ES2869964T3 - Máquina para extender que comprende un dispositivo auxiliar para depositar y alimentar artículos textiles planos en una cinta transportadora - Google Patents
Máquina para extender que comprende un dispositivo auxiliar para depositar y alimentar artículos textiles planos en una cinta transportadora Download PDFInfo
- Publication number
- ES2869964T3 ES2869964T3 ES14002548T ES14002548T ES2869964T3 ES 2869964 T3 ES2869964 T3 ES 2869964T3 ES 14002548 T ES14002548 T ES 14002548T ES 14002548 T ES14002548 T ES 14002548T ES 2869964 T3 ES2869964 T3 ES 2869964T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- conveyor belt
- ceiling plate
- flattener
- loading
- flat textile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F67/00—Details of ironing machines provided for in groups D06F61/00, D06F63/00, or D06F65/00
- D06F67/04—Arrangements for feeding or spreading the linen
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F67/00—Details of ironing machines provided for in groups D06F61/00, D06F63/00, or D06F65/00
- D06F67/10—Driving arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F95/00—Laundry systems or arrangements of apparatus or machines; Mobile laundries
- D06F95/002—Baskets or bags specially adapted for holding or transporting laundry; Supports therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F45/00—Wringing machines with two or more co-operating rollers; Similar cold-smoothing apparatus
- D06F45/16—Details
- D06F45/28—Belt arrangements for guiding the linen between the rollers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Intermediate Stations On Conveyors (AREA)
- Chain Conveyers (AREA)
- Specific Conveyance Elements (AREA)
Abstract
Una máquina para extender y cargar artículos textiles planos, tales como ropa blanca, comprendiendo dicha máquina: un bastidor que soporta una cinta transportadora (30) que se mueve en una dirección (D) de carga, y que tiene un extremo (30a) de carga; un dispositivo auxiliar para la deposición y la alimentación de artículos textiles planos sobre dicha cinta transportadora (30); una cubierta (11) de protección que cubre dicho extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30) dotada de medios de succión; dos o más estaciones de carga, incluyendo cada una un par de pinzas (20) de extensión movidas mediante medios de accionamiento a lo largo de un carril de guía transversal a dicha dirección (D) de carga entre una posición de recepción, en la que dichas pinzas (20) de extensión son adyacentes entre sí en una de dichas estaciones de carga para atrapar esquinas contiguas respectivas de un artículo textil plano (A) cargado manualmente por un operario, y una posición extendida, en la que las pinzas (20) de extensión están separadas entre sí sujetando dicho artículo textil plano (A) por uno de sus bordes extendido y orientado hacia dicho extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30); y medios de deposición para depositar, tras la apertura de las pinzas (20), un extremo superior de dicho artículo textil plano (A) sobre la cinta transportadora (30) desde dicha posición extendida de las pinzas (20) de extensión, con la ayuda de toberas (12, 15) de soplado por lo que dicho dispositivo auxiliar está ubicado en superposición al extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30) extendiéndose transversal a dicha dirección (D) de carga y comprende: una placa (13) de techo ubicada sobre el extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30), que se extiende transversal a la dirección (D) de carga, y articulada de forma pivotante en torno a un eje (14) transversal a la dirección (D) de carga que proporciona una primera posición (RP1) de la placa de techo, en la que la placa (13) de techo está separada de la cinta transportadora (30) definiendo una amplia abertura para la recepción de un borde de dicho artículo textil plano (A), y una segunda posición (RP2) de la placa de techo, en la que un extremo delantero (13a) de la placa (13) de techo se encuentra cerca del extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30), permitiendo el paso del artículo textil plano (A) extendido sobre dicha cinta transportadora (30); medios de accionamiento que producen una rotación de la placa (13) de techo entre dichas posiciones primera (RP1) y segunda (RP2) de la placa de techo en coordinación con la operación de dichos medios de deposición; un aplanador (16) articulado en torno a un eje transversal a dicha dirección (D) de carga que proporciona una primera posición (SP1) del aplanador, en la que un extremo delantero (16a) de dicho aplanador (16) está separado de la cinta transportadora, y una segunda posición (SP2) del aplanador, en la que dicho extremo delantero (16a) del aplanador (16) se encuentra sobre la superficie de un artículo textil plano (A) depositado sobre dicha cinta transportadora, y transferido por la misma, aplanando dicho artículo textil (A); y medios de accionamiento que producen una rotación de dicho aplanador (16) entre dichas posiciones primera (SP1) y segunda (SP2) del aplanador en coordinación con los movimientos de dicha placa (13) de techo, de forma que cuando el aplanador (16) se encuentra en dicha primera posición (SP1) del aplanador, la placa (13) de techo se encuentra en dicha segunda posición (RP2) de la placa de techo, y cuando el aplanador (16) se encuentra en dicha segunda posición (SP2) del aplanador, la placa (13) de techo se encuentra en dicha primera posición (RP1) de la placa de techo.
Description
DESCRIPCIÓN
Máquina para extender que comprende un dispositivo auxiliar para depositar y alimentar artículos textiles planos en una cinta transportadora
Campo técnico
La presente invención versa acerca de un equipo para alimentar artículos de colada sobre un sistema transportador del que son alimentados a maquinarias subsiguientes de procesamiento, tales como máquinas de planchar ropa, secadoras, máquinas de plegar o similares.
