FR2468800A1 - Ensemble d'une trappe a ouverture rapide pour trou d'homme dans un recipient sous pression - Google Patents

Ensemble d'une trappe a ouverture rapide pour trou d'homme dans un recipient sous pression Download PDF

Info

Publication number
FR2468800A1
FR2468800A1 FR8023397A FR8023397A FR2468800A1 FR 2468800 A1 FR2468800 A1 FR 2468800A1 FR 8023397 A FR8023397 A FR 8023397A FR 8023397 A FR8023397 A FR 8023397A FR 2468800 A1 FR2468800 A1 FR 2468800A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hatch
manhole
assembly according
ring
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8023397A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2468800B1 (fr
Inventor
Franklyn John Amorese
Vincent James Piarulli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sybron Transition Corp
Original Assignee
Sybron Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sybron Corp filed Critical Sybron Corp
Publication of FR2468800A1 publication Critical patent/FR2468800A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2468800B1 publication Critical patent/FR2468800B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J13/00Covers or similar closure members for pressure vessels in general
    • F16J13/16Pivoted closures
    • F16J13/20Pivoted closures mounted by mobile fastening on swinging arms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

Ensemble d'une trappe à ouverture rapide pour trou d'homme dans un récipient sous pression. La rotation, par rapport à une trappe 40 destinée à boucher ce trou d'homme, aune couronne de blocage 46 comportant des pattes périphériques 48 fait capturer ces dernières par une collerette fixe de serrage 16 entourant l'orifice du trou d'homme. La trappe a un diamètre inférieur à celui de cet orifice afin de pouvoir s'y enfoncer. En se déplaçant axialement vers la couronne 46, la trappe serre entre elle et cette dernière une garniture d'étanchéité 42. Application notamment aux grands récipients utilisés pour le traitement de produits chimiques ou alimentaires.

Description

La présente invention conoerne en général des trappes destinées à boucher
des trous d'homme dans de grands récipients sous pression en acier intérieurement revêtus de verre, et en particulier un ensemble
destiné à boucher hermétiquement et à dégager rapidement un trou d'hom-
me. Les récipients ou cuves du type précité sont classiques et utilisés par exemple dans les industries chimique et alimentaire pour traiter divers produits. Leur capacité peut atteindre des milliers de litres, et leur structure peut leur permettre de supporter des pressions internes de plusieurs bars. Ils comportent généralement des trous d'homme qui
permettent d'accéder à l'intérieur pour les nettoyer et vérifier leur état.
En général, la trappe de fermeture d'un tel trou d'homme est serrée directement contre une bride entourant l'orifice du trou d'homme au moyen d'organes dont les dimensions leur permettent de supporter l'effort nécessaire pour comprimer une garniture d'étanchéité entre la trappe et la bride et assurer ainsi entre elles un joint étanche. Il n'est pas rare d'utiliser à cet effet plusieurs gros organes de serrage afin de répartir également l'effort autour de la trappe et d'utiliser pour serrer
chacun de ces organes un outil actionné à la main, par exemple une clef.
L'utilisation d'un tel outil peut aboutir à un serrage exoessif et donc pro-
voquer une déformation de la bride ainsi qu'une détérioration du revê-
tement interne en verre. L'utilisation d'organes de serrage amovibles ou insuffisamment serrées peut entraîner des risques d'accident. Par exemple, ces organes ou la def utilisée pour les serrer peuvent tomber
dans le récipient et endommager son revêtement interne en verre.
De plus, pour assujettir convenablement la trappe, il faut au moyen de la clef serrer plusieurs fois chacun des organes de serrage afin de comprimer convenablement la garniture d'étanchéité, oe qui peut demander
jusqu'à une heure de travail selon le diamètre du trou d'homme, le nom-
bre des organes de serrage utilisés et la pression à appliquer à l'intérieur du récipient. Inversement, pour ouvrir la trappe, il faut desserrer et enlever
chacun des organes de serrage en question.
La présente invention concerne un ensemble à ouverture rapide capable de boucher hermétiquement et de dégager un trou d'homme en
moins d'une minute et sans avoir à utiliser d'outils actionnés à la main.
La compression de la garniture d'étanchéité entre la trappe de fermeture
du trou d'homme et le récipient n'exige pas d'organes de serrage indépen-
dants et une fois l'étanchéité initiale assurée, la pression qui monte dans le récipient comprime oette garniture en la rendant plus étanche. L'ensemble
de fermeture en question, qui n'est pas dissociable, présente aussi l'avan-
tage de pouvoir être monté sur d'anciens récipients du type considéré.
L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: - la figure 1 est une vue en élévation, en partie en arrachement et en partie en coupe, de l'ensemble de fermeture d'un trou d'homme selon la présente invention en position fermée; - la figure 2 représente à plus grande échelle une partie de l'ensemble de la figure 1; - la figure 3, analogue à la figure 2, montre le même ensemble lorsqu'il n'est pas en position hermétique; et la figure 4 représente en plan et en partie en arrachement une partie
de l'ensemble de la figure 3.
Sur la figure 1, la référence 10 désigne l'ensemble selon l'invention, ensemble destiné à boucher hermétiquement et à dégager rapidement un
trou d'homme. Il est assujetti à une bride périphérique 12 entourant l'ori-
fice du trou d'homme. La paroi interne 14 de ce dernier, celle du récipient sous pression (non représenté), ainsi que les surfaces de tous les éléments de l'ensemble 10 qui peuvent entrer en contact avecle contenu du récipient comportent un revêtement en verre ou en céramique résistant à la corrosion
ainsi qu'à l'abrasion, comme il est classique dans la technique considérée.
L'un des éléments de cet ensemble 10 est une collerette de serrage 16 qui entoure la bride 12 précitée à laquelle elle est assujettie au moyen d'un dispositif convenable, constitué par exemple de brides coudées 18 et de
Èis 20 situées à intervalles autour du trou d'homme.
De la collerette de serrage 16 et d'un côté de l'orifice du trou d'homme part vers le haut une pièce de support 22 avec laquelle s'articule en 24 l'une
des extrémités d'un étrier 26 qui franchit par en haut l'orifice précité.
L'autre extrémité 28 de cet étrier repose sur la collerette 16 en face de
la pièce 22. A cette dernière ainsi qu'à l'étrier 26 est assujetti un mécanis-
me 30 destiné à faire contrepoids, mécanisme dont les détails ne font pas
partie de la présente invention.
L'étrier 26 comporte le logement 32 d'un trou 34 et d'une vis 36 d'entraîiement. L'une des extrémités de l'écrou 34 sort par en haut du
logement 32 à l'extérieur duquel elle est assujettie à un volant de manoeu-
vre 38. Lorsqu'on fait tourner manuellement ce volant, il fait lui-même
tourner l'écrou 34, ce qui déplace axialement la vis 36 qui sort du loge-
ment par en bas, son extrémité basse étant assujettie à une trappe 40
destinée à boucher le trou d'homme.
Comme le montre mieux la figure 1, le plus grand diamètre de cette trappe 40 est inférieur au diamètre de l'orifice du trou d'homme, è qui permet à cette trappe de pénétrer facilement dans ce dernier et d'en sortir. Lorsqu'on fait tourner à la main le volant 38, l'écrou 34 tourne aussi en déplaçant axialement la vis 36 et par conséquent la trappe 40
qui entre dans l'orifice du trou d'homme ou en sort selon le sens de rota-
tion du volant.
La trappe 40 est entourée d'une garniture annulaire d'étanchéité 42,
par exemple un joint torique convenable résistant à la corrosion ou com-
portant un revêtement de protection. Comme le montrent les figures 1 à 3, la surface périphérique de la trappe 40 est profilée de manière à passer
en 44 sous la garniture 42, ce qui contribue à faire soutenir cette garni-
ture par cette trappe.
La trappe 40 supporte une couronne de blocage 46 qui comporte trois pattes périphériques 48 espacées de 120 les unes des autres. Ces pattes sont destinées à s'enfoncer dans des encoches verticales 50, puis
à s'enclencher dans des rainures horizontales 52 que forme le bord inté-
rieur de la collerette 16, et cela dans un but qui apparaitra ci-après.
La trappe 40 maintient la couronne de blocage 46 prisonnière en trois emplacements à chacun desquels se trouve un mécanisme de errouillage à came, l'un de oes mécanismes étant représenté sur chacune des figures 1 à 3. Chacun de ces mécanismes comporte une vis 54 qui, vissée dans la
trappe 40, en part vers le haut et traverse la couronne 46 par une bouton-
nière 56. Cette dernière permet de faire tourner d'un angle limité la la couronne de blocage par rapport à la trappe 40. La vis 54 traverse ensuite de bas en haut le bloc d'appui 58 d'une came 62 qui fait partie d'une
manette 60, manette à laquelle est reliée l'extrémité haute de cette vis.
Lorsqu'on fait pivoter la manette, sa came 62 prend appui sur le bloc 58 en faisant monter ou descendre la trappe 40 par rapport à la couronne de blocage 46. Il est évident que pour permettre l'exécution de oette opération la vis 36, l'écrou 34 et le volant 38 doivent avoir verticalement une certaine
liberté de mouvement. Le logement 32 est donc concu de manière à permet-
tre à l'écrou 34 de s'y déplacer verticalement jusqu'à ce qu'un épaulement 64 de cet écrou entre en contact avec une paroi extrême 66 du logement
32 (voir figure 1).
Chaque vis 54 est entourée d'une pièce mâle ou d'un écrou 68 qui,
reposant sur la trappe, est destiné à s'enclencher dans une cavité complé-
mentaire 70 de la base de la couronne de blocage 46. De cette façon, lors-
que ces pièces ou écrous 68 ne sont pas en face des cavités 70 (figures 3 et 4) la trappe ne peut pas se déplacer axialement par rapport à la couronne de blocage. C'est la rotation de cette dernière par rapport à la trappe qui amène les cavités 70 en face des pièces ou des écrous 68, après quoi,
comme le montrent les figures 1 et 2, il est possible en actionnant les méca-
nismes de verrouillage de déplacer verticalement la trappe par rapport à
la couronne de blocage.
Enfin, cette couronne 46 forme vers le bas un rebord annulaire péri-
phérique 72 qui, lorsque la trappe 40 est en position fermée (figures 1 et 2), fait saillie dans l'intervalle compris entre la rive périphérique supérieure de la trappe et la paroi latérale 14 du trou d'homme en constituant ainsi le
siège de la garniture d'étanchéité 42, comme on va le décrire plus loin.
Pour décrire le fonctionnement de l'ensemble 10, on supposera que la trappe 40 est au départ dans sa position des figures 1 et 2, c'est-à-dire parfaitement fermée. Les pattes 48 de la couronne de blocage 46 sont alors enclenchées dans les rainures horizontales 52 sous la collerette de serrage 16. De plus, la trappe 40 est placée de manière à serrer de façon étanche la garniture 42 entre sa rive périphérique 44, le rebord périphérique 72 de la couronne de blocage et la paroi latérale 14 du trou d'homme. En outre, si le récipient est mis sous pression, cette dernière exerce sur la garniture 42 une force qui, dirigée vers le haut, comprime encore plus la garniture
contre chacun des trois éléments précités en renforçant encore l'étanchéi-
té du joint.
Pour ouvrir la trappe 40, il faut d abord relacher la pression qui rè-
gne dans le récipient, puis faire pivoter les manettes 60 qui commandent les mécanismes de verrouillage ce qui a pour effet de faire descendre la trappe 40 par rapport à la couronne 46 et donc de faire sortir chacune des pièces mâles ou écrous 68 de la cavité correspondante 70. Au besoin, il est possible de faire tourner le volant 38 afin de faire descendre la trappe d'une distance suffisante pour permettre à oes éléments 68 de sortir des cavités 70. Une fois les pièces 68 libérées, il est possible de faire tourner la couronne de blocage 46 vers sa position de la figure 4, ce qui amène ses pattes périphériques 48 en face des encoches verticales 50 en les faisant sortir de dessous la collerette 16. On peut alors faire tourner le volant 38 de façon à faire monter la trappe jusqu'à ce que la garniture 42 soit approximativement au même niveau que la collerette 16. Il est alors possible de faire pivoter l'étrier 26 et tout l'ensemble 10 autour de l'axe 24 qui traverse la pièce de support 22 afin de dégager l'orifice du trou d'homme.
Pour fermer le trou d'homme, on procède de façon inverse. On com-
mence par faire pivoter de haut en bas l'étrier 26 jusqu'à ce que son extré-
mité 28 repose sur la collerette de blocage 16. On amène alors les pattes 48 de la couronne 46 en face des encoches verticales 50 de la collerette 16 et l'on fait tourner le volant 38 de façon à faire descendre la trappe
40 dans l'orifice du trou d'homme, ce qui amène aussi la couronne de bloca-
ge 46 au niveau des rainures horizontales 52. Comme le montre la figure 3, dans cette position la garniture 42 est à l'écart du rebord périphérique
72 de la couronne 46 ainsi que de la paroi latérale 14 du trou d'homme.
Pour assurer initialement l'étanchéité du joint, on rabat les manettes 60 de façon à faire monter la trappe 40 vers la couronne de blocage 46, ce qui n'est pas possible, comme le montrent les figures 3 et 4, tant que les écrous
ou pièces mâles 68 ne sont pas en face des cavités correspondantes 70.
Pour y parvenir, il faut d'abord faire tourner la couronne de blocage 46 par rapport à la trappe 40 de façon à faire passer les pattes périphériques 48 de la première dans les rainures horizontales 52 de la collerette 16 sous cette dernière. Les pièces ou écrous 68 constituent donc un dispositif de
sécurité qui empêdie de faire fonctionner les mécanismes de verrouilla-
ge tant que la couronne de blocage 46 n'est pas en position convenable.
Dès qu'on a fait tourner cette couronne (dextrorsum sur la figure 4) de façon à amener les cavités 70 au-dessus des pièces ou écrous 68, il est possible d'actionner les mécanismes de verrouillage de façon à faire monter la trappe 40 dont la rive périphérique 44 vient serrer la garniture 42 contre le rebord périphérique inférieur 72 de la couronne 46. Cela a
pour effet de déformer cette garniture et de la faire entrer en contact étan-
che avec la paroi latérale 14 du trou d'homme, la couronne 46 et la trappe 40. On fait alors tourner le volant 38 de façon à faire monter la trappe d'une distance suffisante pour qu'elle comprime davantage la garniture
42, comme le montrent par exemple les figures 1 et 2. La mise sous pres-
sion du récipient a ensuite pour effet de faire monter davantage la trappe qui comprime encore plus la garniture contre la paroi latérale 14 du trou
d'homme, ce qui rend le joint d'autant plus étanche que la pression augmen-
te dans le récipient.
L'ensemble 10 selon l'invention est conçu de telle sorte qu'aucun ef-
fort résultant de la pression qui règne dans le récipient ne s'exerce sur le mécanisme utilisé pour faire monter la trappe 40, c'est-à-dire l'étrier 26, la vis 36 et la pièce de support 22. L'effort dû à la pression est transmis
entièrement aux trois pattes 48 de la couronne de blocage ainsi qu'à la colle-
rette de serrage 16.
Bien que les figures ne le montrent pas, la vis 36 est reliée à la trap-
pe 40 de façon à permettre à cette dernière de s'incliner un peu, ce qui permet de lui faire épouser la conformation de la couronne de blocage 44 lors de la manoeuvre des manettes 60, et par conséquent de faire entrer la garniture 42 uniformément en contact avec d'une part la couronne 46 et
d'autre part la trappe 40.
Comme précédemment indiqué, toutes les surfaoes de l'ensemble 10 et du récipient, qui sont exposées au contenu de ce dernier, sont revêtues de verre ou de céramique. Sur la trappe 40, ce revêtement 74 se prolonge autour du bord périphérique 44 de cette dernière et derrière la garniture 42. De même, le revêtement intérieur de la paroi du récipient se prolonge
sur la paroi latérale 14 du trou d'homme et au-dessus du niveau de la gar-
niture 42.
Il n'est pas nécessaire de revêtir de verre ou de céramique le rebord périphérique inférieur 72 de la couronne de blocage 46, car la garni- ture 42 l'isole complètement du contenu du récipient du fait qu'elle est en
contact étanche avec la paroi latérale 14 du trou d'homme et la trappe 40.
La description précitée met en évidence que l'ensemble 10 selon l'in-
vention peut être ouvert rapidement, contrairement aux trappes utilisées
dans la technique antérieure pour fermer des trous d'homme dans des ré-
cipients sous pression. L'ensemble selon l'invention supprime donc le né-
cessité de plusieurs organes indépendants de serrage autour de la trappe
de fermeture du trou d'homme, organes qu'il faut actionner indépendamment.
L'ensemble selon l'invention peut donc être actionné rapidement sans avoir à utiliser d'outils spéciaux. Il comporte en outre un dispositif de sécurité constitué par les écrous 68 et les cavités 70, dispositif qui empêche de mettre le récipient sous pression tant que sa trappe de fermeture n'est pas
convenablement en place.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'ensemble de fermeture décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (15)

REVENDICATIONS
1. Ensemble d'une trappe à ouverture rapide pour un trou d'homme dans un récipient sous pression caractérisé en ce que: le trou d'homme, dont le diamètre interne est supérieur au plus grand diamètre d'une trappe (40) destinée à le boucher, est entouré d'une colle- rette de serrage (16) assujettie au récipient; la trappe(40), qui est suspendue à un mécanisme destiné à l'enfoncer axialement dans le trou d'homme et à l'en extraire, soutient une couronne de blocage (46) capable de tourner en se déplaçant verticalement par rapport à elle entre des limites bien déterminées
la couronne (46) et la collerette (16) supportent un mécanisme de ver-
rouillage destiné à les bloquer l'une contre l'autre lorsque la première
(46) tourne en se déplaçant verticalement vers l'une des deux limites pré-
citées; et
la trappe (40) soutient une garniture d'étanchéité (42) que son dépla-
cement axial et l'actionnement du mécanisme de verrouillage font entrer
en contact étanche avec la surface (14) délimitant le trou d'homme.
2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le méca-
nisme de verrouillage comprend
a) dans la collerette (16), des encoches verticales (50) qui ommuni-
quent par en bas avec des rainures horizontales (52);
b) sur la couronne (46), des pattes périphériques (48) que son dépla-
cement vertical et sa rotation font d'abord descendre dans les encoches
(50), puis s'enclencher dans les rainures (52).
3. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cou-
ronne (46) forme vers le bas un rebord périphérique (72) qui, faisant saillie dans l'intervalle compris entre la trappe (40) et la paroi latérale (14) du trou d'homme, constitue le siège de la garniture d' étanchéité (42).
4. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cou-
ronne (46) est reliée à la trappe (40) par une vis (54) qui, partant vertica-
lement de cette dernière vers le haut, traverse ladite couronne (46) par une boutonnière (56)et tourillonne par son extrémrité haute dans une manette (60) comportant une came (62), le mouvement pivotant de cette manette ayant pour effet de déplacer axialement la trappe (40) par rapport à la
couronne (46).
5. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce que la ro-
tation de la couronne (46) par rapport à la trappe (40) et le déplacement axial subséquent de la seconde par rapport la première ont pour effet d'amener l'une en fa ce de l'autre et d'enclencher l'une dans l'autre une
pièce mâle (68) fixée sur la couronne ou la trappe et une cavité (70) ména-
gée dans l'autre de ces deux dernières.
6. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la gar-
niture d'étanchéité (42) est annulaire et repose sur la rive périphérique de la trappe (40) qu'elle entoure, et la couronne (46) comporte un rebord périphérique annulaire (72) qui surplombe cette garniture et constitue
avec la rive précitée le siège de cette dernière.
7. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la trap-
pe (40) est suspendue à un support solidaire de la collerette de serrage (16).
8. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que
de la collerette (16) part une pièce érigée de support (22) avec la-
quelle s'articule l'une des extrémités d'un étrier (26) qui franchit au
moins partiellement le trou d'homme et auquel la trappe (40) est suspen-
due au moyen d'un support qu'il est possible de déplacer par rapport à lui (26) afin d'enfoncer axialement oette trappe dans le trou d'homme
ou de l'en extraire.
9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que le sup-
port comprend un volant (38) destiné à faire tourner un écrou (34) qui tourillonne dans l'étrier (26) autour d'une vis (36) qui ne peut tourner du fait que son extrémité basse est fixée dans la trappe (40), de sorte
que la rotation de l'écrou déplace cette vis axialement.
10. Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en oe que l'écrou (34) peut coulisser verticalement dans l'étrier (26) entre des limites
bien déterminées.
11. Ensemble destiné à boucher d'une trappe à ouverture rapide pour un trou d'homme dans un récipient sous pression, caractérisé en ce que: l'orifice du trou d'homme est entouré d'une collerette de serrage (16) dont le bord intérieur forme au moins deux encoches verticales (50) communiquant chacune avec une rainure horizontale (52) le diamètre de l'orifice est supérieur au plus grand diamètre d'une trappe (40)qui, destinée à le boucher, soutient une couronne de blocage (46), capable de tourner entre des limites bien déterminées par rapport à cette trappe (40) et à la collerette (16) et forme au moins deux pattes rayonnantes espacées (48) que sa rotation précitée fait d'abord s'enfoncer dans les encoches (50) puis s'endencher dans les rainures (52);
de la collerette (16) part un premier mécanisme qui, relié à la trap-
pe (40), est destiné à l'enfoncer axialement dans l'orifice du trou d'homme ou à l'en extraire ainsi quà enfoncer axialement les pattes (48) dans les encoches (50) ou à les en extraire;
une fois ces pattes (48) enclenchées dans les rainures (52), un se-
cond mécanisme est destiné à déplacer axialement la trappe (40) dans l'orifice du trou d'homme par rapport à la couronne (46); et la couronne (46) forme, parallèlement à son axe, un rebord annulaire (72) qui entoure la trappe (40) et, lorsque oette dernière se rapproche
axialement de la couronne, fait fonction de siège à l'égard d'une garni-
ture annulaire d'étanchéité (42) qui entoure cette trappe.
12. Ensemble selon la revendication 1 A, caractérisé en ce que la
rive périphérique de la trappe (40) soutient la garniture (42).
13. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que le premier mécanisme comporte: une pièce de support (22) qui part de la aollerette (16) vers le haut un étrier (26) dont une extrémité s'articule avec cette pièce (22) et qui contient un écrou moteur (34) vissé sur une vis (36) dont une des extrémités est assujettie à la trappe (40), de sorte que la rotation de l'écrou déplace axialement cette vis pour enfoncer la trappe dans l'orifice
du trou d'homme ou pour l'en extraire.
14. Ensemble selon l'une des revendications 11 et 13, caractérisé
en ce que le second mécanisme comporte: une vis (54) qui, assujettie à la trappe (40), en part vers le haut en traversant la couronne (46) par une boutonnière (56), son extrémité supérieure tourillonnant dans une manette (60) à came (62), de sorte que le pivotement de cette manette déplace axialement la vis et par conséquent
la trappe par rapport à la couronne.
15. Ensemble selon la revendication 14, caractéridé en ce que la cou-
ronne (46) forme intérieurement une cavité (70) communiquant avec la boutonnière (56) et destinée à loger une pièce mâle (68) que supporte la trappe (40), la rotation de la couronne vers sa position de blocage ayant
pour effet d'amener cette pièce (68) en face de cette cavité (70).
FR8023397A 1979-11-01 1980-10-31 Ensemble d'une trappe a ouverture rapide pour trou d'homme dans un recipient sous pression Granted FR2468800A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/090,287 US4279356A (en) 1979-11-01 1979-11-01 Quick opening manhole cover assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2468800A1 true FR2468800A1 (fr) 1981-05-08
FR2468800B1 FR2468800B1 (fr) 1985-04-19

Family

ID=22222122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8023397A Granted FR2468800A1 (fr) 1979-11-01 1980-10-31 Ensemble d'une trappe a ouverture rapide pour trou d'homme dans un recipient sous pression

Country Status (11)

Country Link
US (1) US4279356A (fr)
JP (1) JPS5664988A (fr)
AR (1) AR222256A1 (fr)
BR (1) BR8006994A (fr)
CA (1) CA1138242A (fr)
CH (1) CH649513A5 (fr)
DE (1) DE3040786A1 (fr)
FR (1) FR2468800A1 (fr)
GB (1) GB2062162B (fr)
IT (1) IT1144017B (fr)
MX (1) MX152023A (fr)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GR72928B (fr) * 1979-11-23 1984-01-12 Kunz Paul
CA1167786A (fr) * 1981-01-22 1984-05-22 Guenter Jahn Dispositif de degorgement
JPS60182399U (ja) * 1984-05-16 1985-12-03 極東開発工業株式会社 マンホ−ル蓋
US4607760A (en) * 1985-07-25 1986-08-26 Roche John N Closure for a pressurized chamber
US4850600A (en) * 1987-11-05 1989-07-25 Siemens Aktiengesellschaft Sealing device for pipe connectors discharging into a vessel, in particular a steam generator
GB2245304A (en) * 1990-06-15 1992-01-02 Alan George Waterman Manhole cover/excavation securing clamp arrangement
US5275501A (en) * 1991-12-09 1994-01-04 The Pfaudler Companies, Inc. Quick opening manhole cover assembly for use with virtually any shape manhole cover
EE200200054A (et) * 1999-08-03 2003-10-15 Wunsch Claus Mahuti
US7216459B1 (en) 2003-07-02 2007-05-15 Neenah Foundry Company Access hatch cover assembly with lift-assist assembly and method therefor
US7695213B1 (en) * 2007-12-12 2010-04-13 Neenah Foundry Company Cam-lift for a manhole cover
US7726903B2 (en) * 2008-01-10 2010-06-01 East Jordan Iron Works, Inc. Manhole system
US7883290B1 (en) * 2008-04-14 2011-02-08 Brenda Ross Manhole security barrier
IL210954A0 (en) * 2011-01-30 2011-06-30 Global Internat Sourcing Ltd Decorative cover
JP5571020B2 (ja) * 2011-03-15 2014-08-13 株式会社神戸製鋼所 揚収容器および揚収方法
RU2461755C1 (ru) * 2011-03-21 2012-09-20 Общество с ограниченной ответственностью "ИЛЬМА" Межфланцевая заглушка
EP3164546B1 (fr) * 2014-07-03 2021-04-07 Baier Marine Company, Inc. Couvercle de trou d'homme
CN105035500B (zh) * 2015-08-25 2017-07-07 郑州金合设备制造有限公司 一种快开快合压梁搭扣式进料出料装置
CN108253440A (zh) * 2018-03-08 2018-07-06 湖南水口山有色金属集团有限公司 一种烟道人孔门子
CN108584196B (zh) * 2018-07-12 2023-12-12 安徽星马专用汽车有限公司 粉料罐车及其人孔盖
CN111074462B (zh) * 2019-12-27 2022-08-09 武汉智达纺织科技有限公司 一种染色机的人孔快速开闭装置
CN114348484B (zh) * 2021-12-20 2023-07-28 北京天地融创科技股份有限公司 中间粉仓快开装置及使用方法
CN115234833B (zh) * 2022-09-21 2022-12-09 江苏东南环保科技有限公司 一种化工反应用压力容器及其密封机构

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2335309A (en) * 1939-07-18 1943-11-30 Rubatex Products Inc Pressure chamber
GB565307A (en) * 1943-05-05 1944-11-06 Edwin Danks And Company Oldbur Improvements in closure means for pressure vessels
US2488524A (en) * 1945-06-30 1949-11-22 Joseph P Castellano Escape scuttle
FR1261585A (fr) * 1960-06-30 1961-05-19 Installations Generales Marion Fermeture d'autoclave
GB879447A (en) * 1957-05-14 1961-10-11 Dorr Oliver Inc Rapid closure locking means for pressure vessels
US3386612A (en) * 1966-07-20 1968-06-04 Creal E. Kirkwood Quick-opening lid for pressure vessels
US3916800A (en) * 1974-06-05 1975-11-04 Pullman Inc Latching arrangement for hatch cover

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB598621A (en) * 1945-09-06 1948-02-23 London Aluminium Company Ltd Improvements connected with manhole covers for tanks
US1324981A (en) * 1918-05-07 1919-12-16 Clement Talbot Ltd Retaining and locking device for removable box ends.
US1473408A (en) * 1922-03-09 1923-11-06 Holden C Richardson Closure
US2891694A (en) * 1956-08-01 1959-06-23 Deere & Co Tank closure
US2991904A (en) * 1960-02-05 1961-07-11 Carideo Blaise Alfred Cover venting means and lock
BE861949A (fr) * 1977-01-05 1978-04-14 Dumortier Robert Dispositif de verrouillage pour tampon de regard de chaussee ou autres

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2335309A (en) * 1939-07-18 1943-11-30 Rubatex Products Inc Pressure chamber
GB565307A (en) * 1943-05-05 1944-11-06 Edwin Danks And Company Oldbur Improvements in closure means for pressure vessels
US2488524A (en) * 1945-06-30 1949-11-22 Joseph P Castellano Escape scuttle
GB879447A (en) * 1957-05-14 1961-10-11 Dorr Oliver Inc Rapid closure locking means for pressure vessels
FR1261585A (fr) * 1960-06-30 1961-05-19 Installations Generales Marion Fermeture d'autoclave
US3386612A (en) * 1966-07-20 1968-06-04 Creal E. Kirkwood Quick-opening lid for pressure vessels
US3916800A (en) * 1974-06-05 1975-11-04 Pullman Inc Latching arrangement for hatch cover

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0144594B2 (fr) 1989-09-28
JPS5664988A (en) 1981-06-02
IT8050001A0 (it) 1980-10-24
GB2062162A (en) 1981-05-20
CH649513A5 (de) 1985-05-31
FR2468800B1 (fr) 1985-04-19
AR222256A1 (es) 1981-04-30
GB2062162B (en) 1984-01-04
DE3040786C2 (fr) 1990-05-17
BR8006994A (pt) 1981-05-05
IT1144017B (it) 1986-10-29
MX152023A (es) 1985-05-24
US4279356A (en) 1981-07-21
DE3040786A1 (de) 1981-05-14
CA1138242A (fr) 1982-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2468800A1 (fr) Ensemble d'une trappe a ouverture rapide pour trou d'homme dans un recipient sous pression
EP1032295B1 (fr) Dispositif de verrouillage/deverrrouillage d'un appareil de cuisson sous pression a fermeture a baionnettes
EP1117317B1 (fr) Dispositif de securite a l'ouverture d'un appareil de cuisson sous pression a fermeture a baionnettes
EP0156669B1 (fr) Dispositif de sécurité à la fermeture et à l'ouverture d'un appareil de cuisson sous pression
BE1003545A3 (fr) Recipient comportant un couvercle a liberation de pression.
EP1547497B1 (fr) Appareil domestique de cuisson d'aliments sous pression à dispositif de verrouillage amélioré
WO2008049879A1 (fr) Conteneur pour le stockage de dechets radioactifs
FR2589707A1 (fr) Marmite a pression equipee de fermeture a baionnette et soupape a contrepoids
CA1206064A (fr) Obturateur destine a etre monte dans un corps
EP2565353B1 (fr) Dispositif de verrouillage et de déverrouillage à l'aide d'une clé d'un tampon sur un cadre à bouchon intégré de fermeture d'une ouverture du tampon pour le passage de la clé
FR2561612A1 (fr) Appareil d'intervention sur un robinet immerge
FR2581627A1 (fr) Dispositif d'obturation pour des orifices de conteneurs, notamment pour des domes de wagons-citernes et de wagons de transport de produits en vrac
EP0522426B1 (fr) Dispositif de fermeture d'un orifice muni d'une sécurité notamment pour l'obturation d'un orifice d'un réservoir contenant des produits chimiques, pétroliers ou analogues
EP0381576B1 (fr) Nouvelle bonde pour appareils sanitaires
EP1419719B1 (fr) Couvercle automatique de bouilloire
EP1440916B1 (fr) Dispositif de fermeture d'un trou d'homme de citerne et citerne munie de celui-ci
EP3523487B1 (fr) Robinet de remplissage à montage rapide pour réservoir de toilettes, et réservoir équipé d'un tel robinet de remplissage
FR2648452A1 (fr) Dispositif de decoupage d'une capsule de surbouchage
FR2597204A1 (fr) Dispositif de prise de mesure etanche sur centrale d'air
FR2699583A1 (fr) Porte à verrouillage mécanique étanche pour caveaux funéraires.
BE532649A (fr)
BE567706A (fr)
CH374588A (fr) Récipient pour le transport de marchandises
FR2730547A1 (fr) Dispositif de serrage corps/chapeau d'un robinet
FR2636137A1 (fr) Dispositif de prise d'echantillons de produits liquides

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse