DE4038809C1 - Dental instrument for treatment by laser beam - has slidable lens and exchangeable light conductor sections of various diameters - Google Patents

Dental instrument for treatment by laser beam - has slidable lens and exchangeable light conductor sections of various diameters

Info

Publication number
DE4038809C1
DE4038809C1 DE4038809A DE4038809A DE4038809C1 DE 4038809 C1 DE4038809 C1 DE 4038809C1 DE 4038809 A DE4038809 A DE 4038809A DE 4038809 A DE4038809 A DE 4038809A DE 4038809 C1 DE4038809 C1 DE 4038809C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
handpiece
treatment
optical fiber
treatment section
lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE4038809A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans 7950 Biberach De Loge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaltenbach and Voigt GmbH
Original Assignee
Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaltenbach and Voigt GmbH filed Critical Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority to DE4038809A priority Critical patent/DE4038809C1/en
Priority to CH3559/91A priority patent/CH685470A5/en
Priority to FR9115012A priority patent/FR2670106A1/en
Priority to AT0241391A priority patent/AT400095B/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4038809C1 publication Critical patent/DE4038809C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/0046Dental lasers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/306Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using optical fibres

Abstract

The dental handpiece, for laser beam dental treatment, has an optical fibre cable (2) supplying a laser light beam coupled to a light conductor treatment section (7) via an optical lens (8). The light conductor treatment section is interchangeable according to the required treatment, each treatment section having a different dia., with corresp. adjustment of the lens position. The lens is contained within a sleeve (9) which can slide axially within the dental handpiece (1) via a radial pin (10), a pivoted operating element (12) with a helical guide channel receiving the pin. ADVANTAGE - Simple adaption for required treatment zone dia.

Description

Die Erfindung geht aus von einem zahnärztlichen Handstück für die Behandlung von Zähnen mit Laserstrahlen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a dental handpiece for the treatment of teeth Laser beams according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Handstück ist beispielsweise nach der EP-A 3 75 578 bekannt. Das optische Übertragungselement besteht hier aus einem Hohlspiegel, welcher das aus dem Lichtleiter-Kabel austretende Lichtbündel kondensiert und in den Lichtleiter-Behandlungsabschnitt umlenkt. Der Lichtleiter-Behandlungsabschnitt besteht aus einem zylindrischen oder konischen Lichtfaser-Bündel, das in einer Halterung angeordnet ist, welches in das Handstück eingeschraubt ist.Such a handpiece is known for example from EP-A 3 75 578. The optical transmission element here consists of a concave mirror, which from the Light guide cable condensing emerging light bundles and into the light guide treatment section redirects. The optical fiber treatment section consists of one cylindrical or conical optical fiber bundle, which is arranged in a holder, which is screwed into the handpiece.

Es ist weiterhin ein Handstück bekannt (DE-A 38 00 555, Fig. 1), bei dem das Übertragungselement aus zwei Linsen besteht. Die eine Linse kondensiert das aus dem Lichtleiter-Kabel kommende parallele Laserstrahl-Bündel auf die zweite Linse. Diese formt daraus wiederum ein paralleles Laserstrahl-Bündel, welches jedoch einen sehr viel kleineren Durchmesser als das aus dem Lichtleiter-Kabel austretende Laserstrahl-Bündel hat. Der Behandlungsabschnitt ist hier nadelförmig. Er weist einen Leiterkanal auf, in welchem das auf einen geringen Durchmesser kollimierte Laserstrahl-Bündel geführt wird. Der Behandlungsabschnitt ist mittels eines lösbaren Anschlusses auswechselbar an dem Handstück befestigt.A handpiece is also known (DE-A 38 00 555, Fig. 1), in which the Transmission element consists of two lenses. One lens condenses that out of the Optical fiber cables coming parallel laser beam bundles on the second lens. These in turn forms a parallel laser beam bundle, which however is very much smaller diameter than the laser beam bundle emerging from the optical fiber cable Has. The treatment section here is needle-shaped. It has a conductor channel in which the laser beam bundle collimated to a small diameter to be led. The treatment section is by means of a detachable connection interchangeably attached to the handpiece.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, daß für das Handstück Lichtleiter-Behandlungsabschnitte unterschiedlichen Durchmessers verwendet werden sollen. Ein Lichtleiter-Behandlungsabschnitt mit dickerem Durchmesser ist beispielsweise für die Oberflächenbehandlung von Zähnen bestimmt, während für eine Wurzelbehandlung ein Lichtleiter-Behandlungsabschnitt mit einem sehr geringen Durchmesser erforderlich ist.The invention is based on the problem that optical fiber treatment sections for the handpiece different diameters are to be used. A Light guide treatment section with a thicker diameter is for example for the Surface treatment of teeth is determined while for a root canal treatment Optical fiber treatment section with a very small diameter is required.

Dementsprechend ist es Aufgabe der Erfindung, ein zahnärztliches Handstück der im Oberbegriff beschriebenen Art zu schaffen, mittels welchem auch bei Verwendung von Lichtleiter-Behandlungsabschnitten unterschiedlichen Durchmessers durch Austausch in jedem Fall eine optimale Ausnutzung der Laserenergie möglich ist.Accordingly, it is an object of the invention to provide a dental handpiece Generic type described to create, by means of which even when using Optical fiber treatment sections of different diameters by exchange in optimal use of laser energy is possible in every case.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.The object is according to the invention in that in claim 1 specified features solved.

Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht eine optimale Anpassung des Durchmessers des aus dem Lichtleiter-Kabel austretenden Laserlichtbündels an den Durchmesser des jeweils verwendeten Lichtleiter-Behandlungsabschnittes durch Verschiebung der das optische Übertragungselement bildenden Linse in Achsrichtung. Die Verschiebung und damit Anpassung kann vom Zahnarzt durch einfache Schwenkung der auf dem Handstück angeordneten Bestätigungskappe vorgenommen werden.The solution according to the invention enables an optimal adjustment of the diameter of the laser light bundle emerging from the light guide cable to the diameter of the  each used optical fiber treatment section by shifting the Optical transmission element forming lens in the axial direction. The shift and This allows adjustment by the dentist simply by swiveling on the Handpiece arranged confirmation cap can be made.

Es sei in diesem Zusammenhang erwähnt, daß die axiale Verschiebbarkeit einer den Ausgang eines Optikkopfes bildenden Linse in einem zahnärztlichen Handstück an sich bekannt ist (DE-A 38 00 555, Fig. 2). Dort ist jedoch weder ein Austausch eines Lichtleiter-Behandlungsabschnitts noch eine von außen betätigbare Verstellmöglichkeit für die erwähnte Linse vorgesehen.It should be mentioned in this connection that the axial displacement of one Output of an optical head forming lens in a dental handpiece itself is known (DE-A 38 00 555, Fig. 2). However, there is no exchange there Optical fiber treatment section still an externally operable adjustment intended for the lens mentioned.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing described.

Das zahnärztliche Handstück besteht aus zwei Teilen, die durch eine Kupplung miteinander verbunden sind. Die Zeichnung zeigt nur den vorderen Teil 1. Der (nicht dargestellte) hintere Teil ist über einen Schlauch mit einem zentralen Versorgungsgerät verbunden, welches auch die Laserlicht-Quelle enthält. Durch den Schlauch sind ein aus Glasfasern bestehendes Lichtleiter-Kabel für das Laserlicht sowie Versorgungsleitungen für Luft, Wasser und elektrischem Strom zum Handstück geführt. Das Lichtleiter-Kabel 2 endet in einem mit dem hinteren Teil des Handstückes verbundenen rohrförmigen Abschnitt 3, um den der vordere Teil des Handstückes 1 mittels eines Kugellagers 4 drehbar ist.The dental handpiece consists of two parts that are connected by a coupling. The drawing shows only the front part 1. The rear part (not shown) is connected via a hose to a central supply device which also contains the laser light source. A fiber optic cable for the laser light and supply lines for air, water and electrical current are led through the hose to the handpiece. The light guide cable 2 ends in a tubular section 3 connected to the rear part of the handpiece, about which the front part of the handpiece 1 can be rotated by means of a ball bearing 4 .

An dem vorderen Teil des Handstückes 1 befindet sich ferner ein aus einem Glasfaser-Bündel bestehender Lichtleiter-Behandlungsabschnitt 7, der von einer Kunststoff-Folie umgeben ist und mit seinem dem Handstück zugewandten Endbereich in einem Steckteil 6 gehalten ist. Das Steckteil 6 sitzt in einem Loch des vorderen Teiles des Handstückes 1 und kann gegen ein anderes ausgewechselt werden, dessen Lichtleiter-Behandlungsabschnitt 7 auch einen anderen Durchmesser hat. So wird beispielsweise für eine Oberflächenbehandlung von Zähnen ein Steckteil 6 mit einem Lichtleiter-Behandlungsabschnitt verwendet, dessen Durchmesser relativ groß ist. Für eine Wurzelbehandlung dagegen muß ein Steckteil 6 mit einem Lichtleiter-Behandlungsabschnitt 7 in das Loch eingesetzt werden, dessen Durchmesser sehr gering ist.On the front part of the handpiece 1 there is also an optical fiber treatment section 7 consisting of a glass fiber bundle, which is surrounded by a plastic film and is held with its end region facing the handpiece in a plug-in part 6 . The plug-in part 6 is seated in a hole in the front part of the handpiece 1 and can be exchanged for another whose light guide treatment section 7 also has a different diameter. For example, for a surface treatment of teeth, a plug-in part 6 with an optical fiber treatment section is used, the diameter of which is relatively large. For root canal treatment, however, a plug-in part 6 with an optical fiber treatment section 7 must be inserted into the hole, the diameter of which is very small.

Das aus dem Ende des Lichtleiter-Kabels 2 austretende Laserlicht-Bündel wird durch eine in einer Hülse 9 angeordnete Linse 8 kollimiert und nach Umlenkung in einem Prisma 5 in den Lichtleiter-Behandlungsabschnitt 7 eingeleitet. Dazu ist es erforderlich, den Durchmesser des Laserlicht-Bündels an den Durchmesser des Lichtleiter-Behandlungsabschnittes 7 anzupassen. Dies geschieht dadurch, daß die Hülse 9 in dem Handstück 1 axial verschoben wird. Die Verschiebung erreicht man durch eine außen an dem Handstück 1 vorgesehene Betätigungskappe 12, die um die Hülsen- bzw. Linsenachse gemäß den dargestellten Teilen schwenkbar ist. An der Innenseite der Betätigungskappe 11 befindet sich eine in bezug auf die Hülsen- bzw. Linsenachse wendelförmige Nut 11, in die ein mit der Hülse 9 verbundener und radial nach außen ragender Stift 10 eintaucht. Bei Schwenkung der Betätigungskappe 12 wird der Stift 10 in der Nut 11 verschoben. Damit wird auch die Hülse 9 mit der darin befindlichen Linse 8 axial verschoben.The laser light bundle emerging from the end of the light guide cable 2 is collimated by a lens 8 arranged in a sleeve 9 and, after deflection in a prism 5, is introduced into the light guide treatment section 7 . For this purpose, it is necessary to adapt the diameter of the laser light bundle to the diameter of the light guide treatment section 7 . This is done by axially displacing the sleeve 9 in the handpiece 1 . The displacement is achieved by means of an actuating cap 12 provided on the outside of the handpiece 1 , which can be pivoted about the sleeve or lens axis in accordance with the parts shown. On the inside of the actuating cap 11 there is a groove 11 which is helical with respect to the sleeve or lens axis and into which a pin 10 connected to the sleeve 9 and projecting radially outwards is immersed. When the actuating cap 12 is pivoted, the pin 10 is displaced in the groove 11 . This also axially displaces the sleeve 9 with the lens 8 located therein.

Nächst dem Steckteil 6 sind an dem Handstück 1 Öffnungen 13, 14 für den Austritt von Luft/Wasser vorgesehen. An einer weiteren Öffnung 16 endet ein zusätzlicher Lichtleiter 15, in den eine im hinteren Teil des Handstückes befindliche kleine Lampe Licht einstrahlt. Dieses Licht tritt aus der Öffnung 16 aus und beleuchtet die Behandlungsstelle.Next to the plug-in part 6 , openings 13, 14 are provided on the handpiece 1 for the escape of air / water. At a further opening 16 , an additional light guide 15 ends, into which a small lamp located in the rear part of the handpiece shines light. This light emerges from the opening 16 and illuminates the treatment site.

Claims (1)

Zahnärztliches Handstück für die Behandlung von Zähnen mit Laserstrahlen, welches über ein frei im Handstück (1) endenden Lichtleiter-Kabel (2) mit einer Laserlichtquelle verbindbar ist, mit einem auswechselbaren Ansatz (6), welcher einen Lichtleiter-Behandlungsabschnitt (7) aufweist, dessen eine Ende sich innerhalb des Handstücks (1) und dessen anderes Ende sich außerhalb desselben befindet, und mit mindestens einem optischen Übertragungselement (8), welches das aus dem Lichtleiter-Kabel (2) austretende Laserlichtbündel in den Lichtleiter-Behandlungsabschnitt (7) überführt und an dessen Durchmesser anpaßt, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Übertragungselement (8) eine in einer Hülse (9) gehaltene Linse (8) ist, wobei die Hülse (9) in dem Handstück (1) axial verschieblich gelagert ist und einen radial nach außen vorstehenden Stift (10) aufweist, und daß außen am Handstück (1) eine um die Hülsenachse schwenkbar gelagerte Betätigungskappe (12) vorgesehen ist, die an ihrer Innenseite eine im Bezug auf die Hülsenachse wendelförmige Nut (11) aufweist, in der der Stift geführt ist.Dental handpiece for the treatment of teeth with laser beams, which can be connected to a laser light source via an optical fiber cable ( 2 ) which ends freely in the handpiece ( 1 ), with an exchangeable attachment ( 6 ) which has an optical fiber treatment section ( 7 ), one end of which is inside the handpiece ( 1 ) and the other end of which is outside the same, and with at least one optical transmission element ( 8 ) which transfers the laser light bundle emerging from the optical fiber cable ( 2 ) into the optical fiber treatment section ( 7 ) and adapts to its diameter, characterized in that the optical transmission element ( 8 ) is a lens ( 8 ) held in a sleeve ( 9 ), the sleeve ( 9 ) being axially displaceably mounted in the handpiece ( 1 ) and radially following has on the outside protruding pin ( 10 ), and that on the outside of the handpiece ( 1 ) an actuator pivotally mounted about the sleeve axis Cleaning cap ( 12 ) is provided which has on its inside a helical groove ( 11 ) with respect to the sleeve axis, in which the pin is guided.
DE4038809A 1990-12-05 1990-12-05 Dental instrument for treatment by laser beam - has slidable lens and exchangeable light conductor sections of various diameters Expired - Fee Related DE4038809C1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4038809A DE4038809C1 (en) 1990-12-05 1990-12-05 Dental instrument for treatment by laser beam - has slidable lens and exchangeable light conductor sections of various diameters
CH3559/91A CH685470A5 (en) 1990-12-05 1991-12-04 A dental handpiece for the treatment of teeth with laser beams.
FR9115012A FR2670106A1 (en) 1990-12-05 1991-12-04 DENTAL HANDPIECE FOR THE TREATMENT OF TEETH USING LASER RAYS.
AT0241391A AT400095B (en) 1990-12-05 1991-12-04 DENTAL HANDPIECE FOR THE TREATMENT OF TEETH WITH LASER BEAMS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4038809A DE4038809C1 (en) 1990-12-05 1990-12-05 Dental instrument for treatment by laser beam - has slidable lens and exchangeable light conductor sections of various diameters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4038809C1 true DE4038809C1 (en) 1992-04-02

Family

ID=6419660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4038809A Expired - Fee Related DE4038809C1 (en) 1990-12-05 1990-12-05 Dental instrument for treatment by laser beam - has slidable lens and exchangeable light conductor sections of various diameters

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT400095B (en)
CH (1) CH685470A5 (en)
DE (1) DE4038809C1 (en)
FR (1) FR2670106A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0582899A1 (en) * 1992-08-10 1994-02-16 Siemens Aktiengesellschaft Medical instrument for dental treatment by laser beams
DE4233744A1 (en) * 1992-10-07 1994-04-14 Hager & Meisinger Gmbh Laser hand=held tool for medical treatment of teeth, bone and soft tissue - has interchangeable tubular tip insert contg. optical fibre and lens
AT400392B (en) * 1994-06-13 1995-12-27 Buermoos Dentalwerk LASER BASED DENTAL HANDPIECE
EP0827803A2 (en) * 1996-09-06 1998-03-11 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Laser instrument
WO1998041355A1 (en) * 1997-03-14 1998-09-24 Lms Laser Medical Systems Erzeugung Und Vertrieb Medizinisch Technischer Geräte Gesellschaft Mbh Device for applying laser beams

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3800555A1 (en) * 1988-01-12 1989-07-27 Ulrich Dardenne Stiftung Ev DEVICE FOR THE ABLATIVE PHOTODECOMPOSITION OF DENTAL RESIN SUBSTANCES BY MEANS OF A WAVELENGTH OF 193 NM ARGON / FLUORID EXCIMER LASERS AND AN APPLICATION DEVICE FOR THIS LASER LIGHTING DEVICE
EP0375578A1 (en) * 1988-12-21 1990-06-27 LASER MEDICAL TECHNOLOGY, Inc. Device for the cutting or vaporizing of material and different substances by using the laser effect

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3821510A (en) * 1973-02-22 1974-06-28 H Muncheryan Hand held laser instrumentation device
IT1117550B (en) * 1977-08-01 1986-02-17 Righini Giancarlo TRANSPORT AND FOCUS SYSTEM OF LASER RADIATION WITH OPTICAL FIBER PARTICULARLY FOR MEDICAL SURGICAL AND BIOLOGICAL APPLICATIONS
JPS56145017U (en) * 1980-04-01 1981-11-02
EP0073617A1 (en) * 1981-08-25 1983-03-09 Peter John Pembery Laser dental handpiece
US4608980A (en) * 1984-04-13 1986-09-02 Osada Electric Co., Ltd. Laser hand piece
ATE76984T1 (en) * 1985-09-11 1992-06-15 Rodenstock Instr DEVICE FOR GENERATION OF A LASER BEAM SPOT OF ADJUSTABLE SIZE.
DE3603156A1 (en) * 1986-02-03 1987-08-06 Zeiss Carl Fa DEVICE FOR THERAPEUTIC RADIATION OF ORGANIC TISSUE WITH LASER RADIATION
US4849859A (en) * 1986-04-22 1989-07-18 Kabushiki Kaisha Morita Seisakusho Laser-type handpiece
US4887592A (en) * 1987-06-02 1989-12-19 Hanspeter Loertscher Cornea laser-cutting apparatus
IL90318A (en) * 1988-05-19 1994-05-30 Refractive Laser Res & Dev Apparatus for performing surgery utilizing laser energy
DE3911853C3 (en) * 1989-04-11 1996-02-08 Aesculap Ag Medical handpiece

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3800555A1 (en) * 1988-01-12 1989-07-27 Ulrich Dardenne Stiftung Ev DEVICE FOR THE ABLATIVE PHOTODECOMPOSITION OF DENTAL RESIN SUBSTANCES BY MEANS OF A WAVELENGTH OF 193 NM ARGON / FLUORID EXCIMER LASERS AND AN APPLICATION DEVICE FOR THIS LASER LIGHTING DEVICE
EP0375578A1 (en) * 1988-12-21 1990-06-27 LASER MEDICAL TECHNOLOGY, Inc. Device for the cutting or vaporizing of material and different substances by using the laser effect

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0582899A1 (en) * 1992-08-10 1994-02-16 Siemens Aktiengesellschaft Medical instrument for dental treatment by laser beams
DE4226461A1 (en) * 1992-08-10 1994-02-17 Siemens Ag Dental instrument for the treatment of teeth using laser beams
DE4233744A1 (en) * 1992-10-07 1994-04-14 Hager & Meisinger Gmbh Laser hand=held tool for medical treatment of teeth, bone and soft tissue - has interchangeable tubular tip insert contg. optical fibre and lens
AT400392B (en) * 1994-06-13 1995-12-27 Buermoos Dentalwerk LASER BASED DENTAL HANDPIECE
EP0827803A2 (en) * 1996-09-06 1998-03-11 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Laser instrument
EP0827803A3 (en) * 1996-09-06 1998-06-10 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Laser instrument
US5971755A (en) * 1996-09-06 1999-10-26 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Laser instrument
EP1129812A2 (en) * 1996-09-06 2001-09-05 KALTENBACH & VOIGT GmbH & Co. Laser Instrument
EP1129812A3 (en) * 1996-09-06 2001-12-12 KALTENBACH & VOIGT GmbH & Co. Laser Instrument
DE19636265B4 (en) * 1996-09-06 2007-09-20 Kaltenbach & Voigt Gmbh laser instrument
WO1998041355A1 (en) * 1997-03-14 1998-09-24 Lms Laser Medical Systems Erzeugung Und Vertrieb Medizinisch Technischer Geräte Gesellschaft Mbh Device for applying laser beams

Also Published As

Publication number Publication date
AT400095B (en) 1995-09-25
ATA241391A (en) 1995-02-15
CH685470A5 (en) 1995-07-31
FR2670106A1 (en) 1992-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0827719B1 (en) Medical or dental laser instrument, in particular for treating dental root canals
DE3121287C2 (en)
DE3718609C2 (en)
DE4002812C2 (en)
DE3229944C2 (en) Illumination device for microscopes for generating ring-shaped illumination with a light source, a collector and a condenser
DE2159327B2 (en) Device for adjusting two optical components
DE3200548C2 (en)
DE3716401A1 (en) ADAPTER FOR AN ENDOSCOPE HEAD
DE4135988A1 (en) OPTICAL CONNECTING DEVICE AND ENDOSCOPE WITH OPTICAL CONNECTING DEVICE
EP0523506B2 (en) Handpiece for stomatological use of laser light
DE3147998A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR MICROSCOPE
DE4038809C1 (en) Dental instrument for treatment by laser beam - has slidable lens and exchangeable light conductor sections of various diameters
DE19933526B4 (en) Fiber optic connector for an endoscopic system
DE102006045032B3 (en) Endoscope, has adjusting device formed for automatically adjusting lens and/or lighting during coupling of changeover probe with grip part, and adapter made of plastic, where sterile coupler is formed for image-and light transmission
DE2711171A1 (en) END OF A LIGHT GUIDE DEVICE
DE19926707B4 (en) Lighting device for an endoscope
DE2918024C2 (en) Adjustment device for an optical fiber connection with lens coupling
DE3807437C2 (en)
CH649634A5 (en) COMPARATIVE MACROSCOPE AND / OR MICROSCOPE.
DE1269287B (en) Endoscope, in particular gastroscope, with focus adjustment
DE2229683A1 (en) SURGICAL FIELD LIGHT
DE4207092A1 (en) Medical endoscope with illumination light conductor - has image transfer system with laser beam combining device in hand grip contg. eyepiece
DE3624687A1 (en) Illuminating device for microscopes and projectors
DE10260345B3 (en) Device and method for machining an inner wall of a recess made in a workpiece
DE102019004352B4 (en) Fiber collimator with front-actuated focusing unit and collimator system

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee