ES2654392T3 - Procedimiento para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales en un flujo de producto a granel - Google Patents

Procedimiento para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales en un flujo de producto a granel Download PDF

Info

Publication number
ES2654392T3
ES2654392T3 ES10798467.6T ES10798467T ES2654392T3 ES 2654392 T3 ES2654392 T3 ES 2654392T3 ES 10798467 T ES10798467 T ES 10798467T ES 2654392 T3 ES2654392 T3 ES 2654392T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
separation
drum
bulk product
drums
solid substances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10798467.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Dirk Barnstedt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2654392T3 publication Critical patent/ES2654392T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/52Devices for transferring articles or materials between conveyors i.e. discharging or feeding devices
    • B65G47/72Devices for transferring articles or materials between conveyors i.e. discharging or feeding devices transferring materials in bulk from one conveyor to several conveyors, or vice versa
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/18Drum screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/18Drum screens
    • B07B1/22Revolving drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/46Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens
    • B07B1/50Cleaning
    • B07B1/55Cleaning with fluid jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/003Separation of articles by differences in their geometrical form or by difference in their physical properties, e.g. elasticity, compressibility, hardness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/08Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to weight
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B4/00Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents
    • B07B4/02Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures fall
    • B07B4/06Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures fall using revolving drums

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) adecuado para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales, así como de sustancias sólidas ligeras, medianas y pesadas en un producto a granel, que consiste en al menos dos superficies 5 de separación (2, 2') realizadas como tambores con perforaciones (A, A', A'') en las superficies laterales y dispuestas a una distancia (a, b) horizontal y vertical predeterminada entre sí, de manera que los componentes tridimensionales del producto a granel tocan las superficies de separación sucesivamente en el tiempo, en el que - las al menos dos superficies de separación de tambor (2, 2') soportadas de forma giratoria están cerradas por al menos una superficie frontal (9, 9'); caracterizado por que - en la al menos una superficie frontal está dispuesta al menos una abertura de salida de aire y/o de entrada de aire (7, 8) y - porque al menos una pared de separación (20, 20') divide el volumen interior de cada tambor en los volúmenes parciales D, E, variando los volúmenes parciales D y E del tambor por las chapas (27, 28); - presentando la al menos una pared de separación al menos una chapa (27, 28) alargada que está dispuesta de forma deslizable transversalmente con respecto a la pared de separación (20, 20').

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Procedimiento para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales en un flujo de producto a granel
La presente invención se refiere a un dispositivo y un procedimiento para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales en un flujo de producto a granel con sustancias sólidas ligeras, medianas y pesadas, especialmente con un procedimiento que conduce a la separación en alto grado del producto a granel en sustancias sólidas planas y tridimensionales.
Un dispositivo y un procedimiento de este tipo se conocen en el estado de la técnica por el documento EP0546442- A2 que expone el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 11.
Este dispositivo y el procedimiento para la separación de una mezcla de materiales con diferentes pesos específicos presentan un dispositivo de suministro para suministrar la mezcla de materiales, estando dispuesto al final del dispositivo de suministro un tambor rotatorio en el que incide la mezcla de materiales de distinta densidad y se separa entre dos dispositivos transportadores. Entre el dispositivo transportador y el tambor rotatorio está dispuesto un dispositivo de soplado de aire que sirve para separar, durante la caída de la mezcla de materiales, las fracciones relativamente ligeras de las fracciones relativamente pesadas. Este documento describe además una disposición de varios tambores rotatorios, cuyos ejes están dispuestos de forma inclinada hacia abajo. Entre los distintos tambores está dispuesto respectivamente un dispositivo de soplado, de manera que al final de la disposición, las fracciones ligeras de la mezcla de materiales deben estar separadas totalmente de la mezcla de materiales.
Además, un dispositivo de este tipo se conoce en el estado de la técnica por el documento DE202009011601U1. En este documento se describe un dispositivo para la separación de sustancias planas y tridimensionales y/o de sustancias sólidas ligeras y pesadas con un tambor giratorio, cuya superficie lateral presenta perforaciones. Lo especial de este dispositivo consiste en que el volumen interior del tambor está dividido en dos zonas (D, E) con volúmenes de tamaño comparable, presentando una zona de volumen (D) una depresión (pi < pa) y la otra zona de volumen (E) una sobrepresión o presión atmosférica (pi >pa), siendo pi la presión dentro de las zonas D y E y pa la presión atmosférica.
Otra invención similar se dio a conocer por el documento DE9306556-U1, cuyo volumen interior está dividido en 4 sectores, existiendo en un sector una depresión y en el sector opuesto una sobrepresión por la que se expulsan soplando piezas que se han quedado enganchados.
Además, en el documento DE3726808A1 se describe un procedimiento con un tambor tamiz en el que se introduce un tubo de aspiración de manera que prácticamente en el volumen interior total del tambor se genera una depresión, como consecuencia de la que las piezas planas quedan adheridas a la superficie del tambor tamiz. En la zona inferior del tambor tamiz, estas piezas se eliminan de la superficie de tambor mediante dos dispositivos rascadores. El rascado de las piezas individuales es apoyado por un recubrimiento adicional que está dispuesto en el interior del tambor, ceñido a la pared de tambor, y que en el lado terminal está provisto respectivamente de una arista de estanqueización, de manera que la depresión en el interior del tambor tamiz no puede repercutir a través de la superficie del recubrimiento, con lo que se pretende reducir el efecto de adherencia de las distintas piezas.
Además, por el documento DE9204985-U1 se describe un dispositivo para clasificar las sustancias de valor reutilizables de desechos sintéticos y compuestos en el sistema de gestión de residuos dual. El dispositivo contiene un tambor clasificador que en la superficie lateral presenta perforaciones, estando dispuesta la superficie lateral de forma ligeramente inclinada axialmente. Además, el tambor clasificador está soportado de forma giratoria y por fuera está flanqueado por toberas de aspiración de aire, por lo que el material a clasificar, situado dentro del tambor, se hace adherirse en parte a la pared interior del tambor y se queda adherido a la pared interior del tambor, hasta que el material a clasificar ha llegado a un punto de vértice y después se cae en el tambor clasificador a una cinta transportadora longitudinal, por lo que se produce una separación entre piezas de desecho planas y tridimensionales. A continuación, los objetos caídos a la superficie de transporte de la cinta transportadora se separan además del flujo transportado que llega, por toberas de soplado de distinta intensidad, en diferentes partes de desechos.
Otro dispositivo de separación para la separación de materiales de distinto tamaño se dio a conocer por el documento DE4335401C2. Este dispositivo de separación presenta un tambor rotatorio, cuyas paredes de tambor están dotadas de aberturas, por las que a causa de su tamaño pueden pasar materiales que a continuación detectan, por órganos de control con sensores, los diferentes materiales y hacen que las toberas de aire o empujadores separen de forma selectiva los materiales. Los dispositivos y procedimientos conocidos por el estado de la técnica, generalmente, son relativamente costosos tanto en cuanto a su fabricación como en cuanto a su funcionamiento y tienen problemas con el grado de separación requerido. Además, se conocen instalaciones de clasificación en el sector del reciclaje para la separación de materias primas reutilizables de materiales de entrada, que vuelven a incorporarse al ciclo de materiales. Dispositivos conocidos para la separación de las sustancias sólidas mencionadas anteriormente en instalaciones de tratamiento son los llamados aparatos NIR, separadores, clasificadores oblicuos, separadores balísticos y clasificaciones manuales.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Todos los sistemas y procedimientos conocidos y empleados hasta ahora tienen más o menos el defecto de que el grado de separación del producto a granel no satisface del todo a los requerimientos de las instalaciones de incineración de basuras y recicladores de materias de valor, porque frecuentemente las sustancias sólidas de gran superficie resultan difíciles de separar. Además, las instalaciones conocidas son muy costosas en su adquisición y tienen problemas tanto con el grado de separación necesario del flujo de masa como con la seguridad de funcionamiento. Además, en la mayoría de los casos no es posible realizar reequipamientos que se integren perfectamente en el sistema existente.
Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar un procedimiento y un dispositivo estructurado según este procedimiento, que sean capaces de superar las dificultades del estado de la técnica y garantizar una mejora del grado de separación del flujo de materiales así como una mayor eficiencia del dispositivo.
Este objetivo se consigue con las propiedades caracterizadoras de las reivindicaciones principales. Según la invención, el dispositivo es adecuado para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales, así como sustancias sólidas ligeras, medianas y pesadas en un producto a granel, que consiste en al menos dos superficies de separación realizadas como tambores con perforaciones en las superficies laterales y dispuestas a una distancia horizontal y vertical predeterminada entre sí, de tal forma que los componentes tridimensionales del producto a granel tocan las superficies de separación sucesivamente en el tiempo, caracterizado por que las al menos dos superficies de separación de tambor soportadas de forma giratoria están cerradas por al menos una superficie frontal y en al menos una superficie frontal está dispuesta al menos una abertura de salida de aire y/o de entrada de aire y por que al menos una pared de separación divide el volumen interior de cada tambor en los volúmenes parciales D, E, variando los volúmenes parciales D y E del tambor por las chapas, presentando la al menos una pared de separación al menos una chapa alargada que está dispuesta de forma deslizable transversalmente con respecto a la pared de separación.
Una idea básica de la presente invención en el procedimiento para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales de un producto a granel consiste en que se disponen horizontalmente y verticalmente una respecto a otra a una distancia (a, b) predeterminada al menos dos superficies de separación, a las que se suministra sucesivamente en el tiempo el producto a granel que ha de ser separado.
Según la invención, las al menos dos superficies de separación están realizadas en forma de tambor, estando dividido el volumen de tambor en al menos dos zonas (D, E). Resulta ventajoso si una zona de volumen (D) presenta una depresión (pi < pa) y la otra zona de volumen (E) una sobrepresión o presión atmosférica (pi > pa), siendo pi la presión dentro de las zonas DE y E y pa la presión atmosférica.
Otra idea básica consiste en un dispositivo para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales y/o sustancias sólidas ligeras y pesadas con un tambor giratorio, cuya superficie lateral presenta perforaciones y que se caracteriza por que en el interior del volumen de tambor existe una depresión (pi < pa), por lo que sustancias sólidas al menos en parte planas en la superficie lateral del tambor de separación a causa del efecto de aspiración que se establece por medio de las perforaciones en el lateral del tambor y las sustancias sólidas adheridas se separan de forma mecánica y/o neumática, siendo pi la presión dentro del tambor separador y pa la presión atmosférica.
El dispositivo según la invención para la separación de sustancias sólidas de un flujo de masa de diferentes características puede emplazarse como unidad constructiva compacta entre el suministro y el transporte del producto que ha de ser clasificado (transferencia de cinta, expulsión, tambor tamiz, expulsión, acanaladuras vibratorias, expulsión, separadores balísticos etc.).
