ES2930573T3

ES2930573T3 - Tapón de cierre para botella de detergente

Info

Publication number: ES2930573T3
Application number: ES19714391T
Authority: ES
Inventors: Bernhard Orlich; Dannielle Paola Borger; Ingomar Henning; Ruiz Eduardo Celada
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 2018-04-12
Filing date: 2019-03-27
Publication date: 2022-12-19
Anticipated expiration: 2039-03-27
Also published as: EP3774565B1; AU2019252471A1; WO2019197157A1; PL3774565T3; EP3774565A1; DE102018205581A1; KR20200141039A; US20210024257A1

Abstract

La invención se refiere a una tapa de cierre (10) para una botella de detergente (1), la tapa tiene al menos una pared de tapa (11) con una pluralidad de elementos superficiales (13) separados entre sí. Estos tienen cada uno un borde circunferencial (21), a partir del cual el elemento de superficie (13) se extiende desde un plano base de la pared de la tapa (11) y que rodea un área base del elemento de superficie (13) que se encuentra en el plano base de la pared de la tapa (11). Para formar una transición suave desde el plano base, libre de efectos de muescas, se proporciona un radio de redondeo (23) en el borde circunferencial (21) y es mayor que la mayor extensión longitudinal del área base del elemento de superficie (13).). La invención se refiere a un tapón de cierre (10) para una botella de detergente (1), teniendo la tapa al menos una pared de tapa (11) con una pluralidad de elementos superficiales (13) separados entre sí. Estos tienen cada uno un borde circunferencial (21), a partir del cual el elemento de superficie (13) se extiende desde un plano base de la pared de la tapa (11) y que rodea un área base del elemento de superficie (13) que se encuentra en el plano base de la pared de la tapa (11). Para formar una transición suave desde el plano base, libre de efectos de muescas, se proporciona un radio de redondeo (23) en el borde circunferencial (21) y es mayor que la mayor extensión longitudinal del área base del elemento de superficie (13).). a partir del cual el elemento de superficie (13) se extiende desde un plano de base de la pared de caperuza (11) y que rodea una zona de base del elemento de superficie (13) que se encuentra en el plano de base de la pared de caperuza (11). Para formar una transición suave desde el plano base, libre de efectos de muescas, se proporciona un radio de redondeo (23) en el borde circunferencial (21) y es mayor que la mayor extensión longitudinal del área base del elemento de superficie (13).). a partir del cual el elemento de superficie (13) se extiende desde un plano de base de la pared de caperuza (11) y que rodea una zona de base del elemento de superficie (13) que se encuentra en el plano de base de la pared de caperuza (11). Para formar una transición suave desde el plano base, libre de efectos de muescas, se proporciona un radio de redondeo (23) en el borde circunferencial (21) y es mayor que la mayor extensión longitudinal del área base del elemento de superficie (13).). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Tapón de cierre para botella de detergente

La invención se refiere a un tapón de cierre para una botella de detergente, presentando el tapón de cierre al menos una pared de tapón con varios elementos de superficie distanciados entre sí.

Por el documento US D597.844 S (diseño de patente estadounidense) se conoce por ejemplo un tapón de cierre de este tipo. En el caso de los elementos de superficie se trata de puntos o protuberancias que, en cada caso, presentan un borde circunferencial en forma de círculo, a partir del cual el respectivo punto se extiende fuera de un plano de base de la pared de tapón y que rodea una superficie de base redonda situada en el plano de base de la pared de tapón. El documento US 2011/311296 A1 describe por ejemplo un tapón de cierre y dosificación comparable y combinado, que en su pared de tapón exterior presenta elevaciones en forma de estrías o puntos. Por el documento GB 2499015 A se deduce además un tapón de dosificación con elevaciones en forma de nervios y en forma de bóveda en su lado externo.

Se conoce que este tipo de elementos de superficie en la pared de tapón sirven para realizar un pretratamiento de manchas sobre una prenda de ropa que va a lavarse. A este respecto, se aplican varias gotas del detergente de la botella de detergente sobre la mancha y a continuación, frotando con el tapón de cierre con los elementos de superficie o las rugosidades de superficie se introduce en el material de la prenda de ropa. Por el documento EP 2 867 131 B1 se conoce que los elementos de superficie para el pretratamiento de manchas pueden ser anillos, nervios, puntas, cerdas, fibras, etc., extendiéndose estos elementos de superficie con un borde más o menos afilado desde el plano de base de la pared de tapón.

Por el documento GB 2352223 A se conoce además un tapón de cierre enroscable para un recipiente en forma de bidón, que en el lado externo de tapón presenta varias elevaciones en forma de bóveda. A este respecto, las elevaciones en forma de bóveda sirven para aumentar el agarre para, de este modo, facilitar el enroscado del tapón de cierre para abrir o cerrar el recipiente.

A la hora de distribuir la botella de detergente dotada del tapón de cierre anterior, los canales de distribución a través del comercio electrónico son cada vez más importantes. En los envíos por servicios de paquetería ya no puede garantizarse que la botella de detergente esté siempre en posición vertical. Además, al transportar la botella no pueden excluirse fuerzas o impactos relativamente grandes que pueden actuar sobre la botella y el tapón de cierre en diferentes ángulos. En el peor de los casos, las fuerzas o los impactos demasiado grandes sobre el tapón de cierre pueden hacer que el tapón de cierre se rompa o que el tapón de cierre deje de contribuir de forma fiable a sellar la botella de detergente. Se debe evitar, en la medida de lo posible, un tapón de cierre roto o una botella de detergente con fugas con la consiguiente salida de detergente.

Por tanto, la invención se basa en el objetivo de proporcionar un tapón de cierre para una botella de detergente, que entre otras cosas pueda emplearse para el pretratamiento de manchas, que además presente una rugosidad de superficie ventajosa y que, sobre todo, satisfaga las mayores exigencias de una distribución a través del comercio electrónico.

El objetivo en el que se basa la invención se alcanza con la combinación de características según la reivindicación 1. De las reivindicaciones dependientes pueden deducirse ejemplos de realización de la invención.

Según la invención está previsto que para formar una transición suave desde el plano de base del tapón de cierre en el borde circunferencial de los elementos de superficie esté previsto en cada caso un radio de redondeo mayor que la mayor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie.

En la denominada prueba de caída, en la que la botella de detergente llena con el tapón de cierre se deja caer boca abajo o con el tapón de cierre hacia abajo desde una determinada altura sobre una superficie de impacto plana, se ha demostrado que los elementos de superficie según el estado de la técnica influyen negativamente en la resistencia del tapón de cierre o en la estanqueidad del tapón de cierre. Por el contrario, los elementos de superficie con una transición suave según la invención llevan a resultados muy buenos con respecto a la resistencia a la rotura y al mantenimiento de la estanqueidad de la botella de detergente. Además, mediante el tapón de cierre según la invención con los elementos de superficie correspondientes pueden obtenerse mejores resultados en la prueba de caída en comparación con un tapón de cierre sin elementos de superficie.

Mediante la transición suave según la invención del plano de base de la pared de tapón al respectivo elemento de superficie puede evitarse un efecto de entalladura con los picos de tensión asociados. Sin estar limitado a esta teoría, una de las razones de las ventajas del tapón de cierre según la invención en comparación con un tapón de cierre sin elementos de superficie podría ser que debido a los elementos de superficie según la invención hay una cierta distribución, redirección o dispersión de las fuerzas que actúan sobre el tapón de cierre durante el impacto de la prueba de caída. La distribución o dispersión de las fuerzas puede aumentar la resistencia a la rotura del tapón de cierre o el compuesto de botella de detergente y tapón de cierre puede soportar una mayor altura de caída durante la prueba de caída sin sufrir daños. A pesar de la transición muy suave del plano de base a los elementos de superficie, el tapón de cierre según la invención también puede utilizarse suficientemente bien para el pretratamiento de la ropa, por ejemplo para combatir las manchas. Además, los elementos de superficie generalmente aumentan la rugosidad de superficie del lado externo de tapón, de modo que el tapón de cierre puede abrirse y cerrarse fácilmente incluso en condiciones ambientales adversas, por ejemplo en un entorno húmedo.

En un ejemplo de realización la superficie de base del elemento de superficie es redonda. Sin embargo, la superficie de base también puede asumir una forma ovalada o cualquier otra forma. En el caso de una superficie de base redonda el diámetro de la superficie de base representa al mismo tiempo la mayor extensión longitudinal. En el caso de una superficie de base ovalada es el diámetro mayor del óvalo, el que forma la mayor extensión longitudinal. El diámetro de una superficie de base redonda puede ascender, por ejemplo, a de 0,5 a 3 mm, preferiblemente 1 a 2 mm.

Preferiblemente el elemento de superficie está configurado como elevación de superficie dirigida hacia fuera. Así, el elemento de superficie puede ser una protuberancia redonda dirigida hacia fuera. En principio, en el caso del elemento de superficie también puede tratarse de una depresión de superficie dirigida hacia dentro. En este caso el elemento de superficie podría ser una depresión redonda, tal como se conoce por ejemplo por la superficie de una pelota de golf.

La elevación de superficie puede estar configurada formando una sola pieza con la pared de tapón y ser del mismo material que la pared de tapón. Preferiblemente la pared de tapón es de polietileno o polipropileno. Sin embargo, opcionalmente, la pared de tapón también puede ser de otro plástico o material que los elementos de superficie. En un ejemplo de realización el radio de redondeo es dos veces mayor que la mayor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie. El radio de redondeo puede ser al menos tres veces o incluso cuatro veces o seis veces mayor que la mayor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie. Por ejemplo, el radio de redondeo puede asumir valores entre 1 y 10 mm.

La mayor altura del elemento de superficie puede ascender a menos de una décima parte de la mayor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie. La mayor altura del elemento de superficie puede ser además menor de una décima parte de la menor extensión longitudinal. Esto lleva a elementos de superficie muy planos, aunque todavía elevados, mediante los cuales todavía es posible un pretratamiento de manchas y se garantiza un mayor agarre de la superficie externa de tapón, pero que no muestran un efecto de entalladura no deseado, sino que mediante una dispersión, derivación o redirección de las fuerzas de impacto en la prueba de caída contribuyen a una descarga de los puntos críticos. En el caso de tratarse de un ajuste de superficie dirigido hacia dentro, entonces la mayor profundidad del elemento de superficie puede ascender a menos de una décima parte de la mayor extensión longitudinal o incluso de la menor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie. En el caso de una superficie de base redonda no puede distinguirse la mayor extensión longitudinal (en el plano de base de la pared de tapón) y la menor extensión longitudinal (en el plano de base de la pared de tapón, en perpendicular a la mayor extensión longitudinal), en cada caso corresponden al diámetro de la superficie de base.

La altura del elemento de superficie puede asumir preferiblemente valores entre 0,05 y 0,5 mm. En un ejemplo de realización particularmente preferido la altura asciende a de 0,1 a 0,2 mm.

La pared de tapón del tapón de cierre puede ser una superficie lateral cilíndrica o cónica, estando dispuestos preferiblemente los elementos de superficie por toda la circunferencia de la superficie lateral. Adicional o alternativamente los elementos de superficie también pueden estar dispuestos en una pared frontal del tapón de cierre.

El número de elementos de superficie puede variar en la dirección circunferencial de la superficie lateral. Esto significa que con un determinado ángulo circunferencial están previstos más elementos de superficie que con un ángulo circunferencial diferente del mismo. En un ejemplo de realización un ángulo circunferencial con el mayor número de elementos de superficie está desplazado 180° con respecto a un ángulo circunferencial con el menor número de elementos de superficie. Los elementos de superficie pueden estar dispuestos en un patrón regular en la pared de tapón o la superficie lateral, pudiendo ser una distancia en la dirección circunferencial y una distancia en la dirección axial entre dos elementos de superficie adyacentes en cada caso constante. En principio, el número de elementos de superficie en la pared de tapón no está limitado hacia arriba. Resulta ventajoso un número entre 50 y 150.

El tapón de cierre puede presentar una rosca interna para enroscarlo sobre la botella de detergente. Sin embargo, también son concebibles otros medios de fijación (cierre de bayoneta, unión por inserción, a presión, tipo clic, otras uniones con arrastre de forma o fuerza, etc.), con los que es posible fijar el tapón de cierre a la botella de detergente de manera separable.

Preferiblemente el tapón de cierre presenta una junta de un material más blando que el material de la pared de tapón. A este respecto, los elastómeros termoplásticos (TPE) constituyen materiales preferidos para la junta.

La invención se explicará en más detalle mediante el ejemplo de realización representado en las figuras. Muestran: la figura 1, una botella de detergente con un tapón de cierre en diferentes vistas;

la figura 2, el tapón de cierre en sección longitudinal; y

la figura 3, esquemáticamente un elemento de superficie en sección longitudinal.

La figura 1 muestra una botella de detergente 1 en tres vistas diferentes. La figura 1A muestra el recipiente en una vista anterior, la figura 1B en una primera vista lateral y la figura 1C en una segunda vista lateral. La botella de detergente 1 comprende un cuerpo de base 2, que define un espacio interior para recibir el detergente líquido. El volumen del espacio interior puede ascender, por ejemplo, a de 500 ml a 5000 ml. En el ejemplo de realización mostrado en el cuerpo de base 2, en un lado, está conformada un asa 3.

En un extremo superior del cuerpo de base 2 se dispone un tapón de cierre 10. El tapón de cierre 10 presenta una forma de base cilíndrica. En una pared de tapón 11 configurada de manera ligeramente cónica, que constituye una superficie lateral de la forma de base cilíndrica, está prevista una zona 12 con elementos de superficie 13 redondos. De este modo puede utilizarse el tapón de cierre 10 para frotar el detergente de manera eficaz en zonas particularmente sucias de la ropa a limpiar. Además los elementos de superficie 13 facilitan la manipulación del tapón de cierre 10 al aumentar su rugosidad de superficie. Puede reconocerse que la zona 12 no está configurada de manera simétrica, aunque con respecto al cuerpo de base 2 o al asa 3 presenta una cierta orientación. Así, un extremo 14 inferior de la zona 12 está dispuesto exactamente por encima del asa 3. Por encima del asa 3 se encuentran más elementos de superficie 13 (véase la figura 1C) que en la zona de superficie lateral del tapón de cierre 10, desplazada 180° (véase la figura 1A).

El tapón de cierre 10 se dispone sobre un elemento auxiliar 4 para el vertido cubierto casi completamente en la figura 1, que a través de una rosca (no reconocible) se enrosca con el cuerpo de base 2. El elemento auxiliar 4 para el vertido, que en este caso debe asociarse mentalmente a la botella de detergente 1, presenta una rosca externa, sobre la que puede enroscarse el tapón de cierre 10.

El tapón de cierre 10 (véase la figura 2) presenta en una zona central una pared externa 15 cilíndrica y una pared interna 16 cilíndrica, que delimitan un espacio de recepción 17. Por las paredes 15, 16 cilíndricas, el espacio de recepción 17 asume la forma de un cilindro anular. En la representación de la figura 2 el cilindro anular está abierto hacia abajo.

En el espacio de recepción 17 está dispuesta una junta 18 anular, mediante la cual es posible un sellado con respecto al elemento auxiliar 4 para el vertido, sobre cuya rosca externa puede enroscarse el tapón de cierre 10. Para ello, el tapón de cierre 10 presenta una rosca interna 20, que también está dispuesta en el espacio de recepción 17. Por encima del espacio de recepción 17 la pared de tapón/superficie lateral 11 ligeramente cónica se extiende hasta una pared frontal 19 plana redonda. En la figura 2 pueden reconocerse esquemáticamente los elementos de superficie 13.

Como puede deducirse por la figura 2, con el tapón de cierre 10 esencialmente con simetría de rotación es posible medir y dosificar el detergente. De manera correspondiente están previstas unas marcas en una zona inferior para una cantidad de, por ejemplo, 50 ml o 70 ml. Cuando el tapón de cierre 10 se encuentra en la posición representada en la figura 1, la zona inferior se adentra en la botella de detergente 1.

La figura 3 muestra un único elemento de superficie 13 en sección longitudinal. El elemento de superficie 13 está sombreado. La pared de tapón o la superficie lateral 11 definen un plano de base E, desde el que se extiende el elemento de superficie 13.

El elemento de superficie 13 presenta un borde 21 circunferencial que, en el ejemplo de realización de la figura 3, está configurado como círculo. Este círculo presenta un diámetro D. El elemento de superficie 13 estará configurado de manera simétrica con respecto a un eje central 22.

Una altura máxima del elemento de superficie 13 asciende a H. Con un diámetro D del borde 21 circunferencial de 1,7 a 1,9 mm H asciende preferiblemente a menos de 0,2 mm, por ejemplo a de 0,1 a 0,16 mm.

Para formar una transición suave desde el plano de base E está previsto un radio de redondeo 23 que es mayor que el diámetro D. A este respecto, el diámetro D corresponde a la mayor extensión longitudinal de una superficie de base del elemento de superficie. En este caso, la superficie de base es un área circular del círculo con el diámetro D. El radio de redondeo 23 asciende en este caso a aproximadamente el 110% del diámetro D.

A partir del borde 21 circunferencial el contorno del elemento de superficie 13 sigue inicialmente el radio de redondeo 23 o la trayectoria circular 24 asociada, hasta que el contorno alcanza una zona 25 central del elemento de superficie 13. A la zona 25 central puede asociarse un diámetro interno 26. En la zona 25 central el contorno del elemento de superficie 13 ya no sigue la trayectoria circular 24, sino que forma un centro 27 convexo redondeado. En el ejemplo de realización de la figura 3 el diámetro interno 26 asciende a aproximadamente el 35% del diámetro D de la superficie de base. El diámetro interno 26 puede ascender a del 25 al 60% (preferiblemente del 30 al 50%) del diámetro D. En la zona 25 central o también directamente en su límite externo el contorno del elemento de superficie presenta un punto de inflexión.

A través de la transición particularmente suave producida por el radio de redondeo 23 grande, el elemento de superficie 13 no lleva a picos de tensión no deseados en el material del tapón de cierre 10 cuando, tal como simula la prueba de caída, el tapón de cierre 10 se expone a elevadas fuerzas de impacto. Más bien, los elementos de superficie 13 llevan a una dispersión o desviación de las fuerzas, de modo que las fuerzas no lleguen hasta la junta 18 o la rosca interna 20 fácilmente o sin amortiguar y causen daños en la misma.

Como ya se ha mencionado, los elementos de superficie 13 alternativamente a la forma de realización cóncava y elevada, representada en la figura 3, que sobresale hacia arriba desde el plano de base E, también pueden presentar un diseño convexo, que se extienda hacia abajo al interior del plano de base E.

Lista de números de referencia

1 recipiente

2 cuerpo de base

3 asa

4 elemento auxiliar para el vertido

10 tapón de cierre

11 pared de tapón/superficie lateral

12 zona

13 elemento de superficie

14 extremo inferior

15 pared externa

16 pared interna

17 espacio de recepción

18 junta

19 pared frontal

20 rosca interna

21 borde circunferencial

22 eje central

23 radio de redondeo

24 trayectoria circular

25 zona central

26 diámetro interno

27 centro

Claims

REIVINDICACIONES

1. Tapón de cierre (10) para una botella de detergente (1), presentando el tapón de cierre (10) al menos una pared de tapón (11) con varios elementos de superficie (13) distanciados entre sí, que en cada caso presentan un borde (21) circunferencial, a partir del cual el respectivo elemento de superficie (13) se extiende fuera de un plano de base de la pared de tapón (11) y que rodea una superficie de base del elemento de superficie (13) situada en el plano de base de la pared de tapón (11), caracterizado por que para formar una transición suave desde el plano de base en el borde (21) circunferencial está previsto un radio de redondeo (23), mayor que la mayor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie (13).

2. Tapón de cierre (10) según la reivindicación 1, caracterizado por que la superficie de base del elemento de superficie (13) es redonda.

3. Tapón de cierre (10) según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el elemento de superficie (13) está configurado como elevación de superficie dirigida hacia fuera.

4. Tapón de cierre (10) según la reivindicación 3, caracterizado por que la elevación de superficie está configurada formando una sola pieza con la pared de tapón (11) y es del mismo material que la pared de tapón (11).

5. Tapón de cierre (10) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el radio de redondeo (23) es al menos dos veces mayor que la mayor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie (13).

6. Tapón de cierre (10) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que la mayor altura o mayor profundidad del elemento de superficie (13) asciende a menos de una décima parte de la mayor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie (13).

7. Tapón de cierre (10) según la reivindicación 6, caracterizado por que la mayor altura o la mayor profundidad del elemento de superficie (13) asciende a menos de una décima parte de la menor extensión longitudinal de la superficie de base del elemento de superficie (13).

8. Tapón de cierre (10) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la pared de tapón (11) es una superficie lateral cilíndrica o cónica, estando dispuestos los elementos de superficie (13) por toda la circunferencia de la superficie lateral.

9. Tapón de cierre (10) según la reivindicación 7, caracterizado por que el número de elementos de superficie (13) varía en la dirección circunferencial de la superficie lateral.

10. Tapón de cierre (10) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que está prevista una rosca interna (20) para enroscarla sobre la botella de detergente (1).

11. Tapón de cierre (10) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por una junta (18) de un material, que es más blando que el material de la pared de tapón (11).