FI103141B - Menetelmä kääntöoven käyttölaitteen käyttämiseksi - Google Patents

Menetelmä kääntöoven käyttölaitteen käyttämiseksi Download PDF

Info

Publication number
FI103141B
FI103141B FI960228A FI960228A FI103141B FI 103141 B FI103141 B FI 103141B FI 960228 A FI960228 A FI 960228A FI 960228 A FI960228 A FI 960228A FI 103141 B FI103141 B FI 103141B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
door
opening
program
wing
unit
Prior art date
Application number
FI960228A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI960228A0 (fi
FI960228A (fi
FI103141B1 (fi
Inventor
Mark Beran
Davide Andrea
Original Assignee
Dorma Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Gmbh & Co Kg filed Critical Dorma Gmbh & Co Kg
Publication of FI960228A0 publication Critical patent/FI960228A0/fi
Publication of FI960228A publication Critical patent/FI960228A/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI103141B publication Critical patent/FI103141B/fi
Publication of FI103141B1 publication Critical patent/FI103141B1/fi

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/622Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using screw-and-nut mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F3/00Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
    • E05F3/22Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position
    • E05F3/224Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position for assisting in opening the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
    • E05Y2201/214Disengaging means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/232Actuation thereof by automatically acting means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore
    • E05Y2201/404Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore characterised by the function
    • E05Y2201/41Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore characterised by the function for closing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore
    • E05Y2201/404Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore characterised by the function
    • E05Y2201/422Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore characterised by the function for opening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore
    • E05Y2201/43Motors
    • E05Y2201/434Electromotors; Details thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71Toothed gearing
    • E05Y2201/722Racks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/30Electronic control of motors
    • E05Y2400/302Electronic control of motors during electromotoric braking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/30Electronic control of motors
    • E05Y2400/36Speed control, detection or monitoring
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/45Control modes
    • E05Y2400/454Control modes for accommodating handicapped users
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/45Control modes
    • E05Y2400/456Control modes for programming
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/50Fault detection
    • E05Y2400/514Fault detection of speed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/52Safety arrangements
    • E05Y2400/53Wing impact prevention or reduction
    • E05Y2400/532Emergency braking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • E05Y2800/11Manual wing operation
    • E05Y2800/112Back driving the transmission or motor
    • E05Y2800/113Power assistance
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/15Applicability
    • E05Y2800/17Universally applicable
    • E05Y2800/172Universally applicable on different wing or frame locations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/15Applicability
    • E05Y2800/17Universally applicable
    • E05Y2800/172Universally applicable on different wing or frame locations
    • E05Y2800/174Universally applicable on different wing or frame locations on the left or right side
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/25Emergency conditions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18568Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary
    • Y10T74/18576Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary including screw and nut
    • Y10T74/18688Limit stop

Description

103141
Menetelmä kääntöoven käyttölaitteen käyttämiseksi
Kuvaus
Keksintö koskee kääntöoven käyttömenetelmää vähintään yksisiipi-5 sen oven kohdalla, jossa sähkömekaaninen moottori käyttää ovisiipeä. Tämä moottori voi joko avata tai sulkea ovisiipeä, mutta on myös mahdollista, että moottori tukee ainoastaan avautumissuunnan käyttöä ja että ovisiiven sulke-mistoimenpide tapahtuu laitteiston, esimerkiksi käyttökoneiston yhteydessä olevan ovensulkimen avulla.
10 Hydrauliset ja/tai pneumaattiset ovensulkimet ja -järjestelmät kääntöovien sulkuominaisuuksien ohjaamiseksi ovat yleisesti tunnettuja. Sen lisäksi tunnetaan useita sähkömekaanisia ovensulkijoita, joilla kuitenkin on omat erityiset etunsa ja heikkoutensa. Hydrauliset ovensulkijat toimivat siten, että ne suorittavat ovisiiven tasaisen ohjatun sulkuliikkeen. Tämä onnistuu 15 edellyttäen että käytetään hydraulista vaimennusta, jonka sulkuvoima tulee jousesta ja joka vaikuttaa mäntään ja vaihteistomekanismiin. Sekä sähkömekaaniset että sähköhydrauliset ovensulkijat avaavat ja sulkevat ovia automaattisesti anturi laitteistojen käyttäminä.
Tunnetaan myös hydraulisin pumpuin varustettuja ovensulkijoita, 20 joita sähkömoottori käyttää, jotta saavutettaisiin tällaisten ovien automaattinen avaus ja tasainen, hydraulisesti vaimennettu sulkeminen. Näitä laitteistoja on markkinoilla eri suoritusmuotoina, joilla kuitenkin on arvelluttavia puutteita, esim. pumput joiden voima riittää vastaavaan oven avaukseen ovat hyvin kalliita ja siksi vaaditaan korkeita pumppupaineita, jotka vuorostaan vaativat kal-** 25 Min hydrauliikkatiivistyksen. Tällöin on vaikeaa varmistaa tasainen ovenavaus- liike laajalle valikoimalle ovikokoja ja -painoja ja ehkä ratkaisevin argumentti näitä olemassa olevia järjestelmiä vastaan on, että ne eivät sovellu hyvin servo- ja digitaalisia ohjausmenetelmiä varten. Digitaaliset ohjausmenetelmät ovat kuitenkin toivottavia, koska ne tarjoavat suurta joustavuutta ja avaavat 30 mahdollisuuden toteuttaa tiettyä älyä sulkujärjestelmässä.
DE-patenttijulkaisu 4124 282 sisältää sähkömekaanisen kääntöoven käyttölaitteen, jonka rakenne on huoltovapaa, epäherkkä häiriöille ja modulaarinen. Laitteiston ohella kääntöoven käyttölaite sisältää myös tietojenkäsittely-yksikön, joka tapahtumaohjelman puitteissa tarjoaa optimaalisen käytön 35 käyttäjälle riittävine turvallisuuksineen. Tapahtumaohjelma toimii kiinteiden kriteerien mukaan ja tukee kääntöoven käyttölaitteen avaus- sekä sulkuta- 103141 2 pahtumaa. Tällöin sähkömoottori aktivoituu anturisignaalin ansiosta, joka edelleen johtaa siihen, että ovisiipi poistuu sulkuasennosta ja liikkuu automaattisesti aukiasentoon. Tietyn aikajakson kuluttua ovi sulkeutuu jälleen automaattisesti ovensulkijaan varastoidun energian ansiosta.
5 US-patenttijulkaisusta 3 874 117 on oven käyttölaite tunnettu, jossa kääntösiiven avaaminen tapahtuu käyttömoottorin avulla. Tällöin käyttölaite on järjestetty sulkuvälineen viereen. Tällaiset rakenteet oviohjauksissa ovat enimmäkseen johtaneet siihen, että hydrauliikkamekanismia käytetään ainoastaan nopeusohjaimena, ts. ei riippumattomasti toimivana yksikkönä, ja/tai 10 käytetty ovensulkija käytetään rinnakkain oven kanssa, mutta ei yhdistelmänä.
Tällaiset yhdistelmät eivät olleet täysin tyydyttäviä suuren tilantarpeen takia oven vieressä. Lisäksi ne eivät sovellu mikroprosessoriohjatulle säädölle.
US-patenttijulkaisu 5 251 400 kuvaa ovensulkijaa, joka toimii tuki-periaatteen mukaisesti.
15 Myös US-patenttijulkaisu 4 348 835 kuvaa automaattista käyttölai tetta, joka on erityisesti rajoitteisten ihmisten käytettävissä.
US-patenttijulkaisussa 4 952 080 kuvataan kääntöovien käyttölaitetta, joka toimii tukiperiaatteen mukaisesti. Tällöin erikoinen toteutus tähtää siihen, että hetkellinen referenssisignaalin jännite, joka saavutetaan ennalta 20 määriteltynä aikavälinä, verrataan. Referenssisignaali on tällöin riippuvainen pelkästään ovisiiven nopeudesta, ts. ovea on aluksi käytettävä käsin. Heti kun oven nopeus vastaa referenssisignaalia moottori käynnistyy ja ovi avataan siitä eteenpäin automaattisesti. Tässä kuvatussa "tukiperiaatteessa" ei ole avausvoiman vähennystä itsesulkeutuvan oven ollessa kyseessä.
25 DE-patenttijulkaisu 4 207 705 kuvaa edelleen ohjausta, jossa on tietojenkäsittelylaite, joka käytetään kierto-ovissa. Tässä valvotaan itse sisäisesti kaikkia toimintoja, mukaan lukien ohjausta ja mikroprosessoria. Samanaikaisesti toimeenpannaan käytetyn mikroprosessorin avulla moniajo-käyttöjärjestelmä, koska tässä tapauksessa asetetaan suuri arvo kierto-oven turval-.. 30 lisuustekniikalle.
Keksinnön tehtävänä on tuottaa menetelmä, joka yksinkertaisesti sallii kääntöoven käyttölaitteen käytön erilaisissa vaatimuspuitteissa ilman <r laitteeseen kohdistuvia muutoksia, joka toimii ilman lisättyä turvallisuuslaitetta ja joka lisäksi on tarkoitettu myös rajoitteisten henkilöiden käyttöön.
• · 3 103141 Tämä tehtävä ratkaistaan itsenäisten patenttivaatimusten 1 ja 8 „ mukaisella menetelmällä. Menetelmän edulliset suoritusmuodot ovat epäitse näisten patenttivaatimusten kohteena.
Tehtävä ratkeaa siten, että ohjaus- ja säätöyksikössä on mikropro-5 sessori, joka on varustettu erilaisin muistiin tallennetuin ohjelmin. Yksinkertaisen automaattisen tai manuaalisen kytkennän avulla aikaansaadaan se, että käyttölaite toimii esim. ainoastaan avausapuna. Samalla saavutetaan se, ettei lisättyä turvallisuuselektroniikkaa tai turvallisuusanturilaitteistoa tarvita, koska erilaisissa ohjelmissa on huolehdittu oven kautta kulkevien henkilöiden kor-10 keatasoisesta turvallisuudesta. Tämä saavutetaan edelleen siten, että mitataan käyttölaitteen käyttämä voima ja pidetään se annetuissa puitteissa tai rajoitetaan se. Muut mahdolliset menettelyt esitetään jäljempänä esimerkinomaisesti, jolloin ei ole rajoituksia yksittäisten muistissa olevien ohjelmien puitteissa ja niiden mahdollisuuksissa.
15 Erään menetelmän myötä on siksi mahdollista ohjata tai säätää laitteistoa, joka on varustettu vakio-ovensulkijalla ja jossa on mäntä, joka ohjaa oven sulkuominaisuuksia. Esimerkiksi avaustapahtumassa on mukana moottorin antama voimatuki ilman, että käyttölaitteella on voima- tai looginen yhteys ovensulkijaan.
20 Lisäksi eräs menetelmä on tarkoitettu tällaisen kääntöoven käyttö laitteen käyttämiseksi erilaisten käyttötapojen mukaisesti. Näistä eräs käyttömuoto voi olla myös rajoitteisia henkilöitä varten, jotta heille voimatuetussa avaustavassa voidaan antaa avausapu ovisiivelle. Menetelmä sallii siihen liitetyn oven käyttöparametrien valinnaisen muutoksen. Tämä käyttöparametrien 25 muutos ei vaikuta millään tavalla oven käyttölaitteen toimintakykyyn. Tällöin kaikki käyttöparametrit ja erilaiset tapahtumaohjelmat ovat katkeamattomassa muistissa. Tämä on tärkeää erityisesti muutosten yhteydessä, jotta voidaan suorittaa ohjelman kulun muutos mahdollisimman nopeasti, ilman että joudutaan muuttamaan ja täydentämään laitteiston mekaanisia ominaisuuksia. Täl-30 löin ei tarvita erityistä käyttölaitetta eri käyttömuotoja varten, vaan jokainen itsenäisesti toimiva mekaaninen laite, jossa on mikroprosessori ja muisti, sopii toteuttamaan tällaista sovittautumista erilaisiin käyttötapoihin.
On myös mahdollista käyttää menetelmää tilanteissa, joissa esimerkiksi oven käyttöparametrit valinnaisesti muutetaan ja normaalin käytön 35 yhteydessä, jossa oveen on liitetty mekaniikka, jossa on mäntä sulkuominai-suuksien ohjaamiseksi valinnaisen nestevirran kautta laitteistossa. Tällöin 4 103141 menetelmä sisältää ohjelman muodossa vaiheet, jotka ovat välttämättömiä laitteiston virheettömän ohjauksen ja säädön aikaansaamiseksi.
Lisäksi menetelmä sallii, älykkäästä mikroprosessoriohjauksesta johtuen, että järjestelmä itse oppii kääntöoven avaamiseen tarvittavan pai-5 neen. Tämä oppimisprosessi voi tapahtua heti käyttölaitteen valmistuksen yhteydessä tai sen jälkeen, kun järjestelmä on asennettu asianomaiseen oveen. Tällöin ohjaus rajoittaa esiintyvät voimat ovea käyttävän henkilön kannalta vaarattomalle tasolle.
Ohjaus- ja säätöyksikkö oppii muun informaation jokaisen autoit) maattisen ovenkäytön aikana. Esimerkkinä on kaksi tapahtumaa:
Ohjaus- ja säätöyksikkö lukee kulmapotentiometriä määritelläkseen halutun avautumiskulman, kun tämä informaation on tarpeen. Ovi avataan muutama aste tämän kulman yli, jonka jälkeen virtaa pienennetään niin, että ovi palaa haluttuun avautumiskulmaan. Näin ohjaus- ja säätöyksikkö oppii mi-15 nimivirran, joka vaaditaan oven pitämiseksi auki. Tämä on erittäin hyödyllistä silloin, kun ovea pidetään avattuna pidemmän ajan.
Kun ovi alkaa sulkeutua ohjaus- ja säätöyksikkö oppii sulkunopeu-den ja määrittelee tästä informaatiosta sulkutapahtuman oikean virran. Yleisesti voidaan sanoa, että mitä nopeammin ovi sulkeutuu sitä korkeampi on 20 virta. Vastaavasti pätee, että mitä hitaampi sulkunopeus sen pienempi virta. Sulkunopeuden viran säädön avulla on mahdollista saavuttaa nopeita reak-tioaikoja sulkuesteille, kun samanaikaisesti käsikäyttöisen ja automaattisen sulkuajan välinen ero pysyy pienenä.
Eräs toinen ratkaisu käsittää aliohjelman, joka on toisen oppimis-·’ 25 jakson muodossa. Ensimmäinen oppimismuoto on sama kuin edellä on ku vattu ja sitä käytetään keräämään informaatiota järjestelmän kuormituksesta, riippumatta oven kuormituksesta ja asennustilanteesta. Kun ovi on täysin säädetty vasteen ja nopeudensäädön suhteen suoritetaan toinen oppimisjakso, jolla ohjaus- ja säätöyksikölle laitteistossa olevan sulkuvälineen avulla opete-30 taan oven sulkemisen dynamiikka. Tämä saavutetaan siten, että järjestelmä avaa oven opetustilassa ja pitää sen aukiasennossa. Tässä pisteessä käyttö-moottori tuottaa juuri niin suuren vääntömomentin, että ovi pysyy tässä asennossa, ts. virtavalvonta toimii. Indikaattoreiden valvonta osoittaa tarkan sul-kunopeusjakson, joka syntyy sulkuvälineen käytöstä. Tämä informaatio tallen-35 netaan mikroprosessorin muistiin ja käytetään määrittelemään miten laitteistoa pitää käyttää sulkutapahtumassa. Jos sulkutapahtumassa esimerkiksi käyte 5 103141 tään ovensulkijaa niin ohjelma huolehtii ohjauksen kautta, että ovensulkija ei rasita sulkutapahtumaa. Täten ei tapahdu mitään hyötysuhteen huononemista.
Joko valmistajan tai käyttäjän toimesta on mahdollista, muistissa olevan ohjelman ansiosta, säätää voimatuetun käyttötavan, joka pitää avaus-5 voiman alennettuna ja vaarattomana niin kauan, tai asennettu anturi ilmaisee ovisiiven olevan liikkeellä, kun joku on oven kääntymisalueella. Ovi, joka on varustettu keksinnön mukaisella kääntöoven käytöllä ei tarvitse minkäänlaista liikkeenilmaisinta, koska kääntöoven käyttölaite ei aiheuta vaaraa oven kautta kulkeville henkilöille, koska joka hetki valvotaan sallittuja maksimivoimia. Ovi 10 ei tässä käyttömuodossa avaudu itse, vaan ovenavaustapahtumassa henkilöä tukee pieni voima ovisiivellä. Vaikka henkilön kuitenkin täytyy käyttää painetta oveen tapahtuman toteuttamiseksi, jää käyttäjän oveen käyttämä voima pois, kun ovi pysähtyy. Sulkuliike tapahtuu joko heti tai säädettävän ajan jälkeen. Aikaviive jää automaattisesti pois niin kauan kun ovi on auki tai anturi ilmai-15 see, että henkilö on oven kääntöalueella.
Täysautomaattisessa käyttömuodossa ohjataan oven avautumisno-peutta siten, että oven kineettinen energia ei ylitä tiettyä arvoa. Tämä käyttömuoto aktivoituu kytkimen, infrapuna- tai tutkailmaisimen tai työnnä ja kävely-laitteiston (Push-and-Go) laukeamisesta. Tässä käyttömuodossa voidaan 20 käyttää myös turvallisuus- tai aikaviivelaitteistoja. Näin laitteisto ja menetelmä sietää jokaisessa voimalla toimivassa käyttömuodossa henkilöiden puuttuvan oven avaus- ja sulkujaksoon missä tahansa pisteessä. Mikäli jalankulkija yrittää pidättää oven liikettä, käyttölaite ilmoittaa voiman ja se käsitellään vastaavasti.
*' 25 Jotta menetelmä voidaan toteuttaa turvallisesti inkrementoidaan jatkuva softwareajastin. Tämä käynnistyy joka kerta, kun uusi käyttötila tai käyttömuoto aloitetaan.
Avaustilassa ovi aukeaa, ohjelman laukaisemana, suurimpaan ovenavauskulmaansa. Normaalin avausjakson aikana, jossa ovi avautuu vas-30 teasennosta, ovi kiihtyy lisääntyvällä nopeudella kohti maksiminopeuttaan.
τ : • Tämä maksiminopeus on säädetty siten, että se avaa oven halutun avausajan puitteissa ja siitä huolimatta ei missään avauskulmassa ylitä suurinta sallittua kineettistä energiaa ja siten suurinta sallittua voimaa. Jos avausvaimennus-alue ohitetaan käyttölaite hidastaa ovea ryömintänopeudelle ja jatkaa avaus-35 tapahtumaa tällä nopeudella. Ryömintänopeus voidaan asettaa erikseen ohjelmasta käsin. Jos käytetään voimakasta avausvaimennusta oven nopeus 6 103141 rajoittuu automaattisesti virransyötön voiman rajoituksen avausvaimennuksen takia, johtuen muistissa olevista tapahtumavaiheista tai johtuen energiansyö-töstä.
Jos avaustila saavutetaan kun ovi on vasteen ja avausvaimennuk-5 sen välissä, muuttuu ovinopeus parhaillaan menossa olevan jakson maksiminopeudeksi. Jos avaustila kuitenkin saavutetaan, kun ovi sijaitsee avausvai-mennuskohdan takana, alkaa avautuminen ryömintänopeudella ja jatkuu sen jälkeen normaalin jakson mukaisesti.
Kun ovi saavuttaa halutun maksimaalisen avautumiskulman ohjel-10 ma menee taustatilaan. Jos este koskettaa avautuvaa ovea ohjelma siirtyy tukitilaan, ts. ovi jää seisomaan. Avauksen aikana este tunnistetaan, kun servo joutuu nostamaan käyttötehon suurimpaan käyttötehoonsa ja nopeus siitä huolimatta on pienempi kuin ohjenopeus, tai kun piste saavutetaan, jossa sen on tuotettava voima, joka ylittää sen antokyvyn voiman. Avaustapahtuman ai-15 kana käyttömoottori pyrkii saavuttamaan ohjelman muistiin tallennetun ovino-peuden. Jos ovisiiven nopeus ei ole oikea ja käyttöteho on maksimirajalla tämä tunnistetaan ohjelmatiedoista ja käyttölaitteen voima rajoitetaan, ts. ohjelma siirtyy tukitilaan. Tällä tavoin käyttölaite pystyy tunnistamaan ovisiiven ripustuksessa esiintyviä virheitä, esim. johteiden huono voitelu tai vaurioitunut 20 ripustus murtuneen kahmaritapin muodossa.
Avaustila voi sisältää useita eri ohjelmavaiheita. Jälleenavaustila vaihtaa sulkeutuvan oven liikesuuntaa. Ensimmäisessä avaustilassa ovi kiihtyy suurimpaan nopeuteensa ja jatkaa tällä halutulla suurimmalla nopeudella. Toisessa avaustilassa ovi hidastuu ryömintänopeudelle ja siirtyy maksimaali-25 seen ovenavautumiskulmaansa edelleen toisessa avaustilassa.
Mikäli pakkosulkuedellytykset täyttyvät missä tahansa pisteessä avaustilan aikana, osoittaen että oven pitäisi sulkeutua välittömästi, käyttöoh-jaus siirtyy sulkutilaan.
Mikäli este tunnistetaan kääntösiiven kääntöalueella, tai kun pak-30 kosulkuedellytykset täyttyvät, ohjaus asettaa ajastimen, jonka ansiosta oven sulku hidastuu edelleen. Kun tämä ajastin saavuttaa säädetyn viiveajan ohjelma siirtyy sulkutilaan. Ohjaus pystyy rajoittamaan viiveaikaa estääkseen moottorin ylikuumenemisen.
Tukitilassa käyttäjää tukee ovea avattaessa ohjelman ohjaama 35 oven avaamiseen tarvittavan voiman pieneneminen. Mikäli oven kääntöalueella milloin tahansa tunnistetaan este ohjelma siirtyy tähän tilaan, riippumatta 7 103141 siitä missä vaiheessa tai ohjelmassa se on. Mikäli ovi on vasteessa se avautuu automaattisesti hieman. Täten käyttäjälle ilmoitetaan, että ovi on valmiina avaukseen. Käyttäjän tarvitsee ainoastaan käyttää pienempää tukivoimaa, muu voima tulee käyttölaitteesta. Tällöin käyttölaite tuottaa riittävän vääntö-5 momentin, niin että suurin osa avausvääntömomentista ylittyy. Tämä mahdollistaa käyttäjän liikuttaa ovea pienennetyin voimin. Voima, jonka käyttäjän on tuotettava oven avaamiseksi, säädetään käyttöhenkilökunnan toimesta ohjaus- ja säätöyksikössä. Myös sulkuviiveaika asetetaan aikaviivesäätimestä ja ohjelma asettaa samanaikaisesti ajastimen. Kun ajastin saavuttaa säädetyn 10 viiveajan ohjelma siirtyy sulkutilaan.
Tukitila sisältää kaksi ohjelmavaihetta. Ensimmäisessä tukitilassa ovea avataan hieman, mikä tukee käyttäjää, kun ovi on vasteessa. Toisessa tukitilassa, joka alkaa heti kun pakkoavaussignaali annetaan, oven ollessa vasteasennon takana tai kun ovi tunnistaa esteen, käyttölaite ylläpitää voiman 15 niin, että käyttäjä saa tukea ovea avattaessa. Mikäli pakkosulkuedellytyksiä tunnistetaan millä tahansa hetkellä siirtyy ohjelma automaattisesti sulkutilaan.
Sulkutila sisältää myös eri ohjelmavaiheita. Esimerkiksi voi ovi sul-kuvaiheessa kiihdyttää liikenopeuteensa. Toisen sulkuvaiheen aikana ovi sulkeutuu liikenopeudella, joka siihen kuuluvan sulkuvaiheen aikana pienenee 20 vasteeseentulonopeudeksi. Seuraavassa sulkuvaiheessa ovi liikkuu vastee-seentulonopeudella, kunnes ovi on varmasti kiinni. Tämä järjestys ei ole ehdoton, vaan ohjelman sisällä voidaan valita mielivaltainen määrä sulkuvaihei-ta.
Jokainen edellä kuvatuista säädöistä voidaan käytännössä muuttaa 25 ilman suuria vaikeuksia. Tämä voidaan tehdä käsin säätäen tai muuttaen ohjelmointia. Kaikki säädöt tai muistiin asetukset määrittelevät liitetyn oven liike-parametrejä käsin tehtävän avaus- ja sulkujakson aikana ja sisältävät myös sulkuvoiman asetuksen.
Keksinnön mukaisen menetelmän ansiosta saavutetaan monipuoli-30 nen oven ohjaus, joka voidaan käyttää kaikkialla, missä on kyse henkilöiden turvallisuudesta, mutta myös alueilla, jossa rajoitteiset henkilöt haluavat kulkea tällaisesta ovesta.
Kuvattu menetelmä soveltuu erityisesti käyttölaitteen yhteydessä, joka avaa oven moottorivoimin, mutta jossa oven sulku tapahtuu ovensulkijan 35 toimesta. Sulkutapahtuman hoitaa tällöin laitteisto, joka valvoo männän liikettä ja koko ajan on valmiina suunnanvaihtotapahtuman aloittamiseksi ja sulkuliik- 8 103141 keen lukitsemiseksi ja ohjaamiseksi. Tällöin se on riippumaton käyttölaitteen asennustavasta sekä valitusta oven ja käyttölaitteen välisestä liitoksesta, ts. voidaan käyttää saksitankoa tai liukukiskoa ja eri avausmomentit toteutetaan vastaavilla ohjelmilla tai ohjelmavaiheilla.
5 Ovi, joka on varustettu kääntöoven käyttölaitteella, jossa on säätö jä ohjausyksikkö ja joka toimii edellä mainitun menetelmän mukaisesti, on myös rajoitteisten henkilöiden vaarattomasti käytettävissä, ilman lisättyjä turvallisuuslaitteita.

Claims (17)

103141
1. Menetelmä kääntöoven käyttölaitteen käyttämiseksi vähintään yksisiipisessä ovessa, jonka ovisiipi on liikuteltavissa avaussuunnassa toimi- 5 van sähkömekaanisen moottorin toimesta, jonka käyttöakseli on yhdistetty vaihteistoon ja kääntöoven käyttölaite on kytketty ovisiipeen kääntövarrella sekä mikroprosessorilla varustetun ohjaus- ja säätöyksikön ohjaamiseksi tai säätämiseksi, joka on varustettu vähintään yhdellä katkeamattomalla muistilla käyttöparametrien tallentamiseksi ja erilaisin tapahtumaohjelmin, joiden avulla 10 kääntöoven käyttölaitetta voidaan käyttää eri käyttötavoilla, jolloin siirtyminen eri käyttötapoihin tapahtuu käsin, tunnettu siitä, että ohjaus- ja säätöyk-sikkö sisältää ohjelmayksikön, joka automaattisesti pystyy siirtymään erilaisiin, muistiin tallennettuihin käyttötapoihin, jolloin tarvittavat käyttöparametrit, riippumatta käytetystä ovesta ja kajoamatta sen toimintakykyyn, automaattisesti 15 opetetaan tapahtumaohjelman avulla ja jolloin esiintyvät voimat rajoitetaan ovesta kulkevalle henkilölle vaarattomiksi, jolloin ei tarvita ylimääräistä turval-lisuuselektroniikkaa tai turvallisuusantureita.
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että muistissa on ohjelma, joka sallii voimatuetun avausmuodon, jossa henki- 20 löltä oven avaamiseksi vaadittava voima on pienennetty.
3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ovisiipi, syöttöjännitteen katkettua ja palauduttua jälleen, automaattisesti suorittaa opetustoiminnon.
4. Patenttivaatimusten 1 ja 2 mukainen menetelmä, tunnettu 25 siitä, että ovisiipi avaustilassa ohjelman toimesta automaattisesti avautuu maksimaaliseen ovenavauskulmaan asti, jolloin ohjelmavaiheiden kulku vähintään käsittää seuraavat asiat: a) ovisiipi kiihtyy lisääntyvällä nopeudella, kunnes se saavuttaa suurimman nopeutensa 30 b) suurin nopeus on niin asetettu, että ovisiipi avautuu halutun avautumisajan puitteissa c) avausvaimennuksen alueella suurin nopeus vähenee pienemmäksi nopeudeksi d) mikäli ovisiipi avausvaiheen aikana törmää esteeseen siirtyy 35 ohjelma tukimuotoon 103141 e) mikäli ovisiipi sulkuvaiheen aikana törmää esteeseen siirtyy ohjelma automaattisesti jälleen tukimuotoon.
5. Patenttivaatimusten 1 ja 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että käyttäjän avatessa ovisiipeä tukimuodossa häntä tukee ohjelman 5 ohjaama, ovisiiven avaamiseen tarvittavan voiman pienennys.
6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että esteen ilmaantuessa ovisiiven kääntöalueelle, ohjaus- ja säätöyksikkö automaattisesti siirtyy tukimuotoon, mistä tahansa aliohjelmasta.
7. Patenttivaatimusten 5 ja 6 mukainen menetelmä, tunnettu 10 siitä, että tukimuoto sisältää vähintään seuraavat ohjelmavaiheet: a) suljettu ovi avautuu muutaman kulma-asteen verran b) käsin aiheutetun voiman kohdistuessa ovisiipeen sen avautu-misliikettä tuetaan moottorikäyttöisen voiman avulla c) mikäli pakkosulkuedellytyksiä tunnistetaan milloin tahansa tuki-15 muodon aikana, siirtyy ohjelmaohjaus sulkutilaan.
8. Menetelmä kääntöoven käyttölaitteen käyttämiseksi vähintään yksisiipisessä ovessa ja käyttöparametrien, jotka on tallennettu muistiin ja joita käsitellään mikroprosessorein varustetussa ohjaus- ja säätöyksikössä, valinnaiseksi muuttamiseksi ja jonka ovisiipeä liikuttaa avaussuunnassa vaikuttava 20 sähkömekaaninen moottori, jonka käyttöakseli on yhdistetty vaihteistoon ja kääntöoven käyttölaite on kytketty ovisiipeen kääntövarrella ja jossa on laite, jossa on mäntä, joka ohjaa oven sulkuominaisuuksia ja valinnaisia nestevirtoja laitteessa, tunnettu siitä, että menetelmä sisältää seuraavat vaiheet: a) yksikön asemoiminen kosketuksiin laitteen männän kanssa ·*' 25 b) tämän yksikön valinnainen liikuttaminen, männän työntämiseksi siihen suuntaan, joka vähintään tukee oven avausta.
9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että yksikön valinnaiseen vaiheeseen sisältyy yksikön liike, joka on sellainen, että käyttäjältä vaadittava avausvoima pienenee, mutta ei eliminoidu. . 30 10. Patenttivaatimuksen 8 mukainen menetelmä, tunnettu sii tä, että yksikön liike sisältää vaiheen, jolloin avausvoima eliminoituu.
11. Patenttivaatimuksen 8 mukainen menetelmä, tunnettu sii- * r tä, että ohjelma oven sulkemisen valvomiseksi on olemassa ja että yksikköä valinnaisesti liikutetaan siten, että se saavuttaa yhteyden mäntään, joka aihe-35 uttaa sulkutavan muutoksen, mikäli se ei ole etukäteen määriteltyjen parametrien puitteissa. 103141
12. Patenttivaatimuksen 8 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että yksikön liikuttelun valinnan mahdollisuudet on annettu etukäteen määriteltyinä liikemuotoina.
13. Patenttivaatimuksen 12 mukainen menetelmä, tunnettu 5 siitä, että liikemuodot sisältävät liikkumattomuusmuodon.
14. Patenttivaatimuksen 8 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että yksikköä ohjelmavaiheen takia voidaan liikuttaa toiseen suuntaan, jolloin yhteys mäntään loppuu, niin että sulkuohjaus tapahtuu pääasiassa yksin laitteen toimesta.
15. Patenttivaatimusten 1 ja 8 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että on olemassa ohjelma asennuksen jälkeen esiintyvien virheiden itse-diagnostisointia varten.
16. Edellä mainittujen patenttivaatimusten mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ohjaus- ja säätöyksikkö pystyy tunnistamaan oviripus- 15 tuksessa esiintyviä mekaanisia virheitä.
17. Yhden tai useamman edellä mainittujen patenttivaatimusten mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että laitteen kiinnitys on riippumaton ja sovitetaan ohjelmoinnin avulla. v · 103141
FI960228A 1993-07-19 1996-01-17 Menetelmä kääntöoven käyttölaitteen käyttämiseksi FI103141B1 (fi)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9296293A 1993-07-19 1993-07-19
US9296293 1993-07-19
DE9400778 1994-07-04
PCT/DE1994/000778 WO1995003466A1 (de) 1993-07-19 1994-07-04 Verfahren zum betrieb eines drehtürantriebes

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI960228A0 FI960228A0 (fi) 1996-01-17
FI960228A FI960228A (fi) 1996-01-17
FI103141B true FI103141B (fi) 1999-04-30
FI103141B1 FI103141B1 (fi) 1999-04-30

Family

ID=22235989

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI951215A FI103140B1 (fi) 1993-07-19 1995-03-15 Kääntöovilaite
FI951216A FI951216A (fi) 1993-07-19 1995-03-15 Kääntöovilaite ja sen käyttömenetelmä
FI960228A FI103141B1 (fi) 1993-07-19 1996-01-17 Menetelmä kääntöoven käyttölaitteen käyttämiseksi

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI951215A FI103140B1 (fi) 1993-07-19 1995-03-15 Kääntöovilaite
FI951216A FI951216A (fi) 1993-07-19 1995-03-15 Kääntöovilaite ja sen käyttömenetelmä

Country Status (18)

Country Link
US (1) US5687507A (fi)
EP (3) EP0710316B1 (fi)
JP (3) JP2675920B2 (fi)
AT (2) ATE151495T1 (fi)
AU (4) AU7120394A (fi)
CA (1) CA2124403C (fi)
CZ (2) CZ284612B6 (fi)
DE (2) DE59401838D1 (fi)
DK (2) DK0662185T3 (fi)
ES (3) ES2087048T3 (fi)
FI (3) FI103140B1 (fi)
GR (2) GR960300036T1 (fi)
HK (2) HK1000145A1 (fi)
HU (3) HU214611B (fi)
NO (3) NO302669B1 (fi)
PL (3) PL174627B1 (fi)
SK (3) SK284720B6 (fi)
WO (3) WO1995003467A1 (fi)

