ES2564499T3 - Aguja hipodérmica con dispositivo de protección para la punta de aguja - Google Patents

Abstract

Dispositivo de protección para una aguja de inyección o de infusión, incluyendo - un portaaguja (1) en el extremo proximal de la aguja; - un dispositivo de agarre (18) saliente en el perímetro de aguja próximo a la punta de aguja; - un elemento de protección (3) para la punta de aguja que en la posición de preparación es desplazable sobre el vástago de la aguja, - estando el elemento de protección en la posición de protección impedido mediante el dispositivo de agarre (18) de la aguja de ser desplazado superando la punta de la aguja, y - estando prevista una empuñadura (6) entre el elemento de protección (3) y portaaguja (1) para el desplazamiento o la retención del elemento de protección (3), y - la empuñadura (6) solapa el elemento de protección en el extremo proximal de tal manera que está impedido de ser desplazado más allá del elemento de protección (3) y de la punta de aguja, caracterizado por que la empuñadura (6) presenta un espacio hueco (10) con extremo abierto para el alojamiento del elemento de protección (3), y el elemento de protección (3) está provisto de dos brazos elásticos opuestos con extremos acodados que solapan la punta de aguja en la posición de protección.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

DESCRIPCION

Aguja hipodermica con dispositivo de proteccion para la punta de aguja

La invencion se refiere a un dispositivo de proteccion para una aguja de inyeccion o de infusion segun el preambulo de la reivindicacion 1.

Un dispositivo de proteccion de esta clase se conoce por el documento EP-A-0 554 841, estando prevista una carcasa con un muelle laminado para la insercion en un dispositivo de cateterismo. El muelle laminado presenta un brazo elastico con un extremo acodado para cubrir la punta de la aguja en la posicion de proteccion y esta aprisionado por medio de una extension en la pared trasera proximal en un orificio lateral de la carcasa. Un elemento de proteccion de la aguja configurado, del mismo modo, de una carcasa cerrada en los extremos, a excepcion de la abertura de paso para la aguja, con muelle laminado dispuesto en la misma se conoce por el documento DE 44 34 569 A1.

Ademas, el documento EP-A-0 753 317 describe un elemento de proteccion de aguja con una carcasa exterior cerrada en los extremos y envuelve una carcasa interior cargada por resorte en la que esta dispuesto un elemento metalico volcable para cubrir la punta de aguja en la posicion de proteccion.

Otro dispositivo de proteccion se conoce por el documento US 4 929 241, estando un elemento de proteccion relativamente pequeno dispuesto sobre la aguja que mediante un resorte puede ser desplazado de la posicion retrafda a la posicion de proteccion en la punta de la aguja, cubriendo la punta de aguja unos brazos elasticos del elemento de proteccion, mientras un dispositivo de agarre en el elemento de proteccion sujeta el mismo sobre el vastago de aguja. Debido al tamano reducido del elemento de proteccion es dificultoso desplazarlo manualmente sobre la aguja. Ademas, el resorte de fijacion solo puede ser disparado cuando la punta de la aguja esta descubierta, de manera que no puede excluirse un riesgo de lesiones.

La invencion tiene el objetivo de configurar de tal manera un dispositivo de proteccion del tipo mencionado al comienzo que se facilite un accionamiento manual y se excluya un riesgo de lesiones.

Este objetivo se consigue, segun la invencion, mediante las caractensticas de la parte significativa de la reivindicacion 1. Gracias a que esta prevista entre el elemento de proteccion y el portaaguja una empunadura que presenta un espacio hueco con extremo abierto para el alojamiento del elemento de proteccion, al retirar la aguja despues de la inyeccion, la empunadura puede ser sujetada con comodidad usando la otra mano, de manera que mediante un movimiento relativo entre aguja y empunadura, los dos brazos elasticos opuestos del elemento de proteccion son desplazados a la posicion de proteccion en la punta de aguja y, en este caso, superan la punta de la aguja sin que el pequeno elemento de proteccion deba ser tocado con los dedos. Debido a que el elemento de proteccion es llevado durante la extraccion de la aguja a la posicion de proteccion, tambien es posible excluir el riesgo de lesiones.

Seguidamente, a modo de ejemplo, unas formas de realizacion se explican con mayor detalle mediante los dibujos. Muestran:

la figura 1, una seccion longitudinal de un dispositivo de proteccion; la figura 2, una vista lateral de la forma de realizacion segun la figura 1;

la figura 3, una vista del dispositivo segun las figuras 1 y 2 con elemento de proteccion desplazado a la posicion de proteccion;

la figura 4, otra forma de realizacion de un mango en combinacion con una jeringa; la figura 5, una forma de realizacion en combinacion con un portaaguja provisto de alas; la figura 6, una vista en seccion de la forma de realizacion segun la figura 5; la figura 7, una vista frontal de la figura 5;

la figura 8, una vista de arriba sobre una forma de realizacion segun la figura 5, con capuchon de aguja; la figura 9, una vista del capuchon de aguja segun la figura 8;

la figura 10, una vista de arriba sobre una forma de realizacion segun la figura 5, con un capuchon de aguja modificado;

la figura 11, una vista lateral del capuchon de aguja segun la figura 10;

la figura 12, una seccion longitudinal a traves de un capuchon de aguja;

la figura 13, una vista en seccion a traves de otra forma de realizacion con aguja curvada;

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

la figura 14, otro capuchon de aguja en la forma de realizacion segun la figura 13; la figura 15, una forma de realizacion con empunadura conformable en posicion inicial, y la figura 16, la empunadura de la figura 15 en la posicion estirada.

La figura 1 muestra un portaaguja 1 en el cual se encuentra fijada una aguja 2. Sobre el vastago de la aguja 2 esta dispuesto un elemento de proteccion 3 en forma de un clip elastico con brazos entrecruzados. Con la referencia 4 se designa un casquillo que junto con el elemento de proteccion 3 es desplazable a lo largo del vastago de aguja. En el ejemplo de realizacion mostrado, la punta 5 de la aguja esta configurada curvada de acuerdo con una aguja epidural o una aguja Huber, de manera que el casquillo 4, que presenta un diametro menor que la curvatura en la punta de aguja, y con el mismo el elemento de proteccion 3 no puedan ser desplazados mas alla de la punta de aguja.

Entre el portaaguja 1 y el elemento de proteccion 3 esta dispuesta una empunadura 6 que en el extremo proximal presenta una seccion 7 cilmdrica hueca en la que se encuentra un escudo 8 saliente radialmente. En la cara anterior del escudo 8 esta configurada una seccion 9 cilmdrica cuyo extremo distal es hueco. En la disposicion segun la figura 1, en el espacio hueco 10 esta dispuesto el elemento de proteccion 3 que mediante el desplazamiento de la empunadura 6 puede ser desplazado hacia adelante a la punta de la aguja 5, mientras que la otra mano sujeta el portaaguja 1. En este caso, los extremos acodados de los brazos entrecruzados del elemento de proteccion 3 superan la punta de aguja 5, de manera que impiden una lesion del usuario causada por la punta de la aguja.

El portaaguja 1 presenta en el extremo distal aletas 11 salientes radialmente sobre las que se grna la seccion 7 cilmdrica hueca de la empunadura 6. Entre la seccion 9 cilmdrica con un diametro exterior menor y la seccion 7 cilmdrica hueca de diametro mayor se encuentran en la empunadura 6 rendijas 12 a traves de las cuales sobresalen radialmente los extremos delanteros de las aletas 11 del portaaguja 1, tal como muestra la figura 2.

La seccion 9 cilmdrica de la empunadura 6 provista de un espacio hueco 10 presenta entre las rendijas 12 y el espacio hueco 10 una seccion 14 completamente cilmdrica en cuyo orificio central se conduce la aguja 2. Entre las rendijas 12 de la empunadura 6, la seccion 9 cilmdrica esta conectada en una pieza por medio de puentes 15 con el escudo 8 o bien con una seccion 7 cilmdrica hueca.

Estas aletas 11 que se proyectan sobre el penmetro exterior de la seccion 9 cilmdrica de la empunadura 6 se usan para enchufar un capuchon de aguja 13 mostrado en la figura 4. El capuchon de aguja 13 se usa para el alojamiento y la manipulacion del dispositivo. Puede ser extrafdo del portaaguja 1 inmediatamente antes del uso de la aguja de inyecciones para descubrir la aguja sin que por este motivo se mueva la empunadura 6 y el elemento de proteccion 3, porque el capuchon de aguja 13 es retenido mediante aletas 11 a una distancia radial de la seccion 9 de la empunadura 6.

Debido al menor diametro en la seccion 14 respecto del mayor diametro en las aletas 11, el capuchon de aguja 13, que consiste en una pieza de tubo elastico con diametro continuo uniforme, no puede ser posicionado de manera incorrecta sobre la seccion 14, sino solamente enchufado sobre las aletas 11. De este modo, se impide que se produzca de manera inadvertida un contacto del capuchon de aguja 13 con una seccion de la empunadura 6. El

capuchon de aguja 13 puede ser fabricado economicamente mediante la extrusion de un tubo elastico, formando un

tramo de dicho tubo elastico el capuchon de aguja 13.

Despues de remover el capuchon de aguja 13, en la disposicion segun las figuras 1 y 2 se puede llevar a cabo una inyeccion, tras lo cual, al retirar la aguja con una mano, la otra mano sostiene en el portaaguja 1 la empunadura 6 en la seccion 7, de manera que gracias a un movimiento relativo entre empunadura 6 y aguja 2, el elemento de proteccion 3 es desplazado a la posicion de proteccion en la punta de la aguja. Esta posicion salida de la empunadura 6 esta reproducida en la figura 3.

El elemento de proteccion 3 esta dispuesto suelto en el espacio hueco 10 de la empunadura 6, de manera que la empunadura 6 puede ser retirado sin problemas de la posicion en la figura 3, mientras el elemento de proteccion permanece en posicion de proteccion en la punta de la aguja. El espacio hueco 10 en la seccion 9 cilmdrica protege el elemento de proteccion 3 despues de retirado el capuchon de aguja 13.

En la forma de realizacion segun las figuras 1 y 2, cuando se retira la aguja, la seccion 7 cilmdrica hueca en la

empunadura 6 se usa para proteger los dedos de la mano que sujeta la empunadura de un contacto con el vastago de aguja.

En otra configuracion del portaaguja 1, esta seccion 7 cilmdrica hueca puede estar configurada de manera ampliada detras del escudo 8.

De manera apropiada, la empunadura 6 - y tambien el portaaguja 1 - son fabricados de material sintetico.

La figura 4 muestra una forma de realizacion modificada de una empunadura 6 en combinacion con una jeringa 16 en la cual se encuentra colocada fija una aguja de inyeccion 2 por medio de un portaaguja 17 configurado como extension de canula. En dicha forma de realizacion se encuentra configurado en el penmetro exterior de la aguja,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

antes de la punta de aguja, un engrosamiento 18 con el cual, en la posicion de proteccion, hace contacto la pared posterior del elemento de proteccion 3. En lugar de un engrosamiento 18, mediante un aplastamiento de aguja tambien se pueden conformar salientes a modo de nudos diametralmente opuestos.

La empunadura 6 presenta una seccion 19 cilmdrica que en la posicion inicial segun la figura 4 esta conducida sobre el portaaguja 17. En el ejemplo de realizacion mostrado, desde esta seccion cilmdrica 19 se extienden en sentido proximal, en puntos diametralmente opuestos, dos estribos 20 a una distancia del penmetro de la jeringa. Los extremos de dichos estribos 20 estan moldeados al cuerpo 21 anular desde el cual se extienden dedos 22 elasticos radialmente hacia dentro. Los extremos libres de dichos dedos 22 elasticos estan en contacto con el penmetro exterior de la jeringa 16.

Gracias a los dedos 22 elasticos entre la empunadura 6 y el penmetro exterior de la jeringa 16 es posible usar la empunadura 6 para diferentes diametros de jeringa, por ejemplo se pueden aplicar a la misma empunadura jeringas con un volumen de 1 ml a 10 ml. De esta manera es posible una gran seleccion de jeringas para ser usadas con la misma aguja.

Tambien en las formas de realizacion segun la figura 4, en el extremo anterior del portaaguja configurado como extension de canula pueden configurarse aletas 11 salientes radialmente, que se usan para el asiento de un capuchon de aguja. El elemento de proteccion 3, cuya pared trasera se extiende por encima de la seccion transversal de las aletas 11, es desplazado hacia delante a la posicion de proteccion a traves de la circunferencia interior de la seccion cilmdrica 19 .

A la seccion 19 cilmdrica esta moldeada otra seccion 9 cilmdrica adicional en cuyo espacio hueco 10 se aloja el elemento de proteccion 3. En la forma de realizacion segun las figuras 1 y 2 estan configuradas rendijas extendidas en sentido axial entre la seccion 19 cilmdrica y la seccion 9, a traves de las cuales las aletas 11 dispuestas en el portaaguja o en la extension de canula 17 sobresalen para el alojamiento del capuchon de aguja 13.

La figura 4a muestra en perspectiva un capuchon de aguja 50 configurado mediante moldeo por inyeccion, cuyo extremo distal puede estar cerrado, mientras que el extremo proximal presenta en la circunferencia interior, estnas o ranuras 51 en funcion del numero de aletas 11 que engranan con las aletas 11 al colocar el capuchon de aguja sobre el portaaguja 17, de manera que mediante el giro del capuchon de aguja 50 enchufado tambien puede girar el portaaguja 17. Por regla general, entre el portaaguja 17 y la jeringa 16 se preve un engrane de rosca, de manera que el portaaguja 17 puede ser enroscado sobre la jeringa 16 mediante el giro del capuchon de aguja 50.

Para realizar una infusion en el paciente es habitual succionar el lfquido a la jeringa mediante una aguja de un diametro relativamente grande y, a continuacion, recambiar la aguja por una aguja de un diametro relativamente pequeno. En las formas de realizacion segun la figura 4, la aguja puede ser recambiada sin mas.

La configuracion descrita permite un accionamiento con una mano cuando el contenido de la jeringa se encuentra inyectado, siendo la jeringa 16 sujetada con dos dedos y la aguja retirada de la piel del paciente, mientras al mismo tiempo un dedo de la mano se apoya en el cuerpo 21 anular que se encuentra en el extremo proximal.

La figura 5 muestra en una vista de arriba un portaaguja 1 provisto de alas 23 salientes lateralmente, al cual se ha acoplado un tubo elastico de conexion 24. Entre el elemento de proteccion 3 y el portaaguja 1 dispuesto sobre el vastago de aguja se encuentra dispuesta una empunadura 6 con una seccion 26 con forma de sombrerete que, debido al angulo agudo de la inyeccion (figura 6) presenta, apropiadamente, una pieza 25 plana para apoyar sobre la piel del paciente, que en la cara de apoyo puede estar provista, por ejemplo, de una capa de adhesivo para una mejor retencion sobre la piel. Preferentemente, se ha previsto un material esponjado 25' sobre la cara de apoyo. La seccion de sombrerete 26 de la empunadura 6 sobresaliente del extremo delantero de la pieza 25 plana cubre al menos en parte el elemento de proteccion 3. La pieza 25 plana o la pieza 25' blanda de apoyo se usa tambien para distanciar el elemento de proteccion 3 de la piel del paciente. En el ejemplo de realizacion segun la figura 6, la pieza 25' blanda de apoyo se extiende por medio de la pieza 25 plana por debajo de la seccion de sombrerete 26, de manera que el elemento de proteccion 3 no apoye sobre la piel del paciente.

El portaaguja 1 provisto de alas 23 es usado para las infusiones intravenosas, para lo cual se usa, habitualmente, una aguja delgada. Las alas 23 son relativamente grandes y flexibles. Son comprimidas cuando la aguja es introducida en la piel en un angulo muy agudo. Un papel de proteccion (no mostrado) aplicado sobre la capa adhesiva en la superficie de apoyo no debena ser retirado hasta tanto la aguja no hubiese sido introducido en la vena. Despues que la aguja ha sido introducida en la vena, las aletas 23 son puestas planas sobre la piel del paciente y sujetadas con una cinta adhesiva. Tambien la empunadura 6 puede ser fijada mediante una cinta adhesiva, impidiendole a la seccion 26 con forma de sombrerete un contacto entre el elemento de proteccion 3 y la cinta adhesiva. Al extraer la aguja despues de retirar la cinta adhesiva del portaaguja, la empunadura 6 con su elemento de proteccion 3 permanece, inicialmente, en su posicion. Despues que la punta de aguja extrafda esta cubierta debidamente mediante el elemento de proteccion 3, fijando los salientes 18 de la aguja el elemento de proteccion 3 a la punta de aguja, tambien la empunadura 6 puede ser retirada de la piel del paciente.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Las figuras 5 y 6 muestran el dispositivo en la posicion lista para la insercion de la aguja. Cuando se usa el apoyo 25 provisto de una capa adhesiva en la empunadura, es un sistema pasivo.

La figura 7 muestra una vista de la empunadura 6 desde la derecha en la figura 5. Las alas 23 se usan como superficie de apoyo para el portaaguja 1, despues que la aguja de infusion permanecio un cierto tiempo en la posicion introducida.

Las figuras 8 y 9 muestran en una estructura segun las figuras 5 a 7 un capuchon de aguja 13 provisto de dos estribos de retencion 27 distanciados que, mediante un extremo 27' libre curvado pueden ser enganchados en las alas 23, tal como lo muestra la figura 8. En dicha forma de realizacion, el extremo proximal del capuchon de aguja 13 contacta, apropiadamente, el extremo delantero del elemento de proteccion 3, tal como muestra la figura 8, para que el elemento de proteccion 3 sea retenido en su posicion de disponibilidad..

Pero tambien es posible disponer en el extremo proximal del capuchon de aguja 13 una extension con forma de sombrerete que apoya en la cara delantera de la seccion 26 con forma de sombrerete.

En las formas de realizacion descritas se ilustra, en cada caso, un elemento de proteccion en forma de un clip elastico con brazos entrecruzados. Pero tambien es posible usar otra forma de realizacion de un elemento de proteccion en combinacion con la empunadura 6.

La figura 10 muestra una forma de realizacion adicional del dispositivo segun las figuras 5 a 7. En este caso, el capuchon de aguja 13, en lugar de los estribos de enganche 27 esta provisto cada uno en ambos lados de un elemento extensor 36 que en el extremo libre presenta una seccion 37 con forma de horquilla para enchufar en las alas 23 del portaaguja (figura 11). Estos dos extensores 36 separados se extienden a traves de aberturas 38 configuradas de tamano correspondiente en la seccion 26 del sombrerete de la empunadura 6, de manera que las secciones de enchufe 37 con forma de horquilla pueden ser retiradas sin mas a traves de dichas aberturas 38. Al retirar el capuchon de aguja 13, el portaaguja 1 es retenido, por lo cual no se mueve la empunadura 6.

La figura 12 muestra una seccion longitudinal a traves del capuchon de aguja 13, cuyo extremo proximal contacta el elemento de proteccion 3. El capuchon de aguja esta configurado tubular, con lo cual la ampliacion del diametro transversal 18 producida mediante el aplastamiento de la aguja 2 se usa como distanciador para el capuchon de aguja 13. Un capuchon de aguja de este tipo puede ser fabricado mediante extrusion o moldeo por inyeccion. Tambien es posible conformar sobre la circunferencia interior del capuchon de aguja un engrosamiento o nudos sobre el vastago de aguja y guiar la aguja dentro del capuchon de aguja de manera esencialmente concentrica. En este caso, el capuchon de aguja 13 es retenido en la aguja 2 mediante friccion contra las protuberancias 18.

Segun una configuracion adicional, despues de enchufado sobre la aguja, el capuchon de aguja puede ser inmovilizado sobre la aguja mediante calor y presion o contraccion.

La figura 13 muestra una configuracion en combinacion con una aguja Huber 2 que mediante una seccion curvada esta retenida en un portaaguja 1' y prevista para una inyeccion con introduccion perpendicular. Con la referencia 30 se designa una pieza de apoyo compuesta, preferentemente, de material espumado que esta provista de una superficie adhesiva para una mejor fijacion sobre la piel del paciente. Entre la pieza de apoyo 30 y el portaaguja 1' esta dispuesta una empunadura 6 con forma de escudo que mediante un sector 31 con forma de brida descansa sobre la pieza de apoyo 30 y se extiende por medio de una seccion 32 central con forma de olla a una hendidura correspondiente del portaaguja 1'. En esta parte 32 central con forma de olla esta dispuesto el elemento de proteccion 3.

Al extraer la aguja, la empunadura 6 es sostenida sobre la pieza de apoyo 30, mientras se retira el portaaguja 1'. En este caso, el elemento de proteccion 3 es desplazado hacia la punta de la aguja hasta que hace contacto con el cuello de aguja 18, mientras que al mismo tiempo los dos brazos entrecruzados del elemento de proteccion 3 solapan y cubren la punta de aguja. A continuacion, la empunadura 6 de la pieza de apoyo 30 puede ser retirada sola o junto con esta ultima. La empunadura 6 y la pieza de apoyo 30 tambien pueden estar unidos entre sf por medio de una capa de adhesivo.

Las paredes laterales de la parte media 32 con forma de olla estan preferentemente inclinadas conicas, de manera que la empunadura 6 misma no puede ser extrafda sino solamente presionada.

La figura 13 muestra un capuchon de aguja 13' con una seccion tubular en cuyo extremo proximal sobresalen secciones de pared 33 diametralmente opuestas que, a traves de rendijas 34 parcialmente circulares, estan enchufadas en el portaaguja 1' en la brida 31 de la empunadura 6 en ranuras 35 parcialmente circulares correspondientes. Las secciones de pared 33 curvadas estan conducidas flojas en la brida 31 del mango 6 a traves de las rendijas 34 curvadas y enchufadas con ajuste forzado en las ranuras 35 del portaaguja 1'.

Como en las demas formas de realizacion de un capuchon de aguja 13, tambien el capuchon de aguja 13' de la figura 13 puede estar configurado cerrado en el lado distal.

5

10

15

20

25

30

35

La figura 14 muestra una configuracion con aguja Huber 2 de acuerdo con la figura 13, estando enchufado sobre la aguja 2 un capuchon de aguja 13 con un diametro interior menor. El capuchon de aguja se corresponde, en lo esencial, al de la figura 13, estando el capuchon de aguja 13 sujetado mediante friccion en el extremo delantero acodado de la aguja. Dicho capuchon de aguja 13 de la figura 14 puede esta provisto de secciones 52 planas salientes radialmente y diametralmente opuestas, mediante las cuales mejora la manipulacion y se refuerza el capuchon de aguja 13 con forma de tubo elastico. La figura 14a muestra en vista en perspectiva un capuchon de aguja 13 de este tipo con secciones 52 planas diametralmente opuestas.

Las figuras 15 y 16 muestran una forma de realizacion en la cual la empunadura 6 presenta una seccion conformable mediante la cual el extremo distal de la empunadura contra la cual apoya el elemento de proteccion 3 puede ser desplazado, conformando la seccion conformable, en sentido a la posicion de proteccion en la punta de la aguja. En el ejemplo de realizacion segun las figuras 15 y 16 se encuentran configurados en la empunadura 6 dos pares de estribos 40 y 40' conformables que pueden ser comprimidos con los dedos, de manera que se trasladan de la posicion curvada en la figura 15 a una posicion estirada en la figura 16. Los dos pares de estribos 40 y 40' conformables estan unidos entre sf mediante una seccion de casquillo 41. Tambien es posible aplicar entre ambos pares de estribos 40 y 40' un elemento que por la presion con los dedos traslada ambos pares de estribos 40 y 40' conformables a la posicion estirada segun la figura 15.

Las formas de realizacion segun las figuras 1 a 14 tienen la ventaja de tener en estado preparatorio una mayor longitud de canula, porque el elemento de proteccion 3 contacta directamente el portaaguja, mientras que en la forma de realizacion segun las figuras 15 y 16 se encuentra prevista una estructura mas complicada de la empunadura 6 entre el elemento de proteccion 3 y el portaaguja 1, con lo cual se limita la longitud de canula disponible.

En todas las formas de realizacion se usa, preferentemente, como elemento de proteccion 3 un clip metalico de aguja, cuyos brazos entrecruzados salen de lados opuestos de una seccion de pared proximal, que presenta un agujero para el paso de la aguja, siendo el diametro de agujero mas pequeno que la maxima dimension transversal de la aguja en el aplastamiento 18, de manera que el clip de aguja es retenido en la posicion de proteccion en la punta de aguja mediante la seccion 18 agrandada en su diametro. Los brazos entrecruzados que se extienden en ambos lados de la aguja 2, tal como lo muestra la figura 12a, presentan en el extremo distal una seccion terminal ensanchada mas o menos hasta la anchura de la pared trasera, que en la posicion inicial descansa sobre el penmetro exterior de la aguja bajo una pretension elastica y que al alcanzar la punta de la aguja es movida mediante la accion elastica a la posicion de proteccion en la que las dos secciones terminales ensanchadas solapan la punta de aguja. Para ello, tal como lo muestran la vistas laterales, los extremos distales de los brazos son desplazados algo entre sf en sentido longitudinal o bien los brazos son de diferente longitud, de manera que se asegura que las dos secciones terminales acodadas de los brazos cubran la punta de la aguja. Al menos en el brazo mas largo, la seccion terminal esta curvada hacia dentro en el borde libre para garantizar la cobertura de la punta de aguja, incluso cuando se intentase empujar hacia atras el clip de aguja fuera de la posicion de proteccion sobre la aguja, con lo cual la seccion terminal curvada hacia dentro engancha en la punta de aguja. El clip de aguja puede estar fabricado en su totalidad de forma muy compacta y tener una longitud de tan solo 7 mm, aproximadamente.

Claims (6)

1. REIVINDICACIONES

   1. Dispositivo de proteccion para una aguja de inyeccion o de infusion, incluyendo

   - un portaaguja (1) en el extremo proximal de la aguja;

   - un dispositivo de agarre (18) saliente en el penmetro de aguja proximo a la punta de aguja;

   5 - un elemento de proteccion (3) para la punta de aguja que en la posicion de preparacion es desplazable sobre el

   vastago de la aguja,

   - estando el elemento de proteccion en la posicion de proteccion impedido mediante el dispositivo de agarre (18) de la aguja de ser desplazado superando la punta de la aguja, y

   - estando prevista una empunadura (6) entre el elemento de proteccion (3) y portaaguja (1) para el desplazamiento o 10 la retencion del elemento de proteccion (3), y

   - la empunadura (6) solapa el elemento de proteccion en el extremo proximal de tal manera que esta impedido de ser desplazado mas alla del elemento de proteccion (3) y de la punta de aguja, caracterizado por que la empunadura (6) presenta un espacio hueco (10) con extremo abierto para el alojamiento del elemento de proteccion (3), y el elemento de proteccion (3) esta provisto de dos brazos elasticos opuestos con extremos acodados que solapan la

   15 punta de aguja en la posicion de proteccion.
2. 2. Dispositivo segun la reivindicacion 1, teniendo los brazos elasticos longitudes diferentes.
3. 3. Dispositivo segun las reivindicaciones 1 o 2, en el cual los brazos se entrecruzan.
4. 4. Dispositivo segun la reivindicacion 3, estando ensanchados los extremos acodados de los brazos.
5. 5. Dispositivo segun una de las reivindicaciones precedentes, estando la empunadura (6) configurada cilmdrica.

   20 6. Dispositivo de proteccion segun una de las reivindicaciones precedentes, cubriendo el mango (6) lateralmente por

   completo el elemento de proteccion (3).
6. 7. Dispositivo segun una de las reivindicaciones precedentes, presentando la empunadura (6) un espacio hueco (10) con extremo distal abierto para el alojamiento del elemento de proteccion.