FI60098B - Lagringsbestaendig blandning som vid loesning i vatten ger upphov till en loesning med effektiv antimikrobisk verkan - Google Patents

Description

ESir^l γβΊ m)KUULUTUSJULKA,su /nnoa

JggA lBJ (11) utläggningsskrift©UU98 2¾¾¾ C (43)'. t:·!. Iti vy~ns:.lty 10 12 1931

Patent aieddelat (51) Ky.ik.VcL3 A 01 N 37/10 // A 01 N 37/16 SUOMI—FINLAND (21) Patentti Kakamus — Patantamekninf 7735 31 (22) HakamltpiM — Arattknlnpdai 22.11.77 ^ (23) Alkupllvl—Glltfghetsdag 22.11.77 (41) Tullut Julkisakai — Bllvlt offantllg lU . 07.78

Patentti-ja rekisterihallitus ....... .. . . . tl , _ . , . (44) Nlhtlvikalpanoo ja kuuL|ulkalaun pvm. — . .

Patent- och registerstyrelsen v Anaftkan utlt|d och utljkriftan publkerad 31.08.8l (32)(33)(31) Pyy^Ytty atuolkaua — Baglrd prloritat 13.01.77

Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) P 2701133.2 (71) Schiilke & Mayr GmbH, Robert-Koch-Str. 2, D-2000 Norderstedt,

Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (72) Heinz Eggensperger, Hamburg, Wolfgang Emil August Beilfuss, Hamburg-Hummelsbuttel, Helmut Heinrich Nolte, Tangstedt,

Norbert Weigand, Norderstedt, Saksan Liittotasavalta-Förbunds-republiken Tyskland(DE) (7^) Berggren Oy Ab (5U) Varastointikelpoinen seos, joka veteen liuetessaan muodostaa tehokkaasti mikrobeja tuhoavan vaikutuksen omaavaa liuosta -Lagringsbeständig blandning, som vid lösning i vatten ger upp-hov tili en lösning med effektiv antimikrobisk verkan

On tunnettua, että orgaanisilla perhapoilla on erinomainen mikrobeja tuhoava vaikutus, mutta niiden käyttö ei ole ongelmatonta.

Pienimolekyyliset alifaattiset monokarbonihapot, kuten peretikka-ja perpropionihappo, pystyvät tosin muodostamaan pysyviä liuoksia jos näiden liuosten perhappopitoisuus on suuri. Näiden happojen laimeat, käyttövalmiit liuokset, esim. desinfiointiin tarkoitetut liuokset, eivät kuitenkaan säily pitkiä aikoja eikä niitä sen vuoksi voida toimittaa kauppaan. Väkevien perhappoliuosten eräänä varjopuolena on niiden äärimmäisen pistävä haju, mikä vaikeuttaa niiden käsittelyä ja käyttöä tehden sen jopa vaaralliseksi. Lisäksi näiden konsentroitujen liuosten läikkyessä voi esiintyä syöpymiä, mate-riaalivaurioita tai voimakkaita hajaantumisreaktioita.

Toiset perkarbonihapot, kuten esim. perbentsoehappo, ovat jo sellaisinaan pysymättömiä eikä niitä tästä syystä voida pitää kaupan. Säilyvät perkarbonihapot, kuten p-tert.-butyyliperbentsoehappo ja p-metoksiperbentsoehappo, liukenevat suhteellisen vaikeasti veteen, joten perbentsoehapon tietyn pitoisuuden säätäminen vaatii pienestä liukenemisnopeudesta johtuen melkoisesti aikaa.

60098

Lisäksi orgaaniset perhapot yleensäkään eivät säily pitkiä aikoja neutraalissa eikä alkalisessa ympäristössä.

Tämän vuoksi olisi edullista, jos voitaisiin valmistaa kiinteätä seosta, joka ennen välitöntä käyttöä veteen liuotettuna muodostaa liuoksen, jonka perkarbonihappopitoisuus on suuri ja desinfioiva vaikutus hyvä. Olisi myös edullista, jos tämä liuos reagoisi alka-lisesti, koska useiden käyttötarkoitusten yhteydessä desinfioivan vaikutuksen lisäksi alkalisen ympäristön edistämä puhdistusvaikutus on toivottava.

DE-patenttijulkaisusta 807 122 tunnetaan antibakteerinen aine, joka valmistetaan sulattamalla p-oksibentsoehapon myrkyttömiä estereitä yhdessä natriumperboraatin tai natriumperkarbonaatin kanssa. Tällainen seos omaa veteen liuotettuna paremman desinfioivan vaikutuksen kuin pelkkä p-oksibentsoehappo. Komponenttien sulattaminen johtaa kuitenkin sivureaktioihin, joissa syntyy desinfektioaineen ei-toi-vottuja sivutuotteita. Lisäksi epäorgaanisen peryhdisteen sulattaminen orgaanisen materiaalin kanssa ei ole täysin vaaraton toimenpide .

Kuten edellä on mainittu, orgaaniset perhapot eivät kuitenkaan säily alkalisessa ympäristössä.

Nyt on yllättäen todettu, että seos, joka pääkomponentteina sisältää aromaattista oksikarbonihappojohdannaista ja HjC^sta lohkaisevaa ainetta ja joka veteen liuetessaan muodostaa tehokkaasti mikrobeja tuhoavan vaikutuksen omaavaa liuosta, jolle seokselle on tunnusomaista se, että aromaattisena oksikarbonihappojohdannainen on aromaattinen asyylioksikarbonihappo, jonka yleiskaava on

O

II

O--C-R

| -3-COOH

jossa R tarkoittaa alempaa alkyylitähdettä, joka on mahdollisesti substituoitu hydroksi-, alempialkoksi-, alempiasyylioksi-, karbok-siryhmällä tai halogeeniatomilla, tai fenyyliryhmää, joka on mahdollisesti substituoitu hydroksiryhmin, halogeeniatomein, alempi- 3 60098 alkyyli- tai alkoksiryhmin, jolloin karboksyyliryhmä voi olla o-, m- tai p-asemassa asyylioksitähteeseen. nähden, tai sen vesiliukoisia alkali-, maa-altelimetalli- tai ammoniumsuoloja, joissa enintään 4 airanoniumkationin vetyatomeista voi olla korvattu alkyyli-tähtein.

Keksinnön mukainen seos muodostaa veteen liuetessaan alkalisesti reagoivan liuoksen, jonka mikrobeja tuhoava vaikutus on erinomainen, tehoten myös sieniin, kun sen sijaan orgaanisilla perhapoilla muuten ei ole tyydyttävää sieniä tuhoavaa vaikutusta. Tämän ohella aromaattisten asyylioksikarbonyylihappojen, joiden tähteessä R on vapaa COOH-ryhmä (karboksiryhmä), liukoisuus on erityisen hyvä.

60098 Tämän seoksen liuetessa ja myös jonkin aikaa sen jälkeen kun on jo muodostunut kirkas liuos, asyylioksikarbonihapon ja H202:n välillä tapahtuu ilmeisesti reaktio siten, että esterisidoksen lohjetessa muodostuu vapaata hydroksikarbonihappoa ja perkarbonihappoa ja alka-lisessa liuoksessa säilyy pitkähkön ajan tietty perhappopitoisuus, jota perhapon liukeneminen yksinään ei ylläpitäisi vastaavan pituista aikaa. Oleellista näyttää tässä olevan se, että esterin lohkea-minen ei tapahdu spontaanisesti, vaan vaatii tietyn ajan ja täten perhappopitoisuus saadaan säilymään suurena pitkähkön ajan. Jos sitä vastoin keksinnön mukaisen seoksen liuetessa syntyvät yksittäiset komponentit, so. perkarbonihappo ja aromaattinen hydroksikarbo-nihappo, yhdistettäisiin keskenään, ei saataisi kiinteänä eikä nestemäisessä muodossa varastointia kestävää, etenkään keksinnön mukaisesti ensisijaisessa liuoksen pH-alueessa 4-12 säilyvää tuotetta. Keksinnön mukaisilla seoksilla ja niistä saatavilla liuoksilla on siten ominaisuuksia, joita ei ole seoksen liuetessa syntyvien yksittäisten komponenttien yhdistelmällä.

Keksinnön mukaiset seokset liukenevat erityisen nopeasti käytettäessä aromaattisen asyylioksikarbonihapon vesiliukoisia suoloja.

Tämän seoksen sisältämät aromaattiset asyylioksikarbonihapot tai niiden suolat ja H202:ta lohkaiseva yhdiste eivät ole niin reaktio-kykyisiä, että ne reagoisivat jo kiinteinä keskenään, mutta ne ovat riittävän reaktiokykyisiä reagoidakseen veteen tai vesipitoiseen systeemiin liuetessaan heti nopeasti erittäin tehokkaasti vaikuttaviksi perkarbonihapoksi ja hydroksikarbonihapoksi, mikrobeja tuhoavan vaikutuksen ollessa pitkäaikainen.

Esterisidoksen lohkeamista edistää alkalinen ympäristö. Erityisen sopiva pH-alue on välillä 8-12, joka on optimaalinen myös keksinnön mukaisen seoksen puhdistusvaikutuksen kannalta.

Seoksen alkalisesti reagoivien aineosien osuus voidaan kuitenkin mitoittaa myös sellaiseksi, että esterin lohkeamisen jälkeen alkali-set aineosat voidaan hävittää neutraloimalla perkarbonihappo ja hydroksikarbonihappo ja näin syntyy neutraali liuos, "neutraalilla liuoksella" tarkoitetaan tässä liuosta, jonka pH-arvo on 4-8. Orgaanisten perhappojen säilymisen kannalta tämä pH-alue on edullisempi kuin alkalinen pH-alue.

5 60098

Keksinnön mukaisesti käytettävissä aromaattisissa asyylioksikarbo-nihapoissa R voi olla erityisesti metyyli-, etyyli-, hydroksimetyyli-, asetoksimetyyli-, metoksimetyyli-, etoksimetyyli-, 1-hydroksietyyli-, 2- hydroksietyyli-, 2-karboksietyyli-, 3-karboksipropyyli-, 3-karb-oksi-2-oksa-propyyli-, kloorimetyyli-, fenyyli-, 2-metyyli-fenyyli-, 3- metyyli-fenyyli-, 4-metyylifenyyli-, 2-tert.-butyylifenyyli-, 3-tert.-butyylifenyyli-, 4-tert.-butyylifenyyli, 2-metoksifenyyli-, 3- metoksifenyyli-, 4-metoksifenyyli-, 2-etoksifenyyli-, 3-etoksi-fenyyli-, 4-etoksifenyyli-, 2-kloorifenyyli-, 3-kloorifenyyli-, 4- kloorifenyyli-, 2-hydroksifenyyli-, 3-hydroksifenyyli- ja 4-hydroksifenyyliryhmä. Aromaattisten asyylioksikarbonihappojen sopivia vesiliukoisia suoloja ovat litium-, natrium-, kalium-, ammonium- ja magnesiumsuolat, jolloin ammoniumkationin 1, 2, 3 tai myöskin kaikki 4 vetyatomia voivat olla korvatut alkyylitähteillä. Ensisijaisia ovat natrium-, kalium-, ammonium- ja substituoidut am-moniumsuolat.

Esimerkkejä keksinnön mukaisesti käytettävisä aromaattisista asyyli-oksikarbonihapoista ovat asetyyli-, propionyyli-, bentsoyyli-, (4-metoksibentsoyyli)-, (3-klooribentsoyyli)-, 4-tert,-butyylibentsoyyli)- ja (4-metyylibentso-yyli)-salisyylihappo, 3- asetoksi-, 3-propionyylioksi-, 3-bentsoyylioksi-, 3-(4-metoksi-bentsoyylioksi)-, 3-(3-klooribentsoyylioksi)-, 3-(4-tert.-butyyli-bentsoyylioksi)- ja 3-(4-metyylibentsoyylioksi)-bentsoehappo sekä 4- asetoksi-, 4-propionyylioksi-, 4-bentsoyylioksi-, 4-(4-metoksi-bentsoyylioksi)-, 4-(3-klooribentsoyylioksi)-, 4-(4-tert.-butyyli-bentsoyylioksi)- ja 4-(4-metyylibentsoyylioksi)-bentsoehappo, jolloin eneisijäisiä ovat asetyyli-, bentsoyyli-, (4-metoksibentsoyyli)- ja (4-tert.-butyylibentsoyyli)-salisyylihappo, 3- asetoksi-, 3-bentsoyylioksi- ja 3-(4-metoksibentsoyylioksi)-bentsoehappo, sekä 4- asetoksi-, 4-propionyylioksi-, 4-bentsoyylioksi- ja 4-(4-metoksibentsoyylioksi) -bentsoehappo.

I^OjSta lohkaiseviksi yhdisteiksi keksinnön mukaisiin tarkoituksiin soveltuvat alkaliperboraatit, alkaliperkarbonaatit, alkaliperfos-faatit, alkaliperoksidit, Caro-hapon alkalisuolat, peroksidirikki-hapon ja perkarbamidin alkalisuolat, jolloin alkalilla tarkoitetaan tässä litiumin, natriumin, kaliumin ja ammoniumin suoloja. Keksin- 60098 nön mukaisten seosten sisältämien aromaattisten asyylioksikarboni-happojen vesiliukoisten suolojen liukoisuus ja liukenemisnopeus veteen ovat hyvät, ne ovat valmistettavissa yksinkertaisella tavalla ja niillä on korkeampi sulamispiste kuin hapoilla, joista ne ovat peräisin.

Tällä korkealla sulamispisteellä on erityinen merkitys käytännön sovellutusten yhteydessä. Muussa tapauksessa varastoinnin aikana voisi esiintyä seoksen paakkuuntumista, esim. auringon säteilyn tai normaalia korkeammassa lämpötilassa tapahtuneen varastoinnin vaikutuksesta. Bentsoyylisalisyylihapon natriumsuolan sulamispiste on esim. yli 300®C. Täten aromaattisten asyylioksikarbonihappojen suolat täyttävät ihanteellisella tavalla vaatimuksen ongelmattomasta varastoinnista aiheuttamatta paakkuuntumista, jolla olisi erittäin haitallinen vaikutus keksinnön mukaisen seoksen nopeaan ja tasaiseen liukenemiseen veteen tai vesipitoisiin systeemeihin.

Liuetessa syntyvällä orgaanisella perhapolla on erinomainen, hyvin nopeasti ilmenevä mikrobeja tuhoava vaikutus. Tämä perhapon heti käynnistyvä itiöitä tuhoava vaikutus on hyvin tärkeä keksinnön mukaisia seoksia käytännössä desinfiointiaineena käytettäessä, koska käytännön olosuhteissa orgaaniset perhapot eivät säily kauan, vaan hajaantuvat vähitellen metalli-ionien, entsyymien tai muiden ka-talyyttisesti vaikuttavien aineiden katalyyttisen vaikutuksen vuoksi hapeksi ja karbonihapoksi, josta ne ovat peräisin.

Erityistä merkitystä keksinnön mukaisten seosten käytännön sovellutuksen kannalta on edelleen sillä, että esterin lohjetessa muodostuneella toisella komponentilla, so. aromaattisella hydroksikarboni-hapolla itselläänkin on mikrobeja tuhoava vaikutus. Sen vaikutustapaa ei voi verrata perkarbonihapon vaikutustapaan, joka aiheuttaa itiön nopean tuhoutumisen. Aromaattisen hydroksikarbonihapon pitkäaikainen vaikutus on kuitenkin parempi kuin perkarbonihapon.

Keksinnön mukaisten seosten sisältämien aromaattisten asyylioksi-karbonihapon ja i^C^sta lohkaisevan yhdisteen määrien suhdetta voidaan vaihdella avarissa rajoissa. Käytettävä molaarinen painosuhde voi siten olla välillä 1:10-10:1. Lähinnä tämä suhde on välillä 1:4-4:1.

7 60098

Seoksesta valmistettavan liuoksen pH-arvon säätämistä ja stabilointia varten keksinnön mukainen seos voi sisältää myös orgaanisia ja epäorgaanisia suoloja. Sellaisia suoloja ovat esimerkiksi alkali-fosfaatit, alkalipyrofosfaatit, alkalipolyfosfaatit, alkalitripoly-fosfaatit, alkalikarbonaatit, alkalivetykarbonaatit, alkaliboraatit, alkaliasetaatit, alkalisitraatit, alkalilaktaatit ja alkalitartraa-tit. Keksinnön mukaisissa seoksissa voi olla näitä epäorgaanisia ja/tai orgaanisia suoloja 1-90 paino-% ja lähinnä 5-80 paino-%.