Families Citing this family (92)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2124403C (en) * 1993-07-19 2001-12-18 Mark A. Beran Apparatus and method for selective alteration of operating parameters of a door
DE69633324T2 (de) * 1995-06-06 2005-09-15 The Chamberlain Group, Inc., Elmhurst Bewegliche barrierenbedienvorrichtung mit lernfähigkeit für kraft und position
DE19702024B4 (de) * 1997-01-23 2007-09-20 Dorma Gmbh + Co. Kg Ortsveränderliche Wand
US5944376A (en) * 1997-06-11 1999-08-31 Valeo, Inc. Method and apparatus for load compensating doors and hatches
WO1999006659A1 (de) * 1997-08-01 1999-02-11 Geze Gmbh Türantrieb
DE19756496C2 (de) * 1997-12-19 2000-07-06 Dorma Gmbh & Co Kg Drehtürantrieb
GB2338028B (en) * 1998-05-28 2002-11-20 Nt Dor O Matic Inc Automatic door operator
AU700255B3 (en) * 1998-08-18 1998-12-24 Auto Ingress Pty. Ltd. A door operator
DE19901229C2 (de) * 1999-01-14 2002-08-08 Dorma Gmbh & Co Kg Drehtürantrieb
DE60028876T2 (de) 1999-02-04 2006-11-30 The Stanley Works, New Britain Automatiktüranordnung und automatischer türbetätiger dafür
DE29922154U1 (de) * 1999-12-17 2000-02-17 Heidelberger Druckmasch Ag Verkleidung einer Druckmaschine
DE10029161C1 (de) 2000-06-19 2002-01-24 Dorma Gmbh & Co Kg Anordnung für das Öffnen und Schließen einer Tür oder eines Tores
US6343828B1 (en) 2000-07-10 2002-02-05 David C. Young Truck lid hinge and opener system
SE520244C2 (sv) * 2000-10-19 2003-06-17 Eric Baeckman Anordning för öppning och stängning av ett svängbart dörrblad eller liknande samt dörrkonstruktion med en dylik anordning
DE10107050C2 (de) * 2001-02-13 2003-07-03 Dorma Gmbh & Co Kg Hydraulischer Drehflügelantrieb
US8225458B1 (en) * 2001-07-13 2012-07-24 Hoffberg Steven M Intelligent door restraint
DE10148293A1 (de) * 2001-09-29 2003-04-24 Landert Motoren Ag Flügeltürantrieb mit Federschliessung
US7107722B2 (en) * 2001-11-05 2006-09-19 The Chamberlain Group, Inc. Operator assembly
EP1340877B1 (de) 2002-03-01 2016-05-25 GEZE GmbH Türantrieb
US7023224B2 (en) * 2002-03-18 2006-04-04 Delphi Technologies, Inc. Low power absolute position sensor and method
DE10300822A1 (de) * 2003-01-10 2004-08-05 Dorma Gmbh + Co. Kg Türflügelantrieb
DE10325027B4 (de) * 2003-06-02 2007-04-05 Dorma Gmbh + Co. Kg Drehtürantrieb für eine mindestens einflügelige Tür
US6996935B1 (en) * 2003-06-24 2006-02-14 Meyer Manufacturing Corporation Gate regulator
FI114815B (fi) * 2003-09-18 2004-12-31 Abloy Oy Järjestely kääntöovilaitteistossa
AU2004203497C1 (en) * 2004-05-12 2006-11-30 David John Kain A Gate Assembly
US7316096B2 (en) 2004-06-30 2008-01-08 Yale Security Inc. Door operator
DE102004061621B4 (de) * 2004-12-17 2008-09-25 Dorma Gmbh + Co. Kg Türantrieb, insbesondere Drehtürantrieb
DE102004061624C5 (de) * 2004-12-17 2011-02-03 Dorma Gmbh + Co. Kg Türantrieb, insbesondere Drehtürantieb
JP4784813B2 (ja) * 2004-12-21 2011-10-05 日本発條株式会社 ドアクローザ
DE102005001328A1 (de) * 2005-01-11 2006-07-20 Dorma Gmbh + Co. Kg Verfahren zum Betreiben eines Drehtürantriebes
US8169169B2 (en) * 2005-04-13 2012-05-01 Brian Hass Door operator for controlling a door and method of same
US20060244271A1 (en) * 2005-04-13 2006-11-02 Dynatool Industries Inc. Door operator assembly
US7739836B2 (en) * 2005-06-07 2010-06-22 Chrysler Group Llc Vehicle door with selective full open positions
US20090265994A1 (en) * 2005-11-11 2009-10-29 Nhk Spring Co., Ltd. Door opening assisting device
EP1862629A1 (de) * 2006-05-31 2007-12-05 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG Verstellsystem eines Kraftfahrzeugs zur Verstellung eines Verschließteils zum Verschließen einer Öffnung einer Kraftfahrzeugkarosserie
DE102006027857B4 (de) * 2006-06-16 2009-11-26 Stabilus Gmbh Klappenantrieb
BRPI0810505B1 (pt) 2007-04-24 2018-08-07 Yale Security Inc. Conjunto de fechamento de porta
WO2008137550A2 (en) * 2007-05-03 2008-11-13 Wabtec Holding Corp. Locking mechanism for pneumatic differential engine for power-operated doors
US20090241577A1 (en) * 2008-03-26 2009-10-01 Sanyo Electric Co., Ltd. Chiller unit, refrigeration system having chiller unit and air conditioner having chiller unit
US8261491B2 (en) 2008-04-02 2012-09-11 Leon Yulkowski Concealed electrical door operator
US10133262B2 (en) 2008-04-23 2018-11-20 Hand Hygiene Systems, Llc Behavior-modifying shared electronic device
US9271611B2 (en) * 2008-04-23 2016-03-01 Hand Hygiene Systems Systems for improving hand hygiene
EP2138661B1 (en) * 2008-06-26 2012-10-17 Weber & Co. GmbH KG Speed controller for aperture closing elements and method for controlling speed of said elements
US8653982B2 (en) 2009-07-21 2014-02-18 Openings Door monitoring system
US8495836B2 (en) * 2009-08-27 2013-07-30 Sargent Manufacturing Company Door hardware drive mechanism with sensor
GB0916970D0 (en) 2009-09-28 2009-11-11 Bybox Holdings Ltd Multifunctional automated collection point
US9163446B2 (en) 2010-03-17 2015-10-20 Yale Security Inc. Door control apparatus
US8779713B2 (en) * 2010-04-16 2014-07-15 Yale Security Inc. Door closer with dynamically adjustable latch region parameters
US8415902B2 (en) 2010-04-16 2013-04-09 Yale Security Inc. Door closer with calibration mode
US8564235B2 (en) 2010-04-16 2013-10-22 Yale Security Inc. Self-adjusting door closer
US8527101B2 (en) * 2010-04-16 2013-09-03 Yale Security Inc. Door closer assembly
US8773237B2 (en) 2010-04-16 2014-07-08 Yale Security Inc. Door closer with teach mode
US8547046B2 (en) 2010-04-16 2013-10-01 Yale Security Inc. Door closer with self-powered control unit
US8390219B2 (en) 2010-07-29 2013-03-05 Yale Security Inc. Door operator with electrical back check feature
DE102011078830C5 (de) * 2011-07-07 2020-04-02 Eds - Electric Drive Solution Gmbh & Co. Kg Gebäudetür
DE102011078832B4 (de) * 2011-07-07 2017-07-13 Eds - Electric Drive Solution Gmbh & Co. Kg Gebäudetür
US9080363B2 (en) 2012-03-13 2015-07-14 Ford Global Technologies, Llc Vehicle door swing governor
CN108612428A (zh) 2012-05-08 2018-10-02 施拉奇锁有限责任公司 门关闭器系统
JP5541826B1 (ja) * 2013-09-20 2014-07-09 二郎 工藤 自動閉扉補助開扉装置
US10329820B2 (en) 2013-11-01 2019-06-25 Dormakaba Usa Inc. Spring adjustment indicator for a door closure
US8966712B1 (en) * 2013-12-31 2015-03-03 Chia-Chu Yu Door operator
CN104033087B (zh) * 2014-06-20 2016-03-09 盐城市大冈石油工具厂有限责任公司 一种机械架构辅助下的储藏室安全窗
US9651130B2 (en) * 2014-07-30 2017-05-16 Td Ip Holdco, Llc Gear assembly with spiral gears
US9695620B2 (en) * 2014-10-02 2017-07-04 Yale Security Inc. Apparatus and method for rotating tube adjustment and visually indicating spring force in a door operator or closer
DE102014115189A1 (de) * 2014-10-13 2016-04-14 Hörmann KG Antriebstechnik Drehflügeltürantrieb, Drehflügeltür und Steuervorrichtung
US10378262B2 (en) 2014-10-23 2019-08-13 Leon Yulkowski Door operator and clutch
US9181730B1 (en) * 2014-12-18 2015-11-10 Fu-Chang Peng Driving structure of electronic lock
DE102015104825C5 (de) 2015-01-16 2024-01-04 Hörmann KG Antriebstechnik Verfahren zum Betreiben eines Türantriebs, Türantriebssteuerung, Türantrieb und Drehflügeltür
DE102015104818B4 (de) * 2015-01-16 2018-05-24 Hörmann KG Antriebstechnik Verfahren zum Betreiben eines Türantriebs, Türantriebssteuerung, Türantrieb und Drehflügeltür
US10480236B2 (en) * 2015-03-31 2019-11-19 Assa Abloy Entrance Systems Ab Method of operating a swing door, device for operating a swing door and a swing door operated by such a method and/or having such a device
US9939054B2 (en) * 2015-10-09 2018-04-10 Command Access Technology, Inc. Actuator with ball screw drive
CN205489956U (zh) * 2016-02-02 2016-08-17 炼马机电(深圳)有限公司 驱动器
JP6232095B2 (ja) * 2016-03-10 2017-11-15 エバグリーンシステムズ株式会社 開き戸駆動装置
US10208520B2 (en) 2016-05-16 2019-02-19 Schlage Lock Company Llc Method and apparatus for adjusting the closing force of a door
DE102016210598A1 (de) * 2016-06-15 2018-01-04 Geze Gmbh Antrieb für einen tür- oder fensterflügel
US10392849B2 (en) 2017-01-18 2019-08-27 Ford Global Technologies, Llc Assembly and method to slow down and gently close door
DE102017201951A1 (de) * 2017-02-08 2018-08-09 Geze Gmbh Verfahren zur Inbetriebnahme eines Tür- oder Fensterschliessers
DE102017201958A1 (de) * 2017-02-08 2018-08-09 Geze Gmbh Antrieb für einen Tür- oder Fensterflügel
CN107100475B (zh) * 2017-04-20 2018-03-02 重庆坤秀门窗有限公司 一种家居门
US10947764B2 (en) * 2017-09-08 2021-03-16 Schlage Lock Compaq, y LLC Door closer diagnostics system
EP3480396B1 (en) * 2017-11-02 2024-04-24 iLOQ Oy Electromechanical lock utilizing magnetic field forces
DE102018200700B4 (de) * 2018-01-17 2020-03-26 Geze Gmbh Bremsvorrichtung für einen beweglichen Türflügel und Türschließer mit einer solchen Bremsvorrichtung
WO2020030724A1 (en) 2018-08-09 2020-02-13 Assa Abloy Entrance Systems Ab Parallel operation of door operators
EP3833838A1 (en) 2018-08-09 2021-06-16 ASSA ABLOY Entrance Systems AB Door operator and method of its operation
US20200131824A1 (en) * 2018-10-31 2020-04-30 JKO Improvements LLC Automatic Emergency Door Closure
US20200224468A1 (en) * 2019-01-11 2020-07-16 Assa Abloy New Zealand Limited Lock assembly
EP3683392B1 (de) * 2019-01-16 2023-07-12 dormakaba Deutschland GmbH Verfahren zum montieren eines türantriebs und türantrieb
US10704310B1 (en) 2019-02-08 2020-07-07 Schlage Lock Company Llc Door closer power adjustment
US10982479B2 (en) 2019-04-30 2021-04-20 Schlage Lock Company Llc Door closer adjustment mechanism
EP3983633B1 (en) * 2019-06-17 2023-06-07 ASSA ABLOY Entrance Systems AB Swing door-based entrance system with improved operability in emergency mode
US20220136309A1 (en) * 2020-10-29 2022-05-05 Magna Closures Inc. Counterbalance mechanism with movable plate
US20230272661A1 (en) * 2022-02-25 2023-08-31 Overhead Door Corporation Swing door operator

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3127160A (en) * 1964-03-31 wallmann
US1684704A (en) * 1926-01-06 1928-09-18 Louie E Hubbell Door control
GB475073A (en) * 1936-08-24 1937-11-12 Express Lift Co Ltd Improvements in operating gear for doors, gates or the like
US2256613A (en) * 1939-04-29 1941-09-23 Nat Pneumatic Co Door operating mechanism
US3129936A (en) * 1960-12-23 1964-04-21 Carlson Martin Automatic door operator
US3874117A (en) * 1973-09-28 1975-04-01 R H Boehm Company Inc Electric door opener
US4040144A (en) * 1976-05-24 1977-08-09 Schlage Lock Company Door assister
US4222147A (en) * 1978-03-20 1980-09-16 Reading Door Closer Corp. Door closer with assist or door operating features
US4220051A (en) * 1978-05-15 1980-09-02 The Stanley Works Electromechanical door operator
US4348835A (en) * 1979-12-31 1982-09-14 Stanley Jones Automatic door opening device
US4339848A (en) * 1980-10-20 1982-07-20 Pieter Meyn Apparatus for removing the cut off feet of a fowl from an overhead conveyor shackle
US4429490A (en) * 1982-03-01 1984-02-07 Schlage Lock Company Door control switching device
JPS58178777A (ja) * 1982-04-12 1983-10-19 千蔵工業株式会社 スイングドアの自動開閉装置
JPH063093B2 (ja) * 1982-09-08 1994-01-12 千蔵工業株式会社 自動ドアの開閉制御方法
CH671802A5 (fi) * 1986-11-05 1989-09-29 Protor Ag
JPS63171980A (ja) * 1987-01-07 1988-07-15 北陽電機株式会社 自動ドアの制御装置
US4727679A (en) * 1987-04-02 1988-03-01 The Stanley Works Swing-door operator system
US4793023A (en) * 1987-06-15 1988-12-27 Yale Security Inc. Door closer and holder
SE460612B (sv) * 1988-05-16 1989-10-30 Soederhamn Innovation Ab Oeppnarmekanism foer doerrstaengare
US4952080A (en) * 1989-05-12 1990-08-28 The Stanley Works Automatic assist for swing-door operator
JPH0336387A (ja) * 1989-06-30 1991-02-18 Toyota Autom Loom Works Ltd パワードアの開閉装置
FR2654229B1 (fr) * 1989-11-03 1996-08-09 Simu Procede et dispositif pour deplacer un element d'occultation jusqu'a des positions stables reglables et installation en faisant application.
US4995194A (en) * 1990-03-27 1991-02-26 Yale Security Inc. Power-assist door closer
JP3198441B2 (ja) * 1991-04-25 2001-08-13 株式会社岡村製作所 自動ドア開閉装置
DE4124282A1 (de) * 1991-07-23 1993-01-28 Dorma Gmbh & Co Kg Elektromechanischer drehtuerantrieb
DE4207705C1 (fi) * 1992-03-11 1993-04-29 Dorma Gmbh + Co. Kg, 5828 Ennepetal, De
DE4322133C3 (de) * 1993-07-02 1999-01-21 Hautau Gmbh W Schubmotor mit Dämpfungskäfig
DE4323150B4 (de) * 1993-07-10 2004-09-23 Geze Gmbh Drehtürantrieb
CA2124403C (en) * 1993-07-19 2001-12-18 Mark A. Beran Apparatus and method for selective alteration of operating parameters of a door

Also Published As

Publication number Publication date
ES2073388T1 (es) 1995-08-16
PL174627B1 (pl) 1998-08-31
FI103140B (fi) 1999-04-30
NO953425L (no) 1995-08-31
FI951215A0 (fi) 1995-03-15
PL174653B1 (pl) 1998-08-31
PL308118A1 (en) 1995-07-24
WO1995003467A1 (de) 1995-02-02
ES2087048T3 (es) 1997-04-16
AU685369B2 (en) 1998-01-15
NO950892D0 (no) 1995-03-08
HU214657B (hu) 1998-04-28
FI951216A0 (fi) 1995-03-15
HU9502314D0 (en) 1995-10-30
ES2073389T1 (es) 1995-08-16
NO301607B1 (no) 1997-11-17
NO302669B1 (no) 1998-04-06
SK35895A3 (en) 1996-06-05
SK5496A3 (en) 1996-07-03
HUT69227A (en) 1995-08-28
CA2124403A1 (en) 1995-01-20
EP0710316B1 (de) 1997-02-19
EP0710316A1 (de) 1996-05-08
FI951216A (fi) 1995-03-15
JP2675920B2 (ja) 1997-11-12
HUT72212A (en) 1996-03-28
NO950891D0 (no) 1995-03-08
GR960300036T1 (en) 1996-06-30
EP0662185A1 (de) 1995-07-12
HK1000145A1 (en) 1997-12-24
NO950892L (no) 1995-03-08
AU7120294A (en) 1995-02-20
WO1995003466A1 (de) 1995-02-02
AU2476797A (en) 1997-08-28
SK284720B6 (sk) 2005-10-06
FI960228A0 (fi) 1996-01-17
CZ12796A3 (en) 1996-07-17
FI103140B1 (fi) 1999-04-30
ATE151495T1 (de) 1997-04-15
SK281700B6 (sk) 2001-07-10
CA2124403C (en) 2001-12-18
EP0662185B1 (de) 1997-04-09
JP2865871B2 (ja) 1999-03-08
SK35795A3 (en) 1996-02-07
FI960228A (fi) 1996-01-17
NO305324B1 (no) 1999-05-10
GR3023239T3 (en) 1997-07-30
DK0710316T3 (da) 1997-08-25
HU214611B (hu) 1998-04-28
HU9403620D0 (en) 1995-05-29
DE59402372D1 (de) 1997-05-15
HUT69226A (en) 1995-08-28
AU7120394A (en) 1995-02-20
PL312619A1 (en) 1996-04-29
ES2087048T1 (es) 1996-07-16
CZ284612B6 (cs) 1999-01-13
ATE149056T1 (de) 1997-03-15
NO953425D0 (no) 1995-08-31
US5687507A (en) 1997-11-18
DK0662185T3 (da) 1997-10-20
ES2073388T3 (es) 1997-06-01
HU9403619D0 (en) 1995-05-29
FI951215A (fi) 1995-03-15
NO950891L (no) 1995-03-08
CZ35695A3 (en) 1995-12-13
JPH08501849A (ja) 1996-02-27
PL308120A1 (en) 1995-07-24
WO1995003468A1 (de) 1995-02-02
AU7225594A (en) 1995-02-20
EP0662186A1 (de) 1995-07-12
JPH08507113A (ja) 1996-07-30
HK1000136A1 (en) 1997-12-19
CZ292354B6 (cs) 2003-09-17
FI103141B1 (fi) 1999-04-30
DE59401838D1 (de) 1997-03-27
JPH07507117A (ja) 1995-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI103141B (fi) Menetelmä kääntöoven käyttölaitteen käyttämiseksi
US5770934A (en) Method for the closed-loop control of an automatic door which is propelled by a drive motor
CA2805261C (en) Door operator with electrical back check feature
US5789887A (en) Automatic door
EP0410204B1 (en) Microcontroller based automatic door obstruction detector
US3237932A (en) Automatic door operator
KR20110008674A (ko) 여닫이식 자동 도어의 구동장치
KR102339633B1 (ko) 엘리베이터 카 제어 시스템 및 방법
CN112854946A (zh) 电动机驱动器
US11859431B2 (en) Swing door-based entrance system with automatic recognition of linkage reduction
JPH09177429A (ja) 閉じ要素のための駆動システム
US10432113B2 (en) Method for operating a building closure
US10961767B2 (en) Fixing and/or emergency opening system for a door leaf
US6038815A (en) Gate movement drive
FI70068B (fi) Foerfarande och anordning foer instaellning av pao en doerr iniktad doerrstaengarkraft
WO2019219791A1 (en) Entrance system
AU720231B2 (en) Process for operating a revolving door drive
GB2370606A (en) Control system for a closure
AU766802B2 (en) Trapped object release system for a transit vehicle door
DE60227206D1 (de) Steuerungs-Verfahren und Vorrichtung für die mechanische Sicherheit eines Tores oder einer Tür mit wenigstens einem elektrisch betriebenen Flügel
EP0712990A1 (en) An apparatus for controlling pivoted closing systems, such as gates or barriers
WO2023170089A1 (en) Entrance system and safety mechanism for an entrance system
CN113939639A (zh) 用于测试门操作器的方法