ES2836434T3 - Dispositivo de accionamiento para una válvula de una disposición de desagüe para una pila - Google Patents

Dispositivo de accionamiento para una válvula de una disposición de desagüe para una pila Download PDF

Info

Publication number
ES2836434T3
ES2836434T3 ES18150623T ES18150623T ES2836434T3 ES 2836434 T3 ES2836434 T3 ES 2836434T3 ES 18150623 T ES18150623 T ES 18150623T ES 18150623 T ES18150623 T ES 18150623T ES 2836434 T3 ES2836434 T3 ES 2836434T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
retention
actuator
actuating
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18150623T
Other languages
English (en)
Inventor
Reinhard Koska
Markus Schulin
Olaf Scheffler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blanco GmbH and Co KG
Original Assignee
Blanco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blanco GmbH and Co KG filed Critical Blanco GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2836434T3 publication Critical patent/ES2836434T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2304Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via flexible elements, e.g. chain, Bowden cable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C2001/2317Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms transmission of actuation force involves a spring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Abstract

Dispositivo de accionamiento para abrir y cerrar una válvula (104) de una disposición de desagüe (102) para una pila, que comprende un dispositivo de retención (154), que comprende a su vez un primer elemento de retención (230) y un segundo elemento de retención (236), en el que el primer elemento de retención (230) y el segundo elemento de retención (236) pueden ser enclavados entre sí en al menos una primera posición de retención y una segunda posición de retención del dispositivo de retención (154), un elemento de accionamiento (178) que puede ser desplazado manualmente por un operador desde una posición de reposo a una posición de trabajo, en la que el elemento de accionamiento (178) coopera con el primer elemento de retención (230) para transferir el dispositivo de retención (154) desde la primera posición de retención a la segunda posición de retención y desde la segunda posición de retención a la primera posición de retención, y una guía (172), en la que está conducido el elemento de accionamiento (178) durante el desplazamiento desde la posición de reposo a la posición de trabajo, en el que el elemento de accionamiento (178), independientemente de si el dispositivo de retención (154) se encuentra en la primera posición de retención o en la segunda posición de retención, en la posición de reposo está dispuesto esencialmente a la misma altura con respecto a la guía (172), y en el que la guía (172) y el elemento de accionamiento (178) encierran un espacio de guía (210), caracterizado por que la guía (172) y/o el elemento de accionamiento (178) presentan al menos un canal de aire (212) para ventilar o airear el espacio de guía (210).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de accionamiento para una válvula de una disposición de desagüe para una pila
La presente invención se refiere a un dispositivo de accionamiento para abrir y cerrar una válvula de una disposición de desagüe de una pila, en el que el dispositivo de accionamiento comprende: un dispositivo de retención que tiene un primer elemento de retención y un segundo elemento de retención, en el que el primer elemento de retención y el segundo elemento de retención pueden ser enclavados entre sí en al menos una primera posición de retención y una segunda posición de retención del dispositivo de retención, un elemento de accionamiento que puede ser desplazado manualmente por un operador desde una posición de reposo a una posición de trabajo, en la que el elemento de accionamiento coopera con el primer elemento de retención para llevar el dispositivo de retención desde la primera posición de retención a la segunda posición de retención o desde la segunda posición de retención a la primera posición de retención, y una guía en la que el elemento de accionamiento está conducido durante el desplazamiento desde la posición de reposo a la posición de trabajo.
En los dispositivos de accionamiento conocidos de este tipo, el elemento de accionamiento está realizado como excéntrica de giro, como botón de tirar o botón pulsador.
En los dispositivos de accionamiento con un elemento de accionamiento realizado como excéntrica de giro o como botón de tirar, en cada estado de funcionamiento del dispositivo de accionamiento, el elemento de accionamiento sobresale una gran altura de instalación de 10 mm o más por encima del lado superior de una encimera o un fregadero en donde está dispuesto el dispositivo de accionamiento. Un elemento de accionamiento con una altura de construcción tan grande representa una barrera que debe ser salvada, por ejemplo por elevación de objetos que son movidos en la zona del fregadero, como por ejemplo platos, ollas o similares, lo que supone un obstáculo para el uso del fregadero para el cual está previsto el dispositivo de accionamiento.
Además, un elemento de accionamiento con una altura de instalación tan grande sobre la encimera o el fregadero a menudo se percibe como poco atractivo visualmente.
En los dispositivos de accionamiento conocidos en los que el elemento de accionamiento está realizado como botón pulsador, en diferentes estados de funcionamiento del dispositivo de accionamiento, que están asociados a una posición cerrada o una posición abierta de la válvula de la disposición de desagüe, el elemento de accionamiento está dispuesto en diferentes posiciones de altura con respecto a la encimera o el fregadero donde está montado el dispositivo de accionamiento.
Por tanto, en al menos un estado de funcionamiento del dispositivo de accionamiento, el elemento de accionamiento sobresale una distancia considerable, por ejemplo de 30 mm, por el lado superior de la encimera o el fregadero, o el elemento de accionamiento está hundido una distancia considerable, por ejemplo de 12 mm, con respecto al lado superior de la encimera o el fregadero. En el primer caso, el elemento de accionamiento forma una barrera que restringe el uso del fregadero; en el segundo caso puede acumularse líquido y/o suciedad sobre el elemento de accionamiento hundido.
El documento AT 317097 B da a conocer un dispositivo de accionamiento según el preámbulo de la reivindicación 1, en el que el elemento de accionamiento, independientemente de si el dispositivo de retención se encuentra en la primera posición de retención o en la segunda posición de retención, en la posición de reposo está dispuesto esencialmente a la misma altura con respecto a la guía, y de modo que la guía y el elemento de accionamiento encierran un espacio de guía.
El documento EP 1870527 A1 da a conocer un dispositivo de accionamiento para abrir y cerrar una válvula de una disposición de desagüe para una pila que comprende: un dispositivo de retención, que comprende a su vez un primer elemento de retención y un segundo elemento de retención, de modo que el primer elemento de retención y el segundo elemento de retención pueden ser enclavados entre sí en una posición de retención del dispositivo de retención, un elemento de accionamiento que puede ser desplazado manualmente por un operador desde una posición de reposo a una posición de trabajo, en la que el elemento de accionamiento interactúa con el primer elemento de retención para mover el dispositivo de retención hacia o fuera de la posición de retención, y una guía en la que el elemento de accionamiento está conducido durante el desplazamiento desde la posición de reposo a la posición de trabajo, de modo que el elemento de accionamiento, independientemente de si el dispositivo de retención se encuentra en la posición de retención o fuera de la posición de retención, en la posición de reposo está dispuesto esencialmente a la misma altura con respecto a la guía.
La presente invención se propone el objeto de conseguir un dispositivo de accionamiento para abrir y cerrar una válvula de una disposición de desagüe para una pila del tipo mencionado al principio, que no sea un obstáculo ni para la posibilidad de uso de la pila y su entorno, ni favorezca la acumulación de líquidos y suciedad.
Este objeto se consigue por un dispositivo de accionamiento según la reivindicación 1.
En la presente invención, el elemento de accionamiento es desviado de su posición de reposo solo brevemente, durante un proceso de accionamiento, a través del cual la válvula es trasladada desde la posición cerrada a la posición abierta o desde la posición abierta a la posición cerrada, mientras que entre los procesos de accionamiento el elemento de accionamiento está dispuesto siempre a la misma altura con respecto a la guía.
Esta altura puede ser seleccionada de forma que el elemento de accionamiento en la posición de reposo no represente una barrera a superar cuando la pila está en uso ni favorezca la acumulación de líquidos o suciedad.
En una forma de realización preferida de la invención está previsto que el dispositivo de accionamiento comprenda un dispositivo de pretensado, mediante el cual el elemento de accionamiento está pretensado en la posición de reposo. Un dispositivo de pretensado de este tipo puede comprender en particular un elemento de resorte, por ejemplo un elemento de resorte de compresión y/o un elemento de resorte helicoidal.
En particular, el elemento de resorte puede apoyarse por un lado en el elemento de accionamiento y por otro lado en el primer elemento de retención.
Para garantizar la máxima libertad de barreras posible y una buena limpieza del elemento de accionamiento y de la guía, es especialmente favorable que en la posición de reposo del elemento de accionamiento, un lado superior del elemento de accionamiento esté esencialmente a ras con un lado superior de la guía.
El elemento de accionamiento presenta preferiblemente un tope con el que el elemento de accionamiento se aplica contra una superficie de tope de la guía en la posición de reposo del elemento de accionamiento. Esto permite, en particular, ajustar con precisión la posición del lado superior del elemento de accionamiento con respecto a la posición del lado superior de la guía en la posición de reposo del elemento de accionamiento.
La superficie de tope de la guía está dispuesta preferentemente perpendicular, en especial esencialmente transversal, a la dirección de desplazamiento del elemento de accionamiento, a lo largo de la cual el elemento de accionamiento es desplazado desde la posición de reposo a la posición de trabajo.
En la invención está previsto que la guía y el elemento de accionamiento encierren un espacio de guía y la guía y/o el elemento de accionamiento presenten al menos un canal de aire para ventilar o airear el espacio de guía. Esto evita que se forme una sobrepresión o una depresión en el espacio de guía durante el desplazamiento del elemento de accionamiento, que dificulte el desplazamiento del elemento de accionamiento con respecto a la guía.
El al menos un canal de aire también se puede utilizar para el drenaje del espacio de guía para eliminar del espacio de guía cualquier líquido que pudiera haberse acumulado en el mismo.
Es especialmente favorable que esté dispuesto al menos un canal de aire en una pared de base del espacio de guía. En una realización preferida de la invención está previsto que el elemento de accionamiento esté guiado sobre la guía, de modo que esté asegurado frente al giro. Así, en particular, se consigue que cualquier marca que eventualmente exista en el elemento de accionamiento, por ejemplo el logotipo de un fabricante, inscripción u otro símbolo, mantenga su orientación con respecto a la pila incluso durante un desplazamiento del elemento de accionamiento con respecto a la guía.
El dispositivo de accionamiento comprende preferiblemente un elemento de acoplamiento para acoplar un elemento de transmisión de fuerza, en particular un cable Bowden, al dispositivo de accionamiento. De esta manera, el dispositivo de accionamiento según la invención puede ser utilizado en combinación con todos los accesorios de desagüe de excéntrica habituales.
El elemento de acoplamiento puede estar unido al primer elemento de retención de tal manera que se desplace junto con el primer elemento de retención, o puede estar previsto directamente en el primer elemento de retención, en particular formado una sola pieza con el primer elemento de retención.
Para conseguir que el dispositivo de retención se encuentre siempre en una posición de retención bien definida después de un accionamiento del dispositivo de accionamiento, es favorable que el dispositivo de accionamiento comprenda un elemento de resorte para pretensar el dispositivo de retención en la primera posición de retención y/o en la segunda posición de retención.
Para un montaje sencillo del dispositivo de accionamiento en una encimera o un fregadero que tenga una abertura de paso para el dispositivo de accionamiento, es ventajoso que la guía tenga una brida de guía con la que la guía se pueda colocar en el lado superior de una encimera o de un fregadero.
Para conseguir que la guía en la encimera o el fregadero obstaculice lo menos posible los trabajos a realizar, es favorable que la brida de guía tenga una altura de aproximadamente 4 mm como máximo, preferiblemente de aproximadamente 3 mm como máximo, en particular de aproximadamente 2 mm como máximo.
Como altura de la brida de guía debe considerarse en este caso su extensión a lo largo de la dirección de desplazamiento del elemento de accionamiento.
Esta dirección de desplazamiento está en general orientada esencialmente vertical.
Para evitar que el líquido penetre en un espacio interior del dispositivo de accionamiento, es ventajoso que el elemento de accionamiento esté provisto de un elemento de obturación para la obturación (preferiblemente estanca a los líquidos) entre el elemento de accionamiento y la guía.
El dispositivo de accionamiento según la invención es particularmente adecuado para su uso en una combinación de una disposición de desagüe para una pila, que comprende una válvula para cerrar el desagüe de una pila y un dispositivo de activación para activar un movimiento de la válvula desde una posición cerrada a una posición abierta, un dispositivo de accionamiento según la invención y un elemento de transmisión de fuerza, en particular un cable Bowden, para acoplar el dispositivo de accionamiento y el dispositivo de activación.
La pila para el que está prevista la disposición de desagüe es preferiblemente un fregadero, en particular una pila de un fregadero de cocina.
El dispositivo de accionamiento según la invención puede ser montado preferiblemente en todos los fregaderos y encimeras con espesores de material habituales de por ejemplo hasta 40 mm.
El elemento de accionamiento, que en particular puede estar realizado como botón pulsador, tiene en su posición de reposo entre los procesos de accionamiento siempre la misma posición de altura con respecto a la guía, de modo que siempre haya suficiente accesibilidad.
Además, el dispositivo de accionamiento siempre tiene el mismo aspecto visual en su lado superior que da al operador, independientemente de si el dispositivo de retención se encuentra en la primera posición de retención o en la segunda posición de retención.
Si el elemento de accionamiento está conducido en la guía asegurado frente al giro, el elemento de accionamiento presenta siempre una alineación constante con respecto a la pila, la encimera y/o el fregadero, incluso durante un proceso de accionamiento.
La altura de activación, es decir, la distancia que el elemento de accionamiento debe ser desviado desde la posición de reposo para transferir el dispositivo de retención desde la primera posición de retención a la segunda posición de retención o desde la segunda posición de retención a la primera posición de retención, puede mantenerse baja en el dispositivo de accionamiento según la invención.
El elemento de accionamiento y/o la guía en la zona visible que da al operador en el estado montado del dispositivo de accionamiento están formados preferiblemente de un material metálico, en particular de un material de acero inoxidable. Con ello se consiguen valores de abrasión bajos.
El dispositivo de accionamiento puede comprender un elemento de almacenamiento de energía, por ejemplo un resorte de almacenamiento de energía, en el que es almacenada la energía empleada por el operador durante un proceso de accionamiento del dispositivo de accionamiento.
Esta energía almacenada puede ser utilizada en el proceso de accionamiento posterior para facilitar la transición desde una posición de retención a la otra posición de retención.
Por ejemplo puede estar previsto que el elemento de almacenamiento de energía sea cargado con energía elástica aprovechando la fuerza de compresión ejercida por el operador sobre el elemento de accionamiento durante la transferencia del dispositivo de retención desde la primera posición de retención a la segunda posición de retención, que luego es utilizada para transferir el dispositivo de retención desde la segunda posición de retención a la primera posición de retención.
En particular puede estar previsto que la primera posición de retención esté asignada a una posición cerrada de la válvula de la disposición de desagüe y la segunda posición de retención esté asignada a una posición abierta de la válvula de la disposición de desagüe.
Por tanto, para cerrar la válvula se requiere una fuerza de accionamiento menor por parte del operador que para abrir la válvula.
El dispositivo de accionamiento según la invención se puede utilizar como mando a distancia de desagüe manual para una disposición de desagüe con una válvula para el cierre de un desagüe de pila.
El dispositivo de accionamiento según la invención se puede utilizar esencialmente con todos los accesorios de desagüe de excéntrica y, por tanto, puede ser reemplazado por todos los mandos remotos de desagüe ya existentes.
El dispositivo de accionamiento según la invención tiene por tanto una alta flexibilidad de uso.
Otras características y ventajas de la invención son el contenido de la siguiente descripción y de la representación gráfica de un ejemplo de realización.
En los dibujos muestran:
Fig. 1: una vista parcialmente en sección de una combinación de una disposición de desagüe de una pila, en particular de una pila de un fregadero de cocina, que comprende una válvula para cerrar un desagüe de pila y un dispositivo de activación para activar un movimiento de la válvula desde una posición cerrada a una posición abierta, un dispositivo de accionamiento para abrir y cerrar la válvula y un elemento de transmisión de fuerza para acoplar el dispositivo de accionamiento y el dispositivo de activación, encontrándose la válvula en la posición cerrada y un dispositivo de retención del elemento de accionamiento en una primera posición de retención;
Fig. 2: una vista parcialmente en sección de la combinación de la Fig. 1, en la que la válvula se encuentra en la posición abierta y el dispositivo de retención del dispositivo de accionamiento se encuentra en una segunda posición de retención;
Fig. 3: un corte longitudinal vertical a través del dispositivo de accionamiento de la combinación de las Fig. 1 y 2, con la dirección de mira paralela a una dirección longitudinal de un pasador de retención del dispositivo de retención, encontrándose el dispositivo de retención en la primera posición de retención;
Fig. 4: un corte longitudinal vertical correspondiente a la Fig. 3 a través del dispositivo de accionamiento, encontrándose el dispositivo de retención en la segunda posición de retención;
Fig. 5: un corte longitudinal vertical a través del dispositivo de accionamiento de la Fig. 3, con una dirección de mira girada 90° con respecto a la vertical en relación con la dirección de mira de la Fig. 3, encontrándose el dispositivo de retención en la primera posición de retención;
Fig. 6: un corte longitudinal vertical correspondiente a la Fig. 5 a través del dispositivo de accionamiento, encontrándose el dispositivo de retención en la segunda posición de retención;
Fig. 7: una representación en perspectiva del dispositivo de accionamiento, en la que el dispositivo de retención se encuentra en la primera posición de retención;
Fig. 8: una representación en perspectiva del dispositivo de accionamiento correspondiente a la Fig. 7, encontrándose el dispositivo de retención en la segunda posición de retención;
Fig. 9: una representación en perspectiva del dispositivo de accionamiento de las Fig. 3 a 8 cortada a lo largo de un plano central longitudinal del dispositivo de accionamiento, encontrándose el dispositivo de retención en la segunda posición de retención;
Fig.10: una representación en despiece ordenado del dispositivo de accionamiento de las Fig. 3 a 9;
Fig. 11: una representación en perspectiva, cortada a lo largo de un plano central longitudinal vertical del dispositivo de accionamiento, de un elemento de accionamiento de varias piezas del dispositivo de accionamiento y una guía en la que el elemento de accionamiento está guiado de forma que puede desplazarse en la dirección vertical;
Fig. 12: una representación en perspectiva de un anillo deslizante y una tuerca de sujeción del dispositivo de accionamiento, cortados a lo largo de un plano central longitudinal vertical del dispositivo de accionamiento;
Fig. 13: una representación en perspectiva del dispositivo de accionamiento cortado a lo largo de un plano central longitudinal vertical del dispositivo de accionamiento, encontrándose el elemento de accionamiento en una posición de reposo y el dispositivo de retención del dispositivo de accionamiento en la primera posición de retención;
Fig. 14: una representación en perspectiva del dispositivo de accionamiento en sección correspondiente a la Fig. 13, encontrándose el elemento de accionamiento en una posición de trabajo y el dispositivo de retención ha sido transferido desde la primera posición de retención a la segunda posición de retención; y
Fig. 15: una representación en perspectiva del dispositivo de accionamiento en sección correspondiente a las Fig. 13 y 14, en la que el elemento de accionamiento ha vuelto a la posición de reposo y el dispositivo de retención se encuentra en la segunda posición de retención.
Los elementos idénticos o funcionalmente equivalentes se indican con los mismos símbolos de referencia en todas las figuras.
Las Fig. 1 y 2 muestran una combinación, designada en su conjunto por 100, de una disposición de desagüe 102 para una pila (no representada), en particular para una pila de un fregadero de cocina, que comprende una válvula 104 para cerrar un desagüe de una pila y un dispositivo de activación 106 para activar un movimiento de la válvula 104 desde su posición cerrada representada en la Fig. 1 a su posición abierta representada en la Fig. 2, un dispositivo de accionamiento 108 para disparar un movimiento de apertura y un movimiento de cierre de la válvula 104 de la disposición de desagüe 102 y un elemento de transmisión de fuerza 110, por ejemplo en forma de un cable Bowden 111, para acoplar el dispositivo de accionamiento 108 y el dispositivo de activación 106 de la disposición de desagüe 102 para transmitir una fuerza de activación para la apertura o cierre de la válvula 104 por el dispositivo de accionamiento 108 sobre el dispositivo de activación 106.
Como se puede ver en las Fig. 1 y 2, la disposición de desagüe 102 comprende una copa 112 que puede ser fijada al fondo de la pila o está realizada integralmente con el fondo de la pila.
La copa 112 tiene un orificio de desagüe 114 que, en la posición cerrada de la válvula 104 representada en la Fig. 1, está cerrado por un tapón de cierre 118 que a través de un elemento de obturación 116 se aplica provocando estanqueidad a los líquidos contra una zona inferior de la copa 112 que rodea al orificio de desagüe 114.
El tapón de cierre 118 tiene un pasador de guía 120 por medio del cual el tapón de cierre 118 está guiado de manera desplazable en un manguito de guía 122 en una dirección vertical - en el estado montado de la disposición de desagüe 102.
A una zona final inferior del pasador de guía 120 se aplica un dedo de elevación 124 que está dispuesto en un cuerpo de base 128 de la disposición de desagüe 102, de manera que puede bascular en torno a un eje de basculación 126 (preferiblemente alineado esencialmente horizontal en el estado montado de la disposición de desagüe 102).
El dedo de elevación 124 está unido solidario en rotación a un brazo basculante 130, que a su vez está aplicado a una zona final 132 de un cable de alambre 134 del cable Bowden 111 en el lado de la disposición de desagüe.
El cable Bowden 111 comprende además una vaina 136 que sirve como guía mecánica para el cable de alambre 134 y como contrasoporte para las fuerzas de tracción y compresión transmitidas a través del cable de alambre 134.
Cuando la combinación 100 está en el estado montado, una zona final 138 del cable de alambre 134 situada por el lado del dispositivo de accionamiento está insertada en un receptáculo 140 de un elemento de acoplamiento 142 del dispositivo de accionamiento 108, representado por ejemplo en las Fig. 8 y 9, y asegurado en el mismo por medio de un manguito roscado 144 previsto en la vaina 136.
Para este fin una rosca interna del manguito roscado 144 se aplica en una rosca externa 146 complementaria de ella de una pieza final inferior 148 del dispositivo de accionamiento 108.
En la Fig. 1, la zona final 138 del cable de alambre 134 en el lado del dispositivo de accionamiento está representada separada del elemento de acoplamiento 142. En la Fig. 2, la zona final 138 del lado del dispositivo de accionamiento está insertada en el receptáculo 140 del elemento de acoplamiento 142, pero todavía no está asegurada en su interior por el manguito roscado 144. Sin embargo, cuando la combinación 100 está en funcionamiento, la zona final 138 del cable de alambre 134 por el lado del dispositivo de accionamiento está siempre acoplada al elemento de acoplamiento 142 y asegurada al mismo.
En el extremo opuesto de la vaina 136 del cable Bowden 111 está previsto otro manguito roscado 150, que está fijado a la disposición de desagüe 102, preferiblemente también mediante roscado.
Como puede verse mejor en la Fig. 9, la parte final inferior 148 del dispositivo de accionamiento 108 está fijada, preferiblemente mediante enclavamiento, a una carcasa 152 de un dispositivo de retención del dispositivo de accionamiento 108 designado en su conjunto con 154.
La carcasa 152 del dispositivo de retención 154 está realizada esencialmente cilíndrica hueca y presenta preferiblemente una rosca externa 156 que se aplica a una rosca interna 158, complementaria de ella, de una tuerca de sujeción 160 atornillada a la carcasa 152.
La tuerca de sujeción 160 lleva un anillo deslizante 162 que rodea a la carcasa 152, cuyo extremo inferior se aplica preferiblemente en un receptáculo anular 164 de la tuerca de sujeción 160, que está delimitado radialmente hacia fuera por una pared de guía 166 con forma anular de la tuerca de sujeción 160 (véase en particular también la Fig.12).
El anillo deslizante 162 puede presentar una pluralidad de nervios 168 que se extienden radialmente hacia dentro, con los cuales el anillo deslizante 162 puede apoyarse en el lado exterior de la carcasa 152.
El anillo deslizante 162 coopera con una brida de guía 170 de una guía del dispositivo de accionamiento 108, designada en su conjunto con 172, para fijar el dispositivo de accionamiento 108 de forma separable a una encimera o fregadero (no representado).
Para ello, el dispositivo de accionamiento 108 es introducido en una abertura de paso (preferiblemente en esencia circular) de la encimera o del fregadero hasta que la brida de guía 170 se aplica con su lado inferior 174 en el lado superior de la encimera o el fregadero.
A continuación, la tuerca de sujeción 160 que lleva el anillo deslizante 162, se enrosca por arriba en la rosca exterior 156 de la carcasa 152 hasta que el lado superior 176 del anillo deslizante 162 se apoye sobre el lado inferior de la encimera o el fregadero, de modo que la encimera o el fregadero esté empotrado entre la brida de guía 170 y el anillo deslizante 162.
La guía 172 del dispositivo de accionamiento 108 sirve para guiar de forma desplazable - preferiblemente en la dirección vertical - a un elemento de accionamiento 178 del dispositivo de accionamiento 108, por ejemplo en forma de un botón de accionamiento 180, durante un desplazamiento lineal del elemento de accionamiento 178 desde una posición de reposo representada por ejemplo en la Fig. 13 a una posición de trabajo representada en la Fig. 14.
Para ello, la guía 172 está realizada por ejemplo en forma de una olla cilindrica, cuyo espacio interior aloja al elemento de accionamiento 178.
Para conseguir una obturación con estanqueidad a los líquidos entre el elemento de accionamiento 178 y la guía 172, el elemento de accionamiento 178 puede estar provisto en su periferia de un elemento de obturación 182, preferiblemente con forma anular.
Para la obturación estanca a los líquidos entre la brida de guía 170 y el lado superior de la encimera o el fregadero, la brida de guía 170 puede estar provista en su lado inferior 174 de un elemento de obturación 177- preferiblemente en forma de anillo.
El elemento de accionamiento 178 está formado preferiblemente por varias partes.
En particular, el elemento de accionamiento 178 puede comprender una pieza superior 184 de elemento de accionamiento del lado visible que da a un operador del dispositivo de accionamiento 108, una pieza de tope 186 que limita la trayectoria de desplazamiento del elemento de accionamiento 178 por arriba y una pieza inferior 188 de elemento de accionamiento dispuesta entre la pieza de tope 186 y la pieza superior 184 de elemento de accionamiento.
La pieza de tope 186 puede estar fijada de forma separable a la pieza inferior 188 de elemento de accionamiento por medio de un tornillo 190 que atraviesa un canal que discurre en la dirección axial de la pieza de tope 186 y está atornillado en un orificio ciego roscado de la pieza inferior 188 de elemento de accionamiento.
La pieza superior 184 de elemento de accionamiento puede estar fijada a la pieza inferior 188 de elemento de accionamiento de cualquier manera adecuada, en particular con unión positiva de material, por ejemplo mediante encolado, y/o con unión positiva de forma, por ejemplo mediante enclavamiento.
En particular puede estar previsto que la pieza superior 184 de elemento de accionamiento esté fabricada de un material diferente al de la pieza inferior 188 de elemento de accionamiento.
