ES2402103T3 - Dispositivo para el tratamiento de lubricante refrigerador - Google Patents

Dispositivo para el tratamiento de lubricante refrigerador Download PDF

Info

Publication number
ES2402103T3
ES2402103T3 ES10006831T ES10006831T ES2402103T3 ES 2402103 T3 ES2402103 T3 ES 2402103T3 ES 10006831 T ES10006831 T ES 10006831T ES 10006831 T ES10006831 T ES 10006831T ES 2402103 T3 ES2402103 T3 ES 2402103T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
box
endless
solids
filter band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10006831T
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang Dietenhauser
Robert Schielke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deckel Maho Pfronten GmbH
Original Assignee
Deckel Maho Pfronten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deckel Maho Pfronten GmbH filed Critical Deckel Maho Pfronten GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2402103T3 publication Critical patent/ES2402103T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/10Arrangements for cooling or lubricating tools or work
    • B23Q11/1069Filtration systems specially adapted for cutting liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/04Filters with filtering elements which move during the filtering operation with filtering bands or the like supported on cylinders which are impervious for filtering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/35Filters with filtering elements which move during the filtering operation with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition
    • B01D33/41Filters with filtering elements which move during the filtering operation with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition in series connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/80Accessories
    • B01D33/803Accessories in which the filtering elements are moved between filtering operations ; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0057Devices for removing chips outside the working area
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Abstract

Dispositivo para el tratamiento de lubricantes refDispositivo para el tratamiento de lubricantes refrigeradores y virutas de máquinas-herramienta con rigeradores y virutas de máquinas-herramienta con - un contenedor (1) para la recepción de la mezcla- un contenedor (1) para la recepción de la mezcla no tratada de líquido lubricante refrigerador y s no tratada de líquido lubricante refrigerador y sólidos, - un transportador sin fin (6) instalado eólidos, - un transportador sin fin (6) instalado en el contenedor (1) para la evacuación de los sólin el contenedor (1) para la evacuación de los sólidos recogidos a partirdel contenedor (1), y - al mdos recogidos a partirdel contenedor (1), y - al menos una unidad de filtración (20) dispuesta en elenos una unidad de filtración (20) dispuesta en el contenedor (1) para la separación del líquido lub contenedor (1) para la separación del líquido lubricanterefrigerador de los sólidos, - en donde la ricanterefrigerador de los sólidos, - en donde la unidad de filtración (20) contiene una caja de criunidad de filtración (20) contiene una caja de criba (21) que puede situarse en horizontal en elcontba (21) que puede situarse en horizontal en elcontenedor (1) entre el ramal superior (13) y el ramalenedor (1) entre el ramal superior (13) y el ramal inferior (11) del transportador sin fin (6), que inferior (11) del transportador sin fin (6), que estáconectada a un generador de presión negativa, estáconectada a un generador de presión negativa, caracterizado por que - la caja de criba (21) confcaracterizado por que - la caja de criba (21) configurada como pieza insertada plana presenta dos paigurada como pieza insertada plana presenta dos paredes laterales (22, 23), una cribaplana (32) en sredes laterales (22, 23), una cribaplana (32) en su base y una banda de filtro sin fin (27) que se mu base y una banda de filtro sin fin (27) que se mueve longitudinalmente, aspirándose ellubricante rueve longitudinalmente, aspirándose ellubricante refrigerador desde abajo a través de la banda de fiefrigerador desde abajo a través de la banda de filtro sin fin (27) hacia el interior de la caja de ltro sin fin (27) hacia el interior de la caja de criba(21), - en una pared lateral (23) de la caja criba(21), - en una pared lateral (23) de la caja de criba (21) está previsto un mecanismo de pieza de criba (21) está previsto un mecanismo de pieza insertada (37-40), con elque la caja de criba (21)insertada (37-40), con elque la caja de criba (21) puede moverse en horizontal hasta su posición de puede moverse en horizontal hasta su posición de funcionamiento y a partir de lamisma lateralmente,funcionamiento y a partir de lamisma lateralmente, y - en la otra pared lateral (22) está formada un y - en la otra pared lateral (22) está formada una abertura (41), que constituye un paso al interioa abertura (41), que constituye un paso al interior de la caja decriba (21) y comunica con una bombar de la caja decriba (21) y comunica con una bomba elevadora a través de medios de unión adecuados. elevadora a través de medios de unión adecuados.

Description

Dispositivo para el tratamiento de lubricante refrigerador
5 La invención se refiere a un dispositivo para el tratamiento de lubricante refrigerador y virutas de máquinasherramienta del tipo indicado en el preámbulo de la reivindicación 1.
Los lubricantes refrigeradores utilizados en la elaboración de piezas con desprendimiento de virutas representan un factor de coste nada despreciable de los costes de funcionamiento globales. Los líquidos refrigerantes y lubricantes 10 que se utilizan en amolado, fresado, torneado, taladrado etc. se contaminan por las virutas y otras partículas que se producen durante la elaboración. La mezcla generada en la máquina-herramienta de líquido lubricante refrigerador y sólidos, en particular virutas, debe tratarse en procesos diferentes fuera de la máquina-herramienta, para poder reutilizarse el líquido lubricante refrigerador y aprovecharse las virutas descartadas. Además de la separación de virutas relativamente gruesas y voluminosas, en el medio líquido deben depositarse también las partículas de grano
15 fino, por lo general especialmente abrasivas y polvo a partir del líquido, para que el líquido así limpiado pueda utilizarse de nuevo como lubricante refrigerador en la máquina-herramienta respectiva.
En el documento WO 03/064106 A1 se divulga un dispositivo para separar y extraer virutas y líquido de trabajo de máquinas-herramienta, en las que en un contenedor para la recepción de la mezcla no tratada de lubricantes 20 refrigeradores y sólidos están previstos un transportador sin fin 6 para la evacuación de los sólidos recogidos y una unidad de filtración en forma de una caja de criba. La caja de criba está dispuesta en el contenedor en una sección del transportador sin fin que discurre en horizontal entre su ramal superior y su ramal inferior y se adentra en una zona de conexión que sobresale lateralmente por encima del transportador sin fin y está unida a través de una unión rápida con el conducto de aspiración de filtrado. Tras el desmontaje de este conducto de aspiración de filtrado puede
25 sacarse la caja de criba mediante un movimiento pivotante dirigido hacia arriba a partir de su posición de trabajo.
Por el documento DE-A-199 47 724 se conoce un dispositivo para la limpieza de líquidos, tales como por ejemplo de lubricantes refrigeradores (KSS) de máquinas-herramienta con arranque de virutas, en el que el líquido contaminado se somete a una filtración. En un contenedor para la recepción de la mezcla de líquido-virutas no tratada está 30 instalado un transportador rascador cerca de su base, cuyo ramal inferior transporta las virutas depositadas en la parte inferior del contenedor en diagonal hacia arriba hasta una cabeza de descarga. Como unidad de filtro sirve un tambor de filtro dispuesto de manera fija en vertical en el contenedor de líquido, que se fija de manera fija con respecto al giro o se inserta de pié o colgado en la parte principal del contenedor de líquido desde arriba. En el perímetro exterior del tambor de filtro orientado en vertical está dispuesta una criba de agujeros oblongos como
35 medio de filtro, para cuya limpieza están previstos varios elementos de limpieza ubicados desplazados angularmente. Cada elemento de limpieza consiste en un listón rascador y un listón de cepillado, que se apoyan sobre el perímetro del tambor de filtro, cuando el dispositivo de limpieza se gira mediante un accionamiento. Este dispositivo de tratamiento conocido es costoso desde el punto de vista técnico y tiene requiere un espacio considerable.
40 Por el documento US 4 751 006 A se conoce un dispositivo para el tratamiento y la refrigeración de un lubricante refrigerador calentado durante el funcionamiento de la máquina-herramienta, que en un contenedor de recepción para el líquido ensuciado por sólidos o virutas presenta un transportador rascador con listones rascadores orientados en transversal para transportar hacia fuera las virutas. En la parte superior del contenedor de recepción
45 está previsto un dispositivo de filtración que contiene una banda de criba accionada sin fin y un filtro de banda de papel continuo que se apoya sobre el mismo. La banda de papel del filtro se desenrolla a partir de un rollo, discurre a través de la estación de filtración sobre la banda de criba y se enrolla junto con los sólidos depositados sobre un segundo rollo.
50 Además, por ejemplo por el documento EP-B-1 474 268 se conoce un dispositivo para la separación de virutas y líquido refrigerador a partir de una elaboración de piezas con desprendimiento de virutas, que presenta un contenedor de recepción para la mezcla de líquido refrigerador y virutas así como un transportador sin fin dispuesto en el contenedor. El transportador sin fin está configurado como transportador rascador que discurre sobre varias ruedas de desviación en el contenedor de recepción y transporta los sólidos recogidos (virutas) a través de una
55 sección de extracción inclinada hasta una descarga superior. En la transición entre la sección horizontal y la sección inclinada del transportador rascador está montado de manera giratoria un tambor de filtro orientado en horizontal, que se acciona por el transportador rascador circundante. En el tambor de filtro se mantiene una presión negativa, de modo que el líquido se aspira a través del filtro hacia el interior del tambor. La disposición de apoyo del tambor de filtro se compone en cada caso de un aro de rodamiento interior y exterior en el lado frontal así como de elementos
60 de resorte paralelos al eje y órganos de obturación. En su perímetro exterior el tambor esta dotado de una envolvente de filtro. En el caso de este dispositivo conocido es desventajoso el gato necesario para una limpieza efectiva en particular del tambor de filtro y sus unidades adjuntas. Además son necesarias medidas especiales para adaptar el dispositivo a parámetros de funcionamiento diferentes o que varían de la máquina-herramienta asociada en cada caso.
65 Es objetivo de la invención crear un dispositivo para el tratamiento o para la limpieza de lubricante refrigerador (KSS), que permita un transporte efectivo de las virutas y partículas de suciedad más gruesas así como también una limpieza eficaz del líquido lubricante refrigerador mediante separación de las partículas de polvo y las virutas más finas, y su unidad de filtro puede desmontarse y limpiarse mediante medidas sencillas a partir del dispositivo.
5 Este objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1. El dispositivo de acuerdo con la invención para el tratamiento de lubricantes refrigeradores y virutas de máquinas-herramienta presenta un contenedor para la recepción de la mezcla no tratada de lubricante refrigerador y sólido. En el contenedor está dispuesto un transportador sin fin para la evacuación de los sólidos recogidos a partir del contenedor, que está configurado convenientemente como transportador rascador. Para separar el líquido lubricante refrigerador de los sólidos contenidos en el mismo sirve al menos una unidad de filtración, que está dispuesta en el contenedor y en la que se mantiene una presión negativa. La unidad de filtración está configurada de forma móvil y desplazadle y puede ubicarse como pieza insertada en el contenedor por encima del ramal inferior del transportador sin fin.
15 La configuración de acuerdo con la invención de la unidad de filtración como grupo constructivo independiente da como resultado la ventaja de que la unidad de filtración se saca de la manera más sencilla del dispositivo, se limpia y a continuación puede introducirse de nuevo en su emplazamiento original en el dispositivo. Existe la posibilidad conveniente de mantener en reserva varias unidades de filtración del mismo tipo o diferentes y en función de las condiciones especiales de uso insertar una unidad en cada caso especialmente adecuada en el dispositivo. También los trabajos de inspección y de mantenimiento en las unidades de filtración se simplifican por su posibilidad de desmontaje.
De acuerdo con la invención la unidad de filtración contiene una caja de criba plana, en la que reina una presión negativa y que contiene una criba de agujeros oblongos plana entre dos largueros longitudinales laterales así como
25 una banda de filtro sin fin que se mueve longitudinalmente, donde el líquido lubricante refrigerador se aspira desde abajo a través de la banda de filtro hacia la caja de criba. La caja de criba plana de la unidad de filtración permite su inserción sencilla entre el ramal inferior y el ramal superior del transportador sin fin y la disposición de la banda de filtro sin fin que se mueve longitudinalmente sobre la criba de agujeros oblongos plana da como resultado un apoyo de gran superficie de la banda de filtro flexible también al aplicar una presión negativa considerable en el interior de la caja de criba. Con ello pueden utilizarse también bandas de filtro de poro fino o de malla fina con el efecto de limpieza correspondientemente alto. Ha resultado ser especialmente duradero y resistente al desgaste como banda de filtro un tejido de acero de malla fina. La banda de filtro se guía en el extremo anterior y posterior de la caja del filtro sobre poleas de inversión dado el caso accionadas, que están montadas en cojinetes en los largueros longitudinales.
35 Una ventaja práctica especial la ofrece una configuración adicional de la invención, según la que está previsto lateralmente en la caja de criba un mecanismo de pieza insertada. Este mecanismo de pieza insertada puede presentar una barra de tracción y de empuje de tipo lanza con asidero que encaja en un larguero longitudinal de la caja de criba, mediante el que la caja de criba puede sacarse lateralmente del dispositivo para la limpieza o puede empujarse hacia atrás hasta su posición de funcionamiento.
Un efecto de clasificación adicional del dispositivo de tratamiento de acuerdo con la invención puede conseguirse por que en el contenedor por encima de la caja de criba está prevista una base intermedia dotada de pasos de tamaño adecuado para captar las virutas más gruesas. La base intermedia está dispuesta en la zona de acción del
45 ramal superior del transportador sin fin. Las virutas gruesas caen sobre la base intermedia y se transportan por el mecanismo de arrastre de la cadena transportadora hasta más allá del extremo de la unidad de filtración. Dado que la base intermedia presenta pasos en forma de ranura de anchura de abertura adecuada en cada caso, el líquido lubricante refrigerador y las virutas finas pueden fluir a través de estas aberturas hacia la zona inferior del transportador de virutas y recogerse por su ramal inferior o aspirarse hacia el interior de la caja de criba.
Con el fin de una limpieza intensiva de la banda de filtro y de los componentes constructivos adicionales pueden estar instaladas en la caja de criba boquillas de limpieza, a través de las que se pulveriza un fluido, por ejemplo aire comprimido o líquido lubricante refrigerador limpiado, desde dentro sobre el tejido de filtro.
55 Por último puede conseguirse una manipulación especialmente sencilla de la unidad de filtración por que la unidad de filtración puede sacarse en conjunto o con sus componentes constructivos esenciales para el funcionamiento de su posición de funcionamiento e introducirse en la misma.
A continuación se describe con mayor detalle un ejemplo de realización preferido de la invención por medio de los dibujos. Muestran:
la figura 1 un ejemplo de realización del dispositivo de tratamiento de acuerdo con la invención en representación en perspectiva esquemática a gran escala; la figura 2 una caja de filtro que se usa en el dispositivo según la figura 1 en representación en perspectiva 65 esquemática; la figura 3 un corte esquemático ampliado del dispositivo de tratamiento en la realización según la figura 1 en la
zona de la unidad de filtración.
El ejemplo de realización representado del dispositivo de tratamiento de acuerdo con la invención contiene un contenedor 1, que puede ser una parte inferior de un contenedor de recepción de mayor tamaño para la mezcla de 5 KSS, virutas, etc. no tratada procedente de la máquina. El contenedor 1 contiene una abertura de entrada superior 14, a través de la que se introduce en el contenedor 1 la mezcla no tratada de líquido lubricante refrigerador (KSS) y sólidos depositados en la misma, tales como virutas, partículas de suciedad o similares. A una parte horizontal 2 del contenedor 1 le sigue en el extremo izquierdo en la figura 1 una sección 3 que discurre en diagonal hacia arriba. El extremo superior de esta sección inclinada 3 se convierte en una cabeza de extracción 4, que contiene una abertura de extracción 5 que apunta hacia abajo. La construcción del contenedor consiste preferiblemente en chapa de acero resistente a la corrosión. En el contenedor 1 está dispuesto un transportador sin fin 6, que en el presente caso está configurado como transportador rascador conocido en general y discurre a través de poleas de guía y poleas de inversión 7, 8. Este transportador rascador 6 presenta dos cadenas sin fin que discurren en paralelo entre sí, de las que sólo está representada una cadena sin fin 10 y las dos están unidas entre sí por listones rascadores 9
15 dispuestos a distancias predeterminadas. El ramal inferior 11 del transportador rascador 6 discurre a una distancia vertical con respecto a la base 12 del contenedor 1 y el ramal superior 13 del transportador rascador 6 discurre a una pequeña distancia por debajo del canto superior de la parte de contenedor 2.
