FI91359B - Lasertyyppinen käsikappale - Google Patents

Description

91359

Lasertyyppinen Käsikappale Tässä esitetty keksintö koskee lasertyyppistä käsikappaletta, jota käytetään lääketieteellisessä hoidossa, erityisesti hammaslääketieteessä.

Nykyään laseria on jo kokeiltu eri tavoin hammashoidossa ja joitakin kokeiluista ollaan ottamassa käyttöönkin. Japanilaisessa Utility Model Publication-nimisessä julkaisussa n:o 57-163253 on esitetty esimerkki laserin käytöstä hammashoidon käsikappaleessa. Siinä esitellyssä laitteessa heijastinta liikutetaan säätökahvan avulla, joka on kiinnitetty laitteen runkoon. Näin lasersäde saadaan taittumaan halutussa kulmassa. Käsikappaleen säätökahva on kuitenkin kohollaan käsikappaleen kärkiosassa ja se on siten tiellä asetettaessa kärkiosaa kapealle suun alueelle. Lisäksi, koska säätökahva on liitetty suoraan heijastimen akseliin, säätö on suoritettava joko kärkiosan ollessa suussa tai ottamalla ensin kärkiosa pois suusta. Käsi-kappaletta on tämän vuoksi hankala käyttää eikä lasersädettä ole helppo lähettää tarkasti kohteeseensa.

Tämän keksinnön tarkoituksena onkin tarjota hammashoidon käyttöön sellainen käsikappale, joka on helppokäyttöinen ja jonka avulla lasersäde voidaan lähettää tarkasti kohteeseensa muuttamalla käsikappaleen heijastimen kulmaa käsikappaleen rungon ympärille asennetun säätöholkin avulla, ts. muuttamalla otetta käsikappaleen rungolla.

Toinen tämän keksinnön tavoitteista on tarjota sellainen käsi-kappale, joka on tunnettu siitä, että se laitteen osa, joka kannattaa esim. kosketushoidossa käytettävää ja kärkiosaan asennettua koetinta, liikkuu samanaikaisesti heijastimen kanssa siten, että kannattimen kulman muutos on suurin piirtein kaksi kertaa suurempi kuin heijastimen kulman muutos. Näin kosketus-hoito laseria käyttäen on mahdollista.

2

Seuraavassa keksintöä kuvataan piirustusten avulla:

Kuvion 1 pystykuva kuvaa keksinnön perussuoritusmuotoa ja siinä on osittaisia poikkileikkauksia.

Kuvio 2 on poikkileikkauskuva kuviosta 1 viivalta II-II.

Kuvio 3 esittää perussuoritusmuodon (kuvio 1) toimintatilannetta.

Kuvion 4 pystykuva esittää keksinnön toista suoritusmuotoa ja siinä on osittaisia poikkileikkauksia.

Kuvio 5 on poikkileikkauskuva kuviosta 4 viivalta V-V.

Kuvio 6 esittää toisen suoritusmuodon (kuvio 4) mukaista toimintatilannetta.

Kuvion 7 pystykuva esittää kolmatta, kuvion 4 kaltaista, suoritusmuotoa .

Kuviossa 8 on esitetty karkeasti kuvioissa 4-7 esitettyjen suoritusmuotojen toimintaperiaate.

Kuvio 9 kuvaa karkeasti neljännen suoritusmuodon toimintaperiaatteen.

Kuvioissa 1, 2 ja 3 on esitetty tämän keksinnön perussuoritus-muoto. Siinä laserlähteestä lähetetty lasersäde taittuu kärkiosassa 2. Tämä lasertyyppinen käsikappale on tunnettu siitä, että siinä on heijastin 3, joka on liitetty kiertyväksi kärkiosaan 2, ja säätöholkki 4, joka on asennettu rungon 1 ulkokehälle niin, että se liikkuu edestakaisin käsikappaleen rungon 1 akselilla. Säätöholkki 4 on liitetty heijastimeen 3 siten, että heijastin 3 voidaan säätää haluttuun kulmaan liikuttamalla hoikkia 4 edestakaisin. Kuvioissa 4-9 esitetyt lasertyyppiset käsikappa-leet ovat samanlaisia kuin edellä esitetty suoritusmuoto eli lasertyyppisiä käsikappaleita, joissa laserlähteestä käsikappaleen runkoon lähetetty lasersäde heijastuu kärkiosassa 2. Käsi-kappale on tunnettu siitä, että siinä on seuraavat osat: heijastimen kannatin 30, joka on kiertyväksi kiinnitetty kärkiosaan 2 pyörivän akselin 21 avulla; asettimen kannatin 6, joka on kiertyväksi kiinnitetty kärkiosaan 2 pyörivän akselin 21 avulla; säätöholkki 4, joka on kiinnitetty rungon 1 uiko- 3 91359 kehälle siten, että holkki 4 liikkuu edestakaisin rungon 1 akselilla; luisti 5, joka on kiinnitetty heijastimen kannattimen 30 yläosaan liittymäkohdasta 31 ja asettimen kannattimen 6 yläosaan liittymäkohdasta 61. Luisti 5 on asennettu runkoon siten, että se liikkuu edestakaisin rungon 1 akselin suunnassa ja sen liike on kytketty yhteen hoikin 4 edestakaisen liikkeen kanssa. Kun luisti 5, joka on kytketty säätöholkin 4 edestakaiseen liikkeeseen, liikkuu, kiertyvät heijastimen kannatin 30 ja asettimen kannatin 6 pyörivän akselin 21 ympäri ja asettimen kannattimen kulman muutos on tällöin kaksi kertaa suurempi kuin heijastimen kannattimen 30 kulman muutos.

Kuvioissa 1-3 on esitetty vastakulmainen suoritusmuoto, jota ei ole tarkoitettu käytettäväksi kosketushoidossa. Heijastinta 3 kannattaa heijastimen kannatin 30, joka on liitetty kiertyväksi kärkirasiaan 20 pyörivän akselin 21 avulla. Tässä käsikappa-leessa heijastin 3 pyörii kannattimensa tukemana pyörivän akselin 21 aksiaalikeskuksen ympärillä kärkiosassa 2. Tappi 31c on kiinnitetty akselin 21 suuntaisesti heijastimen kannattimen 30 yläosaan. Luisti 5, joka liikkuu rungon 1 akselin suuntaisesti, on asennettu runkoon 1. Luistin 5 etukärjessä tappi 31c kiinnittyy uraan tai akselin reikään (kuvassa) 51, joka on suorassa kulmassa rungon akseliin nähden. Luistin 5 takaosassa sijaitseva rungon 1 leikkaava kytkentäuloke 52 on kiinnitetty ja asennettu kehäuraan 42, joka sijaitsee säätöholkin 4 sisäpinnalla.

Säätöholkki 4 on asennettu Käsikappaleen rungon ulkokehälle, sen oteosaan, kierteitetyn alueen 40 avulla. Hoikkia 4 voi liikuttaa edestakaisin rungon 1 akselin suuntaisesti kiertämällä sitä kierteitetyn alueen ympäri. Takaosastaan holkki 4 on asennettu kierteitetyn alueen avulla liukuvan renkaan 43 ympärille. Liukuva rengas 43 on puolestaan asennettu rungon 1 ulkokehälle siten, että se liikkuu edestakaisin rungon akselin suuntaisesti, kun hoikkia 4 liikutetaan. Hoikin 4 käyttö ei ole rajoitettu ainoastaan kuviossa esitettyyn rakenteeseen, vaan sitä voidaan liikuttaa myös toisenlaisin menetelmin. Kuvioissa 4 heijastin 3 on prisman muotoinen ja se on kiinnitetty silmukka-ruuvin 35 avulla. Silmukkaruuvi 35 on kiinnitetty säteilyauk-koon 300, joka sijaitsee heijastimen kannattimen 30 alaosassa. Tässä on käytetty heijastimena koveroa peiliä, mutta myös taso-peiliä voidaan käyttää. Käsikappale voidaan myös tarvittaessa varustaa heijastimen 3 ja optisen kuidun 7 välisellä optisella linssillä tai vastaavalla.

Optinen kuitu 7 kuljettaa lasersäteen. Kuoren 71 sisällä oleva optinen kuitu 7 lähtee laserlähteestä (sitä ei näy kuviossa) rungon 1 akselin suuntaisesti. Kuidun 7 pää kohtaa heijastimen 3 kärkiosassa 2. Viitenumero 8 tarkoittaa poistokanavaa, jonka kautta hammashoidossa tarvittava aktiivinen aine kuten vesi suihkutetaan. Poistokanava 8 on kiinnitetty luistiin 5 ja se liikkuu luistin 5 liikkuessa. Edellä mainittu aktiivinen aine kulkee syöttökanavassa 81 ja se suihkutetaan poistokanavan 8 kautta hoidettavalle alueelle.

Optisen kuidun 7 ympärillä olevaan avoimeen tilaan voidaan asentaa kanava kaasulle, jonka tehtävänä on viilentää sekä hoidettava alue että heijastin 3 ja estää heijastinta 3 sumentumasta hoidettavalta alueelta nousevasta savusta.

Käsikappaleessa, jolla on edellä mainitun kaltainen rakenne, holkki 4 liikkuu edestakaisin rungon 1 akselilla, kun säätö-hoikkia 4 kierretään kierteitetyn alueen 40 ympäri eteen- ja taaksepäin. Luistin 5 takaosaan kiinnitetty kytkentäuloke 52 on asennettu hoikin 4 sisäpinnalla olevaan kehäuraan 42. Heijastimen kannattimeen kiinnitetty tappi 31c on asennettu uraan 51, joka sijaitsee luistin 5 etuosassa. Täten, kun holkki 4 liukuu edestakaisin, myös luisti 5 liikkuu rungon 1 sisällä sen akselin suuntaisesti ja heijastimen kannatin 30 kääntyy pyörivän akselin 21 ympäri. Koska laitteen rakenne on tällainen, optisesta kuidusta 7 lähtevä lasersäde heijastuu siinä halutussa kulmassa heijastimesta 3.

5 91359

Kuviossa 1 lasersäde heijastuu lähes suorassa kulmassa. Kun hoikkia 4 kierretään ja se liukuu taaksepäin (kuten on esitetty kuviossa 3) luisti 5 vetää tapin 31c taaksepäin ja heijastin 3 kääntyy vastapäivään pyörivän akselin 21 ympäri. Yllä olevien selostusten perusteella on helppo ymmärtää, että lasersäde voidaan heijastaa vastakkaiseen suuntaan liikuttamalla hoikkia 4 eteenpäin.

Kuten yllä on selostettu, kuvioissa 1-3 esitetyn kaltaisessa käsi-kappaleessa kärkiosaan 2 kiertyväksi asennetun heijastimen 3 kulmaa muutetaan liikuttamalla käsikappaleen rungon 1 ulkokehälle asennettua säätöholkkia 4 eteen- ja taaksepäin rungon 1 akselin suuntaisesti. Rakenteesta johtuen mikään heijastimen kulman muutokseen vaikuttava osa ei ole kohollaan kärkiosan 2 ulkopinnalla. Kun tätä rakennetta sovelletaan hammashoidon käsikappaleeseen, käsikappäle on helppo asettaa ja ottaa pois suun kapealta alueelta. Lasersäteen suuntaa voidaan hoidon kuluessa muuttaa säätöholkin 4 avulla, joka ei sijaitse kärkiosassa 2, joten kärkiosaa ei tarvitse ottaa pois potilaan suusta joka kerta kulmaa muutettaessa. Käsikappaleen rakenne varmistaa tehokkaan ja tarkan hoidon.

Kuvioissa 4-9 esitellään tämän keksinnön kontaktihoitoon tarkoitettu vastakulmakäsikappale. Heijastimen kannatin 30 ja asettimen kannatin 6 on siinä kiinnitetty pyörivän akselin 21 avulla kärkiosaan 2 siten, että ne voivat kiertyä toisistaan riippumatta pyörivän akselin 21 ympäri. Kuten edellä mainitussa käsikappaleessa, jota ei ole tarkoitettu kontaktihoitoon, heijastin on tässäkin käsikappaleessa kiinnitetty heijastimen kannat-timeen 3 silmukkaruuvilla 35. Soikeasti kartiomainen kosketushoi-toon tarkoitettu koetin tai kokoojalinssi (kokoojalinssi ei näy kuviossa) on asennettu asettimen kannattimeen 6 asetusruuvien 62 ja 63 avulla siten, että koetin 60 tai linssi voidaan asettaa tarkasti samaan linjaan heijastimesta taittuvan lasersäteen optisen radan kanssa.

6

Kuten edellä esitellyssä käsikappaleessa, jota ei ollut tarkoitettu kontaktihoitoon, säätöholkki 4 on kiinnitetty käsikappa-leen rungon 1 ulkokehälle kierteitetyn alueen 40 avulla siten, että holkki 4 voi liukua eteen- ja taaksepäin yhdessä liukuren-kaan 43 kanssa rungon 1 ulkokehällä rungon 1 akselin suuntaisesti, kun hoikkia 4 työnnetään eteen- ja taaksepäin pitkin kiertei-tettyä aluetta 40. Edestakaisen liikkeen aikaansaama mekanismi voidaan toteuttaa myös muulla tavalla kuin kuvioissa 4-6 esitetyllä mekanismilla.

Kuten edellä mainitussa käsikappaleessa, jota ei ole tarkoitettu kosketushoitoon, tässäkin käsikappaleessa rungon akselin suuntaisesti liikkuva luisti 5 on asennettu rungon 1 sisään. Samoin, kuten em. käsikappaleessa, luisti 5 on kytketty säätöholkkiin 4, kytkentäulokkeen 52 ja kehäuran 42 avulla siten, että luisti 5 liikkuu edestakaisin liikutettaessa hoikkia 4 edestakaisin. Luisti 5 on liitetty etuosastaan heijastimen kannattimeen 30 liitoskohdasta 31 ja asettimen kannattimeen 6 liitoskohdasta 61. Kun luistia 5 liikutetaan, kannattimet 6 ja 30 kääntyvät pyörivän akselin 21 ympäri. Aikaansaatu asettimen kannattimen 6 kulman muutos on säädetty kaksi kertaa heijastimen kannattimen 30 kulman muutosta suuremmaksi.

Kuten kuvioista 4-6 näkyy, käsikappaleen rungossa sivusuunnassa kohollaan olevat tukivarret 11 tukevat pyörivää akselia 21 sen etuosasta siten, että pyörivä akseli 21 puolestaan tukee heijastimen kannatinta 30 ja asettimen kannatinta 6 niin, että nämä voivat kiertyä. Luistin 5 etukärjessä on akselin reikä tai ura (kuviossa akselin reikä) 51, joka on kohtisuorassa luistin 5 akseliin nähden. Lisäksi akselin 21 kanssa samansuuntaiset tapit 31a ja 61a on kiinnitetty heijastimen kannattimeen 30 ja asettimen kannattimeen 6. Tapit 3la ja 61a toimivat yllä mainittuina liitoskohtina 31 ja 61 ja ne on asennettu akselin reikään 51. Etäisyys tapista 31a pyörivään akseliin 21 on kaksi kertaa suurempi kuin etäisyys tapista 61a pyörivään akseliin 21. Koska laitteen rakenne on tällainen, liutettaessa 7 91359 luistia 5 taaksepäin (kuten kuvassa 8) akselin reikä 51 liikuttaa tappeja 31a ja 61a ja ne kääntyvät vastapäivään pyörivän akselin 21 ympäri samalla kun tapit 31a ja 61a liukuvat akselin reiän pitkittäisakselin suunnassa. Tällöin lasersäteen heijastettu valo 1^ muuttuu heijastuneeksi valoksi 1^.

Koska tapin 61a rotaatiokulma ft on suurin piirtein kaksi kertaa suurempi kuin tapin 31a rotaatiokulma <jj, koetin 60 ja sitä vastaavat asettimen kannattimeen liitetyt osat ovat melkein täysin samalla suoralla heijastuneen valon 1^ optisen reitin kanssa. Tämä johtuu siitä, että heijastuvan valon kulma muuttuu kaksi kertaa enemmän kuin heijastimen 3 kulma, kun heijastinta käännetään heijastamaan vakiosuunnasta tuleva valo.

Kuviossa 4 lasersäde heijastuu lähes suorassa kulmassa. Heijastimen 3 pinta kohtaa optisen kuidun 7 kärjen 45 asteen kulmassa ja koetin ja sitä vastaavat osat ovat käsikappaleen rungon 1 akselin suhteen melkein 90 asteen kulmassa. Näin ollen lasersäteen heijastunut valo 1^ heijastuu melkein 90 asteen kulmassa tulevaan valoon nähden. Kun luistia 5 siirretään taaksepäin siirtämällä hoikkia 4 taaksepäin, heijastimen kannatin 30 ja asettimen kannatin 6 kiertyvät vastapäivään pyörivän akselin 21 ympäri kuten kuviosta 6 voidaan nähdä. Asettimen kannattimen kulman muutos on kaksi kertaa suurempi kuin heijastimen kannattimen 30 kulman muutos. Tämän vuoksi lasersäteen heijastunut valo I2 kulkee kosketushoitoa varten asennetun koettimen läpi. Koetin on asennettu asettimen kannattimeen ja sitä käytetään kontaktihoidossa. Yllä olevan selostuksen pohjalta on helppo ymmärtää, että lasersäde voidaan heijastaa myös vastakkaiseen suuntaan liikuttamalla hoikkia 4 eteenpäin.

Kuten kuviosta 7 näkyy, pyörivää akselia 21 kannattaa kärki-rasia 20, joka on ruuvattu kiinni käsikappaleen runkoon. Heijastimen kannatin 30 ja asettimen kannatin 6 ovat kärkirasian sisällä. Kuvioissa 4-6 esitetyssä suoritusmuodossa heijastimen kannattimen 30 ja asettimen kannattimen 6 huolto ja tarkistus on helppo suorittaa. Kuitenkin koska kannattimet 30 ja 6 ovat 8 esillä, niiden pinnat on tasoitettava (kulmat on pyöristettävä), jotteivät suun seinämät rikkoutuisi, kun käsikappale hoidon aikana laitetaan suuhun. Sitä vastoin kuviossa 7 esitetyn kä-sikappaleen heijastimen kannatin 30 ja asettimen kannatin 6 ovat kärkirasian 20 suojassa eikä niitä näin ollen tarvitse tasoittaa. Kärkirasian suojassa ne eivät myöskään helposti vaurioidu tai saastu. Tämän suoritusmuodon toisten osien rakenne ja toiminnot ovat samanlaiset kuin yllä esitellyssä suoritusmuodossa eikä niitä sen vuoksi käsitellä tässä yksityiskohtaisesti .

Viitenumero 7 kuvioissa 4, 6 ja 7 tarkoittaa lasersäteen kuljettamisessa käytettävää optista kuitua. Optinen kuitu 7 on kuoren 71 sisällä ja se on yhdistetty laserlähteeseen (sitä ei näy kuviossa) ja asennettu rungon 1 sisään sen akselin suuntaisesti. Optisen kuidun 7 kärki kohtaa heijastimen 3 kärkiosassa 2. Viitenumero 8 tarkoittaa poistokanavaa, jonka kautta voidaan suihkuttaa hammashoidossa tarvittavaa aktiivista ainetta kuten vettä tai lääkettä. Poistokanava 8 on liitetty luistiin 5 ja se liikkuu edestakaisin luistia 5 liikutettaessa. Tulokanavan 81 kautta syötetty aktiivinen aine suihkutetaan poistokanavan 8 kautta hoidettavalle alueelle.

Kuvio 9 antaa karkean kuvan tämän keksinnön neljännen suoritusmuodon mekanismista. Tässä suoritusmuodossa pyörivä akseli 22 on kiinnitetty kärkiosaan 2; tappi 61b on kiinnitetty asettimen kannattimen yläosaan; ja samanpituiset nivelet 33 ja 34 sijaitsevat tapin 61b ja pyörivän akselin 22 välissä ja ne on kiinnitetty toisiinsa siten, että niiden välistä kulmaa voi säätää liitostapin 31b avulla. Tappi 61b on asennettu pystysuoraan akselin reikään tai rakoon 51, joka muodostuu luistin 5 päähän. Liitostappi 31b on asennettu heijastimen kannattimen 30 akselilla olevaan uraan siten, että se voi liikkua siinä.

Tässä suoritusmuodossa liitostappi 31b ja tappi 61b itse asiassa toimivat edellä mainittuina liitoskohtina 31 ja 61.

Kun luistia 5 liikutetaan taaksepäin - kuten kuvion 9 katkoviivat osoittavat - tappi 61b työntyy taaksepäin ja kiertyy pyö- 9 91359 rivan akselin ympäri akselin reiän välityksellä: tappi 31b liukuu uraan 32 ja kiertyy pyörivän akselin ympäri. Tästä seuraa, että sekä heijastimen kannatin 30 että asettimen kannatin 6 kiertyvät pyörivän akselin 21 ympäri. Tällä kertaa tappi 31b sijoittuu aina tapin 61b, pyörivän akselin 21 ja pyörivän akselin 22 muodostaman tasakylkisen kolmion keskiviivalle. Tämän vuoksi tapin 61b muodostaman kulman b muutos on kaksi kertaa suurempi kuin heijastimen kannattimen 30 kulman muutos ja koetin 60 ja sitä vastaavat osat ovat - kuten pitääkin - samalla suoralla heijastuvan valon optisen reitin kanssa.

Kuten yllä on kuvattu, kuvioissa 4-9 esitetyssä suoritusmuodossa kärkiosaan kiertyväksi liitetyn heijastimen kannattimen 30 kulmaa voidaan muuttaa liikuttamalla edestakaisin säätöholkkia 4, joka on kiinnitetty käsikappaleen rungon 1 ulkokehälle ja joka liikkuu rungon 1 akselin suuntaisesti. Heijastimen kannattimen kulman muutokseen vaikuttavat laitteen osat eivät ole kohollaan kärkiosan 2 pinnalla. Käytettäessä käsikappaletta hammashoidossa se voidaan helposti sekä laittaa suuhun että ottaa sieltä pois. Lisäksi lasersäteen suuntaa voidaan muuttaa hoidon aikana ottamatta kärkiosaa pois suusta. Tämä johtuu siitä, että lasersäteen suuntaa muutetaan hoikin 4 avulla, joka ei sijaitse kärkiosassa. Näin varmistetaan tehokas ja tarkka hoito. Keksinnön asettimen kannatin 6 kiertyy samanaikaisesti heijastimen kannattimen 30 Kanssa ja näin ollen asetin on koko ajan heijastuvan valon optisella reitillä, mikä mahdollistaa lasersäteen kulman muuttamisen haluttuun suuntaan hoidon aikana. Tästä kaikesta seuraa, että lasersäteen ominaisuuksista voidaan ottaa kaikki hyöty irti ja päästöt voidaan pitää pieninä, jolloin myös käsikappaleen rungon ulkopuolella sijaitsevat osat voidaan valmistaa vähemmän tilaa vieviksi.

Claims (5)

1. Lasertyyppinen käsikappale, jossa laserlähteestä käsi-kappaleen runkoon (1) lähetetty lasersäde heijastuu kärkiosassa (2), tunnettu siitä, että käsikappaleessa on heijastimen kannatin (30) sekä asettimen kannatin (6) liitettynä kärkiosaan (2) kääntöakselin (21) avulla kiertyväksi; säätöholkki (4) asennettuna mainitun rungon (l) ulkokehälle siten, että se voi liikkua eteen- ja taaksepäin rungon akselin suuntaisesti; ja luisti (5), joka on liitetty mainitun heijastimen kannattimen (30) yläosaan ja asettimen kannattimen (6) yläosaan liitoskohtien (31 ja vast. 51) kautta ja on järjestetty rungon (l) sisään siten, että luisti (5) voi liukua rungon (1) akselilla eteen- ja taaksepäin ja on kytketty lisäksi säätöholkin (4) edestakaiseen liikkeeseen, jolloin heijastimen kannatin (30) ja asettimen kannatin (6) kiertyvät kääntöakselin (21) ympäri, kun hoikin (4) edestakaiseen liikkeeseen kytkettyä luistia (5) liu'ute-taan, ja jolloin asettimen kannattimen (6) kulman muutos on likimain kaksi kertaa niin suuri kuin heijastimen kannattimen (30) kulman muutos.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen käsikappale, tunnettu siitä, että lasersäteen siirtoon käytetty optinen kuitu (7) on asennettu käsikappaleen rungon (l) sisään ja että optisen kuidun (7) pää kohdistuu heijastimeen (3).

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen käsikappale, tunnettu siitä, että tappeja (31a ja vast. 61a) on kiinnitetty heijastimen kannattimen (30) yläosaan ja asettimen kannattimen (6) yläosaan, ja luistin (5) etupäässä on akselin reikä tai ura (51), jotka tapit (31a ja 61a) on sovitettu akselin reikään tai uraan (51) ja että etäisyys toisesta tapista (31a) kääntöakseliin (21) on kaksi kertaa niin suuri kuin etäisyys toisesta tapista (61a) kääntöakseliin (21).

4. Patenttivaatimuksen l mukainen käsikappale, tunnettu siitä, että kääntöakseli (22) on kiinnitetty kärkiosaan (2), tappi (61a) on myös kiinnitetty asettimen kan- 91359 nattimen (6) yläosaan ja tapin (61a) ja kääntöakselin (22) väliin on järjestetty samanpituiset lenkit (33 ja 34), jotka on liitetty toisiinsa liitostapilla (31b) siten, että mainittujen lenkkien (33 ja 34) välistä kulmaa voidaan muuttaa, että tappi (61a) on asennettu luistin (5) etupäähän muodostettuun akselin reikään (51) tai uraan ja että liitostappi (31b) on liukuvasti kiinnitetty heijastimen kannattimen (30) akselin pituussuunnassa olevaan uraan (32).

5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen käsikappale, tunnettu siitä, että lasersäteen lähetystä varten oleva optinen kuitu (7) on asennettu käsikappaleen rungon (1) sisään ja optisen kuidun pää on heijastimen kannatinta (30) kohti.