ES2793389T3 - Barredora de balasto para la recepción y distribución de balasto - Google Patents

Barredora de balasto para la recepción y distribución de balasto Download PDF

Info

Publication number
ES2793389T3
ES2793389T3 ES17718479T ES17718479T ES2793389T3 ES 2793389 T3 ES2793389 T3 ES 2793389T3 ES 17718479 T ES17718479 T ES 17718479T ES 17718479 T ES17718479 T ES 17718479T ES 2793389 T3 ES2793389 T3 ES 2793389T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ballast
conveyor belt
track
sweeper
brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17718479T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerard Lintz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Original Assignee
Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH filed Critical Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2793389T3 publication Critical patent/ES2793389T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/02Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/02Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
    • E01B27/023Spreading, levelling or redistributing ballast already placed
    • E01B27/026Spreading, levelling or redistributing ballast already placed by means of driven tools, e.g. rotating brooms or digging devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/02Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
    • E01B27/022Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means by devices moving on the track with or without spreading or levelling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/02Removing or re-contouring ballast
    • E01B2203/027Sweeping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Discharge Of Articles From Conveyors (AREA)
  • Framework For Endless Conveyors (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Pusher Or Impeller Conveyors (AREA)

Abstract

Barredora de balasto para la recepción y distribución del balasto que se encuentra en una vía, que consiste en un cepillo barredor (3) que puede girar alrededor de un eje de giro (2), una cinta transportadora de balasto (5) situada por delante con respecto a una dirección de giro del cepillo (4) con una dirección de transporte (6) paralela al eje de giro (2) y una chapa de guía de balasto (7) posicionada entre el cepillo barredor (3) y la cinta transportadora de balasto (5) para la conducción del balasto a la cinta transportadora de balasto (5), caracterizada por que una longitud de la cinta transportadora de balasto (5) limitada por dos extremos de inversión (8) se configura más corta que una longitud del cepillo barredor (3) que se desarrolla en el eje de giro (2), por que la cinta transportadora de balasto (5) se puede desplazar por medio de un accionamiento (10) en la dirección de transporten (6) con respecto al cepillo barredor (3) y por que la longitud de la cinta transportadora de balasto (5) corresponde aproximadamente a un ancho de vía de la vía (9).

