FR2496732A1 - Reservoir sanitaire de chasse d'eau a emboitement en matiere synthetique - Google Patents

Reservoir sanitaire de chasse d'eau a emboitement en matiere synthetique Download PDF

Info

Publication number
FR2496732A1
FR2496732A1 FR8123841A FR8123841A FR2496732A1 FR 2496732 A1 FR2496732 A1 FR 2496732A1 FR 8123841 A FR8123841 A FR 8123841A FR 8123841 A FR8123841 A FR 8123841A FR 2496732 A1 FR2496732 A1 FR 2496732A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
tank according
ribs
recesses
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8123841A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2496732B1 (fr
Inventor
Franco Orlandi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EUROGARDA ARTICOLI TERMO
Original Assignee
EUROGARDA ARTICOLI TERMO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EUROGARDA ARTICOLI TERMO filed Critical EUROGARDA ARTICOLI TERMO
Publication of FR2496732A1 publication Critical patent/FR2496732A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2496732B1 publication Critical patent/FR2496732B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01Shape or selection of material for flushing cisterns

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

LE RESERVOIR SANITAIRE DE CHASSE D'EAU A EMBOITEMENT EN MATIERE SYNTHETIQUE FABRIQUE AVEC DES ELEMENTS MOULES A CHAUD PAR INJECTION EST FORME DE DEUX PARTIES, UN CORPS 8 AVEC EMBOUCHURE DE DECHARGE 10 ET UN COUVERCLE 7 POUVANT ETRE ASSEMBLES ENTRE EUX SOUS PRESSION ET PRESENTANT EXTERIEUREMENT, AU MOINS DANS LEURS PAROIS DE PLUS GRANDE EXTENSION, DE MULTIPLES NERVURES LAMELLAIRES 16 PRESQUE ORTHOGONALES A AU MOINS UNE PAIRE D'EVIDEMENTS 19 PREVUS ENTRE LA BASE 9 DU CORPS 8 ET LA PARTIE MEDIANE DE CELUI-CI ET D'AU MOINS UNE PAIRE DE GUIDES DE COULISSEMENT ET DE RETENUE PREVUS A L'INTERIEUR DU CORPS 8 POUR AU MOINS UN ELEMENT D'ESPACEMENT ET DE STABILISATION. L'INVENTION PERMET NOTAMMENT DE FACILITER LE RACCORDEMENT DU RESERVOIR AU TUBE DE LIAISON A L'APPAREIL SANITAIRE.

