ES2366158T3 - Sistema de visualización y de mando. - Google Patents

Sistema de visualización y de mando. Download PDF

Info

Publication number
ES2366158T3
ES2366158T3 ES07723053T ES07723053T ES2366158T3 ES 2366158 T3 ES2366158 T3 ES 2366158T3 ES 07723053 T ES07723053 T ES 07723053T ES 07723053 T ES07723053 T ES 07723053T ES 2366158 T3 ES2366158 T3 ES 2366158T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
display
monitor
data
information
represented
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07723053T
Other languages
English (en)
Inventor
Uwe Jersch
Ralf Bruhn
Broder Lüers
Hans-Jürgen EINFELDT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheinmetall Landsysteme GmbH
Original Assignee
Rheinmetall Landsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38134116&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2366158(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Rheinmetall Landsysteme GmbH filed Critical Rheinmetall Landsysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2366158T3 publication Critical patent/ES2366158T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22Display screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/65Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive
    • B60K35/654Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive the user being the driver
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/21Optical features of instruments using cameras
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/77Instrument locations other than the dashboard
    • B60K2360/782Instrument locations other than the dashboard on the steering wheel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/828Mounting or fastening exchangeable modules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2556/00Input parameters relating to data
    • B60W2556/45External transmission of data to or from the vehicle
    • B60W2556/50External transmission of data to or from the vehicle of positioning data, e.g. GPS [Global Positioning System] data

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)
  • Transceivers (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Navigation (AREA)

Abstract

Sistema de visualización y de mando (100) para un vehículo de combate - que está construido de forma modular y unitaria para diferentes tipos de vehículo, con - al menos una caja de mando (4) para un conductor y con un monitor (4.1) integrado en la misma para visualizar diversos datos de funcionamiento y de información diferentes, así como con - elementos de tecla y/o de mando (13) para la conmutación o la conexión de la visualización deseada en el monitor (4.1), - con interfaces eléctricos y digitales integrados adicionalmente para transferir - datos de chasis y/o de navegación, - información de advertencia de chasis, - información REAL, la vigilancia de funcionamiento, prueba de funcionamiento, localización de errores, - datos REALES de los dispositivos de ingeniería y de salvamento, - imágenes de cámaras, - pudiendo representarse estos datos, informaciones e imágenes en el monitor (4.1) en función del régimen.