Description

DESCRIPCIÓN
Barredora de balasto para la recepción y distribución de balasto
La invención se refiere a una barredora de balasto para la recepción y distribución del balasto que se encuentra en una vía, que consiste en un cepillo barredor que puede girar alrededor de un eje de giro, una cinta transportadora de balasto dispuesta delante de la dirección de giro del cepillo con una dirección de transporte paralela al eje de giro y con una chapa de guía de balasto posicionada entre el cepillo barredor y la cinta transportadora de balasto para conducir el balasto a la cinta transportadora de balasto.
Estas barredoras de balasto se utilizan con frecuencia junto con un arado de balasto y se conocen, por ejemplo, por los documentos DE 911 0231 U1 o EP 2250318. El exceso de balasto se barre en este caso de la vía y se aporta a una cinta transportadora para su descarga en la zona lateral de la vía.
Por el documento WO 2013/189564 se conoce además un arado de balasto con un silo de balasto para el almacenamiento intermedio de grandes cantidades de balasto. Si el silo de balasto está lleno, el balasto se puede descargar en la zona lateral de la vía con ayuda de una cinta transportadora desplazable transversalmente.
El documento EP 1310 597 describe una máquina de asiento de vía con una cinta transportadora transversal regulable en dirección de transporte para el balastado de los flancos del lecho de balasto.
El objetivo de la presente invención consiste en la creación de una barredora de balasto del tipo inicialmente descrito que permita una mejor distribución del balasto.
Esta tarea se resuelve según la invención con una barredora de balasto de tipo genérico, puesto que una longitud de la cinta transportadora de balasto limitada por dos extremos de inversión se configura más corta que una longitud del cepillo barredor que se desarrolla en el eje de giro, por que la cinta transportadora de balasto se puede desplazar por medio de un accionamiento en la dirección de transporte y por que la longitud de la cinta transportadora de balasto corresponde aproximadamente a un ancho de vía.
Con esta configuración especial de la cinta transportadora de balasto resulta ahora ventajosamente posible descargar el balasto excedente recogido por el cepillo barredor según las necesidades y de forma específica en las zonas de bateado de la vía, a fin de sea posible calzar la vía finalmente de manera cualitativamente uniforme. Por lo tanto, ya no es necesario retirar el balasto excedente y descargarlo en la zona lateral, con lo que se evita la consiguiente acumulación de balasto poco rentable.
Otras ventajas de la invención resultan de las reivindicaciones dependientes y de la descripción de los dibujos. La invención se describe a continuación de forma más detallada a la vista de un ejemplo de realización representado en el dibujo. Se muestra en la: Figura 1 una vista de una barredora de balasto en una dirección longitudinal de la vía. Las Figuras 2 y 3 representan sendas secciones transversales de la barredora de balasto, la Figura 4 un desplazamiento máximo de una vinta transportadora de balasto y la Figura 5 una vista simplificada sobre una forma de realización alternativa de la barredora de balasto.
Una barredora de balasto 1 representada en las figuras 1 a 5 para la recepción y distribución del balasto que se encuentra en la vía consiste en un cepillo barredor 3 que puede girar alrededor de un eje de giro 2, una cinta transportadora de balasto 5 dispuesta delante con respecto a la dirección de giro del cepillo 4 con una dirección de transporte 6 paralela al eje de giro 2. Entre el cepillo barredor 3 y la cinta transportadora de balasto 5 se encuentra una chapa de guía de balasto 7 dispuesta de forma inclinada para la conducción del balasto recogido por el cepillo barredor 3 a la cinta transportadora de balasto 5.
Una longitud ls de la cinta transportadora de balasto 5 limitada por dos extremos de inversión 8 se configura más corta que una longitud lk del cepillo barredor 3 desarrollada en el eje de giro 2. Además, la longitud ls de la cinta transportadora de balasto 5 se configura de manera que corresponda aproximadamente a un ancho de vía de una vía 9 a barrer.
La cinta transportadora de balasto 5 se puede desplazar por medio de un accionamiento 10 en la dirección de transporte 6 con respecto al cepillo barredor 3 así como de forma paralela al eje de giro 2 en ambas direcciones. El recorrido de desplazamiento se calcula preferiblemente de manera que cada extremo de inversión 8 se pueda mover respectivamente desde la posición representada en la figura 1 hasta un extremo adyacente más cercano del cepillo barredor 3. Con ayuda de un accionamiento rotatorio reversible 12 el balasto se puede desplazar opcionalmente, mediante la inversión de la dirección de transporte 6, hacia uno u otro extremo de inversión 8.
Por debajo de la cinta transportadora de balasto 5 se disponen dos chapas de cubrición 13 separadas en la dirección de transporte 6 en una distancia correspondiente al ancho de vía de la vía 9, para evitar una descarga de balasto sobre los carriles 14 de la vía 9. Adyacentes a los dos lados longitudinales del carril 14 se encuentran las zonas de bateado 15, que son esenciales para calzar la vía 9.
Gracias a la posibilidad de desplazamiento de la cinta transportadora de balasto 5 existe, por ejemplo, en el caso de una vía contigua izquierda vista en la figura 4 en dirección de la vía, la posibilidad de descargar el balasto recogido por el cepillo barredor 3 como consecuencia del máximo desplazamiento hacia la vía contigua en las zonas de bateado 15 del carril 14 más alejado de la vía contigua. Esto resulta especialmente ventajoso cuando en el caso de una inclinación de la vía (véase figura 4) este carril 14 se encuentra a una altura mayor. En esta situación surge con frecuencia el problema de que en la zona del carril situado a más altura no existe la cantidad de balasto suficiente para calzar la vía de forma óptima.
Sin embargo, en la posición básica central de la cinta transportadora de balasto 5 mostrada en la figura 1, el balasto también se puede descargar ventajosamente según las necesidades en la zona de bateado del carril izquierdo o en el carril derecho 14 mediante una rápida inversión de la dirección de transporte 6.
Como se aprecia en la figura 5, en una variante adicional alternativa se prevé en cada zona extrema de la chapa de guía de balasto 7 una placa de inversión 16. La misma se acopla a la placa de guía de balasto 7 y puede girar alrededor de un eje de giro, que se desarrolla normalmente con respecto a un plano de la chapa de guía de balasto 7, desde una posición representada por medio de una línea discontinua a una posición de inversión representada por medio de una línea continua. En esta posición el balasto se desvía para descargarlo sobre la cinta transportadora de balasto 5, cuando la misma se encuentra en la máxima posición izquierda representada en la figura 4.

Claims (4)

REIVINDICACIONES
1. Barredora de balasto para la recepción y distribución del balasto que se encuentra en una vía, que consiste en un cepillo barredor (3) que puede girar alrededor de un eje de giro (2), una cinta transportadora de balasto (5) situada por delante con respecto a una dirección de giro del cepillo (4) con una dirección de transporte (6) paralela al eje de giro (2) y una chapa de guía de balasto (7) posicionada entre el cepillo barredor (3) y la cinta transportadora de balasto (5) para la conducción del balasto a la cinta transportadora de balasto (5), caracterizada por que una longitud de la cinta transportadora de balasto (5) limitada por dos extremos de inversión (8) se configura más corta que una longitud del cepillo barredor (3) que se desarrolla en el eje de giro (2), por que la cinta transportadora de balasto (5) se puede desplazar por medio de un accionamiento (10) en la dirección de transporten (6) con respecto al cepillo barredor (3) y por que la longitud de la cinta transportadora de balasto (5) corresponde aproximadamente a un ancho de vía de la vía (9).
2. Barredora de balasto según la reivindicación 1, caracterizada por que el accionamiento (10) se diseña para una inversión opcional de la dirección de desplazamiento de la cinta transportadora de balasto (5) paralela al eje de giro (2).
3. Barredora de balasto según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el accionamiento rotatorio (12) de la cinta transportadora de balasto (5) se configura para una inversión de la dirección de transporte (6).
4. Barredora de balasto según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que por debajo de la cinta transportadora de balasto (5) se disponen dos chapas de cubrición (13), separadas la una de la otra en dirección de transporte (6) en una distancia correspondiente al ancho de vía de la vía, para evitar una descarga del balasto sobre los carriles (14) de la vía (9).
ES17718479T 2016-05-23 2017-04-24 Barredora de balasto para la recepción y distribución de balasto Active ES2793389T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT2582016 2016-05-23
PCT/EP2017/000504 WO2017202483A1 (de) 2016-05-23 2017-04-24 Schotterkehranlage zur aufnahme und verteilung von auf einem gleis befindlichem schotter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2793389T3 true ES2793389T3 (es) 2020-11-13

Family

ID=58579133

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17718479T Active ES2793389T3 (es) 2016-05-23 2017-04-24 Barredora de balasto para la recepción y distribución de balasto

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20190194877A1 (es)
EP (1) EP3464727B1 (es)
JP (1) JP6926124B2 (es)
CN (1) CN109154147B (es)
AT (1) AT15676U1 (es)
EA (1) EA037186B1 (es)
ES (1) ES2793389T3 (es)
FR (1) FR3051488B3 (es)
WO (1) WO2017202483A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT522721B1 (de) * 2019-06-26 2020-12-15 Stmg Gmbh Gleisschotterplaniervorrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT306773B (de) * 1968-03-20 1973-04-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare Maschine zum kontinuierlichen Räumen, Aufnehmen und zum Verteilen des auf dem Gleis liegenden Bettungsschotters
AT390458B (de) * 1987-10-20 1990-05-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisverfahrbare maschine mit planierpflug zum verteilen und profilieren des bettungsschotters
AT395875B (de) * 1990-02-22 1993-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisbaumaschine zum bearbeiten der schotterbettung
DE9110231U1 (es) * 1991-08-19 1992-09-24 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H., Wien, At
AT5030U3 (de) * 2001-11-09 2002-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisbaumaschine zur einbringung von schotter unterhalb eines gleises
AT506078B1 (de) * 2008-02-04 2009-06-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Schotterpflug zum einschottern eines gleises

Also Published As

Publication number Publication date
EA201800508A1 (ru) 2019-04-30
JP6926124B2 (ja) 2021-08-25
JP2019516888A (ja) 2019-06-20
CN109154147B (zh) 2020-10-30
EP3464727B1 (de) 2020-03-25
WO2017202483A1 (de) 2017-11-30
FR3051488A3 (fr) 2017-11-24
EA037186B1 (ru) 2021-02-17
CN109154147A (zh) 2019-01-04
FR3051488B3 (fr) 2018-07-06
EP3464727A1 (de) 2019-04-10
US20190194877A1 (en) 2019-06-27
AT15676U1 (de) 2018-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2354724T3 (es) Máquina para renovar una vía férrea.
ES2568482T3 (es) Máquina para la recepción y alojamiento de quincalla de una vía así como procedimiento
ES2228791T3 (es) Maquina y procedimiento para la retirada de una via antigua y para el tendido de una via nueva.
ES2594363T3 (es) Combinación de vehículos para el transporte de carriles
ES2222329T3 (es) Maquina para renovar una via ferroviaria.
ES2793389T3 (es) Barredora de balasto para la recepción y distribución de balasto
ES2644044T3 (es) Cruce de railes previsto para el cruce de un rail de guía con un segundo rail
ES2247051T3 (es) Maquina de renovacion de una via.
ES2260409T3 (es) Maquina de limpieza y procedimiento para limpiar balasto.
ES2315475T3 (es) Maquina de recogida de traviesas de una via.
ES2666237T3 (es) Vagón transbordador con dispositivos de descarga activables por separado
ES2231429T3 (es) Maquina para retirar una via antigua y para instalar una via nueva.
ES2606863T3 (es) Arado de balasto
ES2660603T3 (es) Vehículo de manipulación de material
RU2001114941A (ru) Машина для реконструкции рельсового пути
ES2313213T3 (es) Maquina para sustituir traviesas deterioradas de una via.
ES2243433T3 (es) Renovacion de carriles.
ES2662921T3 (es) Combinación de vehículos para limpiar balasto de una vía férrea
ES2465065T3 (es) Arado de balasto para el balastado de una vía férrea
ES2238412T3 (es) Maquina para la renovacion de una via de ferrocarril.
ES2263444T3 (es) Maquina de tendido de una via.
ES2373513T3 (es) Máquina y procedimiento para recoger balasto de una vía férrea.
ES2588744T3 (es) Procedimiento y máquina para limpiar un lecho de balasto de una vía
ES2267972T3 (es) Maquina para el mantenimiento de un balastro de via.
ES2735084T3 (es) Vagón de almacenamiento para material a granel