Seoksiin voidaan lisätä myös pesuaktiivisia aineita, jotka parantavat niistä valmistetun liuoksen kostutuskykyä ja puhdistusvaikutusta, esim. anioniaktiivisia pesuaktiivisia aineita, nimittäin alkyyli-sulfaatteja, kuten kookosrasva-alkyylisulfaatteja ja talirasva-al-kyylisulfaatteja; alkyylisulfonaatteja, kuten lauryylisulfonaattia; alkyyliaryylisulfonaatteja, kuten alkyylibentseenisulfonaatteja, joiden alkyylitähteissä on 8-14 C-atomia; luonnon rasvahapoista tai synteettisistä rasvahapoista valmistettuja saippuoita; alkyyli-eetterisulfaatteja; alkyylifenoli-eetterisulfaatteja ja alkyyli-sulfosukkinaatteja, kuten lauryylialkoholi-sulfosukkinaattia, ei-ionisia pesuaktiivisia aineita, nimittäin alkyylifenolipoly-glykoli-eettereitä, kuten nonyylifenolipolyglykolieetteriä; rasva-alkoholipolyglykolieettereitä; rasvahappopolyglykoliestereitä, polyoksipropyleeniglykoleja (Pluronics); amino-oksideja, kuten dodekyylidimetyyliamino-oksideja ja betaiineja, kuten karboksi-, sulfaatti- tai sulfonaattibetaiineja.

Näiden aineiden paino-osuus keksinnön mukaisesta seoksesta voi olla 0,5-80 paino-% ja lähinnä 1-50 paino-%.

Seokset voivat lisäksi sisältää aineita, jotka parantavat hydrolyy-sin yhteydessä muodostuneen orgaanisen perhapon stabiilisuutta, esim. kompleksinmuodostajia, kuten etyleenidiamiinitetraetikkahappoa ja sen alkalisuoloja, nitrilotrietikkahappoa ja sen alkalisuoloja, metafosforihapon alkalisuoloja, pplyfosforihapon alkalisuoloja, suurimolekyylisten polykarbonihappojen vesiliukoisia suoloja, al-kyylifosfonihappoja, dialkyylifosfonihappoja, kuten metyleenidi-fosfonihappoa, polyfosfonihappoja, virtsa-ainetta, pyridiini-2,3-dikarbonihappoa tai pyridiini-2,6-dikarbonihappoa.

Eräillä näistä aineista on samanaikaisesti tehtävänä sitoa komp- 60098 lekseja muodostamalla raskasmetalli-ioneja, jotka voivat muodostaa aromaattisten hydroksikarbonihappojen kanssa värillisiä kompleksi-yhdisteitä, toisten pehmentäessä vettä sitomalla veden kovuutta lisääviä maa-alkalimetalli-ioneja. Keksinnön mukainen seos voi sisältää mainittuja aineita 0,5-80 paino-% ja lähinnä 2-20 paino-%.

Seoksiin voidaan lisätä myös neutraaleja täyteaineita, esim. alkali-sulfaatteja, alkaliklorideja, alkalisilikaatteja, karboksimetyyli-selluloosaa ja aromaattisten sulfonihappojen, kuten bentseeni-, tolueeni-, ksyleeni- ja kumeenisulfonihapon vesiliukoisia suoloja. Näitä aineita, joiden tehtävänä voi olla myös veden sitominen seoksen paakkuuntumisen estämiseksi, jota voivat aiheuttaa ilman kosteus, vapautuva kidevesi tai muut I^O-lähteet, voidaan käyttää seoksessa 0,5-80 paino-% ja lähinnä 2-50 paino-%.

Edelleen voidaan lisätä korroosioinhibiittoreita ja hajusteita. Sopivia korroosiota ehkäiseviä aineita ovat bentsotriatsoli, al-kalifosfaatit, alkaliheksametafosfaatit, alkalinitraatit, alkyy-lifosfaatit, amiinioksidit, ammoniumsaippuat, natriumsilikaatti, natriumbentsoaatti, natriumfluoridi ja alkyylisulfamidokarboni-happo. Korrosioinhibiittorin määrä voi olla 0,5-30 paino-%, lähinnä 1-20 paino-%.

Keksinnön mukaisista seoksista valmistetut liuokset soveltuvat instrumenttien, laitteiden, käyttöesineiden, seinä- ja lattia- ja muiden sairaalapintojen, lääkäripraktiikassa, eläinlääkintäalalla, kotitaloudessa, teollisuuslaitosten ja julkisten työalojen sekä sanitäärialan desinfiointi- ja puhdistustarkoituksiin.

Seokset voivat olla jauheina, rakeina, tabletteina tai muina kiinteinä muotokappaleina. Seokset ja niistä valmistetut vesiliuokset ovat käytännöllisesti katsoen hajuttomia. Niiden lisäetuna on se, että liuokset ovat maun osalta, fysiologisesti ja toksikologisesti vaarattomia.

Keksinnön mukaisista seoksista saatavien liuosten mikrobeja tuhoava vaikutus ilmenee oheistetuista taulukoista 1 ja 2. Bakteriologiset tutkimukset suoritettiin noudattamalla kemiallisten desinfiointiaineiden koemenetelmien (DGHM) suuntaviivoja.

60098

Taulukot havainnollistavat:

Laajaa mikrobeja tuhoavaa vaikutusaluetta, myös sieniä vastaan, pitkää vaikutusaikaa (käyttödesinfiointiliuoksen säilyvyysaika edellytetään tavallisesti noin 1 vuorokauden pituiseksi), ja erinomainen teho valkuaisaine(seerumi)lisäyksestä huolimatta.

10 60098 hi hi

Ph S3 8 I s Q* I j2 35 L I * 1-1 ^ g M ^ y ,0^ CO rH 3 M & αλ'Η •Ρ ω ι ω m o o o

Κ τ) Ο ί S ·Η cm CM (N

Γ O U 9 i1 rH '—I Ή I S £3 ti g Λ A Λ :q 5 I, Ί +J S -H -H £ Ä Λ

HC OCQi—I iHrHrH

]| aln r Si s a „ oh S ld

Q Q|.—I &> O O O (N

ä CT -H -H «o m co -¾ < Cn C /s /s

1 I

Eh δ I I (A CN CN

H H rj d \. \ o

tn-rinjSLnHrH rH

<a c ο ή

•H - (3 IÖ -H IN N

I I ό*Λ I 1 isin „ «ϊ ς.

m ο -p 4-J -p m h ih l S-&I-& g Ά ,

'it (1) m CM (N (N (N CN CN CN

E jjojtji \ \\\ \\\

(0 ‘H Q rH 05 CD LD r-I ιΗ Η |H iHrHiH ID

H H p -H I—I iH

•H 3 (£ > p CN IN (N (N (N (N (N

ω’Χΐ^'3 (Λ (N IN (N CN CN CN CN CN CN

rj jj fi __ 6| H rH rH r-f rH rH rH fH r-ί O

(ft S 0 (? O' CN CN CN (N N CN CN CN CN

O 9 I ’i (0 $ äaT1 hji I 3 $ cij tr> 3 ω $ \ \ s \ \ \

rt2 u M · ID rH rH 8 H H H P rH rH r-i LD

CP CPO Hcoo (N CN # CN N N ¢0 CN (N CN

CN fccj rH E rH

00 O O

- * frt CN II

rH co cu tn cn I p (NCN H- CN CN CN -P \

E · Q) \ \ \ \ \ ID ID rH LD

ffrH ft O rH rH rH rH rH

cn p >, 3 CD CN

g CO x: CO CN CN (NCNCN

P · *

O ¢3 ID O LD ID O O O CD O X

_g Q rH CN (N ID CO rH CN ID

60098 m

I (Ö I M

4 3 -H |3 8 5¾ ^

W u O

e* $ -%1% ^ I . -

" P

I I X -H

£ I 3 ^ 8 p § [>

Uir-tUi-l CX| ΑΑΛ +;iii i i| S S !£)

r +J O a § +j H H

SS£3ti g Λ A

§ •g 5 3 :0 -M I 3 ti 1 ti 1/1 ti ·%·% &

H G U (Λ H VOfOiH

I siä (m t w s? & ,3 aj o o m q &ti & m «*> es, " I 3¾¾ Λ 1 * £ .§ .l jl a ^ <n 1,1 'S 1,5 ^ m 5 h In ed CO m i—i i—i in ti O S ^ Λ n» es 4-> Ή 0 6o b S S’ <5 C?C!Ci ^ -2¾¾¾ >>> in 11 £ Έ, g & es es es

(rt+J

E i§ , es es rs rs es 3 omin ti? tif tif m tif tif m •π μ 8 1 A es es es es es |> j‘Sk h.J5 ä 2 eses eseses eses gjj£j E 3 L $ O «H tir ti- tii ti" in n h m ti$§ ‘ &§ A ™ ™ eseses eses o Ä-e» fg°fs | Λ r 1 5 1|>* 13|. « > > 8 > > > 3 > > > «, oioo 3 Id § ™ ™ dprseses »eseses es Sei rrt g o ^

rQ es II

es ^ S 1¾ eseses + es es es +> eses i.^3 >>> >>> 8 > > m 1 en i? § eseses eseses Aeses +j · ^

$ ö m o m m o o o m o K

x S rrt es es m co .-s es in SS *

Claims (5)

60098 Vertailukoe DE-patenttijulkaisun 807 122 mukaan sulatettiin samat paino-osuudet p-oksibentsoehappoetyyliesteriä ja natriumperboraattia, jolloin sulamislämpötila oli noin 110°C. Reaktion aikana seurattiin etanolin muodostumista. Sulate jauhettiin tämän jälkeen ja liuotettiin veteen. Tällöin havaittiin, että jauhe liukenee veteen hitaasti ja epätäydellisestä. Tämän liuoksen antimikrobinen vaikutus määritettiin "Deutschen Gesellschaft fiir Hygiene und Mikrobiologie" (DGHM) mukaan. Verrattuna taulukoissa 1 ja 2 esitettyihin keksinnön mukaisten seosten antimikrobiseen vaikutukseen tämä tunnettu liuos omaa pienen tehon.

1. Varastointikelpoinen seos, joka pääkomponentteina sisältää aromaattista oksikarbonihappojohdannaista ja H2°2:ta lohkaisevaa ainetta ja joka veteen liuetessaan muodostaa tehokkaasti mikrobeja tuhoavan vaikutuksen omaavaa liuosta, tunnettu siitä, että aromaattinen oksikarbonihappojohdannainen on aromaattinen asyyli-oksikarbonihappo, jonka yleiskaava on O tl

0-C-R -As I ---COOH jossa R tarkoittaa alempaa alkyylitähdettä, joka on mahdollisesti substituoitu hydroksi-, alempialkoksi-, alempiasyylioksi- tai karbok-siryhmällä tai halogeeniatomilla, tai fenyyliryhmää, joka on mahdollisesti substituoitu hydroksiryhmin, halogeeniatomein, alempialkyy- li- tai alkoksiryhmin, jolloin karboksyyliryhmä voi olla o-, m-tai p-asemassa asyylioksitähteeseen nähden, tai sen vesiliukoisia alkali-, maa-alkalimetalli- tai ammoniumsuoloja, joissa enintään 4 ammoniumkationin vetyatomeista voi olla korvattu alkyylitähtein.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että aromaattisen asyylioksikarbonihapon ja H202:ta lohkaisevan yhdisteen molaarinen painsohde on välillä 1:10-10:1. 13 60098

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen seos, tunnettu siitä, että se sisältää lisäksi perhapon stabilisaattoria.

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen seos, tunnettu siitä, että se sisältää yhdisteitä pH-arvon säätämiseksi ja/tai stabiloi-miseksi välille 4-12.

5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen seos, tunnettu siitä, että se sisältää lisäksi pesuaktiivisia aineita, korrosiota ehkäiseviä aineita ja/tai vettä sitovia aineita.