ES2279878T3 - Recipiente dispensador. - Google Patents

Abstract

Recipiente dispensador (1) para un líquido que comprende: (iii) una botella (2) con una boca simple, una cámara principal (5) para alojar un primer líquido (21) que se ha de suministrar desde el recipiente (1) y una cámara secundaria (8) para alojar un concentrado (22) de dicho primer líquido, y (iv) un elemento de cierre (3) situado de manera desmontable en la boca (4) de dicha botella (2), en el que dicha cámara secundaria (8) está asociada a una abertura de salida a través de la cual el concentrado (22) puede traspasarse desde la cámara secundaria (8) hasta la cámara principal (5), caracterizado porque el recipiente (1) comprende un conjunto de taponamiento (16, 100, 200) que tapona dicha abertura de salida cuando el elemento de cierre (3) está situado en la boca (4) de la botella (2) y permite que el líquido (22) se traspase desde la cámara secundaria (8) hasta la cámara principal (5) cuando se retira el elemento de cierre (3).

Description

Recipiente dispensador.

La presente invención versa sobre un recipiente dispensador según el preámbulo de la reivindicación 1 adjunta.

En el entorno doméstico, por ejemplo en la cocina o en el jardín, se utilizan recipientes dispensadores de muchas clases. Un tipo de recipiente dispensador que es particularmente popular es el denominado "recipiente con pulverizador de gatillo", que comprende una botella (que contiene el líquido que se ha de suministrar) y un pulverizador de gatillo montado en la boca de la botella, que tiene un tubo de goteo que se extiende hasta una zona inferior en el mismo. Al accionar el gatillo se libera el contenido de la botella mediante pulverización a través de la boquilla de la unidad de pulverizador de gatillo.

Generalmente se da el caso de que, una vez se ha vaciado la botella, se desecha todo el recipiente dispensador (por lo general de material plástico), hecho que, naturalmente, resulta perjudicial para el medio ambiente. Desde luego, es posible reutilizar el recipiente dispensador llenando la botella con líquido para suministrar. Esto se hace de dos maneras. En la primera de ellas, el propietario posee otro recipiente con líquido para suministrar (mediante el pulverizador de gatillo) y simplemente rellena la botella con dicho líquido. En la segunda, el propietario posee una versión concentrada del líquido que se ha de suministrar e introduce el concentrado en la botella para que se diluya hasta alcanzar la potencia deseada. En ambos casos existe el inconveniente de que el líquido de relleno (concentrado) necesita guardarse en un recipiente separado y traspasarse a la botella que se ha de rellenar. Esto puede resultar complicado, ya que el líquido se puede derramar con facilidad a menos que se rellene con sumo cuidado y tiempo. Además, los productos químicos concentrados pueden dañar el suelo y las superficies comunes si se derrama el líquido.

El documento GB-A-2 369 609 (Bettix Ltd) describe un recipiente dispensador "multiusos" que comprende una cámara principal para alojar el líquido que se ha de suministrar (por ejemplo mediante una unidad de pulverizador de gatillo) y una cámara secundaria flexible con paredes, para alojar un concentrado de dicho líquido. Cuando se agota el líquido de la cámara principal, el concentrado se puede precipitar hacia la cámara principal desde la cámara secundaria a través de un conducto que se extiende desde una zona inferior de la cámara secundaria hacia arriba, por un lado de la misma, hasta una salida ubicada por encima de dicha cámara secundaria. Se puede añadir agua a la cámara principal para diluir el concentrado hasta que alcance la potencia necesaria para su uso. Los recipientes dispensadores de este tipo cumplen su función "multiusos" de manera completamente satisfactoria, pero tienen un inconveniente potencial relacionado con el hecho de que el conducto antes mencionado proporciona, en efecto, una comunicación permanente entre las cámaras principal y secundaria. Si se vuelca el recipiente dispensador es posible que el líquido se traspase desde la cámara principal hasta la cámara secundaria (con lo que se diluiría el concentrado) o bien desde la cámara secundaria hasta la cámara principal, con lo que el líquido se volvería más potente de lo necesario.

