lame.

Claims

REVENDICATIONS

1. Machine à couper les boulons, comportant deux mâchoires mobiles l'une par rapport à l'autre et des lames interchangeables, de section transversale sensiblement triangulaire et dont chacune repose, par sa surface de base opposée au tranchant, sur une surface d'appui plane de la mâchoire, et est fixée sur la mâchoire correspondante par un moyen de fixation qui, à proximité de l'extrémité externe de la lame et de la mâchoire, s'engage dans des perçages de la surface de base et de la surface d'appui caractérisé par le fait que le moyen de fixation est un boulon ajusté (10) dont la tige cylindrique (11) traverse un perçage ajusté (13) de la mâchoire (1) et dont le filetage (12) s'engage dans un taraudage (14) de la lame (5), et que la surface frontale interne (5b) de la lame (5) comporte un perçage ajusté (15) s'étendant parallèlement à la surface de base (6) et dans lequel s'engage un goujon d'assemblage (17) qui est solidement assujetti dans un appendice (16), faisant saillie en direction du tranchant (5a), de la mâchoire (1).

2. Machine à couper les boulons selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la lame (5) comporte à la suite de sa surface de base (6) deux surfaces latérales (7) disposées perpendiculairement à celle-ci et se prolongeant par deux surfaces de coupe (8) disposées en forme de coin pour former le tranchant (5a).