Por ejemplo, la pieza superior 184 de elemento de accionamiento puede estar realizada de un material metálico, mientras que la parte inferior 188 de elemento de accionamiento está realizada de un material plástico.
La pieza de tope 186 tiene un tope 192, por ejemplo en forma de un collar de tope 194 que sobresale hacia fuera en la dirección radial, con el cual la pieza de tope 186 descansa sobre una superficie de tope 198 de la guía 172 que está alineada perpendicular, preferiblemente en esencia transversal, a la dirección de desplazamiento 196 del elemento de accionamiento 178 cuando el elemento de accionamiento 178 se encuentra en la posición de reposo.
En esta posición de reposo (véase, por ejemplo la Fig. 9), el lado superior 200 del elemento de accionamiento 178 está preferiblemente en esencia a ras con el lado superior 202 de la brida de guía 170 de la guía 172.
La altura del lado superior 202 de la brida de guía 170, que la brida de guía 170 sobresale por arriba sobre el lado superior de la encimera o el fregadero cuando el dispositivo de accionamiento 108 está en el estado montado, es preferiblemente como máximo de aproximadamente 4 mm, en particular como máximo de aproximadamente 3 mm, en particular preferiblemente como máximo de aproximadamente 2 mm.
Con esto se consigue que el dispositivo de accionamiento 108 no represente esencialmente ningún obstáculo en el lado superior de la encimera o el fregadero.
La pieza de tope 186 comprende un eje 204 que se extiende a través de una tubuladura de guía 206 en esencia cilíndrica hueca de la guía 172, por lo que el elemento de accionamiento 178 está guiado en la guía 172 de manera que puede desplazarse en la dirección axial común de la pieza de tope 186 y la tubuladura de guía 206.
Como puede verse mejor en la vista en despiece ordenado de la Fig. 10, la pieza de tope 186 tiene además un saliente 208 que sobresale hacia fuera del eje 204 en la dirección radial y se extiende en la dirección axial del elemento de accionamiento 178, el cual se aplica en una ranura de guía complementaria (no representada) en la tubuladura de guía 206, de modo que el elemento de accionamiento 178 está guiado en la guía 172 asegurado frente al giro.
Con esto se consigue en particular que una inscripción eventualmente presente en el lado superior 200 de la pieza superior 184 de elemento de accionamiento, por ejemplo el logotipo de un fabricante, siempre mantenga la misma orientación con respecto a la encimera o con respecto al fregadero en el que está dispuesto el dispositivo de accionamiento 108.
La guía 172 y el elemento de accionamiento 178 encierran entre sí un espacio de guía 210, cuyo volumen es máximo cuando el elemento de accionamiento 178 se encuentra en la posición de reposo representada por ejemplo en la Fig.13, y disminuye de tamaño cuando el elemento de accionamiento 178 se desplaza desde la posición de reposo a la posición de trabajo representada en la Fig. 14.
Para posibilitar una compensación de la presión entre el espacio de guía 210 y el espacio exterior del dispositivo de accionamiento 108, la guía 172 presenta uno o más, por ejemplo cuatro, canales de aire 212, que se extienden desde una superficie de pared límite interior de la guía 172 hasta una superficie de pared límite exterior de la guía 172.
Se produce así una conexión fluídica entre el espacio de guía 210 y el espacio exterior de la guía 172, que permite una compensación de la presión entre el espacio de guía 210 y la atmósfera ambiental.
Esto evita que cuando el elemento de accionamiento 178 se desplaza desde la posición de reposo a la posición de trabajo en el espacio de guía 210 se forme un colchón de aire sometido a presión elevada, que dificultaría el desplazamiento del elemento de accionamiento 178 hacia abajo a lo largo de la dirección de desplazamiento 196.
Además, se evita que cuando el elemento de accionamiento 178 retrocede desde la posición de trabajo a la posición de reposo se forme un vacío en el espacio de guía 210 que retrasaría el retorno del elemento de accionamiento 178 a la posición de reposo.
Los canales de aire 212 desembocan preferiblemente en el lado superior de una pared inferior 214 de la guía 172.
De esta manera, los canales de aire 212 también pueden servir al mismo tiempo para el drenaje del espacio de guía 210 para poder evacuar el agua que eventualmente ha penetrado en el espacio de guía 210 por el lado superior de la encimera o fregadero desde el espacio de guía 210 al espacio exterior del dispositivo de accionamiento 108.
La guía 172 puede estar realizada esencialmente de una pieza o de varias piezas.
En la forma de realización representada en el dibujo está previsto que la guía 172 esté realizada de dos piezas y en particular una pieza superior de guía 216, que comprende por ejemplo la brida de guía 170 y una pared periférica 218 del espacio de guía 210, y una pieza inferior de guía 220, que en particular comprende la pared inferior 214 y la tubuladura de guía 206 de la guía 172.
La pieza superior de guía 216 y la pieza inferior de guía 220 pueden estar fijadas entre sí de cualquier manera adecuada, en particular con unión positiva de material, por ejemplo mediante pegado, y/o con unión positiva de forma, por ejemplo mediante enclavamiento.
La guía 172 puede presentar además lengüetas de retención 222, dispuestas preferiblemente en la pieza inferior de guía 220, mediante las cuales la guía 172 puede ser enclavada a la carcasa 152 del dispositivo de retención 154 del dispositivo de accionamiento 108.
Para pretensar el elemento de accionamiento 178 en la posición de reposo, el dispositivo de accionamiento 108 comprende un dispositivo de pretensado 224 que comprende preferiblemente un elemento de resorte 226 en forma de un resorte helicoidal 228.
El elemento de resorte 226 se apoya, por una parte, en el elemento de accionamiento 178 y, por otra parte, en un primer elemento de retención 230 que está guiado en la carcasa 152 del dispositivo de retención 154, de manera que pueda desplazarse en la dirección de desplazamiento 196.
En particular puede estar previsto que un primer extremo del elemento de resorte 226 esté alojado en una ranura de recepción 232 del elemento de accionamiento 178 y/o un segundo extremo del elemento de resorte 226 sea recibido en un espacio de recepción 234 del primer elemento de retención 230.
El primer elemento de retención 230 está preferiblemente unido rígidamente al elemento de acoplamiento 142 del dispositivo de accionamiento 108 o, como en el ejemplo de realización representado en el dibujo, está realizado integralmente con el elemento de acoplamiento 142.
El primer elemento de retención 230 está aplicado a un segundo elemento de retención 236 que está sujeto en una ranura de guía 238 de la carcasa 152 del dispositivo de retención 154 desplazable en una dirección de guía 240, preferiblemente orientada esencialmente perpendicular a la dirección de desplazamiento 196 del elemento de accionamiento 178 y del primer elemento de retención 230.
Como puede verse mejor en las figuras 3 y 4, un pasador de retención 242 del segundo elemento de retención 236 que sobresale radialmente hacia dentro se aplica en una pista de guía 244 cerrada prevista en la periferia del primer elemento de retención 230.
En la Fig. 3, el pasador de retención 242 se encuentra en una primera posición de retención, en la que el primer elemento de retención 230 está desviado hacia arriba lo máximo con respecto al segundo elemento de retención 236 hacia el elemento de accionamiento 178.
En la Fig. 4, el pasador de retención 242 se encuentra en una segunda posición de retención, en la que el primer elemento de retención 230 está desviado con respecto al segundo elemento de retención 236 lo máximo hacia abajo, lejos del elemento de accionamiento 178.
La pista de guía 244 realizada en conjunto aproximadamente en forma de corazón comprende un primer sector de pista de guía 246a, a través del cual el segundo elemento de retención 236 se mueve con relación al primer elemento de retención 230 desde la primera posición de retención a la segunda posición de retención cuando el primer elemento de retención 230 se mueve hacia abajo durante un movimiento descendente del elemento de accionamiento 178. La pista de guía 244 comprende además un segundo sector de pista de guía 246b, a través del cual el segundo elemento de retención 236 vuelve desde la segunda posición de retención a la primera posición de retención con respecto al primer elemento de retención 230 cuando el primer elemento de retención 230 se mueve hacia arriba. Este movimiento ascendente del primer elemento de retención 230 es activado por un resorte de almacenamiento de energía 248, que se apoya por un lado en la pieza final inferior 148 del dispositivo de accionamiento 108 y por otro lado en un collar anular 250 del primer elemento de retención 230 (véase por ejemplo la Fig. 9).
En este resorte de almacenamiento de energía 248 se almacena energía elástica cuando el primer elemento de retención 230 se mueve hacia abajo con respecto al segundo elemento de retención 236, por lo que el resorte de almacenamiento de energía 248 se comprime. Esta energía almacenada se usa luego para mover el primer elemento de retención 230 hacia atrás desde la segunda posición de retención a la primera posición de retención.
Como se puede ver mejor en la representación en despiece ordenado de la Fig. 10, el primer elemento de retención 230 no está realizado rotacionalmente simétrico, sino que en particular está provisto de dos salientes 252 que sobresalen en la dirección radial, y que se extienden en la dirección de desplazamiento 196 y se aplican en ranuras de guía complementarias en el lado interior de la carcasa 152 del dispositivo de retención 154, con lo que el primer elemento de retención 230 está guiado en la carcasa 152 de forma asegurada frente al giro.
El movimiento del segundo elemento de retención 236 con respecto al primer elemento de retención 230 a través de los sectores de carril de guía 246a, 246b a lo largo de la dirección circunferencial del primer elemento de retención 230 es posible durante la transición desde la primera posición de retención a la segunda posición de retención y de vuelta a la primera posición de retención, dado que el segundo elemento de retención 236 en la dirección de guía 240 se mantiene de forma desplazable en la carcasa 152 del dispositivo de retención 154, de modo que el segundo elemento de retención 236 puede moverse a lo largo de la dirección de guía 240 durante la transición entre las dos posiciones de retención.
La combinación 100 descrita anteriormente de una disposición de desagüe 102 con válvula 104 y un dispositivo de accionamiento 108 para abrir y cerrar la válvula 104 funciona como sigue, con referencia a las representaciones en las Fig. 1,2 y 13 a 15.
En el estado de la combinación 100 representado en las Figs. 1 y 13, la válvula 104 se encuentra en su posición cerrada, en la que el orificio de desagüe 114 de la disposición de desagüe 102 está cerrado por el tapón de cierre 118. El dispositivo de retención 154 del dispositivo de accionamiento 108 se encuentra en su primera posición de retención en la que el primer elemento de retención 230 está desplazado al máximo hacia arriba con respecto al segundo elemento de retención 236. El primer elemento de retención 230 está pretensado por el resorte de almacenamiento de energía 248 contra el segundo elemento de retención 236 en esta primera posición de retención. El elemento de resorte 226 del dispositivo de pretensado 224 pretensa el elemento de accionamiento 178 en su posición de reposo, en la que el tope 192 del elemento de accionamiento 178 se aplica contra la superficie de tope 198 de la guía 172 y el lado superior 200 del elemento de accionamiento 178 está esencialmente a ras con el lado superior 202 de la guía 172.
Para llevar la combinación 100 desde este estado inicial al estado alternativo representado en las Figs 2 y 15, en el que la válvula 104 se encuentra en su posición abierta y el dispositivo de retención 154 se encuentra en la segunda posición de retención en la que el primer elemento de retención 230 está desplazado hacia abajo al máximo con respecto al segundo elemento de retención 236, un operador ejerce manualmente una fuerza de accionamiento dirigida hacia abajo en la dirección de desplazamiento 196 sobre el lado superior 200 del elemento de accionamiento 178, por ejemplo por la presión de un dedo.
Como está representado en la Fig. 14, el elemento de accionamiento 178 se desplaza de ese modo con respecto a la guía 172 hacia abajo a una posición de trabajo.
El elemento de resorte 226 se comprime y el extremo inferior del elemento de accionamiento 178 entra en contacto con el extremo superior del primer elemento de retención 230, por lo que el primer elemento de retención 230 es presionado hacia abajo contra la fuerza de retroceso del resorte de almacenamiento de energía 248.
Como resultado, en el resorte de almacenamiento de energía 248 se almacena energía elástica que puede ser usada más tarde para el retorno de la combinación 100 al estado inicial.
Por el movimiento hacia abajo del primer elemento de retención 230, el pasador de retención 242 del segundo elemento de retención 136 se mueve desde la primera posición de retención representada en la Fig. 3 y a través del primer sector de pista de guía 246a de la pista de guía 244 en el primer elemento de retención 230 hacia la segunda posición de retención representada en la Fig. 4, en la que el pasador de retención 242 evita un movimiento descendente adicional del primer elemento de retención 230.
Como resultado del movimiento hacia abajo del primer elemento de retención 230, el elemento de acoplamiento 142 en el extremo inferior del primer elemento de retención 230 se mueve junto con la zona final 138 del lado del dispositivo de accionamiento del cable de alambre 134 del cable Bowden 111 hacia abajo en la dirección de desplazamiento 196.
En particular puede estar previsto que el elemento de acoplamiento 142 esté completamente alojado en la pieza final inferior 148 del dispositivo de accionamiento 108 cuando el dispositivo de retención 154 se encuentra en la primera posición de retención, y que el elemento de acoplamiento 142 sobresalga con el receptáculo 140 para la zona final 138 del cable de alambre 134 del lado del dispositivo de accionamiento hacia abajo más allá de la pieza final inferior 148 del dispositivo de accionamiento 108 cuando el dispositivo de retención 154 se encuentra en la segunda posición de retención.
Por el desplazamiento de la zona final 138 del cable de alambre 134 del cable Bowden 111 por el lado del dispositivo de accionamiento, la zona final 132 del cable de alambre 134 del lado de la disposición de desagüe también es desplazada la misma distancia, por lo que el brazo basculante 130 del dispositivo de accionamiento 106 es basculado en torno al eje de basculación 126 (visto en la dirección de mira de las Fig. 1 y 2, en el sentido de las agujas del reloj). Esto tiene como resultado una basculación del dedo de elevación 124 en la misma dirección, con lo cual es elevado el pasador de guía 120 y el tapón de cierre 118 se levanta de la zona inferior de la taza 112, de modo que el orificio de desagüe 114 está liberado para el paso del agua desde la pila (véase la Fig. 2).
Como está representado en las Fig. 1 y 2, por encima del tapón de cierre 118 puede estar dispuesta una cesta coladora 252, que preferiblemente se apoya sobre un borde superior de la taza 112 y no bloquea la trayectoria de desplazamiento del tapón de cierre 118, de modo que cuando se mueve el tapón de cierre 118 desde la posición cerrada a la posición abierta, la cesta coladora 252 no se eleva desde la copa 112.
Tan pronto como el operador deja de ejercer presión sobre el elemento de accionamiento 178, el elemento de accionamiento 178 bajo la acción de la fuerza de retroceso del elemento de resorte 226 del dispositivo de pretensado 224 vuelve a la posición de reposo representada en la figura 15, en la que el lado superior 200 del elemento de accionamiento 178 está esencialmente a ras con el lado superior 202 de la guía 172.
El lado superior del dispositivo de accionamiento 108 entre los procesos de accionamiento tiene siempre el mismo aspecto para el operador, independientemente de si el dispositivo de retención 154 del dispositivo de accionamiento 108 se encuentra en la primera posición de retención o en la segunda posición de retención.
Para transferir la combinación 100 desde el estado representado en las figuras 2 y 15, en el que la válvula 104 se encuentra en su posición abierta y el dispositivo de retención 154 del dispositivo de accionamiento 108 se encuentra en la segunda posición de retención, de nuevo al estado inicial representado en las Fig. 1 y 13, el operador desplaza de nuevo el elemento de accionamiento 178 ejerciendo una presión sobre el lado superior 200 del elemento de accionamiento 178 en la dirección de desplazamiento 196 hacia abajo, comprimiendo el elemento de resorte 226 del dispositivo de pretensado 224, hasta que el extremo inferior del elemento de accionamiento 178 choca con el extremo superior del primer elemento de retención 230. Como resultado, el pasador de retención 242 del segundo elemento de retención 236 se separa de la segunda posición de retención, y el primer elemento de retención 230 se mueve hacia arriba de vuelta a la primera posición de retención, mientras se destensa el resorte de almacenamiento de energía 248 aprovechando la energía elástica almacenada en el mismo, de modo que el pasador de retención 242 atraviesa el segundo sector de pista de guía 246b de la pista de guía 244 en el primer elemento de retención 230 hasta que alcanza de nuevo la primera posición de retención representada en la Fig. 3, en la que el pasador de retención 242 impide un movimiento adicional hacia arriba del primer elemento de retención 230.
También en este proceso de accionamiento, tan pronto como el operador ya no ejerce presión sobre el lado superior 200 del elemento de accionamiento 178, este por la fuerza de retroceso del elemento de resorte 226 del dispositivo de pretensado 224 vuelve a la posición de reposo moviendo el elemento de accionamiento 178 de nuevo a la posición de reposo representada en la Fig. 13, en la que el lado superior 200 del elemento de accionamiento 178 está esencialmente a ras con el lado superior 202 de la guía 172.
La fuerza de resorte del elemento de resorte 226 necesaria para ello solo tiene que ser mayor que la fuerza de fricción deslizante entre el elemento de obturación 182 en el elemento de accionamiento 178 y el lado interior de la pared periférica 218 de la guía 172 que da al elemento de accionamiento 178.
La formación de una sobrepresión o una depresión en el espacio de guía 210 entre el elemento de accionamiento 178 y la guía 172 cuando el elemento de accionamiento 178 se desplaza con respecto a la guía 172, se evita mediante el intercambio de aire a través de los canales de aire 212 de la guía 172. Además, los canales de aire 212 transportan el agua que eventualmente pudiera haber penetrado en el espacio de guía 210 al espacio exterior del dispositivo de accionamiento 108.
Dado que el elemento de accionamiento 178 está conducido en la guía 172 de forma que está asegurado frente al giro, la alineación del elemento de accionamiento 178, en particular la alineación de una inscripción u otra marca dispuesta en el lado superior 200 del elemento de accionamiento 178 con respecto a la guía 172, se mantiene siempre durante el desplazamiento del elemento de accionamiento 178 con respecto a la guía 172.
Por el movimiento hacia arriba del primer elemento de retención 230 a la primera posición de retención, también es tirado hacia arriba el elemento de acoplamiento 142 con la zona final 138 del cable de alambre 134 del cable Bowden 111 del lado del dispositivo de accionamiento alojada en el mismo, lo que da como resultado un desplazamiento correspondiente de la zona final 132 del cable de alambre 134 del lado de la disposición de desagüe. Como resultado, el brazo basculante 130 bascula alrededor del eje de basculación 126 (en el sentido contrario a las agujas del reloj, visto en la dirección de mira de las Fig. 1 y 2). Como resultado, el dedo de elevación 124 del dispositivo de accionamiento 106 bascula en la misma dirección, lo que da como resultado un descenso del pasador guía 120 y por tanto del tapón de cierre 118, de modo que el orificio de desagüe 114 de la copa 112 se cierra de nuevo mediante el tapón de cierre 118 y la válvula 104 se encuentra en la posición cerrada.
Esencialmente también es posible acoplar el elemento de transmisión de fuerza 110, en particular en forma de un cable 111 Bowden, al dispositivo de activación 106 de la disposición de desagüe 102, de modo que la primera posición de retención del dispositivo de retención 154 del dispositivo de accionamiento 108 esté asociada a la posición abierta de la válvula 104 en lugar de la posición cerrada de la válvula 104 y que a la segunda posición de retención del dispositivo de retención 154 del dispositivo de accionamiento 108 esté asociada a la posición cerrada de la válvula 104 en lugar de a la posición abierta de la válvula 104.

Claims (14)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de accionamiento para abrir y cerrar una válvula (104) de una disposición de desagüe (102) para una pila, que comprende
un dispositivo de retención (154), que comprende a su vez un primer elemento de retención (230) y un segundo elemento de retención (236), en el que el primer elemento de retención (230) y el segundo elemento de retención (236) pueden ser enclavados entre sí en al menos una primera posición de retención y una segunda posición de retención del dispositivo de retención (154),
un elemento de accionamiento (178) que puede ser desplazado manualmente por un operador desde una posición de reposo a una posición de trabajo, en la que el elemento de accionamiento (178) coopera con el primer elemento de retención (230) para transferir el dispositivo de retención (154) desde la primera posición de retención a la segunda posición de retención y desde la segunda posición de retención a la primera posición de retención, y
una guía (172), en la que está conducido el elemento de accionamiento (178) durante el desplazamiento desde la posición de reposo a la posición de trabajo, en el que el elemento de accionamiento (178), independientemente de si el dispositivo de retención (154) se encuentra en la primera posición de retención o en la segunda posición de retención, en la posición de reposo está dispuesto esencialmente a la misma altura con respecto a la guía (172), y en el que la guía (172) y el elemento de accionamiento (178) encierran un espacio de guía (210), caracterizado por que la guía (172) y/o el elemento de accionamiento (178) presentan al menos un canal de aire (212) para ventilar o airear el espacio de guía (210).
2. Dispositivo de accionamiento según la reivindicación 1, caracterizado por que el elemento de accionamiento (108) comprende un dispositivo de pretensado (224), mediante el cual el elemento de accionamiento (178) está pretensado en la posición de reposo.
3. Dispositivo de accionamiento según la reivindicación 2, caracterizado por que el dispositivo de pretensado (224) comprende un elemento de resorte (226).
4. Dispositivo de accionamiento según la reivindicación 3, caracterizado por que el elemento de resorte (226) se apoya en el elemento de accionamiento (178) y en el primer elemento de retención (230).
5. Dispositivo de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que un lado superior (200) del elemento de accionamiento (178) en la posición de reposo del elemento de accionamiento (178) está esencialmente a ras con el lado superior (202) de la guía (172).
6. Dispositivo de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el elemento de accionamiento (178) presenta un tope (192), con el que el elemento de accionamiento (178) en la posición de reposo del elemento de accionamiento (178) se aplica contra una superficie de tope (198) de la guía (172).
7. Dispositivo de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el elemento de accionamiento (178) está conducido en la guía (172) asegurado frente al giro.
8. Dispositivo de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el dispositivo de accionamiento (108) presenta un elemento de acoplamiento (142) para acoplar un elemento de transmisión de fuerza (110), en particular un cable Bowden (111), al dispositivo de accionamiento (108).
9. Dispositivo de accionamiento según la reivindicación 8, caracterizado por que el elemento de acoplamiento (142) está previsto en el primer elemento de retención (230).
10. Dispositivo de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el dispositivo de accionamiento (108) comprende un elemento de resorte para el pretensado del dispositivo de retención (154) en la primera posición de retención y/o en la segunda posición de retención.
11. Dispositivo de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la guía (172) tiene una brida de guía (170), con la que la guía (172) se puede apoyar sobre el lado superior de una encimera o de un fregadero.
12. Dispositivo de accionamiento según la reivindicación 11, caracterizado por que la brida de guía (170) presenta una altura de como máximo aproximadamente 4 mm, preferiblemente como máximo aproximadamente 3 mm, en particular como máximo aproximadamente 2 mm.
13. Dispositivo de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que el elemento de accionamiento (178) está dotado de un elemento de obturación (182) para la obturación entre el elemento de accionamiento (178) y la guía (172).
14. Combinación de una disposición de desagüe (102) para una pila, que comprende una válvula (104) para cerrar un desagüe de pila y un dispositivo de activación (106) para activar un movimiento de la válvula (104) desde una posición cerrada a una posición abierta, un dispositivo de accionamiento (108) según una de las reivindicaciones 1 a 13 y un elemento de transmisión de fuerza (110) para acoplar el dispositivo de accionamiento (108) y el dispositivo de accionamiento (106).
ES18150623T 2017-01-12 2018-01-08 Dispositivo de accionamiento para una válvula de una disposición de desagüe para una pila Active ES2836434T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017100533.1A DE102017100533A1 (de) 2017-01-12 2017-01-12 Betätigungsvorrichtung für ein Ventil einer Ablaufanordnung für ein Becken

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2836434T3 true ES2836434T3 (es) 2021-06-25

Family

ID=60953692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18150623T Active ES2836434T3 (es) 2017-01-12 2018-01-08 Dispositivo de accionamiento para una válvula de una disposición de desagüe para una pila

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3348719B1 (es)
DE (1) DE102017100533A1 (es)
ES (1) ES2836434T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022209842A1 (de) 2022-09-19 2024-03-21 Blanco Gmbh + Co Kg Betätigungsvorrichtung zum Öffnen oder Schließen eines Ventils einer Ablaufanordnung sowie Ablaufsystem

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3220695A (en) * 1965-04-30 1965-11-30 Sterling Faucet Company Push-button drain valve
AT317097B (de) * 1971-10-18 1974-08-12 Hutterer & Lechner Kg Vorrichtung zum Öffnen und Schließen eines Verschlusses, insbesondere des Verschlußstopfens von Badewannen, Waschmuscheln u.dgl.
JP3344076B2 (ja) * 1994-05-24 2002-11-11 株式会社ノーリツ 排水栓装置
EP1870527B1 (de) * 2006-06-20 2017-05-31 Geberit International AG Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Sanitärartikels
JP6019280B2 (ja) * 2011-05-31 2016-11-02 丸一株式会社 遠隔操作式排水栓装置及び遠隔操作式排水栓装置の位置決め治具

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017100533A1 (de) 2018-07-12
EP3348719A1 (de) 2018-07-18
EP3348719B1 (de) 2020-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2786570T3 (es) Dispositivo de accionamiento de válvula
ES2202082T3 (es) Dispositivo de seguridad para una batidora.
EP3083430B1 (en) Sealing mechanism for beverage container
ES2553391T3 (es) Distribuidor de producto fluido
EP3045402A1 (en) Lid with twistable spout unit and container assembly comprising the same
ES2261756T3 (es) Dispistivo de cierre para un recipiente.
ES2836434T3 (es) Dispositivo de accionamiento para una válvula de una disposición de desagüe para una pila
ES2284105T3 (es) Un sistema de inmovilizacion para un alojamiento de puerta de combustible.
ES2582153T3 (es) Envase para beber con un recipiente para beber y un aditamento para beber
EP3121131A1 (en) A single-button suction nozzle unlocking structure on a cup cover
KR102242129B1 (ko) 밸브탑
ES2237817T3 (es) Valvula de desague para cisternas.
ES2912098T3 (es) Dispositivo para preparar café
US8584909B2 (en) Dispensing tap for beverages
JP6346792B2 (ja) 栓体及び栓体を備える飲料用容器
US6648185B1 (en) Electric pre-mix dispensing valve
US20180265266A1 (en) Drinking container lid
ES2260507T3 (es) Grifo de distribucion de liquidos.
EP2926708B1 (en) Reservoir handle for a cleaning element such as a brush, wiper or similar
EP0705952B1 (en) Door stopping device
US4281681A (en) Diverter attachment for water-powered appliance
US10605377B2 (en) Safety faucet for hot water
ES2671429T3 (es) Cabezal extractor para un tonel de bebida
ES2703955T3 (es) Distribuidor de fluidos
ES2958241T3 (es) Drenaje para aparatos sanitarios