FR2507167A1 - COIL PAD - Google Patents

COIL PAD Download PDF

Info

Publication number
FR2507167A1
FR2507167A1 FR8209688A FR8209688A FR2507167A1 FR 2507167 A1 FR2507167 A1 FR 2507167A1 FR 8209688 A FR8209688 A FR 8209688A FR 8209688 A FR8209688 A FR 8209688A FR 2507167 A1 FR2507167 A1 FR 2507167A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coil
opening
pad
spool
buffer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8209688A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2507167B1 (en
Inventor
Richard E Demarco
David Hopkins
Dennis I Deegan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westvaco Corp
Original Assignee
Westvaco Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westvaco Corp filed Critical Westvaco Corp
Publication of FR2507167A1 publication Critical patent/FR2507167A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2507167B1 publication Critical patent/FR2507167B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/185End caps, plugs or adapters

Landscapes

  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Abstract

UN TAMPON DE BOBINE PLEIN EN BOIS, EN MATIERE PLASTIQUE OU EN UN MATERIAU COMPOSITE SEMBLABLE AU BOIS COMPORTE UNE PARTIE FORMANT CORPS CYLINDRIQUE ET UNE PARTIE ANTERIEURE SOLIDAIRE DE LA PARTIE FORMANT CORPS CYLINDRIQUE ET SE RETRECISSANT A PARTIR DE CELLE-CI VERS L'AVANT. LA FACE EXTERIEURE DE LA PARTIE FORMANT CORPS PRESENTE UN DIAMETRE SENSIBLEMENT EGAL AU DIAMETRE INTERIEUR DE LA BOBINE 15 POUR LAQUELLE LE TAMPON 16, 17 EST PREVU ET LA FACE INTERIEURE DE LA PARTIE ANTERIEURE PRESENTE UN DIAMETRE LEGEREMENT INFERIEUR A CELUI DE LA FACE EXTERIEURE POUR FACILITER L'INTRODUCTION DU TAMPON DANS LES EXTREMITES D'UNE BOBINE. LE TAMPON DE BOBINE 16, 17 PRESENTE UNE OUVERTURE OU RAINURE 19 QUI, ELOIGNEE DU CENTRE DE CE DERNIER ET VOISINE DE SA PERIPHERIE EXTERIEURE, S'ETEND SUR TOUTE LA LONGUEUR DU TAMPON POUR PERMETTRE D'ENLEVER CELUI-CI FACILEMENT D'UNE BOBINE.A FULL PAD OF WOOD, PLASTIC MATERIAL OR WOOD-LIKE COMPOSITE MATERIAL HAS A CYLINDRICAL BODY PART AND AN ANTERIOR SOLID PART OF THE CYLINDRICAL BODY PART AND SHRINKING THEREFRONT. THE OUTER FACE OF THE BODY PART HAS A DIAMETER SUBSTANTIALLY EQUAL TO THE INNER DIAMETER OF THE COIL 15 FOR WHICH THE BUFFER 16, 17 IS PROVIDED AND THE INNER FACE OF THE ANTERIOR PART HAS A SLIGHTLY LOWER DIAMETER THAN THE FACETER INSERTING THE BUFFER INTO THE END OF A COIL. THE COIL BUFFER 16, 17 HAS AN OPENING OR GROOVE 19 WHICH, FAR FROM THE CENTER OF THE LATTER AND NEAR ITS EXTERNAL PERIPHERY, EXTENDS OVER THE WHOLE LENGTH OF THE BUFFER TO ALLOW EASILY REMOVAL OF A REEL .

Description

Tampon de bobine.Spool pad.

La présente invention concerne d'une manière généra-  The present invention generally relates to

le un tampon de bobine perfectionné pour protéger les ex-  the improved coil pad to protect ex-

trémités de bobines creuses en papier sur lesquelles du pa-  paper hollow bobbin hoppers on which paper

pier, de la matière plastique, du tissu ou d'autres matiè-  pier, plastic, fabric or other materials

res sont enroulés en vue de leur stockage, transport et uti- lisation En particulier, la présente invention concerne un tampon de bobine formé de bois, de matière plastique ou d'une matière composite semblable au bois et qui présente une résistance mécanique accrue par rapport à des tampons  res are wound for storage, transport and use. In particular, the present invention relates to a spool plug formed from wood, plastic or a wood-like composite material which has increased mechanical resistance compared to to stamps

de bobine existants grâce à un nouvel agencement pour reti-  of existing reels thanks to a new arrangement for reti-

rer les tampons de bobines après utilisation.  remove the spool pads after use.

Dans des manufactures de papier, des usines textiles  In paper factories, textile factories

et analogues des rouleaux de papier et/ou de tissu sont gé-  and the like are rolls of paper and / or fabric

néralement enroulés sur des bobines tubulaires qui sont habituellement en une matière du genre papier comme par exemple du carton de plus ou moins forte épaisseur Ces  usually wound on tubular coils which are usually made of a paper-like material such as cardboard of varying thickness

bobines sont relativement résistantes, sauf à leurs extré-  coils are relatively strong, except at their ends

mités o elles peuvent être facilement endommagées En cours de transport et de manutention les rouleaux de papier et d'autres matières sont ramassés et déplacés à plusieurs  mites where they can be easily damaged During transport and handling the rolls of paper and other materials are picked up and moved in groups

reprises et si les extrémités des bobines subissent des dé-  times and if the ends of the coils are damaged

formations quelconques le rouleau entier de papier ou d'une autre matière devient inutilisable puisqu'il ne peut pas être maintenu de façon approprié C'est pourquoi, afin de protéger de telles bobines, des tampons sont généralement  unspecified formations the whole roll of paper or other material becomes unusable since it cannot be maintained in an appropriate way That is why, in order to protect such reels, pads are generally

mis en place dans les extrémités de la bobine.  set up in the ends of the coil.

