ES2614947T3

ES2614947T3 - Implante dental

Info

Publication number: ES2614947T3
Application number: ES11721998.0T
Authority: ES
Inventors: Holger Zipprich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-05-05
Filing date: 2011-05-05
Publication date: 2017-06-02
Anticipated expiration: 2031-05-05
Also published as: US20130108984A1; CA2813625A1; ES2798575T3; US20220054235A1; EP3143961A1; EP3738544C0; WO2011138029A1; HUE032592T2; EP2566413A1; EP3738544A1; CA2813625C; ES2965767T3; EP3738544B1; US11166793B2; EP2566413B1; PL2566413T3; US20170086951A1; EP3143961B1

Abstract

Implante dental con un primer componente de implante (1) previsto para la incorporación en un hueso maxilar y con un segundo componente de implante (2) asignado a este y previsto para la aplicación de una pieza de prótesis dental, pudiendo unirse los componentes de implante (1, 2) mecánicamente entre sí a través de un pivote de unión (23) conformado en uno de los componentes de implante, que se puede insertar en un canal de alojamiento (13) previsto en el otro componente de implante, en el cual el pivote de unión (23), y adaptado a ello el canal de alojamiento (13) asignado a este, presentan en una primera zona de indicación en cada caso una pluralidad de superficies de contacto (27) inclinadas con respecto al eje longitudinal del primer componente de implante (1), estando provista al menos una de las superficies de contacto (27) en al menos un componente de implante (1, 2) de un recubrimiento que reduce el rozamiento, y presentando el primer componente de implante (1), previsto para la incorporación en el hueso maxilar, en la zona de unión una segunda zona de indicación en forma de un elemento de bloqueo de rotación con superficies funcionales paralelas con respecto al eje longitudinal del pivote de unión (23).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Implante dental

La invencion se refiere a un implante dental con un primer componente de implante previsto para la incorporacion en un hueso maxilar y con un segundo componente de implante asignado a este y previsto para la aplicacion de una pieza de protesis dental, pudiendo unirse los componentes de implante mecanicamente entre sf a traves de un pivote de union o una espiga de contacto conformados en uno de los componentes de implante, que se pueden insertar en un canal de alojamiento o una cavidad de forma previstos en el otro componente de implante.

Este tipo de implantes dentales, los llamados implantes dentales de dos o varios componentes, son conocidos en multiples formas. Habitualmente se insertan en el hueso maxilar en lugar de un diente extrafdo o cafdo, para sujetar en este despues de una fase de curacion de tres a cuatro meses una pieza protesica o una corona que sirven de protesis dental. Para ello, un implante dental de este tipo habitualmente esta realizado como cuerpo metalico conformado de forma adecuada, insertandose el primer componente de implante, denominado generalmente tambien como componente de poste, en el punto previsto en el hueso maxilar, habitualmente mediante enroscado. El componente de poste presenta generalmente en el extremo apical una rosca de tornillo generalmente autorroscante, con la que el componente de poste se inserta en el lecho de implante preparado de manera correspondiente.

Un implante dental de este tipo habitualmente esta estructurado con dos componentes y comprende un componente de poste previsto para la incorporacion en el hueso maxilar y un componente de superestructura asignado en el que se puede aplicar la pieza de protesis dental prevista como protesis o similar. El componente de poste al igual que el componente de cabeza o de superestructura se componen de metal, a saber, especialmente de titanio, una aleacion de titanio o una aleacion que contiene titanio. El componente de poste esta provisto en su lado exterior habitualmente con una rosca que puede estar realizada como rosca autorroscantes o como rosca no autorroscante. El componente de poste habitualmente se ancla en un lecho de implante preparado correspondientemente del hueso maxilar. La construccion de la rosca prevista en la zona exterior del componente de poste esta concebida habitualmente para una alta estabilidad primaria de la disposicion y una transmision homogenea de las fuerzas originadas en los huesos maxilares durante la carga del implante dental al masticar.