Description

La invención se refiere a un concepto de visualización y de mando configurado como unidad modular, especialmente para vehículos de combate que, generalmente, también pueden estar blindados.
Los vehículos de combate, generalmente, se dirigen por vista tanto directa como indirecta del conductor desde el vehículo. Un vehículo blindado de este tipo se da a conocer en el documento DE19642386C1. Los requisitos en cuanto a las visualizaciones y los mandos para el conductor suben constantemente también en los vehículos de combate bajo la influencia de las tecnologías modernas. Sin embargo, el espacio disponible en la zona del conductor supera el espacio necesario para ello. Por lo tanto, existe entre otros el requerimiento de integrar un sistema de guiado y de navegación para poder ofrecer al conductor adicionalmente también datos de navegación. Sin embargo, una integración de varios instrumentos de visualización y de mando de diferentes sistemas parciales nuevos revienta el espacio de almacenaje disponible en el puesto del conductor y, además, evita el cumplimiento de los requisitos ergonómicos generales como la libertad de movimiento para las piernas del conductor, los requisitos de protección etc.
Según se describe en el documento DE9215019U1, por el sector automovilístico civil se conocen instrumentos o pupitres de mando y de visualización que comprenden un ordenador de guiado con un procesador y una memoria de trabajo, así como con sensores para obtener información del entorno. El pupitre de mando del documento DE9215019U1 presenta dos pantallas a las que están asignados campos de teclas. En una pantalla puede representarse un mapa, mientras que en la otra es posible la representación opcional de diversa información del entorno proporcionada por los sensores. Varios campos de teclas múltiples están integrados entre y alrededor de los monitores, pudiendo asignarse las teclas de los campos de tecla de forma fija y/o variable. Al accionar diferentes teclas en los campos pueden seleccionarse además determinados menús que permiten añadir información adicional a la representación en la pantalla, aumentar o desplazar la representación y acciones similares.
En el documento WO00/34105A1 se publica un módulo de volante para arrancar y controlar los movimientos de un vehículo con una pantalla para visualizar la temperatura del motor, la velocidad, la presión de aceite etc. El módulo permite a un usuario escoger la información que desea que se le visualice y la manera en que se visualice. El módulo recibe los datos desde una unidad el vehículo que regula todas las funciones del vehículo, como por ejemplo el aire acondicionado o la posición de los espejos. Con esta unidad está conectada otra visualización en forma de una pantalla plana táctil LCD. La pantalla del módulo también puede ser táctil.
El documento EP0925989A2 describe un sistema modular con sistema de radio/navegación (sistema estándar) y con diversas funciones adicionales que pueden integrarse en el sistema de forma modular. Este sistema designado por módulo central está integrado (centralmente) en el tablero de instrumentos de un vehículo.
La invención tiene el objetivo de proporcionar una mejora de las visualizaciones y el mando para un conductor, especialmente de un vehículo de combate blindado.
Este objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1. Algunas formas de realización ventajosas se indican en las reivindicaciones subordinadas.
La invención está basada en la idea de reunir varios dispositivos de visualización y de mando necesarios para los sistemas parciales adicionales, de tal forma que los dispositivos de visualización y de mando se fundan entre ellos o realicen varias funciones, lo que evita una mayor necesidad de espacio. Por lo tanto, se renuncia a un monitor adicional para la visualización de los datos de navegación. Más bien, estos datos pueden representarse en un monitor central que, preferentemente, forma parte integrante de la caja de mando del conductor. También se suprime el monitor para la(s) cámara(s) de visión trasera y del campo de combate, ya que estas imágenes de cámara pueden representarse igualmente en el monitor central, por ejemplo mediante una función 'imagen dentro de imagen'. Los pictogramas pueden visualizarse en el monitor, por ejemplo, como sustitución de las visualizaciones de campo de texto de chasis. La representación de varias vigilancias de funcionamiento de sistemas especiales también puede realizarse el mismo monitor. Evidentemente, en la caja de mando no existen teclas ni elementos de mando para manejar las visualizaciones etc.
Según una variante de la invención, en la caja de mando del conductor se incorpora preferentemente un monitor central más grande que el monitor integrado hasta ahora por separado en el puesto del conductor. Además, la caja de mando se amplía con interfaces digitales, por ejemplo, para transferir datos de chasis o de navegación a un sistema de guiado. La información de advertencia de chasis, la información REAL (vigilancia de funcionamiento, prueba de funcionamiento localización de errores), las imágenes de cámara, así como los datos de navegación pueden representarse en el monitor en función del régimen.
imagen1
Según una variante de la invención está previsto que, por ejemplo, la visualización del número de revoluciones del motor y/o de la velocidad del vehículo, la marcha seleccionada etc. pueda realizarse, independientemente del monitor, en una pantalla LCD preferentemente redonda, situada en el volante central. Este sustituye entonces al volante mecánico convencional. Especialmente en el marco de un diseño ergonómico del puesto de conductor existe la posibilidad de integrar en el volante también otras visualizaciones.
Una gran ventaja de este concepto modular es la integración de un concepto unitario en diferentes tipos de vehículo. Adicionalmente a la mejora del concepto, se consigue además una optimización del campo visual hacia todas las visualizaciones de datos de chasis, de datos ITS de los dispositivos de ingeniería y de salvamento, hacia las imágenes de cámara (marcha atrás, cambio de herramientas, régimen de excavadora) y, si se desea, hacia las visualizaciones de datos de navegación. Especialmente en caso del uso en otros sistemas de guiado es posible ahora la transferencia de datos de chasis a sistemas específicos de cada país.
Se proporciona al conductor un sistema de mando y de visualización unitario, independientemente del tipo de vehículo que lleve, ofreciéndose la integración de todas las funciones y visualizaciones. Una reducción de módulos en la zona del puesto de conductor favorece la posibilidad de un mejor diseño ergonómico del puesto. Con la ayuda de una imagen de monitor más grande puede realizarse una representación más clara de la información y se mejora el campo visual hacia el monitor y la pantalla LCD. Mediante la integración de interfaces eléctricos y digitales adicionales para la transferencia de datos de chasis y de navegación a diferentes sistemas de guiado aumentan las posibilidades de uso del concepto.
El concepto se puede ampliar y restringir. Puede suprimir la visualización de datos de navegación realizando en cambio la visualización de los datos de chasis, y viceversa. Pero también puede representar adicionalmente información adicional relevante especialmente para el conductor. La visualización de los datos de navegación puede realizarse mediante una rosa de los vientos representada en el monitor y mediante una visualización de la orientación del vehículo. Unas alternativas son la dirección de la brújula y la representación de la distancia con respecto al punto de ruta.
Como ya se ha mencionado, una visualización de los datos de la pantalla LCD puede realizarse alternativamente o adicionalmente también en el monitor o en una visualización de leyenda que puede disponerse por separado. Por la tecnología automovilística civil se conoce la representación de la velocidad mediante segmentos, donde mediante la característica de color de los distintos segmentos se da información sobre la velocidad del vehículo. En el presente caso, por cada segmento se definen, por ejemplo, 5 km/h. La intensidad luminosa de esta visualización puede regularse, tal como se conoce también por el sector automovilístico civil, por ejemplo, en relación con la intensidad luminosa del entorno.
A continuación, la invención se describe en detalle con la ayuda de un ejemplo de realización con un dibujo. Muestran:
La figura 1 un sistema de visualización y de mando y una visualización combinada redonda LCD para el puesto del conductor,
la figura 2 posibilidades de visualización en el monitor del sistema de visualización y de mando,
la figura 3 una posible representación de datos de navegación en el monitor,
la figura 4 la visualización combinada redonda LCD integrada en el volante,
la figura 5 una visualización de campos de texto como alternativa a la visualización combinada LCD.
La figura 1 muestra el concepto de nuevo diseño de un sistema conjunto de visualización y de mando 100 con los módulos esenciales que son la unidad de navegación 1 que (si se desea) puede complementarse con un GPS 2, un sistema eléctrico de chasis 3, preferentemente con una caja de mando 4 con al menos un monitor 4.1 y un ordenador 5. Este es preferentemente parte integrante de un sistema de guiado propio del vehículo, de modo que pueden aprovecharse adicionalmente las unidades existentes del vehículo. Estos módulos están conectados a la caja de mando 4 a través de líneas eléctricas 6. Especialmente para la comunicación entre el ordenador 5 y la caja de mando 3 está previsto un bus CAN o similar.
En una forma de realización especial está prevista la integración de una pantalla LCD 7 en el volante 8. En ésta pueden representarse datos específicos del vehículo como la velocidad del vehículo 10, el número de revoluciones del motor 11, la luz de cruce, la luz del intermitente izquierdo 12 etc. (figura 4). La pantalla 7 comunica preferentemente a través de la caja de mando 4 para obtener la información correspondiente.
imagen2
Las figuras 2 y 3 muestran posibles representaciones en el monitor 4.1 de datos de funcionamiento y de información
5 para un conductor no representado en detalle. Mientras la figura 2 caracteriza la representación de la vigilancia de funcionamiento, en la representación de la figura 3 se emiten también datos de navegación. Las diferentes representaciones pueden conectarse etc. con la ayuda de los elementos de tecla o de mando 13 en la caja de mando 4.
10 La figura 5 muestra una visualización de campos de texto 20 que también puede integrarse en la caja de mando 4 o en el volante 8. La velocidad se representa aquí mediante segmentos 21. Por ejemplo, los 2 últimos segmentos 21.3 se representan sobre un fondo rojo, los 4 segmentos 21.2 anteriores sobre un fondo amarillo y los 9 segmentos 21.1 sobre un fondo verde. Además, pueden integrarse los campos de advertencia y de visualización 22 conocidos. También en este caso, la alimentación eléctrica se efectúa a través de la red de a bordo. Los datos correspondientes
15 se facilitan también en este caso a través del BUS 6.
imagen3

