FR2506813A1 - Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures - Google Patents

Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures Download PDF

Info

Publication number
FR2506813A1
FR2506813A1 FR8110893A FR8110893A FR2506813A1 FR 2506813 A1 FR2506813 A1 FR 2506813A1 FR 8110893 A FR8110893 A FR 8110893A FR 8110893 A FR8110893 A FR 8110893A FR 2506813 A1 FR2506813 A1 FR 2506813A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
roofing element
element according
roofing
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8110893A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2506813B1 (en
Inventor
Felix Nouilhac
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bouygues SA
Original Assignee
Bouygues SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bouygues SA filed Critical Bouygues SA
Priority to FR8110893A priority Critical patent/FR2506813A1/en
Publication of FR2506813A1 publication Critical patent/FR2506813A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2506813B1 publication Critical patent/FR2506813B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/22Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Modular roofing panels comprise a broad hollow structure filled with an insulating core and having an external face modelled to simulate a conventional roof such as overlapping slates or tiles, and an internal face offering a smooth decorative surface. The upper and lower edges of the top surface of each panel are profiled to mesh together and one of the longitudinal border profiles of the hollow structure includes a channel to carry away any water which may penetrate the outer joint. Esp. suitable for building steeply pitched roofs without requiring local carpentry and to minimise the time and effort required to cover in a building, e.g. panels may be 1.2 or 1.8 m deep and up to 9 m long. The panel faces and walls may be cast from, e.g. silica filled phenolic or polyurethane resin and infilled with a fibrous or cellular core, and/or solar energy capture and distribution components. The internal face may be reinforced with unidirectional glass fibres, the outer face moulded with relief as necessary, typically at least 20 mm thick.

Description

La présente invention concerne un élément de toiture ayant l'aspect d'une couverture traditionnelle. The present invention relates to a roofing element having the appearance of a traditional roofing.

La construction de toitures, en particulier de toitures d'habitations individuelles, reste très traditionnelle lorsque l'on cherche a respecter les esthétiques régionales, c'est-a-dire lorsque ces couvertures doivent avoir l'aspect d'une couverture traditionnelle (ardoise, tuile plate, lauze, etc.). The construction of roofs, in particular of individual housing roofs, remains very traditional when one seeks to respect regional aesthetics, that is to say when these covers must have the appearance of a traditional cover (slate , flat tile, lauze, etc.).

Les toitures traditionnelles présentent un certain nombre d'inconvénients. Tout d'abord, la construction de ces toitures traditionnelles nécessite une charpente et par conséquent un main d'oeuvre qualifiée pour leur réalisation. En outre, les toits à forte pente réalisés avec de telles toitures présentent des grands volumes peu ou mal utilisés du fait de la présence des charpentes. Traditional roofs have a number of drawbacks. First, the construction of these traditional roofs requires a frame and therefore a skilled workforce for their realization. In addition, steep roofs made with such roofs have large volumes little or poorly used due to the presence of the frames.

La présente invention vise a éviter de tels inconvénients en réalisant un élément de toiture présentant l'aspect d'une couverture traditionnelle, mais supprimant les charpentes et libérant la totalité du volume du toit. The present invention aims to avoid such drawbacks by producing a roofing element having the appearance of a traditional roofing, but eliminating the frames and freeing the entire volume of the roof.

En outre, les éléments de toiture de l'invention autorisent une pose rapide avec un engin de manutention de faible puissance, en assurant également un hors d'eau immédiat. De tels éléments permettent de respecter les esthétiques régionales en reproduisant fidèlement des couvertures de tous types. In addition, the roofing elements of the invention allow rapid installation with a low-power handling machine, also ensuring immediate out of water. Such elements make it possible to respect regional aesthetics by faithfully reproducing covers of all types.

Un avantage supplémentaire des éléments de toiture de l'invention réside dans le fait que ces éléments sont d'un entretien nul, qu'ils ne vieillisent pas aux intempéries, et qu'ils résistent å la pénétration de neige poudreuse. En outre, ces éléments sont également incombustibles. An additional advantage of the roofing elements of the invention lies in the fact that these elements are of zero maintenance, that they do not age in bad weather, and that they resist the penetration of powdery snow. In addition, these elements are also non-combustible.

La présente invention concerne plus partilièrement un élément de toiture qui comprend un caisson auto-portant comprenant un isolant thermique et présentant une face externe ayant l'aspect d'une couverture traditionnelle et une face interne prete à peindre ou à habiller, la face externe présentant deux rives en peigne opposées présentant des découpes complémentaires, l'une des rives comportant en outre un dispositif de recueil des eaux. The present invention relates more particularly to a roofing element which comprises a self-supporting box comprising a thermal insulator and having an external face having the appearance of a traditional covering and an internal face ready to paint or to dress, the external face having two opposite comb edges having complementary cutouts, one of the edges further comprising a device for collecting water.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le caisson de l'elément de toiture comporte deux poutres longitudinales adjacentes respectivement aux deux rives et reliant la face externe de couverture et la face interne. According to another characteristic of the invention, the box of the roofing element comprises two longitudinal beams respectively adjacent to the two banks and connecting the external covering face and the internal face.

Ces deux poutres ont un profil complémentaire permettant l'assemblage de deux éléments de toiture entre eux. These two beams have a complementary profile allowing the assembly of two roof elements between them.

Chaque poutre comporte avantageusement une rainures longitudinales permettant la mise en place d'une languette d'alignement entre les deux poutres adjacentes de deux éléments de toiture assemblés. Each beam advantageously comprises a longitudinal grooves allowing the establishment of an alignment tongue between the two adjacent beams of two assembled roof elements.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'une des deux poutres comporte le dispositif de recueil des eaux tandis que l'autre poutre comporte deux joints longitudinaux d'étanchéité, de manière à assurer une étanchéité entre deux éléments de toiture adjacents une fois assemblés. According to yet another characteristic of the invention, one of the two beams comprises the water collection device while the other beam comprises two longitudinal seals, so as to ensure a seal between two adjacent roof elements a once assembled.

Le caisson est avantageusement formé à partir d'un mélange à base de résine phénolique ou polyuréthane, par exemple a partir d'un mélange de silice et de résine phénolique ou polyuréthane. Ce mélange peut être teinté par l'addition d'un pigment, par exemple de noir de carbone pour conférer à la face externe une coloration similaire au décor'de toiture que l'on cherche à imiter.  The box is advantageously formed from a mixture based on phenolic or polyurethane resin, for example from a mixture of silica and phenolic or polyurethane resin. This mixture can be tinted by the addition of a pigment, for example carbon black, to give the external face a coloration similar to the roof decoration that one seeks to imitate.

L'élément de toiture de l'invention comporte en outre des éléments de fixation sur chainage et des éléments de fixation sur faîtage, lesdits éléments de fixation fonctionnant en charnière. The roofing element of the invention further comprises fastening elements on chaining and fixing elements on ridge, said fixing elements operating at a hinge.

Les éléments de fixation sur chalnage comportent chacun une pièce fixée sur le chaînage et une pièce fixée sur la face interne de I'élément de toiture, la pièce fixée sur le chaînage comportant un pivot et la pièce fixée sur l'élément de toiture comportant un appui sensiblement semi-circulaire autorisant sa mise en place sur le pivot puis sa rotation et son déplacement longitudinal sur le pivot. The fastening elements on chalnage each comprise a part fixed on the chaining and a part fixed on the internal face of the roofing element, the part fixed on the chaining comprising a pivot and the part fixed on the roofing element comprising a substantially semi-circular support allowing it to be put in place on the pivot, then its rotation and its longitudinal displacement on the pivot.

La pièce fixée sur l'élément de toiture comportera avantageusement une patte perpendiculaire à la face externe et percée d'un orifice pour permettre l'assemblage et le serrage de deux éléments de toiture adjacents. The part fixed to the roofing element will advantageously include a tab perpendicular to the external face and pierced with an orifice to allow the assembly and tightening of two adjacent roofing elements.

Les éléments de fixation sur faîtage comportent deux pièces fixées respectivement sur la face interne de deux éléments de toiture et un pivot amovible. The ridge fastening elements comprise two parts respectively fixed on the internal face of two roofing elements and a removable pivot.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective avec coupe partielle de deux éléments de toiture selon l'invention avant assemblage
la figure 2 est une coupe transversale partielle des deux éléments de toiture de la figure 1 une fois assemblés
la figure 3 montre un élément de fixation sur chaînage après mise en place d'un élément de toiture
la figure 4 est une vue analogue à la figure 3 montrant la position de l'élément de fixation sur chaînage après rotation de l'élément de toiture
1a figure 5 montre la solidarisation de deux éléments de fixation sur chaînage ; et
la figure 6 montre un élément de fixation sur faîtage.
Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows and which refers to the appended drawings in which
Figure 1 is a perspective view with partial section of two roof elements according to the invention before assembly
Figure 2 is a partial cross section of the two roof elements of Figure 1 once assembled
Figure 3 shows a fastening element on chain after installation of a roofing element
Figure 4 is a view similar to Figure 3 showing the position of the fastening element on chaining after rotation of the roofing element
FIG. 5 shows the joining of two fastening elements on chaining; and
Figure 6 shows a ridge fixing element.

On a représenté sur la figure 1 deux éléments de toiture identiques conformes à l'invention avant leur assemblage. Chaque élément de toiture comporte un caisson auto-portant 10 contenant un isolant thermique 12 et présentant une face externe 14 de couverture ayant l'aspect d'une couverture traditionnelle et une face interne 16 prête à peindre ou à habiller. Le caisson 10 est un caisson fermé comportant en outre deux poutres longitudinales 18 et 20. La face externe 14 comporte le relief du décor et aura- avanta- geusement une épaisseur de 20 millimètres. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, cette face externe limite l'aspect d'une couverture en ardoise. La face interne 16 est de préférence armée de fibres de verre unidirectionnelleset présente une surface parfaitement lisse prête à peindre ou à habiller.Cette face interne 16 est définie par un parement ayant par exemple une épaisseur de 10 millimètres. Le caisson est réalisé par exemple par coulage d'un mélange de silice et de résine phénolique ou polyuréthane. FIG. 1 shows two identical roof elements according to the invention before they are assembled. Each roof element comprises a self-supporting box 10 containing a thermal insulator 12 and having an external face 14 of cover having the appearance of a traditional cover and an internal face 16 ready to paint or to dress. The box 10 is a closed box further comprising two longitudinal beams 18 and 20. The external face 14 comprises the relief of the decoration and advantageously a thickness of 20 millimeters. In the example shown in Figure 1, this outer face limits the appearance of a slate roof. The internal face 16 is preferably reinforced with unidirectional glass fibers and has a perfectly smooth surface ready for painting or dressing. This internal face 16 is defined by a facing having for example a thickness of 10 millimeters. The box is made for example by casting a mixture of silica and phenolic or polyurethane resin.

Pour réaliser un tel caisson on coulera d'abord la face externe 14, on mettra ensuite l'isolant 12, par exemple une épaisseur de 12 ou 15 centimètres de polystyrène expansé de classe 2, puis on coulera ensuite le parement correspondant à la face interne 16. To make such a box, first cast the outer face 14, then put the insulation 12, for example a thickness of 12 or 15 centimeters of expanded polystyrene class 2, then pour the facing corresponding to the inner face 16.

La face externe 14 pourra être teintée due manière à imiter le plus possible la coloration de la couverture que l'on cherche à imiter. Ainsi, dans le cas d'une couverture ayant l'aspect d'une couverture en ardoises, on pourra ajouter du noir de carbone pour conférer la coloration désirez.The external face 14 may be tinted so as to imitate as much as possible the coloration of the cover which it is sought to imitate. Thus, in the case of a blanket having the appearance of a slate blanket, carbon black can be added to impart the desired coloration.

La face externe 14 de couverture présente deux rives en peigne opposées, 22 et 24, présentant des découpes complémentaires. Ainsi, la rive 22 comporte une ;.découple en peigne ou en créneau de telle sorte qu'une rangée de tuiles sur deux dépasse de la largeur d'une demi tuile, ainsi la moitié gauche de la tuile 26 pourra venir dans l'espace 28 correspondant d'un élément de toiture adjacente. The outer face 14 of the cover has two opposite comb edges, 22 and 24, having complementary cutouts. Thus, the edge 22 has a; .couple comb or niche so that a row of tiles out of two exceeds the width of a half tile, so the left half of the tile 26 can come into space 28 corresponding to an adjacent roof element.

La rive 24, opposée à la rive 22 comporte par ailleurs un dispositif de recueil des eaux 30. The bank 24, opposite the bank 22 also includes a water collection device 30.

Dans l'exemple représenté, ce dispositif est constitué par une gouttière formée dans la poutre 20 adjacente à la rive 24. Les poutres 18 et 20 ont un profil complémentaire permettant l'assemblage de deux éléments de toiture entre eux, comme représenté sur la figure 2.In the example shown, this device consists of a gutter formed in the beam 20 adjacent to the bank 24. The beams 18 and 20 have a complementary profile allowing the assembly of two roof elements between them, as shown in the figure 2.

Lorsque les deux éléments sont assemblés, les profils des rives 22 et 24 assurent une jonction Invisible et étanche par effet de gouttière interne de récu pération des eaux d'infiltration éventuelle, cette récupération étant effectuée par le dispositif 30 (cf. figure 2. Chaque poutre 18 comporte en outre deux joints d'étanchéité 32 et 34 destinés à assurer un contact étanche entre la poutre 18 et la poutre 20 d'un élément de toiture adjacent. Les joints 32 et 34 peuvent être par exemple constitués par des joints de section rectangulaire adhésivés sur une face, en mousse de polyéthylène. Lors de l'assemblage de deux éléments de toiture entre eux, ces deux joints sont écrasés et assurent l'etan- chéité requise. On pourra remarquer sur la figure 2 que lorsque l'assemblage est réalisé, les tuiles telles 26 recouvrent parfaitement l'espace 28 de l'élément de toiture adjacent et qu'il n'y a pas de discontinuité visible à la jonction de deux éléments de toiture. When the two elements are assembled, the profiles of the edges 22 and 24 provide an invisible and tight junction by the effect of an internal gutter to recover any infiltration water, this recovery being carried out by the device 30 (cf. FIG. 2. Each beam 18 further comprises two seals 32 and 34 intended to ensure leaktight contact between beam 18 and beam 20 of an adjacent roofing element, seals 32 and 34 may for example consist of section joints rectangular adhesive on one side, made of polyethylene foam. When joining two roofing elements together, these two joints are flattened and provide the required sealing. It will be noted in FIG. 2 that when the assembly is achieved, such tiles 26 perfectly cover the space 28 of the adjacent roof element and that there is no visible discontinuity at the junction of two roof elements.

Les poutres 18 et 20 comportent en outre respectivement des rainures 36 et 38 destinées à venir en vis à vis lors de l'assemblage de deux éléments de toiture entre eux. Les rainures 36 et 38 permettent de mettre en place une fausse languette 40, par exemple en PVC extrudé, pour parfaire ainsi l'alignement des deux éléments de toiture. The beams 18 and 20 further comprise grooves 36 and 38 respectively intended to come face to face during the assembly of two roof elements between them. The grooves 36 and 38 make it possible to install a false tongue 40, for example of extruded PVC, to thus perfect the alignment of the two roof elements.

On décrira maintenant, en référence aux figures 3 à 6, le montage des éléments de toiture de l'invention sur une construction, par exemple une habitation individuelle. We will now describe, with reference to FIGS. 3 to 6, the mounting of the roof elements of the invention on a construction, for example an individual dwelling.

Le montage des éléments de toiture se fait grace à des éléments de fixation sur chaînage et-des éléments de fixation sur faîtage, ces éléments de fixation fonctionnant en charnière. The roof elements are assembled using fastening elements on the chain and -fixing elements on the ridge, these fixing elements operating at a hinge.

La fixation d'un élément de toiture 10 sur un chaînage 42 se fait au moyen de deux éléments de fixation 44 comportant chacun une pièce 46 fixée sur le chaînage 42 et une pièce 48 fixée sur la face interne 16 de l'élément de toiture 10. La pièce 46 est fixée grâce à des boulons 50 et des chevilles 52 et comporte un pivot 54 s'étendant parallelement au bord du faîtage 42. La pièce 48 est fixée dans l'une des deux poutres longitudinales du caisson 10 au moyen de vis 56. Cette pièce comporte un appui 58 sensiblement semi circulaire qui autorise successivement la mise en place du caisson sur le pivot 54 puis sa rotation de manière à l'amener dans la position représentée sur la figure 4 puis son déplacement longitudinal de manière à assurer le contact entre deux éléments de toiture adjacents.  The fixing of a roofing element 10 on a chaining 42 is done by means of two fixing elements 44 each comprising a part 46 fixed on the chaining 42 and a part 48 fixed on the internal face 16 of the roofing element 10 The part 46 is fixed by means of bolts 50 and dowels 52 and comprises a pivot 54 extending parallel to the edge of the ridge 42. The part 48 is fixed in one of the two longitudinal beams of the box 10 by means of screws 56. This part comprises a substantially semicircular support 58 which successively authorizes the placement of the box on the pivot 54 then its rotation so as to bring it into the position shown in FIG. 4 then its longitudinal displacement so as to ensure the contact between two adjacent roof elements.

Chaque pièce 48 comporte par ailleurs une patte 60 perpendiculaire à la face du versant et destinée a la mise en place d'unbDulon 62 et d'un écrou 64 pour assurer le rapprochement et le serrage de deux pièces 48 appartenant à deux éléments de toiture adjacents 10 au niveau de leur ligne de jonction 66 (cf.figure 5). Each part 48 also comprises a tab 60 perpendicular to the face of the slope and intended for the installation of a bDulon 62 and a nut 64 to bring together and tighten two parts 48 belonging to two adjacent roof elements 10 at their junction line 66 (see Figure 5).

L'assemblage de deux éléments de toiture 10 sur faîtage se fait par des éléments 68 (cf.figure 6) comportant deux pièces 70 fixées respectivement sur la face interne 12 de chacun des deux éléments. La pièce 68 comporte en outre un pivot amovible 72. The assembly of two roof elements 10 on the ridge is made by elements 68 (see Figure 6) comprising two parts 70 fixed respectively on the internal face 12 of each of the two elements. The part 68 further comprises a removable pivot 72.

Les pièces de fixation sur chaînage permettent l'adaptation des éléments de toiture 10 aux différentes pentes de la toiture et le positionnement automatique de ces éléments aux droits de leur jonction par délassement latéral sur l'axe de rotation. Le blocage définitif est obtenu par mise en place d'un rivet 74 à travers un orifice 76 de l'appui 58 et un orifice ménagé au préalable, à la perçeuse, au travers du pavot 54 (cf. figure 4). The fasteners on chaining allow the adaptation of the roof elements 10 to the different slopes of the roof and the automatic positioning of these elements at the rights of their junction by lateral relaxation on the axis of rotation. The final blocking is obtained by placing a rivet 74 through an orifice 76 of the support 58 and an orifice provided beforehand, with a drill, through the poppy 54 (cf. FIG. 4).

Chaque élément de toiture sera de préférence équipé en usine de deux pièces 48 pour fixation sur chaînage et de deux pièces 70 pour fixation sur faîtage. Each roof element will preferably be fitted at the factory with two parts 48 for attachment to the chain and two parts 70 for attachment to the ridge.

La pose des éléments de toiture de l'invention se fera de la manière suivante :
On mettra d'abord en place lespièces 46 sur le faltage puis on placera une poutrelle provisoire portant des pignons à refends (une par versant). On placera ensuite un élément 10 sur une rive puis un second élément par appui sur le pivot 54 que l'on mettra en repos sur la poutrelle par rotation sur le rail (cf. figure 4)puis par déplacement latéral jusqu'à interpénétration des deux rives adjacentes.
The laying of the roofing elements of the invention will be done as follows:
We will first set up the pieces 46 on the ridge, then place a temporary beam carrying split gables (one per slope). We will then place an element 10 on a bank then a second element by pressing on the pivot 54 which we will put in rest on the beam by rotation on the rail (cf. Figure 4) then by lateral displacement until the two penetrate. adjacent banks.

On placera ensuite les éléments de l'autre versant puis on placera et bloquera les boulons d'accouplement tels 62 (cf.figure 5), on percera et rivera ensuite les pivots 54 pour la mise en place des rivets 74, comme représentés sur la figure 4. On placera ensuite les pivots 72 des axes de faîtage comme représenté sur la figure 6. We will then place the elements of the other side then we will place and lock the coupling bolts such 62 (see Figure 5), we will drill and then rivet the pivots 54 for the establishment of rivets 74, as shown on the FIG. 4. The pivots 72 of the ridge pins will then be placed as shown in FIG. 6.

Une fois ces opérations terminées, il suffira de mettre en place des faitières de type traditionnel, en terre cuite ou en amiante-ciment fixées au mortier. Once these operations are completed, it will suffice to install traditional type ridge, terracotta or asbestos-cement fixed to the mortar.

L'espace de section triangulaire formé entre la face interne d'un élément et l'arasage du chaînage peut être rempli d'isolant thermique avec habillage ou être obturé par une cloison de doublage. The triangular section space formed between the internal face of an element and the leveling of the chaining can be filled with thermal insulation with covering or be closed by a lining partition.

Les éléments de toiture de l'invention pourront être réalisés avec différentes largeurs, par exemple de 1,20 m et 1,80 m, avec une longueur égale à celle du rampant à couvrir, avec un maximum d'environ 9 mètres. The roofing elements of the invention can be produced with different widths, for example 1.20 m and 1.80 m, with a length equal to that of the ramp to be covered, with a maximum of approximately 9 meters.

L'évacuation des eaux pluviales se fera par des gouttières conventionnelles fixées sur leséléments au moyen de vis et de cheville. En outre, si on le désire, ces éléments de toiture pourront constituer des panneaux solaires > air en ménageant des couloirs de circulation dans l'isolant et en dessous de la face externe.  The evacuation of rainwater will be done by conventional gutters fixed to the elements by means of screws and plugs. In addition, if desired, these roofing elements can constitute solar> air panels by providing circulation corridors in the insulation and below the external face.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Elément de toiture caractérisé par le fait qu'il comprend un caisson autoportant (10) contenant un isolant thermique (12) et présentant une face externe (14) ayant l'aspect d'une couverture traditionnelle et une face interne (16) prête à peindre ou à habiller, la face externe (14) de couverture présentant deux rives en peigne (22, 24) opposées présentant des découpes complémentaires, l'une des rives (24) comportant en outre un dispositif de recueil des eaux (30). 1. Roofing element characterized in that it comprises a self-supporting box (10) containing a thermal insulator (12) and having an external face (14) having the appearance of a traditional cover and an internal face (16) ready to paint or to dress, the outer covering face (14) having two opposite comb edges (22, 24) having complementary cutouts, one of the edges (24) further comprising a water collection device (30 ). 2. Elément de toiture selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le caisson comporte deux poutres longitudinales (18, 20) adjacentes respectivement aux deux rives (22, 24) et reliant la face externe (14) de couverture et la face interne (16). 2. Roofing element according to claim 1, characterized in that the box comprises two longitudinal beams (18, 20) respectively adjacent to the two banks (22, 24) and connecting the external face (14) of cover and the internal face (16). 3. Element de toiture selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les deux poutres (18, 20) ont un profil complémentaire permettant l'assemblage de deux éléments de toiture. 3. Roofing element according to claim 2, characterized in that the two beams (18, 20) have a complementary profile allowing the assembly of two roofing elements. 4. Elément de toiture selon la revendication 3, caractérisé par le fait que chaque poutre (18, 20) comporte une rainure longitudinale (36, 38) pour la mise en place d'une languette d'alignement (40) entre les deux poutres adjacentes de deux éléments de toiture assemblés. 4. Roofing element according to claim 3, characterized in that each beam (18, 20) has a longitudinal groove (36, 38) for the establishment of an alignment tongue (40) between the two beams adjacent two roof elements assembled. 5. Elément de toiture selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé-par le fait que l'une (20) des deux poutres comporte le dispositif de recueil des eaux (30), tandis que l'autre poutre (18) comporte deux joints longitudinaux d'étanchéité (32, 34). 5. Roofing element according to one of claims 2 to 4, characterized in that one (20) of the two beams comprises the water collection device (30), while the other beam (18) has two longitudinal seals (32, 34). 6. Elément de toiture selon l'une des reven-dications 1 à 5, caractérisé par le fait que le caisson est formé à partir d'un melange à base de résine phénolique ou polyuréthane.  6. Roofing element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the box is formed from a mixture based on phenolic or polyurethane resin. 7. Elément de toiture selon l'une des revendications 1 à 6, caractérise par le fait qu'il comporte des éléments (44) de fixation sur chaînage et des éléments (68) de fixation sur faîtage, lesdits éléments de fixation fonctionnant en charnière. 7. Roofing element according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises elements (44) for fixing on chain and elements (68) for fixing on ridge, said fixing elements operating at a hinge . 8. Elément de toiture selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les éléments de fixation sur chaînage (42) et une pièce (48) fixée sur la face interne (16) de l'élément de toiture, la pièce (46) fixée sur le chaînage (42) comportant un picot (54) et la pièce (48) fixée sur l'élément de toiture comportant un appui (58) sensiblement semi-circulaire autorisant sa mise en place sur le pivot (54) puis sa rotation et son déplacement longitudinal sur le pivot. 8. Roofing element according to claim 1, characterized in that the fastening elements on the chain (42) and a part (48) fixed on the internal face (16) of the roofing element, the part (46) fixed on the chaining (42) comprising a spike (54) and the part (48) fixed on the roofing element comprising a support (58) substantially semi-circular allowing its positioning on the pivot (54) then its rotation and its longitudinal displacement on the pivot. 9. Elément de toiture selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la pièce fixée sur l'élément de toiture comporte une patte (60) perpendiculaire à la face externe et percée d'un orifice pour permettre l'assemblage et le serrage de deux éléments de toiture adjacents. 9. Roofing element according to claim 8, characterized in that the part fixed to the roofing element comprises a tab (60) perpendicular to the external face and pierced with an orifice to allow assembly and tightening of two adjacent roof elements. 10. Elément de toiture selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les éléments (68) de fixation sur faîtage comportent deux pièces (70) fixées respectivement sur la face interne (16) de deux éléments de toiture et un pivot amovible (72).  10. Roofing element according to claim 7, characterized in that the elements (68) for fixing to the ridge comprise two parts (70) fixed respectively on the internal face (16) of two roofing elements and a removable pivot (72 ).
FR8110893A 1981-06-02 1981-06-02 Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures Granted FR2506813A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8110893A FR2506813A1 (en) 1981-06-02 1981-06-02 Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8110893A FR2506813A1 (en) 1981-06-02 1981-06-02 Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2506813A1 true FR2506813A1 (en) 1982-12-03
FR2506813B1 FR2506813B1 (en) 1983-12-02

Family

ID=9259097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8110893A Granted FR2506813A1 (en) 1981-06-02 1981-06-02 Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2506813A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2594873A1 (en) * 1986-02-26 1987-08-28 Cancellieri Dominique Roof covering made of composite materials
FR2614053A1 (en) * 1987-04-14 1988-10-21 Berre Roger Prefabricated roof slab with built-in roofing and mutual binding
EP0397278A1 (en) * 1989-05-09 1990-11-14 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Panel
FR2740490A1 (en) * 1995-10-30 1997-04-30 Lellouche Richard Prefabricated roofing for building
BE1016807A3 (en) * 2005-10-13 2007-07-03 Guido Cardinaels Plastic cover piece, e.g. roof covering element, comprises low density layer and high density layer containing visible filler material
WO2009101408A1 (en) * 2008-02-12 2009-08-20 Martin Ingham Building roof system
US8307819B2 (en) * 2006-06-13 2012-11-13 Willi Bihler Solar element with temperature control device
EP3001847A4 (en) * 2013-03-06 2017-01-04 Faigen, Philip David Building component

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1121852A (en) * 1954-04-07 1956-08-28 Welded truss beam
FR1433266A (en) * 1965-04-30 1966-03-25 Serbi A G industrialized roofing elements
FR1482182A (en) * 1966-04-14 1967-05-26 Applic Ind Des Resines De Synt Prefabricated monobloc roof made up of interchangeable elements assembled
FR2065587A1 (en) * 1969-10-30 1971-07-30 Glaros Emanuel
FR2102784A5 (en) * 1970-08-21 1972-04-07 Perfetti Richard
GB1282144A (en) * 1969-05-21 1972-07-19 Arthur Edward Gauntlett Improvements in or relating to roofing
FR2195988A5 (en) * 1972-08-10 1974-03-08 Castelli Jean
AT315445B (en) * 1972-03-06 1974-05-27 Ernst Zeiner Plastic roof element
FR2288610A1 (en) * 1974-02-07 1976-05-21 Medevielle Pierre Moulding closed cell phenolic resin foams for insulated roofing - using fillers and mould temp differentials to modify the foam
FR2365011A1 (en) * 1976-09-16 1978-04-14 Solvay Lightweight, heat insulating, hollow, modular, roofing slabs - comprise support panel and insulating material, pref. comprising polyurethane
DE2905777A1 (en) * 1978-02-16 1979-08-30 Anthony Van Der Schoot Prefabricated, multiply, roofing panel for steeply sloping roofs - composed of supports, polyester cover, polyurethane foam heat-insulation, and aluminium--kraft-paper laminate (BE 16.8.79)

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1121852A (en) * 1954-04-07 1956-08-28 Welded truss beam
FR1433266A (en) * 1965-04-30 1966-03-25 Serbi A G industrialized roofing elements
FR1482182A (en) * 1966-04-14 1967-05-26 Applic Ind Des Resines De Synt Prefabricated monobloc roof made up of interchangeable elements assembled
GB1282144A (en) * 1969-05-21 1972-07-19 Arthur Edward Gauntlett Improvements in or relating to roofing
FR2065587A1 (en) * 1969-10-30 1971-07-30 Glaros Emanuel
FR2102784A5 (en) * 1970-08-21 1972-04-07 Perfetti Richard
AT315445B (en) * 1972-03-06 1974-05-27 Ernst Zeiner Plastic roof element
FR2195988A5 (en) * 1972-08-10 1974-03-08 Castelli Jean
FR2288610A1 (en) * 1974-02-07 1976-05-21 Medevielle Pierre Moulding closed cell phenolic resin foams for insulated roofing - using fillers and mould temp differentials to modify the foam
FR2365011A1 (en) * 1976-09-16 1978-04-14 Solvay Lightweight, heat insulating, hollow, modular, roofing slabs - comprise support panel and insulating material, pref. comprising polyurethane
DE2905777A1 (en) * 1978-02-16 1979-08-30 Anthony Van Der Schoot Prefabricated, multiply, roofing panel for steeply sloping roofs - composed of supports, polyester cover, polyurethane foam heat-insulation, and aluminium--kraft-paper laminate (BE 16.8.79)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2594873A1 (en) * 1986-02-26 1987-08-28 Cancellieri Dominique Roof covering made of composite materials
FR2614053A1 (en) * 1987-04-14 1988-10-21 Berre Roger Prefabricated roof slab with built-in roofing and mutual binding
EP0397278A1 (en) * 1989-05-09 1990-11-14 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Panel
FR2740490A1 (en) * 1995-10-30 1997-04-30 Lellouche Richard Prefabricated roofing for building
BE1016807A3 (en) * 2005-10-13 2007-07-03 Guido Cardinaels Plastic cover piece, e.g. roof covering element, comprises low density layer and high density layer containing visible filler material
US8307819B2 (en) * 2006-06-13 2012-11-13 Willi Bihler Solar element with temperature control device
WO2009101408A1 (en) * 2008-02-12 2009-08-20 Martin Ingham Building roof system
US8898962B2 (en) 2008-02-12 2014-12-02 Martin Ingham Building roof system
EP3001847A4 (en) * 2013-03-06 2017-01-04 Faigen, Philip David Building component

Also Published As

Publication number Publication date
FR2506813B1 (en) 1983-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0354149B1 (en) Process and device for the sealed connection of plates exposed to rain
FR2943369A1 (en) Fixation section for solar roof used to generate e.g. electricity in dwelling, has lateral wings arranged on sides of support surfaces, where wall of each wing comprises return whose part is directed towards bearing surface of wing
FR2506813A1 (en) Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures
EP4006256B1 (en) Ridge mounting and ventilation system
FR2976305A1 (en) FIXING AND SEALING SYSTEM FOR PRODUCING A SOLAR ROOF, AND SOLAR ROOF OBTAINED
EP2423402B1 (en) Highly insulated prefabricated element
FR2937663A1 (en) Sealing system for inclined roof covering of e.g. vehicle canopy, has chutes including flaps, drainpipes and T-squares connected between each other to prevent water infiltrations between panels and assure water flow towards covering bottom
CA2482878A1 (en) Insulating roofing system for flat roofs
FR2516132A1 (en) Coping element for corrugated roofs - comprises inverted channel from which undulating flanges extend to fit over top edges of corrugated roof panels
FR2678302A1 (en) The fixing of cellular panels made of synthetic materials using a tongue or tongues
BE1006162A3 (en) System for fixing an established by surtoiture plates shaped possibly on a roof of a building usagee.
FR2546552A1 (en) Thermally insulating multilayer shell provided with means for recovering solar energy in order to delimit, at least partially, a habitable volume
WO1998044213A1 (en) Self-bracing insulating panel for roofing
FR2631646A1 (en) Roof lining element intended to be used for attaching to the tiles of a roof, and roof lining formed with this element
FR2893101A1 (en) Sandwich panels joining device for forming covering of e.g. professional premise, has panels whose longitudinal sides are arranged to assemble panels by interlocking system which cooperates with core and folded edges of rigid faces
EP0285509A1 (en) Building construction elements, especially for coverings and/or claddings, and devices for their attachment to an underlying support
EP0123710A1 (en) Rafter carrying isolating member
CA2521801A1 (en) Insulating roofing system for flat roofs
FR2988116A1 (en) THERMAL TRANSFER FACILITY COATING OR ROOF COATING SYSTEM
FR2569218A1 (en) Lightweight roof element, having the appearance of conventional roofings, able to comprise thermal insulation and a network of solar collectors
FR3077587A1 (en) ROOF COMPRISING AN ASSEMBLY OF SANDWICH COMPOSITE PANELS AND A SUSPENDED PERIPHERAL OAK
FR2525655A1 (en) PROCESS FOR CONSTRUCTING HOUSES AND UTILITY BUILDINGS
FR2469509A1 (en) Undulating expanded polystyrene sheet - to support insulation between roof rafters and provide channels for ventilation
FR2594873A1 (en) Roof covering made of composite materials
FR2638474A1 (en) Prefabricated panels for the construction of buildings, construction method and buildings constructed using these panels

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse