ES2344199T5 - Elemento de cierre de protección contra incendios y método para su fabricación - Google Patents

Elemento de cierre de protección contra incendios y método para su fabricación Download PDF

Info

Publication number
ES2344199T5
ES2344199T5 ES04025822T ES04025822T ES2344199T5 ES 2344199 T5 ES2344199 T5 ES 2344199T5 ES 04025822 T ES04025822 T ES 04025822T ES 04025822 T ES04025822 T ES 04025822T ES 2344199 T5 ES2344199 T5 ES 2344199T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
insulation
fire protection
different
fire
closing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04025822T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2344199T3 (es
Inventor
Patrick Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Freisen
Original Assignee
Hoermann KG Freisen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34428823&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2344199(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hoermann KG Freisen filed Critical Hoermann KG Freisen
Publication of ES2344199T3 publication Critical patent/ES2344199T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2344199T5 publication Critical patent/ES2344199T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/161Profile members therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941Building elements specially adapted therefor
    • E04B1/942Building elements specially adapted therefor slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/12Hinged dampers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/82Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/827Flush doors, i.e. with completely flat surface of metal without an internal frame, e.g. with exterior panels substantially of metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Apparatuses And Processes For Manufacturing Resistors (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Elemento de cierre de protección contra incendios y método para su fabricación
La invención se refiere a un elemento de cierre de protección contra incendios de acuerdo con los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 5 adjuntas, como se conoce a partir del documento DE 4011587 C2. Además, la invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de un cierre de protección contra incendios de este tipo.
Se definen cierres de protección contra incendios, en general, en la Norma DIN 4102, Parte 2 así como en las normas europeas correspondientes a ésta. Por “elemento de cierre de protección contra incendios” debe entenderse aquí una pieza autónoma de un cierre de protección contra incendios de este tipo, como una hoja de puerta o un cerco o un larguero de cerco de una puerta de protección contra incendios, una hoja de portón o un cerco de un portón de protección contra incendios o un marco o un larguero de marco de un acristalamiento fijo o similares. En la Norma DIN 4102 se indican los requerimientos planteados a tales cierres de protección contra incendios. Los cierres de protección contra incendios deben resistir durante un periodo de tiempo determinado, por ejemplo 30, 60 ó 90 minutos de exposición unilateral al fuego. Los cierres de protección contra incendios requieren en la mayoría de los Estados una autorización de la inspección de la construcción. Para la obtención de esta autorización deben realizarse pruebas de incendios, como se describen, por ejemplo, en la norma DIN 4102. Para más detalles, se remite expresamente a las normas mencionadas aquí.
En la norma DIN 18082, edición de diciembre de 1991, se describe una construcción de puerta, para la que se han realizado ya las verificaciones necesarias según la norma DIN 4102. La Norma DIN 18082 describe y muestra como parte de esta construcción una hoja de puerta con una envolvente que rodea el espacio hueco y con un aislamiento insertado en el espacio hueco para el aislamiento térmico y/o la refrigeración de la envolvente en caso de incendio. Esta hoja de puerta tiene una envolvente formada por chapas de acero, llamada aquí caja de puerta. Dos chapas de acero deben unirse en este caso para forma runa hoja de puerta (llamada ala de puerta) en forma de caja cerrada por todos los lados. Las chapas de puerta encierran en este caso un espacio hueco, que está relleno por medio de un material aislante, que configura un aislamiento, en forma de una placa de fibras minerales según la norma DIN 18069.
Las esteras aislantes hechas de lana de fibra mineral, como lana de vidrio o lana de roca, se emplean de manera muy extendida como materiales aislantes para tales elementos de cierre de protección contra incendios. Las esteras están disponibles en el mercado. Se entregan al fabricante de la puerta de una manera adaptada a las dimensiones respectivas. Las esteras de fibra mineral disponibles en el mercado también están provistas de un refrigerante; generalmente hidróxido de aluminio o hidróxido de magnesio, u otros materiales que liberan humedad cuando aumenta la temperatura. En particular, la evaporación de la humedad liberada contribuye al enfriamiento del elemento de cierre de protección contra incendios y, por lo tanto, ayuda a garantizar que no se excedan las temperaturas máximas requeridas por DIN 4102 en el lado opuesto al fuego y que se eviten otras desventajas derivadas de temperaturas excesivamente altas. Debido al proceso de fabricación, las esteras de fibra mineral tienen una densidad de aislamiento homogénea y una densidad de refrigerante. Si se va a lograr una mayor resistencia al fuego, se seleccionan esteras de fibra mineral con una densidad aparente de material correspondientemente mayor y / o una densidad de refrigerante correspondientemente mayor, que en consecuencia son más complejas de fabricar y, por lo tanto, más caras.
Se conoce a partir del documento DE 2720851 una puerta de protección contra incendios que está provista con una cáscara exterior y un aislamiento alojado en un espacio hueco. El aislamiento está constituido por varias placas de granulito ligado. Las placas están colocadas superpuestas. No se indica el motivo por el que el aislamiento está dividido en varias placas.
Se conoce a partir del documento WO 99/58804 un procedimiento para la fabricación de una puerta de protección contra incendios así como una puerta de protección contra incendios fabricada con este procedimiento. En este caso se aborda el problema de que los rellenos conocidos anteriormente de tales puertas de protección contra incendios, especialmente los rellenos a base de fibras de vidrio no son suficientemente flexibles para conseguir funciones de protección contra incendios elevadas localmente. Como solución se propone colocar sobre una cáscara de chapa de la puerta de protección contra incendios una suspensión de silicato con endurecedor y encima material de lana mineral, después de lo cual se monta la puerta. A continuación se deja endurecer la suspensión de silicato. Para conseguir adaptaciones locales con capacidad elevada de protección contra incendios, se lleva a cabo una aplicación local diferente de las cantidades de suspensión de silicato.
Se conoce a partir del documento DE 296 13507 U1 una puerta inhibidora del fuego con una cáscara de chapa como envolvente y un aislamiento a base de finas de lana minera. Para asegurar el inserto de material aislante de manera eficaz en la cáscara de chapa se propone realizar la alineación principal de las fibras en zonas superficiales individuales no, como es habitual, en la dirección del plano de la puerta, sino en la dirección del espesor. Una alineación de este tipo en la dirección del espesor suministra una estabilidad elevada del inserto de lana mineral en la dirección del espesor y de esta manera apoya las chapas de la puerta. Se indica que tales insertos con fibras que se extienden transversalmente al plano de la puerta son complicados y costosos de fabricar y tienen una resistencia más reducida al paso del calor. Por lo tanto, estos insertos solamente se prevén por zonas, mientras que en las zonas restantes, especialmente en el borde de la hoja de la puerta está previsto un inserto de lana mineral con alineación de las fibras en el plano de la puerta.
Se conoce a partir del documento DE 35 10935 una puerta de protección contra incendios con un inserto a base de fibras minerales. El inserto se dispone a distancia del borde de la hoja de la puerta. El intersticio que permanece entre el borde de la hoja de la puerta y el inserto se rellena con granulado de roca carbónica para la formación de una zona de protección contra incendios. De esta manera, en el borde del espacio hueco de la hoja de la puerta está configurado un aislamiento con efecto reforzado de protección contra incendios. No obstante, a tal fin debe rellenarse el granulado y hay que dejar que el granulado se endurezca con aglutinante.
Y a partir del documento DE 40 11587 A1 mencionado al principio se conoce un elemento de cierre de protección contra incendios, especialmente en forma de una puerta de protección contra incendios, en la que dos cáscaras forman una envolvente que rodea un espacio hueco, que está relleno por medio de un relleno aislante de placas de yeso. En este caso, a la izquierda y a la derecha en el borde del espacio hueco así como en la zona de los cantos superior e inferior del espacio hueco está prevista en cada caso una zona con resistencia elevada a la temperatura y en una zona central está previsto un material de placas de yeso con resistencia reducida a la temperatura. Se indica que en los bordes del espacio hueco, debido a las cáscaras de metal, se realiza una conducción elevada de calor, lo que se contrarresta con las zonas de elevada resistencia a la temperatura.
Por lo tanto, se conoce a partir del documento DE 40 11 587 A1 un elemento de cierre de protección contra incendios con las características del preámbulo de las reivindicaciones independientes 1 y 5.
El problema de la invención es crear un elemento de cierre de protección contra incendios de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 adjunta que, sin perjuicio de la resistencia al fuego o incluso con una resistencia más elevada al fuego se puede fabricar de forma rentable, con economía de recursos y conservando el medio ambiente. Además, debe indicarse un procedimiento para su fabricación.
Este problema se soluciona por medio de un elemento de cierre de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1 así como un procedimiento de acuerdo con la reivindicación dependiente 5.
Las configuraciones ventajosas de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.
La invención propone un aislamiento de área optimizada hecho de materiales minerales o de fibra de vidrio. La invención se basa en el conocimiento de que no existe un estrés de temperatura uniforme en caso de incendio o en una prueba de fuego que lo simule. De acuerdo con los principios físicos generales (aumentos de calor), por ejemplo, las áreas superiores del elemento de cierre de protección contra incendios generalmente están sujetas a una temperatura más alta que las áreas ubicadas debajo. De acuerdo con la invención, las áreas del elemento de cierre de protección contra incendios están equipadas dependiendo del estrés de temperatura. Como se explicó, esto varía a lo largo de la altura. La mayor carga de temperatura generalmente se observa en una o ambas esquinas superiores del elemento de cierre de protección contra incendios. En consecuencia, el elemento de protección contra incendios está equipado con diferentes materiales, a saber, con materiales aislantes o aislantes de diseño diferente sobre la altura. Las áreas que generalmente están expuestas a temperaturas más altas en las pruebas de fuego están provistas de material de aislamiento correspondientemente más elaborado, áreas con cargas térmicas más bajas con las correspondientes de menor intensidad. Como resultado, se pueden ahorrar cantidades considerables de material aislante o refrigerante en la producción en masa sin que esto afecte la resistencia al fuego del elemento de barrera contra incendios. También puede lograr una mayor resistencia al fuego con poco esfuerzo adicional. Dado que la lana mineral también se considera una sustancia peligrosa para la salud, los ahorros que puede lograr la invención también son deseables por razones de política ambiental y de salud.
La distribución diferente del material de aislamiento o del refrigerante o de las otras propiedades de aislamiento diferentes por secciones se puede conseguir de diferentes maneras. Sería concebible proveer el material de aislamiento simultáneamente con la fabricación del mismo con diferentes propiedades locales. Pero de acuerdo con la invención, la optimización de las zonas se realiza de acuerdo con la invención de manera más sencilla y con materiales que se encuentran actualmente en el mercado a través de una fragmentación del inserto. El aislamiento se puede realizar a medida de esta manera de acuerdo con la idea de “piezas brutas hechas a medida”. Por ejemplo, se cuerdo con el lugar se insertan piezas de placas de material aislante, como por ejemplo tiras, en las que cada pieza individual está fabricada homogénea en sí como anteriormente. Sin embargo, diferentes piezas tienen diferentes propiedades del material entre sí. Por ejemplo, en la zona superior (en el uso correcto) de una hoja de puerta o de un elemento de cierre de protección contra incendios similar, una primera tira de una primera estera de fibra mineral o de fibra de vidrio, diseñada para alta resistencia al fuego, se puede disponer en una zona central, adyacente a la primera tira se puede disponer una segunda estera de un segundo material de fibra mineral o fibras de vidrio diseñada para una resistencia media al fuego y en una zona inferior (en el uso correcto), con preferencia libre de juego adyacente a la segunda tira, se puede disponer una tercera tira de una tercera estera de fibra de vidrio o de fibra mineral diseñada para una baja resistencia al fuego.
La invención es especialmente adecuada para una hoja de puerta, que está constituida en forma de caja de acuerdo con la norma DIN 18082, en la que pueden cumplirse, pero no necesariamente también todas las demás características de esta norma DIN (con la excepción del aislamiento homogéneo). Pero la invención también es adecuada para otros elementos de cierre de protección contra incendios, ya sean piezas de cierres estacionarios como marcos de acristalamiento ya sean hojas de puertas o portones o marcos, como por ejemplo cercos.
La invención se puede aplicar, en principio, también en puertas basculantes, que se pueden utilizar opcionalmente con fijación a la izquierda o a la derecha con rotación en torno a 180° alrededor de un eje de giro vertical sobre el plano de la hoja de la puerta. En este caso, los materiales de aislamiento en las dos zonas marginales que se pueden disponer horizontalmente están diseñados para una resistencia al fuego más elevada que los materiales de aislamiento en la zona central.
A continuación se explican en detalle ejemplos de realización de la invención con la ayuda del dibujo adjunto. En éste:
La figura 1 muestra una vista en planta superior sobre un elemento de cierre de protección contra incendios en forma de una puerta de caja de chapa metálica.
La figura 2 muestra una sección a través de la puerta a lo largo de la línea II de la figura 1.
La figura 3 muestra una vista en planta superior sobre el aislamiento alojado en la hoja de la puerta en su espacio hueco; y
La figura 4 muestra una vista en planta superior sobre otro elemento de cierre de protección contra incendios en forma de una hoja de puerta de marco de cristal con puntos límites indicados entre partes de un aislamiento interior con diferentes propiedades del material.
En la figura 1 se muestra una puerta 1 configurada como elemento de cierre de protección contra incendios con un cerco 2 y una hoja de puerta 3 móvil articulada en el mismo.
Como se deduce a partir de la sección vertical representada en la figura 2 a través de la puerta 1, la hoja de la puerta 2 está fabricada a partir de una chapa de caja 4 de acero y de una chapa de cubierta 5 colocada encima igualmente de acero. La chapa de caja 4 y la chapa de cubierta 5 rodean totalmente un espacio hueco 6, que está relleno con un aislamiento 7. El aislamiento 7 se representa él solo en una vista en planta superior también en la figura 3.
Como se deduce a partir de las figuras 2 y 3, el aislamiento 7 presenta -aquí a lo largo de su altura g- tres zonas 8, 9 y 10 diferentes con respecto a las propiedades de aislamiento y de refrigeración. La zona 8 dispuesta en la parte superior en el uso correcto está diseñada para una solicitación de temperatura más elevada que la zona central 9. Y la zona central 9 está diseñada para una solicitación de temperatura más elevada que la zona inferior 10. Las zonas 8, 9, 10 están formadas aquí por tiras 11, 12, 13 de diferentes esteras de fibras de vidrio o de fibras minerales. La zona inferior 10 tiene la tira 13 con la densidad mínima de la materia prima p, por ejemplo p13 = 290 kg/m3 ± 20 kg/m3, y la cantidad mínima de hidróxido de aluminio o de hidróxido de magnesio. La zona central 9 tiene la tira 12 con una densidad media de la materia prima p, por ejemplo p12 = 340 kg/m3 ± 20 kg/m3, y la cantidad media de hidróxido de aluminio o de hidróxido de magnesio. La zona superior 10 tiene la tira 11 con una densidad máxima de la materia prima p, por ejemplo pn = 390 kg/m3 ± 20 kg/m3, y la cantidad máxima de hidróxido de aluminio o de hidróxido de magnesio. Expresado en términos generales, la densidad de la materia prima y/o la cantidad de refrigerante, como materiales que ceden humedad en caso de incendio, son una función de la altura h. Con preferencia, se incrementan con la altura.
En lugar de la división triple del aislamiento mostrada en el ejemplo de las figuras 1 a 3, éste puede estar dividido también en varias zonas, como se representa en el ejemplo de la figura 4. La figura 4 muestra ahora solamente un elemento de cierre de protección contra incendios en forma de una hoja de puerta 20 de marco de cristal con un marco de hoja de puerta 21 y un cristal de protección contra incendios 22 retenido allí. El marco de hoja de puerta 22 está fabricado de metal y está relleno en su interior con el aislamiento 7. El aislamiento 7 está dividido aquí en cinco zonas diferentes superpuestas 23 a 27, cuya densidad de la materia prima y/o la cantidad de refrigerante se incrementan desde abajo hacia arriba.
