FI64152C - Foerfarande foer framstaellning av terapeutiskt anvaendbara 4-n-acetyl)aminotetrahydro-1,3,5-triazin-2,6-dioner - Google Patents

Description

I- "Tl KUULUTUSJULKAISU //-1 CO

iB] (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT o4lOZ

c (45> :; :1 :;:3 ^ ^ (51) Kv.ik.3/int.ci.3 C 07 D 2^1/46 (21) Patenttihakemus — Patentansöknlng 700529 (22) Hakamlspilvi — Ansttkningtdtg 17-02.78 (FI) (23) Alkupilvt — Giltighet*d*j 17-02.78 (41) Tullut Julkiseksi — Bllvlt offentlig 22.08.78

Patentti· ja rekisterihallitut (44\ NJhtivikalpanon ja kuuL|ulkalaun pvm. — 30.06.83

Patent· och registerstyrelsen ' Araöksn utlagd och utl.ikrliwn publlctrad (32)(33)(31) Pyydttty atuoikeui—Begird prlorltet 21.02.77

Englanti-England(GB) 7183/77 (71) Imperial Chemical Industries Limited, Imperial Chemical House,

Millbank, London SW1P 3JF, Englanti-England(GB) (72) Edward Douglas Brown, Macclesfield, Cheshire, Walter Hepworth,

Macclesfield, Cries hi re, Ian Trevor Kay, Wokingham, Berkshire,

Englanti-England (GB) (7*0 0y Kolster Ah (5*0 Menetelmä terapeuttisesti käyttökelpoisten *+-(H-asetyyli)amino-tetrahydro~l,3,5-triatsiini-2,6-dionien valmistamiseksi -Eörfarande för framställning av terapeutir.kt användbara U-(N-acetyl)-ami not c trahy dro-i,3,5-tri aa in-2,6-di on e r

Keksintö koskee menetelmää uusien terapeuttisesti käytettävien 4-(N-asetyyli)aminotetrahydro-1,3,5-triatsiini-2,6-dionien valmistamiseksi. Näillä yhdisteillä on analgeettista vaikutusta, ja joillakin näistä on myös tulehduksenvastaista vaikutusta, ja/tai ne ovat prostaglandiinisyntetaasin estoaineita.

Keksinnön kohteena on menetelmä terapeuttisesti käyttökelpoisten tetrahydro-i , 3,5-triats.iini-2,6-dioni johdannaisten valmistamiseksi , joiden kaava on

0 H

}- N

1 / \ __COCH ^ R-N )-3

>-N R

0 1 2 jossa R on C1_6alkyyli; ja R on C-^alkyyli, johon on liittynyt C1_4alkoksiryhmä, C^.gSykloalkyyli- tai C3_6alkenyyliryhmä, Cg_10 alkyyliryhmä, jossa liittävä «-atomi on sekundaarinen, bentsyyli-tai 1-(fenyyli)etyyliryhmä tai fenyyliryhmä, jossa on mahdollises- 2 64152 ti halogeeni-, C, .alkyyli- tai C, .alkoksisubstituentteja; tai 1 2~q 1 R on n-propyyli tai etyyli, ja R on n-propyyli; tai R on iso- 2 propyyli, ja R on 3,3-dimetyylibutyyli,tai niiden farmaceutti-sesti hyväksyttävien suolojen valmistamiseksi.

On huomattava, että tietyillä kaavan I mukaisilla yhdisteillä on ainakin yksi asymmetrinen hiiliatomi, ja ne voivat siten esiintyä rasemaatteina tai optisesti aktiivisina muotoina; tällai- 1 2 siä yhdisteitä ovat kaavan I mukaiset yhdisteet, joissa R , R tai 3 R on radikaali, jossa on asymmetrinen hiiliatomi. Keksintö koskee sellaisia raseemisia ja optisesti aktiivisia yhdisteitä, joilla on jäljempänä esitetyt hyödylliset ominaisuudet. Alalla on hyvin tunnettua, miten optisesti aktiivisia yhdisteitä valmistetaan resolvoimalla vastaavia rasemaatteja tai käyttämällä synteesissä lähtöaineina optisesti aktiivisia yhdisteitä; samoin on tunnettua, miten jäljempänä kuvatuin standardikokein voidaan määrittää näiden yhdisteiden farmakologiset ominaisuudet.

Kaavan I mukaisten yhdisteiden emäsadditiosuoloista mainittakoon erityisesti alkalimetalli- tai maa-alkalimetallisuolat, kuten natrium-, kalium-, kalsium- tai magnesiumsuolat, aluminiumsuolat, esimerkiksi aluminiumhydroksidi-disuola, kuparisuolat tai kupari-kompleksit tai orgaanisen emäksen kanssa muodostetut farmaseuttisesti hyväksyttävät suolat, esimerkiksi trietanoliamiinin tai bent- syyliamiinin suolat.

Kun R on -alkyyli, niin se on erityisesti esimerkiksi metyyli, etyyli, isopropyyli, n-propyyli tai isobutyyli.

2

Kun R on -alkyyli, johon on liittynyt C^_14~alkoksi, niin se on erityisesti esimerkiksi 2-metoksi- tai 2-etoksietyyli; ja kun se on C^g-alkenyyli, niin se on esimerkiksi allyyli tai 2-metyyliallyyli.

2

Kun R on C^g-sykloalkyyli, se on erityisesti esimerkiksi syklopropyyli, syklobutyyli, syklopentyyli, sykloheksyyli tai norbornyyli; ja kun se on Cg_1Q-alkyyli, jossa liittävät -hiili- atomi on sekundäärinen, niin se on esimerkiksi pent-2-yyli, pent-3- yyli, heks-2-yyli- heks-3-yyli tai hept-4-yyli, joista varsinkin pent-3-yyli on edullinen.

2

Kun R on fenyyli niin sen substituentin ollessa halogeeni se on esimerkiksi fluori, kloori tai bromi ja substituentin ollessa C1_4~alkyyli se on esimerkiksi metyyli; ja substituentin ollessa alkoksi se on esimerkiksi motoksi.

2

Kun R on mahdollisesti substituoitu fenyyli, niin se on esimerkiksi fenyyli, 4-kloorifenyy1i, 4-metyylifenyyli tai J-metoksi-fenyyli.

3 64152 1 2

Kun R ja R ovat kumpikin alkyyliryhmiä, niin on edullista, että niiden yhteenlaskettu hiiliatomien luku on vähintään 4.

Edullisia uusien kaavan I mukaisten yhdisteiden ryhmiä muodostavat sellaiset, joissa (a) R^ on isopropyyli tai n-propyyli; tai 2 (b) R on pent-3-yyli, heks-3-yyli tai sykloheksyyli? 1 2 3a kussakin ryhmässä töinen symboleista R ja R merkitsee edellä määriteltyä, sekä niiden farmaseuttisesti hyväksyttävät emäsaddi-tiosuolat.

Erityisiä kaavan I mukaisia yhdisteitä kuvataan jäljempänä esimerkeissä, ja näistä ovat edullisia varsinkin 1-isopropyyli-4-(N-asetyyli-syklopropyyliaminotetrahydro-1,3,5-triatsiini-2,6-dio- ni. 1-isopropyyli-4-/lN-asetyyli)-pent-3-yyliamino7~tetrahydro-1, 3,5-triatsiini-2,6-dioni ja 1-isopropyyli-4-(N-asetyyli)-syklo-heksyyliaminotetrahydro-1,3-5-triatsiini-2,6-dioni, ja näiden farmaseuttisesti hyväksyttävät emäsadditiosuolat.

Keksinnön mukaiselle manetelmälle on tunnusomaista, että (a) kaavan

°a_H

y—N

R1-N V-NHR2 n

>-N

0 mukainen yhdiste asetyloidaan saattamalla se reagoimaan asetylointi-aineen kanssa; tai (b) kaavan 0 /C0^ /-\ r1‘V-^~nhr2 iv o mukainen yhdiste saatetaan lämmön vaikutuksesta toisiintumaan, jolloin näissä kaavoissa R^ ja, R^ merkitsevät edellä määriteltyä, minkä jälkeen haluttaessa muodostaa farmaseuttisesti hyväksyttävä emäsadditiosuola kaavan I mukainen yhdiste saatetaan reagoimaan sopivan emäksen kanssa.

4 64152

Erityisen sopiva asetylointiaine on esimerkiksi asetyyli-halogenidi, kuten asetyylikloridi tai -bromidi, tai etikkahappo-anhydridi.

Reaktiovaihtoehto a) voidaan suorittaa .laimentimen tai liuottimen, kuten hiilivedyn, esimerkiksi tolueenin tai ksyleenin läsnäollessa. On edullista käyttää asetylointiainetta ylimäärin, jolloin se voi toimia liuottimena tai laimentimena. Joka tapauksessa reaktio suoritetaan sopivasti lämpötila-alueella 15-150°C, edullisesti korotetussa lämpötilassa, esimerkiksi 80-150°C:ssa.

On huomattava, että käytettäessä asetylointiaineena happo-anhydridiä, muodostuu myös etikkahappoa, joka voidaan sopivasti poistaa tislaamalla.

Lähtöainetta II voidaan valmistaa, kuten esimerkeissä 2 kuvataan, saattamalla kaavan R .NI^ mukainen amiini reagoimaan kaavan

%_H

r1‘0~sr3 0 mukaisen 4-alkyvlitio-1,3-5-triatsiini-johdannaisen kanssa, jossa 3 2 kaavassa R on _^-alkyyli, esimerkiksi metyyli. Kaavan R -NH^ mukaista amiinia käytetään sopivasti C^_^-alkaanihapon suolana, esimerkiksi asetaattina, ja reaktio suoritetaan edullisesti esimerkiksi 100-250°C:ssa. Sopivasti voidaan reaktiossa käyttää liuotinta tai laimenninta, kuten dimetyyliformamidia.

Kaavan III mukaisia 4-alkyylitio-yhdisteitä voidaan valmistaa tunnetuilla menetelmillä, joita käytetään analogisten 1,3,5-triatsiini-2.6-dionien valmistuksessa; näitä menetelmiä on kuvattu esimerkiksi GB-patenttijulkaisuissa n:o 1 435 585 ja n:o 1 397 888.

Menetelmävaihtoehdon b) mukainen toisilntumisreaktio suoritetaan edullisesti kuumentamalla esimerkiksi 60-200°C:seen. ja se Voidaan suorittaa korkealla kiehuvan laimentimen tai liuottimen, esimerkiksi ksyleenin läsnäollessa.

Il 64152 5

Tarvittava kaavan IV mukainen lähtöaine voidaan saada saattamalla kaavan II mukainen yhdiste reagoimaan keteenin kanssa, edullisesti huoneen lämpötilassa tai sen lähellä, laimentimessa tai liuottimessa, esimerkiksi metyleenikloridissa. Kaikissa tapauksissa on sopivinta muodostaa kaavan IV mukainen yhdiste in situ, ja käyttää sitä puhdistamatta menetelmässä (b).

Kaavan I mukaisilla yhdisteillä on heikko happoluonne, ja ne voidaan saattaa reagoimaan heikon emäksen, esimerkiksi alkali-metallivetykarbonaatin kanssa vastaavien alkalimetallisuolojen muodostamiseksi.

Kun tarvitaan farmaseuttisesti hyväksyttävää emäsadditio-suolaa, saatetaan uusi kaavan I mukainen yhdiste reagoimaan sopivan emäksen kanssa.

Kaavan I mukaisten yhdisteiden analgeettiset ominaisuudet voidaan osoittaa standardikokeilla, joissa mitataan intraperito-neaalisti hiirille annetun asetyylikoliini-injektion aiheuttamien vääntelyiden esto käyttäen Hackett'in ja Buckett'in (European J. Pharmacology, 1975, 30, 280) menetelmää. Yleensä kaavan I mukaisilla yhdisteillä on merkitsevä aktiivisuus tässä kokeessa suun kautta otettuna annoksella 50 mg/kg tai alle ilman, että aktiivisella annoksella esiintyy mitään ilmeistä myrkkyvaikutusta, ja edullisilla kaavan I mukaisilla yhdisteillä, esimerkiksi 1-isopro-pyyli-4-^/TN-asetyyli)-pent-3-yyliamino7-tetrahydro-1,3,5-triat-siini-2,6-dionilla on merkitsevää aktiivisuutta suun kautta annoksella 5 mg/kg ja paljon alle.

Hiirillä asetyylikoliini-injektiokokeessa saatiin seuraavat, analgeettista aktiivisuutta osoittavat tulokset: I----[ ---—------- 1 2 * R R ED60 mg/kg isopropyyli syklopropyyli 1,0 n-propyyli n-propyyli 0,7 isopropyyli allyyli 0,7 etyyli n-propyyli 0,5 isopropyyli 2-metyyliallyyli 0,5 isopropyyli bentsyyli 0,5 isopropyyli fenyyli <3 6 64152 12 * R R ED60 rag/kg i-propyl 2-metoksietyyli 0,5 i-propyl 3,3-dimetyylibutyyli <5 i-propyl sykloheksyyli <0,5 i-propyl pent-3-yyli 0,03 i-propyl 4-metyylifenyyli <2 i-propyl 4-kloorifenyyli <2 i-propyl 1-(fenyyli)etyyli <5 i-propyl hept-3-yyli <1 i-propyl heks-3-yyli <0,5 n-propyyli sykloheksyyli <5 i-propyl 2,4-dimetyylipent-3-yyli <5 i-propyl eks-norborn-2-yyli <5 i-propyl pent-2-yyli <2 n-propyyli pent-3-yyli <2 isopropyl non-5-yyli 5 * Oraalinen annos, joka tarvitaan hiirien (3 eläintä 5:stä) vääntelyn estämiseen 60-120 sek intraperitoneaalisen asetyyli-koliini-injektion jälkeen.

Samalla koemenetelmällä asetyylisalisyylihapon tehokas oraalinen annos (ED60) oli 50-100 mg/kg.

Analgeettisten ominaisuuksien lisäksi useilla kaavan I mukaisilla yhdisteillä on tulehduksenvastaista vaikutusta, joka voidaan osoittaa jommallakummalla tai molemmilla seuraavista standar-dikokeista: (a) rotilla keinotekoisesti aiheutettu niveltulehdus, jonka kokeen on kuvannut B.B. Newbould, British Journal of Pharmacology, 1963, 21, 127; (b) karrageenilla aiheutettu turvotus rotilla, jonka kokeen ovat kuvanneet C.A. Winter et ai., Proceedings of the Society of Experimental Biology (New York), 1962, 111, 544.

l· 7 64152

Yleensä kaavan I mukaisilla yhdisteillä oli tulehduksen-vastaista aktiivisuutta molemmissa tai toisessa näistä kokeista oraaliannoksella 50 mg/kg tai alle, kun yhdisteitä annettiin kokeessa (a) 14 päivän ajan tämä päivittäinen annos tai kokeessa (b) yksi ainoa annos. Myrkkyvaikutusta ei aktiivisella annoksella voitu todeta.

Karrageenilla aiheutetussa rotan jalan turvotuskokeessa saatiin seuraavat kokeet: 1 2 3 R R R Oraalinen annos Jalan turvotuksen mg/kg tilavuuden kasvun estyminen (%) i-Pr Ph CH3 100 j 38 n-Pr n-Pr CH3 50 ! 43 i-Pr Ph CH3 100 i 38 n-Pr n-Pr CH3 50 43

Et n-Pr CH3 50 62 i-Pr PhCH2 CH3 10 33 Näillä annoksilla ei havaittu myrkkyvaikutusta.

Samalla menetelmällä asetyylisalisyylihapolla saatiin oraalisella annoksella 100 mg/kg 30 %:n turpoamisen estyminen.

Hyvä tulehduksenvastainen vaikutus on esimerkiksi 1-etyyli- 4-(N-asetyyli)-n-propyyliamino-, 1-n-propyyli-4-(N-asetyyli)-n-propyyliamino- ja 1-isopropyyli-4-(N-asetyyli)-bentsyyli-amino-tetrahydro-1,3,5-triatsiini-2,6-dionilla.

Joillakin kaavan I mukaisilla yhdisteillä on prostaglandii-nisyntetaasi-entsyymin estovaikutusta. Tämä ominaisuus voidaan osoittaa in vitro standardikokeella, jossa käytetään pässin rakku-larauhasesta eristettyä prostaglandiinisyntetaasia. Sellaiset kaavan I mukaiset yhdisteet, jotka ovat prostaglandiinisyntetaasin -3 estoaineita, inhiboivat in vitro yleensä pitoisuuksina 10 -m tai alle. Esimerkkinä sellaisesta kaavan I mukaisesta yhdisteestä, jolla on prostaglandiinisyntetaasia ehkäisevää vaikutusta on 1-isopropyyli-4- (N-asetyyli)-bentsyyliaminotetrahydro-1,3,5-triatsiini-2, 6-dioni.

8 64152

Tiedetään, että prostaglandiinisyntetaasi-inhibiittoreita, esimerkiksi indometasiinia tai flufenamiinihappoa, voidaan käyttää kliinisesti käsiteltäessä tautitiloja, joihin liittyy epänormaalin korkea prostaglandiinipitoisuus kudoksissa. Niitä voidaan esimerkiksi käyttää käsiteltäessä kivuliaita ja runsaita kuukautisia, kipua tuottavia tulehduksellisia niveltauteja, kuten niveltulehdusta ja luuniveltulehdusta.

Edellä mainittujen farmakologisten vaikutusten aikaansaamiseksi lämminverisillä eläimillä kaavan I mukaisia yhdisteitä voidaan antaa lääkkeeksi seuraavasti: (a) analgeettisen vaikutuksen saamiseksi päivittäin oraalisesti esimerkiksi 0,1-25 mg/kg kaavan I mukaista aktiivista ainetta (ihmisillä tämä vastaa päivittäistä kokonaisannosta 2,5 -625 mg); (b) tulehduksenvastaisen vaikutuksen saamiseksi päivittäin oraalisesti esimerkiksi 1-50 mg/kg kaavan I mukaista aktiivista ainetta, jolla on tulehduksenvastaista vaikutusta (ihmisillä tämä vastaa päivittäistä kokonaisannosta 25-1 250 mg); (c) prostaglandiinisyntetaasi-estovaikutuksen saamiseksi in vivo päivittäin esimerkiksi 1-50 mg/kg kaavan I mukaista aktiivista ainetta, jolla on prostaglandiinisyntetaasi-estovai-kutus (ihmisillä tämä vastaa päivittäistä kokonaisannosta 25-1 250 mg).

Edellä mainittu päivittäinen kokonaisannos voidaan sopivasti antaa jaettuna, jolloin jaetut annokset eivät välttämättä ole yhtä suuria. Aktiivinen aineosa voidaan myös korvata sopivalla kaavan I mukaisen yhdisteen emäsadditiosuolalla.

Keksintöä valaistaan seuraavilla esimerkeillä. Niissä ilmoitetut saannot eivät välttämättä edusta suurinta mahdollista saavutettavaa saantoa.

Esimerkki 1 1-isopropyyli-4-syklopropyyliaminotetrahydro-1,3,5-triat-siini-2,6-dionia (4,0 g) kuumennettiin palautusjäähdyttäen etikka-

II

9 64152 happoanhydridissä (50 ml) kolme tuntia. Ylimääräinen etikkahappo-anhydridi tislattiin pois tyhjössä, ja saatua jäännöstä triturci-tiin n-heksaanissa, joka sisälsi hieman eetteriä. Muodostunut ruskea kiinteä aine erotettiin ja kiteytettiin hiilitetrakloridm ja petrolieetterin (kp. 60-80°C) seoksesta, jolloin saatiin 1-isopro-pyyli-4-(N-asetyyli)syklopropyyliaminotetrahydro-1 ,3,5-triätsiini- 2,6-dionia 55 %:n saannolla, sp. 118-119°C.

Lähtöaine valmistettiin seuraavasti: 1 -isopropyyli-4-metyylitiotetrahydro-1 , 3,5-triat-siini-2,6-dionia (6,0 g) (saatu GB-patenttijulkaisussa I 435 585 kuvatulla tavalla) ja syklopropyyliamiiniasetaattia (17,85 g) kuumennettiin ja sekoitettiin yhdessä 15C°C:ssa kolme tuntia. Seos jäähdytettiin, ja siihen lisättiin vettä (150 mi). Muodostunut valkea sakka erotettiin, pestiin vedellä ja kuivattiin, jolloin saatiin 1-isopropyyli-4-syklopropyyiiaminotetrahydro-1,3,5-triatsiini-2,6-dionia, sp. 237-233°C.

Esimerkki 2

Esimerkissä 1 kuvatulla menetelmällä asetyloimalla kaavan II mukainen yhdiste etikkahappoanhydridillä valmistettiin seuraa-vat kaavan I mukaiset yhdisteet 60 - 90 %:n saannoilla.

Yhdiste n:o R1 sp. (°C) 1 n-propyyli n-propyyli 117-118 2 isopropyyli allyyli 108-109 3 etyyli n-propyyli 129-131 4 isopropyyli 2-metyyliallyyli 96-97 5 isopropyyli bentsyyli 152-153 6 isopropyyli fenyyli 199-201 7 isopropyyli 2-metoksietyyli 77-78 8 isopropyyli 3,3-dimetyyli- butyyli 138-139

Tarvittavat kaavan II mukaiset lähtöaineet valmistettiin analogisesti esimerkissä 1 kuvatun menetelmän kanssa saattamalla 3 sopiva kaavan III mukainen 4-metyylitio-yhdiste, jossa R on metyyli, reagoimaan 8-10 -kertaisen mooliylimäärän kanssa sopivaa amiinia asetaattina.

ίο 6 415 2 a rj Välituote n:o R R sp. (°C) 1 n-propyyli n-propyyli 249-250 2 isopropyyli allyyli 182-183 3 etyyli n-propyyli 248-250 4 isopropyyli 2-metyyliallyyli 181-182 5 isopropyyli bentsyyli 251-254 6 isopropyyli fenyyli 272-274 7 isopropyyli 2-metoksifenyyli 98-100 8 isopropyyli 3,3-dimetyylibutyyli 216-218

Esimerkki 3 Käyttäen samankaltaista menetelmää kuin esimerkissä 1 kuvattu, valmistettiin seuraavat kaavan I mukaiset yhdisteet joissa R1 on isopropyyli, 40 - 90 %:n saannoilla saattamalla kaavan II mukainen yhdiste reagoimaan ylimäärän kanssa etik-kahappoanhydridiä:

Yhdiste n:o R^ sp. (°C) 9 sykloheksyyli 129-131 10 1-(fenyyli)etyyli siirappi

Aiuom. (a)7 11 pent-3-yyli 85-88 12 heks-3-yyli siirappi ZHuom. (b)7 13 hept-4-yyli siirappi

