FR2720796A1 - Cassette pour casier de coffre fort ou de banque. - Google Patents

Cassette pour casier de coffre fort ou de banque. Download PDF

Info

Publication number
FR2720796A1
FR2720796A1 FR9506645A FR9506645A FR2720796A1 FR 2720796 A1 FR2720796 A1 FR 2720796A1 FR 9506645 A FR9506645 A FR 9506645A FR 9506645 A FR9506645 A FR 9506645A FR 2720796 A1 FR2720796 A1 FR 2720796A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
groove
housing
cover
cassette according
cassette
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9506645A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2720796B1 (fr
Inventor
Peter Dinzl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DINZL ORDNUNGSTECH GmbH
Original Assignee
DINZL ORDNUNGSTECH GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DINZL ORDNUNGSTECH GmbH filed Critical DINZL ORDNUNGSTECH GmbH
Publication of FR2720796A1 publication Critical patent/FR2720796A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2720796B1 publication Critical patent/FR2720796B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G1/00Safes or strong-rooms for valuables
    • E05G1/06Safes or strong-rooms for valuables having provision for multiple compartments
    • E05G1/08Safes or strong-rooms for valuables having provision for multiple compartments secured individually
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G1/00Safes or strong-rooms for valuables
    • E05G1/02Details
    • E05G1/026Closures

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

Cassette convenant pour être placée dans des casiers de coffre-fort ou de banque. Le couvercle (3) de la cassette est raccordé au boîtier de manière étanche à longue échéance au moyen d'un joint (6) placé dans une gorge réalisée tout autour du côté intérieur du boîtier (2). Application notamment aux cassettes dans lesquelles des documents sont à l'abri de toute irruption d'eau ou d'humidité.

Description

L'invention se rapporte à des cassettes qui conviennent pour être placées dans des casiers de coffre-fort ou de banque et qui comportent un boîtier parallélépipédique dont un côté, de préférence une des grandes surfaces latérales, est conformé en couvercle.
Des documents précieux et analogues qui sont déposés dans des casiers de coffre-fort ou de banque y sont en général placés dans des cassettes. Ainsi, les documents ou analogues sont bien protégés, mais il arrive néanmoins qu'ils subissent des dégâts.
L'invention a donc pour objet d'offrir une possibilité de mieux protéger les documents et analogues.
Cet objet est atteint, conformément à l'invention, au moyen d'une cassette du type spécifié en préambule, qui est obturable de manière étanche, car le couvercle rabattable, qui comporte des rebords rigides, repose en position de fermeture sur une baguette circonférentielle d'étanchéité qui est flexible et logée dans une gorge circonférentielle rigide du bord côté couvercle des côtés du boîtier et qui est en appui étanche contre les deux parois latérales de la gorge.
L'invention repose sur le principe général consistant à protéger les documents ou analogues contre les dégâts produits par l'humidité au moyen d'une cassette se fermant de manière étanche afin qu'ils restent intacts à l'intérieur du casier du coffre-fort ou de la banque même en cas d'irruption d'eau, par exemple lors d'une grande crue ou d'une inondation.
La baguette d'étanchéité étant encastrée dans une gorge rigide et reposant de manière étanche contre les parois latérales de cette dernière, même lorsque le couvercle est ouvert, le joint d'étanchéité est enserré pratiquement de tous côtés sous pression lorsque le couvercle est fermé, de sorte qu'il n'a la possibilité de céder par écrasement que dans l'intervalle étroit compris entre ce couvercle et les bords de la gorge. Il est ainsi garanti que le joint épouse bien la forme des bords rigides du couvercle et puisse assurer l'étanchéité de la cassette à longue échéance.
Lorsque la cassette, ou son boîtier, est réalisée en tôle, la baguette d'étanchéité est encastrée à l'intérieur de la gorge dans une matière de scellement à élasticité permanente au moins aux angles du boîtier, c'est-à-dire aux jointures de la tôle, laquelle matière ferme de manière étanche et/ou emplit les espaces demeurant libres de la gorge afin de garantir qu'aucune fente qui pourrait autoriser une entrée d'eau ne subsiste dans ou sur la gorge.
Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, les bords de la gorge ont des hauteurs différentes, c'est-à-dire que l'un des bords de la gorge est plus proche du plan du couvercle que l'autre. Il peut ainsi être garanti que la pression superficielle soit sensiblement plus forte sur le côté le plus haut de la gorge pour des forces de compression qui sont globalement relativement faibles entre couvercle et baguette d'étanchéité dans la zone du joint. La matière de la baguette tend aussi à céder élastiquement vers le côté sous l'effet des forces de compression qu'elle subit lorsque le couvercle est fermé.Donc, cette matière peut céder bien moins facilement dans l'interstice compris entre le couvercle et le bord le plus élevé de la gorge que sur le côté de son bord le plus bas, avec pour conséquence que la pression superficielle est la plus forte du côté du bord haut. Par ailleurs, cette matière dispose de l'espace nécessaire pour pouvoir céder le long du bord le plus bas.
L'invention va être décrite plus en détail à titre d'exemple en regard des dessins annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective montrant le devant d'une cassette fermée de tôle selon l'invention,
la figure 2 en est une vue en perspective représentant son côté arrière,
la figure 3 est une vue en perspective de la cassette ouverte et en montre le devant et
la figure 4 est une vue en coupe du bord côté couvercle d'un côté étroit de la cassette ainsi que du bord voisin du couvercle fermé.
La cassette de tôle 1 comprend un boîtier parallélépipédique 2 à deux grands côtés, dont l'un est formé d'un couvercle 3.
Le couvercle 3 est formé d'une feuille plane de tôle qui est coudée le long des bords 3' de manière que ceux-ci chevauchent extérieurement tous les petits côtés du boîtier 2 à l'état de fermeture. Les bords 3' du couvercle 3 sont reliés aux angles par soudage et de préférence aussi à recouvrement à la manière d'un cadre. Il est ainsi garanti que les zones du couvercle 3 qui sont proches des bords soient très rigides à la manière de cornières reliées pour former un cadre.
Le couvercle 3 est relié au boîtier 2 au moyen d'une bande de charnière 4 qui se prolonge sur la totalité d'un petit côté du boîtier. Deux éléments de fermeture 5 type de leviers à genouillère, qui sont disposés sur le petit côté opposé du boîtier, peuvent pénétrer à la manière de crochets dans des cavités du bord voisin 3 du couvercle 3 et tenir ce dernier verrouillé avec une force relativement grande de serrage contre un joint d'étanchéité 6 disposé le long du bord côté couvercle du boîtier.
Pour loger le joint 6, une gorge 7, dont les deux bords sont formés de replis de tôle, est réalisée du côté intérieur sur les petits côtés du boîtier, le repli extérieur de la tôle formant une liaison monobloc, sans joint d'assemblage, de la gorge 7 avec la paroi latérale voisine du boîtier. Les parties de la tôle qui forment la gorge 7 se raccordent aux angles du boîtier par des jointures très étroites, par exemple à onglet.
Le joint 6 est formé d'une baguette ayant une élasticité permanente, qui emplit pratiquement la gorge 7 et qui déborde légèrement de celle-ci vers le haut. Sa surface côté couvercle est plane ou légèrement bombée lorsque celui-ci est ouvert. La baguette est de préférence continue aux angles de la gorge 7. Celle-ci comporte un revêtement de matière à base de silicone à élasticité permanente à la jonction des extrémités de la baguette d'étanchéité et en particulier aux angles du boîtier afin qu'aucun interstice dans lequel l'humidité ou l'eau pourrait entrer ne puisse se former à l'intérieur de la gorge 7, entre la paroi de celle-ci et la baguette d'étanchéité, ni le long des joints d'assemblage de la tôle. Il est ainsi également garanti qu'il ne faille relier de manière étanche et soudée les petites parois latérales du boîtier que le long des arêtes verticales, dans la représentation des figures 1 à 3, tandis que les parties de la tôle se trouvant dans la zone de la gorge 7 ne sont raccordées que bord à bord, sans joint d'assemblage, et ne comportent aucune soudure à l'emplacement des raccordements bord à bord.
Une autre particularité de l'invention réside dans le fait que le pli de la tôle qui délimite extérieurement la gorge 7 est légèrement plus haut que le pli se trouvant du côté intérieur. Lorsque le couvercle 3 est serré contre le joint 6, la matière de ce dernier peut être moins facilement refoulée dans l'interstice séparant le couvercle 3 et le bord extérieur de la gorge 7, avec pour conséquence que dans la zone de ce dernier, la pression superficielle est plus forte entre le couvercle 3 et le joint 6 et que celui-ci tend davantage à céder dans l'intervalle compris entre le couvercle 3 et le bord intérieur de la gorge 7.
Ainsi, le joint 6 épouse particulièrement bien la forme du couvercle 3.
A la différence du mode de réalisation représenté, la cassette 1 peut aussi être en matière plastique.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Cassette qui convient pour être placée dans un casier de coffre-fort ou de banque, comprenant un boîtier parallélépipédique, dont un côté, de préférence l'une des grandes surfaces latérales, est conformé en couvercle, caractérisée en ce que la cassette (1) se ferme de manière étanche du fait que le couvercle rabattable (3), qui comporte des bords rigides, repose en position de fermeture à plat contre une baguette circonférentielle élastique d'étanchéité (6) qui est placée dans une gorge circonférentielle rigide (7) du bord côté couvercle du boîtier (2) et qui est en appui étanche contre les deux surfaces latérales de la gorge (7).
2. Cassette selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins le boîtier (2) est en tôle et la baguette d'étanchéité (6) est encastrée ou insérée dans la zone des joints d'assemblage de la tôle ou aux angles du boîtier dans une matière de scellement à élasticité permanente qui ferme de manière étanche et/ou emplit les espaces demeurant libres de la gorge (7) dans la zone des angles du boîtier ou des jonctions aux joints d'assemblage.
3. Cassette selon lune ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les bords de la gorge (7) ont des hauteurs différentes.
4. Cassette selon la revendication 3, caractérisée en ce que les bords du côté extérieur de la gorge sont surélevés.
5. Cassette selon lune quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la surface côté couvercle du joint (6) est sensiblement plane ou légèrement bombée lorsque le couvercle (3) est ouvert.
6. Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le couvercle plan (3) est coudé et comporte des bords (3') reliés à la manière d'un cadre et de préférence disposés de manière qu'ils chevauchent extérieurement les petits côtés de la cassette lorsque le couvercle est fermé.
7. Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que, lorsque le boîtier (2) est en tôle, les deux bords longitudinaux de la gorge (7) sont formés de replis de la tôle, un repli de la gorge (7) étant monobloc avec le petit côté correspondant du boîtier.
8. Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la gorge (7) est disposée du côté intérieur sur les petits côtés du boîtier.
9. Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les parties des angles du boîtier qui forment la gorge (7) sont en butée lune contre l'autre à la manière d'un assemblage à onglet.
10. Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le couvercle (3) est monté pivotant sur un petit côté autour dune charnière ou d'une bande de charnière (4) et peut être verrouillé sur le petit côté opposé de la cassette au moyen d'organes de fermeture (5) - de préférence de type leviers à genouillère.
11. Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la gorge (7) est réalisée sans joint d'assemblage aux angles du boîtier et se raccorde de la même manière aux côtés de ce dernier.
FR9506645A 1994-06-06 1995-06-06 Cassette pour casier de coffre fort ou de banque. Expired - Fee Related FR2720796B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9409159U DE9409159U1 (de) 1994-06-06 1994-06-06 Blechkassette für Tresor- bzw. Bankschließfächer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2720796A1 true FR2720796A1 (fr) 1995-12-08
FR2720796B1 FR2720796B1 (fr) 1997-12-26

Family

ID=6909504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9506645A Expired - Fee Related FR2720796B1 (fr) 1994-06-06 1995-06-06 Cassette pour casier de coffre fort ou de banque.

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT402318B (fr)
CH (1) CH688937A5 (fr)
DE (2) DE9409159U1 (fr)
FR (1) FR2720796B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1034897A2 (fr) * 1999-03-05 2000-09-13 ZARGES Leichtbau GmbH Récipient sensiblement parallélépipédique

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009009591U1 (de) * 2009-07-14 2010-04-15 Coulon, Helmut, Dr. Hochwasser-Schutzcontainer
JP6126882B2 (ja) * 2013-03-25 2017-05-10 株式会社熊平製作所 防水鞄および貸金庫システム
DE102021123756A1 (de) 2021-09-14 2023-03-16 Thomas Krim Aufbewahrungsbehältnis für ein Bankschließfach und System aus Bankschließfach und Aufbewahrungsbehältnis

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190331A (en) * 1921-11-15 1922-12-21 Harold Thomas Shakespeare Improvements relating to uniform cases, deed-boxes and other articles
US1513095A (en) * 1921-12-17 1924-10-28 Dieckmann Otto Safety-deposit apparatus
US1599652A (en) * 1925-04-22 1926-09-14 Cranston Arthur Bather's box
US1986057A (en) * 1932-07-19 1935-01-01 Admiral D Hackworth Waterproof case
FR819864A (fr) * 1936-07-01 1937-10-28 Applic Des Metaux Inoxydables Boîte étanche
FR1538954A (fr) * 1963-09-13 1968-09-13 E Mabille Sa Des Ets Joint d'étanchéité à lèvres et coussin pneumatique à fixation manuelle immédiate dans une gorge métallique, pour caissettes métalliques à munitions et autres coffrets ou boîtes métalliques à couvercle ouvrant

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1547721A (en) * 1923-07-14 1925-07-28 Mosler Safe Co Safe, safe cabinet, and the like
DE1892999U (de) * 1964-03-06 1964-05-14 Josef Reisdorf Kassette oder aehnlicher behaelter zur aufbewahrung von zahlungsmitteln und wertgegenstaenden.
US4628827A (en) * 1984-04-30 1986-12-16 Litter R Mark Storage vault for valuables
US4905857A (en) * 1988-06-09 1990-03-06 Her Ming L Portable diving box
DE9112881U1 (de) * 1991-06-07 1991-12-12 Leicher GmbH & Co, 8011 Kirchheim Kassette für Nachttresoranlagen

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190331A (en) * 1921-11-15 1922-12-21 Harold Thomas Shakespeare Improvements relating to uniform cases, deed-boxes and other articles
US1513095A (en) * 1921-12-17 1924-10-28 Dieckmann Otto Safety-deposit apparatus
US1599652A (en) * 1925-04-22 1926-09-14 Cranston Arthur Bather's box
US1986057A (en) * 1932-07-19 1935-01-01 Admiral D Hackworth Waterproof case
FR819864A (fr) * 1936-07-01 1937-10-28 Applic Des Metaux Inoxydables Boîte étanche
FR1538954A (fr) * 1963-09-13 1968-09-13 E Mabille Sa Des Ets Joint d'étanchéité à lèvres et coussin pneumatique à fixation manuelle immédiate dans une gorge métallique, pour caissettes métalliques à munitions et autres coffrets ou boîtes métalliques à couvercle ouvrant

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1034897A2 (fr) * 1999-03-05 2000-09-13 ZARGES Leichtbau GmbH Récipient sensiblement parallélépipédique
EP1034897A3 (fr) * 1999-03-05 2002-08-28 Firma Zarges GmbH & Co. KG Récipient sensiblement parallélépipédique

Also Published As

Publication number Publication date
DE19518857A1 (de) 1995-12-07
AT402318B (de) 1997-04-25
DE19518857C2 (de) 1997-05-22
ATA96195A (de) 1996-08-15
CH688937A5 (de) 1998-06-15
FR2720796B1 (fr) 1997-12-26
DE9409159U1 (de) 1994-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2806272A1 (fr) Boite etanche
FR2554548A1 (fr) Luminaire clos pour tubes fluorescents
FR2725958A1 (fr) Boitier a fermeture jointive a assistance a l'ouverture
FR2527470A1 (fr) Plaque filtrante
FR2534880A1 (fr) Recipient de stockage de liquide
EP0755638A1 (fr) Boîtier à couvercle pivotant pourvu d'une articulation à pattes souples
FR2558273A1 (fr) Cassette a film en forme de feuille pour radiographier des parties saillantes du corps humain
FR2720796A1 (fr) Cassette pour casier de coffre fort ou de banque.
FR2669277A1 (fr) Volet silencieux pour installation de chauffage de vehicule automobile.
EP0117812B1 (fr) Joint d'étanchéité pour plateau d'électronique d'avion
EP2406093B1 (fr) Profile pour element de fermeture de benne de vehicule et element de fermeture correspondant
CH628113A5 (en) Attached window for implementing double glazing
FR2696719A1 (fr) Dispositif d'emballage notamment pour produit alimentaire.
WO2007017560A1 (fr) Dispositif dεtancheite de connecteur
FR2972720A1 (fr) Trappe coulissante, notamment pour element de stockage
WO2011023920A1 (fr) Contenant hermétique
FR2814719A1 (fr) Couvercle pour emballage de produits notamment alimentaires
FR2596673A1 (fr) Dispositif de montage formant cache pour peinture localisee
BE1005266A5 (fr) Dispositif de fixation d'un vitrage sur un support.
EP0670408B1 (fr) Déflecteur pour traverse basse d'un châssis, de porte, fenêtre ou analogue
EP0815785B1 (fr) Couvercle d'appareil de cuisson
FR2501386A1 (fr) Magasin-classeur longitudinal notamment pour diapositives
WO2008129175A2 (fr) Boîte aux lettres, livrable en kit
FR2514465A1 (fr) Serie d'elements profiles destines a la formation de fermetures metalliques du type " a joint ouvert "
FR2704587A1 (fr) Dispositif modulaire pour le trop-plein des piscines.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse