FI96391C - Valuputken asetus- ja vaihtolaite - Google Patents

Description

96391

Valuputken asetus- ja vaihtolaite

Keksinnön kohteena on valuputken asetus- ja vaihto-laite valuastiaa varten, tämän laitteen ollessa muodostet-5 tuna astian pohjaan, johon on asetettu sulkulevy ja/tai ensimmäiseen liikkuvaan levyyn liitetty vaihtovaluputki yhteisen poikittaisen reunan välityksellä, joka on vasten toista liikkuvaa vaihdettavaa levyä ja kannattaa vaihdettavaa valuputkea tai on vasten sulkulevyä, joka on 10 poistettava valuaukosta, jolloin sanottu ensimmäinen ja toinen liikkuva levy on asetettu liukuvasti ohjauskiskojen varaan, jotka on sovitettu siirtämään työntövoimaa ylöspäin ja ohjaamaan ensimmäisen ja toisen levyn ja valuput-kien siirtoliikettä rinnakkaisella tavalla pneumaattisen 15 sylinterin avulla valuaukon akselin suhteen kohtisuorassa suunnassa, panostusasennosta valuastian valuaukon akselilla olevaan työasentoon ja siirtämään mainitun toisen liikkuvan levyn ja mainitun vaihdettavan valuputken mainitusta työasennosta irrotusasentoon sallien tällöin valuputken 20 vaihtamisen valuastiaa nostamatta.

Keksintöä voidaan käyttää pääasiassa raudan metallurgiassa toiminnaltaan jatkuvien valulaitosten yhteydessä vaihdettavien valuputkien asettamiseksi paikoilleen metallurgisen säiliön alle sen valuaukon akselin suuntaisesti. 25 Valuputket, joiden tehtävänä on johtaa sulametallia muotissa tai kokillin alapäässä, ovat suurten rasitusten alaisia kappaleita. Niiden käyttökestävyys rajoittaa valu-aikaa.

Julkaisun EP-A-0 192 019 perusteella tunnetaan va-30 luputken asetus- ja vaihtolaite käsittäen liikkuvan lii-toslevyn, joka on tarkoitettu raudan tai muiden metallien metallurgiaa varten tarkoitettua säiliötä varten, joka voidaan sulkea pohjasta käsin tulpan tai liukuvan sulku-laitteen avulla.

35 Tämä asetus- ja vaihtolaite käsittää tulenkestä- 2 96391 västä materiaalista tehdyn liikkuvan levyn, joka voidaan saattaa liukuvaan liikkeeseen toimintasylinterin toiminnan välityksellä ylempää vertailulevyä pitkin ja siirtää sen jälkeen täyttöasennosta käyttö- tai sulkuasentoon valuau-5 kon akselin suuntaisesti.

Ohjauskiskot siirtävät liikkuvan levyn tiiviisti ylempää vertailulevyä vasten ylöspäin suuntautuvan työntövoiman avulla, jonka aiheuttaa vipujen ensimmäinen pää, joita pitkin siirtyy kierukkajousien vastakkainen pää 10 alaspäin, näiden jousien tukiessa asetus- ja vaihtolait-teen alustaa.

Ohjauskiskot ovat samansuuntaisia ja muodostavat hieman kaltevan tason, jonka kaltevuuskulma on 5 - 10°, vertailutason suhteen. Tällainen laite mahdollistaa valu-15 putken helpon vaihdon tulenkestävässä liikkuvassa liitos- levyssä ilman jakolaitteen nostoa.

Pneumaattinen kaksoistoimintasylinteri varmistaa valuputkea kannattavan liikkuvan levyn suoraviivaisen siirtoliikkeen. Vaihdettava putki asetetaan paikoilleen 20 kääntämällä sitä pääasiassa vaakasuoran akselin ympäri muotissa tai kokillin alapäässä, kunnes valuputken vaihto tulee mahdolliseksi ilman jakolaitteen nostamistarvetta.

Tässä tunnetussa laitteessa liikkuva levy, jonka on määrä liukua suoraviivaisella liikeradalla ylempää vertai-25 lulevyä pitkin, muodostaa tämän levyn suhteen kaltevan pinnan, jonka kaltevuuden määrittää ohjauskiskojen liikeradan kaltevuus.

Ohjauskiskojen kaltevuus ylemmän levyn vertailutason suhteen mahdollistaa valuputkeen liitetyn liikkuvan 30 levyn asteittaisen sulkemisen, kun valuputki asetetaan linjaukseen valuaukon kanssa, tämän järjestelyn sisältäessä kuitenkin sen haitan, että näiden molempien levyjen liitos tulee epätiiviiksi valuaukon läheisyydessä. Pohja-levy ja valuputkea kannattava liikkuva levy eivät nimit-35 täin ole täysin samansuuntaisia liikkuvan levyn kiinnittä- - 96391 3 misen aikana valuaukkoa ympäröivällä tiivistysvyöhykkeel-lä. Nestemäistä metallia voi tunkeutua ylemmän vertailule-vyn ja liikkuvan levyn väliin. Kovettuessaan tämä metalli muodostaa kuoren, joka muuttaa kosketuspintojen tasaisuut-5 ta ja aiheuttaa liikkuvan levyn kiinnijuuttumisvaaran ollen syynä näiden molempien levyjen kosketusvyöhykkeen epä-tiiviyteen valuaukon välittömässä läheisyydessä.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on poistaa tämä haitta ja tarjota tätä tarkoitusta varten käyttöön 10 parannettu laite, joka mahdollistaa liikkuvan vaihtolevyn ja ylemmän vertailulevyn samansuuntaisuuden varmistamisen ja valuaukon peittämisen tämän liikkuvan levyn avulla, joka on asetettu valuaukon välittömään läheisyyteen pneumaattisen toimintasylinterin välityksellä.

15 Tämä valuputken asetus- ja vaihtolaite on tyypil tään tämän selityksen ensimmäisessä kappaleessa selostetun laitteen kaltainen. Laitteelle on tunnusomaista, että se käsittää kippilaitteen, joka siirtää vipua alemman täyttö-asennon ja ylemmän käyttöasennon välillä saattaen ensim-20 mäisen liikkuvan levyn kallistusliikkeeseen ensimmäisen liikkuvan levyn poikittaisen etureunan ympäri, joka on kiinnitetty vertailulevyn valureikää ympäröivälle tiivis-tysvyöhykkeelle, jolloin ensimmäinen liikkuva levy tulee täysin ylemmän vertailulevyn alapinnan suuntaiseksi kun 25 siirrytään mainitusta panostusasennosta mainittuun työ asentoon. Tämä kallistusliike tekee mahdolliseksi liikkuvan levyn tiiviin kosketuksen ylälevyä vasten ja estää täysin nestemäisen metallin vuotamisen valuputken vaihtamisen aikana ja valuaukkoa peitettäessä liikkuvalla sulku-30 levyllä.

Keksinnön erään erikoisominaisuuden mukaisesti nämä liikkuvan levyn kallistusliikkeeseen saattavat välineet käsittävät vivun, joka liikkuu ylöspäin liikkuvan levyn takaosaan asti vertailulevyn valuaukkoa ympäröivään tii-35 vistysvyöhykkeeseen kiinnittynyttä etureunaa vastapäätä.

4 96391

Keksinnön ensimmäisessä sovellutusmuodossa vipu muodostaa osan ohjauskiskosta, joka on kiinnitetty valuau-kosta poispäin olevassa päässään kippilaitteeseen, joka käsittää vaakasuoran akselin ympäri nivelöidyn kääntöeli-5 men, jota vasten tukeutuu mäntä, jota siirtää kierukka-jousi männän höllentämiseksi pneumaattisen kaksoistoimin-tasylinterin avulla liikkuvan levyn saattamiseksi liukuvaan liikkeeseen ohjauskiskoja pitkin.

Keksinnön eräässä toisessa sovellutusmuodossa kip-10 pilaite käsittää ensimmäisen varren kiinnitettynä kohtisuorassa suunnassa lieriömäisen holkkirenkaan pinnalle, tämän holkkirenkaan ollessa asennettuna vaakasuoralle akselille, jonka ympärille on asetettu vääntöjousi kiinnitettynä ensimmäisestä päästään tähän holkkirenkaaseen ja 15 toisesta päästään asetuslaitteen kiinteään alustaan, jolloin holkkirengasta siirretään kulmittaisesti akselin ympäri vääntöjousta vastaan työntövoiman alaisena, joka saadaan aikaan toisessa varressa olevan kaksoistoimintasylin-terin liikkuvan alustan avulla, tämän toisen varren ulot-20 tuessa kohtisuorasti vipuun nähden lieriömäisen holkkirenkaan suhteen radiaalisella tasolla.

Keksinnön suositeltavat suoritusmuodot on esitetty oheistetuissa patenttivaatimuksissa 2-6.

Keksinnön erikoisominaisuudet ja yksityiskohdat 25 sekä muut ominaisuudet käyvät ilmi seuraavasta yksityiskohtaisesta selostuksesta oheisiin piirustuksiin viitaten, jotka esittävät keksinnön kahta sovellutusmuotoa esimerkin tavoin ja rajoittamattomassa mielessä ja joissa:

Kuvio 1 esittää päätekuvantoa keksinnön mukaisesta 30 valuastian alle asetetun valuputken asetus- ja vaihtolait-teesta;

Kuvio 2 esittää sivuttaista pystykuvantoa suuremmassa mittakaavassa kuvion 1 mukaisesta asetus- ja vaihto-laitteesta näyttäen täyttöasennossa olevan ohjauskiskon; 35 Kuvio 3 esittää kuvion 2 kaltaista sivuttaista pys-

• I

-a ä il I tl I II I I i ai - 5 96391 tykuvantoa näyttäen ohjauskiskon nostettuna ylös;

Kuvio 4 esittää alhaalta päin katsottua kuvantoa kuvion 3 mukaisesta asetuslaitteesta;

Kuvio 5 esittää osittain leikattua perspektiiviku-5 vantoa kuvion 2 mukaisesta asetus- ja vaihtolaitteesta varustettuna keksinnön mukaisen kippilaitteen ensimmäisellä sovellutusmuodolla asetettuna alempaan odotusasentoon;

Kuvio 6 esittää perspektiivikuvantoa kuvion 1 mukaisesta laitteesta, jolloin kippilaite on nostanut oh-10 jauskiskon ylös;

Kuvio 7 esittää osiin hajotettua perspektiivikuvantoa keksinnön mukaisen kippilaitteen eräästä toisesta so-vellutusmuodosta;

Kuvio 8 esittää osittain leikattua perspektiiviku-15 vantoa kuvion 5 mukaisesta kippilaitteesta ala-asennossa; ja

Kuvio 9 esittää kuvion 6 kaltaista perspektiivikuvantoa näyttäen kippilaitteen ylösnostetussa asennossa.

Näissä kuvioissa on merkitty samoilla viitenume-20 roilla identtisiä tai analogisia elementtejä.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaista valuputken asetus- ja vaihtolaitetta, jota on kokonaisuudessaan merkitty viitenumerolla 1 ja joka on asennettu valujakolaitteen 5 alle valuaukon 7 läheisyyteen.

25 Jakolaite voi mahdollisesti olla jo varustettu liu kuvalla sulkulaitteella. Sulkulaitteena toimii yksinkertaisesti tulppa (ei näy). Laite 11 on tarkoitettu mahdollistamaan liikkuvaan levyyn 3 kiinnitetyn uuden valuputken 2 asettamisen täyttöasentoon 14 ja liikkuvaan levyyn 3' 30 liitetyn käytetyn putken 2' käyttöasentoon 14' (kuvio 2).

Valuputket 2, 2’, jotka kummatkin on liitetty liikkuvaan levyyn 3, 3', liukuvat valujakolaitteen 5 alle kiinnitettyä ylempää vertailulevyä pitkin sisäiseen suut-timeen 39 asti, jota pitää paikoillaan tukitiili 18. Si-35 säisen suuttimen 32 ja vertailulevyn välisen tiiviyden 6 96391 varmistaa tiivistyskaulus 19.

Ylempi vertailulevy 6 on muodostettu mahdollisesti useiden itsenäisten tulenkestävien elementtien avulla. Valuaukkoa ympäröivä tulenkestävä elementti on varustettu 5 mahdollisesti alapinnallaan valuaukon 27 ympärillä olevalla uralla 40, joka on liitetty argonkaasun syöttöjohtoon 41.

Kaksi ohjauskiskoa 9 kulkee kaltevasti vertailule-vyn 6 suhteen.

10 Esimerkiksi julkaisussa EP-A-0 192 019 selostetulla sinänsä tunnetulla tavalla ohjauskiskot 9 on jaettu kahteen kiinteään kisko-osaan 9' , jotka ovat samaa kappaletta alustan kanssa, joka on tarkoitettu asennettavaksi valuja-kolaitteen 5 alle valuaukon 7 läheisyyteen, ja kolmeen 15 liikkuvaan kisko-osaan 9", jotka on asetettu vastaavasti molempien kiinteiden kisko-osien väliin niiden keskinäiselle jatkeelle.

Kumpikin liikkuva ohjauskisko-osa 9" on asennettu akselin AA' ympäri kiertyvän vivun päähän. Kumpikin vipu 20 on vastakkaisessa päässään jousen 10 vaikutuksen alainen, joka työntäen tätä vastakkaista päätä alaspäin siirtää liikkuvia kisko-osia ylöspäin.

Liikkuvien kisko-osien 9" kohdistama voima valuput-keen 2 liittyvään kumpaankin liikkuvaan levyyn, jotka 25 siirtyvät näitä kiinteitä 9' ja liikkuvia 9" ohjauskiskoja pitkin, lisääntyy sitä mukaa kuin nämä levyt lähestyvät valuaukkoa 7.

Ohjauskiskojen 9 kaltevuus saa aikaan valuputken 2 liikkuvan levyn 3 asteittaisen kiinnittymisen ylempää ver-30 tailulevyä 6 vasten jomman kumman valuputken 2, 2’ ollessa valuaukon 7 läheisyydessä. Tämä kiinnittyminen vähentyy liikkuvan levyn 3 etääntyessä valuaukosta sallien tämän levyn helpon vetäytymisen valuaukon 7 toisella puolella olevaan irrotusasentoon 17.

35 Liikkuvan levyn 3 ollessa kiinnittyneenä valuaukkoa t « 7 96391 7 ympäröivään tiivistysvyöhykkeeseen liikkuva levy 3 lepää ohjauskiskojen 9 päällä ja on ylemmän vertailulevyn 6 suhteen sangen pienessä kaltevuudessa, joka on kuitenkin riittävä aiheuttamaan nestemäisen metallin vuotamisen 5 ylemmän vertailulevyn 6 ja liikkuvan levyn 3 väliin.

Liikkuva levy 3 siirtyessään ylöspäin ylempää ver-tailulevyä 6 vasten vipujen 12, 12' työntämänä, jotka kumpikin toimivat jousien 10, 10' vaikutuksen alaisena, jotka on asennettu riittävän etäisyyden päähän valuaukosta nii-10 den suojelemiseksi sulametallin voimakkaalta kuumuudelta, ei takaa täydellistä tiiviyttä, koska liikkuvan levyn 3 ja ylemmän vertailulevyn 6 yhdensuuntaisuutta ei ole varmistettu.

Nämä levyt tulevat täysin samansuuntaisiksi vasta 15 valuputken 2 asetus- ja vaihtotoimenpiteen lopussa, jolloin ohjauskiskojen 9 valuputkeen 2' kiinnitettyyn liikkuvaan levyyn kohdistama voima, valuputken siirtyessä kiskoja 9 pitkin, on riittävä, koska se lisääntyy vastaavalla tavalla liikkuvien levyjen lähestyessä valuaukkoa 7. Tämä 20 ylöspäin suuntautuva työntövoima ei sulje tiivistävällä tavalla käytetyn valuputken 2' liikkuvia levyjä 3 ja 3' ja uutta putkea 2 vertailulevyn 6 liukutasoa vasten ennen kuin vasta silloin, kun liikkuvan levyn 3' käyttöaukko on valuaukon 7 akselin LL' kanssa samassa linjassa (kuvio 3). 25 Kuten kuviosta 4 näkyy, liikkuvien levyjen 3, 3' suoraviivaisen siirtymän varmistaa sisäänvedettävä työn-tövarsi 15, jota pneumaattinen toimintasylinteripari 16, 16' käyttää, näiden toimintasylinterien ollessa asetettuina rinnakkain tarvittavan voiman muodostamiseksi valuput-30 ken 2 nopeaa kuormittamista varten käyttäen sopivimmin vähäistä korkeusetäisyyttä. Toimintasylinterien 16 ja 16' varret 11 ja 11' on liitetty toisiinsa sisäänvedettävää työntövartta 15 kannattavan liikkuvan alustan 13 välityksellä.

35 Keksinnön mukaisen laitteen tarkoituksena on var- 9639-! 8 mistaa liikkuvan levyn 3 ja ylemmän vertailulevyn 6 yhdensuuntaisuus uuden valuputken 2 asetusta ja kuormittamista varten.

Tätä tarkoitusta varten keksinnön mukainen laite 5 käsittää kippilaitteen 20. Kippilaite 20 sisältää runkoke-hyksen 21, joka on kiinnitetty valuputken asetus- ja täyt-tölaitteen alustaan 4 yhden siirtosylinterin 16, 16', so-pivimmin lähinnä asetuslaitteen ohjauskiskoja 9 olevan toimintasylinterin, jatkeelle.

10 Runkokehys 21 sulkee sisäänsä lieriömäisen kotelon 22, johon on asetettu kierukkajousi 23, joka puristuu kokoon männän 24 pään avulla liikkuvan alustan 13 työntövoiman alaisena, tämän alustan ollessa liitettynä pneumaattisen kaksoistoimintasylinterin 16, 16' varsiin, jonka 15 tarkoituksena on saattaa liikkuva levy 3 liukumaan ohjaus-kiskoja pitkin kuormausasennosta 14 käyttöasentoa 14’ kohti.

Ennen uuden valuputken 2 asettamista asetus- ja täyttölaitteeseen ulostyönnettyyn asentoon asetettu toi-20 mintasylinteri 16, 16' siirtää liikkuvaa alustaa 13, joka tulee tukikosketukseen kippilaitteen 20 männän 24 päätä vasten. Kippilaitteen 20 männän 24 pää puristaa kotelossa 22 olevaa kierukkajousta 23 ja sallii kulmataivutettuun vipuun 26 kytketyn kääntöelimen 38 kääntymisen vaakasuoran 25 akselin HH' ympäri, jolloin se siirtää vivun 26 alas täyt-töasentoa kohti ohjauskiskon 9 hieman kaltevan tason jatkeella. Sisäänvedettävä varsisiirtolaite 15 vedetään sisään ja uusi valuputki 2 asetetaan ohjauskiskoille 9 (kuvio 5). Uusi valuputki asetetaan sitten paikoilleen täyt-30 töasentoon 14 ja sisäänvedettävä varsisiirtolaite 15 irrotetaan liikkuvasta alustasta 13.

Kun putki on asetettu täyttöasennosta 14 käyttöase-ntoon 14' valuputken 7 akselille, kaksoistoimintasylinterin 16, 16' vaikutuksen alaisena liikkuva alusta 13 erka-35 nee kippilaitteesta 20 ja päästää vapaaksi kippilaitteen 9 96391 20 mäntävarren 24. Männänvarsi 24 siirretään kierukkajousen 23 välityksellä vivun 26 pidätinruuvia 36 vasten, joka kiertää pienen kierrososan kippilaitteen 20 vaakasuoran akselin HH' ympäri nostaen kulmataivutettua vipua 26 ylös-5 päin (kuvio 6).

Kulmataivutetun vivun 26 nostaminen ylöspäin saattaa liikkuvan levyn kallistusliikkeeseen valuaukkoa 27 ympäröivälle tiivistysvyöhykkeelle asetetun liikkuvan levyn vaakasuoran etureunan ympäri. Tämä kallistusliike telo kee liikkuvan levyn 3 tarkalleen ylemmän vertailulevyn 6 alapinnan suuntaiseksi (kuvio 6).

Laite asettaa liikkuvan levyn 3 vaakasuoraan asentoon nostaen pystyyn liikkuvan levyn kauimpana valuaukosta 27 olevan osan välittömästi asetettuaan liikkuvaan levyyn 15 liitetyn valuputken 2 täyttöasentoon 14 ennen kuin liikkuva levy 3 liukuu käyttöasentoa 14' kohti valuaukon 7 valuakselin LL' suuntaisesti, tai sen aikana.

Kallistusliikkeen tarjoamana etuna on se, että se sallii liikkuvan levyn 3 asettamisen siirtoliikkeen aikana 20 pneumaattisten toimintasylinterien 16, 16’ vaikutuksen alaisena tiiviisti ylempää vertailulevyä 6 vasten putken vaihdon aikana. Se mahdollistaa nestemäisen metallin vuotamisen täydellisen estämisen liikkuvan levyn 3 ja ylemmän vertailulevyn 6 väliin putken vaihtotoimenpidettä aloitet-25 taessa.

Valuputken 2 asetus- ja vaihtolaitteen eräs toinen sovellutusmuoto on esitetty kuviossa 7. Tämä sovellutus käsittää kippilaitteen 20, joka sisältää kaksi vartta 30 ja 31, ensimmäisen varren 30 käsittäessä vivun, joka kul-30 kee kohtisuorassa suunnassa lieriömäisen holkkirenkaan 32 pintaan nähden, toisen varren 31 käsittäessä "käpälän", joka ulottuu tangentin suunnassa holkkirenkaan 32 pinnalla, so. holkkirenkaan 32 radiaalisella tasolla ja kohti-suorasti vivun 30 suhteen. Lieriömäinen kotelo 32 suojaa 35 vääntöjousta 33, jonka päät on ankkuroitu holkkirenkaaseen 10 96391 32 ja asetuslaitteen alustaan 4.

Pneumaattisen kaksoistoimintasylinterin 16, 16.' liikkuva alusta 13 työntää ensimmäistä vartta 30 alaspäin vääntöjousta 33 vasten ja siirtää kääntyessään akselin 34 5 ympäri nuolen X suunnassa vipua 26 alaspäin asentoon, jossa uuden putken 2 asettaminen on helppoa. Vipu 26 on kiinnitetty akseliin 34 ruuvin 35 välityksellä (kuvio 8).

Uutta valuputkea 2 siirrettäessä suoraviivaisen siirtoliikkeen avulla vertailulevyn 6 valuaukkoa 27 ympä-10 röivää tiivistysvyöhykettä kohti tai tälle vyöhykkeelle kaksoistoimintasylinterin 16, 16' liikkuva alusta 13 erkanee holkkirenkaasta 32 vapauttaen ensimmäisen varren 30, joka vääntöjousen vaikutuksen alaisena kääntyy samanaikaisesti toisen varren 31 ja vivun 26 kanssa nuolen Y suun-15 nassa. Toisen varren 31 kääntöliikettä rajoittaa pidätin-ruuvi 36 (kuvio 9). Vipu 26 siirtää kääntyessään ylöspäin liikkuvan levyn 3 takaosaa, joka on vastakkainen etureunan suhteen, joka on jo kiinnittynyt valuaukkoa 27 ympäröivälle tiivistysalueelle. Tämä liikkuvan levyn 3 kallistuslii-20 ke vaakasuoran etureunansa ympäri siirtää levyn 3 täydellisesti yhdensuuntaiseen asentoon ylemmän vertailulevyn 6 kanssa ja parantaa tiiviyttä näiden molempien levyjen kosketuspintojen osien välillä.

<N «M < illl 1:1··» <

Claims (6)

96391 H

1. Valuputken (2,2') asetus- ja vaihtolaite (1) valuastiaa (5) varten, tämän laitteen ollessa muodostettu- 5 na astian pohjaan, johon on asetettu sulkulevy ja/tai ensimmäiseen liikkuvaan levyyn (3) liitetty vaihtovaluputki (2) yhteisen poikittaisen reunan välityksellä, joka on vasten toista liikkuvaa vaihdettavaa levyä (3') ja kannattaa vaihdettavaa valuputkea (21) tai on vasten sulkulevyä, 10 joka on poistettava valuaukosta (7), jolloin sanottu ensimmäinen ja toinen liikkuva levy (3 ja 3') on asetettu liukuvasti ohjauskiskojen (9) varaan, jotka on sovitettu siirtämään työntövoimaa ylöspäin ja ohjaamaan ensimmäisen ja toisen levyn (3,3') ja valuputkien (2,2') siirtoliiket-15 tä rinnakkaisella tavalla pneumaattisen sylinterin (16, 16') avulla valuaukon (7) akselin (L,L') suhteen kohtisuorassa suunnassa, panostusasennosta valuastian (5) valuaukon (7) akselilla (L, L') olevaan työasentoon ja siirtämään mainitun toisen liikkuvan levyn (3') ja mainitun 20 vaihdettavan valuputken (2 ') mainitusta työasennosta irro-tusasentoon sallien tällöin valuputken vaihtamisen valuastiaa (5) nostamatta, tunnettu siitä, että tämä laite käsittää kippilaitteen (20), joka siirtää vipua (26) alemman täyttöasennon ja ylemmän käyttöasennon välillä 25 saattaen ensimmäisen liikkuvan levyn (3) kallistusliikkee- a seen ensimmäisen liikkuvan levyn poikittaisen etureunan ympäri, joka on kiinnitetty vertailulevyn (6) valureikää (27) ympäröivälle tiivistysvyöhykkeelle, jolloin ensimmäinen liikkuva levy (3) tulee täysin ylemmän vertailulevyn 30 (6) alapinnan suuntaiseksi kun siirrytään mainitusta pa nostusasennosta mainittuun työasentoon.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että kippilaite (20) kääntää vipua (26) osakierroksen verran siten, että käyttöasennossa ollessaan 35 vipu siirtyy ylöspäin ensimmäisen liikkuvan levyn taka- 12 96391 osaan, joka on vastapäätä vertailulevyn (6) valureikää (27) ympäröivälle tiivistysvyöhykkeelle kiinnittyvää etu-reunaa.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, 5 tunnettu siitä, että vipu (26) on alemmassa täyt- töasennossa ohjauskiskojen (9) jatkeella.

4. Minkä tahansa edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen laite, tunnettu siitä, että vipu (26) on kiinnitetty valuaukosta poispäin olevassa päässä kippi- 10 laitteeseen, joka sisältää vaakasuoran akselin (H,H') ympäri nivelletyn kääntötapin (38), joka toimii yhdessä männän (24) kanssa, jota siirtää kierukkamainen jousi (23) männän (24) vapauttamiseksi pneumaattisen kaksoistoiminta-sylinterin (16,16') liikkuvan alustan (13) välityksellä, 15 jolloin liikkuva levy (3,3') saatetaan liukuvaan liikkeeseen ohjauskiskoja (9) pitkin.

5. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että kippilaite (20) sisältää kääntötapin (38) liitettynä kulmataivutettuun vipuun (26), 20 jota voidaan kääntää kiinteän vaakasuoran akselin (H,H') ympäri, jolloin tätä vipua käyttää osakierroksen verran pneumaattisen kaksoistoimintasylinterin (16,16’) vaikutuksen alaisena kulmittaisesti siirretty kääntötappi (38), jonka tarkoituksena on saattaa ensimmäinen liikkuva levy 25 (3) liukuvaan liikkeeseen käyttöasennosta, jossa vipu (26) siirtyy ylöspäin liikkuvan levyn takaosaan, joka on vastapäätä valureikää (27) ympäröivälle tiivistysvyöhykkeelle kiinnittyvää etureunaa, kohti vaihtovaluputken (2) alempaa täyttöasentoa kierukkamaista jousta (23) vastaan, joka 30 siirtää vivun (26) takaisin käyttöasentoon vivun (26) vapauttamiseksi kaksoistoimintasylinterin (16,16') välityksellä.

6. Patenttivaatimuksen 4 mukainen laite, tunnettu siitä, että kippilaite (20) käsittää ensimmäi- 35 sen varren (30) kiinnitettynä kohtisuorassa suunnassa lie- 13 96391 riömäisen holkkirenkaan (32) pinnalle, tämän holkkirenkaan ollessa asennettuna vaakasuoralle akselille, jonka ympärille on asetettu vääntöjousi (33) kiinnitettynä ensimmäisestä päästään tähän holkkirenkaaseen (32) ja toisesta 5 päästään asetuslaitteen kiinteään alustaan (4), jolloin holkkirengasta (32) siirretään kulmittaisesti akselin ympäri vääntöjousta (33) vastaan työntövoiman alaisena, joka saadaan aikaan toisessa varressa (31) olevan kaksoistoi-mintasylinterin (16,16') liikkuvan alustan (13) avulla, 10 tämän toisen varren (31) ulottuessa kohtisuorasti vipuun (26) nähden lieriömäisen holkkirenkaan (32) suhteen radi-aalisella tasolla. « < 14 96391