En la presente invención resulta ventajoso que las perforaciones (A, A', A”) en la superficie lateral del tambor pueden adoptar formas que pueden elegirse a discreción.
Otra ventaja consiste en que las formas de las perforaciones son redondas, ovaladas, estelares, en cruz, alargadas, cuadradas, rectangulares, triangulares o presentan una mezcla de todas las formas mencionadas.
Otra ventaja consiste en que la sección transversal transversalmente con respecto al eje longitudinal del tambor es esferoidal, poligonal, preferentemente redonda.
Según la invención, los tambores están soportados de forma giratoria, estando dispuesto el soporte de manera ventajosa de forma anular en la zona de la periferia del contorno del tambor.
Según la invención, la división del espacio interior del tambor está formado por al menos una pared de separación.
En una variante ventajosa, la al menos una pared de separación presenta en las zonas marginales hacia el lateral del tambor juntas que separan las dos zonas de presión (zona de sobrepresión, zona de depresión) entre sí.
Además, según la invención, al menos una superficie frontal del tambor está cerrada y al menos una superficie frontal presenta una abertura de salida de aire y/o de entrada de aire.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
También resulta ventajoso que la al menos una pared de separación está fijada a al menos una barra de tracción que se extiende dentro del tambor separador a lo largo de la longitud total del tambor.
Otra ventaja consiste en que al menos una superficie frontal del tambor está fija y no rota, presentando las superficies frontales en el contorno soportes que soportan el lateral de tambor de forma giratoria.
Además, resulta ventajoso que por debajo del tambor están dispuestos al menos dos dispositivos de recogida que reciben el producto transportado separado.
Además, según la invención, la velocidad de giro del lateral de tambor puede elegirse libremente, por lo que se consigue una clasificación adicional del flujo de material.
Además, resulta ventajoso que en el lateral del tambor, en un punto adecuado, está dispuesta una corona dentada para el accionamiento del tambor.
También resulta ventajoso que la tubuladura de salida de aire está unida al canal de salida de aire del soplador y que la tubuladura de entrada de aire está unida al conducto de presión del soplador.
Asimismo, resulta ventajoso que las presiones en las zonas parciales (D, E) pueden ajustarse de manera variable.
Además, resulta ventajoso que las paredes de separación presentan dentro de los tambores en sus lados más próximos a los lados frontales al menos un elemento de rosca que está unido a al menos un lado frontal del tambor.
Otra ventaja consiste en que en al menos un lado frontal del tambor está dispuesta una mirilla.
También resulta ventajoso que las dos superficies de separación (tambores) están dispuestas una encima de otra y que detrás de las superficies de separación está dispuesto un elemento guía.
Según la invención, al menos una chapa alargada de un material discrecional, por ejemplo acero o materia sintética ha de disponerse de forma deslizable transversalmente con respecto a la pared de separación para poder variar los volúmenes parciales dentro de los tambores.
Otra ventaja consiste en que la distancia entre el lateral de tambor y el dispositivo transportador puede ajustarse de forma variable.
Más características ventajosas figuran en las reivindicaciones subordinadas y la descripción detallada.
A continuación, la invención se describe en detalle con la ayuda de dibujos. Muestran
la figura 1
la figura 2 la figura 3 la figura 4
la figura 5
la figura 6 la figura 7
la figura 8
la figura 9
la figura 10
la figura 11
una representación esquemática en perspectiva del dispositivo (1) con tres cintas transportadoras (4, 4', 5) y dos superficies de separación (2, 2') dispuestas una detrás de otra que están realizadas como tambores;
una vista en planta esquemática desde arriba del dispositivo (1); un alzado lateral esquemático del dispositivo (1);
una vista en planta esquemática desde arriba de un lado frontal (9) de las dos superficies de separación (2, 2'), dispuestas una detrás de otra, con una tubuladura de entrada de aire y de salida de aire (7, 8);
una vista en planta esquemática desde arriba del lado frontal (13) con los grupos de accionamiento
(10, 10') de las superficies de separación (2, 2');
una representación esquemática en perspectiva de un tambor (2);
una representación esquemática en sección transversal con respecto al eje longitudinal (12) del tambor (2);
un alzado lateral esquemática de dos superficies de separación (2, 2') que están dispuestas una encima de otra, estando dispuesto lateralmente al menos un elemento de desviación (...); una representación isométrica en perspectiva de dos superficies de separación (2, 2') que están fijadas a la construcción de deslizamiento;
un alzado lateral de dos superficies de separación (2, 2') que están fijadas a dos bridas con una construcción de deslizamiento;
muestra un alzado lateral esquemático de la superficie de separación (2) de un tambor que está fijado a la construcción de deslizamiento (32).
La figura 1 muestra una representación esquemática en perspectiva del dispositivo 1 con tres cintas transportadoras 4, 4', 5 y dos superficies de separación 2, 2' dispuestas una detrás de otra que están realizadas como tambores. Las superficies de separación 2, 2' realizadas como tambores están dispuestas entre las dos cintas transportadoras 4, 4'. Transversalmente con respecto a la línea central de las cintas transportadoras 4, 4', por debajo de las superficies de separación 2, 2' está dispuesta una cinta transportadora 5 adicional que recibe una cantidad parcial separada de las
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
sustancias sólidas del producto a granel 3 y la suministra a un lugar de almacenaje no representado. La totalidad del producto a granel 3 en primer lugar se suministra a la primera superficie de separación 2 que realiza una primera separación del producto a granel 3, durante la que las sustancias sólidas más grandes y más pesadas de la masa son segregadas por una parte por la fuerza de gravedad y, por otra parte, como consecuencia del modo de acción del primer tambor 2. Esta cantidad parcial más pesada cae a la cinta transportadora 5. La cantidad parcial más ligera del producto a granel 3 es alcanzada por la 2a superficie de separación 2' y se vuelve a someter al proceso de clasificación. Por debajo de la segunda superficie de separación 2' está dispuesta una chapa de desviación 6 que guía a la cinta transportadora 5 los componentes del producto a granel 3' que caen. Sin embargo, después del primer proceso de separación en la primera superficie de separación 2, el grado de separación del producto a granel 3 frecuentemente no es completo, de manera que se debe postconectar otro proceso de separación para aumentar el grado de separación, es decir, que las cantidades parciales expulsadas por soplado como consecuencia de la sobrepresión en el primer tambor 2 llegan a la segunda superficie de separación 2' y se reclasifican allí. Este segundo proceso de separación se produce con la segunda superficie de separación 2', de tal forma que esta recibe las cantidades parciales de tamaño relativamente grande que han quedado y las trata de la misma manera que en el primer proceso de separación, de manera que las cantidades parciales más pesadas ni son recibidas por el segundo tambor 2' y caen directamente a la cinta transportadora 5 a través de la resbaladera 6. Por lo tanto, la segunda superficie de separación 2' vuelve a separar las cantidades parciales más ligeras de superficie grande de las cantidades parciales más pesadas que han quedado, que también se suministran a la cinta transportadora 5. Como resultado, mediante los al menos dos procesos de separación sucesivos en el tiempo se consigue un grado de separación satisfactorio que cumple con los requerimientos de la gestión de residuos. La cinta transportadora 4' también puede realizarse mediante otro dispositivo transportador, por ejemplo, por medio de una corriente de aire.
La figura 2 muestra una vista en planta esquemática desde arriba del dispositivo 1. En esta, se puede ver que las líneas centrales de los dos tambores separadores 2, 2' están situados a una distancia (a) predeterminada en el sentido horizontal. Esta distancia es variable y depende sustancialmente del tipo del producto a granel 3 que ha de ser separado.
La figura 3 muestra un alzado lateral esquemático del dispositivo 1. En esta representación se puede ver claramente la disposición de la chapa de desviación 6 o resbaladera. La chapa de desviación 6 presenta justo por debajo del tambor separador 2' un canto 16 que divide la chapa de desviación en dos secciones 17, 17', estando dispuesta la sección 17 justo por debajo de la superficie del tambor separador 2' en un ángulo predeterminado con respecto a la superficie. La sección 17' inferior conduce el material separado al dispositivo transportador 5.
La figura 4 muestra una representación esquemática de las superficies de separación 9, 9' de los dos tambores separadores 2, 2' en las que están dispuestas las tubuladuras de entrada de aire 7, 7' y tubuladuras de salida de aire 8, 8'. En el presente ejemplo de realización, la tubuladura de entrada de aire 7, 7' tiene un menor diámetro que la tubuladura de salida de aire 8 en el lado frontal 9, 9'. La superficie del lado frontal 9, 9' debe elegirse de tal forma que quedan garantizadas las capacidades de entrada y de salida de aire para las distintas zonas parciales dentro del tambor separador 1. En el presente ejemplo de realización, la tubuladura de entrada de aire 7, 7' debe elegirse más pequeña que la tubuladura de salida de aire 8, 8', ya que el volumen de depresión generalmente debe concebirse más grande que el volumen de sobrepresión. El lado frontal 9, 9' está unido fijamente a una consola de montaje no representada aquí, de manera que el tambor separador 2, 2' puede montarse en cualquier posición. La unidad de accionamiento 10 hace rotar el tambor separador 2, 2' por medio de una rueda dentada 11, 11' que está en engrane con una corona dentada 14, 14' cerrada. En el sentido horizontal pueden ajustarse de forma variable las distancias (a) de los ejes centrales 12, 12'. Lo mismo es válido para la distancias verticales (b) de las líneas centrales 12'', 12''', lo que finalmente es una función del tipo de producto a granel.
La figura 5 muestra una representación esquemática de las superficies frontales 13, 13' de los dos tambores separadores 2, 2' en los que están dispuestos los grupos de accionamiento 10, 10' así como una corona dentada 13, 14' cerrada correspondiente que está unida fijamente al tambor. El accionamiento 10, 10' es un motor que está fijado a una consola 15, 15'.
La figura 7 muestra un ejemplo de realización de los dos tambores separadores 2, 2' con una vista frontal de las tubuladuras de conexión para el aire saliente 8 y el aire entrante 7. El tambor separador 2 está formado por un lateral del tambor y dos superficies frontales 9, 13, presentando el lateral del tambor separador 2 perforaciones A, A', A” con formas diferentes. El lateral de tambor está soportado en la zona de las superficies frontales 9, 13 por dos soportes 17, 17' que pueden estar realizadas de forma anular. Por consiguiente, el tambor separador 2 asienta sobre dos soportes, cuyos diámetros están realizados de tal forma que en los lados frontales 9, 13 del lateral de tambor existe suficiente superficie para guiar el aire saliente o aire entrante, por medio de tubuladuras de entrada de aire y de salida de aire 7, 8 fijas, al interior del tambor o del interior del tambor al exterior. Las tubuladuras de entrada y de salida de aire están unidas al soplador no representado aquí, estando unida la tubuladura de aire entrante 7 al conducto de presión del soplador y estando unida la tubuladura de salida de aire al conducto de depresión del soplador. Por las superficies frontales 9, 9' no rotatorias, las zonas en el tambor 2 pueden dividirse en una zona de depresión (D) (pi < pa) y una zona de sobrepresión o presión atmosférica E (pi >pa). Con la tubuladura 8 se aspira aire de la zona de depresión D y por la tubuladura 7 se sopla aire al interior del tambor 2 de la zona de sobrepresión E. El tambor separador 2 se monta de forma fija o ajustable por medio de dos consolas de montaje 18, 18' al final de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
una cinta transportadora no representada aquí. Además, el tambor 2 se hace rotar por medio de un accionamiento 10 a través de un rodillo de accionamiento 18. El accionamiento 10 se fija a través de una consola 15 al lado frontal 13 no rotatorio. En este ejemplo de realización, el rodillo de accionamiento 18 se encuentra en el lado exterior del lateral de tambor del tambor separador 2 que ha de ser accionado, por lo que se puede hacer rotar en dos sentidos C. La unidad completa se emplaza con las consolas de montaje 19, 19' en el lugar de uso. Según la aplicación concreta y el uso previsto, el tambor puede accionarse también con otros medios de accionamiento, por ejemplo, accionamientos por correa, cadena, dentado.
La figura 7 muestra una representación en sección transversal al eje de tambor 12. En el presente ejemplo de realización, el volumen de tambor está dividido en dos zonas parciales D, E, siendo la zona parcial D la zona de depresión en la que la presión interior pi es menor que la presión de aire pa exterior y en la otra zona parcial E la presión pi es mayor o igual a la presión atmosférica pa. En el presente ejemplo de realización, la pared de separación se compone de dos paredes de separación parciales 20, 20' que están fijadas a barras de tracción 21, 21'. Las barras de tracción 21, 21' se extiende a lo largo de la longitud total del tambor separador 1 y está fijadas a las superficies frontales 9, 9' del tambor 2. Las paredes de separación 20, 20' presentan en sus extremos en la zona de la pared de tambor interior juntas 22, 22' que separan entre sí la zona de depresión o de sobrepresión dentro del tambor. Los soportes 17 tienen un diámetro adaptado a las condiciones geométricas.
La figura 8 presenta un alzado lateral en perspectiva de las superficies de separación 13, 13' de dos superficies de separación que están realizadas como tambores 2, 2'. En esta disposición de las superficies de separación, el deslizamiento horizontal (a) es prácticamente cero y el deslizamiento vertical (b) adopta un tamaño predeterminado que ha de seleccionarse a modo del producto a granel 3. El producto a granel que en esta representación cae sobre el tambor 2 superior se preclasifica conforme al proceso de separación descrito anteriormente, de manera que ciertas piezas pesadas salen volando de la superficie de separación 2 tras un breve tiempo de contacto con la misma, y por un elemento guía 14 experimentan otra dirección. El ángulo +/-a depende del producto a granel y ha de adaptarse conforme al producto a granel 3. El sentido de giro C' igualmente ha de adaptarse a las condiciones específicas del producto a granel.
La figura 9 muestra una representación en perspectiva de dos tambores 2, 2' dispuestos uno al lado de otro que con respectivamente dos bridas 15, 15' están fijadas de forma separable a una construcción de deslizamiento. Con la construcción de deslizamiento, los dos tambores 2, 2' pueden deslizarse tanto en el sentido horizontal (a) como en el sentido vertical (b) por medio de un mecanismo que no se describe en detalle. El ajuste de las posiciones de los tambores entre sí es necesario para conseguir un mayor grado de separación, ya que las piezas pesadas caen hacia abajo más rápidamente que las piezas más ligeras. La construcción de deslizamiento está equipada con elementos de ajuste 21, 21' hidráulicos o neumáticos que producen el deslizamiento horizontal a de los tambores a lo largo de los carriles guía 23, 23'. En el presente ejemplo de realización, para el deslizamiento vertical b están previstos elementos de ajuste 24, 24 eléctricos que desplazan los tambores a lo largo de los carriles guía 25, 25'.
La figura 10 muestra un alzado lateral esquemático de los lados frontales de los tambores 2, 2' que están fijados a bridas 15, 15' en la parte del deslizamiento 25, 25'. El volumen interior de cada tambor 2, 2' está dividido por una pared de separación 20, 20' vertical en dos volúmenes parciales D y E. En la zona de los extremos 26, 26' de las paredes de separación 20, 20' están dispuestas aproximadamente de forma transversal con respecto a la superficie de las paredes de separación chapas 27, 28 que presentan en el extremo una junta 29 con las que se estanqueizan las cámaras de depresión y de sobrepresión. Las juntas 29, 29' tocan las paredes interiores de los tambores 2, 2', por lo que se consigue una estanqueización total con respecto al espacio exterior atmosférico. Las chapas 27, 28 pueden deslizarse opcionalmente para variar los volúmenes parciales D, E.
La figura 11 muestra un alzado lateral esquemático de la superficie de separación (2) de un tambor que está fijado a la construcción de deslizamiento. En el lado izquierdo está dispuesta la tubuladura de conexión 8, 8' para el suministro de aire o la evacuación de aire. En esta representación, en el lado derecho, la unidad de accionamiento 10 está fijada a la brida 15 del lado frontal 13. Además, la brida 15 está unida de forma separable a la construcción de deslizamiento que desplaza la superficie de separación 2 en los sentidos horizontal y vertical por medio de dos elementos de ajuste 24, 24'. En este ejemplo de realización de la invención, en la zona inferior del tambor 2 está dispuesto un dispositivo 30 neumático que en caso de necesidad separa piezas adheridas a la superficie o en las perforaciones A, A', A'', mediante un flujo de aire selectivo a través de toberas 31 o ranuras de flujo. En otro ejemplo de realización, la superficie de separación 2 se separa mecánicamente mediante empujadores que engranan en las perforaciones de la superficie de separación. La unidad de limpieza 30, 30' mecánica / neumática puede disponerse tanto en el exterior como en el interior del tambor.
La invención tiene una cantidad relativamente grande de posibilidades de ajuste y de realización para mejorar y adaptar el grado de separación de las sustancias sólidas. La variación de la velocidad circunferencial así como el efecto de aspiración y de soplado en el tambor puede ajustarse en cualquier momento sin gasto considerable. El diámetro y la posición del tambor así como el tamaño de abertura o de agujero cambian notablemente el resultado de separación y se adaptan en cuanto al tipo y la cantidad respectivamente a los flujos de masa de sustancias sólidas suministrados.

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo (1) adecuado para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales, así como de sustancias sólidas ligeras, medianas y pesadas en un producto a granel, que consiste en al menos dos superficies de separación (2, 2') realizadas como tambores con perforaciones (A, A', A'') en las superficies laterales y dispuestas a una distancia (a, b) horizontal y vertical predeterminada entre sí, de manera que los componentes tridimensionales del producto a granel tocan las superficies de separación sucesivamente en el tiempo, en el que
    - las al menos dos superficies de separación de tambor (2, 2') soportadas de forma giratoria están cerradas por al menos una superficie frontal (9, 9'); caracterizado por que
    - en la al menos una superficie frontal está dispuesta al menos una abertura de salida de aire y/o de entrada de aire (7, 8) y
    - porque al menos una pared de separación (20, 20') divide el volumen interior de cada tambor en los volúmenes parciales D, E, variando los volúmenes parciales D y E del tambor por las chapas (27, 28);
    - presentando la al menos una pared de separación al menos una chapa (27, 28) alargada que está dispuesta de forma deslizable transversalmente con respecto a la pared de separación (20, 20').
  2. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que las al menos dos superficies de separación (2, 2') realizadas como tambores, a las que están unidos extremos de tambor con una construcción de deslizamiento de lugar (21 a 25), deslizando la construcción de deslizamiento de lugar los tambores (2, 2') en sentido horizontal (a) y vertical (b).
  3. 3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que la sección transversal transversalmente con respecto al eje longitudinal del tambor (2, 2') preferentemente es esferoidal, poligonal, preferentemente redonda.
  4. 4. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el soporte (17) de los tambores (2, 2') está dispuesto de forma anular en la zona de la periferia del contorno del tambor.
  5. 5. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que la al menos una pared de separación (20, 20') presenta juntas (22, 22') en las zonas marginales hacia el lateral de tambor.
  6. 6. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que la al menos una pared de separación (20) está fijada a al menos una barra de tracción (21) que se extiende a lo largo de la longitud total del tambor (2).
  7. 7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que al menos una superficie frontal (9, 13) del tambor (2) está fija y no rota, presentando las superficies frontales (9, 13) en el contorno soportes (17, 17') que soportan el lateral de tambor de forma giratoria.
  8. 8. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el tambor (2) presenta en un punto (13) adecuado una corona dentada en el lateral, con la que se produce la rotación del tambor.
  9. 9. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las dos superficies de separación (2, 2') están dispuestas una encima de otra y detrás de las superficies de separación está dispuesto un elemento guía (14).
  10. 10. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que para la limpieza de las perforaciones (A, A', A'') en las superficies de separación (2, 2'), en la zona de las superficies de separación está dispuesto un dispositivo (30) mecánico y/o neumático que limpia las perforaciones.
  11. 11. Procedimiento adecuado para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales de un producto a granel con un dispositivo (1) con al menos una primera superficie de separación (2) que se realiza como tambor giratorio con perforaciones (A, A', A'') en las superficies lateral con una velocidad de giro variable, por la que está cerrada al menos una superficie frontal (9, 9'); y a la primera superficie de separación (2) se suministran las sustancias sólidas que han de ser separadas; y al menos una segunda superficie de separación (2') se dispone a continuación de la primera superficie de separación (2), disponiéndose las distancias (a, b) horizontales y verticales de las al menos dos superficies de separación (2, 2') a una distancia variable predeterminada entre sí, a las que se suministra sucesivamente en el tiempo el producto a granel que ha de ser separado; caracterizado por que en al menos una superficie frontal se dispone al menos una abertura de salida de aire y/o de entrada de aire (7, 8), variándose los volúmenes (D, E) efectivos en el interior de los tambores (2, 2'), de tal forma que la división del espacio interior de las superficies de separación de tambor (2, 2') queda formada por al menos una pared de separación (20, 20'); y a la al menos una pared de separación se asigna al menos una chapa (27, 28) alargada, transversalmente con respecto a la pared de separación (20, 20').
  12. 12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado por que las distancias (F) entre el lateral de tambor y el dispositivo transportador (4) se eligen de forma variable según el tipo de producto a granel.
ES10798467.6T 2010-09-14 2010-10-24 Procedimiento para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales en un flujo de producto a granel Active ES2654392T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010045309A DE102010045309A1 (de) 2010-09-14 2010-09-14 Verfahren zum Trennen von flächigen und körperförmigen Feststoffen in einem Schüttgutstrom
DE102010045309 2010-09-14
PCT/DE2010/001238 WO2012034547A1 (de) 2010-09-14 2010-10-24 Verfahren zum trennen von flächigen und körperförmigen feststoffen in einem schüttgutstrom

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2654392T3 true ES2654392T3 (es) 2018-02-13

Family

ID=44041742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10798467.6T Active ES2654392T3 (es) 2010-09-14 2010-10-24 Procedimiento para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales en un flujo de producto a granel

Country Status (11)

Country Link
US (1) US10233036B2 (es)
EP (1) EP2627457B1 (es)
JP (1) JP5823521B2 (es)
KR (1) KR101541981B1 (es)
CN (1) CN103189150A (es)
AU (1) AU2010360616B2 (es)
BR (1) BR112013005171A2 (es)
CA (1) CA2810271A1 (es)
DE (2) DE102010045309A1 (es)
ES (1) ES2654392T3 (es)
WO (1) WO2012034547A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010045309A1 (de) 2010-09-14 2012-03-15 Dirk Barnstedt Verfahren zum Trennen von flächigen und körperförmigen Feststoffen in einem Schüttgutstrom
CN103434835B (zh) * 2013-09-11 2015-12-23 津伦(天津)精密机械股份有限公司 具有举升功能可从辊道搁架取放样件的测漏工件输送机
CN104325574A (zh) * 2014-09-30 2015-02-04 长沙中联重科环卫机械有限公司 一种垃圾分选设备
CN106733671A (zh) * 2017-03-20 2017-05-31 广西壮族自治区农业机械研究院 一种原料蔗除杂处理设备
CN107497686A (zh) * 2017-09-26 2017-12-22 江苏天琦生物科技有限公司 一种中药材蒸煮装置
CN110976264B (zh) * 2019-12-13 2022-06-17 安徽骏马新材料科技股份有限公司 一种红丹半成品的筛分系统及工艺
CN111216204A (zh) * 2020-03-13 2020-06-02 大亚木业(肇庆)有限公司 一种木材废料回收装置及其使用方法
CN112061627B (zh) * 2020-10-22 2022-04-15 燕山大学 一种沙滩垃圾收集分类装置

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1328733A (en) * 1916-07-10 1920-01-20 James B Harriss Method of and apparatus for separating leaves
US3587851A (en) * 1968-12-30 1971-06-28 Metropolitan Waste Conversion Rag separation equipment
US3618935A (en) * 1969-06-23 1971-11-09 New England Envelope Mfg Co Transfer apparatus for a small piece of sheet material
US4102502A (en) * 1976-12-10 1978-07-25 W. R. Grace & Co. Concentration of plate-shaped minerals
CA1089396A (en) * 1977-09-12 1980-11-11 Malcolm M. Paterson Universally adjustable feed conveyor for rotary drum materials separator
US4824559A (en) * 1987-05-27 1989-04-25 Gilmore Larry J Rotary air separator
JPS6443379A (en) * 1987-08-07 1989-02-15 Ichinoseki Kogyo Koutou Senmon Suction type particle shape separator
DE3726808A1 (de) 1987-08-12 1989-02-23 Paals Packpressen Fabrik Gmbh Verfahren zur muellsortierung und muellsortiervorrichtung
US5060806A (en) * 1989-02-06 1991-10-29 Cal Recovery Systems, Incorporated Variable-aperture screen
JPH04244276A (ja) * 1991-01-29 1992-09-01 Baba Seiki Kk ゴミ選別仕分装置
JPH04247270A (ja) * 1991-02-01 1992-09-03 Baba Seiki Kk ゴミ選別仕分装置における筒型回転フルイ装置
DE4140584C2 (de) * 1991-12-10 1995-01-26 Hans Schmitt Vorrichtung zum Trennen einer Materialmischung aus Materialien mit unterschiedlichem spezifischen Gewicht
DE9204985U1 (es) 1992-04-10 1993-08-05 Horstmann-Foerdertechnik Gmbh & Co Kg, 32545 Bad Oeynhausen, De
JP3096865B2 (ja) * 1992-04-13 2000-10-10 東邦シートフレーム株式会社 ゴミ処理装置におけるドラム型吸引式回転選別装置
DE9306556U1 (de) 1993-04-30 1993-10-07 Hoema Maschinenbau Gmbh & Co K Vorrichtung zum Trennen von Gegenständen
JP2540715B2 (ja) * 1993-06-17 1996-10-09 株式会社御池鐵工所 廃棄物の選別機
DE4335401C2 (de) 1993-10-18 1995-11-23 Bfi Entsorgungstech Trennvorrichtung und Verwendung derselben
DE9417627U1 (de) * 1994-11-03 1994-12-22 Paals Packpressen Fabrik Gmbh Müllvorsortierer
DE19546830C2 (de) * 1995-12-15 1997-10-16 Kapuschinski Hannes J Siebvorrichtung
CN2262957Y (zh) * 1996-01-16 1997-09-24 锦州俏牌实业有限公司 外吸式吸附分选机
ES2136363T5 (es) * 1996-09-18 2003-02-16 Machf Bollegraaf Appingedam B Transportador de seleccion para la separacion de desechos de papel de los desechos de carton.
US6427845B1 (en) * 2000-06-19 2002-08-06 Midamerica Recycling Company Apparatus for separating plastic bags from cans and/or bottles
US6494452B1 (en) * 2000-10-19 2002-12-17 Krzysztof Karasiewicz Method and apparatus to decelerate printed product in a stacking process
US6460706B1 (en) * 2001-06-15 2002-10-08 Cp Manufacturing Disc screen apparatus with air manifold
AUPR675501A0 (en) * 2001-08-01 2001-08-23 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation A method and device for separating particulate material
ATE358542T1 (de) * 2001-10-02 2007-04-15 Emerging Acquisitions Llc Sieb
US8857621B2 (en) * 2001-10-02 2014-10-14 Emerging Acquisitions, Llc De-inking screen with air knife
DE10205064A1 (de) * 2002-02-07 2003-08-21 Cft Gmbh Leichtstoffabscheider für Bauschutt
CN2707387Y (zh) * 2004-06-11 2005-07-06 自贡雷鸣机械制造有限公司 滚筒式气流分选机
CN2757942Y (zh) * 2004-11-10 2006-02-15 天津科技大学 新型气流筛分机
KR100843483B1 (ko) * 2006-03-17 2008-07-07 (주)에이씨아이케미칼아시아 쓰레기 선별기
GB0622726D0 (en) * 2006-11-15 2006-12-27 Ken Mills Engineering Ltd Material sorting apparatus
DE102007050090A1 (de) * 2007-10-19 2009-04-23 Grimme Landmaschinenfabrik Gmbh & Co. Kg Förder- und Trennvorrichtung für Hackfrüchte sowie dafür vorgesehenes Verfahren
DE202009011601U1 (de) 2009-08-26 2009-12-17 Barnstedt, Dirk Vorrichtung zum Trennen von flächigen und körperförmigen Feststoffen
WO2011153133A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-08 Ackley Machine Corporation Inspection system
DE102010045309A1 (de) 2010-09-14 2012-03-15 Dirk Barnstedt Verfahren zum Trennen von flächigen und körperförmigen Feststoffen in einem Schüttgutstrom

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013005171A2 (pt) 2019-09-24
JP2013537101A (ja) 2013-09-30
DE102010045309A1 (de) 2012-03-15
WO2012034547A1 (de) 2012-03-22
CA2810271A1 (en) 2012-03-22
KR101541981B1 (ko) 2015-08-04
US20130180825A1 (en) 2013-07-18
JP5823521B2 (ja) 2015-11-25
US10233036B2 (en) 2019-03-19
DE112010005880A5 (de) 2013-07-18
EP2627457A1 (de) 2013-08-21
AU2010360616A1 (en) 2013-05-02
KR20130071483A (ko) 2013-06-28
AU2010360616B2 (en) 2015-10-29
EP2627457B1 (de) 2017-08-09
CN103189150A (zh) 2013-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2654392T3 (es) Procedimiento para la separación de sustancias sólidas planas y tridimensionales en un flujo de producto a granel
ES2916200T3 (es) Procedimiento y aparato para la manipulación de materiales en un sistema neumático de manipulación de materiales
US7448391B2 (en) Method and device for the separation of foreign bodies
CN103599886A (zh) 垃圾螺旋输送风选机
ES2803351T3 (es) Centrífuga de filtración
CN104492704A (zh) 一种混合物快速分离装置
ES2955692T3 (es) Procedimiento y aparato para la manipulación de materiales en un sistema neumático de manipulación de materiales
ES2256208T3 (es) Dispositivo para la eliminacion de los recortes frontales y posteriores de series de rollos y para la clasificacion de dichos rollos.
DK2507049T3 (en) BREATHING UNIT FOR A DEVICE FOR MANUFACTURING AIR FILLED BAGS, A DEVICE INCLUDING SUCH A BREATHING UNIT, A SYSTEM INCLUDING SUCH A DEVICE AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING AIR FILLED BAGS
JP6295073B2 (ja) たばこ加工産業におけるロッド形状の品物の搬送の際に生じる、遊離した微粒子の捕捉および導出のための装置および方法
CN104624402B (zh) 一种旋风分离器
ES2876276T3 (es) Separador de tipo ciclónico, en particular para la gestión de residuos
JP5524890B2 (ja) 旋回篩い装置
KR20190126001A (ko) 담배 산업 적용을 위한 구형 물체들을 급송하기 위한 급송 장치 및 담배 산업용 기계에서 구형 물체들을 급송하기 위한 방법
JP3777300B2 (ja) 軟質プラスチックの選別装置
US20130064611A1 (en) Dry decelerator for apples or like objects
ES2831095A1 (es) Sistema de descascarado para fruto de cáscara blanda
CN103752514A (zh) 具有气固分离和除尘功能的负压风选机
CN211247337U (zh) 塑料风选装置
KR101622837B1 (ko) 선별장치
JP7450251B2 (ja) ラベル剥離機
US866415A (en) Pneumatic separator.
US602250A (en) Jacques angel
UY27826A1 (es) Separador longitudinal micrométrico para la clasificación de materiales formados por partículas sólidas.
RU50879U1 (ru) Сепаратор зерноочистительный