ES2604503T3 - Conmutador con un alojamiento protector y método para producirlo - Google Patents

Conmutador con un alojamiento protector y método para producirlo Download PDF

Info

Publication number
ES2604503T3
ES2604503T3 ES12175073.1T ES12175073T ES2604503T3 ES 2604503 T3 ES2604503 T3 ES 2604503T3 ES 12175073 T ES12175073 T ES 12175073T ES 2604503 T3 ES2604503 T3 ES 2604503T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connection
plastic
housing
additional
protective housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12175073.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Marcel P. Hofsaess
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2604503T3 publication Critical patent/ES2604503T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/02—Details
    • H01H37/32—Thermally-sensitive members
    • H01H37/52—Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element
    • H01H37/54—Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element wherein the bimetallic element is inherently snap acting
    • H01H37/5427—Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element wherein the bimetallic element is inherently snap acting encapsulated in sealed miniaturised housing
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/06—Hermetically-sealed casings
    • H05K5/069—Other details of the casing, e.g. wall structure, passage for a connector, a cable, a shaft
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002—Electrical device making
    • Y10T29/49105—Switch making

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)

Abstract

Método para rodear un componente eléctrico (28) con un alojamiento protector (32), proporcionándose al menos dos superficies de conexión (31) para la conexión eléctrica de cables de conexión (21) en el componente (28), estando provisto cada uno de dichos cables de conexión de una envuelta de plástico flexible (18) y estando conectados eléctricamente con sus primeros extremos (14) a las superficies de conexión (21) y sobresaliendo con sus segundos extremos (15) a través de un casquillo de cable (33) del alojamiento protector (32), incluyendo dicho método los pasos siguientes: a) cada uno de los cables de conexión (21) está provisto de una envuelta adicional (25), que está conectada materialmente por unión firme a la envuelta de plástico (18), entre los extremos primero y segundo (14, 15) de dichos cables de conexión en una primera longitud (27), b) los cables de conexión (21) se conectan después eléctricamente con su primer extremo (14) a las superficies de conexión (31), y c) el componente (28) recibe entonces el alojamiento protector (32) y el casquillo de cable (33), estando conectado materialmente por unión firme el casquillo de cable (33) fabricado de plástico a las envueltas adicionales (25) en una segunda longitud (39).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Conmutador con un alojamiento protector y metodo para producirlo
La presente invencion se refiere a un metodo para rodear un componente electrico con un alojamiento protector, estando dispuestas al menos dos superficies de conexion para la conexion electrica de cables de conexion en el componente, estando provistos dichos cables de conexion de una envuelta de plastico flexible y estando conectados electricamente con sus primeros extremos a las superficies de conexion y sobresaliendo con sus segundos extremos a traves de un casquillo de cable del alojamiento protector.
La presente invencion tambien se refiere a un componente electrico con un alojamiento protector, estando dispuestas al menos dos superficies de conexion para la conexion electrica de cables de conexion en el componente, estando provistos dichos cables de conexion de una envuelta de plastico flexible y estando conectados electricamente con su primer extremo a las superficies de conexion y sobresaliendo con su segundo extremo a traves de un casquillo de cable del alojamiento protector.
Tal componente y un metodo para producirlo se conocen por DE 37 33 693 A1.
El componente conocido es un conmutador dependiente de temperatura, que, de manera conocida, dependiendo de su temperatura, produce una conexion conductora electrica entre las dos superficies de conexion.
Tales conmutadores dependientes de temperatura se usan para conectarse en serie en el circuito de la fuente de alimentacion de un aparato electrico a proteger y al mismo tiempo para acoplarse termicamente al aparato electrico a proteger.
Mientras el aparato electrico a proteger esta a una temperatura inferior a una temperatura de respuesta del conmutador dependiente de temperatura, dicho conmutador permanece por lo tanto cerrado y la corriente fluye a traves del aparato electrico. Si la temperatura del aparato electrico se incrementa ahora a un valor no permisible, el conmutador se abre y el circuito se interrumpe.
Un ejemplo de tal conmutador dependiente de temperatura se describe, por ejemplo, en DE 21 21 802 A1 y DE 196 03 310 A1.
En el caso del conmutador conocido por DE 21 21 802 A1 y DE 196 03 310 A1, se ha previsto un mecanismo de conmutacion dependiente de temperatura con un disco bimetalico de accion por salto y un disco de muelle de accion por salto que es soportado con su borde en la parte inferior del alojamiento y soporta, en el centro, una parte de contacto movil que interactua con una parte de contacto fija en la parte de cubierta del conmutador. De esta forma se realiza una conexion conductora electrica entre la parte de cubierta y la parte inferior, facilitandose en cada caso una superficie de conexion para la conexion de hilos de cable de conexion en la parte de cubierta y la parte inferior.
El disco bimetalico de accion por salto esta encerrado flojamente en el mecanismo de conmutacion por debajo de su temperatura de respuesta y no participa en la conduccion de corriente. Si la temperatura se incrementa ahora por encima de la temperatura de respuesta del disco bimetalico de accion por salto, dicho disco bimetalico de accion por salto cambia su configuracion y en el proceso empuja la parte de contacto movil alejandola de la parte de contacto fija, contra la fuerza del disco de muelle de accion por salto, con el resultado de que el conmutador se abre.
Si la temperatura del conmutador disminuye de nuevo, con el resultado de que disminuye en ultimo termino a un valor por debajo de la temperatura de retroceso del disco bimetalico de accion por salto, dicho disco bimetalico de accion por salto retrocede a su configuracion original y cierra el conmutador de nuevo.
Si este cierre automatico es indeseable, el conmutador conocido puede estar provisto de la denominada resistencia de autorretencion, que esta dispuesta electricamente en paralelo con las superficies de conexion. Si el conmutador dependiente de temperatura se abre ahora a una temperatura excesivamente alta del aparato electrico a proteger, fluye una corriente residual a traves de esta resistencia de autorretencion, que se hace preferiblemente de un material con coeficientes de temperatura positivos.
En dicho termistor PTC, la corriente residual desarrolla entonces tanto calor ohmico que el disco bimetalico de accion por salto se mantiene a una temperatura superior a su temperatura de retroceso hasta que el circuito se abre activamente.
Un conmutador dependiente de temperatura con una funcion de autorretencion se usa en particular cuando la reconexion frecuente del aparato electrico a proteger es indeseable u origina dano, tal como, por ejemplo, en el caso de una bomba de agua de lavado atascada mecanicamente, cuyo impulsor se debe limpiar primero antes de poder arrancar de nuevo la bomba.
Tal conmutador dependiente de temperatura de autorretencion se conoce por DE 37 10 672 A1.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Si la corriente a guiar a traves del conmutador dependiente de temperatura es del rango de varios amperios, la corriente ya no pasa preferiblemente por el disco de muelle de accion por salto, sino por un elemento de transferencia de corriente, que es movido por el disco de muelle de accion por salto e interactua con dos contactos estacionarios, que estan dispuestos en la cubierta del conmutador dependiente de temperatura. La corriente operativa del aparato electrico a proteger fluye a traves de este elemento de transferencia de corriente.
Tal conmutador dependiente de temperatura se conoce por DE 26 44 411 A1 o DE 197 08 436 A1.
Dicho conmutador dependiente de temperatura tambien puede estar provisto de una funcion de autorretencion, conocida, por ejemplo, por DE 197 27 197 A1.
Finalmente, tambien es posible dotar a dichos cuatro tipos de conmutadores, como se ha descrito anteriormente, de la denominada dependencia de corriente, con el resultado de que los conmutadores se abren no solamente en el caso de una temperatura operativa excesivamente alta del aparato electrico a proteger, sino tambien a una corriente operativa excesivamente alta. Para ello, una resistencia en serie esta conectada en serie con los terminales externos del conmutador, calentandose dicha resistencia en serie en el caso de un flujo de corriente excesivamente alto tanto que el disco bimetalico de accion por salto se calienta a una temperatura superior a su temperatura de respuesta.
Tales conmutadores dependientes de corriente y dependientes de temperatura son conocidos, por ejemplo, por DE 44 28 226 A1 y DE 197 48 589 A1.
Todos los tipos de conmutadores dependientes de temperatura antes descritos pueden estar provistos, segun la invencion, de un alojamiento protector, como se conoce por DE 37 33 693 A1 mencionado al principio.
Aunque los conmutadores dependientes de temperatura conocidos ya tienen un alojamiento que protege contra la entrada de polvo y humedad, en muchos casos todavfa es deseable proteger el conmutador y las conexiones electricas de los cables de conexion a las superficies de conexion contra medios agresivos o simplemente contra el polvo y la humedad.
Es decir, los conmutadores conocidos se usan a menudo en entornos en los que tienen lugar cargas mecanicas altas, presiones altas, altos niveles de humedad o en otros casos vapores de disolventes o vapores de aceite de transformador, etc.
En particular la entrada de humedad, vapores de disolventes u otros gases al interior del conmutador tambien es desventajosa porque los discos bimetalicos de accion por salto y los discos de muelle de accion por salto puede ser atacados por ello y la calidad de las superficies de contacto en las partes de contacto estacionarias y moviles se puede deteriorar.
Ante estos antecedentes, DE 37 33 693 A1 propone introducir el conmutador dependiente de temperatura en un alojamiento de metal que luego se cierra y suelda y usando un casquillo de vidrio de compresion como casquillo de cable, a traves del que los cables de conexion salen del interior del alojamiento de metal.
DE 101 10 562 C1 describe realizar medidas concretas de union con adhesivo con el fin de sellar la interfaz entre la parte inferior del alojamiento y la parte superior del alojamiento de un conmutador dependiente de temperatura.
DE 197 54 158 A1 describe introducir un conmutador dependiente de temperatura con un alojamiento y lmeas de conexion soldadas a un manguito en forma de manguera y a continuacion sellar dicho manguito en su extremo abierto, del que sobresalen las lmeas de conexion, con la ayuda de un medio de cierre y bajo el efecto de calor.
Sin embargo, hasta ahora todas estas medidas no han sido capaces de asegurar, no obstante, que no entren gases y lfquidos al interior del alojamiento protector, y desde allf lleguen tambien al alojamiento del conmutador dependiente de temperatura, bajo las influencias medioambientales de carga.
Estos gases y humedad se difunden o fluyen al interior del alojamiento protector en las interfaces entre los cables de conexion y los casquillos de cable y entre los casquillos de cable y las cajas protectoras.
El documento US 7.253.362 B1 describe una caja para alojar un conector de lmea 35 que lleva montados dos cables 30, saliendo los cables de la caja 12 en lados opuestos a traves de una junta estanca de extremo 40. El conector de lmea y los dos cables estan envueltos con dos capas flexibles, extendiendose cada capa flexible a traves de toda la caja 12.
El documento DE 20 2009 014 202 U1 describe un conmutador dependiente de temperatura dispuesto en un alojamiento e insertado en dos de tres cables que entran y salen del alojamiento mediante juntas de sellado de caucho opuestas. Los tres cables estan provistos de una envuelta adicional en ambos lados del alojamiento.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El documento FR 2 487 596 describe un alojamiento protector con tres cables que van a dicho alojamiento. Los cables estan provistos de una envuelta flexible y estan conectados electricamente a un componente electrico dispuesto dentro del alojamiento. En el proceso, los cables se unen primero al alojamiento mediante una ranura, y luego se sueldan con el alojamiento. A continuacion, la envuelta de cable es una parte integral del alojamiento protector.
En vista de lo anterior, el objeto de la presente invencion es proporcionar un componente y un metodo del tipo mencionado al principio, en el que el alojamiento protector esta sellado hermeticamente al exterior, aunque cables de conexion salgan del interior del alojamiento protector hacia el exterior. El metodo debera ser simple y barato de implementar y la pieza componente debera tener un diseno baratos.
Segun la invencion, este objeto se logra con respecto al metodo mencionado al principio con los pasos siguientes:
a) cada uno de los cables de conexion esta provisto de una envuelta adicional, que esta conectada materialmente por union firme a la envuelta de plastico, entre los extremos primero y segundo de dichos cables de conexion en una primera longitud,
b) los cables de conexion se conectan entonces electricamente con su primer extremo a las superficies de conexion, y
c) el componente recibe entonces el alojamiento protector y el casquillo de cable, conectandose materialmente por union firme el casquillo de cable fabricado de plastico a las envueltas adicionales en una segunda longitud.
Con respecto al componente mencionado al principio, este objeto se logra segun la invencion por el hecho de que una envuelta adicional esta dispuesta en la envuelta de plastico de cada cable de conexion en una primera longitud y esta conectada materialmente por union firme a la envuelta de plastico, y porque el casquillo de cable se hace de plastico y esta conectado materialmente por union firme a las envueltas adicionales en una segunda longitud.
Esta solucion es tecnicamente simple y barata de implementar y proporciona un alojamiento protector hermeticamente sellado, con el resultado de que conmutadores equipados correspondientemente pueden ser usados incluso en entornos agresivos.
Asf se logra en su totalidad el objeto que subyace a la invencion.
Es decir, el autor de la presente solicitud ha identificado que es posible proporcionar una envuelta adicional que sea simple de producir en los cables de conexion para sellar hermeticamente tanto la interfaz a la envuelta de plastico de los cables de conexion como la interfaz al casquillo de cable independientemente una de otra con una conexion de material firmemente unida entre los materiales implicados.
Aunque a primera vista parece que es desventajoso proporcionar una envuelta adicional consiguientemente con una interfaz adicional, esta medida da lugar a que el alojamiento protector este hermeticamente sellado.
Es decir, los cables de conexion reciben la envuelta adicional antes de soldarse o estanarse a las superficies de conexion.
Asf, al aplicar dicha envuelta adicional, no hay que prestar atencion al componente electrico, con el resultado de que se puede usar metodos qmmicos o plasticos correspondientes para conectar la superficie de la envuelta de plastico de los cables de conexion por union firme materialmente al material plastico de la envuelta adicional.
En este caso, el material plastico de la envuelta adicional se puede disenar y procesar de tal forma que, cuando despues se conecte al casquillo de cable, que consta de plastico, se produzca igualmente una conexion de union firme entre el casquillo de cable y la envuelta adicional.
Estas medidas son ventajosas en particular cuando el componente electrico es un conmutador dependiente de temperatura, que, dependiendo de su temperatura, produce una conexion conductora electrica entre las dos superficies de conexion, teniendo el conmutador un alojamiento, en el que se han dispuesto las superficies de conexion.
Aunque el metodo segun la invencion tambien se puede usar para envainar o proteger cualquier componente electrico deseado que tenga al menos dos terminales externos, dicho metodo tiene ventajas especiales cuando el componente es dicho conmutador dependiente de temperatura. Con este conmutador dependiente de temperatura, en primer lugar es sumamente diffcil sellar su alojamiento “dedicado”, en el que se disponen las dos superficies de conexion, en grado suficiente. Es decir, al sellar el alojamiento del conmutador dependiente de temperatura, siempre hay que tener cuidado con respecto a la presion, el calor y la desgasificacion de los materiales de sellado de modo que el disco bimetalico de accion por salto sensible y el disco de muelle de accion por salto igualmente sensible no
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
se danen o experimenten ataque.
Ademas, es importante en particular con los conmutadores dependientes de temperatura que la calidad superficial de las partes de contacto moviles y estacionarias no se deteriore por corrosion u otras influencias porque esto aumentana la resistencia de contacto.
Dado que las fuerzas de soporte entre las partes de contacto estacionarias y moviles pueden lograr solamente ciertos valores debido a las pequenas dimensiones de los conmutadores dependientes de temperatura, incluso niveles de contaminacion muy pequenos en las superficies de contacto pueden dar lugar a que las resistencias de contacto sean tan grandes que los conmutadores ya no sean utilizables.
Ademas, debido a las pequenas dimensiones de los conmutadores dependientes de temperatura, incluso cargas mecanicas muy bajas o deformaciones pueden dar lugar a que los conmutadores ya no operen correctamente.
Debido al hecho de que ahora se coloca una envuelta adicional entre el casquillo de cable y el cable de conexion, estando dicha envuelta adicional firmemente unida a las dos interfaces, dichas interfaces son ahora estancas a la difusion. La conexion de material firmemente unida da lugar en este caso a entrecruzamiento entre los materiales de la envuelta de plastico, la envuelta adicional y el casquillo de cable.
En este caso, es preferible que el alojamiento protector se fabrique de una pieza de plastico y que el casquillo de cable se forme integralmente con el alojamiento protector, para lo que el alojamiento protector y el casquillo de cable se hacen preferiblemente vaciando o moldeando por inyeccion un plastico alrededor del componente.
En este caso, es ventajoso que el casquillo de cable sea una parte integral del alojamiento protector, con el resultado de que, aparte de las interfaces entre el casquillo de cable y la envuelta adicional y entre la envuelta adicional y los cables de conexion, no hay mas interfaces a lo largo de las que los gases o lfquidos puedan difundirse al interior del alojamiento protector.
