FR2485063A1 - BUILDING BLOCK WITH BUILT-IN INSULATION - Google Patents
BUILDING BLOCK WITH BUILT-IN INSULATION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2485063A1 FR2485063A1 FR8011973A FR8011973A FR2485063A1 FR 2485063 A1 FR2485063 A1 FR 2485063A1 FR 8011973 A FR8011973 A FR 8011973A FR 8011973 A FR8011973 A FR 8011973A FR 2485063 A1 FR2485063 A1 FR 2485063A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- air
- insulating plate
- building block
- faces
- insulation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims abstract description 20
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 7
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims description 4
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 abstract description 3
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 abstract 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract 1
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 abstract 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 6
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C1/00—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
- E04C1/40—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings built-up from parts of different materials, e.g. composed of layers of different materials or stones with filling material or with insulating inserts
- E04C1/41—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings built-up from parts of different materials, e.g. composed of layers of different materials or stones with filling material or with insulating inserts composed of insulating material and load-bearing concrete, stone or stone-like material
Abstract
Description
La présente invention concerne les blocs deThe present invention relates to the blocks of
construction à isolant incorporé.built-in insulation construction.
La présente invention a notamment pour objet un bloc du type comportant une partie portante et une planelle disposées sur chaque face d'une plaque isolan- The subject of the present invention is in particular a block of the type comprising a bearing part and a plane arranged on each face of an insulating plate
te et reliées l'une à l'autre par celle-ci. te and connected to each other by it.
On connaît déjà des blocs de construction de ce type dans lesquels la partie portante est destinée à être disposée du côté extérieur d'une construction, par exemple au mur de bâtiment, tandis que la planelle Building blocks of this type are already known in which the bearing part is intended to be placed on the exterior side of a construction, for example on the wall of a building, while the planelle
forme contre-cloison. Des liaisons de type tenon- counter-partition form. Tenon-type connections
mortaise relient les deux faces de la plaque isolante mortise connect the two sides of the insulating plate
respectivement à la partie portante et à la contre- respectively to the bearing part and to the counter
cloison. De tels blocs sont notamment décrits dans le brevet français no 2 341.714 L'utilisation de ces blocs connus apporte partition. Such blocks are described in particular in French Patent No. 2,341,714 The use of these known blocks provides
certes des résultats appréciables sur le plan de l'iso- certainly significant results in terms of iso-
lation thermique, mais quelques inconvénients subsistent. thermal relationship, but some drawbacks remain.
Ainsi, si l'on cherche à réaliser une isola- Thus, if one seeks to carry out an isola-
tion très poussée, des difficultés sont rencontrées au very advanced, difficulties are encountered in
niveau des planchers. En effet, ceux-ci doivent néces- floor level. Indeed, these must require
sairement s'appuyer sur les parties portantes, ce qui crée inévitablement des ponts thermiques aux abouts de planchers. Lean on the load-bearing parts, which inevitably creates thermal bridges at the ends of floors.
Par ailleurs, les parties extérieures soumi- In addition, the external parts subject to
ses aux variations thermiques et sujettes aux fissura- its thermal variations and prone to cracking
tions sont les parties assurant la fonction portante. These are the parts providing the load-bearing function.
Enfin, les contre-cloisons situées du côté intérieur sont des parties d'épaisseur réduite et ne Finally, the interior partitions are parts of reduced thickness and do not
peuvent pas constituer des revêtements ayant une iner- cannot constitute coatings with inertia
tie thermique notable.notable thermal tie.
Il a été proposé de remédier à ces inconvé- It has been proposed to remedy these drawbacks.
nients en disposant la partie portante du côté inté- nients by placing the bearing part on the interior side
rieur. Ainsi, la continuité de l'isolant peut ne pas être interrompue au niveau des abouts de planchers et laughing. Thus, the continuity of the insulation may not be interrupted at the level of the floor ends and
les parties portantes constituent un revêtement inté- the supporting parts constitute an internal coating
rieur non exposé aux chocs thermiques et d'inertie thermique appréciable. Toutefois, cette solution peut laughing not exposed to thermal shock and appreciable thermal inertia. However, this solution can
entraîner l'apparition de graves désordres dans le re- lead to the appearance of serious disorders in the re-
vêtement formé par les planelles extérieures. En effet, ce revêtement extérieur mince est exposé aux chocs garment formed by the outer planelles. Indeed, this thin outer coating is exposed to shocks
thermiques, lesquels peuvent être particulièrement sé- which can be particularly dry
vères dans le cas de murs exposés au soleil, les tempé- in the case of walls exposed to the sun, the temperatures
ratures minimales et maximales pouvant facilement dif- minimum and maximum erasures that can easily differ
férerde quelques dizaines de degrés. Le revêtement ex- a few tens of degrees. The coating ex-
térieur est alors amené à se fissurer très rapidement. The inner layer will then crack very quickly.
Pour augmenter la solidité de ce revêtement, il a bien To increase the solidity of this coating, it has
été suggéré de relier chaque planelle à la partie por- suggested to connect each planelle to the part
tante non seulement par la plaque isolante, mais aussi par des broches métalliques, ce qui revient alors à créer un très grand nombre de petits ponts thermiques aunt not only by the insulating plate, but also by metal pins, which then amounts to creating a very large number of small thermal bridges
et constitue donc une solution inacceptable. and therefore constitutes an unacceptable solution.
Aussi, suivant un de ses aspects, la présente Also, according to one of its aspects, the present
invention a alors pour-but de fournir un bloc de cons- invention therefore aims to provide a block of cons-
truction du type indiqué en tête de la description, truction of the type indicated at the head of the description,
bloc qui puisse-être utilisé avec la planelle située du block that can be used with the planelle located on the
côté extérieur, avec tous les avantages qui en décou- exterior side, with all the advantages that
lent mais sans entraîner l'apparition de désordres dans slow but without causing disorders in
le revêtement extérieur et sans nécessiter l'utilisa- the exterior coating and without requiring the use of
tion de liaisons métalliques entre planelles et parties portantes. Ce but est atteint du fait que, conformément à la présente invention, au moins une lame d'air est ménagée entre les faces en regard de la plaque isolante et de la planelle de manière à constituer, lorsque plusieurs blocs sont assemblés, des conduits formés par lesdites lames d'air, communiquant éventuellement avec l'extérieur et dans lesquels l'air peut circuler par convection pour réduire l'écart ehtre les températures tion of metal connections between planelles and bearing parts. This object is achieved by the fact that, in accordance with the present invention, at least one air space is formed between the facing faces of the insulating plate and of the plane so as to constitute, when several blocks are assembled, formed conduits by said air knives, possibly communicating with the outside and in which air can circulate by convection to reduce the difference between temperatures
régnant sur les faces opposées des planelles. prevailing on the opposite faces of the planelles.
L'équilibrage des températures de part et The temperature balance on the part and
d'autre des planelles évite ainsi l'apparition de dé- other planelles thus avoids the appearance of
sordres d'origine thermique lorsque les planelles sont thermal origin when planelles are
situées du côté extérieur.located on the outside.
De préférence, la ou les lames d'air s'éten- Preferably, the air gap (s) extend
dent verticalement entre les faces inférieure et supé- tooth vertically between the lower and upper faces
rieure du bloc. Dans le cas o la liaison entre la pla- block. In the event that the connection between the
que isolante et la planelle est réalisée au moyen de that insulating and the planelle is achieved by means of
nervures en saillie parallèles entre elles et encas- ribs projecting parallel to each other and embedded
trées dans des rainures correspondantes de la planelle, les lames d'air peuvent être ménagées entre nervures voisines. L'invention concerne non seulement les blocs de construction standards, mais également des blocs trées in corresponding grooves of the planelle, the air gaps can be formed between neighboring ribs. The invention relates not only to standard building blocks, but also to building blocks
spéciaux destinés aux points singuliers. specials for singular points.
Ainsi, suivant un autre de ses aspects, l'in- Thus, according to another of its aspects, the information
vention a aussi pour objet un bloc d'angle comportant un élément de construction extérieur et un élément isolant vention also relates to a corner block comprising an external construction element and an insulating element
formé chacun de deux parties perpendiculaires entre elles et re- each formed of two parts perpendicular to each other and re-
liés l'un à l'autre,bloc caractérisé en ce qu'au moins une lame d'air est ménagée entre les faces en regard de linked to each other, block characterized in that at least one air space is provided between the opposite faces of
l'élément isolant et de l'élément de construction. the insulating element and the building element.
Dans ce bloc d'angle, les faces à angle droit de V'élément isolant opposées à celles reliées à l'élément de construction sont libres et constituent, lorsque plusieurs blocs d'angle sont superposés,deux parois d'un In this corner block, the right-angled faces of the insulating element opposite to those connected to the building element are free and constitute, when several corner blocks are superimposed, two walls of a
coffrage dans lequel un poteau peut être coulé. On re- formwork into which a post can be poured. We re-
trouve alors la structure partie portante (poteau)- then finds the supporting part structure (pole) -
isolant-élément extérieur.insulator-external element.
Suivant encore un autre de ses aspects, According to yet another aspect,
l'invention a aussi pour objet un bloc dit bloc 'ita- the invention also relates to a block called block 'ita-
bleau" pour la délimitation verticale d'un dormant, bloc qui comporte une partie portante et une planelle bleau "for the vertical delimitation of a frame, block which includes a bearing part and a planelle
disposées sur chaque face d'une plaque isolante et re- arranged on each side of an insulating plate and re-
liées l'une à l'autre par celle-ci et qui est caracté- linked to each other by it and which is character-
risé par un décrochement vertical, formé d'un côté du bloc sur toute la hauteur de celui-ci pour le logement d'un prolongement intérieur de la plaque isolante entre risé by a vertical recess, formed on one side of the block over the entire height thereof for the housing of an interior extension of the insulating plate between
ledit côté du bloc et un rebord intérieur de la planel- said side of the block and an inner rim of the planel-
le, et au moins une lame d'air est ménagée entre les the, and at least one air space is provided between the
faces en regard de la plaque isolante et de la planelle. facing faces of the insulating plate and the planelle.
Par l'utilisation des blocs standards et By the use of standard blocks and
spéciaux conformes à l'invention, on peut ainsi réali- special according to the invention, it is thus possible to
ser les murs extérieurs d'un bâtiment avec une parfaite continuité de l'isolant incorporé dans les murs et en disposant les parties portantes des blocs du côté intérieur. D'autres particularités et avantages des tighten the exterior walls of a building with perfect continuity of the insulation incorporated into the walls and placing the load-bearing parts of the blocks on the interior side. Other features and advantages of
blocs de construction conformes à l'invention ressorti- building blocks according to the invention spring-
ront à la lecture de la-description faite ci-après, à will read the description made below, to
titre indicatif mais non limitatif,en référence aux dessins joints sur lesquels - la figure 1 est une vue de dessus montrant plusieurs blocs conformes à l'invention placés côte à côte; et - la figure 2 est une vue en-coupe suivant indicative but not limiting, with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a top view showing several blocks according to the invention placed side by side; and - Figure 2 is a sectional view along
la ligne II-II de la figure 1.line II-II of Figure 1.
Sur les figures 1 et 2, la référence 10 dési- In Figures 1 and 2, the reference 10 desi-
gne un bloc de construction standard conforme à generates a standard building block conforming to
l'invention.the invention.
Le bloc 10 comporte une partie portante Il et une planelle 12 entre lesquelles est logée une plaque isolante 13. La liaison entre les éléments constitutifs The block 10 comprises a bearing part II and a plate 12 between which is housed an insulating plate 13. The connection between the constituent elements
du bloc 10 est réalisée par des nervures 14, 15 for- of block 10 is made by ribs 14, 15 for-
mant tenons sur chaque face de la plaque isolante et engagées dans des rainures 16- 17 formant mortaises dans les faces en regard de la partie portante et de la mant tenons on each side of the insulating plate and engaged in grooves 16-17 forming mortises in the facing faces of the bearing part and the
planelle, respectivement.planelle, respectively.
Dans l'exemple illustré, les nervures 14, 15 et rainures 16, 17 sont à section transversales en queue d'aronde et s'étendent parallèlement les unes aux In the example illustrated, the ribs 14, 15 and grooves 16, 17 are of cross section in dovetail and extend parallel to each other.
autres et verticalement sur toute la hauteur du bloc. others and vertically over the entire height of the block.
En variante, d'autres formes de section transversale, orientations et/ou longueurs des nervures et rainures pourront être choisies, pour autant que la liaison entre les éléments constitutifs du bloc soit suffisante pour résister aux manipulations de celui-ci As a variant, other cross-sectional shapes, orientations and / or lengths of the ribs and grooves may be chosen, provided that the connection between the constituent elements of the block is sufficient to withstand manipulation thereof.
jusqu'à son montage sur le chantier. until it is assembled on site.
La partie portante et la planelle sont des éléments réalisés en matériau de construction, par exemple béton ou terre cuite, et sont munis, de façon The bearing part and the planar are elements made of building material, for example concrete or terracotta, and are provided, so
connued 'alvéoles 18.alveoli connection 18.
Les dimensions de la partie portante 11 sont The dimensions of the bearing part 11 are
celles d'un bloc usuel sans isolant incorporé. those of a usual block without incorporated insulation.
La planelle 12 a mêmes hauteur h et longueur Plane 12 has same height h and length
que la partie portante 11, mais une épaisseur e ré- than the bearing part 11, but a thickness e re-
duite, par exemple comprise entre 5 et 10 cm. pick, for example between 5 and 10 cm.
La plaque isolante 13 est en un matériau ex- The insulating plate 13 is made of a material ex-
pansé, par exemple'polystyrène. L'épaisseur E de la bandaged, e.g. polystyrene. The thickness E of the
plaque 13 dépend des caractéristiques d'isolation sou- plate 13 depends on the insulation characteristics
haitées. En pratique, cette largeur est choisie entre et 10 cm environ. Avantageusement, la plaque 13 a une hauteur et une longueur légèrement supérieures à celles de la planelle et de la partie portante de manière à réserver le place de mortier de liaison entre parties hated. In practice, this width is chosen between and about 10 cm. Advantageously, the plate 13 has a height and a length slightly greater than that of the plane and of the bearing part so as to reserve the place of mortar for connection between parts.
portantes adjacentes, d'une part, et entre parties por- on the one hand, and between the supporting parts
tantes, d'autre part, sans qu'il y ait de jeu entre les plaques isolantes de blocs disposés côte à côte ou l'un aunts, on the other hand, without any play between the insulating plates of blocks arranged side by side or one
au-dessus de l'autre.above each other.
Des rainures lla, 12a sont formées dans les bords latéraux verticaux des parties portantes 11 et planelles 12 pour réserver l'emplacement du mortier de Grooves 11a, 12a are formed in the vertical lateral edges of the bearing parts 11 and planar 12 to reserve the location of the mortar.
liaison entre blocs disposés côte à côte. connection between blocks arranged side by side.
Pour réaliser un bloc 10, on peut partir d'é- To make a block 10, one can start from
léments préfabriqués séparément les uns des autres et prefabricated components separately from each other and
assemblés par ajustage en translation de la plaque iso- assembled by translational adjustment of the iso- plate
lante entre la partie portante et la planelle. lante between the bearing part and the planelle.
Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, As you can see in Figures 1 and 2,
la partie portante 11 et la plaque isolante 13 sont re- the bearing part 11 and the insulating plate 13 are re-
liées l'une à l'autre sans jeu entre leurs faces en regard. Par contre, conformément à l'invention, des évidements verticaux en forme de rainures à section linked to each other without play between their opposite faces. On the other hand, in accordance with the invention, vertical recesses in the form of section grooves
transversales en U sont prévus dans la face de la pla- transverse in U are provided in the face of the plate
que isolante 13, sur toute la hauteur du bloc et dans l'intervalle entre nervures 15 parallèles voisines. Ces that insulating 13, over the entire height of the block and in the interval between adjacent parallel ribs 15. These
évidements constituent des lames d'air 19 entre les fa- recesses constitute air gaps 19 between the facets
ces en regard de la planelle 12 et de la plaque isolan- these opposite the planelle 12 and the insulating plate
te 13.te 13.
Lorsque plusieurs blocs sont superposés pour former un mur avec les planelles 12 du côté extérieur, les lames d'air 19 disposées bout à bout constituent des canaux verticaux s'étendant sur toute la hauteur du mur et communiquant éventuellement avec l'extérieur. Cette communication est réalisée soit de façon naturelle, soit en prévoyant des passages à la base et au soneit du mur pour établir une circulation forcée par convection de l'air extérieur dans les lames d'air 19. Dans les deux cas, When several blocks are superimposed to form a wall with the planes 12 on the outside, the air knives 19 arranged end to end constitute vertical channels extending over the entire height of the wall and possibly communicating with the outside. This communication is carried out either naturally, or by providing passages at the base and at the end of the wall to establish forced circulation by convection of the outside air in the air knives 19. In both cases,
la présence des lames d'air 19 permet d'éviter l'appa- the presence of the air knives 19 makes it possible to avoid the appearance
rition d'un gradient de température trop important en- rition of a too large temperature gradient
tre les faces intérieures et extérieures des planelles be the interior and exterior faces of the planelles
12. On supprime ainsi une cause de fissuration des pla- 12. This eliminates a cause of cracking of the plates.
nelles et de l'enduit extérieur qui les recouvre lors- and the exterior coating that covers them when
que le mur est terminé.that the wall is finished.
La largeur de l'isolant utile est celle de la The width of the useful insulation is that of the
plaque 13 au niveau des lames d'air 19. Une augmenta- plate 13 at the level of the air knives 19. An increase
tion de l'épaisseur des lames d'air se traduit alors par une même augmentation de l'épaisseur totale du bloc tion of the thickness of the air knives then results in the same increase in the total thickness of the block
si l'on veut conserver les mêmes caractéristiques d'i- if we want to keep the same characteristics of i
solation. C'est pourquoi, il est préférable de limiter l'épaisseur a des lames d'air 19 tout en lui conférant une valeur suffisante pour assurer une "ventilation solation. This is why, it is preferable to limit the thickness to air knives 19 while giving it a value sufficient to ensure "ventilation
satisfaisante. En pratique, on choisira pour a une va- satisfactory. In practice, we will choose for a value
leur de préférence comprise entre 1 et 3 cm, par exem- their preferably between 1 and 3 cm, for example
ple 1,5 à 2 cm.full 1.5 to 2 cm.
Du fait de la disposition des parties portan- Due to the arrangement of the supporting parts
tes 11 du côté intérieur, la continuité de l'isolation peut ne pas être interrompue au niveau des planchers, tes 11 on the inside, the continuity of the insulation may not be interrupted at the level of the floors,
ceux-ci reposant sur les parties portantes uniquement. these resting on the bearing parts only.
A ce niveau, une liaison par agrafes, épingles ou arma- At this level, a connection by staples, pins or arma-
tures particulières (ex: type MURFOR) peut être prévue à travers l'isolant entre le plancher et les planelles particular tures (ex: MURFOR type) can be provided through the insulation between the floor and the planks
pour garantir la stabilité de celles-ci. to guarantee their stability.
Une autre particularité avantageuse de l'in- Another advantageous feature of the in-
vention consiste dans la possibilité d'utilisation de blocs particuliers aux points singuliers d'un bâtiment de façon à réaliser la continuité de l'isolant dans vention consists in the possibility of using particular blocks at the singular points of a building so as to achieve continuity of the insulation in
tout le mur sans exception.the whole wall without exception.
Ainsi, comme illustré par la figure 1, on Thus, as illustrated in FIG. 1, we
peut superposer aux angles du bâtiment des blocs d'an- can superimpose on the corners of the building blocks of an-
gle en L, tels que 20 constitués chacun d'un élément de gle in L, such as 20 each consisting of an element of
construction extérieur 21, comprenant deux parties per- exterior construction 21, comprising two per-
pendiculaires entre elles munies d'alvéoles 28, et pendulars between them provided with cells 28, and
d'un élément isolant 23 comprenant également deux par- an insulating element 23 also comprising two parts
ties perpendiculaires entre elles. Les éléments exté- perpendicular to each other. The external elements
rieurs 21 et isolant 23 sont formés chacun en une seule pièce et sont assemblés au moyen de nervures verticales , formées sur les faces des deux parties de l'isolant laughers 21 and insulation 23 are each formed in one piece and are assembled by means of vertical ribs, formed on the faces of the two parts of the insulation
23 tournées ver, l'élément 22 et engagées dans des rai- 23 rounds worm, element 22 and engaged in rai-
nures 27 formées dans les faces intérieures des deux parties de la planelle 22. Entre les nervures 25, des nures 27 formed in the interior faces of the two parts of the planelle 22. Between the ribs 25,
évidements sont formés dans l'isolant 23 pour consti- recesses are formed in the insulator 23 for consti-
tuer des lames d'air verticales 29 entre les faces en kill vertical air gaps 29 between the faces in
regard de l'élément extérieur et de l'élément isolant. look of the external element and the insulating element.
Les nervures 25, rainures 27 et lames d'air 29 du bloc sont semblables aux nervures 15, rainures The ribs 25, grooves 27 and air knives 29 of the block are similar to the ribs 15, grooves
17 et lames d'air 19 des blocs 10. En outre, l'épais- 17 and air knives 19 of the blocks 10. In addition, the thick-
seur et la hauteur de la planelle 22 et de-l'isolant 23 sont égales respectivement à celles des planelles 12 et plaques 13 des blocs 10. Ainsi, le bloc 20 raccorde donc exactement deux blocs standards 10 à l'angle d'un sor and the height of the plate 22 and of the insulator 23 are respectively equal to that of the plates 12 and plates 13 of the blocks 10. Thus, the block 20 therefore connects exactly two standard blocks 10 at the angle of a
bâtiment, à l'exception de la partie portante. En ef- building, except for the load-bearing part. Indeed-
fet, les faces intérieures de l'isolant sont libres tout en présentant toutefois des nervures verticales 24 fet, the interior faces of the insulation are free while having vertical ribs 24
analogues aux nervures 14 des blocs 10. similar to the ribs 14 of the blocks 10.
Les faces intérieures verticales de l'isolant 23 du bloc d'angle 20 et les bords verticaux extrêmes des blocs standards 10 adjacents délimitent un logement The vertical interior faces of the insulation 23 of the corner block 20 and the extreme vertical edges of the adjacent standard blocks 10 delimit a housing
21 dans lequel peut être coulé un poteau après disposi- 21 into which a post can be poured after disposing
tion d'armatures 21a. Du fait de la présence des ner- reinforcement 21a. Due to the presence of nerves
vures 24 et des rainures lla, le poteau une fois coulé vures 24 and grooves lla, the post once poured
est lié à la fois a l'isolant 23 et aux parties portan- is linked to both insulation 23 and the load-bearing parts
tes 11 adjacentes aux blocs d'angle superposés. On réa- tes 11 adjacent to the overlapping corner blocks. We realize
lise donc ainsi la parfaite continuité de la construc- thus reads the perfect continuity of the construction
tion au niveau des angles.tion at the angles.
D'autres points singuliers sont les encadre- Other singular points are the frames-
ments des ouvertures formées dans les murs. Avantageu- openings formed in the walls. Advantageous-
sement, la délimitation verticale de ces encadrements est réalisée au moyen de blocs tableau tels que le The vertical delimitation of these frames is carried out using table blocks such as the
bloc 30 de la figure 1.block 30 of figure 1.
Comme le bloc 10, le bloc 30 comporte une partie portante 31, une planelle 32 présentant toutes deux des alvéoles 38, et une plaque isolante 33 reliant la planelle à la partie portante grâce à des nervures Like the block 10, the block 30 comprises a bearing part 31, a plane 32 both having cells 38, and an insulating plate 33 connecting the plane to the bearing part by means of ribs
34, 35 prévues sur chaque face de la plaque 33 et enga- 34, 35 provided on each face of the plate 33 and enga-
gées dans des rainures 36, 37 des faces en regard de la partie portante 31 et de la planelle 32. Des évidements gées in grooves 36, 37 of the opposite faces of the bearing part 31 and the plane 32. Recesses
sont prévus dans la plaque 33 entre les nervures 35 - are provided in the plate 33 between the ribs 35 -
pour constituer des lames d'air 39 entre les faces en to form air gaps 39 between the faces
regard de la plaque 33 et de la planelle 32. look at the plate 33 and the planelle 32.
Le bloc 30 se distingue du bloc 10 en ce que, 9. Block 30 differs from block 10 in that, 9.
du côté bordant l'ouverture 40, la planeile 32 est pro- on the side bordering the opening 40, the plane 32 is pro-
longée pazr un rebord intérieur 42. De ce même côté, la along an interior ledge 42. On the same side, the
partie portante 31 présente un décrochement 41 qui s'é- bearing part 31 has a recess 41 which extends
tend verticalement sur toute la hauteur du bloc et qui permet le logement d'une languette isolante 43 qui for- me un rebord intérieur de la plaque isolante 33. La tends vertically over the entire height of the block and which allows the housing of an insulating tongue 43 which forms an inner rim of the insulating plate 33. The
languette 43 et la plaque 33 peuvent ou non être for- tongue 43 and plate 33 may or may not be formed
mées en une seule pièce.in one piece.
Le rebord 42 s'étend sur une partie seulement de l'épaisseur du bloc 30. Comme on peut le voir sur la figure 1, la face intérieure extrême du rebord 42 et les bords latéraux de la languette 43 et de l'extrémité amincie de la partie portante 31 constituent un loge-: The rim 42 extends over only part of the thickness of the block 30. As can be seen in FIG. 1, the extreme inside face of the rim 42 and the lateral edges of the tongue 43 and of the thinned end of the bearing part 31 constitute a box:
ment dans lequel peut être monté un dormant 45 avec in- in which can be mounted a frame 45 with in-
terposition d'un matériau d'étanchéité 46. On retrouve donc la continuité de l'isolant jusqu'à la délimitation terposition of a sealing material 46. We therefore find the continuity of the insulation up to the delimitation
verticale du logement du dormant.vertical of the frame housing.
Bien entendu, diverses modifications ou ad- Of course, various modifications or ad-
jonctions pourront être apportées aux modes de réalisa- junctions may be made to the embodiments
tion décrits ci-avant d'un bloc de construction confor- tion described above of a conforming building block
me à l'invention, sans pour cela sortir du cadre de me to the invention, without going beyond the ambit of
protection défini par les revendications annexées. protection defined by the appended claims.
Ainsi, les lames d'air entre planelle et pla- Thus, the air gaps between the planelle and the
que isolante pourront être constituées par des rainures formées non dans la plaque isolante, mais dans la planelle. that insulator may be formed by grooves formed not in the insulating plate, but in the plane.
Claims (8)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8011973A FR2485063A1 (en) | 1980-05-29 | 1980-05-29 | BUILDING BLOCK WITH BUILT-IN INSULATION |
DE8181400726T DE3165198D1 (en) | 1980-05-29 | 1981-05-07 | Building block with insulating material incorporated therein for exterior insulation |
EP81400726A EP0041417B1 (en) | 1980-05-29 | 1981-05-07 | Building block with insulating material incorporated therein for exterior insulation |
AT81400726T ATE8805T1 (en) | 1980-05-29 | 1981-05-07 | BUILDING BLOCK WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION FOR INSULATION FROM THE OUTSIDE. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8011973A FR2485063A1 (en) | 1980-05-29 | 1980-05-29 | BUILDING BLOCK WITH BUILT-IN INSULATION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2485063A1 true FR2485063A1 (en) | 1981-12-24 |
FR2485063B1 FR2485063B1 (en) | 1983-09-16 |
Family
ID=9242483
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8011973A Granted FR2485063A1 (en) | 1980-05-29 | 1980-05-29 | BUILDING BLOCK WITH BUILT-IN INSULATION |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0041417B1 (en) |
AT (1) | ATE8805T1 (en) |
DE (1) | DE3165198D1 (en) |
FR (1) | FR2485063A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3444805A1 (en) * | 1984-01-17 | 1985-07-25 | Matti Antero Karhula Sundberg | BLOCK BLOCK |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0112213B1 (en) * | 1982-11-25 | 1987-04-15 | Vibro Ouest S.A. | Externally insulated breeze-block and process for assembling such a block |
FR2558867B1 (en) * | 1984-01-30 | 1987-03-06 | Schneider Charles | PREFABRICATED REINFORCED CONCRETE PANEL WITH PARIETODYNAMIC INSULATION |
FR2577255B1 (en) * | 1985-02-08 | 1993-09-10 | Manent Vincent | IMPORTANT IMPROVEMENTS IN RESPECT OF ISOTHERMAL ANGLE BLOCKS |
FR2588901B1 (en) * | 1985-10-21 | 1988-08-05 | Tuilerie Briqueterie Bressane | COMPOSITE BLOCK |
SE506505C2 (en) * | 1996-09-06 | 1997-12-22 | Polyplank Ab | Method of connecting boards to each other to a building block and according to the method, building blocks made |
ATE210772T1 (en) * | 1999-09-08 | 2001-12-15 | Fornaci Di Masserano Bruno Tar | HEAT-INSULATING CONSTRUCTION BLOCK |
KR100505915B1 (en) * | 2004-07-31 | 2005-08-02 | 주식회사 제이지비 | Architectural brick included a container |
KR100458059B1 (en) * | 2004-07-31 | 2004-11-18 | 주식회사 제이지비 | Architectural brick used to building works method |
FR2927915B1 (en) * | 2008-02-26 | 2010-03-26 | Alain Sergeant | BUILDING BLOCK WITH INTEGRATED INSULATION. |
EP2116663A1 (en) | 2008-05-08 | 2009-11-11 | Stamford Consulting Limited | Insulating composite block for the building industry, and method of manufacturing said block |
AT507526B1 (en) | 2009-03-02 | 2012-09-15 | Hirsch Porozell Gmbh | WALL |
CN113090076B (en) * | 2021-04-15 | 2022-04-22 | 北京林婉嫕空间艺术设计有限公司 | Modular prefabricated integrated building construction system and construction method thereof |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2122357B1 (en) * | 1971-01-22 | 1974-12-20 | Toussaint Jacques | |
FR2341714A1 (en) * | 1976-02-23 | 1977-09-16 | Centre Etd Rech Ind Beton | PREFABRICATED CONSTRUCTION BLOCK AND METHOD AND INSTALLATION FOR ITS MANUFACTURING |
FR2357695A1 (en) * | 1976-07-08 | 1978-02-03 | Cofirag Sa | Prefabricated building construction system - uses standard lightweight concrete components to form external supporting walls |
-
1980
- 1980-05-29 FR FR8011973A patent/FR2485063A1/en active Granted
-
1981
- 1981-05-07 EP EP81400726A patent/EP0041417B1/en not_active Expired
- 1981-05-07 AT AT81400726T patent/ATE8805T1/en not_active IP Right Cessation
- 1981-05-07 DE DE8181400726T patent/DE3165198D1/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3444805A1 (en) * | 1984-01-17 | 1985-07-25 | Matti Antero Karhula Sundberg | BLOCK BLOCK |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0041417A1 (en) | 1981-12-09 |
ATE8805T1 (en) | 1984-08-15 |
FR2485063B1 (en) | 1983-09-16 |
DE3165198D1 (en) | 1984-09-06 |
EP0041417B1 (en) | 1984-08-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0199978A2 (en) | Set of modular building elements | |
FR2485063A1 (en) | BUILDING BLOCK WITH BUILT-IN INSULATION | |
WO2010020829A1 (en) | Assembly of solid elements | |
WO2006084958A1 (en) | Double walls | |
WO2010086533A1 (en) | Module for a modular construction system, and modular construction consisting of said modules | |
FR2927915A1 (en) | BUILDING BLOCK WITH INTEGRATED INSULATION. | |
EP0174882B1 (en) | Insulated form block | |
FR2476719A1 (en) | Prefabricated building block assembly - has integrally cast seating pegs and contains vertical cavities for introduction of concrete | |
FR2501262A1 (en) | Hollow block for dry joint building construction - has connecting peg locking adjacent blocks to vertically adjacent courses | |
EP2576933B1 (en) | Cardboard construction element and construction method using such elements | |
FR2542026A2 (en) | Method for the construction of timber walls and timber modules for this method | |
BE1027373B1 (en) | NESTABLE WOODEN CONSTRUCTION MODULES | |
FR2707683A1 (en) | Internally cavitied structural block intended to receive a hardening (curable) grout | |
FR3073870A1 (en) | BEAM STRUCTURE IN KIT | |
FR2549511A1 (en) | Prefabricated insulating panels for industrialised constructions and applications. | |
FR3041978B1 (en) | CONSTRUCTION PANEL FOR BUILDINGS | |
FR2634238A1 (en) | Prefabricated construction elements, and method for the economical construction of an isothermal wall | |
BE501899A (en) | ||
EP0229740A2 (en) | Masonry block with provision for fixing cladding thereto | |
EP0084276A1 (en) | Prefabricated panels for the construction of building walls, in particular for houses, and walls so obtained | |
FR2616168A1 (en) | Method for assembling construction elements, means implementing this method and constructions thus produced and/or provided with these means | |
EP0272193A2 (en) | Building block and construction made therewith | |
WO2018178522A1 (en) | Building panel for buildings | |
FR2666611A1 (en) | Modular and lightweight construction which is added in order to increase the useful surface area of a dwelling house | |
FR2845707A1 (en) | Prefabricated building with timber frame has uprights posts made with vertical grooves to receive wall components |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
CL | Concession to grant licences |