JP2019514614A - 毛髪を処理するためのデバイスおよび関連する方法 - Google Patents

毛髪を処理するためのデバイスおよび関連する方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2019514614A
JP2019514614A JP2018559747A JP2018559747A JP2019514614A JP 2019514614 A JP2019514614 A JP 2019514614A JP 2018559747 A JP2018559747 A JP 2018559747A JP 2018559747 A JP2018559747 A JP 2018559747A JP 2019514614 A JP2019514614 A JP 2019514614A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support
sealing element
hair
case
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018559747A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6735852B2 (ja
Inventor
ステファニア・ヌッツォ
フレデリク・ウッドランド
エリック・パリ
ギャバン・ヴィク
マッテオ・マレッティ
ポール・ポフチャー
ジム・クイン
マイケル・ローシャ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2019514614A publication Critical patent/JP2019514614A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6735852B2 publication Critical patent/JP6735852B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/06Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/06Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
    • A45D1/14Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws the jaws being separable from each other
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001Hair straightening appliances

Landscapes

  • Hair Curling (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Abstract

本発明は、2つのアーム(12、14)を備える、毛髪を処理するためのデバイス(10)に関し、2つのアーム(12、14)が、アーム(12、14)の間に毛髪を挿入するための第1の開いた構成と、毛髪を処理するための第2の閉じた構成との間で、互いに対して動くことができ、アーム(12、14)の少なくとも一方が、−ケースと、−上記ケースに収納された支持体と、−支持体によって支えられた処理プレートと、−支持体と処理プレートの内面との間に画定されるハウジングに収容された電気加熱要素と、−支持体と処理プレートとの間に挟まれた第1のシーリング要素と、−第2のシーリング要素とを備え、第2のシーリング要素は支持体とケースとの間に挟まれる。