Por lo tanto, la presente invención tiene por objeto eliminar o mitigar la desventaja anteriormente mencionada.

De acuerdo con la presente invención se proporciona un recipiente dispensador para líquidos que comprende:

(i)

una botella con una cámara principal para alojar un primer líquido que se ha de suministrar desde el recipiente y una cámara secundaria para alojar un concentrado de dicho primer líquido, y

(ii)

un elemento de cierre situado de manera desmontable en la boca de dicha botella,

en el que dicha cámara secundaria está asociada a una abertura de salida a través de la cual el concentrado puede traspasarse desde la cámara secundaria hasta la cámara principal, y en el que el recipiente comprende un conjunto de taponamiento que tapona dicha abertura de salida cuando el elemento de cierre está situado en la boca de la botella y permite que el líquido se traspase desde la cámara secundaria hasta la cámara principal cuando se retira el elemento de cierre.

De este modo, en el recipiente dispensador de la presente invención la salida asociada a la cámara secundaria se cierra mediante un conjunto de taponamiento que, cuando el elemento de cierre está en su posición, evita que el líquido pase involuntariamente de una cámara a la otra, por ejemplo en el caso de que el recipiente dispensador se vuelque. Sin embargo, dicho conjunto de taponamiento funciona de tal manera que, cuando se retira el elemento de cierre, el concentrado se puede traspasar desde la cámara secundaria hasta la cámara principal.

De preferencia, la abertura de salida asociada a la cámara secundaria se proporciona justo debajo de la misma, y más preferiblemente en alineamiento axial con la boca de la botella, de modo que se permita el movimiento lineal del conjunto de taponamiento para su accionamiento. Se prefiere particularmente que dicha cámara secundaria tenga una abertura de relleno (a través de la cual se recarga la cámara secundaria antes de su unión final al recipiente dispensador) situada justo debajo de la boca de la botella y que (en el recipiente ensamblado) dicha abertura de relleno se cierre mediante un tapón con un orificio que proporcione la abertura de salida de la cámara secundaria. Preferiblemente, un tubo se extiende desde el extremo inferior de dicho orificio hasta la base de la cámara secundaria. Para asegurar un vaciado completo de la cámara secundaria, la base puede inclinarse hasta una configuración de pozo (en dicha base) y el extremo inferior del tubo se sitúa en dicha configuración de pozo.

Preferiblemente, el recipiente dispensador está realizado de tal manera que la colocación del elemento de cierre en la botella provoca que el conjunto de taponamiento se mueva linealmente para empujar un tapón asociado al mismo hacia el exterior o el interior de la abertura de salida de dicha cámara secundaria y obtener con ello un cierre hermético e impermeable. Esto se puede garantizar a base de proporcionar un conjunto de taponamiento tal que, cuando se sitúa en la botella y antes de encajar el elemento de cierre, una parte de dicho conjunto de taponamiento sobresale de la boca de la botella sin que dicho tapón esté acoplado a la abertura de salida de la cámara secundaria. Al encajar el elemento de cierre, dicho conjunto de taponamiento se mueve hacia el interior de la botella de tal forma que se acople su tapón a dicha abertura. Al retirar dicho elemento de cierre, habrá suficiente juego en la posición del conjunto de taponamiento para permitir el movimiento del mismo y así traspasar concentrado desde la cámara secundaria hasta la cámara principal, a través de dicha abertura de salida. No obstante, en un ejemplo de realización preferido de la invención, el conjunto de taponamiento puede equiparse con unos medios de resorte que empujan dicho conjunto lejos de la abertura cuando se retira el elemento de cierre, desacoplando así el tapón de dicha abertura. Los medios de resorte pueden comprender, por ejemplo, unas patas elásticas ubicadas en dicho conjunto de taponamiento.

