ES2366946T3 - Bomba peristáltica de manguera. - Google Patents

Bomba peristáltica de manguera. Download PDF

Info

Publication number
ES2366946T3
ES2366946T3 ES03014680T ES03014680T ES2366946T3 ES 2366946 T3 ES2366946 T3 ES 2366946T3 ES 03014680 T ES03014680 T ES 03014680T ES 03014680 T ES03014680 T ES 03014680T ES 2366946 T3 ES2366946 T3 ES 2366946T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pump
hose
sealing membrane
connecting rod
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03014680T
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Herwig
Reinhard Knuth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
B Braun Melsungen AG
Original Assignee
B Braun Melsungen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by B Braun Melsungen AG filed Critical B Braun Melsungen AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2366946T3 publication Critical patent/ES2366946T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B43/00Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members
    • F04B43/08Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members having tubular flexible members
    • F04B43/082Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members having tubular flexible members the tubular flexible member being pressed against a wall by a number of elements, each having an alternating movement in a direction perpendicular to the axes of the tubular member and each having its own driving mechanism

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Bomba peristáltica de manguera compuesta de un árbol (20) que presenta múltiples discos excéntricos (21), de los cuales cada uno tiene un rodamiento (22) y con ello mueve un dedo de bomba (11) en forma transversal a una manguera de bomba (10), y de una membrana de obturación (27) dispuesta entre el árbol (20) y la manguera de bomba (10), caracterizada porque cada uno de los rodamientos (22) están conectados con un vástago de biela (25), que agarra en un dedo de bomba (11) conducido en forma lineal, y porque los dedos de bomba (11) están dispuestos en el lado de la membrana de obturación (27) de cara a la manguera de bombeo (10) y los vástagos de biela (25) atraviesan la membrana de obturación (27).

