ES2284169T3 - Mecanismo de conexion con limitacion de ratacion. - Google Patents

Abstract

LA PRESENTE INVENCION ES UN CONECTOR DE BORNE Y CASQUILLO (10, 12, 20, 22, 40) QUE TIENE ELEMENTOS ANTIGIRO (28, 44, 58, 68) CERCA DE LA BASE DE UNA O AMBAS PIEZAS PARA LLENAR PARTES SELECCIONADAS DEL ESPACIO QUE SE EXTIENDE ENTRE ELLAS, RESTRINGIENDO O ELIMINANDO DE ESTE MODO LA ROTACION RELATIVA DE LAS DOS PIEZAS EN TORNO A UN EJE COMUN.

Description

Mecanismo de conexión con limitación de rotación.

Campo de la invención

Esta invención se refiere a mecanismos de conexión limitadores de rotación del tipo que emplea un poste no redondo enganchado en un casquillo no redondo para conectar dos partes longitudinalmente en una forma que limita la rotación relativa entre las partes alrededor de su eje común longitudinal como se realiza, por ejemplo, en un implante dental y un tope, diente artificial, u otro artículo diseñado y previsto para conexión no rotacional soltable a dicho implante.

Antecedentes de la invención

En implantología dental tal como se practica actualmente es común usar mecanismos de conexión limitadores de rotación que constan, por ejemplo, de un poste o casquillo hexagonal en un implante y un casquillo o poste de acoplamiento en un artículo destinado a sujetarse en el implante. Al haber una amplia variedad de tales artículos (postes, coronas, dientes artificiales, etc), la práctica de fabricación predominante es emplear tamaños estándar de tales postes y casquillos de modo que tales artículos encajen de forma intercambiable en todos los implantes disponibles de un fabricante dado. Las dimensiones son pequeñas. Debido en parte a las limitaciones de las tolerancias de fabricación, los casquillos son un poco más grandes a su través que los postes con el fin de asegurar que en cada caso el dentista sea capaz de poner dos partes a un lado del sillón, y cuando sea necesario separarlas sin dificultad. Típicamente, la distancia entre las superficies planas opuestas de un poste hexagonal puede ser aproximadamente 0,0127 mm (0,0005 pulgada) menor que la distancia entre superficies planas opuestas de un casquillo hexagonal de acoplamiento. Aunque esta disposición proporciona una conexión esencial limitadora de rotación, deja una pequeña cantidad de flojedad rotacional que es indeseable porque no proporciona la estabilidad de un diente natural. Más importante, el meneo rotacional entre partes crea un entorno en el que el tornillo que sujeta un artículo fijado a un implante se puede aflojar. Es críticamente importante para una restauración dental exitosa en un implante que la restauración no se afloje en el implante.

Por la solicitud EP 06 36 347 A1 se conoce un sistema de implante dental endoóseo multiparte de enclavamiento. Este sistema de implante dental endoóseo incluye un implante dental que tiene un saliente de lados múltiples en su extremo superior, y un paso internamente roscado o no roscado que se extiende al cuerpo del implante a través de un agujero en el saliente en la parte superior del implante, y un tope con un paso interno para recibir un sujetador que pasa a través del paso interno del tope, y se enrosca en el paso interno dentro del implante. El tope tiene una cavidad interna de lados múltiples en su extremo inferior, con cada uno de los lados de la cavidad paralelo a un eje longitudinal del tope, de modo que la cavidad, cuando asiente sobre el saliente con lados inclinados en la parte superior del implante, forme una unión de enclavamiento antirrotacional con el implante.

Por la patente US 5197881 se conoce un implante dental. Este implante dental está destinado a la introducción en el hueso de mandíbula de un paciente al objeto de construir una prótesis dental encima. El implante incluye un agujero central para acomodar un poste dental que tiene alas. Las alas del poste dental encajan en ranuras de acoplamiento en el agujero de implante, con el fin de efectuar la retención del poste en el implante, evitando al mismo tiempo la rotación del poste de posición.