ZlJuom. (c).7

14 4-kloorifenyyli 248-25Q

15 4-metyylifenyyli 214-216

Huom.: siirapit olivat ohutkerroskromatografia-analyysin (SiO„: etikkahappo/etyyliasetaatti/tolueeni 2:80:18 v/v) mukaan homogeenisia, ja niillä oli seuraavat tyypilliset NMR-spektrit Z"60 MHz, CDClg-liuos ja sisäisenä standardina tetrametyylisilaani (TMS)7: (a), S (ppm): 1,4, 1,5 /dubletti (d), 6 protonia, (CH3)2CH7; 1,77, 1,9 /"dubletti Cd), 3 protonia, CHgCHPh/; 2,0 Zsingletti (s), 3 protonia, N.COCH^·, 4,7 - 5,3 Zmultipletti (m), 1 protoni (CH3)2CH7; 6,5 - 6,9 ^kvartetti (q), 1 protoni, CH^CHPh.7; 7,26 Zsingletti (s), 5 aromaattista protonia^; li 64152 11 (b) , (f (ppm) (100 MHz): 0,86 - 1,0 Zt, 6 protonia, CH3(CH2)2CHCH2CH3-7; 1,15 - 1,35 (m, 2 protonia, CH3CK2CH2CKCH2CH3); 1,42 - 1,50 Zd, 6 protonia, (CH3)2CH7; 1 ,65 - 2,35 (m, 4 protonia, CH3CH2CH2CHCH2GH3); 2,43 (s, 3 protonia, N.CQCH3); 4,05 - 4,40 /m, 1 protoni, CHg(CH2)2CHCH2CH37; 4,8 - 5,2 /m, 1 protoni, (CH3)2CH/; (c) , (f (ppm): 0,7 - 1,1 (t, 6 protonia, CH3CH2CH2CH-); 1,1 - 1,7 (m, 4 protonia, CH3CH2CH2CH); 1 ,42 1 , 53 Zd, 6 protonia, (CH3)2CH7; 1,77 - 2,35 (m, 4 protonia, CHgCHjCHjCH); 2,47 (s, 3 protonia, N.COCHg); 4,05 - 4,60 (m, 1 protoni, CH3CH2CH2CH); 4,73 - 5,40 Zm, 1 protoni, (CH„)„CH7.

Tarvittavat kaavan II mukaiset lähtöaineet valmistettiin analogisesti esimerkissä 1 kuvatun menetelmän kanssa saattamalla 1-isopropyyli-4-metyylitiotetrahydro-1,3,5-triatsiini-2,6-dioni reagoimaan 1,5 - 2,0 -kertaisen mooliylimäärän kanssa sopivaa amiinia asetaattina: Välituote n:o sp. (°C)

9 sykloheksyyli 253-25R

10 1-(fenyyli)etyyli) 169-171 11 pent-3-yyli 253-256 12 heks-3-yyli siirappi Z*Huom. (a)7 13 hept-4-yyli siirappi /Huom. (b 17 14 4-kloorifenyyli 248-250 15 4-metyylifenyyli 286-288

Huom.: siirapit olivat ohutkerroskromatografia-analyysin (Si02: etikkahappo/etyyliasetaatti/tolueeni 2:35:63 v/v) mukaan homogeenisia, ja niillä oli seuraavat tyypilliset NMR-spektrit Z60 MHz, CDClg-liuos ja sisäisenä standardina TMS?: (a) , S (ppm): 1,77 - 1,17 (t, 6 protonia, CH3CH2CH2. CHCH2CH3); 1,42 ja 1,52 #, 6 protonia, (CH3)?CH7v 1,17 - 2,07 (m, 6 protonia, CH3CH2CH2CH3); 3,62 - 4,32 Zm(leveä), lp, CH3CH2CH2 .CHCH^H^ ; 4,72 - 5,37 Cm, 1 protoni, (CH^CItf, 8,17 Zd(leveä), 1 protoni, ΝΗ7; (b) cf (ppm): 0,7 - 9,1 (t, 6 protonia, CH3CH2CH2CH) ; 1,1 - 12 64152 1,9 (m, 8 protonia, CH^CH^CH^CH); 1,4-1,53 /d, 6 protonia, (CH3)2ch7; 3,6-4,3 /m (leveä), 1 protoni, CH3CH2CH2CH/; 4,7 - 5,3 /m, 1 protoni,

Esimerkki 4

Valmistettiin 1-isopropyyli-4-(N-asetyyli)sykloheksyyli-aminotetrahydro-i,3,5-triatsiini-2,6-dionin (10 mmoolia) suspensio veden (50 ml) ja 1,2-dimetoksietaanin (10 ml) seokseen. Suspensioon lisättiin sitten sekoittaen natriumvetykarbonaattia (10 mmoolia) vedessä (50 ml) . Tunnin seisotuksen jälkeen huoneen, lämpötilassa liuos suodatettiin ja suodos haihdutettiin tyhjössä. Kiinteää jäännöstä trituroitiin pienessä määrässä 1,2-dimetoksi-etaania, jolloin saatiin käytännöllisesti katsoen kantitatiiviseila saannolla 1-isopropyyli-4-(N-asetyyli)sykloheksyyliaminotetrahydro- 1,3,5-triatsiini-2,6-dionin natriumsuolaa valkeana kiinteänä aineena, jonka mikroanalyysi vastasi rakennetta.

Esimerkki 5 1-isopropyyli-3-asetyyli-4-sykloheksyyliaminotetrahydro-1 f 3,5-triatsiini-2,6-dionin (12,0 g) liuosta kuivassa tolueeni ssa (150 ml) kuumennettiin palautusjäähdyttäen 16 tuntia. Liuoksen jäähdyttyä siihen lisättiin vielä tolueenia (50 ml) ja se pestiin peräkkäin 10-%:isella (paino/tilav.) kloorivetyhapolla (3 x 80 ml), vedellä (80 ml) ja kyllästetyllä natriumkloridiliuoksella (80 ml). Tolueeniliuos kuivattiin (MgSO^) ja haihdutettiin. Saatu jäännös kiteytettiin metyleenikloridi/petrolieetteri (kp. 40-60°C) seoksesta, jolloin saatiin 1-isopropyyli-4-(N-asetyyli)sykloheksyyli-aminotetrahydro-1,3,5-triatsiini-2,6-dionia (2,0 g), Sp. 129-13l°c.

Lähtöaine valmistettiin seuraavasti: 1-i sopropyy1i-4-sykloheksyy1iaminote trahydro-1,3-5-triat-siini-2,6-dionin (10,0 g) liuokseen metyleenikloridissa (150 ml) johdettiin keteenikaasua /valmistettu pyrolyysin avulla asetonista 600-700°C:ssa laitteistolla, joka perustuu Williams'in ja Hurd'in kuvaamaan (J.Org.Chem.,1946,_5,122-125/7, kunnes reaktio oli päät-tynyt /1 tunti 40 min. Reaktion päättyminen määritettiin ohutker-roskromatografisesti (sama systeemi kuin esimerkin 3 toisessa osassa)_7. Ylimääräinen keteeni poistettiin johtamalla reaktio-

II

15 641 52 liuokseen argonia 15 minuutin ajan. Liuos haihdutettiin kuiviin, jolloin saatiin l-isopropyyli-3-asetyyli-4-sykloheksyyliaminotetrahydro-l,3,5-triatsiini-2,6-dionia (14,2 g) riittävän puhtaana jatkoreaktioihin.

Puhdas näyte (0,4 g), sp. 105-107°C, saatiin trituroimalla epäpuhtasta tuotetta (2,2 g) eetterin ja petrolieetterin (kp. 40-60°C) seoksessa. Esimerkki 6 Käyttämällä samankaltaista menetelmää kuin esimerkissä 1 valmistettiin seuraavat kaavan 1 mukaiset yhdisteet 30-75 $:n saannoilla saattamalla sopiva kaavan I mukainen yhdiste reagoimaan etikkahappoanhydridiyli-määrän kanssa:

Yhdiste R1 R2 ep.

n:o (°c) 1 n-propyyli sykloheksyyli vaahto (a) 2 isopropyyli 2,4-dimetyylipent-3-yyli 124-126 (eetteristä) 3 isopropyyli ekso-norhom-2-yyli vaahto (h) 4 isopropyyli pent-2-yyli loimi (c) 5 n-propyyli pent-3-yyli 95-98 (eetteristä) 6 isopropyyli non-5-yyli 69-70

Huom: Ei-kitsiset yhdisteet olivat homogeenisia, mikä todettiin ohutkerroskromatografieesti (sama systeemi kuin esimerkin 3 ensimmäisessä osassa), ja niillä oli seuraavat tyypilliset NMR-spektrit /100 MHz, CDClj-liuos ja sisäisenä standardina TMS/: (a) S 0,8-1,15 (t, 3 protonia, CHj.CHg); 1,18-2,15 (m, 12 protonia, CHj.CHg + -(CH2)5-)i 2,45 (s, 3 protonia, COCHj); 3,78-4,32 (m, 3 proto- nia* Cxfj.

(¾) 6 1,50 (d, 6 protonia, (CH,)2CH»): 2.22 (s, 3 protonia, COCH^); 2,30 + 2,42 (2s, 2 protonia, norhornyyli Cl- ja C4-H); 4,0 (t, 1 protoni, norbomyyli C2-endo-H); 5,0 (septupletti, 1 protoni, (CH,)2CB«); 11,1 (leveä s, 1 protoni, -NH-).

(c) 6 0,83-1,07 (t, 3 protonia, CHj(CH2)2)j 1,12-1,68 (d, 6 protonia, (CHj)2CH; + d, 5 protonia, CH^.CH.(CH^j^CH,: + m, 2 protonia, CHj.CH.CHgCHgCHj)* 1,72-2,3 (m, 2 protonia, CHj.CH.CHgCHgCH^); 2,45 (s, 3 protonia, COCH,){ 4,28-4,67 (sekstupletti, 1 protoni, CHj.CH(CH2)2CHj); 4,78-5,27 (septupletti, 1 protoni, (CHj)2CE).

Tarvittavat kaavan II mukaieet lähtöaineet saatiin esimerkissä 1 kuvatulla tavalla saattamalla 1-isopropyyli-(tai n-propyyli)-4-metyylitiotetrahydro-1,3»5-triatsiini-2,6-dioni reagoimaan sopiviin ase-taattina olevan alkyyliamiinin (käytetään ylimäärin) kanssa: 14 641 52 Välituote -1 2 n:o βΡ· (°C) 1 n-propyyli sykloheksyyli 277-279 2 isopropyyli 2,4-dimetyylipent-3-yyli 254-256 5 isopropyyli ekso-norbom-2-wli 295 (etanolista) 4 isopropyyli pent-2-yyli kumi (a) 5 n-propyyli pent-5-yyli 205-204 6 isopropyyli non-5-yyli kumi (b)

Huom: kumimaiset tuotteet olivat ohutkerroskromatografisesti homogeenisia (sama systeemi kuin esimerkin 5 toisessa osassa), ja niillä oli seuraavat tyypilliset NMR-spektrit (määritetty CDCl^-liuoksessa käyttäen sisäisenä standardina TMS): (a) 90 MHz : $0,7-1,05 (t, 5 protonia, CH^CH. (CH^^j); 1,1-1,72 (d, 6 protonia, (CH,)2.CH; + m, 4 protonia, CHj.CH(CH2)2CH5; + d, 3 protonia, CHjCH.(CH2)2CH5); 3,78-4,2 (leveä m, 1 protoni, CH,CH«(CHq)qCH^); 4*75-5,28 (septupletti, 1 protoni, (CH^.CH).

(b) 60 MHz : $0,8-1,1. (leveä t, 6 protonia, CH-^(CHq)^CH. ); 1,2-1,7 (m, 12 protonia, CHj(CH2)jCH, + d, 6 protonia, (CHj)20H·)? 5,76, 4,27 (leveä m, 1 protoni, CH^CH^jCH.); 4,87-5,52 (septupletti, 1 protoni, (CHjJgCH.)· I;

Claims (2)

1. Menetelmä terapeuttisesti käyttökelpoisten tetrahydro- 1,3,5-triatsiini-2,6-dionijohdannaisten valmistamiseksi, joiden kaava on

0 H coch3 r-n \—n: V/ N'· 0 . 1 2 jossa R on C^_galkyyli; ja R on C-^_^alkyyli, johon on liittynyt Cj^alkoksiryhmä, C2_gSykloalkyyli- tai C3_6alkenyyliryhmä, C5_^o alkyyliryhmä, jossa liittävä Λ-atomi on sekundaarinen, bentsyyli-tai 1-(fenyyli)etyyliryhmä tai fenyyliryhmä, jossa on mahdollisesti halogeeni-, C^_^alkyyli- tai C^_^alkoksisubstituentteja; tai on n-propyyli tai etyyli, ja R2 on n-propyyli; tai R^ on isopropyyli, 2 ja R on 3,3-dimetyylibutyyli, tai niiden farmaseuttisesti hyväksyttävien suolojen valmistamiseksi, tunnettu siitä että (a) kaavan ° H ^- N R1-^_^ NHR2 II 0 mukainen yhdiste asetyloidaan saattamalla se reagoimaan asetylointi-aineen kanssa; tai (b) kaavan .COCH, 0 / J-IV 1 / \ O IV R-N V—NHR2 \--N 0 mukainen yhdiste saatetaan lämmön vaikutuksesta toisiintumaan, 1 2 jolloin näissä kaavoissa R ja R merkitsevät edellä määriteltyä, 16 641 52 minkä jälkeen haluttaessa muodostaa farmaseuttisesti hyväksyttävä emäsadditiosuola kaavan I mukainen yhdiste saatetaan reagoimaan sopivan emäksen kanssa.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että asetylointiaine on etikkahappoanhyd-ridi, asetyylikloridi tai asetyylibromidi.