Claims (9)

  1. REVINDICACIONES
    1. Sistema de visualización y de mando (100) para un vehículo de combate
    -
    que está construido de forma modular y unitaria para diferentes tipos de vehículo, con
    -
    al menos una caja de mando (4) para un conductor y con un monitor (4.1) integrado en la misma para visualizar diversos datos de funcionamiento y de información diferentes, así como con
    -
    elementos de tecla y/o de mando (13) para la conmutación o la conexión de la visualización deseada en el monitor (4.1),
    -
    con interfaces eléctricos y digitales integrados adicionalmente para transferir
    -
    datos de chasis y/o de navegación,
    -
    información de advertencia de chasis,
    -
    información REAL, la vigilancia de funcionamiento, prueba de funcionamiento, localización de errores,
    -
    datos REALES de los dispositivos de ingeniería y de salvamento,
    -
    imágenes de cámaras,
    -
    pudiendo representarse estos datos, informaciones e imágenes en el monitor (4.1) en función del régimen.
  2. 2.
    Sistema de visualización y de mando según la reivindicación 1, caracterizado porque al usarse en otros sistemas de guiado es posible una transferencia de datos de chasis a sistemas específicos de cada país.
  3. 3.
    Sistema de visualización y de mando según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque con la función 'imagen dentro de imagen', las imágenes de cámaras pueden representarse igualmente en el monitor (4.1).
  4. 4.
    Sistema de visualización y de mando según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque una pantalla LCD (7) está integrada en el volante (8), en la que pueden representarse datos específicos del vehículo como la velocidad del vehículo (10), el número de revoluciones del motor (11), la luz de cruce, la luz del intermitente izquierdo (12) etc., comunicando la pantalla (7) con la caja de mando (4).
  5. 5.
    Vehículo de combate según la reivindicación 4, caracterizado porque una visualización de campos de texto (20) puede integrarse también en la caja de mando (4) o en el volante (8).
  6. 6.
    Vehículo de combate según la reivindicación 5, caracterizado porque la velocidad puede representarse mediante segmentos (21).
  7. 7.
    Vehículo de combate según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque pueden integrarse campos de advertencia y de visualización (22).
  8. 8.
    Vehículo de combate según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la visualización de los datos de navegación puede realizarse mediante una rosa de los vientos representada en el monitor (4.1) y una visualización de la orientación del vehículo.
  9. 9.
    Vehículo de combate según la reivindicación 8, caracterizado porque unas alternativas de visualización de los datos de navegación son la dirección de la brújula y la representación de la distancia con respecto al punto de ruta.
ES07723053T 2006-03-06 2007-03-06 Sistema de visualización y de mando. Active ES2366158T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006010586 2006-03-06
DE102006010586A DE102006010586B4 (de) 2006-03-06 2006-03-06 Anzeige- und Bediensystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2366158T3 true ES2366158T3 (es) 2011-10-17

Family

ID=38134116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07723053T Active ES2366158T3 (es) 2006-03-06 2007-03-06 Sistema de visualización y de mando.

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP1993869B1 (es)
KR (1) KR20080100372A (es)
AT (1) ATE507999T1 (es)
AU (1) AU2007222577A1 (es)
CA (1) CA2644204C (es)
DE (2) DE102006010586B4 (es)
DK (1) DK1993869T3 (es)
ES (1) ES2366158T3 (es)
PL (1) PL1993869T3 (es)
RU (1) RU2008139431A (es)
SG (1) SG170057A1 (es)
WO (1) WO2007101654A1 (es)
ZA (1) ZA200807324B (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009138131A1 (en) * 2008-05-16 2009-11-19 W4C Limited Digital vehicle dashboard
US20120017019A1 (en) * 2008-09-03 2012-01-19 Kabushiki Kaisha Toshiba In-vehicle display device, extension device, and individual functional device
KR101116693B1 (ko) * 2010-01-08 2012-02-22 윤석정 차량용 데이터 처리 시스템
DE102012101654B3 (de) 2012-02-29 2013-08-08 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Militärisches Fahrzeug
SE537045C2 (sv) 2013-04-09 2014-12-16 BAE Systems Hägglunds Aktiebolag Distribuerad displayanordning för fordon samt objekt försettmed distribuerad displayanordning
CN104554057A (zh) * 2014-12-24 2015-04-29 延锋伟世通电子科技(上海)有限公司 基于视觉的集成车载影音娱乐功能的主动安全系统
CN106131494A (zh) * 2016-07-21 2016-11-16 四川汉舟电气股份有限公司 一种具有实时监控的现场配电系统
CN106183812B (zh) * 2016-07-29 2019-01-29 北京车和家信息技术有限公司 信息显示方法、控制设备和车辆

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4207251C2 (de) * 1992-03-07 1997-05-22 Rheinmetall Ind Ag Feuerleitanlage für Panzer
DE59205359D1 (de) * 1992-04-21 1996-03-28 Pietzsch Ibp Gmbh Einrichtung zum Führen von Fahrzeugen
DE19604351B4 (de) * 1996-02-07 2006-03-30 Marquardt Gmbh Einrichtung zum Auswählen bestimmter Funktionen in einem Kraftfahrzeug
DE19624027A1 (de) * 1996-06-17 1997-12-18 Claas Ohg Mobiles Bordcomputersystem mit Bedieneinheiten für Arbeitsmaschinen
DE19642386C1 (de) * 1996-10-14 1998-01-29 Krauss Maffei Ag Gepanzertes Fahrzeug
DE59809322D1 (de) * 1997-06-14 2003-09-25 Volkswagen Ag Vorrichtung zur Anzeige und Steuerung von Funktionen in einem Kraftfahrzeug
JP3259954B2 (ja) * 1997-12-18 2002-02-25 株式会社オートネットワーク技術研究所 車載用ユニット
AU2588300A (en) * 1998-12-09 2000-06-26 Delphi Technologies, Inc. A vehicle steering command module with an adjustable steering rim diameter
DE19903093C2 (de) * 1999-01-27 2002-06-20 Grundig Ag Vorrichtung zur Anzeige von Fahrzeugdaten in einem Kraftfahrzeug
US6842677B2 (en) * 2003-02-28 2005-01-11 Prakash S. Pathare Vehicle user interface system and method
JP2005145217A (ja) * 2003-11-14 2005-06-09 Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk 車載表示装置及び車両周辺監視装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006010586B4 (de) 2013-03-21
KR20080100372A (ko) 2008-11-17
DE502007007125D1 (de) 2011-06-16
CA2644204C (en) 2015-11-24
DE102006010586A1 (de) 2007-09-13
DK1993869T3 (da) 2011-08-08
ZA200807324B (en) 2009-05-27
ATE507999T1 (de) 2011-05-15
EP1993869A1 (de) 2008-11-26
SG170057A1 (en) 2011-04-29
AU2007222577A1 (en) 2007-09-13
WO2007101654A1 (de) 2007-09-13
RU2008139431A (ru) 2010-04-20
EP1993869B1 (de) 2011-05-04
PL1993869T3 (pl) 2011-12-30
CA2644204A1 (en) 2007-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2366158T3 (es) Sistema de visualización y de mando.
US20170285355A1 (en) Method for Representing Items of Information in a Means of Transportation, and Instrument Cluster for a Motor Vehicle
US20110001932A1 (en) Navigation device
JP6292320B2 (ja) 表示システム
EP1821070B1 (en) Luminous display for automotive satellite navigation systems
ES2729709T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la indicación de estados de funcionamiento de unidades de un vehículo
CN103909864B (zh) 车辆显示装置以及包括车辆显示装置的车辆
JP4903803B2 (ja) ダッシュパネルの照明計器
ES2879619T3 (es) Método de funcionamiento de un sistema de información y sistema de información
ES2194508T3 (es) Accesorio para automoviles que comprende una pantalla indicadora de informaciones para el conductor.
US10315517B2 (en) Vehicle display device for displaying information used for vehicle driving
ES2603414T3 (es) Disposición de navegación y método para un vehículo automóvil
US20080186155A1 (en) Persistence of Vision Display
KR101351656B1 (ko) 차량용 글랜스 라이트 장치
ES2731645T3 (es) Método para visualizar informaciones al desplazarse y dispositivo para ello
CN213083388U (zh) 具有双仪表的车用装置
ES2943031T3 (es) Método y dispositivo de visualización para la visualización de una disposición y modo de funcionamiento de sensores de entorno de un automóvil
US9694744B2 (en) Flexible lighting system and component illuminated by the system
EP1958814A1 (en) Vehicle user interface systems
ES2906923T3 (es) Método y dispositivo para la visualización de un parámetro específico del vehículo en un vehículo
EP3974230B1 (en) Display device for vehicle
JP6856320B2 (ja) 表示装置
JP6435611B2 (ja) 車両用警告装置および車両用警告ユニット
ES2808401T3 (es) Procedimiento para la puesta a disposición de un dispositivo de mando en un vehículo y dispositivo de mando para un vehículo
JP6400185B2 (ja) 車両用表示装置