El dispositivo de tratamiento representado presenta una unidad de filtración 20 que en el estado de funcionamiento representado está situado en la parte horizontal 2 del contenedor 1 en el espacio entre el ramal inferior 11 y el ramal superior 13 del transportador de cadena 6 como pieza insertada. Esta unidad de filtración 20 puede sacarse de manera sencilla de la posición representada en el contenedor 1 y por ejemplo después de la realización de trabajos de inspección o de mantenimiento introducirse en piezas individuales de la unidad de filtración 20 de nuevo en la posición representada en el contenedor 1.
25 En la figura 2 se muestra una forma de realización preferida de la unidad de filtración 20 en representación esquemática en perspectiva. La unidad de filtración 20 contiene una caja de criba o de filtro 21, que está configurada en este caso como caja de filtro de polvo. Esta caja de filtro de polvo contiene dos paredes laterales 22, 23 paralelas entre sí de sección transversal perfilada que, en sus extremos, presentan cojinetes 24, 25. En el espacio entre las dos paredes laterales 22, 23 está dispuesta una caja de contenedor rectangular 26, sobre cuya base está prevista una criba plana 32, que puede componerse de una chapa ranurada o de una pluralidad de barras paralelas. En los lados exteriores de esta caja de contenedor 26 discurre una banda de filtro sin fin 27, que puede componerse de un velo resistente a la tracción o un tejido de acero flexible de malla fina y alrededor de poleas de guía y poleas de inversión 28, 29. Estas poleas 28, 29 están montadas de manera giratoria en los cojinetes 24, 25 de las paredes
35 laterales 22, 23. A ambos lados de la banda de filtro sin fin 27 por encima de las dos paredes laterales 22, 23 están previstas bandas de caucho de obturación 30, 31, que pueden circular junto con la banda de filtro sin fin 27 también pueden estar configuradas de manera estacionaria. Para mantener una tensión longitudinal predeterminada de la banda de filtro sin fin 27, están montados tensores roscados en los lados exteriores de las paredes laterales, con los que el cojinete 24, 25 puede desplazarse en dirección longitudinal. El tejido de acero de malla fina de la banda de filtro sin fin 27 debería tener una abertura de malla de 30 a 150 µm, preferiblemente de 50 a 80 µm.
En la pared lateral 23 izquierda en la figura 2 de la caja de criba 21 está montado un soporte intermedio plano 35 que se extiende longitudinalmente, que presenta tres lengüetas 36 separadas entre sí, que encajan de manera articulada en un listón de perfil, que está fijado a la parte posterior de un perfil de chapa de en canto 37 que se
45 extiende longitudinalmente. Este perfil de chapa 37 presenta un cojinete central 38, en el que está montada una barra de tracción y de empuje 39 de tipo lanza, que termina en un asidero 40. Con ayuda de esta barra de tracción y de empuje 39 puede desplazarse manualmente la caja de criba de agujeros oblongos 21 representada en transversal a su dirección longitudinal.
En al menos una de las paredes laterales 22, 23 está configurada una abertura 41, que constituye un paso de líquido al interior de la caja de criba 21 y comunica con una bomba elevadora a través de medios de unión adecuados, tales como tubos flexibles, conexiones enchufables y similares.
Tal como se aprecia en la figura 3, en el caso de la realización representada entre el ramal superior 13 del
55 transportador rascador 6 y la parte superior de la unidad de filtración 20 está dispuesta una base intermedia plana 45, cuyos dos bordes longitudinales 46 están doblados verticalmente hacia arriba. En cada uno de estos dos bordes longitudinales 46 está configurada una pluralidad de aberturas ranuradas 47 igualmente separadas. Las virutas más gruesas caen sobre la base intermedia 45 y se arrastran por el listón transversal 9 del transportador rascador 6. El lubricante refrigerador y las virutas finas fluyen a través de las aberturas ranuradas laterales 47 hacia los bordes 46 de la base intermedia 45 hacia la zona inferior del transportador rascador 6, tal como se indica mediante la flecha arqueada 48.
Para el funcionamiento de la banda de filtro sin fin 27 sirve un accionamiento directo o indirecto, que en el presente caso es un accionamiento de rueda de cadena, cuya rueda de cadena engrana en la cadena de banda deslizante en
65 el ramal inferior 11 del transportador rascador. El eje de la rueda de cadena está unido a través de una impulsión por correa con el eje de accionamiento para la banda de filtro sin fin 27. Naturalmente pueden utilizarse también otras
unidades de accionamiento adecuadas para el accionamiento directo o también indirecto de la banda de filtro sin fin
27. En el ejemplo de realización representado, por debajo de la disposición de cojinete izquierda en la figura 3 están previstas boquillas de limpieza, que pulverizan lubricante refrigerador limpiado desde dentro sobre el tejido de filtro, para eliminar la suciedad fijada al tejido del filtro.
5 El modo de funcionamiento del dispositivo de tratamiento descrito anteriormente es el siguiente.
La mezcla a limpiar de líquido lubricante refrigerador, virutas y dado el caso otras partículas de sólido fluye a través de la abertura de entrada en el lado superior 14 hacia la parte horizontal 2 del contenedor 1. Las virutas más 10 gruesas se depositan sobre la base intermedia 45 y se arrastran por los listones rascadores 9 del ramal superior 13 del transportador rascador 6. El líquido lubricante refrigerador fluye junto con las partículas de sólido de grano fino a través de las aberturas ranuradas laterales 47 hacia los dos bordes longitudinales 46 de la base intermedia 45. Dado que en el interior de la caja de contenedor 26 mediante la acción de la bomba elevadora conectada reina una presión negativa, se aspiran líquido lubricante refrigerador y los sólidos de grano fino a través del ramal inferior de la
15 banda de filtro sin fin 27 circundante y a través de la criba plana 32 hacia el interior de la caja de contenedor 26 y se extrae a través de la abertura de conexión 41 y la bomba o se recircula hacia la máquina de elaboración.
Durante el mecanizado con arrastre de virutas de materiales especiales se generan con frecuencia grandes porcentajes de cantidades de virutas de grano fino, por las que se cargan considerablemente de manera 20 correspondiente los dispositivos de limpieza conectados. En particular las cribas y los elementos de filtro utilizados deben limpiarse o cambiarse en estos casos con relativa frecuencia, lo que significa una interrupción del funcionamiento de limpieza. Mediante la configuración móvil de la unidad de filtración como grupo constructivo montado se simplifican los trabajos de inspección y de mantenimiento considerablemente, dado que todos los procesos relevantes pueden realizarse con la unidad de filtración sacada fuera del dispositivo de limpieza o
25 dispositivo de tratamiento.
La invención no está limitada al ejemplo de realización representado. Para fomentar la movilidad y capacidad de desplazamiento de la unidad de filtro 20, pueden estar previstos rodillos de rodaje u órganos de deslizamiento en una construcción portante inferior, de modo que para la introducción y extracción de la unidad de filtro 20 con la caja 30 de criba 21 debe aplicarse sólo una pequeña fuerza. También son posibles otras variantes, por ejemplo el uso de otros tipos de criba en lugar de la criba de agujeros oblongos utilizada. En lugar del tejido de alambre de acero de malla fina pueden utilizarse también otros materiales de filtro conocidos para la banda de filtro 27 circundante sin fin.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo para el tratamiento de lubricantes refrigeradores y virutas de máquinas-herramienta con
    5 -un contenedor (1) para la recepción de la mezcla no tratada de líquido lubricante refrigerador y sólidos, -un transportador sin fin (6) instalado en el contenedor (1) para la evacuación de los sólidos recogidos a partir del contenedor (1), y -al menos una unidad de filtración (20) dispuesta en el contenedor (1) para la separación del líquido lubricante refrigerador de los sólidos,
    10 -en donde la unidad de filtración (20) contiene una caja de criba (21) que puede situarse en horizontal en el contenedor (1) entre el ramal superior (13) y el ramal inferior (11) del transportador sin fin (6), que está conectada a un generador de presión negativa,
    caracterizado por que
    -
    la caja de criba (21) configurada como pieza insertada plana presenta dos paredes laterales (22, 23), una criba
    15 plana (32) en su base y una banda de filtro sin fin (27) que se mueve longitudinalmente, aspirándose el lubricante refrigerador desde abajo a través de la banda de filtro sin fin (27) hacia el interior de la caja de criba (21), -en una pared lateral (23) de la caja de criba (21) está previsto un mecanismo de pieza insertada (37-40), con el que la caja de criba (21) puede moverse en horizontal hasta su posición de funcionamiento y a partir de la
    20 misma lateralmente, y -en la otra pared lateral (22) está formada una abertura (41), que constituye un paso al interior de la caja de criba (21) y comunica con una bomba elevadora a través de medios de unión adecuados.
  2. 2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que a ambos lados de la banda de filtro sin fin 25 (27) por encima de las dos paredes laterales (22, 23) están dispuestas bandas de obturación (30, 31).
  3. 3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que en las paredes laterales (22, 23) están previstos cojinetes (24, 25) para poleas de inversión(28, 29) de la banda de filtro sin fin (27).
    30 4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la banda de filtro sin fin (27) está compuesta por un tejido de acero de malla fina con una abertura de malla de 30 a 150 µm, preferiblemente de 50 a 80 µm.
  4. 5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el mecanismo de pieza 35 insertada (37 a 40) presenta una barra de tracción y de empuje (39) con asidero (40) que encada en la pared lateral
    (23) de la caja de criba (21).
  5. 6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en el contenedor (1)
    por encima de la caja de criba (21) está prevista una base intermedia (45) dotada de aberturas de paso laterales 40 (47), sobre la que se depositan las virutas más gruesas hasta la captación por el transportador rascador (6).
  6. 7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que está previsto un accionamiento directo o indirecto para el movimiento de circulación de la banda de filtro sin fin (27).
    45 8. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en la caja de criba (21) están instaladas boquillas de limpieza (53), a través de las que se pulveriza el líquido lubricante refrigerador limpiado desde dentro sobre la banda de filtro (27).
  7. 9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en la caja de criba (21) 50 están previstos tensores para mantener una tensión longitudinal continua de la banda de filtro sin fin (27).
  8. 10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en la caja de criba
    (21) están previstos poleas o elementos de deslizamiento para el desplazamiento horizontal sencillo.
ES10006831T 2009-07-13 2010-07-01 Dispositivo para el tratamiento de lubricante refrigerador Active ES2402103T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009009535U 2009-07-13
DE202009009535U DE202009009535U1 (de) 2009-07-13 2009-07-13 Vorrichtung zur Aufbereitung von Kühlschmierstoff

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2402103T3 true ES2402103T3 (es) 2013-04-29

Family

ID=41079113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10006831T Active ES2402103T3 (es) 2009-07-13 2010-07-01 Dispositivo para el tratamiento de lubricante refrigerador

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8029670B2 (es)
EP (1) EP2283908B1 (es)
JP (1) JP5444144B2 (es)
CN (1) CN101954216B (es)
DE (1) DE202009009535U1 (es)
ES (1) ES2402103T3 (es)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE528054T1 (de) * 2004-01-30 2011-10-15 P M P O S R L Anlage und verfahren zur behandlung eines kühlfluids in mechanischen bearbeitungsanlagen
US8147689B1 (en) * 2008-07-11 2012-04-03 Lowell Cogar Materials dewatering unit
DE202009009535U1 (de) * 2009-07-13 2009-09-17 Deckel Maho Pfronten Gmbh Vorrichtung zur Aufbereitung von Kühlschmierstoff
DE202010002967U1 (de) * 2010-03-01 2010-05-12 Bürener Maschinenfabrik GmbH Vorrichtung zum Reinigen von Kühlschmierstoffen
WO2012116758A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-07 Lns Management Sa Filtering chip conveyor
US20120255892A1 (en) * 2011-04-08 2012-10-11 Durr Ecoclean, Inc. Modular filter assembly
US10112136B2 (en) * 2012-02-03 2018-10-30 Enviro-Fab Llc Fluid lubricant and material shavings recapture system for a cutting operation
US8302780B1 (en) * 2012-02-22 2012-11-06 M2 Renewables, Inc. Industrial separator and dewatering plant
DE102012008900B3 (de) * 2012-05-08 2013-10-10 Mls Lanny Gmbh Bearbeitungsmaschine
EP2662183B1 (de) 2012-05-08 2015-04-08 MLS Lanny GmbH Bearbeitungsmaschine
GB2507805B (en) * 2012-11-12 2015-04-08 Keith David Handy Cleaning apparatus
JP6062325B2 (ja) * 2013-06-26 2017-01-18 Dmg森精機株式会社 工作機械の切屑処理装置
JP6268041B2 (ja) * 2014-05-30 2018-01-24 Dmg森精機株式会社 工作機械のチップコンベア
KR101556967B1 (ko) * 2014-07-18 2015-10-05 (주)오성기전 칩 배출용 컨베이어장치
CN104307239B (zh) * 2014-10-29 2016-04-06 上海隆利安包装材料有限公司 一种铝屑切削油过滤系统
CN104907886A (zh) * 2015-05-22 2015-09-16 蚌埠市金林数控机床制造有限公司 一种润滑油循环利用型机床
DE202015102836U1 (de) 2015-06-01 2016-09-06 Heckert Gmbh Einrichtung zur Kühlschmierstoffversorgung für Werkzeugmaschinen
JP6586296B2 (ja) * 2015-06-04 2019-10-02 Dmg森精機株式会社 工作機械の切屑排出装置
JP6653677B2 (ja) * 2017-03-24 2020-02-26 Dmg森精機株式会社 チップコンベアおよび工作機械
JP6246411B1 (ja) * 2017-07-21 2017-12-13 Dmg森精機株式会社 クーラント供給装置
JP6375424B1 (ja) * 2017-09-13 2018-08-15 株式会社ブンリ 濾過装置
US11679348B2 (en) * 2017-12-29 2023-06-20 Enercorp Engineered Solutions Inc. Horizontal sand separator assembly
CN108544294A (zh) * 2018-05-24 2018-09-18 北京铂阳顶荣光伏科技有限公司 废料收集装置和工件加工系统
US20200078894A1 (en) * 2018-09-07 2020-03-12 Manufacturing Productivity Systems Coolant filtration system
JP7441300B2 (ja) * 2019-07-16 2024-02-29 ビーエーエスエフ コーティングス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング エレクトロコーティング浴を洗浄するための方法およびそのための装置
JP7329898B2 (ja) * 2019-09-10 2023-08-21 株式会社industria ワイヤろ過スクリーン及び微細物除去装置並びに液浄化システム
IT202100005891A1 (it) * 2021-03-12 2022-09-12 Tecnimetal Int S R L Dispositivo trasportatore in impianti evacuatori di scarti di lavorazione di macchine utensili e impianto di evacuazione equipaggiato con detto dispositivo trasportatore
CN113122363B (zh) * 2021-03-24 2022-09-16 安徽祥业机械有限公司 一种机械加工用冷却液循环去屑装置
CN116021098A (zh) * 2023-02-01 2023-04-28 山东肯通自行车有限公司 一种具有攻丝油回收功能的台式攻丝机
DE102024200329A1 (de) 2024-01-15 2024-05-08 Carl Zeiss Smt Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Filtration eines Kühlschmiermittels, Bearbeitungseinrichtung sowie Lithografiesystem

Family Cites Families (73)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2861688A (en) * 1955-12-21 1958-11-25 Henry Mfg Co Inc Liquid clarification system
US3675778A (en) * 1970-09-16 1972-07-11 Clarkson Ind Inc Sludge tank with self-cleaning screen and screen for use therein
US3834542A (en) * 1972-08-09 1974-09-10 Straaten Chem Co Van Magnetic separator and conveyor
US3795316A (en) * 1973-05-02 1974-03-05 N Wood Industrial waste processing apparatus
US4137169A (en) * 1976-11-12 1979-01-30 Filter Tech, Inc. Liquid filtration system
US4110218A (en) * 1977-02-07 1978-08-29 Barnes Drill Co. Liquid cleaning apparatus having cyclonic separators
US4201675A (en) * 1978-12-14 1980-05-06 Damerau Herbert R Liquid filter with novel seal means
US4685361A (en) * 1980-10-20 1987-08-11 The Warner & Swasey Company Machine tool
US4514301A (en) * 1981-08-24 1985-04-30 Amsted Industries Incorporated Continuous media filter
US4396506A (en) * 1981-08-27 1983-08-02 Pecor Corporation Liquid clarifier and method
US4390428A (en) * 1981-11-06 1983-06-28 Bratten Jack R Filtration apparatus
US4421647A (en) * 1982-06-28 1983-12-20 Barnes Drill Co. Filter with indexable filter web
US4421645A (en) * 1982-09-27 1983-12-20 Henry Filters, Inc. Compact universal drum filter settler
KR880002389B1 (ko) * 1982-12-28 1988-11-04 에노모도 고오교오 가부시끼가이샤 칩 반송용 컨베이어
US4518496A (en) * 1983-01-05 1985-05-21 Minoru Kanekubo Liquid branch flow guide conduit assembly for use in a magnetic apparatus for separating foreign matters from waste liquids containing the foreign matters
US4673502A (en) * 1985-05-28 1987-06-16 Barnes Drill Co. Fixed filter drum and movable scraper
JPH0326891Y2 (es) * 1987-04-17 1991-06-11
US4751006A (en) 1987-07-16 1988-06-14 Monlan, Incorporated Coolant reclamation unit
US5098564A (en) * 1990-07-25 1992-03-24 Thermaco, Inc. Automatic self-cleaning strainer assembly
US5167839A (en) * 1991-07-23 1992-12-01 H & W Systems Corporation Fluid coolant cleaning system for machine tool applications
US5221469A (en) * 1991-12-09 1993-06-22 Hydroflow, Inc. Filtration system
US5624579A (en) * 1991-12-24 1997-04-29 Bratten; Jack R. Method of simultaneously indexing permanent and disposable filter media in a vacuum filter apparatus
US5601729A (en) * 1991-12-24 1997-02-11 Filtra-Systems Company Filter apparatus and method with media edge sealing
JP2550509Y2 (ja) * 1993-08-27 1997-10-15 株式会社大同機械製作所 ドラム型クーラント液ろ過装置
JP3004556B2 (ja) * 1994-03-03 2000-01-31 株式会社シスト 分別濾過方法及び分別濾過装置
US5565112A (en) * 1994-06-20 1996-10-15 Filtra-Systems Company Method for retrofitting filters with permanent filter media belt
US5919358A (en) * 1996-05-06 1999-07-06 Williams; J. Terrell Continuous-belt drilling mud separation system
JPH09300171A (ja) * 1996-05-17 1997-11-25 Shisuto:Kk 濾過装置及び濾過システム
US5858218A (en) * 1996-12-16 1999-01-12 Kennametal Inc. Machine tool coolant reclamation system employing a conveyor discharging separated solids onto an impingement screen
US5961828A (en) * 1997-10-02 1999-10-05 Henry Filters, Inc. Compact drive system utilizing gear box with worm and cycloidal gears
US5961847A (en) * 1997-11-14 1999-10-05 Henry Filters, Inc. Filter apparatus with dual drive loops
US6093315A (en) * 1998-02-19 2000-07-25 Advanced Filtration Concepts Sealing arrangement for filter belt
US6042726A (en) * 1998-07-28 2000-03-28 H.R. Black Co., Inc. Apparatus for filtering industrial liquids
WO2000061330A1 (fr) * 1999-04-14 2000-10-19 Enomoto Industry Co., Ltd. Transporteur de copeaux, et dispositif de separation et de collecte utilise avec ledit transporteur
US6066255A (en) * 1999-04-26 2000-05-23 H. R. Black Co. Belt type filtration apparatus for industrial liquids having multiple sized debris
JP3472733B2 (ja) * 1999-05-10 2003-12-02 株式会社ブンリ 切削チップの処理装置
US6571959B1 (en) * 1999-09-22 2003-06-03 Robin C. Moore Coolant fluid cleaning method and apparatus
DE19947724A1 (de) 1999-10-04 2001-04-05 Msg Maschinen Und Stahlbau Gmb Vorrichtung zum Filtrieren von verunreinigten Flüssigkeiten
CA2285809A1 (fr) * 1999-10-12 2001-04-12 H. Fontaine Ltee Balais mecanique d'ecumes pour bassin d'eaux usees
JP3727210B2 (ja) * 1999-12-28 2005-12-14 株式会社牧野フライス製作所 濾過装置
JP3579329B2 (ja) * 2000-07-19 2004-10-20 榎本ビーエー株式会社 チップコンベア及びそれに用いるチップ分離・回収装置
DE10035725C2 (de) * 2000-07-22 2003-11-13 Buerener Maschf Gmbh Späneförderer
US6475377B1 (en) * 2000-10-19 2002-11-05 Jorgensen Conveyors, Inc. Media vacuum filter
DE20020244U1 (de) * 2000-11-29 2001-02-15 Interlit Joistgen GmbH, 51147 Köln Vorrichtung zum Separieren und Austragen von Späneschlämmen
US6612445B2 (en) * 2001-03-29 2003-09-02 Jack R. Bratten Industrial filter with arrangement for removing machining chips from coolant prior to filtering
JP3467024B2 (ja) * 2001-05-08 2003-11-17 椿本メイフラン株式会社 切粉搬出コンベヤ装置
JP3510610B2 (ja) * 2001-09-21 2004-03-29 椿本メイフラン株式会社 切粉分離装置
US7404904B2 (en) * 2001-10-02 2008-07-29 Melvin Stanley Method and apparatus to clean particulate matter from a toxic fluid
JP3510611B2 (ja) * 2001-11-21 2004-03-29 椿本メイフラン株式会社 分離機能を有する切粉搬出コンベヤ装置
DE20201367U1 (de) * 2002-01-29 2002-04-25 Deckel Maho Pfronten GmbH, 87459 Pfronten Vorrichtung zum Separieren und Austragen von Spänen und Arbeitsflüssigkeit
US7364032B2 (en) * 2002-03-19 2008-04-29 Mayfran International Chip discharge system
DE10215584B4 (de) * 2002-04-10 2011-07-07 MAHLE Filtersysteme GmbH, 70376 Sedimentationsreinigungseinrichtung für einen Flüssigkeitskreis
DE10223290A1 (de) * 2002-05-24 2003-12-11 Mayfran Int Bv Vorrichtung zur Aufnahme und Trennung von an Werkzeugmaschinen anfallenden Spänen und Kühlflüssigkeit (Antrieb)
DE10223291A1 (de) * 2002-05-24 2003-12-11 Mayfran Int Bv Vorrichtung zur Aufnahme und Trennung von an Werkzeugmaschinen anfallenden Spänen und Kühlflüssigkeit (Überlauf)
DE10223294A1 (de) 2002-05-24 2003-12-11 Mayfran Int Bv Vorrichtung zur Aufnahme und Trennung von an Werkzeugmaschinen anfallenden Spänen und Kühlflüssigkeit(Dichtung)
GB2403438B (en) * 2003-03-06 2005-07-27 Three Star Enviromental Ltd Screening apparatus
DK1809401T3 (da) * 2004-07-01 2013-08-19 Univ Danmarks Tekniske Apparat til separering af tørstof fra en væske
US20070181492A1 (en) * 2004-07-20 2007-08-09 Tadao Uchiyama Chip carrying type chip filtration and discharge device
US7638061B2 (en) * 2004-09-03 2009-12-29 Hennig Incorporated Coolant fluid cleaning method, system, and apparatus
EP1681084B1 (en) * 2004-12-01 2008-07-09 Mann+Hummel Gmbh Filtration system and seal assembly
EP1759753A3 (de) * 2005-09-06 2007-04-04 Mann+Hummel Gmbh Filtereinrichtung
JP2007083105A (ja) * 2005-09-20 2007-04-05 Mosunikku Kk 濾過装置
US7410569B1 (en) * 2005-11-18 2008-08-12 Turhan A. Tilev Filtration system for metalworking fluids
US20070114166A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-24 Lupien James W Dual element vacuum filtration system for metal-working fluids
NL1031094C2 (nl) * 2006-02-07 2007-08-08 Vanderlande Ind Nederland Transportinrichting.
US7913854B2 (en) * 2006-03-07 2011-03-29 Bratten Jack R Filter apparatus and method with simplified filter belt indexing and sealing
US7806254B2 (en) * 2006-09-25 2010-10-05 Dematic Corp. Belt conveyor and method
JP4493680B2 (ja) * 2007-05-11 2010-06-30 椿本メイフラン株式会社 切粉分別排出装置
EP2222383B1 (en) * 2007-12-13 2015-02-11 Donald F. Corsaro Filtering apparatus with hinge belt
US7681710B2 (en) * 2008-04-10 2010-03-23 Fki Logistex, Inc. Modular conveyer transfer systems and methods
US20100089816A1 (en) * 2008-10-09 2010-04-15 Mann+Hummel Gmbh Liquid filter apparatus
CN101485943B (zh) * 2008-10-18 2011-09-21 湖州旺能环保科技有限公司 橡胶带式真空过滤机卸料装置
DE202009009535U1 (de) * 2009-07-13 2009-09-17 Deckel Maho Pfronten Gmbh Vorrichtung zur Aufbereitung von Kühlschmierstoff

Also Published As

Publication number Publication date
EP2283908B1 (de) 2013-03-13
JP5444144B2 (ja) 2014-03-19
US20110005985A1 (en) 2011-01-13
CN101954216A (zh) 2011-01-26
JP2011025402A (ja) 2011-02-10
CN101954216B (zh) 2014-05-21
DE202009009535U1 (de) 2009-09-17
EP2283908A1 (de) 2011-02-16
US8029670B2 (en) 2011-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2402103T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de lubricante refrigerador
US7824547B2 (en) Filter arrangement
KR100882733B1 (ko) 초음파세척 및 건조가 이루어지는 산업용 세척기
CN109290096B (zh) 喷涂设备
KR101833456B1 (ko) 프로파일 세척장치
CN113102373B (zh) 超声波清洗机系统
JP5854971B2 (ja) 切粉分別排出装置
KR101421835B1 (ko) 압연유 흄 제거 시스템
KR100909957B1 (ko) 압연유 미세철분 제거장치
US5238565A (en) Liquid filtration apparatus with adjustable media guide and improved segregation of clean and contaminated liquid
KR100877051B1 (ko) 세척 및 건조가 이루어지는 산업용 세척기 및 그를 이용한세척방법
JP5489231B2 (ja) クーラント処理装置
CN113102374B (zh) 推送式超声波清洗机、其清洗方法及清洗系统
CN110201917B (zh) 轨道清洁装置及高架式输送系统
JP6836674B1 (ja) 工作機械
KR101286013B1 (ko) 연삭유 여과를 위한 백필터탱크 및 연삭유 재활용시스템
CN112238397A (zh) 一种抛光机的喷淋除尘装置及抛光机
CN217474229U (zh) 一种地铁空调滤网自动清洗烘干系统
CN211466007U (zh) 一种抛光机的喷淋除尘装置及抛光机
KR100913157B1 (ko) 탈지설비의 탈지용액 내 이물질 제거장치
CN216757157U (zh) 提升分离装置
CN217854945U (zh) 一种藻水分离装置
CN207657020U (zh) 发泡管传输装置
KR100930470B1 (ko) 가열로내 롤표면 자동 이물제거장치
US3478888A (en) Suction filtering machine