Las figuras 1 y 2 muestran respectivamente un implante dental (componente de poste) conocido con un componente de superestructura perteneciente y un tornillo de union. En el componente de poste 1 esta introducida una cavidad de forma 13 que esta adaptada exactamente a la espiga de contacto 23 conformada en el componente de superestructura 2. En el estado integrado, la cavidad de forma 13 en el componente de poste 1 forma con la espiga de contacto 23 conformada en el componente de superestructura 2 un elemento de bloqueo frente a cualesquiera fuerzas y momentos, salvo frente a una fuerza que mueve los dos componentes alejandolos uno de otro. Para impedir una separacion no deseada de los dos componentes a causa de una fuerza de este tipo, el tornillo de union 3 (vease la figura 4) se monta con el momento de apriete correspondiente.

Habitualmente, los implantes dentales (componentes de poste) tienen en su exterior una rosca (veanse las figuras 1 y 2). La razon de ello es que los componentes de poste generalmente se enroscan en el hueso maxilar. El enroscado de los componentes de poste se realiza o bien a traves de un componente de superestructura premontado para este fin (componente de superestructura roscado) o a traves de un instrumento que engrana directamente en el componente de poste. Esto significa que los componentes de poste estan almacenados en su envase con o sin componente de superestructura roscado premontado. El procedimiento de enroscado mismo se realiza o bien manualmente o bien a traves de una maquina que proporcione el momento de giro necesario y el numero de revoluciones deseado. Para transmitir el momento de giro del instrumento de enroscado o del componente de superestructura roscado al componente de poste, generalmente se usa un elemento de inhibicion o un elemento de bloqueo entre los componentes. En caso de usar un elemento de bloqueo, el elemento bloqueo se usa tambien posteriormente como indicacion. Esto ofrece la ventaja de que una sola pieza geometrica, en este caso un elemento de bloqueo, puede usarse para varias aplicaciones.

El documento KR-A-102007009060 (vease la figura 1) describe una union conica en la que la superficie de seccion transversal no es redonda, sino que presenta un cuadrado con esquinas redondeadas. Las superficies funcionales 17 y 27 no son paralelas al eje de componente de poste PA y por tanto estan inclinadas con respecto al eje de componente de poste PA. A causa de las superficies funcionales inclinadas con respecto al eje de componente de poste, el componente de superestructura y el componente de poste forman solo con el tornillo de union montado un elemento de bloqueo rotatorio. Cuando no esta montado el tornillo de union y las superficies funcionales estan en contacto con las del componente de poste resultando un momento entre los componentes, estos giraran uno respecto a otro y se alejaran uno de otro.

El documento US-A-2005186537 (vease la figura 2) describe una union conica en la que la superficie de seccion transversal no es redonda, sino que incluye partes concavas y convexas. Las superficies funcionales 17 y 27 no son paralelas al eje de componente de poste PA y por tanto estan inclinadas con respecto al eje de componente de poste PA. A causa de las superficies funcionales inclinadas con respecto al eje de componente de poste, el componente de superestructura y el componente de poste forman solo con el tornillo de union montado un elemento

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

de bloqueo rotatorio. Cuando no esta montado el tornillo de union y las superficies funcionales estan en contacto con las del componente de poste resultando un momento entre los componentes, estos giraran uno respecto a otro y se alejaran uno de otro.

El documento WO-A-2004080328 describe un implante dental con un primer componente de implante previsto para la incorporacion en un hueso maxilar y con un segundo componente de implante asignado a este y previsto para la aplicacion de una pieza de protesis dental. Los componentes de implante pueden unirse mecanicamente entre sf a traves de un pivote de union conformado en uno de los componentes de implante, que se puede insertar en un canal de alojamiento previsto en el otro componente de implante. El pivote de union y de forma adaptada a este, el canal de alojamiento asignado a este, presentan respectivamente una superficie de contacto de seccion transversal circular, inclinada con respecto al eje longitudinal del primer componente de implante. El primer componente de implante previsto para la incorporacion en el hueso maxilar presenta en la zona de union una zona de indicacion en forma de un elemento de bloqueo de rotacion con superficies funcionales paralelas con respecto al eje longitudinal del pivote de union.