Description

本発明は、2つのアームを備える、毛髪を処理するためのデバイスに関し、2つのアームは、アームの間に毛髪を挿入するための第1の開いた構成と、毛髪を処理するための第2の閉じた構成との間で、互いに対して動くことができ、アームの少なくとも一方は、
−ケース(shell)と、
−上記ケースに収納された支持体と、
−支持体によって支えられた処理プレートと、
−支持体と処理プレートの内面との間に画定されるハウジングに収容された電気加熱要素と、
−支持体と処理プレートとの間に挟まれた第1のシーリング要素と、
−第2のシーリング要素と
を備える。
そのようなデバイスは、具体的には、ヒトのケラチン繊維をケアするための、または毛髪を形作るための、たとえば、毛髪をストレートにするためのものである。
専門家または消費者による毛髪の処理の間には、髪の長さに沿って動かされる、ストレートにするための加熱プレート(straightening heating plate)付きのアイロンを使用することが知られている。
場合によっては、アイロンは、濡れた毛髪、またはヘアケア化粧製品で覆われた毛髪に使用される。
より一般的には、「化粧製品」という表現は、化粧製品に関する2009年11月30日の欧州議会および理事会の規則(EC)No 1223/2009において規定されている任意の製品を意味するものと理解される。
毛髪上をアイロンが通過する間に、水は蒸発し、蒸気を発生させる。化粧製品は流体化し、ストレートにするための加熱プレートに沿って流れる。
蒸気またはヘアケア化粧製品が、アイロンの電気構成要素の中に入り、短絡を引き起こす場合、アイロンの重大な誤動作が発生する恐れがある。
この問題を部分的に相殺するために、特許文献1は、流れの遮断を改善するために、アイロン加熱プレートを留める1つのシーリングガスケットを備えたアイロンを開示している。ガスケットは、アイロンの加熱プレートの周りに装着される。
そのようなアイロンが、まったく満足のいくものであるというわけではない。場合によっては、加熱プレートの周りのシーリングは、蒸気または加熱された化粧製品が、アイロンの内部体積、たとえば、アイロンのハンドル部に入らないようにするのに十分ではない。アイロンの信頼性は、そのとき悪影響を受ける恐れがある。
欧州特許第1661480号明細書
本発明の1つの目的は、毛髪処理デバイスの信頼性を向上させ、デバイスを扱うユーザにとって毛髪の処理を、処理が濡れた毛髪および/または流体化粧製品が塗布された毛髪で行われるときでも、危険のないものにすることである。
この目的のため、本発明の主題は、第2のシーリング要素が支持体とケースとの間に挟まれることを特徴とする、上記で定義したように毛髪を処理するためのデバイスである。
本発明によるデバイスは、具体的には、デバイス内部に収納された電気要素を完全に保護するために、ハンドル部の気密性を確保する。
処理プレートの周りの第1のシーリング要素と、支持体とアームのケースとの間に置かれた第2のシーリング要素の組合せは、具体的には、デバイスが使用されている間に、デバイスのアームの中にどんな流出をも入らないようにすることによって、水または化粧製品侵入に対する優れた耐性を確保する。
「流出」という用語は、具体的には、毛髪を処理するためのデバイスによって生み出される絞りの圧力(wringing pressure)圧力および/または熱の影響により毛髪から流体が出ることと理解されたい。
前述の第2のシーリング要素は、アームの遠位端から、ユーザがそれによってデバイスをつかむアームの近位端を絶縁し、封止することを可能にする。
本発明によるデバイスは、以下の特徴のうちの1つまたは複数を単独で、または技術的に可能な任意の組合せにより、備えてもよい。
特定の配置によれば、支持体は、処理プレートを支える外面を有し、外面は、少なくとも1つの電気加熱要素を収容するハウジングの境界を定め、第1のシーリング要素は、ハウジングの周囲に配設され、支持体は、外面と反対側に内面を有し、ケースとともに内部体積を画定し、第2のシーリング要素は、上記内部体積に配設される。
第1のシーリング要素は、支持体の遠位端に収納された電気加熱要素を直接保護し、第2のシーリング要素は、具体的にはアームの近位端を保護するために、支持体の下の内部空間からハウジングに向かう水および/または化粧製品の侵入を防ぐ。
この構成はまた、具体的には電気要素がアームの遠位端と近位端の両方に収納されているとき、デバイスにおいて短絡のどんな危険も防ぐことを可能にする。
有利には、各アームは、第1のシーリング要素と、第2のシーリング要素とを有する。
そのような対応は、電気要素がデバイスのアームの各々に収納されているときにも、適用可能である。
一実施形態によれば、第2のシーリング要素は、ケースの内面の周囲に沿って位置する。
これは、アームの近位端に漏出し、不可逆的損傷を引き起こす、支持体とケースとの間のどんな流出も防ぐことを可能にする。
有利には、第2のシーリング要素は、閉じた環形状を有する。
この特殊な形状は、特に、ケースの内面の周囲に沿った適切な配置に適している。
有利には、第2のシーリング要素はガスケットである。
特定の配置によれば、アームは、第3のシーリング要素を含む。
アームは、アームの様々な構成要素の間に配置された、いくつかのシーリング要素を含んでもよい。
具体的には、第3のシーリング要素は、固定要素と支持体またはケースとの間に位置する。
この構成は、固定要素、たとえばねじと、支持体との間の、または最終的には固定要素とケースとの間のどんな流出も防ぐことを可能にする。
デバイスの構成およびシールの配置は、デバイスが噴霧された水にさらされて、その適切な動作状態を維持しなければならない規格IPX4などの、厳密な規格を満たす、耐水または耐化粧製品デバイスを得ることを可能にする。
たとえば、シーリング要素は、シリコーンエラストマーまたはゴム重合体で作られる。
一実施形態によれば、アームは、他方のアームにつながった近位端と、遠位端とを有し、第2のシーリング要素は、ケースの内面の部分に位置し、アームの上記近位端と上記遠位端を分ける。
この構成は、アームの近位端に漏出し、不可逆的損傷を引き起こす、支持体とケースとの間のどんな流出も防ぐことを可能にする。
有利には、第2のシーリング要素はブロックである。
この特殊な形状は、ケースの内面の部分での適切な配置に適し、アームの近位端と遠位端との間の空きスペースを埋めるように適合される。
本発明はまた、毛髪を処理するための化粧方法に関し、この方法は、
−上記で定義したデバイスを用意するステップと、
−水および/または化粧品組成物を毛髪に塗布するステップと、
−電気加熱要素で処理プレートを加熱するステップと、
−デバイスの処理プレートを毛髪の上で動かすステップと
を含む。
単に一例として述べ、添付の図面に関して行う以下の説明を読むと、本発明はより良く理解されよう。
本発明によるデバイスの斜視図である。 図1のデバイスのケースの斜視図である。 本発明によるデバイスに支持体および処理プレートが配置された、図2と類似の図である。 本発明によるデバイスにカバープレートが配置された、図3と類似の図である。 図4の横断面図である。 本発明による別のデバイスの分解図である。 図6のデバイスの横断面図である。
本発明による毛髪を処理するための第1のデバイス10が、図1に示されている。
この例では、毛髪を処理するためのデバイス10は、ストレートアイロンである。デバイス10は、2つのアーム12、14と、アーム12、14をそれらのそれぞれの近位端16で連結するヒンジ18とを備える。アーム12、14は、図1に示す、アーム12、14間に毛髪を挿入するための第1の開いた構成と、毛髪を処理するための第2の閉じた構成との間で、ヒンジ18の回りを互いに対して動くことができる。
図2および図3に示すように、アーム12、14のうちの少なくとも1つ、有利には各アーム12、14が、ケース22と、ケース22に収納された支持体24と、支持体24に支えられた処理プレート26と、支持体24と処理プレート26との間に挿入された少なくとも1つの電気加熱要素25とを備える。アームは、有利には、図4に示すように、カバープレート56を備える。
アーム12、14は、支持体24と処理プレート26との間に挟まれた第1のシーリング要素28と、支持体24とケース22との間に挟まれた第2のシーリング要素30とをさらに備える。
図2に示すように、ケース22はくぼんだ壁を備え、アーム12、14の外部表面に対応する外面32および内側のくぼんだ面34を画定する。ケース22は、支持体24を収容するための、ケース22の内面34に突出するいくつかのソケット36を備える。
ケース22は、ここでは擬似長方形形状を有する。変形態では、ケース22は、卵形形状または別の形状を有してもよい。
支持体24は、図3に示すように、ケース22に収納される。支持体24は、ここでは第1の周辺プレート24Aと、第1の周辺プレート24Aの中心に取り付けられた第2の中心支持プレート24Bとを備える。
支持体24は、ケース22の内面34に面する内面38を有する。
支持体24の第1の周辺プレート24Aは、処理プレート26、部分的に第1のシーリング要素28、および第2のプレート24Bを収容するように設計された中心開口を備える。
図5に示すように、第2の中心支持プレート24Bは、第1の周辺プレート24Aの中心開口に位置している。第2の中心支持プレート24Bは、処理プレート26を支えるように設計された外面42を画定する。外面42は、電気加熱要素25を収容するハウジングを画定する。
ハウジングは、処理プレート26の内面48、処理プレート26に実質的に直角に延在する側壁、および支持体24の第2の中心支持プレート24Bの外面42によって、境界を定められる。
第2の中心支持プレート24Bは、たとえば、クリップで留めることによって、または接着剤で接着することによって、第1の周辺プレート24Aに留められる。
第2の中心支持プレート24Bは、第2の中心支持プレート24Bの上部に位置する側面突縁(side tongue)43を有する。側面突縁43は、第2の中心支持プレート24Bとともに処理プレート26の内側フランジを固定し、処理プレート26の内側フランジと第2の中心支持プレート24Bの外側表面との間の第1のシーリング要素28を圧縮する。
処理プレート26は、毛髪処理の間、毛束と接触する外面50を有する。処理プレート26はまた、外面50とは反対側に、ハウジングの上側を画定する内面48を有する。
処理プレート26は、金属、たとえば、アルミニウムで作ることができ、またはセラミックで作ることができる。
電気加熱要素25は、処理プレート26の内面48に押し付けられる。図5の例では、アーム12、14は、処理プレート26の内面48に電気加熱要素を押し付けるために、電気加熱要素25と第2の中心支持プレート24Bの外面42との間のハウジングの中に位置するばね49を備える。たとえば、ばね49は、傾斜した可とう性のブレードである。
電気加熱要素25は、たとえば、加熱抵抗である。電気加熱要素25は、好ましくは、処理プレート26の温度上昇を確実にするために、処理プレート26の内面48に接触している。
図5の例では、電気絶縁体27、たとえば、電気的絶縁特性と、加熱要素25と処理プレート26との間の熱伝導を可能にする熱伝導率とを有する薄片の形をとるマイカナイトボール紙(micanite cardboard)が、電気加熱要素25を電気的に保護するために、電気加熱要素25の周りに配置され、および/または電気加熱要素25を囲む。
有利には、アーム12、14は、処理プレート26および支持体24を一緒に留めるための固定要素52を備える。固定要素52は、たとえば、ねじ、またはスナップリングである。
第1のシーリング要素28は、処理プレート26、支持体24の第1の周辺プレート24Aおよび第2の中心支持プレート24Bの間のハウジングの周囲に配置される。第1のシーリング要素28は、処理プレート26を囲むように装着される。第1のシーリング要素28は、少なくとも部分的に、カバー56で覆われる。
第1のシーリング要素28は、好ましくは、たとえばシリコーン、ゴム、または高分子エラストマーで作られた、ガスケットである。
第2のシーリング要素30は、支持体24の第1の周辺プレート24Aの内面38とケース22の内面34との間に画定される内部体積に配置される。
有利には、図2に示すように、第2のシーリング要素30は、内面34の底部に、ケース22の内面34の周囲に沿って位置している。
図2に示す実施形態では、第2のシーリング要素30は、閉じた環形状を有する。ここでは第2のシーリング要素30は、「U」字型のシーリングセグメント30Aと、「U」字型のシーリングセグメント30Aを閉じる横断シーリングセグメント30Bとを備える。別の変形態では、「U」字型のシーリングセグメント30Aは、横断シーリングセグメント30Bと1つの単一の材料で作られる。
「U」字型のシーリングセグメント30Aは、アーム12、14の遠位端20の周囲の形状に従う。
横断シーリングセグメント30Bは、「U」字型のシーリングセグメント30Aを閉じるために、支持体24の第1の周辺プレート24Aの内面42に接触して配置される。
有利には、横断シーリングセグメント30Bは、電気加熱要素25の電気コードを受け入れるための少なくとも通路開口を備える。
有利には、「U」字型のシーリングセグメント30Aおよび横断シーリングセグメント30Bは、それぞれ、ケース22の内面34および第1の周辺プレート24Aの内面42に、接着によって留められる。
有利には、アーム12、14は、少なくとも第3のシーリング要素54、たとえばシーリングワッシャーを備える。
第3のシーリング要素54は、ここでは、固定要素52と支持体24との間に配設される。変形態では、第3のシーリング要素54は、固定要素52とケース22との間に配置されることもある。別の変形態では、第3のシーリング要素は、「U」字型の第2のシーリングセグメント30Aと1つの単一の材料で作られる。
シーリング要素28、30、54は、有利にはシリコーンエラストマーまたはゴム重合体で作られる。
カバープレート56は、図4および図5に示すように、第1の周辺プレート24Aの外面42の上にあてがわれる。カバープレート56は、処理プレート26の周りで第1の周辺プレート24Aを覆う。カバープレート56は、ケース22の周縁まで延在する。
本発明によるデバイス10で行われる化粧方法の一例について、次に説明する。
この方法は、水および/または化粧品組成物を毛髪に塗布するステップと、次いでデバイス10を毛髪の上で動かすステップとを含む。
最初に、塗布ステップにおいて、ユーザは、毛束を濡らし、および/または毛束に化粧製品を塗布する。
その後ユーザは、電気加熱要素25に電力を供給するためにデバイス10を作動させる。処理プレート26は、電気加熱要素25により、たとえば、50℃から230℃で構成される温度で、加熱される。優先的に、温度は、80℃から180℃で構成される。
ユーザは次いで、開いた位置にあるデバイス10の2つのアーム12、14の間に毛束を差し込み、処理プレート26に毛束を押し付けるためにデバイス10を手動で閉じる。
濡れた毛束が高温の処理プレート26に接触すると、水は蒸発し、蒸気を作り出す。化粧製品は、流体化し、アーム12、14の遠位端20に沿って流れる。
第1のシーリング要素28は、処理プレート26と支持体24または支持体24の上に配設されたカバープレート56との間の空間からデバイス10の内部に漏れるどんな流出をも防止する。
著しい流出が発生するとき、第2のシーリング要素30は、支持体24またはカバープレート56、および/またはケース22の間の周辺の空間からデバイス10の内側部分に液体が漏れないようにする。
アーム12、14に液体が侵入する場合、第2のシーリング要素30は、アーム12、14の近位端16の中に染み込むどんな流出も防ぎ、したがって、この近位端16に収納された電気要素を絶縁する。
その結果、デバイス10は、アーム12、14の遠位端20と近位端16の両方への流体侵入から完全に守られる。したがって、デバイス10の内部に収納されたすべての電気要素は、短絡のような不可逆的損傷から保護される。
変形態では、第1のシーリング要素28は、処理プレート26の周りに配置され、および/または異なる形状を有する。
別の変形態では、第2のシーリング要素30は、別の形状を有する。たとえば、第2のシーリング要素30は、「U」字型である。
本発明による、毛髪を処理するための第2のデバイス110が、図6および図7に示されている。
本発明による第1のデバイスとまったく同様に、毛髪を処理するためのデバイス110は、ストレートアイロンである。デバイス110は、2つのアーム112、114と、アーム112、114をそれらのそれぞれの近位端116で連結するヒンジ118とを備える。アーム112、114は、アーム112、114間に毛髪を挿入するための第1の開いた構成と、毛髪を処理するための第2の閉じた構成との間で、ヒンジ118の回りを互いに対して動くことができる。
アーム112、114のうちの少なくとも1つ、有利には各アーム112、114が、ケース122と、ケース122に収納された支持体124と、支持体124に支えられた処理プレート126と、支持体124と処理プレート126との間に挿入された少なくとも1つの電気加熱要素125とを備える。アームは、有利には、カバープレート156を備える。
アーム112、114は、支持体124と処理プレート126との間に挟まれた第1のシーリング要素128と、支持体124とケース122との間に挟まれた第2のシーリング要素130とをさらに備える。
図6に示すように、ケース122はくぼんだ壁を備え、アーム112、114の外部表面に対応する外面132および内側のくぼんだ面134を画定する。ケース122は、支持体124を収容するための、ケース122の内面134に突出するいくつかのソケット136を備える。
ケース122は、ここでは擬似長方形形状を有する。変形態では、ケース122は、卵形形状または別の形状を有してもよい。
支持体124は、ケース122に収納される。支持体124は、ケース122の内面134に面する内面138を有するプレートを備える。
内面134、138は、それらの間で、支持体124とケース122との間の内部体積を定める。支持体124はさらに、処理プレート126を支えるように設計された外面142を有する。外面142は、電気加熱要素125を収容するハウジングを画定する。
ハウジングは、処理プレート126の内面148によって、処理プレート126に実質的に直角に延在する側壁によって、および支持体124の外面142によって、境界を定められる。
処理プレート126は、毛髪処理の間、毛束と接触する外面150を有する。処理プレート126はまた、外面150とは反対側に、ハウジングの上側を画定する内面148を有する。
処理プレート126は、金属、たとえば、アルミニウムで作ることができ、またはセラミックで作ることができる。
電気加熱要素125は、たとえば、加熱抵抗である。電気加熱要素125は、好ましくは、処理プレート126の温度上昇を確実にするために、処理プレート126の内面148に接触している。
図7の例では、電気絶縁体127、たとえば、電気的絶縁特性と、加熱要素125と処理プレート126との間の熱伝導を可能にする熱伝導率とを有するマイカナイトボール紙が、電気加熱要素125の上に、電気加熱要素125を電気的に保護するために、配置される。別の実施形態では、電気絶縁体127は、加熱要素125の周りに配置された、および/または加熱要素125を囲む薄片の形態をとることができる。
有利には、アーム112、114は、処理プレート126および支持体124を一緒に留めるための固定要素152を備える。固定要素152は、たとえば、ねじ、またはスナップリングである。
第1のシーリング要素128は、ハウジングの周囲に配置され、処理プレート126を囲むように装着される。
第1のシーリング要素128は、好ましくは、たとえばシリコーン、ゴム、または高分子エラストマーで作られた、ガスケットである。
第2のシーリング要素130は、支持体124の内面138とケース122の内面134との間に画定される内部体積に配置される。
有利には、第2のシーリング要素130は、アーム112、114の近位端116と遠位端120を分ける内部体積の部分に位置している。
図6に示す実施形態では、第2のシーリング要素130はブロックである。
図6に示すように、ブロックは、擬似長方形形状を有する。ブロックは、より一般的には、ケース122の内面134に相補的な形状を有する。ブロックは、その上表面を支持体124と接触し、その下および横表面をケース122に接触して内部体積に配置される。
ブロックは、内部体積の少なくとも1つの横断面を埋める。したがってブロックは、内部体積における近位区画および遠位区画を画定し、近位区画および遠位区画は、他方から一方を密に封止される。
図6の例では、ブロックは、ハウジングの近位端116の下方に延在する。アーム112、114の縦軸に沿って測ったブロックの長さは、アーム112、114の長さの20%よりも小さい。
有利には、ブロックは、電気加熱要素125の電気コードを受け入れるための少なくとも通路開口を備える。
有利には、少なくとも1つのソケット136が、ブロックを貫通する。
有利には、アーム112、114は、少なくとも第3のシーリング要素154、たとえばシーリングワッシャーを備える。
第3のシーリング要素154は、ここでは、固定要素152と支持体124との間に配設される。変形態では、第3のシーリング要素154は、固定要素152とケース122との間に配置されることもある。
シーリング要素128、130、152は、有利にはシリコーンエラストマーまたはゴム重合体で作られる。
一実施形態では、カバープレート156は、図6に示すように、支持体124の外面142の上にあてがわれる。カバープレート156は、処理プレート126の周りで支持体124を覆う。カバープレート156は、ケース122の周縁まで延在する。
本発明によるデバイス110で行われる化粧方法の一例について、次に説明する。
この方法は、水および/または化粧品組成物を毛髪に塗布するステップと、デバイス110を毛髪の上で動かすステップとを含む。
塗布ステップにおいて、ユーザは、毛束を濡らし、および/または毛束に化粧製品を塗布する。
その後ユーザは、電気加熱要素125に電力を供給するためにデバイス110を作動させる。処理プレート126は、電気加熱要素125により、たとえば、50℃から230℃で構成される温度で、加熱される。優先的に、温度は、80℃から180℃で構成される。
ユーザは次いで、開いた位置にあるデバイス110の2つのアーム112、114の間に毛束を差し込み、処理プレート126に毛束を押し付けるためにデバイス110を手動で閉じる。
濡れた毛束が高温の処理プレート126に接触すると、水は蒸発し、蒸気を作り出す。化粧製品は、流体化し、アーム112、114の遠位端120に沿って流れる。
第1のシーリング要素128は、処理プレート126と支持体124または支持体124の上に配設されたカバープレート156との間の空間からデバイス110の内部に漏れるどんな流出をも防止する。
アーム112、114に液体が侵入する場合、第2のシーリング要素130は、アーム112、114の近位端116の中に染み込むどんな流出も防ぎ、したがって、この近位端116に収納された電気要素を絶縁する。
その結果、デバイス110は、アーム112、114の遠位端120と近位端116の両方への流体侵入から完全に守られる。したがって、デバイス110の内部に収納されたすべての電気要素は、短絡のような不可逆的損傷から保護される。
変形態では、第1のシーリング要素128は、支持体124と処理プレート126との間に配置され、および/または異なる形状を有する。
毛髪および/または水および/または配合物と接触しているデバイスのゾーンは、一般的に防水であって、具体的には、規格IPX4の要件を満たすことができる。そのようなデバイスは、非常に濡れた、または化粧製品で覆われた毛髪に極めて安全に使用することができる。それによって、使用への信頼性が保証され、デバイスを扱うユーザにとって毛髪処理がリスクのないものになる。
本発明は、毛髪を処理するためのデバイスとしてストレートアイロンに限定されない。デバイスは、流出が発生する可能性があり、したがってこの流出に対してシーリング要素を必要とする、毛髪をケアする、形作る、染める、もしくは脱色するための任意の器具、および/または任意の電気アイロンであってもよい。
「1つの...を含む(備える)」という表現は、「少なくとも1つの...を含む(備える)」と同義である。
10 第1のデバイス
12 アーム
14 アーム
16 近位端
18 ヒンジ
20 遠位端
22 ケース
24 支持体
25 電気加熱要素
26 処理プレート
28 第1のシーリング要素
30 第2のシーリング要素
38 内面
42 外面
52 固定要素
54 第3のシーリング要素
56 カバープレート
110 第2のデバイス
112 アーム
114 アーム
116 近位端
118 ヒンジ
120 遠位端
122 ケース
124 支持体
125 電気加熱要素
126 処理プレート
128 第1のシーリング要素
130 第2のシーリング要素
132 外面
134 内面
136 ソケット
138 内面
142 外面
148 内面
150 外面
152 固定要素
154 第3のシーリング要素
156 カバープレート

Claims (10)

  1. 2つのアーム(12、14)を備える、毛髪を処理するためのデバイス(10)であって、前記2つのアーム(12、14)が、前記2つのアーム(12、14)の間に毛髪を挿入するための第1の開いた構成と、前記毛髪を処理するための第2の閉じた構成との間で、互いに対して動くことができ、前記2つのアーム(12、14)の少なくとも一方が、
    ケース(22)と、
    前記ケース(22)に収納された支持体(24)と、
    前記支持体(24)によって支えられた処理プレート(26)と、
    前記支持体(24)と前記処理プレート(26)の内面(48)との間に画定されるハウジングに収容された電気加熱要素(25)と、
    前記支持体(24)と前記処理プレート(26)との間に挟まれた第1のシーリング要素(28)と、
    第2のシーリング要素(30)と
    を備えるデバイスにおいて、
    前記第2のシーリング要素(30)が前記支持体(24)と前記ケース(22)との間に挟まれることを特徴とする、デバイス。
  2. 前記支持体(24)が、前記処理プレート(26)を支える外面(42)を有し、前記外面(42)が、前記少なくとも1つの電気加熱要素(25)を収容する前記ハウジングの境界を定め、前記第1のシーリング要素(28)が、前記ハウジングの周囲に配設され、前記支持体(24)が、前記外面(42)と反対側に内面(38)を有し、前記ケース(22)とともに内部体積を画定し、前記第2のシーリング要素(30)が、前記内部体積に配設されることを特徴とする、請求項1に記載のデバイス。
  3. 各アーム(12、14)が、第1のシーリング要素(28)と、第2のシーリング要素(30)とを有することを特徴とする、請求項1または2に記載のデバイス。
  4. 前記第2のシーリング要素(30)が、前記ケース(22)の内面(34)の周囲に沿って位置することを特徴とする、請求項1から3のいずれか一項に記載のデバイス。
  5. 前記第2のシーリング要素(30)が、閉じた環形状を有することを特徴とする、請求項1から4のいずれか一項に記載のデバイス。
  6. 前記第2のシーリング要素(30)がガスケットであることを特徴とする、請求項1から5のいずれか一項に記載のデバイス。
  7. 前記アーム(12、14)が、第3のシーリング要素(54)を備えることを特徴とする、請求項1から6のいずれか一項に記載のデバイス。
  8. 前記第3のシーリング要素(54)が、固定要素(52)と前記支持体(24)またはケース(22)との間に位置することを特徴とする、請求項7に記載のデバイス。
  9. 前記第1、第2、及び第3のシーリング要素(28、30、54)が、シリコーンエラストマーまたはゴム重合体で作られることを特徴とする、請求項1から8のいずれか一項に記載のデバイス。
  10. 毛髪を処理するための化粧方法であって、
    請求項1から9のいずれか一項に記載のデバイス(10)を用意するステップと、
    水および/または化粧品組成物を前記毛髪に塗布するステップと、
    前記電気加熱要素(25)で前記処理プレート(26)を加熱するステップと、
    前記デバイス(10)の前記処理プレート(26)を前記毛髪の上で動かすステップと
    を含む、化粧方法。
JP2018559747A 2016-05-13 2017-05-12 毛髪を処理するためのデバイスおよび関連する方法 Active JP6735852B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16305566.8A EP3243404B1 (en) 2016-05-13 2016-05-13 Device for treating the hair, and related method
EP16305566.8 2016-05-13
PCT/EP2017/061461 WO2017194737A1 (en) 2016-05-13 2017-05-12 Device for treating the hair, and related method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019514614A true JP2019514614A (ja) 2019-06-06
JP6735852B2 JP6735852B2 (ja) 2020-08-05

Family

ID=56507540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018559747A Active JP6735852B2 (ja) 2016-05-13 2017-05-12 毛髪を処理するためのデバイスおよび関連する方法

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11744342B2 (ja)
EP (1) EP3243404B1 (ja)
JP (1) JP6735852B2 (ja)
CN (1) CN109068823B (ja)
BR (1) BR112018073266B1 (ja)
ES (1) ES2713418T3 (ja)
PT (1) PT3243404T (ja)
WO (1) WO2017194737A1 (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3075576B1 (fr) * 2017-12-22 2021-08-27 Seb Sa Appareil de traitement de la chevelure a l'etancheite amelioree
GB2614263A (en) * 2021-12-22 2023-07-05 Jemella Ltd Apparatus and method for drying and styling hair

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003339422A (ja) * 2002-05-28 2003-12-02 Hattori Heating Kogyo Kk アイロン
WO2005011434A1 (ja) * 2003-08-01 2005-02-10 Phild Co., Ltd. ヘアアイロン
WO2015091043A2 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 L'oreal Device for treating the hair, comprising a seal

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8610888D0 (en) 1986-05-03 1986-06-11 Int Computers Ltd Variable delay circuit
AU2002315710B8 (en) * 2002-06-26 2006-08-24 Matsushita Electric Works, Ltd. Hair iron
US7178531B2 (en) * 2002-06-26 2007-02-20 The Procter & Gamble Company Device for achieving smooth and straight hair
US20080178900A1 (en) * 2004-12-20 2008-07-31 Jason Blyden Hair iron
CA2508607C (en) * 2005-05-30 2007-09-11 Camco Inc. Clothes dryer door assembly
FR2913317B1 (fr) 2007-03-07 2011-02-11 Seb Sa Appareil de coiffure
CN201349663Y (zh) 2008-11-26 2009-11-25 深圳市奋达电器有限公司 直发器
KR200456291Y1 (ko) * 2009-09-08 2011-10-26 주식회사 아인스엠앤엠 머리카락 손질용 미용기구
JP2011097999A (ja) 2009-11-04 2011-05-19 Panasonic Electric Works Co Ltd ヘアーアイロン
ITMI20091946A1 (it) 2009-11-06 2011-05-07 Tenacta Group Spa Dispositivo per arricciare e/o modellare i capelli
FR2967018B1 (fr) * 2010-11-05 2014-04-25 Seb Sa Appareil de coiffure a pompe peristaltique
FR2974485B1 (fr) 2011-04-29 2014-02-28 Seb Sa Appareil de coiffure a main a systeme de distribution de produit cosmetique
DE102011079642A1 (de) 2011-07-22 2013-01-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarformgerät
JP5903617B2 (ja) 2011-10-03 2016-04-13 パナソニックIpマネジメント株式会社 カール付け対応型ヘアーアイロン
CN202618704U (zh) 2012-06-14 2012-12-26 浙江百特电器有限公司 烫发器
FR2997271B1 (fr) * 2012-10-26 2016-01-01 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure
WO2015161134A1 (en) * 2014-04-16 2015-10-22 Spectrum Brands, Inc. Heated appliance
FR3020930B1 (fr) 2014-05-14 2016-06-24 Seb Sa Appareil de coiffure a vapeur avec moyens de confinement de la vapeur
US10912363B1 (en) * 2014-09-05 2021-02-09 Bruce S. Kanter Hair treatment device for coloring hair
CN105077953B (zh) 2015-08-07 2018-04-03 温州市拉博电器有限公司 一种卷发器
CN205018485U (zh) 2015-09-24 2016-02-10 朱世旺 新型剪刀型电夹板

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003339422A (ja) * 2002-05-28 2003-12-02 Hattori Heating Kogyo Kk アイロン
WO2005011434A1 (ja) * 2003-08-01 2005-02-10 Phild Co., Ltd. ヘアアイロン
WO2015091043A2 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 L'oreal Device for treating the hair, comprising a seal

Also Published As

Publication number Publication date
BR112018073266A2 (pt) 2019-02-19
ES2713418T3 (es) 2019-05-21
US11744342B2 (en) 2023-09-05
PT3243404T (pt) 2019-03-19
EP3243404B1 (en) 2018-11-28
US20190116952A1 (en) 2019-04-25
CN109068823A (zh) 2018-12-21
EP3243404A1 (en) 2017-11-15
WO2017194737A1 (en) 2017-11-16
CN109068823B (zh) 2021-07-20
BR112018073266B1 (pt) 2023-01-10
JP6735852B2 (ja) 2020-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102342750B1 (ko) 실을 포함하는 모발 처리 장치
US20230417450A1 (en) Ptc heater
JP6735852B2 (ja) 毛髪を処理するためのデバイスおよび関連する方法
CN106974412B (zh) 用于处理头发装置的化妆产品再填充器及其处理头发装置
RU2017133670A (ru) Косметическое устройство
JPS62299203A (ja) 靴の乾燥兼保温装置
US20120177429A1 (en) Applicator device for fusible products
KR101333513B1 (ko) 습식 퍼머시술방법 및 장치
KR101413569B1 (ko) 헤어 컬링용 오픈 로드
US2223154A (en) Electric immersion heater for hot water bottles
JP7349991B2 (ja) 改善されたシーリングを備える毛髪を処理するためのデバイス
KR200472166Y1 (ko) 온열스틱 용기
KR101731777B1 (ko) 방수성능이 향상된 커넥터
US1615819A (en) Electric water heater
US1671621A (en) Permanent-hair-waving apparatus
US1946847A (en) Hair waving apparatus
US1835034A (en) Therapeutic heating appliance
US1667396A (en) Steaming-tube plug
JPS5839534B2 (ja) 温熱パツド
JPS5917509B2 (ja) シ−ズヒ−タ−
KR20190117149A (ko) 축열식 찜질기
GB291799A (en) Electrically heated apparatus for the treatment of the body
BE656730A (ja)
JP2015167696A (ja) パーマネント用加熱ロッド
ITMI20040349U1 (it) Apparecchio arricciacapelli del tipo a pinza dotato di generatore a ioni

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20181217

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20191122

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20191209

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200306

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200615

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200714

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6735852

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250