De preferencia, la cámara secundaria comprende unas paredes elásticas, de tal modo que, con el elemento de cierre retirado, al apretar dichas paredes se consigue que el líquido se precipite desde la cámara secundaria, siendo dicha precipitación de líquido suficiente para permitir el movimiento del conjunto de taponamiento lejos de la abertura y así permitir el traspaso de líquido.

En un ejemplo de realización particularmente preferido de la invención, la boca de la botella tiene un diámetro inferior al del cuello de la misma, y el conjunto de taponamiento comprende una cabeza superior (preferiblemente tubular) capaz de situarse en la boca de la botella, un tapón inferior para cerrar la abertura de salida de la cámara secundaria y una parte intermedia cuyo tamaño transversal es mayor que el de la boca, pero que se puede deformar elásticamente para así reducir su tamaño transversal y con ello permitir su introducción en la boca de la botella. En este ejemplo de realización, el conjunto de taponamiento está ubicado en su posición en el elemento de tapón de la botella, en primer lugar, y dicha parte intermedia se deforma de tal manera que permita su introducción en dicha boca de la botella. Dicha parte intermedia se puede expandir por el cuello de la botella para así quedar retenida en el interior de dicha botella.

La parte intermedia puede ser, por ejemplo, un anillo partido elástico que se encuentra en un plano transversal al eje longitudinal del conjunto de taponamiento (a lo largo del cual se introduce dicho conjunto en la botella) y que puede ser "apretado" para reducir su diámetro y así introducirse en la boca de la botella tal como se ha descrito. Sin embargo, es más preferible que dicho conjunto de taponamiento tenga un cuerpo con un tamaño transversal mayor en la posición intermedia entre la cabeza y el tapón, y cuyo tamaño transversal vaya aumentando progresivamente en la dirección que va desde la cabeza o el tapón hasta dicha posición. Una parte del cuerpo de este tipo puede comprender una pluralidad de redes, generalmente en forma de V, y se puede deformar al introducirse en la boca de la botella.

El recipiente dispensador de la presente invención puede estar destinado a operaciones de "mantenimiento" del hogar y, como tal, el líquido que se ha de suministrar puede ser, por ejemplo, para uso antibacteriano o para limpieza, por ejemplo, para la limpieza de las ventanas, del suelo, de superficies en general o bien como desengrasante. De manera alternativa, el recipiente dispensador de la invención puede estar destinado a una bebida que se tiene que verter o consumir desde el propio recipiente.

Preferiblemente, el elemento de cierre está asociado a una salida de dispensación. En el caso en el que el recipiente contiene un producto para el "mantenimiento" del hogar, el elemento de cierre forma parte, de manera adecuada, de un conjunto de pulverizador de gatillo cuya boquilla constituye dicha salida de dispensación, y el tubo de goteo se sitúa en una abertura del conjunto de taponamiento y se extiende hasta la base de la cámara principal. En el caso en el que dicho recipiente dispensador contiene una bebida, dicho elemento de cierre puede estar asociado a una válvula "emergente" a través de la cual se consume la bebida desde la cámara principal (estando el conjunto de taponamiento configurado de manera adecuada para permitir el paso de la bebida desde la cámara principal hasta dicha válvula). Una válvula de este tipo puede comprender una columna principal y una pestaña cilíndrica exterior con una abertura de bebida superior. Cuando la pestaña está situada en su posición inferior, la salida está cerrada por la parte superior de la columna. Cuando dicha pestaña "emerge", la bebida de la cámara principal puede pasar por dicha columna y por la pestaña hasta salir a través de la abertura de bebida.

A continuación se describe la invención, únicamente a modo de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la figura 1 es una vista en sección transversal de un ejemplo de realización del recipiente dispensador con pulverizador de gatillo de acuerdo con la presente invención;

la figura 2 es similar a la figura 1 pero sin dicho pulverizador de gatillo;

la figura 3 es una vista detallada del conjunto de taponamiento;

la figura 4 ilustra un ejemplo de realización alternativo del conjunto de taponamiento;

la figura 5 ilustra otro conjunto de taponamiento y una unidad de tapón, y

la figura 6 es una vista detallada del conjunto de taponamiento y la unidad de tapón de la figura 5 en su posición en un recipiente dispensador con pulverizador de gatillo.

El recipiente dispensador 1 ilustrado comprende una botella 2 de plástico dotada de una unidad de dispensación 3 de pulverizador de gatillo convencional que está montada de manera extraíble en la boca 4 roscada (ver figura 2) de dicha botella 2. En su interior, la botella 2 está subdividida en una cámara principal 5, que comunica con el cuello 6 de la botella a través de una zona de garganta 7, y una cámara secundaria 8, situada generalmente por encima de dicha cámara principal 5 pero por debajo del cuello 6 y a un lado de la zona de garganta 7.

La pared superior 9 de dicha cámara secundaria 8 comprende una abertura 10, justo debajo de la boca 4, mientras que la base 11 de dicha cámara comprende un pequeño rebaje o pozo 12 por debajo del centro de la abertura 10. Dicha base 11 de la cámara secundaria 8 se inclina en general hacia dicho pozo 12.

Dentro de la abertura 10 está ubicado un tapón 13 que comprende un orificio axial 14 y del que depende un tubo 15 cuyo extremo inferior alcanza el pozo 12. A fin de proporcionar un buen cierre hermético e impermeable entre el tapón y la pared de la abertura 10, dicho tapón 13 está hecho a partir de una mezcla apropiada de polímeros.

Dentro del cuello 6 de la botella 2 está situado un conjunto de taponamiento 16 de plástico que, de la manera descrita en mayor detalle más adelante, sirve para cerrar el orificio 14 del tapón 13 cuando la cabeza de la unidad 3 de pulverizador de gatillo está montada en la botella (ver figura 1), pero permite la abertura del orificio 14 cuando se retira dicha unidad (ver figura 2). Más en particular, dicho conjunto de taponamiento 16 comprende una cabeza superior 17 acanalada y un disco inferior 18 (ambos de menor diámetro que el diámetro interior de la boca 4) conectados mediante cuatro redes elásticas 19 separadas entre sí en circunferencia, que definen conjuntamente una estructura de jaula. En la cara inferior del disco 18 se encuentra un elemento de tapón 20.

Las redes 19 están formadas de tal manera que, en sección axial, tienen una configuración ligeramente en forma de V, estando el vértice de dicha V en dirección opuesta al eje longitudinal del conjunto de taponamiento 16. De este modo, la zona central de la estructura de jaula definida por las redes 19 tiene un diámetro mayor que los extremos de dicha estructura. Además, el diámetro central de la estructura de jaula es ligeramente mayor que el diámetro interior del cuello 6 de la botella 2, el cual, a su vez, tiene un diámetro mayor que la boca 4. Aun así, las redes 19 disponen de la suficiente elasticidad para que la zona central pueda adoptar un diámetro que se corresponda con el de la boca 4 de la botella.

Se hace ahora referencia a la figura 3, para ilustrar el modo en que se realiza el conjunto de taponamiento 16 para obtener la configuración descrita en mayor detalle anteriormente. Dicho conjunto de taponamiento está moldeado por inyección gracias a una herramienta que realiza la estructura generalmente cilíndrica ilustrada en la figura 3. Dicha estructura incluye unos surcos periféricos 23 exteriores, a medio camino de las superficies exteriores de cada una de las redes 19. Mientras el artículo moldeado está aún caliente (y, por lo tanto, es capaz de deformarse para adoptar una configuración que se conserva al enfriarse), dicho artículo se retira del molde adelantando un extremo en una dirección mientras se impide el movimiento del otro extremo, de manera que se genera una fuerza de compresión axial. En consecuencia, las redes 19 se angulan hacia fuera gracias a la presencia de los surcos 23 y con ello adoptan su configuración ligeramente en forma de V descrita en mayor detalle anteriormente.

Se vuelve a hacer referencia a las figuras 1 y 2 para describir la manera en que se llena y se monta el recipiente dispensador 1 para su uso.