Description

- 1 - Réservoir sanitaire de chasse d'eau à emboitement en
matière synthétique.
L'invention concerne un réservoir sanitaire de chasse d'eau à emboetement et plus particulièrement, les éléments constituant un récipient destiné à con- tenir l'eau et raccordant ltembouchure de décharge du
réservoir au tube de raccordement à l'appareil sani-
taire, étant donné que les autres éléments du réservoir, tels que le fletteur de trop-plein, le poussoir de décharge et la soupape d'étanchéité ne rentrent pas
dans le cadre de l'invention.
Le problème technique de ltinvention est de fournir un réservoir en matière synthétique pouvant
étre raccordé facilement au tube de liaison avec l'ap-
pareil et qui, tout en ayant des parois d'épaisseur réduite, présente des éléments dtancrage de l'enduit de recouvrement, formés directement sur les parois,
et soit en mesure de s'opposer efficacement aux défor-
mations, même élastiques, auxquelles sont soumises
les parois des réservoirs sanitaires en matière syn-
thétique qui se trouvent actuellement dans le commerce,
aussi bien pendant la peso que pendant le fonctionne-
ment. Le problème technique est résolu grice à un récipient formé de deux parties obtenues par moulage à chaud, par injection, de matière synthétique telle que le pelypropylène, le polychlorure de vinyle, le polyéthylbne et des matières similaires, cos parties étant appelées ciaprès corps et couvercle, le corps du réservoir présentant intérieurement des éléments dtespacement et de stabilisation coopérant avec des évidements et des nervures de renforcement formés à l'extérieur des parois du réservoir et au moyen d'un raccord de réduction variable pouvant être ancré de
façon quelconque à l'embouchure de décharge du réser-
voir.
Le corps et le couvercle peuvent être assemblés _2 _ entre eux et constituer un récipient par emboltement sous pression qui peut éventuellement ttre assuJetti par collage, thermosoudage et moyens similaires et leurs parois sont munies extérieurement de moyens dtancrage destinés à l'enduit de recouvrement qui
stidentifient avec les nervures do renforcement sus-
dites. Ltinvention se propose donc de réaliser un réservoir à embottement léger, peu cotteux, résistant aux déformations mome élastiques et qui, d'autre part, facilite les opérations d'installations, y compris dans des structures préfabriquées, en réduisant le
temps technique nécessaire à ces opérations.
Pour faire comprendre les moyens qui permettent la réalisation do ltinvention et le but que poursuit celle-ci, on décrira maintenant, à titre d'exemple non limitatifs un mode dtexécution préférentiel de l'invention, à propos des dessins annexés sur lesquels z Les figures 1 et 2 montrent, respectivement en vue frontale et latérale, le réservoir avec raccord de réduction variable;
La figure 3 est ume coupe suivant la ligne III-
III de la figure 1; La figure 4 est un détail agrandi de la figure 3 J
La figure 5 est une perspective frontale schéma-
tique dtun élément d'espacement, et La figure 6 montre ltélément de la figure 5, inséré dans les guides latéraux formés à ltintérieur du corps du réservoir, en coupe partielle suivant la
ligne VI-VI de la figure 4.
Compte tenu du fait que les figures sont à échelle
variable et qu'à des références semblables correspon-
dent des parties semblables ou équivalentos, en voit sur les figures 1, 2 et 3 que le réservoir, à peu près en forme de parallélépipède, est formé d'un couvercle 7 en tronc de pyramide ouvert vers le bas et dtun corps 8 à peu près on forme de parallélépipède, ouvert
vers le haut et dent le fond 9 est incliné vers l'em-
bouchure de décharge 10 à laquelle *et fixé un raccord 24, 25, 26, 27, de réduction variable. Le couvercle 7 et le corps 8, comme on le voit particulibrement sur
la figure 4, sont insérés ltun dans l'autre sous pres-
sion, de manière à constituer un récipient et il est évident, peur un technicien, que cet insertion peut steffectuer entre éléments mAles et femelles dont au moins un est muni de moyens de retenue. Des oreilles
11 munies de trous passants sont formées sur le cou-
vercle 7 et sur le corps 8 et permettent de suspendre et de positionner facilement le réservoir, m4me dans des structures préfabriquées. Le couvercle 7 présento un cadre 12 avec trou central pour la pose d'une plaque de fermeture 13 avec poussoir 14 dtactionnement des
mécanismes intérieurs du réservoir, non représentés.
Deux tubulures 15 sont prévuessur le toit du récipient pour l'alimentation en eau nécessaire au fonctionnement du réservoir. A ltextérieur des parois latérales de plus grande extension du corps 8 et du couvercle 7
osent prévues des nervures de renforcement 16, lamel-
laires et tournées vers le haut. Dans la partie cen-
trale des paroisa, ces nervures 16 so dirigent paral-
lèlement aux bords 17 du couvercle 7 et 18 du corps 8, tandis qutà leurs extrémités, elles divergent de
ces bords tout en restant parallbles entre elles.
Ces nervures 16, par leur inclinaison relativement aux parois du récipient, détorminent des évidements
à profil en T dans lesquels pénètre, pendant l'instal-
lation, ltenduit servant à dissimuler le réservoir et qui s'ancre donc à des surfaces de retenue ayant une
extension totale notable.
Entre la paroi de fond 9 et la partie centrale du corps 8, sur les parois de plus grande extension, sont prévus des évidements 19 à profil trapézoidal -4_ qui étant disposés à peu près perpendiculairement à l'extension des nervures 16, constituent conjointement avec ces nervures des éléments de raidissement de la
partie inférieure du corps 8.
La partie centrale du corps loge intérieurement, entre des guides appropriés 20 parallbles entre eux
et assurant le coulissement et la retenue dtélargis-
sements lamellaires 20t, des éléments d'espacement et
de stabilisation 21 constitués par des plaques à sec-
tion pratiquement en 1, munies de fenêtres d'allègement trapézo!dales 22 et de nervures 23 surmontant en arc
ces fenStres.
Il est évident que l'insertion des élargissements 201 entre les guides 20 a pour effet que les éléments d'espacement 21 jouent le r8le d'étais entre les parois de plus grande extension du récipient, évidemment dans les zones o celles-ci présentent leur plus grande
souplesse, c'est-à-diro à proximité de la partie cen-
trale du corps 8.
Il est évident que les éléments d'espacement 21 pouvont aussi constituer des éléments d'étayage entre les parties inférioures du couvercle 7 sans pour cela
sortir du cadre de ltinvention.
D'après ce qu'on a dit, il est évident que les éléments dtespacement, conjointement avec les nervures 16 et les évidements 19 décrits plus haut, assurent au réservoir la résistance dtune structure monolithique qui nfest pas facile à déformer bien que les parois aient une épaisseur modérée. Selon un modo diexécutien particulier, les paires de guides 20 peuvent &tre formées dans le prelongement do deux évidements 19 opposés entre oux, de sorte que la partie supérieure des évidements 19 constitue une butée do fin de course lors de l'insertion d'un élément dtespacement 21 entre
les pairos de guides 20.
Par les figures 1, 2 et 3, on voit que la partie 24 - 5- du raccord de réduction variable est essentiellement un embout d'emmanchement à force, pouvant comprimer une garniture élastique annulaires, par exemple on
caoutchouc, non représentée, qui peut se loger partiel-
lement dans un évidemment de l'embout et/ou dans un évidemment de la partie de l'embouchure 10 qui est recouverte par l'embout. De l'embout sont solidaires les réductions 25, 269 27 qui ont pour rôle de rendre la réduction variable compte tenu de la longueur et
de la section du raccord, avec des avantages particu-
lièrement appréciables pour les installateurs.
Il est évident que des modifications do forme, éventuellement apportées à l'objet de l'invention lors de la réalisation pratique, doivent étre considérées
comme rentrant dans le cadre de l'invention.
O6

Claims (7)

REVENDICATIONS
1.- Réservoir sanitaire de chasse d'eau à embol-
tement en matière synthétique fabriqués avec des élé-
ments moulés à chaud par injection et caractérisé par le fait qu'il est formé d'au moins deux parties, un
corps (8) avec embouchure de décharge (10) et un cou-
vercle (7) pouvant être assemblés entre eux sous pres-
sion et présentant extérieurement, au moins dans leurs parois de plus grande extension, de multiples nervures lamellaires (16) presque orthogonales à au moins une paire d'évidements (19) prévus entre la base (9) du corps (8) et la partie médiane de celui-ci et d'au moins une paire de guides de coulissement et de retenue (20) prévus à l'intérieur du corps (8) pour au moins
un élément d'espacement et de stabilisation (21, 201).
2.- Réservoir selon la revendication 1, caracté-
risé par le fait que les nervures (16) sont parallèles entre elles et inclinées vers le haut de manière à
former des évidements de retenue de l'enduit de recou-
vrement et qu'elles ont une longueur correspondant à peu près à la largeur maximale de la paroi de plus
grande extension du réservoir.
3.- Réservoir selon la revendication 1, caracté-
risé par le fait que la partie centrale des nervures se développe parallèlement au bord supérieur (18) du corps (8), tandis quten leurs tronçons terminaux, elles
se développent on ligne droite avec une allure diver-
gente on partant de ce bord, en restant parallèles
entre elles.
4.- Réservoir selon la revendication 1, caracté-
risé par le fait que les évidements (19) entre la paroi de fond (9) et la zone médiane du corps (8) ont un
profil trapézoïdal.
5.- Réservoir selon la revendication 1, caracté-
risé par le fait que l'élément d'espacement (21) est constitué par une plaque à section pratiquement en I -7- munie d'une fenêtre trapézo!dale (22) et de nervures
(23) surmontant en arc cette fenStre.
6.- Réservoir selon la revendication 1, caracté-
risé par le fait qu'il est muni d'au moins un raccord de réduction variable (24, 25, 26, 27).
7.- Réservoir selon la revendication 6, caracté-
risé par le fait que le raccord de réduction variable est constitué par un embout d'emmanchement à force (24), par une garniture élastique annulaire pouvant se leger partiellement dans une cannelure de l'embout (24) et/ou de l'embouchure (10), et par des réductions
(25, 26, 27) en ferme de tronçons cylindriques soli-
daires entre eux.
FR8123841A 1980-12-22 1981-12-21 Reservoir sanitaire de chasse d'eau a emboitement en matiere synthetique Granted FR2496732A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT6333080U IT8063330V0 (it) 1980-12-22 1980-12-22 Cassetta sanitaria di cacciata da incasso, in materiale sintetico.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2496732A1 true FR2496732A1 (fr) 1982-06-25
FR2496732B1 FR2496732B1 (fr) 1985-04-05

Family

ID=11294672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8123841A Granted FR2496732A1 (fr) 1980-12-22 1981-12-21 Reservoir sanitaire de chasse d'eau a emboitement en matiere synthetique

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3150497C2 (fr)
FR (1) FR2496732A1 (fr)
GB (1) GB2092198B (fr)
IT (1) IT8063330V0 (fr)
NL (1) NL8105793A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017111728A1 (fr) * 2015-12-25 2017-06-29 Eczacibaşi Yapi Gereçleri Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇ Corps de chasse d'eau encastré associé à des parties de support intégrées pour empêcher la dilatation extérieure ou l'affaissement intérieur du corps

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1272030B (it) * 1993-03-16 1997-06-10 Ciniemme Plast Spa Cassetta idrosanitaria perfezionata da incasso

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB695894A (en) * 1950-12-07 1953-08-19 Shires & Company London Ltd Improvements in or relating to water-closet cisterns
FR1180372A (fr) * 1957-07-30 1959-06-03 Fonderies Et Ateliers De Rando Réservoirs perfectionnés en matière plastique, notamment pour chasses d'eau
US3031684A (en) * 1960-05-27 1962-05-01 Edward J Schuh Flush tank liner
GB1080644A (en) * 1964-10-26 1967-08-23 W W Ball & Sons Ltd Improvements in or relating to cisterns and other like receptacles formed from a synthetic plastics material

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7007529U (de) * 1970-03-02 1970-06-25 Rost & Soehne Georg Klosett-spuelkasten.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB695894A (en) * 1950-12-07 1953-08-19 Shires & Company London Ltd Improvements in or relating to water-closet cisterns
FR1180372A (fr) * 1957-07-30 1959-06-03 Fonderies Et Ateliers De Rando Réservoirs perfectionnés en matière plastique, notamment pour chasses d'eau
US3031684A (en) * 1960-05-27 1962-05-01 Edward J Schuh Flush tank liner
GB1080644A (en) * 1964-10-26 1967-08-23 W W Ball & Sons Ltd Improvements in or relating to cisterns and other like receptacles formed from a synthetic plastics material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017111728A1 (fr) * 2015-12-25 2017-06-29 Eczacibaşi Yapi Gereçleri Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇ Corps de chasse d'eau encastré associé à des parties de support intégrées pour empêcher la dilatation extérieure ou l'affaissement intérieur du corps

Also Published As

Publication number Publication date
FR2496732B1 (fr) 1985-04-05
GB2092198B (en) 1984-08-30
DE3150497C2 (de) 1986-02-06
DE3150497A1 (de) 1982-07-01
NL8105793A (nl) 1982-07-16
IT8063330V0 (it) 1980-12-22
GB2092198A (en) 1982-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2806272A1 (fr) Boite etanche
EP0142432A2 (fr) Luminaire clos pour tubes fluorescents
FR2648611A2 (fr) Conteneur de stockage pour dechets radioactifs
FR2464573A1 (fr) Corps pour fiche de connexion electrique
EP0542338A1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable étanche
FR2496732A1 (fr) Reservoir sanitaire de chasse d'eau a emboitement en matiere synthetique
EP1154118A1 (fr) Joint d'étanchéité contre toutes les rentrées d'eau
FR2760186A1 (fr) Obturateur diaphysaire
EP0682165A1 (fr) Dispositif de rideau semi-rigide et flottant destiné à couvrir une piscine
FR2805837A1 (fr) Dispositif de raccord et d'etancheite pour panneaux sandwich
BE1018968A3 (fr) Ensemble d'un couvercle et d'un organe de liaison destine a faire partie d'un pistolet a fluide.
BE1003726A3 (fr) Systeme de structure a tendeurs incorporees pour enseignes lumineuses.
FR2812713A1 (fr) Galerie d'eclairage pour enceinte contenant un milieu humide
FR2724813A1 (fr) Recipient pour plante
FR2737242A1 (fr) Embout pour lames tubulaires destinees a etre juxtaposees les unes aux autres et reliees par un systeme de charniere de facon a former un panneau developpable de fermeture ou couverture
FR2892598A1 (fr) Element de tunnel de jardin
EP0270717A1 (fr) Procédé d'obtention d'un conteneur souple jetable après usage pour produits stériles et conteneur en résultant
FR2684712A1 (fr) Dispositif de liaison etanche pour abris legers modulaires.
FR2749279A1 (fr) Dispositif pour maintenir a l'abri de tout contact avec l'atmosphere le vin contenu dans une barique ou tonneau malgre la baisse de niveau due a l'absorption des parois de bois
FR2720796A1 (fr) Cassette pour casier de coffre fort ou de banque.
BE529862A (fr)
FR2523186A1 (fr) Element d'aeration pour couverture de batiment
FR2739252A1 (fr) Dispositif destine a l'assise des pots garnis de plantes et a leur humidification
CH633095A5 (fr) Hotte metallique prefabriquee pour cheminee.
EP1865269A1 (fr) Systeme unique de ventilation universelle pour ventiler tous les types et modes des ventilation en sortie pour toiture en ardoises.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse