EP2423402B1 - Highly insulated prefabricated element - Google Patents

Highly insulated prefabricated element Download PDF

Info

Publication number
EP2423402B1
EP2423402B1 EP11179370.9A EP11179370A EP2423402B1 EP 2423402 B1 EP2423402 B1 EP 2423402B1 EP 11179370 A EP11179370 A EP 11179370A EP 2423402 B1 EP2423402 B1 EP 2423402B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
prefabricated
profile
elements
prefabricated element
insulating layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11179370.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2423402A2 (en
EP2423402A3 (en
Inventor
Udo Linden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alpha beton SPRL
Original Assignee
Alpha beton SPRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpha beton SPRL filed Critical Alpha beton SPRL
Publication of EP2423402A2 publication Critical patent/EP2423402A2/en
Publication of EP2423402A3 publication Critical patent/EP2423402A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2423402B1 publication Critical patent/EP2423402B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/14—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements being composed of two or more materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78—Heat insulating elements
    • E04B1/80—Heat insulating elements slab-shaped
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/22—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material
    • E04B7/225—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material the slabs having non-structural supports for roofing materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/04—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • E04B1/043—Connections specially adapted therefor
    • E04B1/046—Connections specially adapted therefor using reinforcement loops protruding from the elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4171—Nailable or non-threaded screwable elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements

Definitions

  • the present invention relates to the construction sector. It relates more particularly to a highly insulated prefabricated carrier element and to fixing means of any type of cover or outer facing on this prefabricated element.
  • the building designers use to realize the walls of a construction, a carrier element, connector elements attached to the carrier element to assemble the outer face and finally an insulator deposited on the carrier element and between the fasteners for the exterior cladding of the building. Everything is done in three phases on site.
  • the prefabricated elements in the workshop are more and more used in the construction with a goal of saving time and obvious quality.
  • insulated prefabricated concrete elements there is the system of insulated sandwich cladding panels. This is a classic sandwich panel type concrete-insulation-concrete. The disadvantage of these panels is that they are not connected to each other which causes movements and cracks not acceptable for a home. In addition, these panels must be fixed on a supporting structure.
  • roof or wall panels with an insulating layer and a layer of concrete contiguous.
  • the panel has two layers of cellular concrete, one of which is heat-insulating.
  • the layers are traversed by a frame support which is surmounted by a U-shaped section in which can be housed a counter-lathing in the case of a cover panel.
  • This panel has several disadvantages.
  • As a wall element it is self-supporting but not carrying, that is to say that it carries its own load and possibly the outer and / or inner coating but can not take up the loads of the floors of the construction.
  • the panel still requires the use of a wooden batten as an intermediate for fixing the coating.
  • this type of attachment via a wooden batten does not allow to fix hooks for brick or stone siding. Such a system also requires proper ventilation of the wooden batten.
  • Prefabricated elements including brick cladding are also known.
  • the main ones disadvantages of these prefabricated elements are the fragility of the product during its manufacture and its assembly, the visibility of the mounting joints outside and the lack of flexibility of the product with regard to the urbanistic prescriptions (only suitable for brick facades).
  • the present invention is more particularly to achieve a prefabricated element for external walls and roofs for fixing any type of facings and covers respectively.
  • the present invention also aims at producing a prefabricated element which is carrier and not only self-supporting.
  • the present invention also aims to provide a highly insulated prefabricated element for the realization of low energy or passive houses or for the realization of positive houses.
  • the present invention relates to a prefabricated carrier element according to claim 1.
  • the figure 1 represents three vertical sections of the prefabricated element according to the invention forming an outer wall with a plaster (a), a brick facing (b) or a cladding with a lathing (c) (figure above) and a section horizontal of prefabricated element with cladding with battens (c) (figure below).
  • the figure 2 represents respectively a vertical section (a) and a horizontal section (b) a prefabricated element forming a roof with slates covering.
  • This prefabricated element is an example not covered by the claims useful for understanding the invention.
  • the figure 3 represents a vertical section of a prefabricated element according to the invention connected to a ventilated vacuum foundation. A thermal break is incorporated in the concrete layer to ensure thermal continuity with the slab.
  • the figure 4 represents a vertical section of a connection between two prefabricated elements according to the invention for roofing.
  • the figure 5 represents respectively a horizontal section of the junction between two prefabricated elements according to the invention forming an outer wall with a plaster facing (a) and a horizontal section of the junction between two prefabricated elements according to the invention with wedge mounting (without the facing) (b).
  • the figure 6 represents a side view (a), a plan view (b), a top view (c) and a three-dimensional view (d) of the fastening means (without the fasteners) according to a first embodiment of the invention.
  • the figure 7 represents a side view (a), a plan view (b), a top view (c) and a three-dimensional view (d) of the fastening means (without the fastening elements) according to a second embodiment of the invention.
  • the figure 8 is a side view (a), a plan view (b), a top view (c) and a three-dimensional view (d) of the fastening means (without the fasteners) according to a third embodiment of the invention.
  • the figure 9 is a side view (a), a plan view (b), a top view (c) and a three-dimensional view (d) of the fastening means (without the fasteners) according to a fourth embodiment of the invention.
  • the present invention relates to a prefabricated prefabricated element made of highly insulated concrete and intended to receive various types of facade cladding (eg cladding made of wood, metal, plaster, masonry, natural stone, paint, etc.) or different types of roofing (tiles, shingles, photovoltaic panels, slates, metal roofing, flexible waterproofing membrane, etc.).
  • facade cladding eg cladding made of wood, metal, plaster, masonry, natural stone, paint, etc.
  • roofing tiles, shingles, photovoltaic panels, slates, metal roofing, flexible waterproofing membrane, etc.
  • the prefabricated element 1 mainly comprises a concrete carrier veil 2 on which an insulating layer 3 is joined and fastening means 5, 6, 9 to allow the placement of the outer coating 4 as represented in FIG. figure 1 for an application as a load-bearing wall and as represented in figure 2 for an application like roofing.
  • the facing 4 is respectively a plaster ( Figure 1 (a) ), a brick siding ( Figure 1 (b) ) and a cladding with lathing ( Figure 1 (c) ).
  • the cover 4 is formed of slates with a lathing (slats 7) and a counter-lathing (counter-slats 8).
  • the prefabricated element 1 further comprises a reinforcement 11 in the concrete web 2.
  • This reinforcement may be metallic or alternatively comprise synthetic fibers.
  • the fixing means of the prefabricated element comprise at least one profile 6, anchoring elements 5 and assembly elements 9.
  • profile means a folded part comprising at least one core connecting two wings.
  • the profile having a core may be in the form of a "U", i.e. that the soul connects two wings substantially perpendicular to the soul.
  • the wings can also be inclined with respect to a perpendicular to the core.
  • the profile may take other forms according to stability requirements.
  • the anchoring elements 5 completely or partially cross the thickness of the prefabricated element 1 and end on the free face of the insulating layer 3, ie the face intended to receive the facing, by the profile 6.
  • the anchoring elements 5 cross only partially the concrete web 2 and have at their free ends disposed in the concrete web 2 synthetic shoes 10 having the function to reduce the phenomenon of thermal bridges on the inner surface.
  • the anchoring element and the profile are preferably made of stainless material or steel protected from corrosion.
  • they are preferably made of stainless steel or of composite material comprising glass or carbon fibers while for an application as a roof, they are preferably made of steel protected from corrosion.
  • This linear type connection is designed to take all types of siding and covers and transmit the efforts and loads of siding and covers to the concrete veil. It should be noted that for an application as a roof anchoring elements also have the function of ensuring the stability of the assembly.
  • the fastening elements 9 ensuring the attachment of the cladding or covering to the load-bearing wall or to the roof may be screws, self-drilling screws, self-tapping screws or nails.
  • the manufacturing method of the prefabricated element comprises the steps in the concrete casting workshop with its reinforcement and the fastening means (without the assembly elements), then the projection of the insulating foam (e.g. ., polyurethane foam) on the concrete or insulating foam injection in a mold and finally, if necessary, leveling the faces of the product thus obtained.
  • the insulating foam e.g. ., polyurethane foam
  • the prefabricated element in the workshop can comprise various accessories necessary for the construction of a dwelling. It may comprise reinforcing elements made of wood or metal, in particular for fixing windows. A 150/80 wood can thus be incorporated in the insulation layer for fixing the frame at the level of the insulation.
  • the prefabricated element may also comprise windows, doors, reservations for electricity and sanitary, cables, ventilation ducts.
  • the prefabricated roof element can also incorporate pipes or pipes in the insulating part.
  • the accessories are preferably directly incorporated and fixed in the prefabricated element so that the wall or the roof retains its functions of insulation, airtightness and its carrier character. As shown in figure 3 , a thermal break can also be incorporated in the concrete layer to ensure thermal continuity.
  • the prefabricated element is then assembled on site with other prefabricated elements according to the invention.
  • the figure 5 represents the on-site assembly of two prefabricated elements 1 according to the invention.
  • a metal connecting element 12 disposed at the joint of the two prefabricated elements 1 and cast in concrete ensures the continuity of the concrete supporting structure between two prefabricated elements.
  • the seal 13 filled with polyurethane foam ensures the continuity of the insulation between two prefabricated elements and, finally, the airtightness between two prefabricated elements is provided by a closed cell swelling band 14.
  • Another example of assembly between two prefabricated elements for roofing is presented to the figure 4 .
  • Whatever the connection for example between a prefabricated roof element and a prefabricated wall element, it is necessary to bond the two elements with an airtight seal. This is also applicable in the case of a connection between a prefabricated element according to the invention and foundations, floor slabs, etc.. In the end, the assembly between prefabricated elements and foundations, floors, etc. forms a shell closed, airtight.
  • the concrete veil is solid and has a density greater than +/- 2400kg / m 3 .
  • the prefabricated wall element has a mass of +/- 350kg / m 2 and can take loads up to 70kN / m 2 of wall.
  • the prefabricated roof element has a mass of +/- 180kg / m 2 and takes roof loads up to 300kg / m 2 .
  • the synthetic foam insulation it has thermal conductivity values between 0.023W / m 2 K and 0.035W / m 2 K.
  • the maximum length and width of the prefabricated element are respectively 9 and 3.5 meters. They may be higher if transport permits.
  • the thickness of concrete is 0.14 meters (mass of 11025kg) and can be variable depending on the required stability while the thickness of insulation (density between 35 and 55 kg / m 3 ) is 0.25 meter for an exterior wall and can also be adapted according to the needs.
  • the concrete thickness is reduced to 0.06 meters and the insulation layer is 0.27 meters.
  • the insulating material is polyurethane.
  • the prefabricated element according to the invention has, for a polyurethane thickness of 0.25 meter, a heat transfer coefficient (U index) of less than 0.12 W / m 2 K, whereas for passive houses, the index U must be less than 0,15W / m 2 K.
  • the profile can be "U" shaped or have wings inclined to a perpendicular to the soul.
  • the anchoring element is fixed to the profile and, preferably, by welding. It is fixed on the wing of the profile.
  • the Figure 2 (b) already presented illustrates a case where the anchoring elements 5 are fixed on the core of the profile 6 while in the examples of the Figures 1 (c) and 5 (b) , the anchoring elements are fixed according to the invention on the wings of the profile.
  • the anchoring element can be fixed on the inner face or on the outer face of the wing.
  • external face is meant the face which is not facing the hollow of the profile.
  • the Figures 6 to 9 have fastening means (without the fastening elements) according to four embodiments of the invention for application as a roof or as a load-bearing wall.
  • the profile comprises a core connecting two inclined wings (flaring) and the anchoring element is fixed on the outer face of the wing.
  • the profile is in "U" and the anchoring element is fixed on the outer face of the wing.
  • two anchoring elements which will be called pairs of anchoring elements, are fixed symmetrically with respect to the longitudinal axis of the profile and several pairs of anchoring elements are fixed at intervals in the longitudinal direction of the profile.
  • the profile is arranged vertically in the case of a load-bearing wall while for an application as a roof, it can be arranged according to the slope of the roof or in the sense of the scope according to the needs of stability.
  • the length of the profile is substantially equal to that of one of the dimensions of the prefabricated element.
  • the profile In the case of a load-bearing wall, its length is therefore substantially equal to the height of the wall while, in the case of a roof, the profile covers the length of the span.
  • the profile has a reduced length and is, for example, intended to be arranged around a window within the prefabricated element.
  • the anchoring elements according to the first, second, third and fourth embodiments may be of more rigid construction to take up a larger load.
  • profiles may be arranged according to the width of the wall or in the direction of the range of the roof. Preferably, by way of non-limiting indication, the distance between two profiles is less than 60 cm.
  • pairs of anchoring elements are arranged in the longitudinal direction of the profile as mentioned above. By way of example, the distance separating two pairs of anchoring elements is between 80 cm and 1 m.
  • each anchoring element 5 comprises a first branch 15 and a second branch 16 integral at a junction zone 17 disposed on the outer face of the corresponding flange of the section; the two branches 15, 16 being symmetrical with respect to an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and passing through the junction zone 17.
  • each branch 15, 16 comprises successively a first part 15a, 16a and a second portion 15b, 16b.
  • the first parts 15a, 16a are contained in a plane parallel to the plane of the wing and extend in this plane away from each other from the junction zone 17.
  • the second parts 15b, 16b are contained in a plane perpendicular to the plane of the core and direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile.
  • each branch 15,16 comprises successively a first portion 15a, 16a and a second portion 15b, 16b.
  • the first parts 15a, 16a are contained in a plane parallel to the plane of the wing. In this plane, the first portion 15a extends in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile while the first portion 16a extends away from the first portion 15a.
  • the second portions 15b, 16b are contained in a plane perpendicular to the plane of the core and are of direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile.
  • the first branches 15 of the two pairs frame the anchoring element 5 and the first parts 16a of the second branches 16 intersect at a point of intersection 18 passing through the axis of symmetry of the anchoring element, namely an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and disposed at mid-height of the respective junctions 17 of each pair.
  • the anchoring element 5 comprises a single pair of branches which is similar to that of the second embodiment.
  • each anchoring element 5 always comprises a first branch 15 and a second branch 16 integral at a junction zone 17 disposed on the outer face of the corresponding wing of the profile; the two branches 15, 16 being symmetrical about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and passing through the junction zone 17. From the junction zone 17, the first 15 and second 16 branches successively comprise a first portion 15a , 16a, a second portion 15b, 16b and a third portion 15c, 16c.
  • the first parts 15a, 16a are contained in a plane parallel to the plane of the wing and are each of oblique direction with respect to an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile.
  • the second parts 15b, 16b are contained in an oblique plane (flaring) with respect to the plane of the corresponding wing and present in this plane the same oblique direction as the first parts.
  • the third parts 15c, 16c are contained in a plane parallel to the plane of the corresponding wing and direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile.
  • the present invention extends to the embodiments where the anchoring elements are substantially of shapes corresponding to those of the anchoring elements shown in FIGS. figures 7 and 8 , except that each branch has three parts, and that the anchoring elements are fixed on a "U" profile.
  • the junction zone 17 is preferably of rounded shape.
  • the anchoring element may be circular, square or any other section as required. It will also be noted that the number of constituent parts of the branches can be modulated according to the needs.
  • the first portions 15a, 16a of the branches 15, 16 are intended to extend mainly in the insulating layer while the second portions 15b, 16b are intended to extend mainly in the concrete web.
  • the first 15a, 16a and second 15b, 16b parts of the branches 15, 16 are intended to extend mainly in the insulating layer while the third parts 15c, 16c are intended to extend mainly in the concrete web .
  • the web of the section comes flush with the free face of the layer of insulation intended to receive the facing while the free end of the second or third parts disposed in the concrete web comprises hooves as already mentionned.
  • the advantages of the prefabricated element according to the invention are numerous. In summary, it combines the functions of insulation, waterproofing, carriers while allowing the incorporation of accessories (windows, cables, etc.) necessary for a construction and, this, allowing in addition all types of interior finishing and outdoor.
  • the prefabricated element according to the invention is made without joint and completely airtight thanks to the use of solid concrete. Similarly, everything that is incorporated in the prefabricated element (electricity, sanitary sewer pipe, ...) is designed to keep this seal. Subsequent piercing of the wall, as long as it does not completely pass through the wall, does not enter the criterion of airtightness either.
  • the connections between the different elements are also studied in order to guarantee this seal on the entire construction after assembly of the elements. The continuity of the seal is thus ensured by a closed cell swelling band. This characteristic is valid for wall elements and roof elements but also for each connection of the elements with the other components of a construction namely, between the wall and the foundations, between the wall and the frames, between the wall and floor slabs, etc.
  • the prefabricated element according to the invention is carrier. It consists of a concrete sail that can take over loads of several levels. Three floors of walls and floors can be supported on the element without any other structure. Between the elements, the continuity of the concrete supporting structure is achieved by the metallic connections and the concrete filling.
  • the prefabricated elements are of large dimensions allowing a fast assembly on site. These individually prefabricated elements are thus integrated in a complete construction concept allowing the realization of "kit" dwellings.
  • the prefabricated elements can also be small in particular for making beams and isolated columns.
  • the profile and the anchoring element have dimensions and a construction adapted such that figures 7 and 8 .
  • the prefabricated element remains carrier, allows high insulation and ensures airtightness.
  • the elements can be completely independent of the other parts of the construction in order to study the dwellings in the perspective of making them adaptable to all the future situations (free internal partitioning and being able to be modified in the time without intervention on the external walls).
  • This design will make it possible to modify housing in the future both in the interior space and by increasing the available volume by adding additional volumes.
  • the prefabricated element according to the invention does not require interior finishes such as a ceiling.
  • the siding or cover can be directly attached to the profile and do not require the presence of a wooden slat acting as an intermediate.
  • the masonry hook and plaster can be directly attached to the profile unlike the panels of the prior art.
  • the prefabricated element according to the invention is therefore designed to be adaptable to any situation and urban prescription.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

Objet de l'inventionObject of the invention

La présente invention se rapporte au secteur de la construction. Elle se rapporte plus particulièrement à un élément préfabriqué porteur hautement isolé et à des moyens de fixation de tout type de couverture ou parement extérieur sur cet élément préfabriqué.The present invention relates to the construction sector. It relates more particularly to a highly insulated prefabricated carrier element and to fixing means of any type of cover or outer facing on this prefabricated element.

Etat de la techniqueState of the art

De façon conventionnelle, les concepteurs de constructions utilisent pour réaliser les murs d'une construction, un élément porteur, des éléments connecteurs fixés à l'élément porteur pour y assembler le parement extérieur et finalement un isolant déposé sur l'élément porteur et entre les éléments de fixation pour le parement extérieur de la construction. Le tout se fait donc en trois phases sur chantier.Conventionally, the building designers use to realize the walls of a construction, a carrier element, connector elements attached to the carrier element to assemble the outer face and finally an insulator deposited on the carrier element and between the fasteners for the exterior cladding of the building. Everything is done in three phases on site.

Les éléments préfabriqués en atelier sont de plus en plus utilisés dans la construction avec un objectif de gain de temps et de qualité évident. Dans le domaine des éléments en béton préfabriqués isolés, il existe le système des panneaux de bardage sandwich isolé. Il s'agit d'un panneau sandwich classique de type béton-isolation-béton. Le désavantage de ces panneaux est qu'ils ne sont pas connectés entre eux ce qui provoque des mouvements et fissures non acceptables pour une habitation. De plus, ces panneaux doivent être fixés sur une structure portante.The prefabricated elements in the workshop are more and more used in the construction with a goal of saving time and obvious quality. In the field of insulated prefabricated concrete elements, there is the system of insulated sandwich cladding panels. This is a classic sandwich panel type concrete-insulation-concrete. The disadvantage of these panels is that they are not connected to each other which causes movements and cracks not acceptable for a home. In addition, these panels must be fixed on a supporting structure.

Il existe aussi des panneaux de couverture ou muraux comportant une couche isolante et une couche de béton accolées.There are also roof or wall panels with an insulating layer and a layer of concrete contiguous.

Dans le document EP 2 050 885 A2 , le panneau comporte deux couches de béton cellulaire dont une est thermo-isolante. Les couches sont traversées par un support d'armature qui est surmonté par un profilé en U dans lequel peut se loger un contre-lattage dans le cas d'un panneau de couverture. Ce panneau présente plusieurs désavantages. D'une part, comme élément de mur, il est autoportant mais pas porteur, c'est-à-dire qu'il porte sa propre charge et éventuellement le revêtement extérieur et/ou intérieur mais ne peut reprendre les charges des planchers de la construction. D'autre part, le panneau nécessite toujours l'utilisation d'une latte en bois comme intermédiaire pour la fixation du revêtement. De plus, ce type de fixation via une latte en bois ne permet pas de fixer des crochets pour les parements en briques ou en pierres. Un tel système nécessite également une ventilation correcte de la latte en bois.In the document EP 2 050 885 A2 , the panel has two layers of cellular concrete, one of which is heat-insulating. The layers are traversed by a frame support which is surmounted by a U-shaped section in which can be housed a counter-lathing in the case of a cover panel. This panel has several disadvantages. On the one hand, as a wall element, it is self-supporting but not carrying, that is to say that it carries its own load and possibly the outer and / or inner coating but can not take up the loads of the floors of the construction. On the other hand, the panel still requires the use of a wooden batten as an intermediate for fixing the coating. In addition, this type of attachment via a wooden batten does not allow to fix hooks for brick or stone siding. Such a system also requires proper ventilation of the wooden batten.

Dans le document EP 0 494 612 A1 , il s'agit d'un panneau, selon le préambule de la revendication 1, pour toiture avec un voile en béton accolé à une couche isolante. Le voile en béton et la couche en isolant sont traversés par un support d'armature qui peut être coiffé d'un profilé en U destiné à fixer un contre-lattage. Un des désavantages de ce panneau est qu'il ne convient pas pour la fixation de tout type de revêtement extérieur. En effet, la conception du panneau impose une couche d'air entre l'isolant et la couverture. Il n'est donc pas possible de placer des membranes synthétiques (PVC), des couvertures bitumineuses, etc.; la couverture doit être obligatoirement de type rigide.In the document EP 0 494 612 A1 it is a panel, according to the preamble of claim 1, for roofing with a concrete web attached to an insulating layer. The concrete veil and the insulating layer are traversed by a frame support which can be capped with a U-shaped section for fixing a counter-lathing. One of the disadvantages of this panel is that it is not suitable for fixing any type of exterior cladding. Indeed, the design of the panel imposes a layer of air between the insulation and the cover. It is therefore not possible to place synthetic membranes (PVC), bituminous blankets, etc .; the cover must be of rigid type.

On connaît aussi des éléments préfabriqués comprenant le parement en briques. Les principaux désavantages de ces éléments préfabriqués sont la fragilité du produit durant sa fabrication et son montage, la visibilité des joints de montage à l'extérieur et le manque de flexibilité du produit en regard des prescriptions urbanistiques (uniquement adéquat pour les façades en briques) .Prefabricated elements including brick cladding are also known. The main ones disadvantages of these prefabricated elements are the fragility of the product during its manufacture and its assembly, the visibility of the mounting joints outside and the lack of flexibility of the product with regard to the urbanistic prescriptions (only suitable for brick facades).

Buts de l'inventionGoals of the invention

La présente invention vise à s'affranchir des inconvénients de l'état de la technique.The present invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art.

La présente invention vise plus particulièrement à réaliser un élément préfabriqué pour murs extérieurs et toitures permettant la fixation de tout type de parements et de couvertures respectivement.The present invention is more particularly to achieve a prefabricated element for external walls and roofs for fixing any type of facings and covers respectively.

La présente invention vise également à réaliser un élément préfabriqué qui soit porteur et non pas uniquement autoportant.The present invention also aims at producing a prefabricated element which is carrier and not only self-supporting.

La présente invention vise en outre à réaliser un élément préfabriqué hautement isolé pour la réalisation de maisons basse énergie ou passives voire pour la réalisation de maisons positives.The present invention also aims to provide a highly insulated prefabricated element for the realization of low energy or passive houses or for the realization of positive houses.

La présente invention vise aussi à réaliser une maison basse énergie, passive ou positive étant déjà, au stade du gros oeuvre fermé, étanche à l'air.The present invention also aims to achieve a low energy house, passive or positive being already, at the stage of the closed shell, airtight.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

La présente invention se rapporte à un élément préfabriqué porteur selon la revendication 1.The present invention relates to a prefabricated carrier element according to claim 1.

Selon des modes particuliers de l'invention, l'élément préfabriqué comporte au moins une ou une combinaison appropriée des caractéristiques suivantes:

  • le profilé comporte une âme connectant deux ailes, lesdites ailes étant de direction orthogonale par rapport à l'âme formant ainsi un profilé en "U", ou lesdites ailes étant de direction oblique par rapport à une perpendiculaire à l'âme formant ainsi un profilé avec des ailes inclinées;
  • l'âme du profilé et les ailes de la cornière sont destinées à être assemblées au parement ou à la couverture;
  • l'élément d'ancrage comporte une première branche et une seconde branche solidarisées entre elles en une zone de jonction, ladite zone étant fixée sur une aile du profilé;
  • pour un profilé avec des ailes inclinées, partant de la zone de jonction, la première branche et la seconde branche comportent chacune successivement une première et une seconde partie et:
    • la première branche et la seconde branche sont disposées symétriquement par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé et passant par la zone de jonction,
    • les premières parties desdites branches sont situées dans un plan parallèle au plan de l'aile et s'étendent dans ce plan en s'écartant l'une de l'autre à partir de la zone de jonction,
    • et les secondes parties desdites branches sont situées dans un plan perpendiculaire au plan de l'âme et de direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé;
  • pour un profilé avec des ailes inclinées, partant de la zone de jonction, la première branche et la seconde branche comportent chacune successivement une première et une seconde partie et:
    • les premières parties desdites branches sont situées dans un plan parallèle au plan de l'aile et la première partie de la première branche s'étend dans ce plan dans une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé tandis que la première partie de la seconde branche s'étend dans ce plan en s'écartant de la première partie,
    • et les secondes parties desdites branches sont situées dans un plan perpendiculaire au plan de l'âme et ont une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé;
  • l'élément d'ancrage comporte une première et une seconde paire desdites première et seconde branches, de sorte que:
    • les premières branches desdites paires encadrent l'élément d'ancrage,
    • et les premières parties des secondes branches se croisent à un point de croisement passant par l'axe de symétrie de l'élément d'ancrage, à savoir un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé et disposé à mi-hauteur des jonctions respectives de chaque paire;
  • pour un profilé en "U", partant de la zone de jonction, la première branche et la seconde branche comportent chacune successivement une première, une deuxième et une troisième partie et:
    • la première branche et la seconde branche sont disposées symétriquement par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé et passant par la zone de jonction,
    • les premières parties desdites branches sont situées dans un plan parallèle au plan de l'aile et ont chacune une direction oblique par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé,
    • les deuxièmes parties desdites branches sont situées dans un plan oblique par rapport au plan de l'aile et présentent dans ce plan une même direction oblique que leurs premières parties respectives,
    • et les troisièmes parties desdites branches sont situées dans un plan parallèle au plan de l'aile et ont une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé;
  • pour un profilé en "U", partant de la zone de jonction, la première branche et la seconde branche comportent chacune successivement une première, une deuxième et une troisième partie et:
    • les premières parties desdites branches sont situées dans un plan parallèle au plan de l'aile et ont respectivement une direction perpendiculaire et oblique par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé,
    • les deuxièmes parties desdites branches sont situées dans un plan oblique par rapport au plan de l'aile et présentent dans ce plan une même direction que leurs premières parties respectives,
    • et les troisièmes parties desdites branches sont situées dans un plan parallèle au plan de l'aile et ont une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé;
  • l'élément d'ancrage comporte une première et une seconde paire desdites première et seconde branches, de sorte que:
    • les premières branches desdites paires encadrent l'élément d'ancrage,
    • et les deuxièmes parties des secondes branches se croisent à un point de croisement passant par l'axe de symétrie de l'élément d'ancrage, à savoir un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé et disposé à mi-hauteur des jonctions respectives de chaque paire;
  • pour un profilé avec des ailes inclinées, les premières parties s'étendent majoritairement dans la couche d'isolant, et, pour un profilé en "U", les premières et les deuxièmes parties s'étendent majoritairement dans la couche d'isolant, et, pour un profilé avec des ailes inclinées, les secondes parties s'étendent majoritairement dans le voile en béton et, pour un profilé en "U", les troisièmes parties s'étendent majoritairement dans le voile en béton;
  • pour un profilé avec des ailes inclinées ou un profilé en "U", les secondes parties ou les troisièmes parties respectives comportent à leur extrémité libre disposée dans le voile en béton un sabot synthétique ayant pour fonction de réduire le phénomène de ponts thermiques;
  • l'élément d'ancrage et le profilé sont en matériau inoxydable ou en acier protégé de la corrosion et la couche d'isolant est en mousse polyuréthane;
  • les éléments d'assemblage comportent des vis, des vis autoforantes, des vis autotaraudeuses ou des clous;
  • le parement et la couverture sont respectivement un bardage en bois, en métal, en crépis, une maçonnerie, de la pierre naturelle, une peinture, des tuiles, des bardeaux, des ardoises, des panneaux photovoltaïques, une toiture métallique ou une étanchéité toiture plate;
  • le voile en béton et la couche de mousse polyuréthane ont des épaisseurs respectives de l'ordre de 0,14m et 0,25m pour une application comme mur porteur et des épaisseurs respectives de l'ordre de 0,06m et de 0,27m pour une application comme toiture, de manière à former un élément préfabriqué avec un coefficient de transfert thermique inférieur à 0,15W/m2K;
  • l'élément préfabriqué peut comporter des fenêtres, des portes, des réservations pour l'électricité et le sanitaire, des câbles, des gaines de ventilation, des tuyauteries, des canalisations et/ou des moyens de renforts pour la fixation de fenêtres.
According to particular embodiments of the invention, the prefabricated element comprises at least one or an appropriate combination of the following characteristics:
  • the profile comprises a core connecting two flanges, said flanges being of orthogonal direction with respect to the core thus forming a "U" profile, or said flanges being of oblique direction with respect to a perpendicular to the core thus forming a profile with sloping wings;
  • the web of the profile and the wings of the angle are intended to be assembled to the facing or the cover;
  • the anchoring element comprises a first branch and a second branch joined together in a junction zone, said zone being fixed on a wing of the section;
  • for a profile with inclined wings, starting from the junction zone, the first branch and the second branch each comprise successively a first and a second part and:
    • the first branch and the second branch are arranged symmetrically with respect to an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and passing through the junction zone,
    • the first parts of said branches are located in a plane parallel to the plane of the wing and extend in this plane away from one another from the junction zone,
    • and the second portions of said branches are located in a plane perpendicular to the plane of the core and in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile;
  • for a profile with inclined wings, starting from the junction zone, the first branch and the second branch each comprise successively a first and a second part and:
    • the first parts of said branches are located in a plane parallel to the plane of the wing and the first part of the first branch extends in this plane in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile while the first part of the second branch extends in this plane by departing from the first part,
    • and the second portions of said branches are located in a plane perpendicular to the plane of the core and have a direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile;
  • the anchoring element has a first and a second pair of said first and second branches, so that:
    • the first branches of said pairs frame the anchoring element,
    • and the first portions of the second branches intersect at a crossing point passing through the axis of symmetry of the anchoring element, namely an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and disposed at mid-height of the respective junctions each pair;
  • for a "U" profile, starting from the junction zone, the first branch and the second branch each comprise successively first, second and third parts and:
    • the first branch and the second branch are arranged symmetrically with respect to an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and passing through the junction zone,
    • the first parts of said branches are situated in a plane parallel to the plane of the wing and each have a direction oblique with respect to an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile,
    • the second parts of said branches are located in a plane oblique to the plane of the wing and have in this plane a same oblique direction as their respective first parts,
    • and the third parts of said branches are located in a plane parallel to the plane of the wing and have a direction perpendicular to the longitudinal axis of the section;
  • for a "U" shaped section, starting from the junction zone, the first branch and the second branch each comprise successively a first, a second and a third part and:
    • the first portions of said branches are located in a plane parallel to the plane of the wing and have respectively a direction perpendicular and oblique with respect to an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile,
    • the second parts of said branches are located in an oblique plane relative to the plane of the wing and have in this plane a same direction as their respective first parts,
    • and the third parts of said branches lie in a plane parallel to the plane of the wing and have a direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile;
  • the anchoring element has a first and a second pair of said first and second branches, so that:
    • the first branches of said pairs frame the anchoring element,
    • and the second portions of the second branches intersect at a crossing point passing through the axis of symmetry of the anchoring element, namely an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and disposed at mid-height of the respective junctions. each pair;
  • for a section with inclined flanges, the first parts extend mainly in the insulating layer, and, for a "U" section, the first and the second parts extend mainly in the insulating layer, and , for a section with inclined wings, the second parts extend mainly in the concrete veil and, for a "U" profile, the third parts extend mainly in the concrete veil;
  • for a profile with inclined flanges or a "U" profile, the respective second or third portions have at their free end disposed in the concrete web a synthetic shoe whose function is to reduce the phenomenon of thermal bridges;
  • the anchoring element and the profile are made of stainless steel or steel protected from corrosion and the insulating layer is made of polyurethane foam;
  • the connecting elements comprise screws, self-drilling screws, self-tapping screws or nails;
  • the cladding and the cladding are cladding made of wood, metal, plaster, masonry, natural stone, paint, tiles, shingles, slates, photovoltaic panels, metal roofing or flat roof waterproofing, respectively ;
  • the concrete veil and the polyurethane foam layer have respective thicknesses of the order of 0.14m and 0.25m for an application as a load-bearing wall and respective thicknesses of the order of 0.06m and 0.27m for an application as a roof, so as to form a prefabricated element with a heat transfer coefficient of less than 0.15 W / m 2 K;
  • the prefabricated element may comprise windows, doors, reservations for electricity and sanitary, cables, ventilation ducts, pipes, pipes and / or reinforcing means for fixing windows.

La présente invention se rapporte aussi à un gros oeuvre fermé et étanche à l'air comportant un assemblage d'éléments préfabriqués tels que décrits ci-dessus, caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité à l'air est disposé entre les éléments préfabriqués, et entre les éléments préfabriqués et l'ensemble des ouvrages constituant ledit gros oeuvre.The present invention also relates to a shell closed and airtight comprising an assembly of prefabricated elements as described above, characterized in that an airtight seal is arranged between the elements prefabricated, and between the prefabricated elements and all the structures constituting said structural work.

Selon des modes particuliers de l'invention, le gros oeuvre comporte au moins une ou une combinaison appropriée des caractéristiques suivantes:

  • un joint d'isolation thermique est disposé entre les éléments préfabriqués;
  • le joint d'isolation thermique est en mousse polyuréthane et le joint d'étanchéité à l'air est une bande gonflante à cellule fermée;
  • le gros oeuvre comporte entre deux voiles de béton desdits éléments préfabriqués une liaison métallique coulée dans du béton.
According to particular embodiments of the invention, the shell comprises at least one or a suitable combination of the following features:
  • a thermal insulation seal is disposed between the prefabricated elements;
  • the thermal insulation seal is made of polyurethane foam and the airtight seal is a closed cell swelling band;
  • the shell comprises between two concrete webs of said prefabricated elements a metal connection cast in concrete.

La présente invention se rapporte également à l'utilisation de l'élément préfabriqué tel que décrit ci-dessus comme mur porteur ou toiture d'une construction hautement isolée.The present invention also relates to the use of the prefabricated element as described above as a load-bearing wall or roof of a highly insulated construction.

Brève description des figuresBrief description of the figures

La figure 1 représente trois coupes verticales de l'élément préfabriqué selon l'invention formant un mur extérieur avec comme parement extérieur un crépi (a), un parement en briques (b) ou un bardage avec lattage (c) (figure du dessus) et une coupe horizontale de l'élément préfabriqué avec un bardage avec lattage (c) (figure du dessous).The figure 1 represents three vertical sections of the prefabricated element according to the invention forming an outer wall with a plaster (a), a brick facing (b) or a cladding with a lathing (c) (figure above) and a section horizontal of prefabricated element with cladding with battens (c) (figure below).

La figure 2 représente respectivement une coupe verticale (a) et une coupe horizontale (b) un élément préfabriqué formant une toiture avec comme couverture des ardoises. Cet élément préfabriqué est un exemple non couvert par les revendications utile à la compréhension de l'invention.The figure 2 represents respectively a vertical section (a) and a horizontal section (b) a prefabricated element forming a roof with slates covering. This prefabricated element is an example not covered by the claims useful for understanding the invention.

La figure 3 représente une coupe verticale d'un élément préfabriqué selon l'invention raccordé à une fondation sur vide ventilée. Une coupure thermique est incorporée dans la couche en béton pour assurer une continuité thermique avec la dalle.The figure 3 represents a vertical section of a prefabricated element according to the invention connected to a ventilated vacuum foundation. A thermal break is incorporated in the concrete layer to ensure thermal continuity with the slab.

La figure 4 représente une coupe verticale d'un raccord entre deux éléments préfabriqués selon l'invention pour toiture.The figure 4 represents a vertical section of a connection between two prefabricated elements according to the invention for roofing.

La figure 5 représente respectivement une coupe horizontale de la jonction entre deux éléments préfabriqués selon l'invention formant un mur extérieur avec un parement en crépi (a) et une coupe horizontale de la jonction entre deux éléments préfabriqués selon l'invention avec montage en coin (sans le parement) (b).The figure 5 represents respectively a horizontal section of the junction between two prefabricated elements according to the invention forming an outer wall with a plaster facing (a) and a horizontal section of the junction between two prefabricated elements according to the invention with wedge mounting (without the facing) (b).

La figure 6 représente une vue latérale (a), une vue en plan (b), une vue du dessus (c) et une vue tridimensionnelle (d) des moyens de fixation (sans les éléments de fixation) selon une première forme de réalisation de l'invention.The figure 6 represents a side view (a), a plan view (b), a top view (c) and a three-dimensional view (d) of the fastening means (without the fasteners) according to a first embodiment of the invention.

La figure 7 représente une vue latérale (a), une vue en plan (b), une vue du dessus (c) et une vue tridimensionnelle (d) des moyens de fixation (sans les éléments de fixation) selon une deuxième forme de réalisation de l'invention.The figure 7 represents a side view (a), a plan view (b), a top view (c) and a three-dimensional view (d) of the fastening means (without the fastening elements) according to a second embodiment of the invention.

La figure 8 représente une vue latérale (a), une vue en plan (b), une vue du dessus (c) et une vue tridimensionnelle (d) des moyens de fixation (sans les éléments de fixation) selon une troisième forme de réalisation de l'invention.The figure 8 is a side view (a), a plan view (b), a top view (c) and a three-dimensional view (d) of the fastening means (without the fasteners) according to a third embodiment of the invention.

La figure 9 représente une vue latérale (a), une vue en plan (b), une vue du dessus (c) et une vue tridimensionnelle (d) des moyens de fixation (sans les éléments de fixation) selon une quatrième forme de réalisation de l'invention.The figure 9 is a side view (a), a plan view (b), a top view (c) and a three-dimensional view (d) of the fastening means (without the fasteners) according to a fourth embodiment of the invention.

LégendeLegend

  1. (1) Elément préfabriqué(1) Prefabricated element
  2. (2) Voile en béton porteur(2) Carrying concrete sail
  3. (3) Couche d'isolant(3) Insulation layer
  4. (4) Parement extérieur, couverture ou revêtement(4) Exterior siding, covering or cladding
  5. (5) Elément d'ancrage(5) Anchor element
  6. (6) Profilé(6) Profile
  7. (7) Latte du parement ou de la couverture(7) Latte of siding or covering
  8. (8) Contre-latte de la couverture(8) Counter-lath of the cover
  9. (9) Elément d'assemblage(9) Fitting element
  10. (10) Sabot(10) Hoof
  11. (11) Armature(11) Armature
  12. (12) Elément de liaison métallique(12) Metal connecting element
  13. (13) Joint d'isolation thermique(13) Thermal insulation seal
  14. (14) Joint d'étanchéité à l'air(14) Airtight seal
  15. (15) Première branche de l'élément d'ancrage
    1. (a) Première partie
    2. (b) Seconde ou deuxième partie
    3. (c) Troisième partie
    (15) First branch of the anchor
    1. (a) First part
    2. (b) Second or second part
    3. (c) Third part
  16. (16) Seconde branche de l'élément d'ancrage
    1. (a) Première partie
    2. (b) Seconde ou deuxième partie
    3. (c) Troisième partie
    (16) Second branch of the anchor
    1. (a) First part
    2. (b) Second or second part
    3. (c) Third part
  17. (17) Zone de jonction(17) Junction area
  18. (18) Point de croisement(18) Crossing point
Description de l'élément préfabriqué selon l'inventionDescription of the prefabricated element according to the invention

La présente invention se rapporte à un élément préfabriqué porteur en béton hautement isolé et destiné à recevoir différents types de revêtements de façades (par ex. bardage en bois, en métal, en crépis, maçonnerie, pierres naturelles, peinture, etc.) ou différents types de revêtements de toitures (tuiles, bardeaux, panneaux photovoltaïques, ardoises, toiture métallique, membrane d'étanchéité souple, etc.). On entendra par revêtement aussi bien un parement pour mur extérieur qu'une couverture pour toiture, on utilisera par la suite indifféremment les trois termes.The present invention relates to a prefabricated prefabricated element made of highly insulated concrete and intended to receive various types of facade cladding (eg cladding made of wood, metal, plaster, masonry, natural stone, paint, etc.) or different types of roofing (tiles, shingles, photovoltaic panels, slates, metal roofing, flexible waterproofing membrane, etc.). By covering both an exterior wall facing and a roof covering, the three terms will be used interchangeably.

L'élément préfabriqué 1 selon l'invention comporte principalement un voile en béton porteur 2 sur lequel est accolé une couche d'isolant 3 et des moyens de fixation 5,6,9 pour permettre le placement du revêtement extérieur 4 tel que représenté à la figure 1 pour une application comme mur porteur et tel que représenté à la figure 2 pour une application comme toiture. Dans les exemples de la figure 1, le parement 4 est respectivement un crépi (figure 1(a)), un parement en briques (figure 1(b)) et un bardage avec lattage (figure 1(c)). Dans l'exemple de la figure 2, la couverture 4 est formée d'ardoises avec un lattage (lattes 7) et un contre-lattage (contre-lattes 8).The prefabricated element 1 according to the invention mainly comprises a concrete carrier veil 2 on which an insulating layer 3 is joined and fastening means 5, 6, 9 to allow the placement of the outer coating 4 as represented in FIG. figure 1 for an application as a load-bearing wall and as represented in figure 2 for an application like roofing. In the examples of the figure 1 , the facing 4 is respectively a plaster ( Figure 1 (a) ), a brick siding ( Figure 1 (b) ) and a cladding with lathing ( Figure 1 (c) ). In the example of the figure 2 , the cover 4 is formed of slates with a lathing (slats 7) and a counter-lathing (counter-slats 8).

L'élément préfabriqué 1 comporte en outre une armature 11 dans le voile en béton 2. Cette armature peut être métallique ou alternativement comporter des fibres synthétiques.The prefabricated element 1 further comprises a reinforcement 11 in the concrete web 2. This reinforcement may be metallic or alternatively comprise synthetic fibers.

Les moyens de fixation de l'élément préfabriqué comportent au moins un profilé 6, des éléments d'ancrage 5 et des éléments d'assemblage 9.The fixing means of the prefabricated element comprise at least one profile 6, anchoring elements 5 and assembly elements 9.

On entend par profilé, une pièce pliée comportant au moins une âme connectant deux ailes. Le profilé comportant une âme peut se présenter sous forme de "U", c.à.d. que l'âme connecte deux ailes sensiblement perpendiculaires à l'âme. Selon l'invention, les ailes peuvent également être inclinées par rapport à une perpendiculaire à l'âme. Le profilé pourra revêtir d'autres formes selon les besoins en stabilité.The term "profile" means a folded part comprising at least one core connecting two wings. The profile having a core may be in the form of a "U", i.e. that the soul connects two wings substantially perpendicular to the soul. According to the invention, the wings can also be inclined with respect to a perpendicular to the core. The profile may take other forms according to stability requirements.

Les éléments d'ancrage 5 traversent totalement ou partiellement l'épaisseur de l'élément préfabriqué 1 et se terminent sur la face libre de la couche d'isolant 3, c.à.d. la face destinée à recevoir le parement, par le profilé 6. Préférentiellement, les éléments d'ancrage 5 ne traversent que partiellement le voile en béton 2 et comportent à leurs extrémités libres disposées dans le voile de béton 2 des sabots synthétiques 10 ayant pour fonction de réduire le phénomène de ponts thermiques sur la surface intérieure.The anchoring elements 5 completely or partially cross the thickness of the prefabricated element 1 and end on the free face of the insulating layer 3, ie the face intended to receive the facing, by the profile 6. Preferably, the anchoring elements 5 cross only partially the concrete web 2 and have at their free ends disposed in the concrete web 2 synthetic shoes 10 having the function to reduce the phenomenon of thermal bridges on the inner surface.

L'élément d'ancrage et le profilé sont préférentiellement en matériau inoxydable ou en acier protégé de la corrosion. Pour une application comme mur porteur, ils sont préférentiellement en acier inoxydable ou en matériau composite comportant des fibres de verre ou de carbone tandis que pour une application comme toiture, ils sont préférentiellement en acier protégé de la corrosion. Cette liaison de type linéaire, comme ce sera plus clairement décrit ci-dessous, est étudiée pour reprendre tous les types de parements et de couvertures et transmettre les efforts et charges des parements et des couvertures au voile en béton. On notera que pour une application comme toiture les éléments d'ancrage ont également pour fonction d'assurer la stabilité de l'ensemble.The anchoring element and the profile are preferably made of stainless material or steel protected from corrosion. For an application as a load-bearing wall, they are preferably made of stainless steel or of composite material comprising glass or carbon fibers while for an application as a roof, they are preferably made of steel protected from corrosion. This linear type connection, as will be more clearly described below, is designed to take all types of siding and covers and transmit the efforts and loads of siding and covers to the concrete veil. It should be noted that for an application as a roof anchoring elements also have the function of ensuring the stability of the assembly.

Les éléments d'assemblage 9 assurant la fixation du parement ou de la couverture au mur porteur ou à la toiture peuvent être des vis, des vis autoforantes, des vis autotaraudeuses ou des clous.The fastening elements 9 ensuring the attachment of the cladding or covering to the load-bearing wall or to the roof may be screws, self-drilling screws, self-tapping screws or nails.

Selon l'invention, le procédé de fabrication de l'élément préfabriqué comporte les étapes en atelier de coulage du béton avec son armature et les moyens de fixation (sans les éléments d'assemblage), ensuite de projection de la mousse isolante (par ex., mousse polyuréthane) sur le béton ou d'injection de mousse isolante dans un moule et finalement, si nécessaire, de mise à niveau des faces du produit ainsi obtenu.According to the invention, the manufacturing method of the prefabricated element comprises the steps in the concrete casting workshop with its reinforcement and the fastening means (without the assembly elements), then the projection of the insulating foam (e.g. ., polyurethane foam) on the concrete or insulating foam injection in a mold and finally, if necessary, leveling the faces of the product thus obtained.

L'élément préfabriqué en atelier peut comporter divers accessoires nécessaires à la construction d'une habitation. Il peut comporter des éléments de renfort en bois ou en métal, notamment pour la fixation des fenêtres. Un bois 150/80 peut ainsi être incorporé dans la couche d'isolant pour la fixation du châssis au niveau de l'isolation. L'élément préfabriqué peut également comporter des fenêtres, des portes, des réservations pour l'électricité et le sanitaire, des câbles, des gaines de ventilation. L'élément préfabriqué pour toiture peut également intégrer des tuyauteries ou canalisations dans la partie isolante. Les accessoires sont préférentiellement directement incorporés et fixés dans l'élément préfabriqué afin que le mur ou la toiture garde ses fonctions d'isolation, d'étanchéité à l'air et son caractère porteur. Tel que montré à la figure 3, une coupure thermique peut également être incorporée dans la couche en béton pour assurer une continuité thermique.The prefabricated element in the workshop can comprise various accessories necessary for the construction of a dwelling. It may comprise reinforcing elements made of wood or metal, in particular for fixing windows. A 150/80 wood can thus be incorporated in the insulation layer for fixing the frame at the level of the insulation. The prefabricated element may also comprise windows, doors, reservations for electricity and sanitary, cables, ventilation ducts. The prefabricated roof element can also incorporate pipes or pipes in the insulating part. The accessories are preferably directly incorporated and fixed in the prefabricated element so that the wall or the roof retains its functions of insulation, airtightness and its carrier character. As shown in figure 3 , a thermal break can also be incorporated in the concrete layer to ensure thermal continuity.

L'élément ainsi préfabriqué est ensuite assemblé sur chantier avec d'autres éléments préfabriqués selon l'invention. La figure 5 représente l'assemblage sur chantier de deux éléments préfabriqués 1 selon l'invention. Un élément de liaison métallique 12 disposé à la jointure des deux éléments préfabriqués 1 et coulé dans du béton assure la continuité de la structure portante en béton entre deux éléments préfabriqués. Le joint 13 rempli avec de la mousse polyuréthane assure la continuité de l'isolation entre deux éléments préfabriqués et, finalement, l'étanchéité à l'air entre deux éléments préfabriqués est assurée par une bande gonflante à cellule fermée 14. Un autre exemple d'assemblage entre deux éléments préfabriqués pour toiture est présenté à la figure 4. Quel que soit le raccord, que ce soit, par exemple, entre un élément préfabriqué de toiture et un élément préfabriqué mural, il est requis de lier les deux éléments à l'aide d'un joint d'étanchéité à l'air. Ceci est également d'application dans le cas d'un raccord entre un élément préfabriqué selon l'invention et des fondations, des dalles de sol, etc. Au final, l'assemblage entre les éléments préfabriqués et les fondations, planchers, etc. forme un gros oeuvre fermé, étanche à l'air.The prefabricated element is then assembled on site with other prefabricated elements according to the invention. The figure 5 represents the on-site assembly of two prefabricated elements 1 according to the invention. A metal connecting element 12 disposed at the joint of the two prefabricated elements 1 and cast in concrete ensures the continuity of the concrete supporting structure between two prefabricated elements. The seal 13 filled with polyurethane foam ensures the continuity of the insulation between two prefabricated elements and, finally, the airtightness between two prefabricated elements is provided by a closed cell swelling band 14. Another example of assembly between two prefabricated elements for roofing is presented to the figure 4 . Whatever the connection, for example between a prefabricated roof element and a prefabricated wall element, it is necessary to bond the two elements with an airtight seal. This is also applicable in the case of a connection between a prefabricated element according to the invention and foundations, floor slabs, etc.. In the end, the assembly between prefabricated elements and foundations, floors, etc. forms a shell closed, airtight.

A titre indicatif non limitatif, le voile de béton est massif et a une densité supérieure à +/-2400kg/m3. L'élément préfabriqué mural a une masse de +/-350kg/m2 et permet de reprendre des charges s'élevant jusqu'à 70kN/m2 de mur. L'élément préfabriqué pour toiture a une masse de +/-180kg/m2 et reprend des charges en toiture jusqu'à 300kg/m2. Concernant l'isolant en mousse synthétique, il a des valeurs de conductibilité thermique comprises entre 0.023W/m2K et 0.035W/m2K.By way of non-limiting indication, the concrete veil is solid and has a density greater than +/- 2400kg / m 3 . The prefabricated wall element has a mass of +/- 350kg / m 2 and can take loads up to 70kN / m 2 of wall. The prefabricated roof element has a mass of +/- 180kg / m 2 and takes roof loads up to 300kg / m 2 . As regards the synthetic foam insulation, it has thermal conductivity values between 0.023W / m 2 K and 0.035W / m 2 K.

Toujours à titre indicatif non limitatif, la longueur et la largeur maximales de l'élément préfabriqué sont respectivement de 9 et 3,5 mètres. Elles peuvent être supérieures si le transport le permet. Toujours à titre indicatif, l'épaisseur de béton est de 0,14 mètre (masse de 11025kg) et peut être variable selon la stabilité requise tandis que l'épaisseur d'isolant (densité entre 35 et 55 kg/m3) est de 0,25 mètre pour un mur extérieur et peut également être adaptée en fonction des besoins. Dans le cas d'un élément de toiture, l'épaisseur de béton est réduite à 0,06 mètre et la couche d'isolant est de 0,27 mètre. Préférentiellement, le matériau isolant est le polyuréthane.Still as a non-limiting indication, the maximum length and width of the prefabricated element are respectively 9 and 3.5 meters. They may be higher if transport permits. Still indicative, the thickness of concrete is 0.14 meters (mass of 11025kg) and can be variable depending on the required stability while the thickness of insulation (density between 35 and 55 kg / m 3 ) is 0.25 meter for an exterior wall and can also be adapted according to the needs. In the case of a roof element, the concrete thickness is reduced to 0.06 meters and the insulation layer is 0.27 meters. Preferably, the insulating material is polyurethane.

L'élément préfabriqué selon l'invention a, pour une épaisseur de polyuréthane de 0,25 mètre, un coefficient de transfert thermique (indice U) inférieur à 0,12W/m2K sachant que pour les maisons passives, l'indice U doit être inférieur à 0,15W/m2K.The prefabricated element according to the invention has, for a polyurethane thickness of 0.25 meter, a heat transfer coefficient (U index) of less than 0.12 W / m 2 K, whereas for passive houses, the index U must be less than 0,15W / m 2 K.

Description détaillée du profilé et de l'élément d'ancrage selon différentes formes de réalisation de l'inventionDetailed description of the profile and the anchoring element according to different embodiments of the invention

Le profilé peut être en forme de "U" ou bien comporter des ailes inclinées par rapport à une perpendiculaire à l'âme. L'élément d'ancrage est fixé au profilé et, ce, préférentiellement par soudage. Il est fixé sur l'aile du profilé. La figure 2(b) déjà présentée illustre un cas où les éléments d'ancrage 5 sont fixés sur l'âme du profilé 6 tandis que dans les exemples des figures 1(c) et 5(b), les éléments d'ancrage sont fixés selon l'invention sur les ailes du profilé. Selon les besoins, l'élément d'ancrage peut être fixé sur la face interne ou sur la face externe de l'aile. On entendra par face externe, la face qui n'est pas en regard du creux du profilé.The profile can be "U" shaped or have wings inclined to a perpendicular to the soul. The anchoring element is fixed to the profile and, preferably, by welding. It is fixed on the wing of the profile. The Figure 2 (b) already presented illustrates a case where the anchoring elements 5 are fixed on the core of the profile 6 while in the examples of the Figures 1 (c) and 5 (b) , the anchoring elements are fixed according to the invention on the wings of the profile. Depending on the needs, the anchoring element can be fixed on the inner face or on the outer face of the wing. By external face is meant the face which is not facing the hollow of the profile.

Les exemples dans la présente invention illustrent des formes de réalisation où le profilé (creux du profilé) est tourné vers la couche d'isolant.The examples in the present invention illustrate embodiments where the profile (hollow of the profile) is turned towards the insulating layer.

Les figures 6 à 9 présentent des moyens de fixation (sans les éléments de fixation) selon quatre formes de réalisation de l'invention pour une application comme toiture ou comme mur porteur. Selon les trois formes de réalisation illustrées respectivement aux figures 6 à 8, le profilé comporte une âme connectant deux ailes inclinées (allant en s'évasant) et l'élément d'ancrage est fixé sur la face externe de l'aile. Selon la quatrième forme de réalisation présentée à la figure 9, le profilé est en "U" et l'élément d'ancrage est fixé sur la face externe de l'aile.The Figures 6 to 9 have fastening means (without the fastening elements) according to four embodiments of the invention for application as a roof or as a load-bearing wall. According to the three embodiments illustrated respectively in the Figures 6 to 8 , the profile comprises a core connecting two inclined wings (flaring) and the anchoring element is fixed on the outer face of the wing. According to the fourth embodiment presented to the figure 9 , the profile is in "U" and the anchoring element is fixed on the outer face of the wing.

Selon l'invention, deux éléments d'ancrage, qu'on appellera paire d'éléments d'ancrage, sont fixés symétriquement par rapport à l'axe longitudinal du profilé et plusieurs paires d'éléments d'ancrage sont fixées à intervalle selon la direction longitudinale du profilé. Toujours préférentiellement, le profilé est disposé verticalement dans le cas d'un mur porteur tandis que pour une application comme toiture, il peut être disposé selon la pente du toit ou dans le sens de la portée selon les besoins de stabilité. Selon la première et quatrième forme de réalisation des figures 6 et 9 respectivement, la longueur du profilé est sensiblement égale à celle d'une des dimensions de l'élément préfabriqué. Dans le cas d'un mur porteur, sa longueur est donc sensiblement égale à la hauteur du mur tandis que, dans le cas d'une toiture, le profilé couvre la longueur de la portée. Selon la deuxième et la troisième forme de réalisation des figures 7 et 8 respectivement, le profilé a une longueur réduite et est, par exemple, destiné à être disposé autour d'une fenêtre au sein de l'élément préfabriqué. Les éléments d'ancrage selon la première, la deuxième, la troisième et la quatrième forme de réalisation peuvent être de construction plus rigide permettant de reprendre une charge plus importante.According to the invention, two anchoring elements, which will be called pairs of anchoring elements, are fixed symmetrically with respect to the longitudinal axis of the profile and several pairs of anchoring elements are fixed at intervals in the longitudinal direction of the profile. Always preferentially, the profile is arranged vertically in the case of a load-bearing wall while for an application as a roof, it can be arranged according to the slope of the roof or in the sense of the scope according to the needs of stability. According to the first and fourth embodiments of figures 6 and 9 respectively, the length of the profile is substantially equal to that of one of the dimensions of the prefabricated element. In the case of a load-bearing wall, its length is therefore substantially equal to the height of the wall while, in the case of a roof, the profile covers the length of the span. According to the second and third embodiments of figures 7 and 8 respectively, the profile has a reduced length and is, for example, intended to be arranged around a window within the prefabricated element. The anchoring elements according to the first, second, third and fourth embodiments may be of more rigid construction to take up a larger load.

Plusieurs profilés peuvent être disposés selon la largeur du mur ou dans le sens de la portée de la toiture. Préférentiellement, à titre indicatif non limitatif, la distance entre deux profilés est inférieure à 60 cm. Plusieurs paires d'éléments d'ancrage sont disposées selon la direction longitudinale du profilé comme susmentionné. A titre d'exemple, la distance séparant deux paires d'éléments d'ancrage est comprise entre 80 cm et 1 m.Several profiles may be arranged according to the width of the wall or in the direction of the range of the roof. Preferably, by way of non-limiting indication, the distance between two profiles is less than 60 cm. Several pairs of anchoring elements are arranged in the longitudinal direction of the profile as mentioned above. By way of example, the distance separating two pairs of anchoring elements is between 80 cm and 1 m.

Selon la première forme de réalisation de l'invention représentée à la figure 6, chaque élément d'ancrage 5 comporte une première branche 15 et une seconde branche 16 solidaires au niveau d'une zone de jonction 17 disposée sur la face externe de l'aile correspondante du profilé; les deux branches 15,16 étant symétriques par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé et passant par la zone de jonction 17. Partant de la zone de jonction 17, chaque branche 15,16 comporte successivement une première partie 15a,16a et une seconde partie 15b,16b. Les premières parties 15a,16a sont contenues dans un plan parallèle au plan de l'aile et s'étendent dans ce plan en s'écartant l'une de l'autre à partir de la zone de jonction 17. Les secondes parties 15b,16b sont contenues dans un plan perpendiculaire au plan de l'âme et de direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé.According to the first embodiment of the invention shown in figure 6 each anchoring element 5 comprises a first branch 15 and a second branch 16 integral at a junction zone 17 disposed on the outer face of the corresponding flange of the section; the two branches 15, 16 being symmetrical with respect to an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and passing through the junction zone 17. Starting from the junction zone 17, each branch 15, 16 comprises successively a first part 15a, 16a and a second portion 15b, 16b. The first parts 15a, 16a are contained in a plane parallel to the plane of the wing and extend in this plane away from each other from the junction zone 17. The second parts 15b, 16b are contained in a plane perpendicular to the plane of the core and direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile.

Selon une deuxième forme de réalisation présentée à la figure 7, l'élément d'ancrage 5 comporte deux paires de branches. Chaque paire comporte une première branche 15 et une seconde branche 16 jointes au niveau d'une jonction 17 disposée sur la face externe de l'aile du profilé comme précédemment. Partant de la zone de jonction 17, chaque branche 15,16 comporte successivement une première partie 15a,16a et une seconde partie 15b,16b. Les premières parties 15a,16a sont contenues dans un plan parallèle au plan de l'aile. Dans ce plan, la première partie 15a s'étend dans une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé tandis que la première partie 16a s'étend en s'écartant de la première partie 15a. Les secondes parties 15b,16b sont contenues dans un plan perpendiculaire au plan de l'âme et sont de direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé. Selon cette forme de réalisation de l'invention, les premières branches 15 des deux paires encadrent l'élément d'ancrage 5 et les premières parties 16a des secondes branches 16 se croisent à un point de croisement 18 passant par l'axe de symétrie de l'élément d'ancrage, à savoir un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé et disposé à mi-hauteur des jonctions 17 respectives de chaque paire.According to a second embodiment presented to figure 7 the anchoring element 5 has two pairs of branches. Each pair comprises a first branch 15 and a second branch 16 joined at a junction 17 disposed on the outer face of the profile flange as previously. Starting from the junction zone 17, each branch 15,16 comprises successively a first portion 15a, 16a and a second portion 15b, 16b. The first parts 15a, 16a are contained in a plane parallel to the plane of the wing. In this plane, the first portion 15a extends in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile while the first portion 16a extends away from the first portion 15a. The second portions 15b, 16b are contained in a plane perpendicular to the plane of the core and are of direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile. According to this embodiment of the invention, the first branches 15 of the two pairs frame the anchoring element 5 and the first parts 16a of the second branches 16 intersect at a point of intersection 18 passing through the axis of symmetry of the anchoring element, namely an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and disposed at mid-height of the respective junctions 17 of each pair.

Selon une troisième forme de réalisation présentée à la figure 8, l'élément d'ancrage 5 comporte une seule paire de branches qui est similaire à celle de la deuxième forme de réalisation.According to a third embodiment presented to figure 8 , the anchoring element 5 comprises a single pair of branches which is similar to that of the second embodiment.

Selon une quatrième forme de réalisation présentée à la figure 9, le profilé est en "U". Chaque élément d'ancrage 5 comporte toujours une première branche 15 et une seconde branche 16 solidaires au niveau d'une zone de jonction 17 disposée sur la face externe de l'aile correspondante du profilé; les deux branches 15,16 étant symétriques par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé et passant par la zone de jonction 17. Depuis la zone de jonction 17, les premières 15 et secondes 16 branches comportent successivement une première partie 15a,16a, une deuxième partie 15b,16b et une troisième partie 15c,16c. Les premières parties 15a,16a sont contenues dans un plan parallèle au plan de l'aile et sont chacune de direction oblique par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé. Les deuxièmes parties 15b,16b sont contenues dans un plan oblique (allant en s'évasant) par rapport au plan de l'aile correspondante et présentent dans ce plan une même direction oblique que les premières parties. Les troisièmes parties 15c,16c sont contenues dans un plan parallèle au plan de l'aile correspondante et de direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du profilé.According to a fourth embodiment presented to the figure 9 , the profile is in "U". Each anchoring element 5 always comprises a first branch 15 and a second branch 16 integral at a junction zone 17 disposed on the outer face of the corresponding wing of the profile; the two branches 15, 16 being symmetrical about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile and passing through the junction zone 17. From the junction zone 17, the first 15 and second 16 branches successively comprise a first portion 15a , 16a, a second portion 15b, 16b and a third portion 15c, 16c. The first parts 15a, 16a are contained in a plane parallel to the plane of the wing and are each of oblique direction with respect to an axis perpendicular to the longitudinal axis of the profile. The second parts 15b, 16b are contained in an oblique plane (flaring) with respect to the plane of the corresponding wing and present in this plane the same oblique direction as the first parts. The third parts 15c, 16c are contained in a plane parallel to the plane of the corresponding wing and direction perpendicular to the longitudinal axis of the profile.

La présente invention s'étend aux formes de réalisation où les éléments d'ancrage sont sensiblement de formes correspondantes à celles des éléments d'ancrage représentés aux figures 7 et 8, à l'exception que chaque branche comporte trois parties, et que les éléments d'ancrage viennent se fixer sur un profilé en "U".The present invention extends to the embodiments where the anchoring elements are substantially of shapes corresponding to those of the anchoring elements shown in FIGS. figures 7 and 8 , except that each branch has three parts, and that the anchoring elements are fixed on a "U" profile.

On notera que, selon les quatre formes de réalisation illustrées ci-dessus, la zone de jonction 17 est préférentiellement de forme arrondie. Selon ces formes de réalisation, l'élément d'ancrage peut être de section circulaire, carrée ou de toute autre section selon les besoins. On notera aussi que le nombre de parties constitutives des branches peut être modulé selon les besoins.It will be noted that, according to the four embodiments illustrated above, the junction zone 17 is preferably of rounded shape. According to these embodiments, the anchoring element may be circular, square or any other section as required. It will also be noted that the number of constituent parts of the branches can be modulated according to the needs.

Selon les trois formes de réalisation illustrées aux figures 6 à 8, les premières parties 15a,16a des branches 15,16 sont destinées à s'étendre majoritairement dans la couche d'isolant tandis que les secondes parties 15b,16b sont destinées à s'étendre majoritairement dans le voile en béton. Selon la quatrième forme de réalisation illustrée à la figure 9, les premières 15a,16a et deuxièmes 15b,16b parties des branches 15,16 sont destinées à s'étendre majoritairement dans la couche d'isolant tandis que les troisièmes parties 15c,16c sont destinées à s'étendre majoritairement dans le voile en béton.According to the three embodiments illustrated in Figures 6 to 8 , the first portions 15a, 16a of the branches 15, 16 are intended to extend mainly in the insulating layer while the second portions 15b, 16b are intended to extend mainly in the concrete web. According to the fourth embodiment illustrated in figure 9 , the first 15a, 16a and second 15b, 16b parts of the branches 15, 16 are intended to extend mainly in the insulating layer while the third parts 15c, 16c are intended to extend mainly in the concrete web .

Selon les quatre formes de réalisation, l'âme du profilé vient affleurer la face libre de la couche d'isolant destinée à recevoir le parement tandis que l'extrémité libre des secondes ou troisièmes parties disposée dans le voile en béton comporte des sabots comme déjà mentionné.According to the four embodiments, the web of the section comes flush with the free face of the layer of insulation intended to receive the facing while the free end of the second or third parts disposed in the concrete web comprises hooves as already mentionned.

Avantages de l'inventionAdvantages of the invention

Les avantages de l'élément préfabriqué selon l'invention sont nombreux. En résumé, il combine les fonctions d'isolation, d'étanchéité, porteuses tout en permettant l'incorporation des accessoires (fenêtres, câbles, etc.) nécessaires à une construction et, cela, en permettant en outre tous les types de finition intérieure et extérieure.The advantages of the prefabricated element according to the invention are numerous. In summary, it combines the functions of insulation, waterproofing, carriers while allowing the incorporation of accessories (windows, cables, etc.) necessary for a construction and, this, allowing in addition all types of interior finishing and outdoor.

Plus en détail, les divers avantages de l'élément préfabriqué selon l'invention sont repris ci-dessous.In more detail, the various advantages of the prefabricated element according to the invention are given below.

L'élément préfabriqué selon l'invention est réalisé sans joint et complètement étanche à l'air grâce à l'utilisation de béton massif. De même, tout ce qui est incorporé dans l'élément préfabriqué (électricité, canalisation pour sanitaires, ...) est étudié pour garder cette étanchéité. Un percement ultérieur de la paroi, pour autant qu'il ne traverse pas entièrement la paroi, n'entame pas non plus le critère d'étanchéité à l'air. Les liaisons entre les différents éléments sont également étudiées afin de garantir cette étanchéité sur la totalité de la construction après assemblage des éléments. La continuité de l'étanchéité est ainsi assurée par une bande gonflante à cellule fermée. Cette caractéristique est valable pour les éléments de mur et les éléments de toiture mais également pour chaque liaison des éléments avec les autres constituants d'une construction à savoir, entre le mur et les fondations, entre le mur et les châssis, entre le mur et les dalles du sol, etc. Cela permet de fournir une habitation passive et donc étanche à l'air au stade du gros oeuvre fermé. L'étanchéité est ainsi réalisée par l'ensemble des murs, panneaux de toiture et châssis sans intervenir au niveau du parachèvement et, ce, contrairement aux assemblages selon l'état de l'art où l'étanchéité des maisons passives est réalisée sur les parois lors des finitions (bandes d'étanchéité pour la fermeture des joints à appliquer après le montage des éléments).The prefabricated element according to the invention is made without joint and completely airtight thanks to the use of solid concrete. Similarly, everything that is incorporated in the prefabricated element (electricity, sanitary sewer pipe, ...) is designed to keep this seal. Subsequent piercing of the wall, as long as it does not completely pass through the wall, does not enter the criterion of airtightness either. The connections between the different elements are also studied in order to guarantee this seal on the entire construction after assembly of the elements. The continuity of the seal is thus ensured by a closed cell swelling band. This characteristic is valid for wall elements and roof elements but also for each connection of the elements with the other components of a construction namely, between the wall and the foundations, between the wall and the frames, between the wall and floor slabs, etc. This allows to provide a passive home and therefore airtight at the stage of the shell closed. The tightness is thus achieved by all the walls, roof panels and chassis without intervening at the level of the completion and, this, contrary to the assemblies according to the state of the art where the watertightness of the passive houses is made on the walls during finishing (sealing strips for the closure of joints to be applied after assembly of the elements).

L'élément préfabriqué selon l'invention est porteur. Il est constitué d'un voile en béton qui peut reprendre les charges de plusieurs niveaux. Trois étages de murs et de planchers peuvent ainsi être appuyés sur l'élément sans aucune autre structure. Entre les éléments, la continuité de la structure portante en béton est réalisée par les liaisons métalliques et le remplissage en béton.The prefabricated element according to the invention is carrier. It consists of a concrete sail that can take over loads of several levels. Three floors of walls and floors can be supported on the element without any other structure. Between the elements, the continuity of the concrete supporting structure is achieved by the metallic connections and the concrete filling.

Les éléments préfabriqués sont de grandes dimensions permettant un montage rapide sur chantier. Ces éléments préfabriqués individuellement s'intègrent ainsi dans un concept complet de construction permettant ainsi la réalisation d'habitations "en kit".The prefabricated elements are of large dimensions allowing a fast assembly on site. These individually prefabricated elements are thus integrated in a complete construction concept allowing the realization of "kit" dwellings.

Les éléments préfabriqués peuvent également être de dimensions réduites notamment pour réaliser des poutres et des colonnes isolées. Dans ce cas de figure, le profilé et l'élément d'ancrage ont des dimensions et une construction adaptées telles qu'aux figures 7 et 8. Malgré ses dimensions réduites, l'élément préfabriqué reste porteur, permet une haute isolation et assure l'étanchéité à l'air.The prefabricated elements can also be small in particular for making beams and isolated columns. In this case, the profile and the anchoring element have dimensions and a construction adapted such that figures 7 and 8 . Despite its reduced dimensions, the prefabricated element remains carrier, allows high insulation and ensures airtightness.

Les éléments peuvent être totalement indépendants des autres parties de la construction afin d'étudier les logements dans la perspective de les rendre adaptable à toutes les situations à venir (cloisonnement intérieur libre et pouvant être modifié dans le temps sans intervention sur les murs extérieurs). Cette conception permettra de modifier le logement dans l'avenir aussi bien dans l'espace intérieur qu'en augmentant le volume disponible par l'ajout de volumes complémentaires.The elements can be completely independent of the other parts of the construction in order to study the dwellings in the perspective of making them adaptable to all the future situations (free internal partitioning and being able to be modified in the time without intervention on the external walls). This design will make it possible to modify housing in the future both in the interior space and by increasing the available volume by adding additional volumes.

L'élément préfabriqué selon l'invention ne nécessite pas de finitions intérieures telles qu'un plafonnage.The prefabricated element according to the invention does not require interior finishes such as a ceiling.

Le parement ou la couverture peuvent être directement fixés sur le profilé et ne nécessitent pas la présence d'une latte en bois agissant comme intermédiaire. Ainsi, le crochet de maçonnerie et le crépi peuvent être directement fixés sur le profilé contrairement aux panneaux de l'art antérieur. L'élément préfabriqué selon l'invention est donc conçu pour être adaptable à toute situation et prescription urbanistique.The siding or cover can be directly attached to the profile and do not require the presence of a wooden slat acting as an intermediate. Thus, the masonry hook and plaster can be directly attached to the profile unlike the panels of the prior art. The prefabricated element according to the invention is therefore designed to be adaptable to any situation and urban prescription.

Tourner la partie en creux du profilé vers l'intérieur de la couche isolante a pour avantage de permettre un remplissage complet de cette dernière par la mousse isolante. La couche d'isolation est alors uniforme ce qui donne une meilleure isolation globale mais également un flux de chaleur homogène, sans variation sensible de la température de surface.Turning the hollow part of the profile towards the inside of the insulating layer has the advantage of allowing complete filling of the latter by the insulating foam. The insulation layer is then uniform which gives a better overall insulation but also a homogeneous heat flow, without significant variation of the surface temperature.

Claims (13)

  1. A prefabricated supporting element (1) for the construction sector, said element comprising:
    - a concrete shell (2),
    - an insulating layer (3) adjoining said concrete shell (2), the face of the insulating layer (3) being not adjoined to the concrete shell (2) therefore forming a free face,
    - fastening means (5, 6, 9) allowing without differentiation the fastening of any type of exterior cladding or covering (4) on the free face of the insulating layer (3) and ensuring the transfer of loads from the cladding or covering (4) to the concrete shell (2),
    said fastening means comprising:
    - at least one profile (6) comprising a core connecting two flanges, said profile (6) being positioned in the insulating layer (3) with the core of the profile (6) flush with the free face of the insulating layer (3),
    - anchoring elements (5) passing completely or partially through the thickness of the prefabricated element (1) and ending on the free face of the insulating layer (3) in the profile (6) to which they are fixed, and
    - assembly elements (9) allowing the assembly of the cladding or covering (4) to the profile (6)
    characterized in that
    each of said anchoring elements (5) is fixed on a flange of the profile (6), and several pairs of said anchoring elements (5) are fixed at intervals in the longitudinal direction of the profile (6), each of said pairs comprising two anchoring elements (5) fixed symmetrically with respect to the longitudinal axis of the profile (6).
  2. The prefabricated element (1) according to claim 1, characterized in that the core of the profile is designed to be assembled to the cladding or covering (4).
  3. The prefabricated element (1) according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises windows, doors, recesses for electricity and sanitary facilities, cables, ventilation ducts, pipes, lines and/or reinforcing means for fastening windows.
  4. The prefabricated element (1) according to claim 1, characterized in that each anchoring element (5) comprises, at each of its free ends positioned in the concrete shell (2), a synthetic shoe (10) serving to reduce the thermal bridge phenomenon.
  5. The prefabricated element (1) according to claim 1, characterized in that a plurality of profiles (6) are positioned at intervals in a longitudinal or transverse direction of the prefabricated element (1).
  6. The prefabricated element (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the insulating layer (3) is a polyurethane foam.
  7. The prefabricated element (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the cladding and the covering (4) are respectively a wood, metal or parget siding, a masonry, natural stone, a paint, tiles, shingles, slates, photovoltaic panels, a metal roof or a flat roof seal.
  8. The prefabricated element (1) according to claim 6, characterized in that the concrete shell (2) and the layer of polyurethane foam (3) have respective thicknesses of approximately 0.14 m and 0.25 m for an application as a load-supporting wall and respective thicknesses of approximately 0.06 m and 0.27 m for an application as a roof, so as to form a prefabricated element with a heat transfer coefficient of less than 0.15 W/m2K.
  9. A closed and airtight carcass comprising an assembly of prefabricated elements (1) according to any of the claims 1 to 8, characterized in that an air seal (14) is positioned between the prefabricated elements (1), and between the prefabricated elements (1) and all of the structures making up said carcass.
  10. The carcass according to claim 9, characterized in that a thermal insulation joint (13) is also positioned between the prefabricated elements (1).
  11. The carcass according to claim 9 or 10, characterized in that the thermal insulation joint (13) is made of polyurethane foam and in that the air seal (14) is a closed-cell inflatable strip.
  12. The carcass according to any of the claims 9 to 11, characterized in that it comprises, between two concrete shells (2) of said prefabricated elements, a metal link (12) poured in concrete.
  13. A use of the prefabricated element (1) according to any of the claims 1 to 8 as a load-supporting wall or roof of a highly insulated construction.
EP11179370.9A 2010-08-31 2011-08-30 Highly insulated prefabricated element Active EP2423402B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2010/0515A BE1019464A3 (en) 2010-08-31 2010-08-31 PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2423402A2 EP2423402A2 (en) 2012-02-29
EP2423402A3 EP2423402A3 (en) 2012-06-20
EP2423402B1 true EP2423402B1 (en) 2015-08-26

Family

ID=44063683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11179370.9A Active EP2423402B1 (en) 2010-08-31 2011-08-30 Highly insulated prefabricated element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2423402B1 (en)
BE (1) BE1019464A3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105756236B (en) * 2016-04-14 2018-02-27 西安建筑科技大学 Post edge of a wing post-stretching steel and concrete parts group frame steel plate shear wall structure
CN107227870B (en) * 2017-07-25 2024-01-09 深圳供电局有限公司 Substation building spliced by prefabricated parts
EP3686370A1 (en) * 2019-01-25 2020-07-29 Pittsburgh Corning Europe NV Façade cladding fixing system
BE1028781B1 (en) * 2020-11-09 2022-06-07 Katoen Natie Art Logistics Nv IMPROVED WALL INSULATION FOR CLIMATE CONTROL STORAGE AREA

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH541051A (en) * 1971-06-25 1973-08-31 Tepalia Patentverwertungs Anst Spatial framework-like reinforcement part
DE3237697A1 (en) * 1982-10-12 1984-04-26 Storm, Walter, 10018 New Nork, N.Y. COMPONENT FOR PRODUCING CONSTRUCTION WALLS FROM CONCRETE AND BUILDING WALL MADE WITH THE ASSISTANCE OF THE COMPONENT
AT389550B (en) * 1986-05-28 1989-12-27 Josef Fuhs Spacer for concrete reinforcements
DE4100623A1 (en) * 1991-01-11 1992-07-16 Sueba Coop Bauforschung ROOF PANEL FOR TILTED ROOFS
DE4417060A1 (en) * 1994-05-14 1995-11-16 Lehr Sabine Spacer end cap for reinforcing rods in steel reinforced concrete
US6041561A (en) * 1997-08-22 2000-03-28 Wayne Leblang Self-contained molded pre-fabricated building panel and method of making the same
US7681368B1 (en) * 2007-08-21 2010-03-23 Edward Rubio Concrete composite wall panel
ATE482320T1 (en) * 2007-10-18 2010-10-15 Xella Baustoffe Gmbh METHOD FOR PRODUCING AN ASSEMBLY COMPONENT FOR SELF-SUPPORTING ROOF PANELS OR WALL PANELS

Also Published As

Publication number Publication date
EP2423402A2 (en) 2012-02-29
BE1019464A3 (en) 2012-07-03
EP2423402A3 (en) 2012-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0054199B1 (en) Prefabricated building element
KR20200120705A (en) Prefab insulated building panels having at least one hardened cement layer bonded to the insulation
EP0014294A1 (en) Insulating precast building element
EP2423402B1 (en) Highly insulated prefabricated element
FR2931496A1 (en) Prefabricated multi-layer monoblock panel e.g. wall panel, for forming e.g. wythe of modular dwelling, has core formed by ultra high performance fiber concrete with ribs, and thermo-acoustic insulant placed inside ribs
FR2950638A1 (en) Constructive system for building, has wall elements equipped with two concrete strips spaced and connected together by vertical spacers, where parts of strips blades external to spacers form walls of slide boxes of framework of building
FR2977611A1 (en) BUILDING MODULE COMPRISING AT LEAST ONE INSULATED STRUCTURAL PANEL WALL, AND BUILDING MADE BY ASSEMBLING SUCH MODULES
FR2628775A1 (en) Exterior wall for building - has outer cladding and inner insulation-facing on vertical battens to give continuous air cavities between floors
FR2827620A1 (en) Thermally insulated connection between two perpendicular partitions of building, e.g. between a wall and floor slab, has insulating element on end of second partition inside first
WO2016046496A1 (en) Building having enhanced heat insulation, method for constructing said building, and fasteners designed for implementing said method
FR2939817A1 (en) Prefabricated elementary block for constructing e.g. outer insulating wall of building, has connection elements connecting reinforcement structures to fix inner bearing wall and outer protective shell to maintain constant transversal gap
LU82134A1 (en) INSULATING CARRIER WALL FOR PREFABRICATED CONSTRUCTION
FR3005670A1 (en) PANEL OF CONSTRUCTION BOIS-BETON
FR3130300A1 (en) Prefabricated composite facade panel and method of constructing a facade of a building
EP0940516A1 (en) A structural panel
EP2576933B1 (en) Cardboard construction element and construction method using such elements
EP0565446B1 (en) Creation of closed or open living spaces such as verandas, pergolas, winter gardens or annexes
KR100555320B1 (en) The open joint outer wall panel and wall construction method using the same
FR2497858A1 (en) SUPPORTING ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF CEILINGS OR ROOFS
EP0784128B1 (en) Process for the manufacturing of a half timbered panel, panel obtained by the process and construction comprising at least one such panel
WO1999002793A1 (en) Method for constructing individual houses using modular panels made of composite synthetic materials
EP2199479B1 (en) Low-energy construction and construction method
FR2516121A1 (en) Sandwich panels and frame components for prefabricated building system - involves reinforced resin and expander resin interlayers
FR3041978B1 (en) CONSTRUCTION PANEL FOR BUILDINGS
WO2023046679A1 (en) Construction provided with facade panels and method for producing such a construction

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04C 2/288 20060101ALI20120510BHEP

Ipc: E04B 1/14 20060101ALI20120510BHEP

Ipc: E04B 1/80 20060101ALI20120510BHEP

Ipc: E04B 7/22 20060101AFI20120510BHEP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/80 20060101ALI20120515BHEP

Ipc: E04B 7/22 20060101AFI20120515BHEP

Ipc: E04B 1/14 20060101ALI20120515BHEP

Ipc: E04C 2/288 20060101ALI20120515BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20121217

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140506

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140523

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150407

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 745273

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011019084

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 745273

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151127

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151226

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011019084

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150830

26N No opposition filed

Effective date: 20160530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 20161026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190726

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190722

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20190722

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190722

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190722

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011019084

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 13