Des tampons de tailles variées correspondant à des  Stamps of various sizes corresponding to

bobines de différentes dimensions sont actuellement dispo-  coils of different dimensions are currently available

nibles De tels tampons sont formés de différents types de matières et présentent diverses caractéristiques particu-  These pads are made of different types of material and have various specific characteristics.

lières pour accroître leurs résistance mécanique et utilité.  straps to increase their mechanical strength and usefulness.

Toutefois, d'une manière générale, la plupart des tampons de bobine sont en bois ou en une matière moulée à base de  In general, however, most spool pads are made of wood or a molded material based on

bois Des tampons en bois moulé pour bobines sont commer-  wood Molded wooden pads for coils are commercially

cialisés par la Moldwood Corporation, Drawer 430, York,  marketed by the Moldwood Corporation, Drawer 430, York,

Alabama 36925 (Etats-Unis d'Amérique) Les tampons de bobi-  Alabama 36925 (United States of America) Bobbin pads

nes commercialisés par la Moldwood Corporation et décrits  marketed by the Moldwood Corporation and described

dans leur documentation commerciale sont d'un type classi-  in their commercial documentation are of a classi-

que et présentent un trou central pour retirer les tampons de bobines La plupart des tampons doivent être enlevés des  and have a central hole to remove the spool pads Most pads need to be removed from the

bobines avant que les rouleaux de papier, de tissu ou ana-  reels before the rolls of paper, fabric or ana-

logue ne puissent être utilisés Les tampons peuvent Otre  cannot be used Tampons can be used

enlevés des bobines en introduisant une barre ou tige mé-  removed from the coils by inserting a bar or rod

tallique dans le trou prévu dans le tampon au niveau o il  metal in the hole provided in the buffer at the level where it

s'agit de pousser ou tirer les tampons pour les faire sor-  push or pull the pads to get them out

tir de la bobine Toutefois, en général la barre ou tige  reel shot however usually the bar or rod

métallique est introduite dans le trou d'un tampon et ame-  metal is introduced into the hole of a tampon and soul

née au contact du côté intérieur du tampon opposé de sorte que celui-ci peut être expulsé Etant donné que des tampons de bobines peuvent avoir des tailles variées, les trous  born in contact with the inner side of the opposite pad so that it can be expelled Since the spool pads can have various sizes, the holes

prévus dans ceux-ci peuvent également présenter des dimen-  provided for therein may also have dimensions

sions différentes En général, les barres ou tiges utili-  different sions In general, bars or rods used

sées pour enlever les tampons des bobines sont en métal et présentent un diamètre de 12,7 à 19 mm 'Les trous dans les tampons doivent donc être au moins aussi grands que les  to remove the pads from the coils are made of metal and have a diameter of 12.7 to 19 mm 'The holes in the pads should therefore be at least as large as the

barres ou tiges utilisées pour enlever ces derniers.  bars or rods used to remove these.

D'autres types de tampons sont décrits dans les bre-  Other types of stamps are described in the briefs.

vets américains nos 4 015 711; 3 627 220; 3 547 367; 2 196 378 et 1 991769 Les tampons décrits dans ces  American clothing Nos. 4,015,711; 3,627,220; 3,547,367; 2,196,378 and 1,991,769 The buffers described in these

brevets se présentent sous la forme de douilles en matiè-  patents are in the form of sockets made of material

re plastique ou en métal et, à l'exception du tampon de bobine décrit dans le brevet américain no 2 196 378, ils présentent tous un trou central pour enlever les tampons d'une bobine Suivant le brevet américain N O 2 196 378 le tampon de bobine comporte une paire de nervures qui se  re plastic or metal and, with the exception of the spool pad described in US Patent No. 2,196,378, they all have a central hole for removing the pads from a spool. coil has a pair of ribs which

croisent et divisent la face du tampon de bobine en qua-  cross and divide the face of the spool pad in four

tre secteurs En conséquence, afin de ne pas réduire la résistance accrue obtenue par les nervures disposées en croix, le trou pour enlever le tampon de la bobine est  tre sectors Consequently, in order not to reduce the increased resistance obtained by the ribs arranged in a cross, the hole for removing the buffer from the coil is

situé de façon décentrée dans l'un des secteurs.  located off-center in one of the sectors.

Le tampon de bobine suivant la présente invention présen-  The spool pad according to the present invention presents

te une résistance mécanique et une durabilité accrues par rapport aux tampons de bobine existants, et cela  te increased mechanical strength and durability compared to existing coil pads, and this

grâce à l'absence du trou central habituel destiné à per-  thanks to the absence of the usual central hole intended to per-

mettre d'enlever le tampon d'une bobine.  put to remove the pad from a coil.

Le tampon de bobine suivant l'invention, destiné à ren-  The coil buffer according to the invention, intended to reinforce

forcer les extrémités de bobines tubulaires pour papier  force the ends of tubular reels for paper

ou analogue et comprenant une partie formant corps cylin-  or the like and comprising a part forming a cylindrical body

drique plein s'adaptant de manière ajustée dans l'extré-  solid brick fitting snugly in the outside

mité d'une bobine et une partie antérieure solidaire de la partie formant corps et se rétrécissant vers l'avant à partir de cette dernière pour faciliter l'introduction  mite of a coil and an anterior part integral with the body part and narrowing forward from the latter to facilitate the introduction

du tampon dans l'extrémité d'une bobine, la face exté-  of buffer in the end of a spool, the outer side

rieure du tampon présentant un diamètre légèrement supé-  buffer with a slightly larger diameter

rieur à celui de sa face intérieure, est caractérisé en ce qu'il présente une ouverture située au niveau ou à proximité de sa surface périphérique extérieure et qui s'étend sur toute la longueur du tampon de bobine pour  laughing at that of its inner face, is characterized in that it has an opening situated at or near its outer peripheral surface and which extends over the entire length of the spool pad for

permettre à celui-ci d'être facilement enlevé d'une bo-  allow it to be easily removed from a box

bine. Grâce à ce mode de construction le tampon de bobine selon l'invention possède une résistance mécanique considérable puisqu'il ne présente pas le trou central  well. Thanks to this method of construction, the spool plug according to the invention has considerable mechanical resistance since it does not have the central hole.

habituel destiné à permettre d'enlever un tampon clas-  usual for removing a standard tampon

sique d'une bobine lorsqu'il s'agit de soutenir la bo-  sic of a coil when it comes to supporting the bo-

bine pour la monter sur un débobinoir, appareil de rebo-  bin to mount it on a rewinder, rewinder

binage ou analogue Contrairement à la technique anté-  hoeing or the like Unlike the prior art

rieure, le tampon de bobine selon l'invention présente une ouverture ou rainure éloignée du centre du tampon et voisine de la périphérie extérieure de celui-ci ou elle  the spool pad according to the invention has an opening or groove remote from the center of the pad and close to the outer periphery thereof or it

s'étend sur toute la longueur de celle-ci Cet agence-  extends over its entire length This agency-

ment permet aux tampons de l'invention d'être rapidement et facilement enlevés de bobines de la façon normale en utilisant à cette fin un moyen d'enlèvement classique du genre décrit plus haut Or, étant donné que les tampons de bobine de la présente invention ne présentent pas le trou central usuel, ils sont beaucoup plus résistants  allows the tampons of the invention to be quickly and easily removed from the reels in the normal manner using for this purpose a conventional removal means of the kind described above Or, since the reel pads of the present invention do not have the usual central hole, they are much more resistant

que des tampons de bobine de la technique antérieure réa-  as prior art coil pads

lisés dans la même matière.read in the same material.

Le tampon de bobine selon l'invention est de préfé-  The spool pad according to the invention is preferably

rence réalisé à partir de bois, de matière plastique ou d'une matière composite semblable au bois dans un moule ou, le cas échéant, usiné dans une barre Un exemple d'une matière composite semblable au bois est celle appelée  Rence made from wood, plastic or a wood-like composite material in a mold or, if necessary, machined in a bar An example of a wood-like composite material is that called

bois moulé et définie comme étant une composition de co-  molded wood and defined as a composition of co-

peaux, éclats cu sciure de bois, de résines et/ou de colle mélangés entre eux et chauffés sous pression dans un moule de façon à obtenir la forme voulue Les tampons de bobine selon l'invention se distinguent notamment par le fait qu'ils  skins, chips or sawdust, resins and / or glue mixed together and heated under pressure in a mold so as to obtain the desired shape The spool pads according to the invention are distinguished in particular by the fact that they

sont des corps sensiblement pleins qui présentent une ou-  are substantially full bodies which have one or more

verture ou rainure qui, destinée à l'enlèvement du tampon,  groove or groove which, intended for the removal of the pad,

est éloignée du centre.is far from the center.

L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide des dessins annexéssur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une bobine typique dans chacune des extrémités de laquelle se trouve un tampon de bobine classique de la technique antérieure; la figure 2 représente, partiellement en perspective et pour une autre partie en coupe, une bobine tubulaire en papier dont les deux extrémités sont renforcées par des tampons réalisés conformément à la présente invention; la figure 3 est une vue en perspective agrandie d'un tampon de bobine réalisé selon la présente invention;  The invention is explained in more detail below with the aid of the accompanying drawings in which: Figure 1 is a perspective view of a typical coil in each end of which is a conventional coil buffer of the prior art ; FIG. 2 represents, partially in perspective and for another part in section, a tubular paper reel, the two ends of which are reinforced by pads produced in accordance with the present invention; Figure 3 is an enlarged perspective view of a spool plug made in accordance with the present invention;

la figure 4 est une vue en bout d'un tampon de bobi-  Figure 4 is an end view of a bobbin pad

ne selon l'invention et montre une forme typique de l'ou-  ne according to the invention and shows a typical form of the

verture ou rainure du tampon de bobine; et  groove or groove of the spool pad; and

la figure 5 est une vue analogue à la figure 4 mon-  Figure 5 is a view similar to Figure 4 my-

trant une forme modifiée de l'ouverture ou rainure.  trant a modified form of the opening or groove.

Sur la figure 1 est représentée une bobine allongée en papier 10 dans chaque extrémité de laquelle est mis en place un tampon terminal classique 11, 12 Les tampons de bobine classiques présentent chacun respectivement un trou  In Figure 1 is shown an elongated paper spool 10 in each end of which is placed a conventional terminal pad 11, 12 The conventional spool pads each have a hole respectively

central 13, 14 à travers lequel une barre peut être intro-  central 13, 14 through which a bar can be introduced

duite pour enlever les tampons de la bobine Ces tampons 11 et 12 servent à protéger les extrémités de la bobine 10 pendant le stockage et le transport en absorbant des chocs subis en cours de manutention et des charges d'écrasement en cours de transport La figure 2, par contre, mon Gre le  pick for removing the pads from the coil These pads 11 and 12 serve to protect the ends of the coil 10 during storage and transport by absorbing shocks suffered during handling and crushing charges during transport Figure 2 , however, my Gre le

nouveau type de tampon de bobine selon l'invention.  new type of coil buffer according to the invention.

