ES2376263T3 - Larguero de veh�?culo automóvil y unidad frontal de veh�?culo automóvil. - Google Patents

Larguero de veh�?culo automóvil y unidad frontal de veh�?culo automóvil. Download PDF

Info

Publication number
ES2376263T3
ES2376263T3 ES07726216T ES07726216T ES2376263T3 ES 2376263 T3 ES2376263 T3 ES 2376263T3 ES 07726216 T ES07726216 T ES 07726216T ES 07726216 T ES07726216 T ES 07726216T ES 2376263 T3 ES2376263 T3 ES 2376263T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicle
automobile
motor vehicle
ass
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07726216T
Other languages
English (en)
Inventor
Pascal Joly-Pottuz
Raphael Mary
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme GmbH
Original Assignee
Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme GmbH filed Critical Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2376263T3 publication Critical patent/ES2376263T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24—Arrangements for mounting bumpers on vehicles
    • B60R19/26—Arrangements for mounting bumpers on vehicles comprising yieldable mounting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D27/00—Connections between superstructure or understructure sub-units
    • B62D27/06—Connections between superstructure or understructure sub-units readily releasable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08—Front or rear portions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D27/00—Connections between superstructure or understructure sub-units
    • B62D27/06—Connections between superstructure or understructure sub-units readily releasable
    • B62D27/065—Connections between superstructure or understructure sub-units readily releasable using screwthread
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24—Arrangements for mounting bumpers on vehicles
    • B60R19/26—Arrangements for mounting bumpers on vehicles comprising yieldable mounting means
    • B60R19/34—Arrangements for mounting bumpers on vehicles comprising yieldable mounting means destroyed upon impact, e.g. one-shot type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24—Arrangements for mounting bumpers on vehicles
    • B60R2019/245—Arrangements for mounting bumpers on vehicles with adjusting means to compensate manufacturing tolerances, e.g. between bumper and energy absorbers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Larguero de vehículo automóvil con medios de fijación primeros (120) y segundos (116, 118) para una unidad frontal (106), en donde los primeros medios de fijación están concebidos para fijar la unidad frontal en la dirección X del vehículo automóvil y los segundos medios de fijación están concebidos para fijar dicha unidad en la dirección Y del vehículo automóvil, caracterizado porque el larguero presenta un casco (112) de forma de C y una chapa (114) que cubre la abertura del casco, presentando el casco y la chapa al menos un respectivo agujero de fijación (116, 118, 120).

Description

Larguero de vehículo automóvil y unidad frontal de vehículo automóvil.
La invención concierne a un larguero de vehículo automóvil y a una unidad frontal de vehículo automóvil.
Se conocen por el estado de la técnica diferentes unidades frontales y procedimientos de montaje para unidades frontales.
El documento EP 1 232 932 A1 muestra una viga para la unidad frontal de un vehículo automóvil con una parte de viga destinada a unirse con los guardabarros y el chasis del vehículo automóvil (véanse las partes de viga 7 y 13 de la figuras 1 y 2 del documento EP 1 232 932 A1). En la parte de viga se fija una parte de portalámparas para recibir una unidad de faro y para establecer una unión con un parachoques (véanse a este respecto la parte de portalámparas 43, la unidad de faro 21, el parachoques 19 y la guía 45 para la fijación de la parte de portalámparas a la parte de viga, tal como se representa en las figuras del documento EP 1 232 932 A1).
En el estado de la técnica conocido por el documento EP 1 232 932 A1 se plantea el problema de que, debido a las tolerancias de cotas relativamente grandes de la estructura bruta de una carrocería de vehículo automóvil en la que se tiene que montar la unidad frontal, se pueden presentar problemas de ajuste durante el montaje. Puede resultar así perjudicada la llamada imagen de junturas, especialmente respecto de las junturas entre el parachoques y la unidad de faro y entre la unidad de faro y el capó frontal, así como entre el parachoques y el capó frontal.
Otras unidades frontales semejantes se han dado a conocer en los documentos FR 2 809 061 y DE 199 46 995 A1.
Asimismo, se conoce por el documento DE 600 00 006 T2 un conjunto frontal para un vehículo con una estructura portante y un faro, estando fijado el faro a la estructura portante en forma giratoria alrededor de un eje inclinado entre una posición premontada y una posición montada final.
Se conoce por el documento EP 1 036 730 A2 un procedimiento para el montaje con tolerancias exactas de partes constituyentes de un tren delantero de vehículo automóvil. Se puede tener aquí en cuenta un gran número de tolerancias que se influyen mutuamente.
Se conoce por el documento DE 10317226 A1 un larguero de vehículo automóvil según el preámbulo de la reivindicación 1.
Frente a esto, la invención se basa en el problema de crear un larguero mejorado de vehículo automóvil y una unidad frontal mejorada de vehículo automóvil.
Los problemas que sirven de base a la invención se resuelven con las características de la reivindicación independiente. En las reivindicaciones subordinadas se indican formas de realización preferidas.
La invención hace posible una fijación definitiva de la unidad frontal, es decir de un llamado módulo del extremo frontal, a la estructura bruta de un vehículo automóvil por medio de un atornillamiento mixto en las direcciones X e Y del vehículo. La fijación puede efectuarse aquí por medio de un llamado sistema de gestión de colisiones de la unidad frontal de vehículo automóvil. El sistema de gestión de colisiones incluye el travesaño del parachoques y otros elementos que, por ejemplo, absorben energía.
La presente invención hace posible una simplificación del larguero de vehículo automóvil y una reducción del peso, ya que se pueden eludir las placas mamparo usuales en otros casos en el larguero de vehículo automóvil. Asimismo, la invención hace posible una fijación de la unidad frontal completa de vehículo automóvil, incluyendo el revestimiento del parachoques, a la estructura bruta del vehículo.
Asimismo, la invención hace posible una fijación en diferentes direcciones del vehículo o bien hace posibles nuevos accesos de montaje. En particular, ya no se necesitan molduras antichoques desmontables en el revestimiento del parachoques.
Otra ventaja es que las tolerancias del sistema de gestión de colisiones y de los largueros del vehículo automóvil pueden compensarse mediante unos agujeros de fijación correspondientemente grandes, tal como, por ejemplo, unos agujeros alargados, y/o mediante una configuración flexible de la pestaña en al menos zonas parciales.
En lo que sigue se explican con más detalle formas de realización de la invención haciendo referencia a los dibujos. Muestran:
La figura 1, una vista en planta esquemática de una forma de realización de largueros de vehículo automóvil según la invención y de una unidad frontal según la invención,
La figura 2, una representación en perspectiva de una forma de realización de un larguero según la invención,
La figura 3, una representación en perspectiva del larguero de la figura 2 con una pestaña montada en el mismo perteneciente a una unidad frontal de vehículo automóvil según la invención y
La figura 4, una vista en planta de la disposición en la dirección X mostrada en la figura 3.
La figura 1 muestra esquemáticamente un sistema de coordenadas de un vehículo automóvil 100. Como dirección X se designa aquí la dirección de marcha del vehículo automóvil y como dirección Y se designa la dirección horizontal perpendicular a la anterior.
La figura 1 muestra esquemáticamente los largueros 102 y 104 del vehículo automóvil 100. Los largueros 102, 104 sirven para recibir una unidad frontal 106. La unidad frontal 106 tiene, entre otros, un sistema de gestión de colisiones que incluye un travesaño de parachoques 108. En los dos extremos del travesaño de parachoques están dispuestas unas pestañas 110. Las pestañas 110 sirven para fijar la unidad frontal 106 a los largueros 102, 104.
Las pestañas 110 y los largueros 102, 104 presentan unos respectivos medios de fijación que permiten una fijación de la unidad frontal 106 en las direcciones X e Y, pudiendo efectuarse al mismo tiempo una compensación de tolerancias correspondiente. Por tanto, las pestañas 110 forman la interfaz mecánica entre la unidad frontal 106 y los largueros 102, 104.
La figura 2 muestra una vista de detalle en perspectiva del larguero 104. El larguero 104 tiene un casco 112 de forma de C que se cierra hacia arriba por una chapa soldada 114. El casco 112 y la chapa 114 tienen un agujero de fijación 116 que discurre sustancialmente en la dirección Y. Asimismo, el casco 112 tiene un agujero de fijación 118 que discurre también sustancialmente en la dirección Y.
En el lado inferior del casco 112 está dispuesto también un agujero de fijación 120 que discurre sustancialmente en la dirección X.
En el interior del casco 112 está formada una zona de alojamiento destinada a recibir un llamado elemento de deformación que se muestra en las figuras 3 y 4 siguientes.
Los agujeros de fijación 116, 118 y 120 pueden estar concebidos para formar uniones de atornillamiento destinadas a fijar la unidad frontal 106. A este fin, los diámetros de los agujeros de fijación 116, 118 y 120 pueden elegirse de modo que se haga posible una compensación de tolerancias en la direcciones X, Y y/o Z. Asimismo, uno o varios de los agujeros de fijación 116, 118 y 120 pueden estar configurados también como agujeros alargados.
La figura 3 muestra la pestaña 110 atornillada en el larguero 104. La pestaña 110 está firmemente atornillada al larguero 104 por medio de los tornillos 122, 124, 126 que discurren a través de los agujeros de fijación 116, 118 y 120, respectivamente. La pestaña 110 tiene orejetas de fijación flexibles 128 con las cuales dicha pestaña está fijada al travesaño de parachoques 108 (véase la figura 1). Por ejemplo, la pestaña 110 está soldada al travesaño de parachoques 108.
La figura 3 muestra también una moldura antichoques 130 de la unidad frontal 106.
A través de la pestaña 110 discurre sustancialmente en la dirección X un elemento de deformación 132 que sirve especialmente para la absorción de fuerzas de choque al producirse un impacto frontal.
La figura 4 muestra esta disposición en la dirección X. En particular, la figura 4 muestra las uniones de atornillamiento formadas por los tornillos 122, 124 con tuercas correspondientes 134 y 136. Las tuercas 134, 136 pueden consistir especialmente en las llamadas tuercas soldadas.
La pestaña 110 tiene un agujero de alojamiento a través del cual el elemento de deformación 132 penetra en la zona de alojamiento formada por el casco 112. En caso de un impacto, el elemento de deformación 132 puede recalcarse en forma telescópica.
Lista de símbolos de referencia
100 Vehículo automóvil
102 Larguero
104 Larguero
106 Unidad frontal
108 Travesaño de parachoques
110 Pestaña 112 Casco 114 Chapa 116 Agujero de fijación 118 Agujero de fijación
5 120 Agujero de fijación 122 Tornillos 124 Tornillos 126 Tornillos 128 Orejeta de fijación
10 130 Moldura antichoques 132 Elemento de deformación 134 Tuerca 136 Tuerca