El documento WO-A-2010049135 (veanse las figuras 3, 6 y 7) que se publico el dfa 06/05/2010 describe un componente de poste 1 con una cavidad de forma 13 ovalada / elfptica y un componente de superestructura 2 en el que la superficie de seccion transversal de la espiga de contacto 23 conformada en el componente de superestructura 2 no esta realizada de forma redonda, sino ovalada. La superficie funcional 27 perteneciente es conica y por tanto esta inclinada con respecto al eje de componente de superestructura AA. Las superficies de contacto en el componente de poste y/o en el componente de superestructura estan provistas de un recubrimiento que reduce el rozamiento.

Estas partes conicas del elemento de bloqueo de rotacion o estos elementos de bloqueo de rotacion conicos ya no son elementos de bloqueo de rotacion puros en el sentido estricto. Esto se debe al hecho de que durante la transmision de un momento presente en el componente de superestructura y orientado alrededor del eje de este, no se transmite un momento puro al componente de poste. Entre el componente de superestructura y el componente de poste actuan un momento de giro y una fuerza que esta orientada de tal forma que el componente de superestructura y el componente de poste se repulsan mutuamente. La intensidad de esta fuerza depende de la geometna de la union y de las propiedades de rozamiento estatico y de deslizamiento de las partes de union en los puntos de contacto mutuo. Cuando la union entre el componente de poste y el componente de superestructura se encuentra en el estado montado definitivo, es decir, con el tornillo de union montado, este efecto apenas se nota, en funcion de la realizacion geometrica. Cuanto menor es el angulo de cono y cuanto mayor es el rozamiento estatico y de deslizamiento, menor es la fuerza que separa los componentes por presion. Cuanto mayor es el angulo y cuanto menor es el rozamiento estatico y de deslizamiento, mayor es la parte de la fuerza que separa los componentes por presion.

Esta repulsion influye de diversas maneras con respecto al uso practico de los implantes dentales. La insercion de un componente de poste en el hueso se realiza a traves de una rotacion, porque la geometna exterior de los componentes de poste habitualmente presenta una rosca, a traves de la que el componente de poste se ancla en el hueso. El enroscado del componente de poste se realiza a traves de una herramienta de enroscado. Dicha herramienta engrana o bien directamente en el elemento de bloqueo de rotacion / la indicacion para la transmision del momento de giro necesario, o bien, a traves de un componente de superestructura roscado premontado sobre el componente de poste. Dicho componente de superestructura roscado generalmente esta fijado sobre el componente de poste por medio de un tornillo de union y utiliza la indicacion como elemento de bloqueo de rotacion para la transmision del momento de giro necesario para el enroscado. En la direccion de la herramienta de enroscado se encuentra generalmente otro elemento de bloqueo de rotacion. Si la union entre el componente de poste y el componente de superestructura de un implante dental es un elemento de bloqueo de rotacion con partes conicas, con la ayuda de un componente de superestructura roscado premontado por medio de un tornillo de union se puede contar con una insercion del componente de poste sin problemas. Dado que estos componentes de superestructura roscados y los tornillos de union pertenecientes se desmontan despues de la insercion del componente de poste en el hueso y a continuacion no pueden seguir usandose, se producen costes adicionales y desmontajes innecesarios. Si con la herramienta roscada se puede engranar directamente en el componente de poste, se suprimen costes para el paciente y trabajos en el paciente. Esto supone una enorme ventaja, pero con una union que en la indicacion presenta elementos funcionales conicos o inclinados resulta diffcil. Cuanto mayor sea el rozamiento estatico y de deslizamiento entre las superficies de contacto del componente de superestructura y del componente de poste, menores son la fuerza de repulsion y por tanto el peligro de complicaciones durante el enroscado del componente de poste en el hueso usando una herramienta de enroscado que engrana directamente en el componente de poste, engranando a traves de una indicacion conica.

Sin embargo, la realizacion de la union entre el componente de superestructura y el componente de poste de un implante dental tal como estan representados en las figuras 1 a 3, ofrece tambien claras ventajas. Durante el montaje de un componente de superestructura dentro de un componente de poste con una indicacion de paredes exclusivamente paralelas (elemento de bloqueo de rotacion sin geometnas funcionales conicas, y durante la transmision de momentos alrededor de su eje, transferencia exclusiva de momentos sin producirse una fuerza de repulsion), antes de la integracion traslatoria debe existir la posicion exacta entre el componente de superestructura y el componente de poste. En este tipo de uniones, el efecto de transformacion de un momento puro en la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

superposicion de un momento y una fuerza tambien se puede aprovechar al reves. Durante la integracion del componente de superestructura en el componente de poste no es necesario que la indicacion entre el componente de superestructura y el componente de poste este orientada exactamente uno respecto a otro. Si la posicion no coincide exactamente, a partir del movimiento uno hacia otro se puede forzar (de forma meramente traslatoria) una rotacion superpuesta. Si las superficies de la indicacion del componente de superestructura y del componente de poste entran en contacto entre sf, pero no estan orientadas una respecto a otra de forma rotatoria, el movimiento traslatorio se convierte en un movimiento traslatorio y un movimiento rotatorio. Por consiguiente, durante la juntura se produce una orientacion rotatoria o un autocentraje rotatorio del componente de superestructura dentro del componente de poste. Este efecto facilita la localizacion de la indicacion y por tanto la integracion del componente de superestructura dentro de o sobre el componente de poste. Para el autocentraje rotatorio es importante que el componente de superestructura no se vea entorpecido en su rotacion. Si se desea aprovechar el autocentraje rotatorio con el enroscado del tornillo de union, existe la posibilidad de que el componente de superestructura se debe centrar para la posicion final automaticamente girando hacia la derecha o automaticamente girando hacia la izquierda. Si el centraje automatico se realiza en el sentido de giro del tornillo, este apoya el afecto de autocentraje. Si el centraje automatico se realiza en sentido contario al sentido de giro del tornillo, este actua contra el efecto de autocentraje. Tambien el dimensionamiento del angulo de cono, del emparejamiento de materiales del componente de superestructura y del componente de poste y la consistencia superficial tienen una gran influencia en la calidad del autocentraje. Resulta especialmente ventajoso si el rozamiento estatico y de deslizamiento entre las superficies de contacto de la indicacion conica entre el componente de superestructura y el componente de poste es lo mas reducido posible.

Experimentos en indicaciones de autocentraje conico han demostrado que cuanto menor es el angulo de cono, mayor es la posibilidad de una autoinhibicion conica entre el componente de superestructura y el componente de poste. Esta autoinhibicion es deseada, pero solo en la posicion final del componente de superestructura dentro de o sobre el componente de poste. Si antes de la posicion final rotatoria se produce una inhibicion entre los dos componentes, por ejemplo por el hecho de que el componente de superestructura se tendna que autocentrar en sentido contrario al sentido de giro del tornillo de union, no se consigue la simplificacion deseada con el autocentraje. Se mostro que al contrario de indicaciones convencionales montadas de forma defectuosa, la inhibicion se suelta al mover el componente de superestructura, y por tanto se nota rapidamente, y que a continuacion, el componente de superestructura se sigue centrando, pero esto no esta realizado de manera satisfactoria.

Las uniones tal como estan representadas en las figuras 1 a 3 tienen un autocentraje rotatorio. Esto significa que al integrar o juntar o superponer el componente de superestructura y el componente de poste, no en todas las posiciones rotatorias, pero frecuentemente con ayuda de una fuerza axial, se fuerza un movimiento rotatorio o se provoca un momento de giro. De manera similar a diversos engranajes, un movimiento puramente traslatorio tiene como consecuencia un movimiento rotatorio. En lo sucesivo, esto se denomina autocentraje rotatorio. En el caso inverso, sin embargo, en el estado montado, un momento de giro que actua sobre los componentes montados tiene como consecuencia tambien una fuerza axial. El autocentraje rotatorio facilita la integracion de un componente de superestructura en un componente de poste. Esta facilitacion puede ser aprovechada por el protesico dental al integrar el componente de superestructura en la pieza de poste analoga integrada en el modelo de yeso (situacion positiva de la boca del paciente), durante la elaboracion de la protesis dental individual. Otra facilitacion se produce durante la integracion del componente de superestructura en el componente de poste de la boca del paciente.

La realizacion y la configuracion de los parametros de union (por ejemplo, angulo de cono, excentricidad en uniones conicas ovaladas, diferencias de diametro, maximos locales y mmimos locales, etc.) tienen una gran influencia en la calidad del autocentraje. A traves de estos parametros se pueden ajustar o definir las relaciones de transmision de la transformacion de un movimiento traslatorio en un movimiento rotatorio o viceversa Como en los engranajes, el rozamiento entre las superficies de contacto de las partes moviles, en este caso, el componente de superestructura y el componente de poste, tiene una gran influencia en la suavidad de marcha. Existe el peligro de que en caso de un rozamiento excesivo entre el componente de superestructura, el componente de poste y/o el tornillo de union, el componente de superestructura se enganche con el componente de poste o que por un siguiente aumento de la fuerza axial a traves de una inhibicion no resulte ninguna rotacion entre el componente de superestructura y el componente de poste. Por lo tanto, el rozamiento entre los puntos de contacto del componente de superestructura y del componente de poste tiene una gran influencia en la suavidad de marcha y la fiabilidad del autocentraje. Ademas, tambien el rozamiento del tornillo de union con respecto al componente de poste (a traves de la rosca), pero especialmente el rozamiento entre el tornillo de union y el componente de superestructura (a traves del asiento de tornillo) tiene una gran influencia en la suavidad de marcha del autocentraje rotatorio.

La figura 4 muestra un componente de poste 1 representado en la imagen en seccion, con un componente de superestructura 2 montado a traves del tornillo de union 3 y representado en seccion parcial. La zona caracterizada por 4 muestra el asiento de tornillo dentro del componente de superestructura 2. La figura 5 muestra el aumento de la zona caracterizada por 4 en la figura 4, y el asiento de tornillo 41 forma la superficie de contacto entre el componente de superestructura 2 y el tornillo de union 3. Esta superficie de contacto (asiento de tornillo) puede ser plana, tal como esta representado aqrn, pero puede estar realizada de forma inclinada conicamente o curvada. La reduccion del rozamiento estatico y de deslizamiento en las superficies de contacto 41 apoya notablemente la suavidad de marcha durante el autocentraje rotatorio.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

El rozamiento estatico y el rozamiento de deslizamiento de los siguientes puntos de contacto influyen en la funcionalidad del autocentraje rotatorio.

1. Las superficies de contacto de la indicacion conica del componente de superestructura y del componente de

poste

2. Las superficies de contacto entre el tornillo de union y el componente de superestructura. Esto quiere decir el

asiento de tornillo en el componente de superestructura y el asiento de tornillo en la cabeza del tornillo de union

La influencia de las caractensticas de rozamiento de deslizamiento y rozamiento estatico de las superficies descritas bajo 1. y 2. tienen una influencia decisiva en la funcionalidad del autocentraje rotatorio.

La insercion de componentes de superestructura en la boca de un paciente tiene diferentes grados de dificultad. Si un componente de superestructura ha de insertarse en la zona de los dientes frontales, esta zona generalmente esta accesible facilmente. Sin embargo, si un componente de superestructura ha de insertarse en la zona de los dientes laterales resulta mas diffcil, ya que esta zona es de diffcil acceso y por ejemplo se ve mas influenciada por la capacidad de apertura de la boca que la zona de los dientes frontales. Ocurre con mas frecuencia que se inserten componentes de superestructura y que no se encuentren en la posicion rotatoria correcta al primer intento. Tambien puede ocurrir, especialmente en tipos de union conicos entre el componente de superestructura y el componente de poste en los que este aplicada una indicacion en el lado apical de las superficies conicas, que el tornillo de union engrane en el componente de poste aunque la posicion rotatoria no sea correcta y antes de que engrane el elemento de bloqueo de rotacion de la indicacion. Esto significa que el componente de superestructura no se ha incorporado en la posicion final (y por consiguiente se encuentra demasiado alto) y no obstante se puede montar el tornillo de union. Generalmente, el dentista en cuestion lo nota solo a la hora de probar la protesis dental. Otro problema es que durante ello se pueden danar zonas del componente de superestructura o del componente de poste. Por lo tanto, sena una clara optimizacion si el componente de superestructura se centrara automaticamente con respecto a la orientacion rotatoria, en canto el tornillo de union engrane en el componente de poste.

Las siguientes modificaciones de superficie tienen un efecto positivo en la suavidad de marcha. La simple anodizacion (generacion electroqmmica de una capa de oxido), una nitracion de titanio o un recubrimiento de nitruro de titanio, nitruro de cromo, una anodizacion tipo II y un recubrimiento DLC ('Diamond Like Carbon' o 'Diamon Like Coating') (recubrimiento mono y/o policristalino de carbono / diamante). Con estos procedimientos se consiguio reducir el rozamiento entre las partes de union (tambien en caso del recubrimiento de no todas las superficies de contacto), tanto que en los diferentes tipos de union, usando los parametros clmicamente y mecanicamente adecuados se daba totalmente un autocentraje rotatorio por el apriete del tornillo de union.

Es de gran importancia que la modificacion o el recubrimiento que modifican la adherencia y el rozamiento es compatible con el tejido y no provoca irritaciones del tejido duro y/o del tejido blando.

La mayor influencia la teman el recubrimiento de las superficies de contacto entre el componente de superestructura y el componente de poste y el recubrimiento del asiento de tornillo dentro del componente de superestructura y del asiento de tornillo en el tornillo de union. Sin embargo, se pudo detectar que incluso el recubrimiento de una sola superficie tiene una influencia positiva. El solo recubrimiento del asiento de tornillo en el tornillo de union o en la superficie de contacto del componente de superestructura en direccion hacia el componente de poste presentaba una clara mejora de la suavidad de marcha.

Experimentos han arrojado que la reduccion de las superficies de contacto de las superficies funcionales de la indicacion, realizadas preponderantemente de forma conica, en uniones internas entre el componente de poste y el componente de superestructura tuvieron un exito extraordinario. Las uniones internas se caracterizan porque en el componente de poste esta dispuesta una cavidad de forma en la que engrana una espiga de contacto conformada en el componente de superestructura (figuras 1 y 2). En los tipos de union representados en las figuras 1 a 3, es mayor el enganchamiento o el peligro de inhibicion antes del asiento definitivo del componente de superestructura dentro del componente de poste. La funcionalidad se pudo optimizar especialmente en las uniones conicas ovaladas.

Al comparar las caractensticas deseadas de indicaciones con superficies funcionales conicas y con autocentraje rotatorio con respecto a la insercion con una herramienta de enroscado que engrana directamente en el componente de poste y con respecto a la calidad del autocentraje, llama la atencion que las caractensticas favorables de rozamiento de deslizamiento y de rozamiento estatico son antagonistas. La invencion descrita actua contra la insercion mediante una herramienta de enroscado que engrana en el componente de poste.

En el pasado, despues de su insercion, los componentes de poste dentales habitualmente se cubnan con tejido blando o al menos no se provefan de protesis. La razon de ello era un mayor exito de curacion. En el paso reciente, las roscas exteriores de componentes de poste dentales se modificaron para obtener un mejor anclaje entre el componente de poste y el hueso maxilar. La mejor calidad de anclaje permite proveer de protesis y cargar implantes dentales prematuramente o incluso directamente despues de su insercion. Sin embargo, se mostro que para ello tambien se incremento el momento de giro necesario para el enroscado. Los momentos de giro maximos posibles son superiores a 50 Ncm. Una consecuencia de ello es que en caso de un momento de enroscado demasiado alto

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

existe la posibilidad de que se dane la indicacion en el componente de poste. Generalmente, el facultativo no lo nota en seguida. En tal caso, las consecuencias pueden ser dramaticas. Existe la posibilidad de que un implante en el que la indicacion esta danada no pueda ser provisto de protesis. Como consecuencia, el componente de poste eventualmente tiene que extraerse del hueso mediante fresado. La invencion tiene el objetivo de evitar esto.

Los postes roscados premontados tienen ventajas pero tambien desventajas frente a los instrumentos de enroscado que engranan directamente en el componente de poste. Como ventajas del componente de superestructura roscado premontado cabe mencionar que la union al componente de poste esta asegurado con un tornillo y que el instrumento no tiene que ser introducido en el componente de poste por el facultativo. Como ventajas del engrane directo del instrumento cabe mencionar que al prescindir del componente de superestructura roscado y del tornillo de union se puede producir una enorme reduccion de costes y el instrumento de insercion no tiene que desmontarse despues de la insercion del componente de poste. Como desventaja del engrane directo del instrumento cabe mencionar que el peligro de danar la indicacion a traves de la que se transmite el momento de enroscado es mayor que en un componente de poste roscado premontado. Ademas, existen tecnicas de union entre componentes de superestructura y componentes de poste en las que la cavidad que sirve de indicacion no es adecuada para engranar en esta directamente con un instrumento de enroscado.

Las uniones conicas ovaladas y las uniones conicas en las que la parte conica no esta realizada de forma redonda no resultan adecuadas para el engrane directo con un instrumento de insercion. La causa es que durante la transmision de un momento de giro se genera tambien una fuerza que separa los componentes (componente de poste y componente de superestructura roscado) por presion. Esto significa a su vez que la transmision del momento de giro puede soltar la union misma y/o que se puede producir en ladeo entre el implante y el instrumento de enroscado. Este efecto dificultana la manipulacion y el manejo de un sistema de este tipo.

Si el componente de superestructura enroscado ya esta premontado, el tornillo de union entorpece la separacion de la union.

Si el instrumento de enroscado se suelta a causa del momento de giro durante el enroscado, tambien puede ser una causa del dano de la indicacion.

La invencion tiene el objetivo de proporcionar un implante dental del tipo mencionado anteriormente con el que se pueda conseguir un autocentraje rotatorio funcional y de marcha suave, que funcione meramente por el apriete del tornillo de union.

Este objetivo se consigue segun la invencion porque el pivote de union, y de forma adaptada el canal de alojamiento asignado a este, presentan en una primera zona de indicacion respectivamente una pluralidad de superficies de contacto inclinadas con respecto al eje longitudinal del primer componente de implante, estando provista al menos una de las superficies de contacto en al menos un componente de implante con un recubrimiento que reduce el rozamiento, y presentando el primer componente de implante, previsto para la incorporacion en el hueso maxilar, en la zona de union una segunda zona de indicacion en forma de un elemento de bloqueo de rotacion con superficies funcionales paralelas con respecto al eje longitudinal del pivote de union.

Alternativamente, este objetivo se consigue segun la invencion porque el pivote de union, y de forma adaptada el canal de alojamiento asignado a este, presentan en una primera zona de indicacion respectivamente una superficie de contacto de ovalada en seccion transversal e inclinada respecto al eje longitudinal del primer componente de implante, que en al menos un componente de implante esta provista de un recubrimiento que reduce el rozamiento, y presentando el primer componente de implante, previsto para la incorporacion en el hueso maxilar, en la zona de union una segunda zona de indicacion en forma de un elemento de bloqueo de rotacion con superficies funcionales paralelas con respecto al eje longitudinal del pivote de union.

Por lo tanto, el rozamiento entre las superficies de contacto del componente de superestructura, del componente de poste y/o del tornillo de union se reduce mediante un recubrimiento o una modificacion de superficie de al menos una superficie de contacto para evitar un efecto inhibidor de la rotacion durante el montaje. Tambien sena posible la incorporacion de lubricantes, pero por razones clmicas se considera dudoso. Tambien se ha propuesto como solucion el pulido mecanico, qmmico o electroqmmico, pero en series de experimentos internos correspondientes ha resultado que posiblemente no siempre es suficiente.

Mediante la invencion, el elemento de bloqueo rotatorio con la funcion de la indicacion del componente de superestructura dentro del componente de poste se separa de la funcion del procedimiento de enroscado, de tal forma que por debajo de la indicacion con un autocentraje rotatorio se realiza otra indicacion en el componente de poste que es de paredes paralelas y que durante la solicitacion rotatoria no produce ninguna fuerza de repulsion. Esta segunda indicacion se usa unicamente para la insercion del componente de poste en el hueso maxilar. Por lo tanto, posibles danos producidos no repercuten tampoco en la funcion posterior entre el componente de superestructura y el componente de poste. El tipo y la geometna del elemento de bloqueo rotatorio adicional en el componente de poste pueden ser multiples. En una realizacion especialmente ventajosa, el numero de posiciones utiles de la cavidad de forma utilizada para la indicacion es identico a las posiciones rotatorias posibles en el elemento de bloqueo rotatorio que se utiliza para la insercion. La ventaja consiste en que, durante la insercion, el

facultativo puede ver en la herramienta de enroscado donde estan las posibilidades de posicion de un componente de superestructura, si la herramienta de enroscado esta provista de marcas correspondientes.

Cuanto menor sea el numero de posibilidades posicion del componente de superestructura sobre el componente de poste, mas importante sera que el dentista en cuestion sepa como esta orientada la indicacion / el elemento de 5 bloqueo de rotacion dentro del hueso maxilar. Por consiguiente, es de gran importancia que el numero de posibilidades de posicion del mdice con las superficies funcionales inclinadas con respecto al eje de componente de poste o al eje de componente de superestructura, que sirve para la indicacion del componente de superestructura, y del mdice que tiene superficies funcionales orientadas paralelamente con respecto al eje de componente de poste o al eje de componente de superestructura, que sirven para el enroscado del componente de poste, sea identico. De 10 esta manera, es posible disponer en el instrumento de enroscado o en el componente de superestructura enroscado marcas con cuya ayuda el facultativo pueda ver como es la orientacion rotatoria de la indicacion o del elemento de bloqueo rotatorio.

Claims

5

10

15

20

25

30

REIVINDICACIONES

1. Implante dental con un primer componente de implante (1) previsto para la incorporacion en un hueso maxilar y

con un segundo componente de implante (2) asignado a este y previsto para la aplicacion de una pieza de protesis dental, pudiendo unirse los componentes de implante (1, 2) mecanicamente entre sf a traves de un pivote de union (23) conformado en uno de los componentes de implante, que se puede insertar en un canal de alojamiento (13) previsto en el otro componente de implante, en el cual el pivote de union (23), y adaptado a ello el canal de

alojamiento (13) asignado a este, presentan en una primera zona de indicacion en cada caso una pluralidad de

superficies de contacto (27) inclinadas con respecto al eje longitudinal del primer componente de implante (1), estando provista al menos una de las superficies de contacto (27) en al menos un componente de implante (1, 2) de un recubrimiento que reduce el rozamiento, y presentando el primer componente de implante (1), previsto para la incorporacion en el hueso maxilar, en la zona de union una segunda zona de indicacion en forma de un elemento de bloqueo de rotacion con superficies funcionales paralelas con respecto al eje longitudinal del pivote de union (23).
2. Implante dental con un primer componente de implante (1) previsto para la incorporacion en un hueso maxilar y

con un segundo componente de implante (2) asignado a este y previsto para la aplicacion de una pieza de protesis dental, pudiendo unirse los componentes de implante (1, 2) mecanicamente entre sf a traves de un pivote de union (23) conformado en uno de los componentes de implante, que se puede insertar en un canal de alojamiento (13) previsto en el otro componente de implante, en el cual el pivote de union (23), y adaptado a ello el canal de

alojamiento (13) asignado a este, presentan en una primera zona de indicacion una superficie de contacto (27)

ovalada en seccion transversal, inclinada con respecto al eje longitudinal del primer componente de implante (1), que esta provista en al menos un componente de implante (1, 2) de un recubrimiento que reduce el rozamiento, y presentando el primer componente de implante (1), previsto para la incorporacion en el hueso maxilar, en la zona de union una segunda zona de indicacion en forma de un elemento de bloqueo de rotacion con superficies funcionales paralelas con respecto al eje longitudinal del pivote de union (23).
3. Implante dental segun las reivindicaciones 1 o 2, en el que en la primera zona de indicacion, todas las superficies de contacto (27) de los componentes de implante (1, 2) estan provistas de un recubrimiento que reduce el rozamiento.
4. Implante dental segun una de las reivindicaciones 1 a 3, cuyos componentes de implante (1, 2) se pueden unir mecanicamente entre sf a traves de un tornillo de union (3), estando provisto de un recubrimiento que reduce el rozamiento el asiento de tornillo del tornillo de union (3) en el componente de implante (1, 2) correspondiente.
5. Implante dental segun una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que ambas zonas de indicacion estan concebidas para el mismo numero de posibilidades de posicionamiento.