Sur la figure 2 est représentée une bobine typique en carton de forte épaisseur 15 dans chacune des extrémités  FIG. 2 shows a typical thick cardboard reel 15 in each of the ends

de laquelle se trouve placé respectivement un tampon de bo-  from which is placed respectively a buffer of bo-

bine 16, 17 Ces tampons de bobine 16, 17 sont de préféren-  bine 16, 17 These coil buffers 16, 17 are preferably

ce en bois ou en une matière moulée rappelant le bois mais peuvent également être fabriqués à partir d'autres matières  this in wood or in a molded material reminiscent of wood but can also be made from other materials

comme par exemple de la matière plastique si cela ne compor-  such as plastic if it doesn’t

te pas d'inconvénient sur le plan du prix de revient Cha-  no inconvenience in terms of cost price Cha-

que tampon de bobine 16, 17 présente, afin de permettre son  that coil buffer 16, 17 present, in order to allow its

enlèvement, une ouverture ou rainure 18, 19 située à proti-  removal, an opening or groove 18, 19 located at proti

mité de la périphérie extérieure du tampon, ce qui confère aux tampons de bobine 16, 17 une résistance à l'écrasement supérieure à celle des tampons de bobine classiques 11, 12 représentés sur la figure 1 La résistance mécanique accrue  mite from the outer periphery of the buffer, which gives the coil pads 16, 17 a higher crushing strength than that of the conventional coil pads 11, 12 shown in Figure 1 The increased mechanical strength

a été mise en évidence par les résultats d'essais d'écrase-  was evidenced by the results of crushing tests-

ment auxquels ont été soumis des échantillons de tampons de bobine. Des tampons en bois de pin et des tampons en bois moulé ont été soumis à une série d'essais d'écrasement afin de mesurer leur résistance à l'écrasement Les essais ont été effectués conformément aux méthodes d'essai normalisées  to which samples of coil buffers have been submitted. Pine wood pads and molded wood pads were subjected to a series of crush tests to measure their crush resistance The tests were carried out in accordance with standard test methods

établies par un institut, connu sous le nom CCPI, spéciali-  established by an institute, known as CCPI, specializing in

sé dans le domaine des boites et tubes en matière composite.  dried in the field of composite boxes and tubes.

Chacun des tampons de bobine faisant l'objet des essais  Each of the coil buffers being tested

avait un diamètre extérieur nominal d'environ 76,2 mm.  had a nominal outside diameter of approximately 76.2 mm.

Chaque fois une bobine contenant un tampon est pla-  Each time a reel containing a buffer is placed

cée dans un dynamomètre de compression comportant un pla-  created in a compression dynamometer with a plate

teau supérieur et un plateau inférieur qui sont maintenus rigoureusement parallèles au cours de l'essai de façon à ne  upper plate and a lower plate which are kept strictly parallel during the test so as not to

permettre que des mouvements en direction verticale La vi-  allow movements in a vertical direction.

tesse du plateau mobile est réglée à 12,7 mm par minute La bobine contenant le tampon est placée centralement entre les deux plateaux et une charge d'écrasement est appliquée jusqu'à ce que la charge devienne constante, ou diminue brusquement, indiquant un effondrement du tampon de bobine,  tness of the movable plate is set at 12.7 mm per minute The coil containing the buffer is placed centrally between the two plates and a crushing load is applied until the load becomes constant, or abruptly decreases, indicating a collapse coil buffer,

ou jusqu'à ce que le dynamomètre atteigne sa charge limite.  or until the dynamometer reaches its limit load.

les données obtenues sont enregistrées sous la forme d'une courbe sur une bande d'enregistrement et les valeurs de la  the data obtained are recorded in the form of a curve on a recording tape and the values of the

charge appliquée sont prélevées sur la courbe par interval-  applied load are taken from the curve at intervals

les de 2,54 mm.those of 2.54 mm.

EXEMPLE IEXAMPLE I

Dans cet exemple des tampons de bobine en bois de  In this example wooden spool pads of

pin sont soumis à une série d'essais d'écrasement de bobine.  pin are subjected to a series of coil crush tests.

On prend la moyenne des résultats obtenus-en soumettant des tampons de bobine classiques et des tampons de bobine réali- sés selon l'invention à quatre essais séparés, ce qui donne les valeurs représentées au Tableau I Ces valeurs montrent que pour des tampons en bois de pin la direction des fibres joue un r 8 le important dans la résistance à l'écrasement globale Les valeurs de résistance à l'écrasement obtenues au cours des essais o la direction des fibres correspond à  The results obtained are taken as the average - by subjecting conventional spool pads and spool pads made according to the invention to four separate tests, which gives the values shown in Table I. These values show that for wooden pads of pine the direction of the fibers plays an r 8 the important in the overall crush resistance The values of resistance to crushing obtained during the tests where the direction of the fibers corresponds to

la direction de la force appliquée sont d'une manière géné-  the direction of the applied force are generally

rale supérieures à celles obtenues lorsque la direction des fibres est perpendiculaire à la force appliquée Lorsque la direction des fibres est perpendiculaire à la direction de  greater than that obtained when the direction of the fibers is perpendicular to the force applied When the direction of the fibers is perpendicular to the direction of

la force appliquée la résistance à l'écrasement est influ-  the applied force the resistance to crushing is influ-

encée en premier lieu par la compression des fibres de bois.  first created by the compression of wood fibers.

TABLEAU ITABLE I

limite du dynamomètre de compression A) Direction des fibres parallèle à la force appliquée Charge appliquée Ouverture' Ouverture Déplacements Trou central latérale en haut (mm) (kg (kg) (kg)  limit of the compression dynamometer A) Direction of the fibers parallel to the applied force Load applied Opening 'Opening Displacements Central lateral hole at the top (mm) (kg (kg) (kg)

2,54 399 394 4032.54 399 394 403

,08 576 576 499, 08 576 576 499

7,62 803 816 6217.62 803 816 621

12,70 1451 1696 114812.70 1451 1696 1148

défaillance à 12,95 mmfailure at 12.95 mm

( 1606)(1606)

17,78 3769 225017.78 3,769 2,250

Défaillance à( 2032 mmFailure at (2032 mm

22,86 4535 *22.86 4535 *

* Charge* Charge

-07167-07167

B) Direction des fibres perpendiculaire à la force appliquée Charge appliquée Ouverture Ouverture Déplacements Trou central latérale en haut  B) Direction of the fibers perpendicular to the applied force Load applied Opening Opening Opening Displacements Lateral central hole

(mm) -(k)k)-(mm) - (k) k) -

2,54 367 413 3632.54 367 413 363

,08 503 535 440, 08 503 535 440

7,62 680 694 5087.62 680 694 508

12,70 1107 1084 82612.70 1107 1084 826

17,78 1465 1383 125617.78 1465 1383 1256

défaillance à 21,3 mmfailure at 21.3 mm

( 1637)(1637)

22,86 173722.86 1737

défaillance à 25,9 mm25.9 mm failure

( 1737)(1737)

Au Tableau I la désignation "trou central" indique  In Table I the designation "central hole" indicates

un tampon classique en bois de pin présentant un trou cen-  a classic pine wood stamp with a central hole

tral pour permettre au tampon d'être enlevé d'une bobine.  tral to allow the tampon to be removed from a coil.

Les désignations "ouverture latérale" et "ouverture en haut" indiquent des tampons de bobine réalisés conformément à la présente invention, le tampon étant tourné de façon que l'ouverture d'enlèvement soit située respectivement sur le  The designations "lateral opening" and "opening at the top" indicate spool plugs produced in accordance with the present invention, the plug being turned so that the removal opening is located respectively on the

c 8 té ou dans la partie haute du tampon Les résultats mon-  c 8 t or in the upper part of the buffer The results

trent que le tampon classique cède chaque fois avant que le seuil de 22, 86 mm de compression et une charge d'environ 1640 kg ne soient atteints Lorsque la direction des fibres  trent that the conventional pad fails each time before the threshold of 22.86 mm compression and a load of about 1640 kg are reached When the direction of the fibers

correspond à celle de la force appliquée, le tampon présen-  corresponds to that of the applied force, the buffer presented

tant un trou central cède sous une charge de compression de  as a central hole gives way under a compression load of

1606 kg Or les tampons de bobine suivant l'invention ré-  1606 kg Gold the spool pads according to the invention

sistent à des forces de compression plus grandes Lorsque la direction des fibres est parallèle à celle de la force  withstand greater compressive forces When the direction of the fibers is parallel to that of the force

appliquée et que le tampon est tourné de façon que l'ouver-  applied and the pad is rotated so that the aperture

ture se trouve sur le côté il ne se produit pas de défail-  ture is on the side there is no failure-

lance en cas d'application de la charge maximale de 4535 kg.  launches when applying the maximum load of 4535 kg.

Lorsque pour la même direction des fibres l'ouverture se trouve dans la partie haute (ou basse) du tampon celui-ci cède sous une charge de 3007 kg Lorsque la direction des fibres est perpendiculaire à la force appliquée et que l'ouverture se trouve sur le c 8 té le tampon cède sous une charge de 1737 kg Cependant, lorsque l'ouverture est située dans la partie haute (ou basse) le tampon résiste à la même charge sans défaillance.  When the opening for the same direction of the fibers is in the upper (or lower) part of the pad, the latter yields under a load of 3007 kg When the direction of the fibers is perpendicular to the force applied and the opening is on the c 8 tee the buffer yields under a load of 1737 kg However, when the opening is located in the upper (or lower) part, the buffer resists the same load without failure.

EXEMPLE IIEXAMPLE II

Dans cet exemple des tampons en bois moulé sont sou-  In this example molded wood pads are often

mis à une série d'essais d'écrasement On établit la moyen-  put to a series of crushing tests We establish the means

ne des résultats obtenus en soumettant les deux types de tampon à plusieurs essais séparés, ce qui donne les valeurs indiquées au Tableau II Iln'estrecueilliqu'unseul groupe de valeurs puisque les tampons moulés ne présentent pas les mêmes effets de direction des fibres que ceux observés pour  results obtained by subjecting the two types of buffer to several separate tests, which gives the values indicated in Table II. Only one group of values is collected since the molded buffers do not have the same fiber directional effects as those observed. for

des tampons en bois massif.solid wood pads.

TAB Il JAIJ IITAB Il JAIJ II

* Charge limite du dynamomètre de compression.  * Load limit of the compression dynamometer.

Au Tableau II les désignations "trou central", "ouverture latérale" et "ouverture en haut" sont utilisées comme décrit pour l'exemple I Quant aux tampons moulés soumis à l'essai le tampon classique à trou central cède sous une charge moyenne de 2259 kg Dans le cas du tampon Charge appliquée Ouverure ouverture Déplacements Trou central latérale en haut (mm) (ki (kg) (kgl  In Table II the designations "central hole", "lateral opening" and "opening at the top" are used as described for Example I As for the molded pads tested the conventional pad with central hole yields under an average load of 2259 kg In the case of the buffer Load applied Opening opening Displacements Center lateral hole at the top (mm) (ki (kg) (kgl

2,54 445 526 4672.54 445 526 467

,08 771 771 621, 08 771 771 621

7,62 1116 1102 8077.62 1116 1102 807

12,70 2227 2372 152412.70 2,227 2,372 1,524

défaillance à 12,70 mmfailure at 12.70 mm

( 2259)(2259)

17,78 4535 * 279417.78 4535 * 2794

22,86 4535 *22.86 4535 *

250716-7250 716-7

de bobine fabriqué conformément à la présente invention, l'ouverture étant située sur un c 8 té du tampon, il ne se produit pas de défaillance sous la charge maximale de 4535 kg et pour une déformation de 17,78 mm Lorsque le tampon de bobine est tourné de façon à amener l'ouverture à la partie supérieure (ou inférieure), il ne se produit pas de défaillance sous l'effet de la charge de 4535 kg et d'une  coil manufactured in accordance with the present invention, the opening being located on one side of the buffer, no failure occurs under the maximum load of 4535 kg and for a deformation of 17.78 mm When the coil buffer is turned so as to bring the opening to the upper (or lower) part, there is no failure under the effect of the load of 4535 kg and a

déformation de 22,60 mm On constate donc que tant des tam-  deformation of 22.60 mm It can therefore be seen that so many tam-

pons en bois massif que des tampons moulés fabriqués con-  solid wood pons as molded pads made of

formément à la présente invention présentent une résistance à l'écrasement supérieure à celle de tampons à trou central  according to the present invention have a higher crush resistance than that of central hole pads

réalisés dans les m mes matières.  made in the same materials.

Un exemple du tampon de bobine suivant l'invention est représenté de façon agrandie sur la figure 3 Le tampon de bobine 20 comprend une partie formant corps cylindrique plein 21 qui s'adapte de manière ajustée dans l'extrémité d'une bobine et une partie antérieure 22 solidaire de la  An example of the spool pad according to the invention is shown in enlarged view in FIG. 3 The spool pad 20 comprises a part forming a solid cylindrical body 21 which fits snugly in the end of a spool and a part anterior 22 in solidarity with the

partie formant corps et se rétrécissant à partir de celle-  body part and narrowing therefrom

ci vers l'avant pour faciliter l'introduction du tampon dans la bobine La face extérieure 23 du tampon de bobine et la partie formant corps cylindrique 21 présentent un  Ci forwards to facilitate the introduction of the pad into the coil The outer face 23 of the coil pad and the cylindrical body part 21 have a

diamètre sensiblement égal au diamètre intérieur de la bo-  diameter substantially equal to the inside diameter of the box

bine pour laquelle le tampon est prévu La face intérieure  bine for which the buffer is provided The inner face

24 du tampon et la patit, antérieure 22 se rétrécissant coni-  24 of the tampon and the patit, anterior 22 narrowing coni-

quement présentent un diamètre légèrement inférieur à celui de la face extérieure 23 Le tampon de bobine 20 présente  have a diameter slightly smaller than that of the outer face 23 The coil buffer 20 has

une ouverture ou rainure 25 qui, éloignée du centre du tam-  an opening or groove 25 which, remote from the center of the drum

pon et située à la surface périphérique extérieure de celui-  pon and located on the outer peripheral surface thereof

ci, s'étend sur toute la longueur du tampon Dans le cas de tampons de bobine en bois massif l'ouverture ou rainure peut 6 tre exécutée dans le tampon par fraisage, défonçage ou perçage Lorsqu'il s'agit de tampons de bobine moulés  ci, extends over the entire length of the pad In the case of solid wood spool pads the opening or groove can be made in the pad by milling, knocking out or drilling When it is molded spool pads

l'ouverture ou rainure peut être au cours du moulage.  the opening or groove may be during molding.

Comme illustré sur les figures 4 et 5, la forme de  As illustrated in Figures 4 and 5, the shape of

l'ouverture ou rainure 25 n'a pas une très grande importan-  the opening or groove 25 is not very large

ce Toutefois, pour permettre l'introduction d'une tige ou  this However, to allow the introduction of a rod or

barre destinée à enlever les tampons, la géométrie de l'ou-  bar for removing the pads, the geometry of the

Ilhe

verture ou rainure doit respecter certaines dimensions mi-  groove or groove must respect certain dimensions mid-

nimales Par exemple, l'ouverture doit avoir une aire mini-  nimales For example, the opening must have a minimum area

male d'environ 129 mm 2 et une aire maximale n'excédant pas  male of about 129 mm 2 and a maximum area not exceeding

environ 20 % de l'aire totale de la face extérieure du tam-  about 20% of the total area of the exterior face of the drum

pon D'autres dimensions relatives à l'ouverture 25 d'un tampon de bobine d'un diamètre nominal de 76,2 mm sont par exemple une profondeur "au, mesurée à partir d'un bord du tampon, égale ou inférieure à environ 25,4 mm; une largeur "b", mesurée le long du bord extérieur du tampon, égale ou inférieure à environ 25,4 mm; et une distance "e", de la ligne médiane de la face extérieure 23 du tampon jusqu'au fond de l'ouverture 25, égale ou inférieure à environ un tiers du diamètre de la face extérieure 23 A cet égard il  pon Other dimensions relating to the opening 25 of a spool pad with a nominal diameter of 76.2 mm are for example a depth "au, measured from an edge of the pad, equal to or less than about 25.4 mm; a width "b", measured along the outer edge of the tampon, equal to or less than about 25.4 mm; and a distance "e", from the center line of the exterior face 23 of the tampon to at the bottom of the opening 25, equal to or less than about a third of the diameter of the outer face 23 In this regard it

convient de noter que dans l'industrie du papier sont uti-  should be noted that in the paper industry are used

lisés des tampons de bobine dont le diamètre varie entre environ 50,8 et 355,6 mm Les trous centraux classiques de ces tampons présentent un diamètre compris entre environ  reels of spool pads whose diameter varies between about 50.8 and 355.6 mm The conventional central holes of these pads have a diameter of between about

,4 et 101,6 mm Or, afin d'accroltre la résistance méca-  , 4 and 101.6 mm Gold, in order to increase the mechanical resistance

nique d'un tampon de bobine, l'ouverture du tampon destinée à faciliter l'enlèvement de celui-ci doit être aussi petite que possible Au demeurant, l'ouverture doit être au moins suffisamment grande pour pouvoir recevoir la tige ou barre  nique of a spool pad, the opening of the pad intended to facilitate its removal must be as small as possible Besides, the opening must be at least large enough to be able to receive the rod or bar

normalement utilisée pour enlever des tampons de bobines.  normally used to remove spool pads.

Il ressort donc de ce qui précède que le tampon de bobine de la présente invention se distingue des tampons de bobine de la technique antérieure et présente grâce à cela une résistance mécanique supérieure à celle de tampons de bobine classiques Il convient encore de noter que la forme de réalisation décrite en détail du tampon de bobine de l'invention ne présente aucun caractère limitatif de sorte que diverses modifications peuvent y être apportées sans  It therefore follows from the above that the spool pad of the present invention is distinguished from the spool pads of the prior art and thanks to this has a higher mechanical resistance than that of conventional spool pads. It should also be noted that the shape of the embodiment described in detail of the coil buffer of the invention has no limiting nature so that various modifications can be made to it without

sortir du cadre de l'invention.depart from the scope of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 Tampon de bobine destiné à renforcer les extré-  1 spool pad to reinforce the mités de bobines tubulaires ( 15) pour papier ou analogue et comprenant une partie formant corps cylindrique plein ( 21) s'adaptant de manière ajustée dans l'extrémité d'une bobine ( 15) et une partie antérieure ( 22) solidaire de la partie formant corps ( 21) et se rétrécissant vers l'avant à partir de cette dernière pour faciliter l'introduction du tampon  mites of tubular reels (15) for paper or the like and comprising a part forming a solid cylindrical body (21) fitting snugly in the end of a reel (15) and a front part (22) integral with the part forming a body (21) and narrowing forwards from the latter to facilitate the introduction of the tampon ( 16, 17; 20) dans l'extrémité d'une bobine, la face exté-  (16, 17; 20) in the end of a coil, the outer face rieure ( 23) du tampon présentant un diamètre légèrement su-  upper (23) of the buffer having a slightly su- périeur à celui de sa face intérieure ( 24), caractérisé en  lower than that of its inner face (24), characterized in ce que le tampon de bobine ( 16, 17; 20) présente une ouver-  that the spool pad (16, 17; 20) has an opening ture ( 19; 25) située au niveau ou à proximité de sa surface périphérique extérieure et qui s'étend sur toute la longueur  ture (19; 25) located at or near its outer peripheral surface and which extends over the entire length du tampon de bobine pour permettre à celui-ci d'être faci-  spool pad to allow it to be easily lement enlevé d'une bobine.removed from a coil. 2 Tampon de bobine selon la revendication 1, ca-  2 coil buffer according to claim 1, ractérisé en ce que l'ouverture ( 19; 25) présente une aire  characterized in that the opening (19; 25) has an area minimale d'environ 129 mm 2.minimum of approximately 129 mm 2. 3 Tampon de bobine selon la revendication 2, ca-  3 coil buffer according to claim 2, ca- ractérisé en ce que l'ouverture ( 19; 25) présente une aire  characterized in that the opening (19; 25) has an area n'excédant pas environ 20 % de l'aire totale de la face ex-  not exceeding approximately 20% of the total area of the ex- térieure du tampon de bobine.coil pad. 4 Tampon de bobine selon la revendication 3, ca-  4 coil buffer according to claim 3, ca- ractérisé en ce qu'il est en bois, en matière plastique ou  characterized in that it is made of wood, plastic or en un matériau composite à base de bois.  made of a wood-based composite material. Tampon de bobine selon la revendication 4, ca- ractérisé en ce que l'ouverture ( 19; 25) affecte la forme d'une rainure présentant des côtés sensiblement incurvés  Reel pad according to claim 4, characterized in that the opening (19; 25) takes the form of a groove having substantially curved sides et un fond incurvé.and a curved bottom. 6 Tampon de bobine selon la revendication 4, ca-  6 reel buffer according to claim 4, ractérisé en ce que l'ouverture ( 25) affecte la forme d'une  characterized in that the opening (25) affects the shape of a 2507167 '2507167 ' rainure présentant des c 8 tés sensiblement droits et un fond  groove having substantially straight c 8 tees and a bottom sensiblement plat.substantially flat. 7 Tampon de bobine selon la revendication 5 ou 6,  7 coil buffer according to claim 5 or 6, caractérisé en ce que l'ouverture ( 25) présente une pro-  characterized in that the opening (25) has a pro fondeur et une largeur n'excédant pas environ un tiers du  founder and a width not exceeding about one third of the diamètre de la face extérieure ( 23) du tampon de bobine.  diameter of the outer face (23) of the spool pad. 8 Tampon de bobine selon la revendication 7, ca-  8 reel buffer according to claim 7, ractérisé en ce que le bord de l'ouverture le plus proche du centre du tampon de bobine est éloigné de ce centre d'une distance égale ou inférieure à environ un tiers du  characterized in that the edge of the opening closest to the center of the spool pad is distant from this center by a distance equal to or less than about a third of the diamètre de la face extérieure ( 23) du tampon de bobine.  diameter of the outer face (23) of the spool pad.
FR8209688A 1981-06-04 1982-06-03 COIL PAD Expired FR2507167B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US27041381A 1981-06-04 1981-06-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2507167A1 true FR2507167A1 (en) 1982-12-10
FR2507167B1 FR2507167B1 (en) 1986-03-21

Family

ID=23031234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8209688A Expired FR2507167B1 (en) 1981-06-04 1982-06-03 COIL PAD

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS57209176A (en)
AT (1) AT381685B (en)
AU (1) AU536191B2 (en)
BE (1) BE893422A (en)
CA (1) CA1167824A (en)
CH (1) CH657116A5 (en)
DE (1) DE3219771A1 (en)
FI (1) FI72489C (en)
FR (1) FR2507167B1 (en)
GB (1) GB2100227B (en)
IT (1) IT1198376B (en)
MX (1) MX155613A (en)
NL (1) NL8202149A (en)
NO (1) NO154689C (en)
NZ (1) NZ200758A (en)
SE (1) SE452744B (en)
ZA (1) ZA823750B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0170718B1 (en) * 1984-08-10 1987-12-23 Werzalit - Werke J.F. Werz KG Deformation safety for heavy rolls
JPS62256792A (en) * 1986-04-30 1987-11-09 Sharp Corp Method for growing compound semiconductor single crystal in vapor phase
JPS62283897A (en) * 1986-05-30 1987-12-09 Sharp Corp Vapor growth method for compound semiconductor single crystal
EP0314818A1 (en) * 1987-10-31 1989-05-10 Werzalit AG + Co. Plug for paper or cardboard winding tubes
JPH04112172A (en) * 1990-08-30 1992-04-14 Fuji Photo Film Co Ltd Preparation of photosensitive roll body for photography
DE10140590C2 (en) * 2001-08-18 2003-11-20 Frank Germeroth Plug for closing sleeves for winding flat material

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1919769A (en) * 1931-08-07 1933-07-25 Robert J Brown Core plug
US2196378A (en) * 1938-04-05 1940-04-09 Int Paper Co Core plug
DE1211529B (en) * 1962-07-10 1966-02-24 Joenkoeping Vulcan Ab Wooden bung for paper rolls
US3840194A (en) * 1972-03-09 1974-10-08 Uniflex Core plug
US3865326A (en) * 1973-10-09 1975-02-11 Andre Beaudoin Core plug

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3115969A (en) * 1960-09-29 1963-12-31 Beaudoin Andre Core plug

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1919769A (en) * 1931-08-07 1933-07-25 Robert J Brown Core plug
US2196378A (en) * 1938-04-05 1940-04-09 Int Paper Co Core plug
DE1211529B (en) * 1962-07-10 1966-02-24 Joenkoeping Vulcan Ab Wooden bung for paper rolls
US3840194A (en) * 1972-03-09 1974-10-08 Uniflex Core plug
US3865326A (en) * 1973-10-09 1975-02-11 Andre Beaudoin Core plug

Also Published As

Publication number Publication date
DE3219771A1 (en) 1982-12-30
GB2100227B (en) 1984-09-05
NO154689C (en) 1986-12-03
AU8425382A (en) 1982-12-23
GB2100227A (en) 1982-12-22
FR2507167B1 (en) 1986-03-21
AU536191B2 (en) 1984-04-19
NO154689B (en) 1986-08-25
FI821920A0 (en) 1982-05-31
CH657116A5 (en) 1986-08-15
SE452744B (en) 1987-12-14
BE893422A (en) 1982-10-01
MX155613A (en) 1988-04-06
JPS6143275B2 (en) 1986-09-26
NZ200758A (en) 1985-10-11
JPS57209176A (en) 1982-12-22
CA1167824A (en) 1984-05-22
DE3219771C2 (en) 1989-03-02
NL8202149A (en) 1983-01-03
IT8221663A0 (en) 1982-06-03
IT1198376B (en) 1988-12-21
SE8202967L (en) 1982-12-05
NO821857L (en) 1982-12-06
FI72489C (en) 1987-06-08
ZA823750B (en) 1983-03-30
ATA214782A (en) 1986-04-15
FI72489B (en) 1987-02-27
AT381685B (en) 1986-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE898576Q (en) PLASTIC CONDITIONER FOR ROLLS OF COINS.
FR2507167A1 (en) COIL PAD
EP0022417A1 (en) Load of rolls of compressible materials, method for its realization and device to apply such a method
EP0451592A1 (en) Process and device for forming stacks from the top of a pile of sheets in a machine for the production of packages
EP0077700A1 (en) Method for the local deforming of round tubes into tubes with flat sides, and die for doing the same
CH679024A5 (en)
WO2014146757A1 (en) Device for ejecting a flat object during conveying
FR2459723A1 (en) METHOD FOR OVERLAYING BAGS OR BAGS
EP0648684B1 (en) Device for positioning coils and packaging method using this device
FR2791284A1 (en) DEVICE FOR COMPACTING PACKAGES, SUCH AS BOTTLES OR CANS
BE1007450A7 (en) Palette and device for manufacturing.
FR2567101A1 (en) PACKAGING FOR THE PACKAGING OF LOTS OF OBJECTS OF DIFFERENT VOLUMES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
EP0633837B1 (en) Bulkable material compaction apparatus and method
EP1074353A2 (en) Universal waste removing tool
FR2480672A1 (en) DEVICE FOR PRESSES FOR THE DEHYDRATION OF MATERIALS
CA2063641A1 (en) Cylindrical objects holding and clamping devices and process used thereof
FR2815606A1 (en) Recycled plastic pallet with openwork structure and block feet has deck with rows and columns of partitions forming openings of two differing sizes
EP0115465B1 (en) Handling container made of aluminium alloy
BE556712A (en)
FR2507166A1 (en) AUTOMATED DEVICE AND METHOD FOR MOVING SHEETS OF PAPER FROM A PRINTING PRESS TO A BINDING STATION
EP1309501B1 (en) Container for transporting glass sheets
BE1010305A3 (en) Lower tool for a layer separator in a machine for making components in plates or in sheets
EP2414244B1 (en) Installation and method for packaging components in the form of strips
BE891414A (en) PROCESS FOR PACKAGING OBJECTS AND PACKAGED OBJECTS.
FR2497781A1 (en) METHOD FOR CHANGING COILS AND CHUCKS OF WINDING MACHINES WITHOUT AXIS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse