FR2845707A1 - Prefabricated building with timber frame has uprights posts made with vertical grooves to receive wall components - Google Patents
Prefabricated building with timber frame has uprights posts made with vertical grooves to receive wall components Download PDFInfo
- Publication number
- FR2845707A1 FR2845707A1 FR0212510A FR0212510A FR2845707A1 FR 2845707 A1 FR2845707 A1 FR 2845707A1 FR 0212510 A FR0212510 A FR 0212510A FR 0212510 A FR0212510 A FR 0212510A FR 2845707 A1 FR2845707 A1 FR 2845707A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- frame
- filling
- posts
- prefabricated construction
- rail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/18—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
- E04B1/26—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
Abstract
Description
Construction préfabriquée La présente invention concerne une constructionPrefabricated construction The present invention relates to a construction
préfabriquée, du type à ossature porteuse en bois composée essentiellement de poteaux en bois reliés entre eux par une série de lisses de manière à former une pluralité de cadres 20 contigus solidaires aptes à être munis d'éléments de prefabricated, of the wooden supporting frame type composed essentially of wooden poles connected together by a series of beams so as to form a plurality of contiguous frames 20 integral capable of being provided with elements of
fermeture ou de remplissage.closing or filling.
De telles constructions porteuses sont bien connues à ceux versés dans cet art. Une telle construction est en 25 particulier décrite dans le brevet FR-A-2.773.567. Dans ce Such load-bearing constructions are well known to those versed in this art. Such a construction is in particular described in patent FR-A-2,773,567. In this
document, la construction comporte une ossature porteuse en bois constituée de cadres contigus solidaires fermés par des panneaux isolants sur leurs faces avant et arrière. document, the construction includes a load-bearing wooden frame made up of contiguous integral frames closed by insulating panels on their front and rear faces.
L'invention consiste en ce que les panneaux isolants, 30 destinés à être fixés à l'extérieur de l'ossature, présentent une face pourvue d'un revêtement pour l'extérieur et les panneaux isolants, destinés à être fixés à l'intérieur de l'ossature, présentent une face pourvue d'un revêtement pour l'intérieur. L'inconvénient de telles 35 constructions réside dans leur encombrement important. En effet, les panneaux sont préfabriqués dans un atelier puis assemblés sur place par vissage et boulonnage. Il en résulte d'une part un temps de montage relativement important, d'autre part un encombrement lors du transport. 5 Par ailleurs, les techniques de boulonnage par vissage et boulonnage nécessitent la présence d'une main d'oeuvre qualifiée pour optimiser la fixation des panneaux. Par contre, ce type de construction à ossature bois offre de bonnes garanties d'isolation à l'air et à l'eau ainsi 10 qu'une résistance accrue, ce qui est particulièrement intéressant du fait notamment des caractéristiques de contreventement lors d'une implantation des constructions dans des régions soumises à des séismes et/ou à des vents violents. D'autres solutions ont consisté à remplacer les éléments de fermeture qui sont plaqués sur l'ossature porteuse en bois par des éléments de remplissage des cadres. Toutefois, à nouveau, dans le cas de ces constructions, ces éléments de 20 remplissage sont constitués de panneaux qui présentent à The invention consists in that the insulating panels, intended to be fixed to the outside of the framework, have a face provided with a coating for the exterior and the insulating panels, intended to be fixed to the inside. of the frame, have a face provided with a coating for the interior. The disadvantage of such constructions lies in their large size. In fact, the panels are prefabricated in a workshop and then assembled on site by screwing and bolting. This results on the one hand in a relatively long assembly time, on the other hand a space requirement during transport. In addition, the bolting techniques by screwing and bolting require the presence of a qualified workforce to optimize the fixing of the panels. On the other hand, this type of timber frame construction offers good guarantees of insulation against air and water as well as increased resistance, which is particularly advantageous due in particular to the bracing characteristics during a implantation of constructions in regions subject to earthquakes and / or strong winds. Other solutions have consisted in replacing the closing elements which are plated on the wooden supporting framework by filling elements of the frames. However, again, in the case of these constructions, these filling elements consist of panels which have
nouveau un encombrement important.again a significant bulk.
Un but de la présente invention est donc de proposer une construction préfabriquée dont les éléments constitutifs 25 présentent à chaque fois un encombrement réduit. An object of the present invention is therefore to propose a prefabricated construction whose constituent elements 25 each have a reduced bulk.
Un autre but de la présente invention est de proposer une construction dont le montage est particulièrement simplifié et rapide ne nécessitant pas de main d'oeuvre qualifiée. 30 A cet effet, l'invention a pour objet une construction préfabriquée, du type à ossature porteuse en bois composée essentiellement de poteaux en bois reliés entre eux par une série de lisses de manière à former une pluralité de cadres 35 contigus solidaires aptes à être munis d'éléments de fermeture ou de remplissage, caractérisée en ce que les poteaux reliés par au moins trois lisses dites respectivement basse, intermédiaire et haute, présentent, au moins dans leur zone située entre la lisse intermédiaire 5 et la lisse haute ou entre deux lisses intermédiaires, le long de leur face destinée à recevoir au moins un élément de remplissage du cadre, au moins trois rainures longitudinales formant coulisse, la rainure intermédiaire servant à la réception d'une structure, telle qu'un film ou 10 une nappe, pare-pluie doublée intérieurement et extérieurement par un élément de remplissage du cadre constitué à chaque fois d'une pluralité de planches superposées dont les extrémités sont insérées dans une rainure intérieure ou respectivement extérieure des poteaux 15 et dont les bords longitudinaux sont assemblés par engagement positif de formes géométriques complémentaires Another object of the present invention is to provide a construction whose assembly is particularly simplified and rapid, requiring no skilled labor. To this end, the subject of the invention is a prefabricated construction, of the type with a wooden supporting frame essentially composed of wooden posts connected together by a series of beams so as to form a plurality of contiguous frames 35 which are integral and capable of being provided with closing or filling elements, characterized in that the posts connected by at least three beams called respectively low, intermediate and high, have, at least in their zone located between the intermediate beam 5 and the high beam or between two intermediate rails, along their face intended to receive at least one element for filling the frame, at least three longitudinal grooves forming a slide, the intermediate groove serving to receive a structure, such as a film or a sheet, rain shield lined internally and externally by a filling element of the frame consisting each time of a plurality of overlapping planks whose ends are inserted in an internal or external groove of the posts 15 respectively and whose longitudinal edges are assembled by positive engagement of complementary geometric shapes
tel qu'une liaison rainure/languette. such as a tongue / groove connection.
Le fait d'utiliser, à titre d'élément de remplissage 20 intérieur ou extérieur, une pluralité de planches superposées, dont les extrémités sont simplement enfilées dans les rainures ménagées dans les poteaux tandis que les bords longitudinaux de ces planches sont assemblés par simple engagement positif au moyen d'une liaison 25 rainure/languette, permet un temps de montage extrêmement court de la construction sans qualification particulière du monteur. Par ailleurs, lors du stockage et du transport d'une telle construction, ces éléments de remplissage présentent un encombrement extrêmement réduit identique à 30 celui des lisses ou des poteaux. Ces aménagements de la conception ne nuisent en rien aux caractéristiques de la construction en termes d'étanchéité et de résistance à des phénomènes tels que les cyclones ou les tremblements de terre. 3)5 Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, les cadres de l'ossature délimités par la lisse basse et la lisse intermédiaire sont fermés par des panneaux s'appliquant sur les faces en façade dites respectivement 5 intérieure et extérieure des cadres de manière à former dans l'espace inter-panneaux un logement de l'ensemble des The fact of using, as an interior or exterior filling element, a plurality of superimposed boards, the ends of which are simply threaded into the grooves made in the posts while the longitudinal edges of these boards are assembled by simple engagement positive by means of a groove / tongue connection, allows an extremely short assembly time of the construction without any particular qualification of the fitter. Furthermore, during the storage and transport of such a construction, these filling elements have an extremely small size identical to that of the beams or posts. These design changes do not in any way affect the characteristics of the construction in terms of sealing and resistance to phenomena such as cyclones or earthquakes. 3) 5 According to a preferred embodiment of the invention, the framework frames delimited by the bottom rail and the intermediate rail are closed by panels applying to the facade faces called interior and exterior frames respectively so as to form in the inter-panel space a housing for all of the
conduites nécessaires au passage de fluides. pipes necessary for the passage of fluids.
La limitation des éléments de fermeture à une application 10 entre lisse basse et lisse intermédiaire o la hauteur est extrêmement réduite, permet d'utiliser des panneaux de faible dimension. Ainsi, l'utilisation dans une construction d'une combinaison d'éléments de remplissage du cadre et d'éléments de fermeture du cadre permet 15 d'optimiser la conception d'une telle construction, les éléments de fermeture permettant de disposer de volumes vides pour le passage d'éléments techniques tandis que la présence d'éléments de remplissage du cadre permet, au moyen d'un faible encombrement et d'un montage rapide, de 20 réaliser les façades de la construction. Il est à noter The limitation of the closure elements to an application 10 between low beam and intermediate beam where the height is extremely reduced, allows the use of small-sized panels. Thus, the use in a construction of a combination of filling elements of the frame and closing elements of the frame makes it possible to optimize the design of such a construction, the closing elements making it possible to have empty volumes. for the passage of technical elements while the presence of elements for filling the frame makes it possible, by means of a small footprint and rapid assembly, to produce the facades of the construction. Note
que, dans la présente description, on entend par élément de fermeture du cadre des éléments venant se fixer sur les faces en façades des poteaux de l'ossature, et par élément de remplissage les éléments coopérant avec la face interne 25 du poteau servant à la délimitation du cadre, cette face that, in the present description, the term “element for closing the frame” means elements which are fixed on the facade faces of the posts of the frame, and by “filling element” the elements cooperating with the internal face 25 of the post used for delimitation of the frame, this face
étant disposée entre les faces en façade du poteau. being disposed between the front faces of the post.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en 30 référence aux dessins annexés dans lesquels The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which
la figure 1 représente une vue schématique de face d'une construction conforme à l'invention; la figure 2 représente une vue en coupe d'une paroi de l'ossature porteuse de la construction avec à chaque fois une représentation du détail de cette ossature au niveau de la lisse; la figure 3 représente une vue schématique partielle en perspective d'une paroi de l'ossature avec ses éléments de remplissage et de fermeture; la figure 4 représente une vue partielle en 10 perspective d'une paroi de l'ossature porteuse en position éclatée des éléments, tels que poteau et lisse, servant à la réalisation de ladite ossature porteuse et la figure 5 représente une vue schématique partielle en perspective de la lisse haute et des caches en Figure 1 shows a schematic front view of a construction according to the invention; 2 shows a sectional view of a wall of the supporting frame of the construction with each time a representation of the detail of this frame at the level of the heddle; Figure 3 shows a partial schematic perspective view of a wall of the frame with its filling and closing elements; FIG. 4 represents a partial perspective view of a wall of the load-bearing framework in an exploded position of the elements, such as post and smooth, used for the production of said load-bearing framework and FIG. 5 represents a partial schematic view in perspective high beam and covers in
position éclatée des éléments.exploded position of the elements.
Comme mentionné ci-dessus, la construction 1 préfabriquée, 20 objet de l'invention, est constituée d'une ossature 2 porteuse en bois composée essentiellement de poteaux 3 en bois reliés entre eux par une série de lisses 4A, 4B, 4C en bois de manière à former une pluralité de cadres contigus solidaires. Ces cadres sont aptes à être munis d'éléments 25 de fermeture représentés en 5A, 5B aux figures ou d'éléments de remplissage représentés en 6A à 6C aux figures. Cette ossature est équipée de raidisseurs 17, tels que des tirants, s'étendant entre lisses 4A, 4B, 4C et As mentioned above, the prefabricated construction 1, object of the invention, consists of a wooden supporting frame 2 essentially composed of wooden posts 3 interconnected by a series of wooden beams 4A, 4B, 4C so as to form a plurality of contiguous integral frames. These frames are suitable for being fitted with closing elements shown in 5A, 5B in the figures or filling elements shown in 6A to 6C in the figures. This frame is equipped with stiffeners 17, such as tie rods, extending between the rails 4A, 4B, 4C and
poteaux 3.posts 3.
Pour réaliser une construction selon l'invention, on dispose d'une dalle 24 en béton armé ou similaire réalisée de manière conventionnelle par des procédés bien connus en soi et lissée sur toute sa surface. Sur cette dalle, on met 35 en place une lisse basse 4A, généralement en bois exotique To achieve a construction according to the invention, there is a slab 24 of reinforced concrete or the like produced in a conventional manner by methods well known per se and smoothed over its entire surface. On this slab, we put in place a low beam 4A, generally made of exotic wood
ou en pin sylvestre traité classe 4, en tant que support du reste des éléments constitutifs de l'ossature porteuse. or in class 4 Scots pine, as a support for the rest of the constituent elements of the load-bearing framework.
Afin de parfaire l'étanchéité, il peut être utilisé des feutres entre la lisse basse et la dalle. Une fois la lisse 5 basse 4A mise en place, des poteaux 3 ou montants sont fixés sur la lisse basse. A cet effet, la lisse basse 4A comporte, sur son bord longitudinal destiné à être tourné vers l'intérieur de l'ossature, des encochages 8 coopérant avec des entailles 9 complémentaires ménagées au moins sur 10 la face des poteaux 3 tournée vers l'extérieur de l'ossature en vue d'un assemblage par emboîtement entre poteaux et lisses. La lisse 4B intermédiaire est assemblée de manière analogue. Les lisses 4A, 4B forment ainsi, côté extérieur de l'ossature, un profilé continu assurant une 15 continuité de surface. L'ensemble est assemblé par boulonnage ou vissage au moyen d'organes de fixation appropriés. L'ossature est ainsi constituée, dans les exemples représentés, d'une pluralité de poteaux 3 s'étendant généralement parallèles les uns aux autres et de 20 trois lisses dites respectivement lisse basse 4A, lisse intermédiaire 4B et lisse haute 4C. La lisse haute 4C est posée sur le sommet des poteaux 3 et assemblée à ces derniers par boulonnage comme l'illustre en particulier la In order to complete the waterproofing, felts can be used between the bottom rail and the slab. Once the low stringer 5 4A is in place, posts 3 or uprights are fixed to the low stringer. To this end, the bottom rail 4A has, on its longitudinal edge intended to be turned towards the inside of the framework, notches 8 cooperating with complementary notches 9 formed at least on 10 the face of the posts 3 facing towards outside of the frame for assembly by interlocking between posts and rails. The intermediate smooth 4B is assembled in a similar manner. The heddles 4A, 4B thus form, on the outside of the framework, a continuous profile ensuring surface continuity. The assembly is assembled by bolting or screwing by means of appropriate fixing members. The framework is thus made up, in the examples shown, of a plurality of posts 3 extending generally parallel to one another and of three heddles called low beam 4A, intermediate beam 4B and high beam 4C respectively. The high stringer 4C is placed on the top of the posts 3 and assembled to the latter by bolting as illustrated in particular by the
figure 5.figure 5.
De manière caractéristique à l'invention, il est prévu, entre lisse intermédiaire 4B et lisse haute 4C, des éléments de remplissage des cadres formés par l'assemblage lisses/poteaux alors que des éléments de fermeture de cadre 30 représentés en 5A et 5B sont prévus entre lisse basse et lisse intermédiaire. Dans le cas d'une construction à étages, les éléments de remplissage peuvent être également Characteristically to the invention, provision is made, between intermediate beam 4B and high beam 4C, for filling the frames formed by the smooth / stud assembly while frame closing elements 30 shown in 5A and 5B are provided between low beam and intermediate beam. In the case of a multi-storey construction, the filling elements can also be
positionnés entre deux lisses intermédiaires 4B. positioned between two intermediate rails 4B.
Ces éléments de remplissage se présentent à chaque fois, en ce qui concerne les éléments de remplissage dits intérieur et extérieur, c'est-àdire ceux tournés vers l'intérieur de l'ossature et représentés en 6A aux figures et ceux tournés vers l'extérieur de l'ossature et représentés en 6B aux 5 figures, sous forme d'une pluralité de planches superposées dont les extrémités sont insérées dans une rainure intérieure 7A pour l'élément 6A intérieur de remplissage et dans une rainure extérieure 7B des poteaux 3 pour l'élément 6B extérieur de remplissage. Les bords longitudinaux de ces 10 planches sont quant à eux maintenus assemblés l'un à l'autre par engagement positif de formes géométriques complémentaires. Ainsi, dans les exemples représentés, chaque planche est munie sur l'un de ses bords longitudinaux d'une rainure 18 et sur son bord longitudinal 15 opposé d'une languette 19 de manière à être assemblée par simple emboîtement avec une planche superposée, l'assemblage s'effectuant sur chant. Il en résulte un montage extrêmement aisé des éléments intérieur 6A et extérieur 6B de remplissage qui sont simplement enfilés à 20 l'intérieur des rainures 7A et 7B ménagés sur les faces du poteau servant à la délimitation du pourtour intérieur du cadre. Ces éléments de remplissage 6A et 6B doublent une structure 6C, telle qu'un film ou une nappe, pare-pluie insérée entre lesdits éléments de remplissage intérieur et 25 extérieur. Cette structure 6C est maintenue à l'intérieur d'une rainure 7C des poteaux 3. Cette structure pare-pluie sert à garantir une étanchéité, en particulier à l'eau, de l'ensemble. Bien évidemment, les planches constitutives des éléments de remplissage intérieur et extérieur peuvent également être traitées pour pouvoir présenter toute la résistance, en These filling elements are present each time, with regard to the so-called interior and exterior filling elements, that is to say those turned towards the inside of the frame and shown in 6A in the figures and those turned towards the exterior of the framework and represented in 6B in the 5 figures, in the form of a plurality of superimposed boards, the ends of which are inserted in an interior groove 7A for the interior filling element 6A and in an exterior groove 7B for posts 3 for the external filling element 6B. The longitudinal edges of these 10 boards are kept assembled to each other by positive engagement of complementary geometric shapes. Thus, in the examples shown, each board is provided on one of its longitudinal edges with a groove 18 and on its opposite longitudinal edge 15 with a tongue 19 so as to be assembled by simple interlocking with a superimposed board, l '' assembly carried out on edge. This results in an extremely easy assembly of the interior 6A and exterior 6B filling elements which are simply threaded inside the grooves 7A and 7B formed on the faces of the post serving for the delimitation of the interior periphery of the frame. These filling elements 6A and 6B double a structure 6C, such as a film or a sheet, a rain screen inserted between said interior and exterior filling elements. This structure 6C is held inside a groove 7C of the posts 3. This rain-proof structure serves to guarantee a seal, in particular with water, of the assembly. Obviously, the boards constituting the interior and exterior filling elements can also be treated in order to be able to exhibit all the resistance, in
particulier aux intempéries, souhaitée. particularly bad weather, desired.
Pour permettre un positionnement rapide de ces éléments de remplissage à l'intérieur du cadre formé par l'assemblage de poteaux 3 et des lisses 4B, 4C, les poteaux sont munis 5 sur leur face servant à la délimitation du pourtour du cadre d'une pluralité de rainures longitudinales parallèles constituées d'une rainure 7A pour la réception de l'élément 6A intérieur de remplissage du cadre, d'une rainure 7B pour la réception de l'élément 6B extérieur de remplissage du 10 cadre et d'une rainure 7C pour la réception de la structure To allow rapid positioning of these filling elements inside the frame formed by the assembly of posts 3 and beams 4B, 4C, the posts are provided 5 on their face serving for the delimitation of the periphery of the frame of a plurality of parallel longitudinal grooves consisting of a groove 7A for receiving the inner element 6A for filling the frame, a groove 7B for receiving the outer element 6B for filling the frame and a groove 7C for the reception of the structure
6C pare-pluie.6C rain shield.
Cette ossature porteuse comporte en outre des éléments de fermeture des cadres s'étendant entre la lisse basse 4A et 15 la lisse intermédiaire 4B. Ces éléments de fermeture se présentent sous forme de panneaux 5A, 5B destinés à s'appliquer sur les faces en façade dites respectivement intérieure et extérieure des cadres. Ces panneaux 5A, 5B permettent ainsi de former dans l'espace inter-panneaux un 20 logement de l'ensemble des conduites nécessaires au passage de fluides. Ce logement est plus particulièrement représenté à la figure 2 o les conduites ont été représentées en 21. Par convention, dans tout ce qui précède, les éléments de fermeture ou de remplissage, 25 représentés en 5A et GA, correspondent aux éléments tournés vers l'intérieur de l'ossature tandis que les éléments représentés en 5B ou 6B correspondent aux éléments tournés This supporting frame further comprises elements for closing the frames extending between the bottom rail 4A and the intermediate rail 4B. These closing elements are in the form of panels 5A, 5B intended to be applied to the facade faces called interior and exterior frames respectively. These panels 5A, 5B thus make it possible to form in the inter-panel space a housing for all of the pipes necessary for the passage of fluids. This housing is more particularly represented in FIG. 2 where the pipes have been represented at 21. By convention, in all of the above, the closing or filling elements, 25 represented in 5A and GA, correspond to the elements turned towards the inside of the frame while the elements shown in 5B or 6B correspond to the turned elements
vers l'extérieur de l'ossature.towards the outside of the frame.
Pour parfaire la zone de jonction entre élément de fermeture et élément de remplissage, la lisse intermédiaire 4B est constituée d'au moins deux éléments 4B1, 4B2 de lisse superposables. L'élément de lisse supérieur 4B1 affecte la forme d'une semelle dimensionnée pour s'étendre 35 en débord de la façade extérieure de l'ossature, comme l'illustre la figure 2. Cette semelle présente une surface supérieure sensiblement horizontale d'appui de l'élément intérieur 6A de remplissage du cadre. Cette surface d'appui est prolongée d'une seconde surface d'appui de l'élément 5 extérieur 6B de remplissage du cadre. Cette seconde surface d'appui est inclinée en direction du bord longitudinal libre de la semelle correspondant à un point bas de manière à favoriser l'écoulement des eaux. Cette semelle présente ainsi un profil correspondant à celui d'un appui de fenêtre 10 dans des constructions classiques. Le second élément de lisse, représenté en 4B2 aux figures, constitue simplement un élément de calage lors de l'insertion et de la pose de cette lisse intermédiaire à l'intérieur des entailles 9 ménagées dans les poteaux. Les poteaux présentent à cet 15 effet, au niveau de leurs entailles 9, un profil complémentaire de la forme de la semelle. En effet, les surfaces d'appui de la semelle dans le prolongement l'une de l'autre sont décalées l'une par rapport à l'autre de manière à former entre lesdites surfaces une marche 25 20 constituant une barrière d'étanchéité. Cette marche est To perfect the junction zone between the closing element and the filling element, the intermediate beam 4B consists of at least two elements 4B1, 4B2 of stackable beams. The upper heald element 4B1 assumes the shape of a sole dimensioned to extend 35 beyond the external facade of the frame, as illustrated in FIG. 2. This sole has a substantially horizontal upper support surface of the inner element 6A for filling the frame. This bearing surface is extended by a second bearing surface of the external element 6B for filling the frame. This second bearing surface is inclined in the direction of the free longitudinal edge of the sole corresponding to a low point so as to promote the flow of water. This sole thus has a profile corresponding to that of a window sill 10 in conventional constructions. The second heald element, shown in 4B2 in the figures, simply constitutes a wedging element during the insertion and installation of this intermediate heald inside the notches 9 formed in the posts. The posts have for this purpose, at their notches 9, a profile complementary to the shape of the sole. Indeed, the bearing surfaces of the sole in the extension of one another are offset with respect to each other so as to form between said surfaces a step 20 constituting a sealing barrier. This walk is
reprise de manière analogue au niveau des entailles 9 ménagées dans les poteaux de manière à permettre l'insertion de ladite lisse. Il en résulte alors l'obligation d'utiliser une lisse 4B2 qui sert de cale, une 25 fois l'élément 4B1 de lisse intermédiaire inséré. similarly taken up at the notches 9 formed in the posts so as to allow the insertion of said stringer. This then results in the obligation to use a smooth 4B2 which serves as a wedge, once the element 4B1 of intermediate smooth is inserted.
L'ensemble est ensuite assemblé à nouveau par boulonnage. The assembly is then reassembled by bolting.
La surface de la semelle servant à l'appui de l'élément intérieur 6A de remplissage du cadre est rainurée. Cette rainure est représentée en 10 en particulier à la figure 3. 30 Elle est disposée dans le même plan que la rainure 7A servant à la réception de l'élément intérieur 6A de remplissage du cadre. La semelle est encore munie sur sa face opposée à sa surface inclinée d'une goutte d'eau 11 et d'une rainure 12 pour le logement de l'élément extérieur 5B 35 de fermeture du cadre. L'élément intérieur 5A de fermeture du cadre peut quant à lui être mouluré au niveau de son bord longitudinal supérieur de manière à assurer la jonction entre élément de fermeture et élément de remplissage. La lisse haute 4C comporte quant à elle une 5 rainure 15 longitudinale de logement d'un bord d'une planche constitutive de l'élément extérieur 6B de remplissage du cadre, cette rainure étant ménagée sur la face de la lisse servant à la réception des éléments de remplissage, cette planche constituant la planche la plus 10 au-dessus de l'élément extérieur 6B. Les faces en façade de cette lisse haute 4C, dites respectivement intérieure et extérieure, qui jouxtent la face de la lisse servant à la réception des éléments 6A, 6B, 6C de remplissage, sont munies de caches 13, 14 s'appliquant sur lesdites faces. Le 15 cache 13 intérieur, c'est-à- dire tourné vers l'intérieur de l'ossature, est muni d'une feuillure 20 coopérant avec la face intérieure de la lisse haute pour ménager une rainure servant au logement de l'élément intérieur 6A de remplissage du cadre. Cette solution constructive permet de 20 n'avoir à démonter que le cache 13 pour pouvoir accéder à The surface of the sole serving to support the inner element 6A for filling the frame is grooved. This groove is shown in 10 in particular in FIG. 3. It is arranged in the same plane as the groove 7A serving for the reception of the internal element 6A for filling the frame. The sole is also provided on its face opposite its inclined surface with a drop of water 11 and a groove 12 for housing the external element 5B 35 for closing the frame. The inner element 5A for closing the frame can be molded at its upper longitudinal edge so as to ensure the junction between the closing element and the filling element. The upper stringer 4C has a longitudinal groove 15 for housing an edge of a board constituting the external element 6B for filling the frame, this groove being formed on the face of the stringer serving to receive the filling elements, this board constituting the board most above the external element 6B. The front faces of this high beam 4C, called interior and exterior respectively, which adjoin the face of the rail used for receiving the filling elements 6A, 6B, 6C, are provided with covers 13, 14 applying to said faces . The inner cover 13, that is to say facing the inside of the frame, is provided with a rebate 20 cooperating with the inside face of the top rail to form a groove serving to house the element. interior 6A for filling the frame. This constructive solution makes it possible to have to dismantle only the cover 13 in order to be able to access
l'ensemble de l'élément intérieur de remplissage du cadre. the entire interior filling element of the frame.
Il suffit alors, après démontage de ce cache 13, d'enlever une à une les planches pour pouvoir changer l'élément intérieur de remplissage du cadre. Il en résulte une 25 facilité de montage et de démontage de ladite paroi. It is then enough, after dismantling of this cover 13, to remove the boards one by one in order to be able to change the internal element for filling the frame. This results in an ease of assembly and disassembly of said wall.
Enfin, pour favoriser la ventilation de l'ensemble, la lisse haute 4C est munie d'orifices 16 de ventilation constitués par de simples perçages de la lisse. 30 Finally, to promote ventilation of the assembly, the top rail 4C is provided with ventilation holes 16 constituted by simple holes in the rail. 30
Pour parfaire la résistance mécanique de l'ensemble, l'ossature 2 est équipée de raidisseurs 17, tels que des tirants, s'étendant entre lisses 4A, 4B, 4C et poteaux 3. To perfect the mechanical strength of the assembly, the framework 2 is equipped with stiffeners 17, such as tie rods, extending between the rails 4A, 4B, 4C and posts 3.
Ces tirants sont plus particulièrement représentés à la 35 figure 3. These tie rods are more particularly shown in FIG. 3.
il Enfin, cette construction, constituée simplement de poteaux 3, de lisses 4A, 4B, 4C, d'éléments de remplissage 6A, 6B, 6C et de fermeture 5A, 5B peut aisément se présenter sous 5 forme d'un ensemble prêt à monter. Ainsi, la combinaison Finally, this construction, consisting simply of posts 3, of beams 4A, 4B, 4C, of filling elements 6A, 6B, 6C and of closure 5A, 5B can easily be in the form of a set ready to assemble . So the combination
d'éléments de fermeture et de remplissage de cadre permet d'obtenir une construction dont le temps de montage est court, dont l'encombrement, en particulier lors du stockage et du transport est faible, sans nuire aux caractéristiques 10 attendues pour une telle construction. closing and filling elements of the frame makes it possible to obtain a construction whose assembly time is short, whose size, in particular during storage and transport is small, without detriment to the characteristics expected for such a construction .
Les étapes de montage d'une telle construction sont généralement les suivantes. Il est procédé tout d'abord à la mise en place de la lisse basse. Les poteaux sont 15 ensuite fixés sur la lisse basse puis la lisse intermédiaire 4B est assujettie aux poteaux. L'élément de remplissage extérieur et l'élément de remplissage de type pare-pluie peuvent être positionnés. On positionne alors la lisse haute avant de mettre en place l'élément intérieur de 20 remplissage du cadre qui peut être introduit au dernier moment de la construction. Les éléments de fermeture peuvent quant à eux être positionnés à n'importe quel moment. The steps for mounting such a construction are generally as follows. First of all, the low beam is put in place. The posts are then fixed on the bottom rail and then the intermediate rail 4B is fixed to the posts. The external filling element and the rain-type filling element can be positioned. The top rail is then positioned before putting in place the internal element for filling the frame which can be introduced at the last moment of construction. The closing elements can be positioned at any time.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0212510A FR2845707B1 (en) | 2002-10-09 | 2002-10-09 | PREFABRICATED CONSTRUCTION |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0212510A FR2845707B1 (en) | 2002-10-09 | 2002-10-09 | PREFABRICATED CONSTRUCTION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2845707A1 true FR2845707A1 (en) | 2004-04-16 |
| FR2845707B1 FR2845707B1 (en) | 2004-12-17 |
Family
ID=32039558
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0212510A Expired - Fee Related FR2845707B1 (en) | 2002-10-09 | 2002-10-09 | PREFABRICATED CONSTRUCTION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2845707B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2874633A1 (en) | 2004-08-25 | 2006-03-03 | Conseils D Etudes De Participa | Anti-cyclonic and earthquake resistant construction, has strips whose ends slide within axial grooves arranged in masts using posts with T section connected on side rotated outwards of masts |
| FR2999202A1 (en) * | 2012-12-12 | 2014-06-13 | Eurl Pascal Lorin | Wooden construction for e.g. house, has sand pit sections for connecting upper ends of intermediate posts and angle posts, and angle reinforcements for connecting sand pit sections at corners of building or on sides of washer |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1458563A (en) * | 1922-04-20 | 1923-06-12 | James A Walker | Knockdown interlocking frame |
| NL7113120A (en) * | 1971-09-23 | 1973-03-27 | ||
| FR2577597A1 (en) * | 1985-02-21 | 1986-08-22 | Limousin Stephane | Construction |
| FR2773567A1 (en) | 1998-01-13 | 1999-07-16 | Sibat | Timber-framed structure with outer and inner insulating panels |
| EP0974707A1 (en) * | 1998-07-23 | 2000-01-26 | Alexander Schachl | Wooden panel and profiled connecting element |
| FR2802951A1 (en) * | 1999-12-24 | 2001-06-29 | Xavier Batiste | Frame for building supporting wall has wooden uprights with lateral grooves for insulating panels and notches for cross beams |
-
2002
- 2002-10-09 FR FR0212510A patent/FR2845707B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1458563A (en) * | 1922-04-20 | 1923-06-12 | James A Walker | Knockdown interlocking frame |
| NL7113120A (en) * | 1971-09-23 | 1973-03-27 | ||
| FR2577597A1 (en) * | 1985-02-21 | 1986-08-22 | Limousin Stephane | Construction |
| FR2773567A1 (en) | 1998-01-13 | 1999-07-16 | Sibat | Timber-framed structure with outer and inner insulating panels |
| EP0974707A1 (en) * | 1998-07-23 | 2000-01-26 | Alexander Schachl | Wooden panel and profiled connecting element |
| FR2802951A1 (en) * | 1999-12-24 | 2001-06-29 | Xavier Batiste | Frame for building supporting wall has wooden uprights with lateral grooves for insulating panels and notches for cross beams |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2874633A1 (en) | 2004-08-25 | 2006-03-03 | Conseils D Etudes De Participa | Anti-cyclonic and earthquake resistant construction, has strips whose ends slide within axial grooves arranged in masts using posts with T section connected on side rotated outwards of masts |
| FR2999202A1 (en) * | 2012-12-12 | 2014-06-13 | Eurl Pascal Lorin | Wooden construction for e.g. house, has sand pit sections for connecting upper ends of intermediate posts and angle posts, and angle reinforcements for connecting sand pit sections at corners of building or on sides of washer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2845707B1 (en) | 2004-12-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH661082A5 (en) | ASSEMBLY OF CONSTRUCTION ELEMENTS, PARTICULARLY FOR THE MAKING OF HOUSES, GARAGES, SHELTERS. | |
| WO2009074657A1 (en) | Complete construction system for quick-assembly of a building and comprising a construction member with accessories thereof, and method for assembling them | |
| FR2485063A1 (en) | BUILDING BLOCK WITH BUILT-IN INSULATION | |
| FR3005670A1 (en) | PANEL OF CONSTRUCTION BOIS-BETON | |
| FR2930959A1 (en) | Universal nestable element for forming concrete slab to construct e.g. individual dwelling-house, has stiffeners permitting assembling of assemblies between each other and guiding and assembling of element with adjacent elements | |
| BE1019464A3 (en) | PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED. | |
| FR2845707A1 (en) | Prefabricated building with timber frame has uprights posts made with vertical grooves to receive wall components | |
| EP2103756A2 (en) | Solar protection structure | |
| FR2932204A1 (en) | Parallelepiped composite vertical panel e.g. oriented strand board panel, for constructing e.g. retaining wall of individual dwelling, has slot extended over entire length of edge so as to partially fix casing for forming support structure | |
| FR2479878A1 (en) | Shingles secured by asymmetric U=section rails - are rebated to half house onto shingle below which are fixed via rebate groove housing onto lesser rail leg | |
| BE1024966B1 (en) | THERMALLY INSULATING FACTORY INSULATION SYSTEM FOR INSULATION INSIDE A BUILDING | |
| FR3073870A1 (en) | BEAM STRUCTURE IN KIT | |
| FR2865750A1 (en) | Framed building constructing process, involves prefabricating wooden frame panels that form peripheral wall of framed building and have connecting parts partially occupying their thickness | |
| EP3388592A1 (en) | Self-supporting roof panel | |
| FR2960893A1 (en) | CARDBOARD-BASED CONSTRUCTION ELEMENT AND CONSTRUCTION METHOD USING SUCH ELEMENTS | |
| EP0237458A1 (en) | Timber frame house | |
| FR2799780A1 (en) | Lost shuttering components for cast concrete, e.g. of balcony, consist of base and upright members with struts | |
| FR2874633A1 (en) | Anti-cyclonic and earthquake resistant construction, has strips whose ends slide within axial grooves arranged in masts using posts with T section connected on side rotated outwards of masts | |
| FR2557900A1 (en) | Fixed constructions with a timber frame incorporating cylindrical members made of round wood | |
| FR2581410A1 (en) | Novel facing or cladding panels | |
| WO2018178522A1 (en) | Building panel for buildings | |
| FR2619141A1 (en) | Device for constructing a timber structure which may be used as a dwelling, using floor, wall and roof grids and connecting systems | |
| FR2941473A1 (en) | CONSTRUCTION COATING PANEL EQUIPPED WITH A PLURALITY OF V-PROFILE RIBS AND CORRESPONDING CONSTRUCTION | |
| FR3079853A1 (en) | THERMALLY INSULATING CONSTRUCTION PANEL WITH WOOD FRAME | |
| CH416417A (en) | Construction game |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130628 |