Claims (4)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Larguero de vehículo automóvil con medios de fijación primeros (120) y segundos (116, 118) para una unidad frontal (106), en donde los primeros medios de fijación están concebidos para fijar la unidad frontal en la dirección X del vehículo automóvil y los segundos medios de fijación están concebidos para fijar dicha unidad en la dirección Y
    5 del vehículo automóvil, caracterizado porque el larguero presenta un casco (112) de forma de C y una chapa (114) que cubre la abertura del casco, presentando el casco y la chapa al menos un respectivo agujero de fijación (116, 118, 120).
  2. 2. Larguero de vehículo automóvil según la reivindicación 1, en el que los primeros medios de fijación presentan
    agujeros de fijación (120) que discurren en la dirección X y los segundos medios de fijación presentan agujeros de 10 fijación (116, 118) que discurren en la dirección Y.
  3. 3.
    Larguero de vehículo automóvil según la reivindicación 2, en el que los agujeros de fijación están configurados como agujeros alargados para efectuar una compensación de tolerancias.
  4. 4.
    Larguero de vehículo automóvil según la reivindicación 3, en el que los agujeros de fijación consisten en agujeros alargados.
    15 5. Larguero de vehículo automóvil según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los medios de fijación están concebidos para formar uniones de atornillamiento (122, 134; 124, 136; 126) destinadas a fijar la unidad frontal.
ES07726216T 2006-01-26 2007-01-22 Larguero de veh�?culo automóvil y unidad frontal de veh�?culo automóvil. Active ES2376263T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006001307U 2006-01-26
DE202006001307U DE202006001307U1 (de) 2006-01-26 2006-01-26 Kraftfahrzeuglängsträger und Kraftfahrzeugfronteinheit
PCT/EP2007/050607 WO2007085582A1 (de) 2006-01-26 2007-01-22 Kraftfahrzeuglängsträger und kraftfahrzeugfronteinheit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2376263T3 true ES2376263T3 (es) 2012-03-12

Family

ID=36571559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07726216T Active ES2376263T3 (es) 2006-01-26 2007-01-22 Larguero de veh�?culo automóvil y unidad frontal de veh�?culo automóvil.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1981749B1 (es)
KR (1) KR101345993B1 (es)
CN (1) CN101370703B (es)
AT (1) ATE530422T1 (es)
DE (1) DE202006001307U1 (es)
ES (1) ES2376263T3 (es)
PT (1) PT1981749E (es)
WO (1) WO2007085582A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006018360B4 (de) * 2006-04-19 2008-01-31 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Kraftfahrzeug-Fronteinheit mit einem Bauteil zur Befestigung an einem Träger
DE102006047800B4 (de) 2006-10-06 2009-01-02 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102008037244A1 (de) 2008-08-09 2010-02-11 Dr.Ing.H.C.F.Porsche Aktiengesellschaft Stoßfängeranordnung für ein Kraftfahrzeug
DE102008060714A1 (de) 2008-12-05 2009-08-27 Daimler Ag Verfahren zur Monatage eines Längsendmoduls an einem Karosserierahmen
DE102009001038A1 (de) 2009-02-20 2010-09-02 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Kraftfahrzeugfronteinheit
DE102010045886A1 (de) * 2010-09-17 2012-03-22 Audi Ag Tragstruktur für eine Karosserie eines Fahrzeugs
FR2980441B1 (fr) * 2011-09-27 2015-05-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa Support deformable de feu et de pare-choc pour rattrapage de jeu et montage isostatique.
DE202018001288U1 (de) 2018-03-12 2018-04-13 Kristina Kapp Tragbares Fernsprechendgerät

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19611934C1 (de) * 1996-03-27 1997-04-17 Ymos Ag Ind Produkte Frontmodul für Kraftfahrzeuge
JPH10264855A (ja) * 1997-03-26 1998-10-06 Aisin Seiki Co Ltd 車両フロントエンドモジュール構造
FR2783797B1 (fr) 1998-09-30 2000-12-29 Ecia Equip Composants Ind Auto Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule
IT1307007B1 (it) 1999-01-26 2001-10-11 Magneti Marelli Climat Srl Gruppo frontale preassemblato per veicoli.
DE19912181B4 (de) 1999-03-18 2008-03-06 Volkswagen Ag Verfahren zur toleranzgenauen Montage von Bestandteilen eines Kraftfahrzeug-Vorderwagens sowie Anordnung zur Durchführung des Verfahrens
US6416119B1 (en) * 1999-10-26 2002-07-09 Daimlerchrysler Vehicle front end construction through the use of hydroformed tubes
FR2804649B1 (fr) * 2000-02-07 2002-05-10 Ecia Equip Composants Ind Auto Face avant pour vehicule automobile
FR2809061B1 (fr) 2000-05-16 2002-12-06 Ecia Equip Composants Ind Auto Bloc optique pour vehicule automobile, face avant et bloc avant correspondants
FR2816273B1 (fr) * 2000-11-06 2003-02-28 Valeo Thermique Moteur Sa Face avant de vehicule automobile comprenant une poutre pare-chocs
FR2820706B1 (fr) 2001-02-15 2003-05-16 Faurecia Ind Ensemble de bloc avant de vehicule automobile comportant un dispositif ameliore de fixation des composants, et vehicule equipe d'un tel ensemble
JP4762444B2 (ja) * 2001-06-15 2011-08-31 富士重工業株式会社 車両のフロントエンド構造
JP2003252242A (ja) * 2002-02-26 2003-09-10 Denso Corp 車両のフロントエンド構造
DE10317226B4 (de) * 2003-04-15 2006-01-12 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Pralldämpfer für einen Aufbau eines Kraftfahrzeugs
KR100527119B1 (ko) * 2003-04-15 2005-11-09 현대자동차주식회사 차량용 펜더에이프론의 프론트엔드모듈 결합부 강성증대구조

Also Published As

Publication number Publication date
CN101370703B (zh) 2013-12-18
DE202006001307U1 (de) 2006-05-18
KR101345993B1 (ko) 2013-12-31
KR20090004847A (ko) 2009-01-12
CN101370703A (zh) 2009-02-18
EP1981749A1 (de) 2008-10-22
ATE530422T1 (de) 2011-11-15
PT1981749E (pt) 2012-02-03
WO2007085582A1 (de) 2007-08-02
EP1981749B1 (de) 2011-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2376263T3 (es) Larguero de veh�?culo automóvil y unidad frontal de veh�?culo automóvil.
ES2310884T3 (es) Soporte para la unidad frontal de un automovil y procedimiento de montaje.
ES2357178T3 (es) Viga para la unidad frontal de un vehículo automóvil y procedimiento para su fabricación.
JP5176460B2 (ja) 自動車の前部構造
ES2350735T3 (es) Travesaño de parachoques para vehículos automóviles.
US8991907B1 (en) Front vehicle body reinforcing structure
ES2280784T3 (es) Modulo de pared lateral de un vehiculo automovil.
JP2012096735A (ja) フェンダーブラケットおよび車体前部構造
ES2547116T3 (es) Unidad frontal de vehículo de motor
BRPI0613992A2 (pt) estrutura de veìculo frontal-traseira para um veìculo comercial
KR20170068326A (ko) 전기 자동차용 배터리 조립 구조
ES2346361T3 (es) Estructura delantera de un vehiculo automovil.
ES2288577T3 (es) Carroceria para un vehiculo automovil.
ES2434266T3 (es) Módulo frontal terminal de un automóvil
CN209600375U (zh) 一种前大灯安装支架总成结构
ES2258584T3 (es) Travesaño de un vehiculo.
JP2018047889A (ja) クロスメンバ及びコックピットモジュール
CN113302114B (zh) 用于机动车辆的车身的结构框架
JP4069605B2 (ja) 車両の下部車体構造
CN109591741B (zh) 保险杠安装结构和车辆
KR20060008857A (ko) 조명유닛의 수용 구조체, 조명유닛을 수용할 수 있는 차체부품 및 이러한 차체 부품과 조명유닛을 포함하는 외부모듈
US8186750B2 (en) Automobile comprising a crossbar, a technical front surface and a convergent element attached to each other
ES2761805T3 (es) Disposición para la fijación de un elemento de acoplamiento en una carrocería de un vehículo
JP2009083688A (ja) 自動車の前部構造
ES2321063T3 (es) Parte delantera tecnica de vehiculo automovil dotada de un medio de union a una viga baja y conjunto constituido por una parte delantera tecnica y su vega baja.