La máquina para extender y cargar artículos textiles planos sobre una unidad de procesamiento de colada según la presente invención incluye un dispositivo auxiliar y dos o más estaciones de carga atendidas por operarios respectivos para extender y cargar grandes artículos textiles planos, tales como sábanas o manteles, en un modo semiautomático de carga, y permite, de forma alternativa, extender y cargar pequeños artículos textiles planos, tales como servilletas, fundas de almohada, telas o manteles en un modo manual de carga.
Antecedentes de la invención
El documento US 472918 da a conocer una máquina de alimentación de colada que incluye un transportador que se mueve a través de un túnel de inducción por succión. Los artículos son sujetados por sus bordes superiores por medio de una pinza de liberación automática para colgarlos delante del túnel de inducción. Tras la liberación de la pinza, inmediatamente se acciona un sistema de válvulas para aplicar succión para aspirar el artículo hacia para que quede tendido plano sobre el transportador para ser transportado por el mismo. Las Figuras 10 y 11 muestran una realización adaptada, en particular, para la manipulación de artículos muy anchos tales como sábanas que incluye una cámara de succión transversal que es evacuada por un soplador en ambos extremos. Las cintas transportadoras pasan inmediatamente sobre la parte superior de la cámara de succión. Se coloca un rodillo 92 de presión cerca del extremo del túnel 94 para proporcionar un cierre estanco adecuado para garantizar que el flujo de aire de la entrada 96 del túnel está confinado a fluir hacia el interior de la cámara de succión.
El documento US 5172502 describe una ayuda de alimentación para contribuir a alimentar piezas planas de colada al equipo de procesamiento de la colada, tal como una máquina planchadora.
El documento EP-A1-2584087 da a conocer una máquina para extender y cargar artículos textiles planos sobre una cinta transportadora 30. La máquina comprende un elemento separador 9 en forma de una placa ubicada encima de la cinta transportadora 30 y la cámara de succión. Este elemento separador es movido mediante medios de accionamiento en coordinación con los movimientos de una 11 de protección (asociados con pinzas de extensión) entre una posición de separación (Fig. 9) correspondiente a la posición de paso libre de la cubierta 11 de protección, y una posición retraída (Fig. 10) correspondiente a la posición de retención de la cubierta 11 de protección. En la posición de separación mencionada (Fig. 9), un borde 9a de separación de dicho elemento separador 9 se encuentra a una distancia de la cubierta 11 de protección, que está ubicada en su posición de paso libre. Esta distancia es suficiente para permitir el paso de artículos textiles planos primero, segundo y tercero A1, A2, A3 (A1 en la Fig. 9) sujetados y movidos por las pinzas primera o segunda 4a, 4b; 5a, 5b de extensión entre sus posiciones de recepción y de extensión pero insuficiente para permitir el acceso de las manos de un operario a zonas peligrosas de la máquina en las que las pinzas de extensión se mueven a alta velocidad.
Sin embargo, las realizaciones de la técnica anterior siguen siendo deficientes en la transferencia de los artículos textiles planos como ropa blanca de las pinzas de extensión cuando son empujados por soplado sobre el transportador, principalmente en el extremo de carga o la entrada del transportador y en el área de transición. Se han detectado los siguientes problemas:
- se deberían aliviar las cargas debidas a partes onduladas del textil plano mientras es liberado por las pinzas
- se debería dominar más la caída del artículo;
- se necesita un posicionamiento plano eficaz del artículo sobre el extremo de carga del transportador;
- se requiere un atrapamiento adecuado de las esquinas;
- evitar una interferencia entre los trozos textiles transferidos y el recién llegado;
- reducir el rozamiento del textil.
La presente invención aborda todos estos problemas y proporciona una solución adecuada de los mismos.
Divulgación de la invención
Para este fin, se proporciona una máquina para extender y cargar artículos textiles planos, tales como ropa blanca, por lo que esta máquina comprende una cinta transportadora y un dispositivo auxiliar para la deposición y la alimentación de artículos textiles planos sobre dicha cinta transportadora.
Las máquinas citadas tales como la dada a conocer en el citado documento EP-A1-2584087 comprende, según una estructura conocida, las siguientes partes básicas:
- un bastidor que soporta una cinta transportadora que se mueve en una dirección (D) de carga;
- una cubierta de protección orientada hacia un extremo de carga o entrada de esta cinta transportadora que está dotada de medios de succión en un área cercana a esta entrada;
- dos o más estaciones de carga, incluyendo cada una un par de pinzas de extensión movidas mediante medios de accionamiento a lo largo de un carril de guía transversal con respecto a dicha dirección (D) de carga entre una posición de recepción, en la que dichas pinzas de extensión son adyacentes entre sí en una de dichas estaciones de carga para atrapar esquinas continuas respectivas de un artículo textil plano (A) cargado manualmente por un operario, y una posición de extensión, en la que las pinzas de extensión están separadas entre sí sujetando dicho artículo textil plano (A) por uno de sus bordes extendido y orientado hacia dicho extremo de carga de la cinta transportadora; y
- medios de deposición para depositar, tras la apertura de las pinzas, un extremo superior de dicho artículo textil plano sobre la cinta transportadora desde dicha posición de extensión de las pinzas de extensión, con la ayuda de toberas de soplado que actúan contra una superficie del artículo textil (A) empujándolo hacia la cinta transportadora.
El dispositivo auxiliar de la presente invención está ubicado en superposición al extremo de carga de la cinta transportadora, extendiéndose transversal con respecto a dicha dirección (D) de carga y comprende:
- una placa de techo articulada de forma pivotante en torno a un eje transversal a dicha dirección (D) de carga y que proporciona:
o una primera posición (RP1), en la que la placa de techo está separada de la cinta transportadora definiendo una amplia abertura para la recepción de un borde delantero de dicho artículo textil plano que ha sido extendido anteriormente y
o una segunda posición (RP2), en la que un extremo delantero de la placa de techo se encuentra cerca del extremo de carga de la cinta transportadora, permitiendo un paso controlado del artículo textil plano (A) extendido sobre dicha cinta transportadora, y cubre el área de succión de la superficie del transportador evitando que otro artículo textil plano A que está siendo extendido por las pinzas de extensión se vea afectado por dicha succión o el extremo de carga de la cinta transportadora;
- medios de accionamiento que producen una rotación de dicha placa de techo entre dichas posiciones primera (RP1) y segunda (RP2) en coordinación con la operación de dichos medios de deposición.
De esta forma, cuando el borde delantero del artículo textil plano es empujado hacia el extremo de carga de la cinta transportadora una amplia abertura recibe de forma eficaz dicha porción del artículo plano sin ofrecer ningún impedimento a la entrada. Además, el extremo delantero de la placa de techo tiene un perfil redondeado proporcionando un soporte que ayuda en el transporte del artículo textil plano (A) hacia el interior de dicha amplia abertura citada proporcionada por la placa de techo mientras que se encuentra en dicha primera posición (RP1).
Además, el dispositivo auxiliar incluye adicionalmente toberas adicionales de soplado fijadas al lado inferior de dicha placa de techo en un área cercana a su extremo delantero y orientadas contra dicha cinta transportadora en la dirección (D) de carga. De esta forma, se ayuda a la transferencia del artículo hacia la superficie de la cinta transportadora y se garantiza una mejor colocación del artículo textil.
El dispositivo también proporciona un aplanador articulado en torno a un eje transversal a dicha dirección (D) de carga y define una primera posición (SP1), en la que un extremo delantero está separado de la cinta transportadora, y una segunda posición (Sp2), en la que dicho extremo delantero del aplanador se encuentra en la superficie (o a una distancia cercana) de un artículo textil plano (A) depositado sobre dicha cinta transportadora, y transferido por la misma, aplanando dicho artículo textil (A). Los medios de accionamiento producen una rotación de dicho aplanador entre las posiciones primera (SP1) y segunda (SP2) en coordinación con los movimientos de dicha placa de techo, de forma que cuando el aplanador se encuentre en dicha primera posición (SP1) del aplanador, la placa se encuentre en dicha segunda posición (RP2) y la segunda posición (SP2) del aplanador se corresponda con dicha primera posición (RP1) de la placa de techo.
De esta forma, la placa de techo proporciona un canal con un estrechamiento progresivo en la primera posición (RP1) y el aplanador en dicha segunda posición (SP2) cierra dicho canal en una parte trasera del mismo, dejando un paso estrecho para el artículo textil aplanado (A).
Según una realización, dicho aplanador está fijado a un extremo de dicha placa de techo alejado de dicho extremo delantero y la placa de techo y el aplanador son accionados por el mismo medio de accionamiento o, de forma alternativa, el aplanador es accionado por un medio propio de accionamiento.
La placa de techo descrita está dispuesta sobre guías que se extienden en la dirección (D) de carga, permitiendo adoptar una tercera posición (RP3) de placa de techo deslizándose a lo largo de dichas guías en la que el dispositivo auxiliar está retirado de su ubicación en superposición a dicho extremo de carga de la cinta transportadora y permitiendo, entonces, una carga manual de artículos textiles sobre la cinta transportadora.
La citada tercera posición (RP3) de la placa de techo puede obtenerse mediante medios de accionamiento automático, tal como mediante un cilindro neumático u operado manualmente.
Para reducir la separación de los trozos de tela transferidos hacia la cinta transportadora de nuevos trozos de tela que llegan y aliviar las cargas debidas a la parte ondulada del textil plano los medios de deposición incluyen, además, un rodillo giratorio sobre el que está tendida una parte del material textil plano (A) antes de ser transferido hacia la cinta transportadora, colocándose dicho rodillo giratorio orientado hacia dicho extremo de carga de la cinta transportadora y a una distancia del mismo.
A su vez, la placa de techo del dispositivo auxiliar incluye una cubierta amovible en extensión (accionada por medios de accionamiento) hasta una cuarta posición (RP4) en la que dicho extremo delantero de la placa de techo se encuentra sobre dicho rodillo giratorio proporcionando un soporte para el artículo textil plano (A) mientras que un artículo textil plano anterior (A) es transportado a través de dicho extremo de carga de la cinta transportadora.
Breve descripción de los dibujos
Se comprenderán mejor las anteriores y otras características y ventajas a partir de la siguiente descripción detallada de realizaciones ejemplares con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La Fig. 1a es una vista esquemática en planta de una máquina para extender y cargar artículos textiles planos según una primera realización de la presente invención con un dispositivo auxiliar y dos o más estaciones de carga en un modo de carga semiautomática, con la placa de techo en una primera posición, el aplanador en una segunda posición y siendo agarrado un artículo textil plano por pinzas delante del extremo de carga de la cinta transportadora, y siendo transportado otro artículo textil plano sobre la cinta transportadora, estando dotada dicha máquina de un rodillo giratorio;
la Fig. 1b es equivalente a la anterior, pero el dispositivo auxiliar es retirado hasta una tercera posición que permite la carga manual del artículo sobre el transportador.
La Fig. 2 es una vista esquemática detallada en planta del dispositivo auxiliar de la Fig. 1a en el modo de carga semiautomática en una primera etapa de operación, en la que la placa de techo se encuentra en una segunda posición RP2, el aplanador se encuentra en una primera posición SP1, siendo transportado el artículo textil plano por la cinta transportadora, y siendo agarrado otro artículo textil plano por medio de las pinzas y extendido.
La Fig. 3 es una vista esquemática detallada en planta del dispositivo auxiliar de la Fig. 1a, en el modo de carga semiautomática en una segunda etapa de operación, en la que la placa de techo se encuentra en una primera posición RP1, el aplanador se encuentra en una segunda posición SP2 y las toberas de soplado están activadas, y un artículo textil plano, tal como ropa blanca, es liberado por las pinzas delante del extremo de carga de la cinta transportadora;
la Fig. 4 es una vista esquemática detallada en planta del dispositivo auxiliar de la Fig. 1a en el modo de carga semiautomática en una tercera etapa de operación, en la que la placa de techo se encuentra en una primera posición RP1, el aplanador se encuentra en una segunda posición SP2 y las toberas de soplado están activadas, y el artículo textil plano A liberado de dichas pinzas, extendiéndose una porción del artículo textil plano sobre el extremo de carga de la cinta transportadora por medio del flujo de aire;
la Fig. 5 es una vista esquemática detallada en planta del dispositivo auxiliar de la Fig. 1a en el modo de carga semiautomática en una cuarta etapa de operación, en la que la placa de techo se encuentra en una segunda posición RP2, el aplanador se encuentra en una primera posición SP1 y el artículo textil plano A es transportado y cargado sobre la cinta transportadora;
la Fig. 6 es una vista esquemática detallada en planta del dispositivo auxiliar de la Fig. 1a en el modo de carga semiautomática en una quinta etapa de operación, en la que la placa de techo se encuentra en una segunda posición RP2, el aplanador se encuentra en una primera posición SP1, siendo transportado un artículo textil plano A por la cinta transportadora, y cargado sobre la misma, y siendo agarrado otro artículo textil plano A en las pinzas, y siendo extendido por las mismas, estando separados ambos artículos textiles planos por una extensión de la cubierta, que se extiende desde la placa de techo;
la Fig. 7 es una vista esquemática en planta de una máquina para extender y cargar artículos textiles planos según una segunda realización de la presente invención con dos o más estaciones de carga en un modo de carga semiautomática, con la placa de techo en una segunda posición RP2, el aplanador en una primera posición SP1, y siendo agarrado un artículo textil plano A en las pinzas, y extendido por las mismas, delante del extremo de carga de la cinta transportadora, y siendo transportado otro artículo textil plano sobre la cinta transportadora, no incluyendo dicha segunda realización ningún rodillo giratorio.
Descripción detallada de realizaciones ejemplares
Las Figuras 1a a 6 muestran una máquina para extender y cargar artículos textiles planos según la presente invención.
Dicha máquina comprende una cinta transportadora 30 que tiene una sección superior considerablemente horizontal o ligeramente inclinada que se mueve en una dirección D de carga, y varios pares de pinzas 20 instalados en correspondientes soportes que son movidos independientemente mediante medios de accionamiento a lo largo de un carril de guía, transversal a dicha dirección D de carga, entre una posición de recepción, en la que dichas primeras pinzas 20 de extensión son adyacentes entre sí en una estación de carga, y en la que recibe esquinas contiguas de artículos textiles planos A cargados manualmente por operarios, y una posición extendida, en la que las pinzas 20 de extensión están separadas entre sí y posicionadas orientadas hacia el extremo de carga de la cinta transportadora 30, extendiendo el artículo textil plano A.
El dispositivo auxiliar de la presente invención ayuda en la transferencia de dicho artículo textil plano A desde dicha posición orientada hacia el extremo de carga, y sujetado por las pinzas 20 de extensión, hasta una posición extendida con la parte superior del artículo textil plano A colocada sobre el extremo 30a de carga de la cinta transportadora.
Según la invención ilustrada en las Figuras 1a a 7, el dispositivo auxiliar comprende una placa 13 de techo ubicada sobre el extremo 30a de carga, y extendida y articulada en torno a un eje 14 de pivote transversal a la dirección D de carga. Dicho eje 14 de pivote permite que dicha placa 13 de techo se incline entre una primera posición (Figuras 1a, 2 y 3), en la que la placa 13 de techo y su extremo delantero 13a están separados del extremo 30a de carga de la cinta transportadora 30, definiendo una amplia abertura para la recepción de los artículos textiles planos A, y una segunda posición (Figuras 4, 5, 6 y 7), en la que la placa 13 de techo y su extremo delantero 13a están cerca del extremo 30a de carga de la cinta transportadora 30, permitiendo un paso del artículo textil plano A extendido sobre dicha cinta transportadora 30.
La placa 13 de techo incluye un aplanador 16 fijado a una parte trasera de la misma, teniendo capacidad dicho aplanador 16 de inclinarse en torno al eje 14 de pivote entre una primera posición (Figuras 4, 5, 6 y 7), en la que el aplanador 16 y su extremo delantero 16a están separados de la cinta transportadora 30, definiendo una amplia abertura, y una segunda posición (Figuras 1a, 2 y 3), en la que el aplanador 16 y su extremo delantero 16a están cerca de la cinta transportadora 30, permitiendo un paso del artículo textil plano A sobre dicha cinta transportadora 30.
La placa 13 de techo y el aplanador 16 se inclinan en torno al eje 14 de pivote al mismo tiempo debido a su fijación, y están configurados para estar en posiciones opuestas, de forma que cuando la placa 13 de techo se encuentra en la primera posición, el aplanador 16 se encuentra en la segunda posición, y viceversa.
La rotación del eje 14 de pivote es activada mediante medios de accionamiento, como por ejemplo: un motor eléctrico, un pistón hidráulico, un servomotor, un motor lineal, un empujador electromagnético, etc.
La placa 13 de techo, el eje 14 de pivote, los medios de accionamiento y el aplanador 16 están unidos a guías 17, a lo largo de las cuales pueden deslizarse todos ellos. Dichas guías 17 no son paralelas con respecto al lado superior de la cinta transportadora 30, por lo que, deslizando dichos dispositivos sobre dichas guías 17, se aumenta la distancia entre el eje 14 de pivote y la cinta transportadora 30, y se inhabilita el dispositivo auxiliar, permitiendo un modo de operación de carga manual (mostrado en la Fig. 1b). Esta posición retirada de la placa 13 de techo es denominada, a partir de aquí, tercera posición.
El movimiento deslizante a lo largo de dichas guías 17 se logra, en la realización preferida ilustrada en la Fig. 1a a la Fig. 7, mediante un medio 18 de accionamiento ilustrado como un pistón, pero se contempla cualquier otro medio de accionamiento, como un motor lineal, un eje roscado, o cualquier otro bien conocido en el estado de la técnica. También se contempla la operación manual de dicho movimiento deslizante.
En el ejemplo ilustrado en las Figuras 1a a 6, los medios de deposición incluyen toberas 12 de soplado fijadas a la cubierta 11 de protección y dispuestas para soplar un flujo de aire sobre una parte superior del artículo textil plano A comprendido entre el extremo 30a de carga y el par de pinzas 20 de extensión.
Una tobera adicional 15 de soplado está fijada a la placa 13 de techo colocada en el lado inferior de la misma, en un área cerca del extremo delantero 13a, y dirigida contra la cinta transportadora 30 en la dirección D de carga, de forma que el flujo de aire soplado por dicha tobera adicional 15 de soplado, produzca una extensión adicional del borde de carga del artículo textil plano A, evitando pliegues no deseados del artículo textil plano A mientras se encuentra en el movimiento de transición para ser colocado contra el extremo 30a del transportador.
Para evitar la caída del artículo textil plano A, después de la liberación de las pinzas 20 de extensión, y antes de su extensión sobre la cinta transportadora 20, se ilustran dos realizaciones distintas. En las Figuras 1a a 6, se ilustra una primera realización, en la que se coloca un rodillo giratorio 19 enfrentado con el extremo delantero 30a de la cinta transportadora 30, existiendo un amplio espacio entre ellos. Cuando se agarra el artículo textil plano A en las pinzas 20 de extensión, dicho artículo textil plano A está soportado parcialmente sobre dicho rodillo giratorio 19, tendido sobre el mismo. Mediante la rotación del rodillo giratorio 19, la porción colgante del artículo textil plano A es elevada parcialmente e introducida en dicho amplio espacio, de forma que la mayoría del peso del artículo textil plano A esté soportada sobre el rodillo giratorio 19, y el extremo 30a de carga solo soporta el peso de la porción del artículo textil plano A introducida en dicho amplio espacio.
En las Figuras 2 a 7 se detalla una caja 21 de succión colocada debajo del extremo 30a de carga de la cinta transportadora 30, de forma que el artículo textil plano A agarrado por las pinzas 20 de extensión esté colgando delante de dicha caja 21 de succión, y la succión producida soporte parcialmente el peso del artículo textil plano colgante A. La misma caja 21 de succión también ayuda al rodillo giratorio 19 a introducir el artículo textil plano A en el amplio espacio.
A partir de aquí, se describe el procedimiento de transferencia del artículo textil plano A desde las pinzas 20 de extensión hasta la cinta transportadora 30, utilizando el dispositivo auxiliar.
En una primera etapa ilustrada en la Fig. 2, las pinzas 20 de extensión han extendido un artículo textil plano A delante del extremo 30a de carga, encontrándose la placa 13 de techo en la segunda posición RP2, y encontrándose el aplanador en la primera posición SP1.
En una segunda etapa ilustrada en la Fig. 3, las pinzas 20 de extensión liberan las esquinas del artículo textil plano A, y el flujo de aire producido por la tobera 12 de soplado y la tobera adicional 15 de soplado fijada a la placa 13 de techo introduce y extiende una porción de dicho artículo textil plano A sobre el extremo 30a de carga de la cinta transportadora 30.
El rodillo giratorio 19 introduce una porción del artículo textil plano A en el interior del amplio espacio, y la tobera 12 de soplado produce un flujo de aire que empuja al segmento superior del artículo textil plano A contra el extremo 30a de carga.
La Fig. 4 es una tercera etapa que muestra la transición del artículo textil plano A hacia el extremo 30a de carga de la cinta transportadora empujado por ambas toberas 12 y 15.
En la Fig. 5, se ilustra la cuarta etapa, en la que se gira la placa 13 de techo hacia la posición RP1 con respecto al eje 14 de pivote, mediante dicho medio de accionamiento, y se coloca el extremo delantero 13a de dicha placa 13 de techo ligeramente por encima de la cinta transportadora 30, de forma que la tobera adicional 15 de soplado sople cerca del artículo textil plano A, garantizando su extensión apropiada.