Naturaleza general de la invención

Generalmente, según la invención descrita en la reivindicación 1, un poste no redondo está conectado soltablemente a un casquillo no redondo de manera que limite la rotación relativa entre el poste y casquillo. Como en la técnica anterior, los extremos del poste y casquillo tienen superficies planas opuestas que están espaciadas ligeramente para facilitar la introducción inicial del poste en el casquillo. Al introducir más el poste en el casquillo, sin embargo, se han previsto medios en el poste, casquillo, o ambos para enganchar más herméticamente las partes y reducir la rotación relativa entre ellas. En una realización de la invención, un casquillo tiene medios internos adyacentes a su parte inferior para enganchar un poste de la técnica anterior más ajustadamente en su extremo libre. En otra realización de la invención, un poste tiene medios externos cerca de su base para enganchar un casquillo de la técnica anterior más ajustadamente cerca de su agujero. En una tercera realización de la invención, tanto un casquillo como un poste están provistos de medios internos y de medios externos, respectivamente, para enganchar herméticamente uno con otro de manera que se reduzca en gran medida la rotación relativa entre ellos. En cualquier realización, se ha hallado que cuando se fijan conjuntamente dos partes que soportan el poste y el casquillo, se elimina sustancialmente la rotación relativa de las partes alrededor de su eje común, formando así una verdadera conexión antirrotacional.

Tal como se pone en práctica en los habituales adaptadores hexagonales de poste y casquillo usados en implantes dentales, el casquillo en las realizaciones primera y tercera puede tener una configuración hexagonal con seis elementos de contacto discretos dispuestos uno en las esquinas entre paredes planas adyacentes que contactan el poste en cada una de sus esquinas correspondientes, mientras que en las realizaciones segunda y tercera el poste puede tener medios de contacto adyacentes a su base que contactan el casquillo en cada una de sus esquinas. Cuando, por ejemplo, un tope montado con el casquillo mejorado según la primera realización se fija al poste hexagonal de un implante con el tornillo de tope usual, se detecta poca o nula rotación relativa entre el tope y el implante alrededor de su eje común. Son posibles resultados similares cuando se monta un poste mejorado según la segunda realización en un casquillo hexagonal de un implante, por ejemplo, y se fija al implante con un tornillo apropiado, o donde un poste mejorado y casquillo mejorado según la tercera realización se montan conjuntamente y fijan con un tornillo de
tope.

Breve descripción de los dibujos

La figura 1 es una vista en perspectiva de un poste "hexagonal" externo limitador de rotación típico de la técnica anterior en uso común en implantes dentales cilíndricos que tiene un agujero roscado interno a través del poste hexagonal.

La figura 2a ilustra esquemáticamente el enclavamiento del poste hexagonal y casquillo de la técnica anterior.

La figura 2b ilustra esquemáticamente la flojedad rotacional del enclavamiento de la técnica anterior.

La figura 3 es una vista en perspectiva de un componente que tiene un casquillo "hexagonal" interno según una realización de la invención diseñado para acoplamiento con el poste de la técnica anterior de la figura 1.

La figura 4 es una vista en perspectiva de un nuevo escariador, que no es parte de la invención, pero que es importante para su comprensión, para uso al hacer el casquillo representado en la figura 3.

La figura 5 es una vista en alzado lateral ampliada, parcialmente en sección, del casquillo de la figura 3 acoplado al poste de la figura 1.

Las figuras 6a-6f son vistas en perspectiva fragmentarias de realizaciones adicionales de casquillos según la invención.

La figura 7a es una vista en perspectiva de un poste modificado según una realización de la invención.

La figura 7b ilustra un poste hexagonal con secciones de diferente anchura que puede ser usado para hacer el poste de la figura 7A.

La figura 7c representa un poste hexagonal hecho según otra realización de la invención.

Y la figura 8 es una vista en sección vertical de un poste y casquillo según una realización de la invención.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas

La figura 1 representa un implante dental cilíndrico de la técnica anterior 10 que tiene un poste hexagonal 12 que se extiende hacia arriba de su superficie gingival 14. Esta estructura es conocida y extensamente usada en implantología dental para restauraciones de un solo diente, donde es importante que el diente restablecido no pueda pivotar libremente alrededor del eje común longitudinal del implante y la restauración. Como es práctica común actualmente, el poste hexagonal 12 tiene tres pares de superficies planas paralelas opuestas 12a, 12b y 12c. Estos pares de superficies paralelas se pueden lograr haciendo un puente en un poste inicialmente cilíndrico 12, dejando una porción de base redonda fina 16 del poste cilíndrico inicial entre el hexagonal y la superficie gingival 14. El lugar del cilindro inicial permanece también en las porciones de esquina 16a-f, inclusive, entre extremos adyacentes de las superficies planas. Un agujero roscado 18 en el implante se abre a través del poste hexagonal.

La figura 2a representa, en contorno, el poste hexagonal de la figura 1 dentro de un casquillo hexagonal. El casquillo tiene tres pares de paredes paralelas opuestas 22a, 22b y 22c, de las que las adyacentes se encuentran en esquinas pronunciadas 24. Cada una de estas esquinas está enfrente de una de las esquinas redondeadas 16 a-f del poste 12. La distancia de intervalo en cada esquinas es mayor que la distancia "d" entre paredes planas opuestas, como se representa en la figura, que ilustra la flojedad rotacional de los conectores de poste hexagonal y casquillo de la técnica anterior. La consecuencia de esta flojedad se ilustra en la figura 2b, donde el ángulo "a" es el ángulo a través del que el poste se puede girar en una dirección u otra en el casquillo. La extensión de la flojedad es entonces dos veces el ángulo "a". La magnitud del ángulo "a" depende de la magnitud de la distancia "d". En la práctica, los conectores de la técnica anterior pueden permitir la flojedad rotacional en el rango de entre aproximadamente 0,75 y 2 o más grados en cada dirección. Tal flojedad puede contribuir al aflojamiento, con el tiempo, de los tornillos que se usan para apretar restauraciones dentales en implantes dentales.

En la figura 3 un componente 20 de forma generalmente tubular tiene un casquillo hexagonal 22 dimensionado para acoplamiento con el poste hexagonal 12. Consiguientemente, este casquillo tiene tres pares de superficies planas paralelas opuestas 22a, 22b y 22c, como se ilustra en la figura 2a. Es práctica común hacer los casquillos hexagonales con un escariador que tiene bordes afilados, que deja las esquinas pronunciadas 24 donde se encuentran las paredes planas adyacentes 22a y 22b, o 22b y 22c. En la realización de la invención representada en la figura 3, los espacios de esquina en el casquillo 22 están parcialmente llenos con bloques de esquina 28 situados uno en cada esquina dentro del casquillo cerca de la parte inferior 30 del casquillo. Es importante para la comprensión de la invención entender que este casquillo 22 se puede formar con un escariador 40 representado en la figura 4. Este escariador, que no es parte de la invención, pero es importante para la comprensión, tiene un extremo de porción de herramienta 48 que se extiende hacia atrás de la que hay tres pares de superficies planas paralelas opuestas 42a, 42b y 42c, de las que las adyacentes se encuentran en esquinas pronunciadas 46 correspondientes respectivamente a las esquinas 24 en el casquillo 22. La porción de herramienta que se usa para formar el casquillo está marcada con una línea de trazos 50. Las esquinas pronunciadas 46 de esta porción de herramienta se liberan del extremo 48 parcialmente a la línea 50 por una superficie plana orientada longitudinalmente 44 seguida de una superficie inclinada 44a de forma generalmente triangular, cuyo vértice se une a la esquina pronunciada 46. Este escariador puede ser usado para formar el casquillo 22 con los bloques de esquina 28 donde las superficies triangulares inclinadas 28a corresponden a las superficies inclinadas 44a del escariador. Cuando se une el componente 20 al implante 10, los bloques de esquina 28 llenan los intervalos 26 (figura 2a) y agarran el poste hexagonal 12 en sus esquinas redondeadas 16a-f, inclusive, eliminando sustancialmente la flojedad rotacional. Las superficies inclinadas 28a facilitan una entrada suave del poste hexagonal a la región restringida del casquillo ocupado por los bloques 28.

La figura 5 representa cómo el componente 20 y el implante 10 están unidos mediante el poste hexagonal 12 y el casquillo hexagonal 22. Con referencia al aro 21, las esquinas 24, las superficies inclinadas 28a y los bloques 28 del componente 20 que se representan en sección en ambos lados del poste 12, el aro 21 (representado también en la figura 3) es una característica de la técnica anterior para hacer espacio para la porción de base redonda 16 del poste hexagonal 12 cuando el componente asienta en la superficie de implante 14. Este aro va seguido de la porción de esquina afilada 24 del casquillo que, como se observará, está espaciada del poste hexagonal 12. Esta porción de esquina afilada va seguida a su vez por la superficie inclinada 28a del bloque de esquina 28, haciendo una transición gradual desde la esquina pronunciada espaciada a contacto entre el poste hexagonal y el casquillo. Finalmente, el bloque 28 propiamente dicho entra en contacto firme con el poste hexagonal en cada una de las esquinas redondeadas 16a-f. Los bloques de esquina pueden estar dimensionados de modo que pares opuestos de los bloques 28 compriman el poste hexagonal entre ellos en las esquinas 16a-f, inclusive. El componente se puede fijar al implante con un tornillo de tope usual 70, por ejemplo.

La figura 6a representa una modificación del componente 20 en el que cuñas de esquina 68, representadas ampliadas en un globo 20a, sustituyen a los bloques de esquina 28 representados en la figura 3. Las cuñas 68 contactan con paredes laterales de un poste cerca de una esquina para evitar la rotación del poste en el casquillo, y dependen menor de la compresión del poste entre bloques opuestos. Estas cuñas se pueden quitar de alguna forma de las esquinas 24, como se representa en el globo 20b en la figura 6b. El bloque de esquina 28 se representa en el globo 20c (figura 6c) para comparación. La figura 6d representa un bloque de esquina modificado 58 en el globo 20d, diseñado para combinar el contacto lateral de las cuñas 68 con cierto efecto de compresión de los bloques 28. La figura 6e representa en el globo 20e un bloque de esquina 28 acompañado por cuñas laterales 68, ilustrando otra realización del casquillo antirrotación de la invención.

La figura 6f representa una realización preferida de la invención que incluye cuñas de esquina modificadas para facilitar una entrada suave del poste hexagonal en el casquillo proporcionando al mismo tiempo un efecto antirrotacional. La mejora se puede observar mejor comparando las cuñas representadas en la figura 6f con las representadas en la figura 6a. Con referencia a la figura 6a, se indica que las cuñas de esquina 68 tienen bordes superiores que son sustancialmente paralelos y están espaciados por debajo del borde superior del casquillo. A la introducción inicial y hasta que encuentra el borde superior de las cuñas de esquina 68, el poste hexagonal encaja dentro del casquillo con el mismo grado de flojedad rotacional que en la técnica anterior. Cuando el poste se introduce más en el casquillo, encuentra un "apriete" brusco del encaje a lo largo del borde superior de las cuñas de esquina 68. La realización representada en la figura 6f facilita la entrada del poste en el casquillo inclinando los bordes superiores de cada par de cuñas de esquina con relación al borde superior del casquillo. Específicamente, los bordes superiores de cada par de cuñas están inclinado uno hacia otro y hacia el borde superior del casquillo de modo que se encuentren en un vértice cerca del extremo superior de una esquina del casquillo. Cuando se introduce el poste en el casquillo, encuentra inicialmente el mismo grado de flojedad rotacional que en la técnica anterior, pero rápidamente llega a los vértices de los pares de cuñas inclinadas. Cuando el poste penetra más en el casquillo, las paredes laterales del poste contactan los extremos de los bordes superiores inclinados de las cuñas más próximos a las esquinas del casquillo. Entonces, cuando el poste se introduce más en el casquillo, las paredes laterales llegan gradualmente a contacto con zonas superficiales progresivamente crecientes de las cuñas hasta que las cuñas están en pleno contracto con el poste y logran el pleno efecto antirrotacional. Se puede indicar que aunque la mejora de la figura 6f se ha descrito en relación a la figura 6a, se puede lograr el mismo tipo de mejora inclinando los bordes superiores de las cuñas en otras realizaciones como las representadas en las figuras 6b, 6d, y 6e.

Las realizaciones de la invención hasta ahora ilustradas y descritas pueden ser usadas con postes de tope hexagonales convencionales existentes en la técnica anterior. En otras realizaciones de la invención, los postes de tope se modifican para uso con casquillos hexagonales convencionales existentes en la técnica anterior. La figura 7a ilustra, a modo de ejemplo, un implante 10a que tiene un poste hexagonal 60 modificado según una realización de la invención. La porción de base 62 de este poste se hace suficientemente grande para encajar ajustadamente dentro de un casquillo hexagonal típico como el de topes y otros componentes diseñados para sujeción a implantes dentales y análogos. Esta porción de base 62 se extiende solamente una corta distancia de la base del poste 60 hacia su extremo libre. La porción de extremo 64 se aligera sacando material de las esquinas de la forma hexagonal. Una porción intermedia 66 proporciona una transición inclinada desde la porción de base 62 a la porción de extremo 64. La porción de extremo 64 encaja flojamente dentro de casquillos hexagonal disponibles. Así, cuando el poste de la invención sea empujado a un casquillo hexagonal, entrará fácilmente hasta llegar a la porción intermedia 66, cuando se requerirá una ligera fuerza adicional para asentar el poste en el casquillo, enganchando la porción de base 62 las paredes del casquillo. La fuerza requerida será suministrada por el tornillo que se usa normalmente para sujetar las partes de acoplamiento una a otra. Éste podría ser un tornillo de tope, o un tornillo o perno usado para montar una corona de transferencia en un implante o un análogo de implante, por ejemplo. Al ser conocidos estos artículos, no se ilustran ni describen aquí.

El poste 60 de la realización representada en la figura 7a se puede derivar del poste 16 de la figura 7b, que tiene una primera sección 22 remota de la superficie gingival 14, en la que la distancia entre partes planas es la distancia normal usada en la técnica anterior, y una segunda sección 24 más próxima a la superficie gingival, en la que la distancia entre partes planas se selecciona de manera que sea más próxima o la misma que la distancia mayor entre partes planas internas del casquillo en el que se montará el poste. El poste representado en la figura 7b se puede hacer mediante el proceso conocido de hacer puentes, pero en dos pasos, de los que el primero produce un poste que tiene la segunda sección de 24 con la mayor distancia entre partes planas, y de los que el segundo produce la primera sección 22 con la menor distancia entre partes planas. Este poste puede ser guiado a su casquillo de acoplamiento con la misma facilidad que un poste de la técnica anterior, pero encaja más herméticamente y minimiza la libertad de rotación relativa entre partes cuando la segunda sección 24 entra en el casquillo.

La figura 7c representa otra realización de la invención que puede ser derivada del poste representado en la figura 7a realizando otro paso de pulido en el que la herramienta de hacer puentes se mueve axialmente hacia la superficie gingival 14, para cortar segmentos arqueados 64' en las paredes laterales del poste inicial representado en la figura 7a, dejando los segmentos de esquina 62' sustancialmente como se representa en la figura 7a. Estos segmentos arqueados se pueden cortar a una profundidad para quitar material de ambas secciones 62 y 64 del poste, como se representa en la figura 7c. Alternativamente, los segmentos arqueados se pueden cortar menos profundos de modo se quite material solamente de la sección más ancha 64. En cualquier caso, la realización de la figura 7c reduce el rozamiento entre las partes de acoplamiento sin poner en peligro la característica antirrotacional de la invención.

La figura 8 representa cómo se puede combinar un poste 62 de la invención con un casquillo 22 de la invención para proporcionar un mecanismo de conexión en el que cada unas de las dos partes incorpora la mejora de la invención. Como en otras realizaciones ilustradas aquí, el poste entra libremente en el casquillo, inicialmente, y después se engancha más herméticamente cuando el poste asienta completamente en el casquillo.

Aunque la invención se ha ilustrado en conexión con postes y casquillos actualmente en uso en el campo de implantes dentales, estas ilustraciones son ejemplares solamente. El alcance de la invención se define en las reivindicaciones anexas.

Claims (12)

1. Una disposición entre una primera parte y una segunda parte de un sistema de implante dental adaptado para alineación a lo largo de un eje longitudinal que proporciona conexión antirrotacional incluyendo:

dicha primera parte forma un casquillo (22) que tiene una base (16) y un extremo abierto, incluyendo dicho casquillo (22) una pluralidad de paredes laterales internas generalmente planas (22a; 22b; 22c) y que se encuentran en esquinas (24);

dicha segunda parte forma un poste (10; 10a; 12) que tiene una base (62) y un extremo libre (64), incluyendo dicho poste (10; 10a, 12) una pluralidad de paredes laterales externas generalmente planas (42a; 42b; 42c) y que se encuentran en esquinas (16a; 16b; 16c; 16d; 16e; 16f), penetrando parcialmente el extremo libre (64) de dicho poste (10, 10a, 12) en dicho casquillo para formar una conexión inicial entre dicha primera parte y dicha segunda parte, siendo dicha conexión inicial suficientemente floja para permitir un pequeño grado de rotación relativa entre dicho poste (10.10a,12) y dicho casquillo (22);

caracterizado por incluir medios de enganche (28; 68; 58; 62; 62') incluyendo un bloque de esquina (28) o cuñas de esquina (68) dispuestas en las esquinas (24; 16a; 16b; 16c; 16d; 16e; 16f) de al menos una de dichas partes primera y segunda para proporcionar una conexión entre dichas partes primera y segunda a la plena introducción de dicho poste en dicho casquillo (22), apretándose dicha conexión final más que dicha conexión inicial y eliminando sustancialmente la rotación relativa entre dicho poste (10, 10a, 12) y dicho casquillo (22).

2. La disposición según la reivindicación 1 en la que dicho poste (10, 10a, 12) y dicho casquillo (22) tienen formas complementarias en sección transversal.

3. La disposición según una de las reivindicaciones 1 o 2 en la que dicho poste (10; 10a; 12) y dicho casquillo (22) tienen formas poligonales en sección transversal.

4. La disposición según una de las reivindicaciones 1 a 3 en la que dicho poste (10; 10a; 12) y dicha cavidad tienen formas hexagonales en sección transversal.

5. La disposición según una de las reivindicaciones 1 a 4 donde una de dichas partes primera y segunda es un implante dental y la otra de dichas partes primera y segunda es un tope dental.

6. La disposición según una de las reivindicaciones 1 a 5 donde dichos medios de enganche (28; 68; 58; 62; 62') incluyen una pluralidad de dichos elementos de enganche discretos (28; 68; 58; 62; 62') colocados de forma no continua alrededor de la periferia de las paredes laterales (22a; 22b; 22c; 42a; 42b; 42c) de dicho al menos uno de dicho poste (10; 10a; 12) y casquillo (22).

7. La disposición de la reivindicación 6 donde dichos elementos de enganche (28; 68; 58; 62; 62') están colocados en regiones incluyendo dichas esquinas (24; 16a; 16b; 16c; 16d; 16e; 16f) de dicho al menos uno de dicho poste (10; 10a; 12) y casquillo (22).

8. La disposición según la reivindicación 7 donde cada una de dichas regiones de esquina incluye una esquina de dicho al menos uno de dicho poste (10; 10a; 12) y casquillo (22).

9. La disposición de una de las reivindicaciones 1 a 8 donde dicho poste (10; 10a; 12) encaja progresivamente más herméticamente a dicho casquillo (22) entre dicha conexión inicial y dicha conexión final.

10. La disposición de una de las reivindicaciones 1 a 9 donde dicha pluralidad de elementos de enganche (28; 68; 58; 62; 62') incluyen una superficie ahusada superior para facilitar la entrada suave de dicho poste (10;10a;12) en dicho casquillo (22).

11. La disposición de una de las reivindicaciones 1 a 10 donde dichos medios de enganche (28; 68; 58; 62; 62') incluyen una pluralidad de pares de cuñas de esquina (68) colocadas en las esquinas de al menos uno de dicho poste (10; 10a; 12) y casquillo (22), incluyendo cada par de cuñas de esquina (68) una primera y segunda cuña de esquina (68) que tiene respectivos bordes superiores que están inclinados con relación a un borde superior de dicho al menos uno de dicho poste (10; 10a; 12) y casquillo (22) para facilitar la entrada suave de dicho poste (10; 10a; 12) en dicho casquillo (22).

12. La disposición según la reivindicación 11 donde dicha primera y segunda cuña de esquina (68) intersecan en las esquinas de dicho al menos uno de dicho poste (10; 10a; 12) y casquillo (22), encontrándose los respectivos bordes superiores de dichas cuñas de esquina primera y segunda (68) en dichas esquinas para definir un vértice en cada una de dichas esquinas cerca del borde superior de dicho al menos uno de dicho poste (10; 10a; 12) y casquillo (22).