FI76936B - Anordning foer spolning av hydrauliska roersystem el.dyl. - Google Patents

Description

76936

Anordning för spolning av hydrauliska rörsystem el.dyl.

Hydrauliska rörsystem bör före ibruktagande invän-digt rengöras frän efter tillverkning och montering kvar-5 blivna förorenande partiklar, vilka i annat fall förorsa-kar allvarliga störningar senare i rörsystemets egentliga drift. Spolningen är en grundlig och tidskrävande process. Uppnäende av tillfredställande resultat förutsätter, en-ligt allmänt vedertagen uppfattning bland fackmän pä om-10 rädet, att spolningen sker med ungefär den dubbla ström-ningsvolymen relativt rörsystemets nominella strömnings-volym och dessutom heist med samma temperatur. Av spolagg-regatet, närmast av dess hydrauliska pump, kräves säledes ungefär dubbel volymström jämfört med vad som kräves för 15 den planerade driften. För rörsystem med stor kapacitet leder denna fordran tili orimligt höga kostnader, efter-som det "överdimensionerade" spolaggregatet är i använd-ning endast en gang. Av denna anledning har man vid dylika rörsystem hittills nöjt sig med bristfällig spolning, vil-20 ket har haft tili följd att i rörsystemets kvarblivna för-oreningar senare, ofta mycket snart, har förorsakat allvarliga driftstörningar.

Ändamälet med föreliggande uppfinning är att ästad-komma en ny anordning, som möjliggör effektiv rengöring av 25 hydrauliska rörsystem tili acceptabla kostnader.

Föreliggande uppfinning avser säledes en anordning för spolning av hydrauliska rörsystem el.dyl. eller en del därav, uppvisande en hydraulisk pumpanordning och filter.

Anordningen enligt uppfinningen kännetecknas huvud-30 sakligen av att pumpanordningen utgöres av rörsystemets för tilltänkt drift avsedda hydraulaggregat, att mellan detta aggregat och rörsystemets tryckledning är kopplad en tryckvätskeackumulatorenhet med minst en tryckvätske-ackumulator, att mellan rörsystemets returledning och hyd-35 raulaggregatet är kopplad en filterenhet, och att i spol- 2 76936 kretsen ingär en blockeringsventil anordnad att intermittent öppnas för ästadkommande av en häftig strömnings-puls genom rörsystemet.

Patentkraven 2-4 anger föredragna utföringsformer 5 mer i detalj.

Uppfinningen kan betraktas som en vidareutveckling av det aggregat som är beskrivet i den finska patentansö-kan 852846/ gentemot vilket uppnäs fördelen att man inte behöver extra hydrauliska pumpar utan utnyttjar ett redan 10 befintligt, för rörsystemets senare drift avsett hydraul- aggregat, varigenom anskaffnings-, transport- och lagrings-kostnaderna minskar.

Om tryck- och/eller returledningarna är flera tili antal kan de kopplas ihop eller spolas envar separat.

15 Vid spolningen avlägsnas hydraulaggregatets egna filterpatron och ersättes med en separat filterenhet, för att tätä det stora genomströmningsflödet som uppstär.

I det följande skall uppfinningen beskrivas mer de-taljerat under hänvisning tili pä bifogade ritning visade 20 schematiska utföringsexempel i form av ett kopplingsdiag-ram.

Pä ritningen avser det med hänvisningssiffran 1 betecknande blocket en tryckvätskeackumulatorenhet, en s.k. ackumulatorstation. En tryckledning i ett hydrauliskt 25 rörsystem eller del därav, som skall renspolas, är antydd med den streckade linjen 18. Returledningen är betecknad 19.

I ackumulatorenheten 1 ingar tre tryckvätskeackumu-latorer 2, var och en med ett vätskeutrymme, ett under 30 visst initialtryck stäende gasutrymme och ett dessa utrym-men ätskiljande flexibelt membran. 3 betecknar en blockeringsventil, som medelst styrventiler 4 och 5 hälles öppen eller tillsluten. 11 betecknar en filterenhet med tvä pa-rallella filter 12, som möjliggör utbyte under fortsatt 35 spolning.

3 76936 10 betecknar ett sedvanligt, för drift av hydrau-liska rörsystem utnyttjat hydraulaggregat. 8, 15, 17 och 20 är förbindelseslangar, 6, 7, 9, 13, 14 och 16 är van-liga anslutnignskopplingar.

5 Da ventilen 3 är stängd fylles ackumulatorerna 2 med vätska tills vätsketrycket i ackumulatorerna är det-samma som aggregatets 10 arbetstryck. I detta skede öppnas ventilen 3, varvid tryckvätskeackumulatorerna 2 tömmes, vanligen pä mellan en och tvä sekunder, och man fkr en 10 häftig strömningspuls genom det hydrauliska rörsystemet 18, 19. Efter det att ackumulatorerna tömmts och ström-ningspulsen mattats av, stänges ventilen 3 änyo och tryc-ket bygges upp igen. Aggregatet kan hällas att arbeta pä detta sätt en längre tid för effektiv spolning av rörsys-15 temet.

Claims (4)

4 76936

1. Anordning för spolning av hydrauliska rörsystem el.dyl. eller en del därav, uppvisande en hydraulisk pump-5 anordning och filter, kSnnetecknad därav, att pumpanordningen utgöres av rörsystemets (18, 19) för till-tänkt drift avsedda hydraulaggregat (10), att mellan det-ta aggregat (10) och rörsystemets tryckledning (18) är kopplad en tryckvätskeackumulatorenhet (1) med minst en 10 tryckvätskeäckumulator (2), att mellan rörsystemets retur-ledning (19) och hydraulaggregatet (10) är kopplad en fil-terenhet (11), och att i spolkretsen ingär en blockerings-ventil (3) anordnad att intermittent öppnas för ästadkom-mande av en häftig strömningspuls genom rörsystemet.

2. Anordning enligt patentkravet 1, känne- t e c k n a d därav, att ackumulatorenheten (1) och fil-terenheten (11) är inkopplade medelst slangar (8, 17, 15, 20) .

3. Anordning enligt patentkravet 1, känne-20 tecknad därav, att blockeringsventilen (3) ingär i ackumulatorenheten (1).

4. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e -tecknad därav, att filterenheten (11) uppvisar tvä parallellkopplade filter (12).