En una quinta etapa, ilustrada en la Fig. 6, cuando el artículo textil plano A está principalmente cargado sobre la cinta transportadora 30, el borde inferior del artículo textil plano A ha superado el rodillo giratorio 19, y está colgando en el amplio espacio, la placa 13 de techo permanece en la primera posición, y se extiende una cubierta 13b cubriendo el amplio espacio, de forma que se pueda colocar un artículo textil plano adicional A agarrado en las pinzas 20 de extensión enfrentadas con el extremo 30a de carga de la cinta transportadora 30 antes de la operación completa de carga del artículo textil plano A precedente, debido a que el artículo textil plano adicional A no interfiere con el artículo textil plano A que está siendo cargado sobre la cinta transportadora, gracias a dicha extensión de la cubierta, sobre el que se encuentra el artículo textil plano adicional A durante la quinta etapa.
La extensión y la retracción de dicha cubierta 13b pueden lograrse mediante medios de accionamiento, como un motor, un pistón, un motor lineal, un empujador magnético, etc.
La quinta etapa es seguida por la primera etapa, de forma que se reinicie el ciclo de operación.
Se debería hacer notar que, durante la segunda etapa (Fig. 3), en la que la placa 13 de techo está colocada en la primera posición RP1, el anterior artículo textil plano A sigue siendo transferido sobre la cinta transportadora 30, y el aplanador 16 está colocado en la segunda posición SP2, garantizando que el borde inferior del artículo textil plano A cargado anteriormente ha sido extendido perfectamente sobre la cinta transportadora, y evitando la elevación y el curvado de dicho borde inferior debido al flujo de aire soplado desde las toberas 12 y las toberas adicionales 15 de soplado. La forma del aplanador está diseñada para desviar, en la segunda posición SP2, dicho flujo de aire alejándolo de dicho borde inferior.
En una realización alternativa, el aplanador 16 puede ser accionado por su propio medio de accionamiento.
En la Fig. 7 se ilustra una segunda realización sin rodillo giratorio 19. En este caso, se prevé otra caja 40 de succión para fijar la sección inferior del artículo textil plano A cerca del extremo 30a de carga, soportando parcialmente el peso de dicho artículo textil plano antes de su transferencia sobre la cinta transportadora 30.
Claims (9)
1. Una máquina para extender y cargar artículos textiles planos, tales como ropa blanca, comprendiendo dicha máquina:
un bastidor que soporta una cinta transportadora (30) que se mueve en una dirección (D) de carga, y que tiene un extremo (30a) de carga;
un dispositivo auxiliar para la deposición y la alimentación de artículos textiles planos sobre dicha cinta transportadora (30);
una cubierta (11) de protección que cubre dicho extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30) dotada de medios de succión;
dos o más estaciones de carga, incluyendo cada una un par de pinzas (20) de extensión movidas mediante medios de accionamiento a lo largo de un carril de guía transversal a dicha dirección (D) de carga entre una posición de recepción, en la que dichas pinzas (20) de extensión son adyacentes entre sí en una de dichas estaciones de carga para atrapar esquinas contiguas respectivas de un artículo textil plano (A) cargado manualmente por un operario, y una posición extendida, en la que las pinzas (20) de extensión están separadas entre sí sujetando dicho artículo textil plano (A) por uno de sus bordes extendido y orientado hacia dicho extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30); y
medios de deposición para depositar, tras la apertura de las pinzas (20), un extremo superior de dicho artículo textil plano (A) sobre la cinta transportadora (30) desde dicha posición extendida de las pinzas (20) de extensión, con la ayuda de toberas (12, 15) de soplado
por lo que dicho dispositivo auxiliar está ubicado en superposición al extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30) extendiéndose transversal a dicha dirección (D) de carga y comprende:
una placa (13) de techo ubicada sobre el extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30), que se extiende transversal a la dirección (D) de carga, y articulada de forma pivotante en torno a un eje (14) transversal a la dirección (D) de carga que proporciona una primera posición (RP1) de la placa de techo, en la que la placa (13) de techo está separada de la cinta transportadora (30) definiendo una amplia abertura para la recepción de un borde de dicho artículo textil plano (A), y una segunda posición (RP2) de la placa de techo, en la que un extremo delantero (13a) de la placa (13) de techo se encuentra cerca del extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30), permitiendo el paso del artículo textil plano (A) extendido sobre dicha cinta transportadora (30);
medios de accionamiento que producen una rotación de la placa (13) de techo entre dichas posiciones primera (RP1) y segunda (RP2) de la placa de techo en coordinación con la operación de dichos medios de deposición;
un aplanador (16) articulado en torno a un eje transversal a dicha dirección (D) de carga que proporciona una primera posición (SP1) del aplanador, en la que un extremo delantero (16a) de dicho aplanador (16) está separado de la cinta transportadora, y una segunda posición (SP2) del aplanador, en la que dicho extremo delantero (16a) del aplanador (16) se encuentra sobre la superficie de un artículo textil plano (A) depositado sobre dicha cinta transportadora, y transferido por la misma, aplanando dicho artículo textil (A); y
medios de accionamiento que producen una rotación de dicho aplanador (16) entre dichas posiciones primera (SP1) y segunda (SP2) del aplanador en coordinación con los movimientos de dicha placa (13) de techo, de forma que cuando el aplanador (16) se encuentra en dicha primera posición (SP1) del aplanador, la placa (13) de techo se encuentra en dicha segunda posición (RP2) de la placa de techo, y cuando el aplanador (16) se encuentra en dicha segunda posición (SP2) del aplanador, la placa (13) de techo se encuentra en dicha primera posición (RP1) de la placa de techo.
2. Una máquina según la reivindicación 1, en la que dicho dispositivo auxiliar comprende, además, toberas adicionales (15) de soplado fijadas al lado inferior de dicha placa (13) de techo en un área cerca de dicho extremo delantero (13a) y orientadas contra dicha cinta transportadora (30) en la dirección (D) de carga.
3. Una máquina según la reivindicación 1, en la que dicho extremo delantero (13a) de la placa (13) de techo tiene un perfil redondeado que proporciona un soporte que ayuda en el transporte del artículo textil plano (A) hacia el interior de la amplia abertura proporcionada por la placa (13) de techo mientras que se encuentra en dicha primera posición (RP1) de la placa de techo.
4. Una máquina según la reivindicación 1, en la que dicho aplanador (16) está fijado a un extremo de dicha placa (13) de techo alejado de dicho extremo delantero (13a) y en la que dicha placa (13) de techo y dicho aplanador (16) son accionados mediante el mismo medio de accionamiento.
5. Una máquina según la reivindicación 1, en la que dicho aplanador (16) es accionado mediante su propio medio de accionamiento.
6. Una máquina según la reivindicación 1, en la que dicha placa (13) de techo está asociada con guías (17) que se extienden en la dirección (D) de carga, permitiendo una tercera posición (RP3) de la placa de techo al deslizarse a lo largo de dichas guías (17), en la que el dispositivo auxiliar está retirado de su ubicación en superposición a dicho extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30).
7. Una máquina según la reivindicación 6, en la que se obtiene dicha tercera posición (RP3) de la placa de techo mediante medios (18) de accionamiento automático u operado manualmente.
8. Una máquina según cualquier reivindicación precedente, en la que dichos medios de deposición incluyen, además, un rodillo giratorio (19) sobre el que se encuentra una parte del material textil plano (A) antes de ser transferido hacia la cinta transportadora (30), estando colocado dicho rodillo giratorio (19) orientado hacia dicho extremo (30a) de carga de la cinta transportadora y a una distancia del mismo y en la que una cubierta (13b) de dicha placa (13) de techo es amovible en extensión hasta una cuarta posición (RP4) de la placa de techo, en la que dicho extremo delantero (13a) de la placa (13) de techo se encuentra sobre dicho rodillo giratorio (19), proporcionando un soporte para el artículo textil plano (A) mientras que un anterior artículo textil plano (A) se mueve a través de dicho extremo (30a) de carga de la cinta transportadora (30).
9. Una máquina según la reivindicación 8, en la que dicha cubierta (13b) es desplazable mediante medios de accionamiento.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP14002548.7A EP2977505B1 (en) | 2014-07-24 | 2014-07-24 | Spreading machine comprising an auxiliary device for deposition and feeding of flat clothing articles on a conveyor belt |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2869964T3 true ES2869964T3 (es) | 2021-10-26 |
Family
ID=51224662
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14002548T Active ES2869964T3 (es) | 2014-07-24 | 2014-07-24 | Máquina para extender que comprende un dispositivo auxiliar para depositar y alimentar artículos textiles planos en una cinta transportadora |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9657434B2 (es) |
| EP (1) | EP2977505B1 (es) |
| CN (1) | CN105316910B (es) |
| ES (1) | ES2869964T3 (es) |
| MX (1) | MX366313B (es) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108699759B (zh) * | 2016-03-11 | 2020-10-16 | 简森丹麦有限公司 | 用于接收、展开/伸展和平整的设备 |
| CN105544167B (zh) * | 2016-03-15 | 2017-12-26 | 江苏海狮机械股份有限公司 | 滚槽熨平机 |
| CN106350979B (zh) * | 2016-12-06 | 2018-10-09 | 上海航星机械(集团)有限公司 | 用于辊槽烫衔接的气动控制机构及控制方法 |
| JP6621731B2 (ja) * | 2016-12-09 | 2019-12-18 | 株式会社プレックス | 布類展張装置 |
| JP6929138B2 (ja) * | 2017-06-06 | 2021-09-01 | 株式会社プレックス | 布類展張装置 |
| JP7064841B2 (ja) * | 2017-09-27 | 2022-05-11 | 株式会社プレックス | 布類展開装置 |
| CN108861748B (zh) * | 2018-07-13 | 2024-01-02 | 江苏海狮机械股份有限公司 | 展布机中的展布输送装置 |
| ES2899359T3 (es) * | 2018-12-05 | 2022-03-11 | Girbau Robotics | Dispositivo de alimentación y procedimiento para alimentar un artículo textil plano a un aparato de tratamiento de colada |
| DE102019135659A1 (de) * | 2019-11-28 | 2021-06-02 | Herbert Kannegiesser Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Ergreifen rechteckiger textiler Gegenstände und/oder zum Zuführen rechtecktiger textiler Gegenstände zu einer Behandlungseinrichtung |
| JP7319180B2 (ja) * | 2019-11-28 | 2023-08-01 | 株式会社プレックス | 布類展開装置 |
| CN115135828A (zh) | 2019-12-20 | 2022-09-30 | 高达机器公司 | 用于自动进料织物制品的机器 |
| CN111270468B (zh) * | 2020-03-18 | 2020-10-27 | 威马汽车科技集团有限公司 | 一种汽车垫整理机 |
| WO2021239368A1 (en) * | 2020-05-25 | 2021-12-02 | Jensen Denmark A/S | A linen spreader apparatus |
| US20230220610A1 (en) * | 2020-05-25 | 2023-07-13 | Jensen Denmark A/S | A linen spreader apparatus |
| CN114507960B (zh) * | 2021-10-30 | 2024-03-08 | 湖北欣柔卫生用品股份有限公司 | 一种无纺布染色后烘干定型一体机 |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US472918A (en) | 1892-04-12 | Henry s | ||
| US1753040A (en) * | 1928-04-21 | 1930-04-01 | Beitler John | Safety attachment for wringers |
| DE1235252B (de) * | 1961-03-27 | 1967-03-02 | Gunnar Ivar Fredholm | Vorrichtung zum Ausbreiten und Zufuehren von Waeschestuecken od. dgl. zu einer Mangel |
| NL133144C (es) * | 1965-05-21 | |||
| FR1550197A (es) * | 1967-09-08 | 1968-12-20 | ||
| DD77950A1 (de) * | 1969-10-27 | 1970-12-05 | H WEIßMANN | Ausbreit- und zufuehvorrichtung fuer waeschestuecke, insbesondere vor einer mangel. |
| GB8402909D0 (en) | 1984-02-03 | 1984-03-07 | Weir Henry J | Laundry feeder |
| GB8813110D0 (en) * | 1988-06-03 | 1988-07-06 | Weir Henry J | Improvements in/relating to feed mechanisms for laundry articles |
| US5172502A (en) | 1991-06-21 | 1992-12-22 | Chicago Dryer Company | Flatwork feeder having flatwork sensing and clamping stations |
| CH696668A5 (de) * | 1996-03-08 | 2007-09-14 | Jensen Ag Burgdorf | Verfahren zum Zuführen von Wäschestücken zu einem Bearbeitungsgerät sowie Zuführvorrichtung. |
| FR2810347B1 (fr) * | 2000-06-16 | 2002-07-26 | Jean Michel Soc | Machine de blanchisserie industrielle dite "engageuse" |
| DE60331178D1 (de) * | 2003-10-10 | 2010-03-18 | Jean Michel Soc | Vorrichtung und verfahren zum einführen von flachen kleidungsstücken in ein wäschebehandlungsaggregat |
| DK176866B1 (da) * | 2006-05-19 | 2010-02-01 | Jensen Denmark As | Apparat til ilægning af tøjstykker |
| BE1018070A3 (nl) * | 2008-03-28 | 2010-04-06 | Lapauw Dominique | Invoerinrichting voor het invoeren van een te strijken stuk vlakgoed in een strijkeenheid en strijkinrichting voorzien van een dergelijke invoerinrichting. |
| EP2584087B1 (en) | 2011-10-17 | 2015-03-25 | Girbau Robotics | Machine for spreading out and loading flat clothing articles |
| MX341004B (es) * | 2011-10-17 | 2016-08-03 | Girbau Robotics | Maquina extensora y cargadora de articulos de ropa plana. |
-
2014
- 2014-07-24 ES ES14002548T patent/ES2869964T3/es active Active
- 2014-07-24 EP EP14002548.7A patent/EP2977505B1/en active Active
-
2015
- 2015-07-23 MX MX2015009559A patent/MX366313B/es active IP Right Grant
- 2015-07-24 US US14/808,136 patent/US9657434B2/en active Active
- 2015-07-24 CN CN201510443022.XA patent/CN105316910B/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN105316910A (zh) | 2016-02-10 |
| US9657434B2 (en) | 2017-05-23 |
| US20160024706A1 (en) | 2016-01-28 |
| EP2977505A1 (en) | 2016-01-27 |
| MX366313B (es) | 2019-07-04 |
| CN105316910B (zh) | 2019-01-22 |
| EP2977505B1 (en) | 2021-02-17 |
| MX2015009559A (es) | 2016-01-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2869964T3 (es) | Máquina para extender que comprende un dispositivo auxiliar para depositar y alimentar artículos textiles planos en una cinta transportadora | |
| ES2922702T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para transportar prendas de ropa lavada a una calandria u otro equipo de tratamiento de colada | |
| CN103998678B (zh) | 用于铺展和装载平状衣物制品的机器 | |
| CN108699759B (zh) | 用于接收、展开/伸展和平整的设备 | |
| US10407822B2 (en) | Separator and stacker for textile articles | |
| US8732995B2 (en) | Method and apparatus for feeding a laundry article to a mangle or the like | |
| JP6929138B2 (ja) | 布類展張装置 | |
| JP2019520104A (ja) | 洗濯物後処理装置へと洗濯物を供給するための方法並びに装置 | |
| ITMO20060224A1 (it) | Macchina stiratrice perfezionata, particolarmente per la stiratura di pantaloni | |
| JP2013215361A (ja) | 布類展開装置 | |
| ITFI20080099A1 (it) | "metodo e dispositivo per rovesciare manufatti tubolari, come calze o calzini, dopo la chiusura della punta" | |
| US6883258B2 (en) | Spreader apparatus and method for articles of laundry | |
| JP5111224B2 (ja) | 布類展張搬送機 | |
| JP2010024552A (ja) | 布類展張搬送機 | |
| JP4808065B2 (ja) | 布類展張搬送機 | |
| EP2584087B1 (en) | Machine for spreading out and loading flat clothing articles | |
| WO2021256541A1 (ja) | 布類展張装置 | |
| JP5530900B2 (ja) | 衣類の折り畳み機における姿勢安定化装置 | |
| JP2008121142A (ja) | 布類展張搬送機 | |
| JP4268594B2 (ja) | 布類投入機における布類整形装置 | |
| JP4091017B2 (ja) | 布類投入装置における整形装置 | |
| JP5329117B2 (ja) | 布類展張搬送方法及び布類展張搬送機 | |
| EP4077794B1 (en) | Machine for automatically feeding flatwork articles | |
| ITMI991410A1 (it) | Dispositivo per operare una fornitura di calze correttamente orientate ad una stazione di lavoro | |
| KR20200020923A (ko) | 직물류 자동 전개기 |