En primer lugar, la botella 2 se realiza como un artículo de plástico moldeado por soplado y no incorpora el tapón 13, el tubo 15 ni el conjunto de taponamiento 16. Así, en dicha configuración de la botella "como en el moldeo", la cámara secundaria 8 puede rellenarse a través de la abertura 10 de relleno con un concentrado 22 mediante un tubo de relleno (no ilustrado) que se introduce en el cuello 6 de la botella y se retira tras su llenado. A continuación, el tapón 13 se introduce, junto con su tubo 15 asociado, por la boca 4 y el cuello 6 de la botella y se presiona con firmeza para que dicho tapón 13 se asiente de manera segura en la abertura 10.

Acto seguido se introduce el conjunto de taponamiento 16 en la boca 4 de la botella y se empuja hacia el interior del cuello 6. Esto es posible gracias a la elasticidad de las redes 19, ya que pueden flexionarse hacia dentro para que la zona central de la estructura de jaula que definen pueda pasar por la boca 4. Una vez se ha introducido por completo, dicho conjunto de taponamiento 16 se coloca tal como se ilustra en la figura 2, de la que se han de señalar ciertos puntos. En primer lugar, las redes 19 se han flexionado de nuevo hacia fuera para encajar, con una ligera presión de resorte, en la superficie interior del cuello 6. En segundo lugar, el extremo superior de la cabeza 17 acanalada de dicho conjunto de taponamiento sobresale ligeramente por la parte superior de la boca 4 de la botella. Por último, el elemento de tapón 20 se situa justo por encima del extremo superior del orificio 14 del tapón 13.

En este momento se puede introducir una forma diluida 21 del concentrado 22 a través del conjunto de taponamiento, para que circule hacia abajo hasta la cámara principal 5. El paso de dicha forma diluida 21 hacia la cámara secundaria 8 se evita gracias a la colocación del disco 18 y del elemento de tapón 20.

Finalmente, la unidad 3 de pulverizador de gatillo se coloca en su posición, situando primero el tubo de goteo 3a entre dos de las redes 19 (de tal manera que dicho tubo de goteo 3a se extienda hasta el fondo de la cámara principal 5) y por último enroscando la cabeza de dicha unidad en la boca 4. Esta última acción asegura que el conjunto de taponamiento 16 se empuje hacia abajo para forzar el movimiento del elemento de tapón 20 hacia el interior del orificio 14 (del tapón 13).

El recipiente 1 puede utilizarse ahora de manera convencional para suministrar el líquido 21 desde la cámara principal 5 (accionando la unidad 3 de pulverizador de gatillo).

Una vez el líquido 21 de la cámara principal 5 se ha agotado, se puede retirar la unidad 3 de pulverizador de gatillo. En este punto, las paredes laterales de la cámara secundaria 8 se pueden apretar la una hacia la otra para provocar que el concentrado 22 circule hacia arriba a lo largo del tubo 15 y por el orificio 14 del tapón 13. La presión a la que se precipita el concentrado desde la cámara secundaria 8 es suficiente para desalojar el elemento de tapón 20 y permitir con ello que el concentrado salga por dicho orificio y entre en la cámara principal 5. A continuación se introduce agua por la cabeza 17 acanalada del conjunto de taponamiento 16 para diluir el concentrado de la cámara principal 5 y, de este modo, producir un nuevo suministro del líquido 21. Finalmente, se vuelve a colocar la unidad 3 de pulverizador de gatillo (tal como se describe anteriormente), de modo que el recipiente dispensador vuelve a estar listo para su uso.

Como se puede observar, se pueden realizar numerosas recargas de la cámara principal 5 partiendo del concentrado 22 de la cámara secundaria 8, aunque el número real de recargas depende de los volúmenes relativos de las cámaras 5 y 8 y de la dilución que necesita dicho concentrado 22. Por ejemplo, es posible que la botella proporcione una única recarga, en cuyo caso se descarga todo el contenido de la cámara secundaria 8 hacia el interior de la cámara 5 para su dilución. Sin embargo, por lo general el recipiente está configurado de tal modo que sean posibles dos o (preferiblemente) más recargas de la cámara principal 5 con el volumen de concentrado 22 disponible en la cámara secundaria 8.

Se pueden realizar numerosos cambios al ejemplo de realización de la invención que se ha descrito e ilustrado.

Así, por ejemplo, las paredes laterales de la cámara secundaria 8 pueden estar dotadas de marcas de graduación para ayudar a determinar cuánto concentrado 22 se tiene que traspasar a la cámara principal 5 para rellenarla. De manera análoga, la cámara principal 5 también puede disponer de marcas de graduación para indicar el nivel de dilución que necesita dicho concentrado.

En una disposición alternativa, la cámara principal 5 del recipiente dispensador 1 puede estar vacía cuando se suministra al usuario final (en vez de haberse rellenado previamente en la fábrica), reduciendo con ello el peso de transporte considerablemente.

Además, aunque el recipiente dispensador que se ha ilustrado incorpora una unidad de pulverizador de gatillo, dicha unidad no es esencial. Por ejemplo, es posible utilizar otras formas de dispensación. Así, en un ejemplo de realización de la presente invención en el que el líquido 21 de la cámara principal 5 es una bebida (y el líquido 22 de la cámara secundaria 8 es un concentrado de dicha bebida), el conjunto de dispensación puede comprender una válvula de tipo "emergente", por ejemplo tal como se ilustra en el documento US-A-5 651 471 y como se encuentra normalmente en las denominadas "botellas de deporte" que contienen una bebida.

Asimismo es posible que la botella simplemente tenga un elemento de cierre (por ejemplo, un tapón roscado u otro cierre hermético). Esto sucede en particular cuando el líquido 21 está destinado a utilizarse en una regadera. Otra posibilidad adicional es que el recipiente dispensador 1 se proporcione en un envase que incorpore tanto un tapón roscado (u otro cierre hermético) como una cabeza de pulverizador de gatillo para fines "multiusos".

A continuación se hace referencia a la figura 4, que ilustra un conjunto de taponamiento 100 alternativo. Dicho conjunto comprende una cabeza superior 101 acanalada, un vástago 102, un tapón 103 debajo de dicho vástago y un anillo partido 104 intermedio. El conjunto de taponamiento de la figura 4 puede introducirse en una botella 2 del tipo ilustrado en la figura 1 "apretando" el anillo partido para permitir su introducción por la boca 4 de la botella y su posterior expansión en el cuello 6 de dicha botella. Por lo demás, este conjunto de taponamiento constituye un análisis del modo en que está realizado el conjunto de taponamiento 16 antes descrito.

Se hace ahora referencia a la figura 5, que ilustra otro conjunto de taponamiento 200 alternativo y su unidad de tapón 250 asociada. Dicho conjunto de taponamiento 200 comprende una cabeza superior 201 cilíndrica conectada a un disco inferior 202 mediante cuatro redes alargadas 203 separadas (igualmente) entre sí en circunferencia, cada una de las cuales está dotada, en su extremo superior, de una aleta 204 que comprende un flanco superior 204a plano (que sobresale radialmente) y una cara 204b inclinada hacia abajo y hacia dentro en la dirección radial. La distancia entre las puntas de las dos aletas 204 diametralmente opuestas es mayor que la anchura de la boca de la botella pero menor que la del cuello 6 (ver figura 6, que incorpora las mismas referencias numéricas de la figura 1 para la botella).

En la cara inferior del disco 202 se encuentra un elemento de tapón 205 y una pluralidad de patas elásticas 206, cuya finalidad se describe a continuación.

La unidad de tapón 250 comprende un cuerpo 251 atravesado por un orificio (no mostrado) que es, en efecto, una extensión del tubo inferior 253. La parte de cuerpo 251 comprende una cabeza superior 254 troncocónica dotada, en su superficie superior, de un asiento 252 para el elemento de tapón 205. Debajo de la parte de cuerpo 251 hay una pluralidad de redes elásticas 255, separadas entre sí en circunferencia en la dirección axial.

Cuando la unidad de tapón 250 se sitúa en su posición en la botella 2, las redes 255 se colocan dentro de la abertura 10 y actúan como cierres herméticos. Además, la cara inferior de la cabeza 254 se asienta sobre los bordes 10a, bloqueando la parte superior de la abertura (ver figura 6). Esto garantiza que el conjunto de taponamiento 250 no se pueda introducir demasiado en la botella 202.

Una vez la unidad de tapón 250 se ha colocado en su posición tal como se ha descrito, el conjunto de taponamiento 200 se introduce por la boca 4 de la botella. Durante dicha introducción, las aletas 204 se presionan radialmente hacia dentro (gracias a sus superficies inclinadas 204b que encajan en el borde de la boca 4 de la botella). En cuanto las aletas 204 han atravesado la totalidad de la boca 4 de la botella, se pueden mover radialmente hacia fuera, con lo que se impide la extracción del conjunto de taponamiento 200.

Con el conjunto de taponamiento 200 introducido en la boca de la botella tal como se ha descrito, los extremos inferiores de las patas 206 se apoyan en la cabeza 254 troncocónica de la unidad de tapón y el extremo superior del conjunto de taponamiento 200 sobresale ligeramente por la parte superior de la botella. En este momento se puede colocar la unidad 3 de pulverizador de gatillo en su posición. Esto provoca que el conjunto de taponamiento 200 se desplace hacia abajo, con lo que el tapón 205 se mueve hacia su asiento 252 para cerrar el orificio. Además, las patas 206 se abren ligeramente hacia fuera, tal como se ilustra mediante las líneas discontinuas de la figura 5.

Naturalmente, como se puede observar, el tubo de goteo 3a de la unidad 3 de pulverizador de gatillo pasa por dos de las redes 203.

Cuando se extrae la unidad 3 de pulverizador de gatillo para rellenar la botella 2, la elasticidad de las patas 206 provoca que el conjunto de taponamiento 200 se mueva hacia arriba para que dicho tapón 205 se retire de su asiento en la abertura 252. De este modo, el concentrado 22 se puede traspasar desde la cámara secundaria 8 hasta la cámara principal 5, de la manera descrita en mayor detalle anteriormente.

Claims (18)

1. Recipiente dispensador (1) para un líquido que comprende:

(iii)

una botella (2) con una boca simple, una cámara principal (5) para alojar un primer líquido (21) que se ha de suministrar desde el recipiente (1) y una cámara secundaria (8) para alojar un concentrado (22) de dicho primer líquido, y

(iv)

un elemento de cierre (3) situado de manera desmontable en la boca (4) de dicha botella (2),

en el que dicha cámara secundaria (8) está asociada a una abertura de salida a través de la cual el concentrado (22) puede traspasarse desde la cámara secundaria (8) hasta la cámara principal (5), caracterizado porque el recipiente (1) comprende un conjunto de taponamiento (16, 100, 200) que tapona dicha abertura de salida cuando el elemento de cierre (3) está situado en la boca (4) de la botella (2) y permite que el líquido (22) se traspase desde la cámara secundaria (8) hasta la cámara principal (5) cuando se retira el elemento de cierre (3).

2. Recipiente (1) según la reivindicación 1, en el que la abertura de salida asociada a la cámara secundaria (8) está situada justo debajo de la boca (4) de la botella (2).

3. Recipiente (1) según la reivindicación 2, en el que la abertura de salida asociada a la cámara secundaria (8) está situada en alineamiento axial con la boca (4) de la botella (2).

4. Recipiente (1) según la reivindicación 2 ó 3, en el que la cámara secundaria (8) comprende una abertura (10) de relleno ubicada justo debajo de la boca (4) de la botella (2) y dicha abertura de relleno está cerrada por un tapón (13) que tiene un orificio (14) que constituye la abertura de salida de dicha cámara secundaria (8).

5. Recipiente (1) según la reivindicación 4, en el que un tubo (15) se extiende desde el extremo inferior del orificio (14) hasta la base (11) de la cámara secundaria (8).

6. Recipiente (1) según la reivindicación 5, en el que dicha base (11) de dicha cámara secundaria (8) se inclina hacia una configuración de pozo (12) y el extremo inferior del tubo (15) se sitúa en dicha configuración de pozo (12).

7. Recipiente (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dicho recipiente dispensador (1) está configurado de tal modo que la colocación del miembro de cierre (3) en la botella (2) provoca que el conjunto de taponamiento (16, 100, 200) se mueva linealmente para empujar un tapón (20, 103, 205) asociado al mismo hacia la parte superior o interior de la abertura de salida de la cámara secundaria (8) y obtener con ello un cierre hermético e impermeable.

8. Recipiente (1) según la reivindicación 7, en el que dicho conjunto de taponamiento (16, 100, 200) comprende unos medios de resorte que empujan dicho conjunto (16, 100, 200) lejos de la abertura cuando se retira el miembro de cierre (3), con lo que dicho conjunto (20, 103, 205) abre dicha abertura.

9. Recipiente (1) según la reivindicación 8, en el que dichos medios de resorte comprenden unas patas elásticas (206) ubicadas en el conjunto de taponamiento (200).

10. Recipiente (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que dicha cámara secundaria (8) tiene paredes flexibles, de modo que, con el elemento de cierre (3) retirado, al apretar dichas paredes se consigue que el líquido (22) se precipite desde la cámara secundaria (8).

11. Recipiente (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que la boca (4) de la botella (2) tiene un diámetro inferior al del cuello (6) de la misma, y el conjunto de taponamiento (16, 100, 200) comprende una cabeza superior (17, 101, 201) capaz de situarse en la boca (4) de la botella (2), un tapón inferior (20, 103, 205) para cerrar la abertura de salida de la cámara secundaria (8) y una parte intermedia cuyo tamaño transversal es mayor que el de la boca (4), pero que se puede deformar elásticamente para así reducir su tamaño transversal y con ello permitir su introducción en la boca (4) de la botella (2).

12. Recipiente (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que dicho conjunto de taponamiento (16, 100, 200) tiene un cuerpo con un tamaño transversal mayor en la posición intermedia entre la cabeza (17, 101, 201) y el tapón (20, 103, 205), y cuyo tamaño transversal va aumentando progresivamente en la dirección que va desde la cabeza (17, 101, 201) o el tapón (20, 103, 205) hasta dicha posición.

13. Recipiente (1) según la reivindicación 12, en el que la parte de cuerpo comprende una pluralidad de redes (19) anguladas hacia fuera, generalmente en forma de V.

14. Recipiente (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que la boca (4) de la botella (2) tiene un diámetro inferior al del cuello (6) de la misma, y el conjunto de taponamiento (200) comprende una cabeza superior (201) capaz de situarse en la boca (4) de la botella (2), un tapón inferior (205) para cerrar la abertura de salida de la cámara secundaria (8) y una parte intermedia que se puede deformar elásticamente hacia dentro en la dirección radial y que comprende unas aletas (204) que se pueden introducir por la boca (4) de la botella (2) pero impiden que el conjunto de taponamiento (200) pueda retirarse de la misma.

15. Recipiente (1) según la reivindicación 14, en el que dicha parte intermedia comprende unas redes (203) separadas entre sí en circunferencia que se extienden en la dirección axial, en las cuales se sitúan las aletas (204).

16. Recipiente (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, en el que el miembro de cierre (3) comprende una abertura de dispensación.

17. Recipiente (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, en el que el miembro de cierre (3) forma parte de un conjunto de pulverizador de gatillo.

18. Recipiente (1) según la reivindicación 15, en el que el miembro de cierre (3) comprende una válvula "emergente".