En este caso, la conexion de material firmemente unida entre el casquillo de cable y la envuelta adicional se puede realizar por temperatura o presion y/o en virtud del hecho de que la envuelta adicional todavfa no se ha polimerizado en grado suficiente durante el vaciado del alojamiento protector, con el resultado de que la conexion firmemente unida entre el plastico del alojamiento protector y el plastico de la envuelta adicional se produce sin ningun problema.
Especialmente ventajoso es el hecho de que el material de la envuelta adicional se puede seleccionar de tal manera que sea compatible con la envuelta de plastico de los cables de conexion en su interior y con el material del casquillo de cable en su exterior. Para ello, se puede prever, por ejemplo, un gradiente de concentracion para la composicion plastica a disponer en la envuelta.
Como alternativa, tambien se puede prever introducir el componente en el interior de un alojamiento envolvente de tal forma que los cables de conexion sobresalgan con su segundo extremo del alojamiento envolvente y que a continuacion el casquillo de cable se forme, llenandose preferiblemente, al menos parcialmente, con un plastico el interior del alojamiento envolvente, que en el proceso forma el casquillo de cable.
En este caso, el alojamiento envolvente puede ser un alojamiento envolvente de una sola pieza o en otro caso de dos piezas incluyendo una forma superior y una forma inferior, en la que se introduce el componente antes de colocar encima la forma superior.
En este caso, se puede prever que el alojamiento envolvente se quite de nuevo una vez que el interior se haya llenado completa o parcialmente y el plastico se haya utilizado apropiadamente.
Estas medidas representan una alternativa al moldeo por inyeccion o el vaciado de un plastico alrededor del componente, que igualmente da lugar a un alojamiento protector que consta de plastico, en el que el alojamiento protector y el casquillo de cable se forman integralmente uno con otro.
En casos de aplicacion espedficos, el alojamiento envolvente puede permanecer en el alojamiento protector con el fin de impartir una estabilidad mecanica concreta al alojamiento protector o con el fin de asegurar una buena conexion termica al aparato electrico a proteger.
En esta realizacion, no es necesario llenar completamente el interior del alojamiento envolvente con plastico. Puede quedar algo de espacio libre entre el alojamiento envolvente y la pieza componente. Lo importante es que el casquillo se forme y conecte al alojamiento envolvente asf como a la envuelta adicional.
En general, es preferible que la envuelta adicional este conectada materialmente por union firme a la envuelta de plastico por union con adhesivo, soldadura o vulcanizacion, donde, alternativamente, la envuelta adicional tambien se puede moldear por inyeccion o vaciar alrededor de la envuelta de plastico. Finalmente, alternativamente es
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
posible presionar la envuelta adicional sobre la envuelta de plastico. Con todas estas medidas, se puede usar temperaturas y presiones adecuadas.
Al aplicar la envuelta adicional a la envuelta de plastico del cable de conexion, se pueden usar las medidas adecuadas, dependiendo del material de la envuelta de plastico y el material del alojamiento protector que todavfa se haya de producir posteriormente, con el fin de aplicar un material plastico que sea adecuado para posterior procesado adicional como envuelta en la envuelta de plastico con una union firme.
En este caso, materiales convencionales, como los que dan lugar a lmeas de plastico flexibles despues del curado o la polimerizacion, que se pueden colocar a voluntad durante la conexion del componente a un aparato electrico, se usan como el material para la envuelta de plastico de los cables de conexion.
Como el material para la envuelta adicional, en este caso se pueden usar materiales termoplasticos o resinas reactivas que entren a una conexion de material firmemente unida con el material respectivo de la envuelta de plastico.
Con el fin de asistir la formacion de la conexion firmemente unida, las superficies de la envuelta de plastico o mas tarde la superficie de la envuelta adicional se pueden activar mecanica o qmmicamente antes de producir la conexion firmemente unida.
En este caso, es posible, por ejemplo, desbastar mecanicamente estas superficies, por ejemplo chorrear con arena dichas superficies.
Alternativamente, tambien es posible activar qmmicamente las superficies con el fin de permitir el entrecruzamiento con el otro material plastico.
Ademas, tales metodos de unir dos plasticos que dan lugar a una conexion firmemente unida son suficientemente conocidos en la tecnica anterior, con el resultado de que se debera consultar la literatura tecnica relevante.
Lo mismo se aplica a la seleccion de los materiales plasticos usados; tambien en este caso, se puede usar los respectivos materiales adecuados.
Es conocido que el material plastico de la envuelta de plastico tiende a ser flexible, mientras que el material plastico del manguito protector tiende a ser inflexible y ngido, con el resultado de que la envuelta adicional puede producir compensacion entre el material flexible del cable de conexion y el material ngido del alojamiento protector, lo que proporciona mas ventajas.
En este caso, la envuelta adicional se extiende entre los extremos primero y segundo del cable de conexion en una primera longitud, que es sustancialmente mas corta que la longitud del cable de conexion propiamente dicho; no es superior a 10% de su longitud, por ejemplo.
La segunda longitud en la que la envuelta adicional esta conectada materialmente por union firme al casquillo de cable, corresponde, por otra parte, virtualmente a la longitud de la primera longitud, pero es ligeramente mas corta, con el resultado de que la envuelta adicional sobresale del alojamiento protector preferiblemente 10% de su longitud.
En el contexto de la presente invencion, una conexion unida firme o materialmente se entiende en el sentido de una conexion de material firmemente unida formada sobre la longitud correspondiente y toda la circunferencia, lo que quiere decir con bastante posibilidad que, en la region central de la longitud de conexion, esta conexion firmemente unida no se forma por completo, sino que mas bien esta presente en las regiones exteriores de la longitud. Sin embargo, la conexion firmemente unida siempre se dispone completamente en la direccion circunferencial en las secciones de longitud respectiva, con el resultado de que el interior del manguito protector queda sellado al mundo exterior de forma estanca a la difusion.
El diametro de la envuelta adicional es al menos ligeramente mayor que el diametro del cable de conexion. El grosor de la envuelta adicional en la direccion del diametro depende sustancialmente de la seleccion de materiales, pero el diametro de la envuelta adicional no es generalmente mayor que tres veces el diametro del cable de conexion.
Una ventaja especial de la presente invencion es la posibilidad de procesar de forma optima cada seccion de difusion o escape, es decir, activar o modificar dicha seccion dependiendo de los requisitos respectivos, ya sea mecanica o qmmicamente.
Debido al hecho de que la conexion de material firmemente unida entre la envuelta adicional y el casquillo de cable se produce cuando los cables de conexion ya se han conectado al componente, el material de la envuelta adicional se selecciona esencialmente de tal manera que esta conexion “exterior” firmemente unida se pueda producir de forma relativamente facil y sin danar el componente electrico.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Sin embargo, debido al hecho de que la conexion firmemente unida “interior” entre la envuelta adicional y la envuelta de plastico del cable de conexion se hace mientras el cable de conexion todavfa no se ha conectado al componente, se puede usar aqm metodos qmmica y mecanicamente mas agresivos con el fin de producir la conexion materialmente unida correspondiente.
En este caso, es posible, por ejemplo, desenrollar el cable de conexion como un tramo de cable de un tambor de cable y guiarlo a traves de un aparato correspondiente de moldeo por inyeccion o vaciado de plastico, en el que la superficie de la envuelta de plastico se pretrata primero y luego recibe la envuelta adicional. Posteriormente, el cable de conexion se corta a la longitud deseada y se quita el aislamiento al menos de su primer extremo, aunque por lo general de sus dos extremos.
Es especialmente ventajoso aqm que el componente, en particular el conmutador dependiente de temperatura, se puede prefabricar completamente con su alojamiento y las dos superficies de conexion, seleccionandose solamente mas tarde y dependiendo de la aplicacion el tipo y la longitud de los cables de conexion, luego los cables de conexion reciben primero la envuelta adicional y se cortan a longitud y posteriormente se conectan electricamente a los componentes y finalmente son rodeados por el alojamiento protector.
Esto proporciona la posibilidad de un proceso de produccion muy flexible, con el resultado de que los costos son correspondientemente bajos.
Otras ventajas se deducen de la descripcion y el dibujo anexo.
No es necesario afirmar que los elementos mencionados anteriormente y que todavfa se han de explicar a continuacion pueden ser usados no solamente en la combinacion respectiva dada, sino tambien en otras combinaciones o por sf mismos, sin apartarse del alcance de la presente invencion.
Una realizacion de la invencion se ilustra en el dibujo anexo y se explicara con mas detalle en la descripcion siguiente. En el dibujo:
La figura 1 representa una vista lateral esquematica de la produccion de cables de conexion a partir de un cable continuo.
La figura 2 representa una vista lateral esquematica de un cable de conexion que ha recibido una envuelta adicional y se ha cortado a longitud.
La figura 3 representa un componente electrico provisto de dos cables de conexion representados en la figura 2.
La figura 4 representa el componente electrico representado en la figura 3, alrededor del que se ha moldeado por inyeccion un alojamiento protector que consta de plastico.
La figura 5 representa el componente electrico representado en la figura 3 dispuesto en un alojamiento envolvente que se ha llenado con un plastico.
Y la figura 6 representa una realizacion como la de la figura 5, pero con el alojamiento envolvente no completamente lleno de plastico.
En la figura 1, 10 denota un tambor de cable, en el que se ha enrollado un cable continuo 11.
El cable continuo 11 se pasa por un aparato 12, en el que es activado o modificado mecanica y/o qmmicamente y luego recibe una envuelta adicional que consta de plastico, como se representa en la figura 2.
Para ello, el cable continuo 11 se pasa por su primer extremo 14 por el aparato 12, con un segundo extremo 15 todavfa conectado al cable continuo 11 en un punto de corte 16.
El primer extremo 14 se coloca en un aparato separado 17, que tambien se usa para cortar el segundo extremo 15 en el punto de corte 16 una vez que el cable continuo se ha pasado mas por el aparato 12.
Al cable continuo 11 se le ha dado una envuelta de plastico 18, que tiene una superficie 19, que es activada o modificada mecanica o qmmicamente de manera adecuada en el aparato 12 antes de aplicar la envuelta adicional.
La figura 2 representa un cable de conexion 21 que se ha cortado a una longitud correspondiente, en el que un hilo de cable, indicado con 22, esta protegido por la envuelta de plastico 18.
El cable de conexion 21 tiene un diametro 23 y una longitud 24, que se seleccionan dependiendo de la aplicacion deseada.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Al cable de conexion 21 se le dota ahora de una envuelta adicional 25 que consta de plastico, que tiene un diametro 26 y una longitud 27. La longitud 27 es marcadamente mas corta que la longitud 24, y por lo general es a lo sumo 10% de la longitud 24.
El diametro 26 es al menos ligeramente mayor que el diametro 23; en general es a lo sumo de dos a tres veces el tamano del diametro 23.
En el aparato 12 representado en la figura 1, la envuelta adicional 25 se ha aplicado a la superficie 19 de tal forma que el material de la envuelta 25 entrase en una conexion de material firmemente unida con el material de la envuelta de plastico 18.
En este caso, la envuelta adicional 25 puede estar conectada materialmente por union firme a la envuelta de plastico 18 por union con adhesivo, soldadura o vulcanizacion, siendo tambien posible que la envuelta adicional se moldee por inyeccion o vade alrededor de la envuelta de plastico 18 o que la envuelta adicional sea empujada sobre la envuelta de plastico 18 a presion y temperatura elevada.
Una vez que los cables de conexion 21 se han producido correspondientemente, se conectan a un componente 28, como se ilustra en la figura 3.
El componente 28 es preferiblemente un conmutador dependiente de temperatura, que tiene un alojamiento 29, en el que se disponen dos superficies de conexion 31, a las que los cables de conexion 21 se han soldado o estanado con sus extremos interiores 14.
El componente 28 prefabricado con cables de conexion 21 como se representa en la figura 3, es decir, el conmutador dependiente de temperatura prefabricado correspondientemente, esta rodeado ahora por un alojamiento protector 32, como se ilustra en la figura 4.
Este alojamiento protector 32 consta de un plastico, que se uso para el moldeo por inyeccion o vaciado alrededor de la pieza componente 28 hasta mas de la mitad de la longitud 27 de la envuelta adicional 25. En este caso, un casquillo de cable 33 se forma integralmente y en una pieza con el alojamiento protector 32, estando dicho casquillo de cable circunferencialmente alrededor de las envueltas adicionales 25 y estando igualmente conectado materialmente por union firme a ellas.
Antes de encapsular el alojamiento protector 32 por moldeo por inyeccion o vaciado, las superficies 34 de la envuelta adicional 25 tambien se pueden tratar mecanica o qmmicamente, es decir, activar o modificar, con el fin de asegurar una conexion fija de material a la superficie 34.
Alternativamente, tambien es posible que el componente 28 representado en la figura 3 sea introducido al interior 35 de un alojamiento envolvente 36 y que el interior 35 se llene despues completa o parcialmente con un plastico 37 de tal forma que los casquillos de cable 33 se formen de nuevo alrededor de las envueltas adicionales 25. Esta realizacion se representa en la figura 5.
Tanto durante el moldeo por inyeccion o vaciado representado en la figura 4 como en el caso del llenado con plastico 37 representado en la figura 5, se asegura que se formen conexiones firmemente unidas entre el casquillo de cable 33 y las envueltas adicionales 25.
En la realizacion representada en la figura 5, una pestana 38 asegura que el plastico 37 se mantenga en el alojamiento envolvente 36.
Si este alojamiento envolvente 36 ya no se necesita una vez que el plastico 37 haya curado, la pestana 38 se puede quitar y el alojamiento protector formado por el material plastico 37 se puede quitar del alojamiento envolvente 36.
Alternativamente, tambien es posible prescindir completamente de la pestana 38 en el alojamiento envolvente 36.
La figura 4 y la figura 5 tambien muestran que la conexion de material entre el casquillo de cable 33 y la envuelta 25 se produce en una segunda longitud 39, que corresponde marcadamente a mas de la mitad de la longitud 27 de la envuelta 25. Preferiblemente, la envuelta 25 sobresale del casquillo de cable 33 solamente 10% de su longitud 27.
En otra alternativa, tambien es posible no llenar el alojamiento envolvente 36 completamente con el plastico 37, como se representa en la figura 6. En esta realizacion, solamente los casquillos 33 y parte de la cubierta de cierre 40 se forman con el plastico y conectan firmemente al alojamiento envolvente 36. El plastico 37 queda delimitado contra el interior 35 del alojamiento envolvente 36 por una lmea de confinamiento 41.
Ahora, entre el alojamiento envolvente 36, la lmea de confinamiento 41 del plastico 37 y la pieza componente 28 se produce un espacio vado 42.
La conexion entre la cubierta 40 y el alojamiento envolvente 36 esta curvada y se puede hacer suficientemente fuerte y larga para proteger el espacio 42 y evitar que entre polvo y humedad al espacio 42.
5 La pieza componente 28 puede estar orientada y mantenerse dentro del alojamiento envolvente 36 con puntales 43. A pesar de los puntales 43, la lmea de confinamiento 41 y el espacio libre 42, la realizacion de la figura 6 corresponde a la de la figura 5.

Claims (16)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Metodo para rodear un componente electrico (28) con un alojamiento protector (32), proporcionandose al menos dos superficies de conexion (31) para la conexion electrica de cables de conexion (2l) en el componente (28), estando provisto cada uno de dichos cables de conexion de una envuelta de plastico flexible (18) y estando conectados electricamente con sus primeros extremos (14) a las superficies de conexion (21) y sobresaliendo con sus segundos extremos (15) a traves de un casquillo de cable (33) del alojamiento protector (32), incluyendo dicho metodo los pasos siguientes:
    a) cada uno de los cables de conexion (21) esta provisto de una envuelta adicional (25), que esta conectada materialmente por union firme a la envuelta de plastico (18), entre los extremos primero y segundo (14, 15) de dichos cables de conexion en una primera longitud (27),
    b) los cables de conexion (21) se conectan despues electricamente con su primer extremo (14) a las superficies de conexion (31), y
    c) el componente (28) recibe entonces el alojamiento protector (32) y el casquillo de cable (33), estando conectado materialmente por union firme el casquillo de cable (33) fabricado de plastico a las envueltas adicionales (25) en una segunda longitud (39).
  2. 2. Metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado porque, en el paso (c), el alojamiento protector (32) se fabrica en una pieza de plastico, y el casquillo de cable (33) se forma integralmente con el alojamiento protector (32).
  3. 3. Metodo segun la reivindicacion 2, caracterizado porque, en el paso (c), el alojamiento protector (32) y el casquillo de cable (33) se forman vaciando o moldeando por inyeccion plastico alrededor del componente (28).
  4. 4. Metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado porque, en el paso (c), el componente (28) se inserta en el interior (35) de un alojamiento envolvente (36) de tal forma que los cables de conexion (21) sobresalgan con sus segundos extremos (15) del alojamiento envolvente (36), y porque a continuacion se forma el casquillo de cable (33).
  5. 5. Metodo segun la reivindicacion 4, caracterizado porque el interior (35) del alojamiento envolvente (36) se llena al menos parcialmente con un plastico (37), que en el proceso forma el casquillo de cable (33).
  6. 6. Metodo segun la reivindicacion 5, caracterizado porque el alojamiento envolvente (36) se llena completamente con dicho plastico (37).
  7. 7. Metodo segun la reivindicacion 5 o 6, caracterizado porque el alojamiento envolvente (36) se quita de nuevo una vez que el interior (35) se ha llenado con dicho plastico (37).
  8. 8. Metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque, en el paso (a), la envuelta adicional (25) se conecta materialmente por union firme a la envuelta de plastico (18) por union con adhesivo, soldadura o vulcanizacion.
  9. 9. Metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque, en el paso (a), la envuelta adicional (25) se moldea por inyeccion o vacfa alrededor de la envuelta de plastico (18).
  10. 10. Metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque, en el paso (a), la envuelta adicional (25) es presionada sobre la envuelta de plastico (18).
  11. 11. Metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque, en el paso (a), la superficie (19) de la envuelta de plastico (18) es activada mecanica o qmmicamente antes de que la envuelta de plastico (18) reciba la envuelta adicional (25).
  12. 12. Metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque, antes de implementar el paso (c), la superficie (34) de la envuelta adicional (25) es activada mecanica o qmmicamente.
  13. 13. Metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el componente electrico (28) es un conmutador dependiente de temperatura, que, dependiendo de su temperatura, produce una conexion conductora electrica entre las dos superficies de conexion (31), teniendo el conmutador un alojamiento (29), en el que se facilitan las superficies de conexion (31).
  14. 14. Componente electrico con un alojamiento protector (32), estando dispuestas al menos dos superficies de conexion (31) para los cables de conexion electrica (21) en el componente (28), estando provisto cada uno de dichos cables de conexion de una envuelta de plastico flexible (18) y estando conectado electricamente con su primer extremo (14) a las superficies de conexion (31) y sobresaliendo con su segundo extremo (15) a traves de un
    casquillo de cable (33) del alojamiento protector (32),
    caracterizado porque una envuelta adicional (25) esta dispuesta en la envuelta de plastico (18) de cada cable de conexion en una primera longitud (27) y esta conectada materialmente por union firme a la envuelta de plastico (18), 5 y porque el casquillo de cable (33) se hace de plastico y esta conectado materialmente por union firme a las envueltas adicionales (25) en una segunda longitud (39).
  15. 15. Componente electrico segun la reivindicacion 14, caracterizado porque el casquillo de cable (33) es una parte integral del alojamiento protector (32).
    10
  16. 16. Componente electrico segun la reivindicacion 14 o 15, caracterizado porque es un conmutador dependiente de temperatura, que, dependiendo de su temperatura, produce una conexion conductora electrica entre las dos superficies de conexion (31), teniendo el conmutador un alojamiento (29), en el que estan dispuestas las superficies de conexion (31).
    15
ES12175073.1T 2011-07-12 2012-07-05 Conmutador con un alojamiento protector y método para producirlo Active ES2604503T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011107110A DE102011107110B4 (de) 2011-07-12 2011-07-12 Verfahren zum Umgeben eines elektrischen Bauteils mit einem Schutzgehäuse sowie elektrisches Bauteil mit einem Schutzgehäuse
DE102011107110 2011-07-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2604503T3 true ES2604503T3 (es) 2017-03-07

Family

ID=46754244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12175073.1T Active ES2604503T3 (es) 2011-07-12 2012-07-05 Conmutador con un alojamiento protector y método para producirlo

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8642901B2 (es)
EP (1) EP2547185B1 (es)
CN (1) CN102883572B (es)
DE (1) DE102011107110B4 (es)
DK (1) DK2547185T3 (es)
ES (1) ES2604503T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013215365A1 (de) * 2013-08-05 2015-02-05 Zf Friedrichshafen Ag Elektrische Getriebesteuervorrichtung und Herstellungsverfahren
DE202014104730U1 (de) * 2014-10-01 2016-01-07 Tridonic Gmbh & Co Kg Elektronisches Gerätegehäuse mit Vergussmasse-Verschluss
EP3002828B1 (de) * 2014-10-03 2018-02-14 Nexans Anordnung und Verfahren zum abdichten der Verbindungsstelle von elektrischen Leitungen
JP2017157760A (ja) * 2016-03-03 2017-09-07 オムロン株式会社 光学電子機器
DE102017215245A1 (de) * 2017-08-31 2019-02-28 Seg Automotive Germany Gmbh Baueinheit mit einem Gehäuse
DE102018111712A1 (de) * 2018-05-16 2019-11-21 Kolektor Group D.O.O. Elektro-Bauteil und Verfahren zu dessen Herstellung
JP6997685B2 (ja) * 2018-07-31 2022-01-18 ボーンズ株式会社 電流遮断装置、安全回路及び２次電池パック

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2121802C3 (de) 1971-05-03 1974-10-24 Thermik-Geraetebau Gmbh + Co, 7530 Pforzheim Temperaturwächter
DE2644411C2 (de) * 1976-10-01 1984-08-16 Hofsäss, Peter, 7530 Pforzheim Temperaturwächter
DE2759251B2 (de) * 1977-12-31 1981-04-23 Behr-Thomson Dehnstoffregler Gmbh, 7014 Kornwestheim Zweistufen-Temperaturschalter
US4275432A (en) * 1978-02-16 1981-06-23 Tii Corporation Thermal switch short circuiting device for arrester systems
FR2487569A1 (fr) * 1980-07-24 1982-01-29 Marchal Equip Auto Dispositif assurant une traversee de fils electriques a travers une paroi en matiere plastique et boite ou carter comportant un tel dispositif
DE3733693C2 (de) * 1986-10-28 1998-10-01 Hofsaes Geb Zeitz Ulrika Temperaturschalteinrichtung
DE3710672C2 (de) 1987-03-31 1997-05-15 Hofsaes Geb Zeitz Ulrika Temperaturwächter mit einem Gehäuse
DE4345350C2 (de) * 1993-10-30 1997-05-22 Hofsaes Geb Zeitz Ulrika Temperaturabhängiger Schalter sowie Verfahren für dessen Herstellung
DE4428226C1 (de) 1994-08-10 1995-10-12 Thermik Geraetebau Gmbh Temperaturwächter
DE19509656C2 (de) * 1995-03-17 1997-01-16 Radbruch Jens Dipl Ing Temperaturschutzschalter
CA2186828A1 (en) * 1995-10-03 1997-04-04 Robert W. Jorgensen Universal cable clamp
DE19603310A1 (de) * 1996-01-31 1997-08-07 Siemens Ag Verfahren zur Bestimmung der Restlebensdauer von Kontakten in Schaltgeräten und zugehörige Anordnung
DE19609577C2 (de) * 1996-03-12 1998-02-19 Thermik Geraetebau Gmbh Schalter mit einem temperaturabhängigen Schaltwerk
DE19708436C2 (de) 1997-03-01 1999-08-19 Hofsaes Temperaturabhängiger Schalter mit Kontaktbrücke und Verfahren zu dessen Herstellung
DE19705154C2 (de) * 1997-02-11 1999-06-02 Thermik Geraetebau Gmbh Temperaturabhängiger Schalter mit einem Bimetall-Schaltwerk
DE19727197C2 (de) * 1997-06-26 1999-10-21 Marcel Hofsaess Temperaturabhängiger Schalter mit Kontaktbrücke
DE19754158A1 (de) * 1997-10-28 1999-05-12 Marcel Hofsaes Verfahren zum Isolieren eines elektrischen Bauteiles
DE19748589C2 (de) 1997-11-04 1999-12-09 Marcel Hofsaes Schalter mit einem temperaturabhängigen Schaltwerk
DE10110562C1 (de) 2001-03-06 2002-12-19 Marcel Hofsaes Temperaturabhängiger Schalter mit aufgestempelter Kleberschicht
DE10121776B4 (de) * 2001-05-04 2006-10-19 Sick Ag Sensor
US7146721B2 (en) * 2004-03-15 2006-12-12 Delphi Technologies, Inc. Method of manufacturing a sealed electronic module
US7253362B1 (en) * 2006-06-07 2007-08-07 3M Innovative Properties Company Closure with wrapped cable
JP2008182119A (ja) * 2007-01-25 2008-08-07 Denso Corp ホットメルト防水構造
DE202009014202U1 (de) * 2009-09-29 2009-12-24 Schmidt, Frank Temperaturschalter
CN101894707B (zh) * 2010-07-19 2012-10-10 桂林航天电子有限公司 电机温度继电器
DE102011101862B4 (de) * 2011-05-12 2012-12-13 Thermik Gerätebau GmbH Temperaturabhängiger Schalter mit Stromübertragungsglied

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011107110A1 (de) 2013-01-17
US8642901B2 (en) 2014-02-04
EP2547185A3 (en) 2015-03-04
CN102883572A (zh) 2013-01-16
CN102883572B (zh) 2015-07-01
EP2547185B1 (en) 2016-08-31
DE102011107110B4 (de) 2013-04-18
EP2547185A2 (en) 2013-01-16
US20130014987A1 (en) 2013-01-17
DK2547185T3 (en) 2016-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2604503T3 (es) Conmutador con un alojamiento protector y método para producirlo
ES2388954T3 (es) Conmutador dependiente de la temperatura
JP5990376B2 (ja) 部分的にコンパウンドで満たされた電源ユニットおよびその製造方法
KR200451085Y1 (ko) 애자 연결단자용 보호커버
US9692185B2 (en) Shielded connector
ES2669496T3 (es) Interruptor de protección térmica
ES2645364T3 (es) Transpondedor para identificación de objetos y método para su fabricación
KR200474891Y1 (ko) 이동형 수중히터
JP2015097204A5 (es)
ES2752180T3 (es) Conmutador dependiente de la temperatura
ES2633714T3 (es) Dispositivo de detección para detectar la temperatura en un aparato de cocción
JP2009087813A (ja) ヒューズ抵抗器
ES2832706T3 (es) Carcasa con un elemento de estanquidad, elemento de estanquidad para la carcasa
ES2741350T3 (es) Interruptor dependiente de la temperatura con arandela aislante
JP2017004701A (ja) 抵抗器
KR101731777B1 (ko) 방수성능이 향상된 커넥터
KR200496206Y1 (ko) 방수 퓨즈박스
JP2019514614A (ja) 毛髪を処理するためのデバイスおよび関連する方法
KR200479319Y1 (ko) 케이블의 방수 보호 커버
KR102075865B1 (ko) 수도 미터기 보호함
JP5797677B2 (ja) ヒートシンク付抵抗器
KR101710679B1 (ko) 압축기 모터의 과부하 보호장치
JP2010027315A (ja) シーズヒータとリード線の接続構造及びシーズヒータユニット
JP6755100B2 (ja) 封止構造、封止方法および封止用キット
JP6251509B2 (ja) 端子付き電線