Description

La invención se refiere a una bomba peristáltica de manguera compuesta de un árbol que presenta múltiples discos excéntricos, de los cuales cada uno soporta un rodamiento y con ello mueve un dedo de bomba en forma transversal a una manguera de bombeo, y de una membrana de obturación dispuesta entre el árbol y la manguera de bombeo.
Las bombas peristálticas de manguera se usan, frecuentemente, en el campo de la medicina como bombas de infusión
o de transfusión para el transporte de sustancias líquidas. Se conocen bombas de manguera lineales en las que una manguera de bombeo recta es comprimida en forma continua y cíclica por una pluralidad de dedos de bomba contra un tope, de modo que el líquido dentro de la manguera de bombeo es movido en el sentido de transporte. El documento EP 0 214 443 A1 describe una bomba peristáltica lineal de manguera con numerosos discos excéntricos fijados a un árbol. Cada disco excéntrico soporta un rodamiento de bolas y actúa sobre un dedo de bomba movible en forma lineal. Todos los dedos de bomba están cubiertos de una membrana de obturación que forma una separación hermetizante entre el mecanismo de accionamiento y la manguera de bombeo. De este modo se evitan daños y ensuciamientos de la manguera de bombeo. Por otro lado, el interior de la bomba se protege contra la penetración de líquido. Una membrana de obturación dispuesta de esta manera influye negativamente sobre la precisión del caudal. Provoca un acoplamiento de fuerzas entre dedos de bomba adyacentes, por lo que también aumento el consumo de energía eléctrica. En este sistema de membrana, una parte de las fuerzas antagónicas de la manguera de bombeo se necesita para deformar la membrana de obturación contra los dedos de bomba. Esto puede conducir a una disminución prematura de las fuerzas antagónicas. Las bombas de infusión, por ejemplo las bombas peristálticas de manguera, deben construirse, a ser posible, pequeñas y de bajo peso. Por ello, es importante reducir la demanda energética para dimensionar los componentes, como acumulador, fuente de alimentación y motor de accionamiento, a ser posible, pequeños. Al mismo tiempo debe cumplirse con el requerimiento de mantenimiento del caudal escogido, también durante tiempos de infusión prolongados.
La invención tiene el objetivo de crear una bomba peristáltica de manguera que pueda fabricarse de pequeño tamaño, tenga una baja demanda energética y tenga con tiempos de infusión prolongados una buena precisión del caudal.
El cumplimiento de este objetivo se realiza, según la invención, mediante las características indicadas en la reivindicación 1. De este modo, cada uno de los cojinetes sobre los discos excéntricos del árbol está conectado con un vástago de biela, que agarra en un dedo de bomba conducido en forma lineal. Los dedos de bomba están dispuestos en el lado de la membrana de obturación de cara (lado exterior) a la manguera de bombeo y los vástagos de biela atraviesan la membrana de obturación.
Debido a que la membrana de obturación no cubre los dedos de bomba, no se produce un estiramiento periódico continuo de la membrana de obturación entre dedos de bomba adyacentes. De esta manera se necesita menos energía motriz. Las fuerzas todavía necesarias para deformar la membrana no deben ser reunidas mediante las fuerzas antagónicas de la manguera de bombeo, sino que son puestas a disposición por el accionamiento de la bomba. De esta manera mejora la precisión del caudal unitario a lo largo de tiempos de infusión prolongados. Además, se reduce el desgaste de la membrana de obturación. El uso de vástagos de biela permite un paso sencillo y pequeño a través de la membrana de obturación. La membrana de obturación no debería formar una superficie tensa, sino ser una membrana de pliegues floja que se adapta a los movimientos de los vástagos de biela sin que se presenten tensiones de consideración del material.
Mediante la invención se evitan influencias perturbadoras de la membrana de obturación sobre la precisión del caudal. La membrana de obturación no es abatanada y no es apretada entre los dedos de bomba y la manguera de bombeo.
Según un perfeccionamiento preferente de la invención se ha dispuesto que la membrana de obturación presente, en ambos lados de la manguera de bombeo, pliegues que permitan una adaptación a los movimientos transversales del vástago de biela.
Del lado de la manguera de bombeo se ha dispuesto, preferentemente, una placa de guía que tiene un canal de alojamiento extendido a lo largo para la manguera de bombeo y canales de guía para los dedos de bomba. Dicha placa de guía es, apropiadamente, extraíble con propósitos de limpieza.
Una forma de realización especial está diseñada para que los discos excéntricos del árbol estén moldeados de una pieza. Por lo tanto, en cierto sentido el árbol forma un cigüeñal. La envuelta exterior de los discos excéntricos puede estar formada de manera que conforma al mismo tiempo la pista de rodadura interna de un rodamiento de bolas. Los vástagos de biela pueden ser moldeadas directamente en los anillos exteriores del rodamiento de bolas, también fabricados mediante la técnica del moldeo por inyección. Mediante este diseño se reduce el número de componentes necesarios y disminuye la fricción. Ello, a su vez, conlleva un consumo energético menor.
A continuación, con referencia a los dibujos el invento se explica en detalle mediante un ejemplo de realización.
Muestran: La figura 1, una representación en perspectiva del árbol con los discos excéntricos y vástagos de biela, y
la figura 2, una sección transversal a través de una bomba peristáltica de manguera.
La bomba de manguera mostrada presenta una manguera de bombeo 10 en la que se encuentra el líquido a bombear. Dicha manguera es apretada y descargada periódicamente en forma continua por numerosos dedos de bomba 11, tal como se describe en el documento EP 0 214 443.
La manguera de bombeo 10 se encuentra contenida en un canal de alojamiento 12 formado en una placa de guía 13. La placa de guía 13 tiene paredes paralelas 13a, 13b que delimitan, lateralmente, el canal de alojamiento 12. El canal de alojamiento 12 está conectado con una pluralidad de canales de guía 14, en los cuales, en cada caso, está conducido un dedo de bomba 11 transversal al sentido de la manguera. La placa de guía 13 está fijada a una pared frontal 15 de una carcasa de bomba 16. La carcasa de bomba presenta una puerta antepuesta que forma un contrasoporte 17 para el sostenimiento de la manguera de bombeo 10. El contrasoporte 17 presenta un saliente 18 proyectado hacia dentro del canal de alojamiento 12.
En total existen, más o menos, doce dedos de bomba 11, accionados en forma senoidal mediante un accionamiento excéntrico, por lo cual los movimientos de los dedos de bomba adyacentes tienen una diferencia de fase.
El accionamiento de los dedos de bomba presenta un árbol 20 extendido paralelo a la manguera de bombeo 10 insertada. En éste está fijada una pluralidad de discos excéntricos 21, uno para cada dedo de bomba 11. Sobre el disco excéntrico se asienta un rodamiento de bolas 22 que tiene montado un anillo exterior 23. El anillo exterior 23 está conectado con una biela 24, que presenta un vástago de biela 25 saliente en forma radial respecto del anillo exterior 23. El extremo del vástago de biela 25 está unido por medio de una articulación 26 con el dedo de bomba 11. Mientras el árbol 20 gira a velocidad constante, el accionamiento excéntrico descrito produce de forma senoidal un movimiento de ida y vuelta del dedo de bomba 11 respecto de la manguera de bombeo 10.
La figura 1 muestra las diferentes posiciones de los vástagos de biela 25 en una posición determinada del árbol 20. Los vástagos de biela 25 forman un periodo de una curva senoidal.
El rodamiento de bolas 22 tiene en el presente caso un anillo interior 22a, un anillo exterior 22b y bolas 22c dispuestas entre ellos contenidas en una jaula de bolas (no mostrada). En una variante de la forma de realización, el rodamiento de bolas 22 no está dotado de un anillo interior 22a propio y un anillo exterior 22b propio. Más bien, el anillo interior está formado, directamente, por el disco excéntrico 21. El anillo exterior del rodamiento de bolas está formado por el anillo exterior 23 de la biela 24. Como rodamiento de bolas se usan, preferentemente, rodamientos de bolas de material plástico.
Entre el accionamiento excéntrico y los dedos de bomba 11 se encuentra una membrana de obturación 27, que se extiende en sentido longitudinal del canal de alojamiento 12 y con sus borde longitudinales 27a, 27b está fijada a la cara posterior de la pared de carcasa 15, de modo que la abertura que contiene la placa de guía está cerrada mediante la membrana de obturación 27. La membrana de obturación presenta pasos sellados 29 para cada vástago de biela 25. Los vástagos de biela 25 son cilíndricos y de sección redonda, de modo que la obturación es relativamente sencilla de realizar. La anchura de la membrana de obturación 27 es mayor que la anchura de la abertura 30 de la pared de carcasa 15, de manera que se producen pliegues 31 en ambos lados del vástago de biela 25. La membrana de obturación 27 no está tensada, sino que forma una estructura de pliegues. La membrana de obturación 27 evita que penetre líquido al interior de la carcasa 16. Después de abrir la puerta, la placa de guía 13 puede extraerse con propósitos de limpieza. Del mismo modo, los diferentes dedos de bomba pueden desmontarse, fácilmente, de los vástagos de biela 25.
Debido a que la membrana de obturación 27 no ejerce, virtualmente, ninguna fuerza sobre el dedo de bomba 11 o el vástago de biela 25, la bomba de manguera tiene un consumo energético reducido. Este se ve aun más beneficiado por el uso del rodamiento de bolas 22, que tiene muy bajas pérdidas por fricción.

Claims (7)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Bomba peristáltica de manguera compuesta de un árbol (20) que presenta múltiples discos excéntricos (21), de los cuales cada uno tiene un rodamiento (22) y con ello mueve un dedo de bomba (11) en forma transversal a una manguera de bomba (10), y de una membrana de obturación (27) dispuesta entre el árbol (20) y la manguera de bomba
    5 (10), caracterizada porque cada uno de los rodamientos (22) están conectados con un vástago de biela (25), que agarra en un dedo de bomba (11) conducido en forma lineal, y porque los dedos de bomba (11) están dispuestos en el lado de la membrana de obturación (27) de cara a la manguera de bombeo (10) y los vástagos de biela (25) atraviesan la membrana de obturación (27).
  2. 2. Bomba de manguera según la reivindicación 1, caracterizada porque la membrana de obturación (27) presenta 10 pliegues laterales (31) que permiten una adaptación a los movimientos transversales del vástago de biela (25).
  3. 3.
    Bomba de manguera según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque una placa de guía (13), que tiene un canal de alojamiento (12) extendido a lo largo para la manguera de bombeo (10) y canales de guía (14) para los dedos de bomba (11), está fijada de modo extraíble en una carcasa (16).
  4. 4.
    Bomba de manguera según la reivindicación 3, caracterizada porque un contrasoporte (17) para el
    15 sostenimiento de la manguera de bombeo (10) presenta un saliente (18) proyectado hacia dentro del canal de alojamiento (12).
  5. 5. Bomba de manguera según una de las reivindicaciones 1 - 4, caracterizada porque los discos excéntricos (21) del árbol (20) están moldeados de una pieza.
  6. 6. Bomba de manguera según una de las reivindicaciones 1 - 5, caracterizada porque los discos excéntricos (21) 20 forman los anillos interiores de rodamientos de bolas (22).
  7. 7. Bomba de manguera según una de las reivindicaciones 1 - 6, caracterizada porque el vástago de biela (25) presenta un anillo exterior (23) que rodea el cojinete (20).
ES03014680T 2002-07-06 2003-06-27 Bomba peristáltica de manguera. Expired - Lifetime ES2366946T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20210502U DE20210502U1 (de) 2002-07-06 2002-07-06 Peristaltische Schlauchpumpe
DE20210502U 2002-07-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2366946T3 true ES2366946T3 (es) 2011-10-26

Family

ID=29594677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03014680T Expired - Lifetime ES2366946T3 (es) 2002-07-06 2003-06-27 Bomba peristáltica de manguera.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7217108B2 (es)
EP (1) EP1378663B1 (es)
JP (1) JP4235501B2 (es)
CN (1) CN100394026C (es)
AT (1) ATE511021T1 (es)
AU (1) AU2003204825B2 (es)
CA (1) CA2432774C (es)
DE (1) DE20210502U1 (es)
ES (1) ES2366946T3 (es)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2921443A1 (fr) * 2007-09-20 2009-03-27 Fresenius Vial Soc Par Actions Pompe peristaltique lineaire a doigts ainsi qu'une membrane et un doigt pour une telle pompe
CN101766848B (zh) * 2008-12-29 2013-10-23 北京谊安医疗系统股份有限公司 输液装置
JP5412607B2 (ja) * 2009-04-14 2014-02-12 ノイベルク有限会社 チューブポンプおよびチューブポンプ用チューブ
US8753515B2 (en) 2009-12-05 2014-06-17 Home Dialysis Plus, Ltd. Dialysis system with ultrafiltration control
US9677555B2 (en) 2011-12-21 2017-06-13 Deka Products Limited Partnership System, method, and apparatus for infusing fluid
WO2011103328A2 (en) 2010-02-17 2011-08-25 Viking At, Llc Smart material actuator with enclosed compensator
US8501009B2 (en) 2010-06-07 2013-08-06 State Of Oregon Acting By And Through The State Board Of Higher Education On Behalf Of Oregon State University Fluid purification system
JP5614114B2 (ja) * 2010-06-09 2014-10-29 セイコーエプソン株式会社 流体輸送装置
GB2487040A (en) * 2010-11-09 2012-07-11 Timothy Ottiwell Wykeham Waterfield A linear peristaltic pump
US8729774B2 (en) 2010-12-09 2014-05-20 Viking At, Llc Multiple arm smart material actuator with second stage
US20120257986A1 (en) 2011-04-11 2012-10-11 Ahmad Momeni Rotary cam actuated linear peristaltic pump
ES2640953T3 (es) 2011-10-07 2017-11-07 Outset Medical, Inc. Purificación de líquido de intercambio de calor para un sistema de diálisis
US11295846B2 (en) 2011-12-21 2022-04-05 Deka Products Limited Partnership System, method, and apparatus for infusing fluid
US9675756B2 (en) 2011-12-21 2017-06-13 Deka Products Limited Partnership Apparatus for infusing fluid
US10842932B1 (en) 2012-08-08 2020-11-24 Neurowave Systems Inc. Intelligent pharmaceutical delivery system with non-concentric pumping mechanism to reduce flow anomaly and method of using
CN103334918B (zh) * 2013-07-09 2016-03-30 北京科力建元医疗科技有限公司 用于输液泵的拨叉片装置以及输液泵
WO2015100280A1 (en) 2013-12-24 2015-07-02 Viking At, Llc Mechanically amplified smart material actuator utilizing layered web assembly
ES2864727T3 (es) 2014-04-29 2021-10-14 Outset Medical Inc Sistema y métodos de diálisis
WO2016044146A2 (en) 2014-09-18 2016-03-24 Deka Products Limited Partnership Apparatus and method for infusing fluid through a tube by appropriately heating the tube
DE102014118924A1 (de) * 2014-12-17 2016-06-23 Qonqave Gmbh Fördervorrichtung
JP7025408B2 (ja) 2016-08-19 2022-02-24 アウトセット・メディカル・インコーポレイテッド 腹膜透析システム及び方法
CN107100813B (zh) * 2017-03-17 2019-01-25 珠海优特智厨科技有限公司 截止阀装置和流体输送设备
DE102017124983A1 (de) * 2017-10-25 2019-04-25 Maschinenfabrik Rieter Ag Changiereinheit, Verfahren zum Betreiben einer Changiereinheit sowie Arbeitsstelle mit einer Changiereinheit
DE102017125632A1 (de) 2017-11-02 2017-12-21 Spetec Gesellschaft für Labor- und Reinraumtechnik mbH Peristaltische Schlauchpumpe
US11707615B2 (en) 2018-08-16 2023-07-25 Deka Products Limited Partnership Medical pump
CN110292676A (zh) * 2019-07-19 2019-10-01 深圳市科曼医疗设备有限公司 输液泵蠕动装置
CN111891755B (zh) * 2020-07-22 2021-07-06 苏州维格纳信息科技有限公司 使用软质喉管的胶体态介质输送装置
CN218046044U (zh) * 2020-11-18 2022-12-16 感知医疗公司 流体输送系统及用于流体输送系统的筒体
CN115228804A (zh) * 2022-08-12 2022-10-25 杨玉翠 一种电路板清理装置
CN115288988B (zh) * 2022-08-25 2023-06-09 湖南比扬医疗科技有限公司 蠕动泵片防水膜和输液泵

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH458081A (de) * 1967-11-14 1968-06-15 Polymetron Ag Schlauchpumpe
JPS587253A (ja) * 1981-07-04 1983-01-17 テルモ株式会社 薬液注入装置
AU8807982A (en) * 1981-09-24 1983-03-31 Amf Inc. Linear peristaltic pump
US4500266A (en) * 1981-09-24 1985-02-19 Amf Incorporated Linear peristaltic pump
US4482347A (en) * 1982-08-12 1984-11-13 American Hospital Supply Corporation Peristaltic fluid-pumping apparatus
JPS6232968A (ja) * 1985-08-02 1987-02-12 日機装株式会社 輸液ポンプ
AT382633B (de) * 1985-08-09 1987-03-25 Vianova Kunstharz Ag Verfahren zur herstellung von harnstoffgruppierungen aufweisenden resolhaertbaren lackbindemitteln
GB8520529D0 (en) * 1985-08-15 1985-09-18 Robertson T J M Peristaltic pump
US4690673A (en) * 1985-11-26 1987-09-01 Imed Corporation Dual mode I.V. infusion device with distal sensor
US4755109A (en) * 1987-04-03 1988-07-05 Fisher Scientific Company Inc. Snap-together peristaltic mechanism
US4893991A (en) * 1987-05-27 1990-01-16 Heminway James F Method and means for improving efficiency of peristaltic pumps
DE4035182C1 (es) * 1990-11-06 1992-01-02 B. Braun Melsungen Ag, 3508 Melsungen, De
DE4244619A1 (de) * 1992-12-31 1994-07-07 Knf Neuberger Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Membranpumpe sowie Membranpumpe zum Durchführen des Verfahrens
CN2208937Y (zh) * 1994-11-02 1995-10-04 李鸿德 蠕动泵
US6036459A (en) * 1996-04-04 2000-03-14 Medtronic, Inc. Occlusion compensator for implantable peristaltic pump
DE29724578U1 (de) * 1997-04-18 2002-03-28 Nestle Sa Peristaltische Pumpe

Also Published As

Publication number Publication date
ATE511021T1 (de) 2011-06-15
EP1378663A2 (de) 2004-01-07
AU2003204825A1 (en) 2004-01-22
US7217108B2 (en) 2007-05-15
AU2003204825B2 (en) 2008-12-11
EP1378663B1 (de) 2011-05-25
JP2004036620A (ja) 2004-02-05
US20040037723A1 (en) 2004-02-26
EP1378663A3 (de) 2005-01-05
CA2432774C (en) 2010-09-07
CN100394026C (zh) 2008-06-11
CN1474054A (zh) 2004-02-11
CA2432774A1 (en) 2004-01-06
DE20210502U1 (de) 2003-11-20
JP4235501B2 (ja) 2009-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2366946T3 (es) Bomba peristáltica de manguera.
ES2803355T3 (es) Bomba peristáltica de microdosificación para microdosificación de fluido
ES2359159T3 (es) Bomba volumétrica con distribución continua de flujo.
ES2733325T3 (es) Casete de bomba peristáltica
ES2867099T3 (es) Bomba de medición de pistón dividido
ES2698603T3 (es) Sistema de infusión ambulatoria que incluye un mecanismo de conmutación por pasos para válvula de control
ES2242217T3 (es) Dispositivo compacto de espiral para fluidos.
ES2573483T3 (es) Aparato y método de tratamiento de la sangre
ES2233638T3 (es) Dispositivo para controlar el flujo de liquido utilizando un tubo.
ES2382269T3 (es) Accionador electrohidráulico con bomba integrada en el émbolo
ES2364353T3 (es) Sistema para realizar una administración de fluidos en una diálisis peritoneal.
KR20120085714A (ko) 유동성 물질을 펌핑하기 위한 장치 및 방법
US6224572B1 (en) Piston-actuated attachable topical fluid delivery system
PE20091141A1 (es) Sistema de bombas para trasnportar un primer fluido usando un segundo fluido
ES2282298T3 (es) Dispositivo para el pipetaje automatico con enjuague.
ES2333178T3 (es) Elemento de bombeo y bomba con un elemento de bombeo de este tipo.
ES2907488T3 (es) Subsistemas de bomba de émbolo rotativo
ES2867030T3 (es) Sistema para la oxigenación por membrana extracorpórea con una bomba de sangre y un oxigenador
WO2022191972A1 (en) Improved drive mechanisms for positive displacement pumps
ES2706605T3 (es) Bomba tubular
ES2414579B1 (es) Dispositivo generador de flujo pulsátil fisiológico y sincronizable para cirugía cardiaca y asistencia cardiaca extracorpórea
ES2470469B1 (es) Sistema de bombeo para alpeorujo
PT1299646E (pt) Bomba doseadora
WO2014193246A1 (en) Fluid metering apparatus and system
ES2310390T3 (es) Accionamiento lineal discontinuo.