En la fabricación de la hoja de puerta 3 de la figura 1 se procede de la siguiente manera. En primer lugar se proporciona la chapa de caja 4 como una primera parte de la envolvente que rodea el espacio interior 6, transformando de manera correspondiente, por ejemplo, el panel de chapa de acero por medio de transformación en frío. En el espacio hueco de esta chapa de caja 4, formado a través de flexiones correspondientes, se inserta el aislamiento 7. A tal fin, se proporcionan las tres tiras 11, 12, 13 a partir de cortes de tres esteras de lana mineras diferentes, respectivamente, con diferente calidad de resistencia al fuego y se colocan a tope adyacentes en el espacio hueco 6. La chapa de caja 4 se cierra a continuación por medio de la chapa de cubierta 5 cortada previamente y preparada de manera correspondiente; por lo tanto especialmente se suelda.
Por consiguiente, se ha descrito un elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2; 20) con una envolvente (4, 5) que rodea un espacio hueco (6) y con un aislamiento (7) insertado en el espacio hueco (5) para el aislamiento térmico y/o refrigeración de la envolvente (4, 5) en caso de incendio. Para poder fabricar el elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2, 20) sin perjuicio de la resistencia al fuego de manera rentable y cuidadosa del medio ambiente, se propone que el aislamiento (7) esté configurado de forma diferente, visto sobre la altura (h) o anchura (b) del cierre de protección contra incendios (1), para la adaptación a la diferente solicitación a la temperatura, vista a lo largo de la altura (h) el cierre de protección contra incendios (1). Además, se ha indicado un procedimiento ventajoso para la fabricación de un elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2, 20) de este tipo.
Lista de signos de referencia
1 Puerta
2 Cerco
3 Hoja de puerta
4 Chapa de caja
5 Chapa de cubierta
6 Espacio hueco
7 Aislamiento
8 Zona superior
9 Zona central
10 Zona inferior
11 Tira de una primera estera de lana mineral
12 Tira de una segunda estera de lana mineral
13 Tira de una tercera estera de lana mineral
20 Hoja de puerta de marco de cristal
21 Marco de hoja de puerta
22 Cristal de protección contra incendios
23 - 27 Zonas de aislamiento configurado de forma diferente
h Altura
b Anchura
d Densidad

Claims (5)

REIVINDICACIONES
1. Elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2, 20) con una envolvente (4, 5) que rodea un espacio hueco (6) y con un aislamiento (7) insertado en el espacio hueco (6) para el aislamiento térmico y/o refrigeración de la envolvente (4, 5) en caso de incendio, en el que el aislamiento (7) está configurado de forma diferente a lo largo de la altura (h) del elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2, 20) para la adaptación a la diferente solicitación a la temperatura vista a lo largo de la altura (h) del elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2, 20), caracterizado por
que el aislamiento (7) está dividido en la dirección de la anchura (b) del elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2, 20) totalmente en varias piezas (11, 12, 13) colocadas superpuestas en el espacio hueco de diferentes esteras de fibras de vidrio o de fibras minerales con diferentes propiedades de material entre sí.
que el aislamiento (7) está diseñado en una zona (8), que se puede disponer arriba en el uso correcto, para un aislamiento término y/o efecto de refrigeración más elevado que en una zona media (9) y/o en una zona (10) dispuesta en la parte inferior en el uso correcto,
que el aislamiento (7) está formado por varias tiras (11, 12, 13) de placas de lana de vidrio o de lana mineral, respectivamente, con diferente densidad de la materia prima y/o con diferentes porciones de refrigerante, de manera que las tiras (11, 12, 13) están colocadas superpuestas en el espacio hueco (6).
2. Elemento de cierre de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que las diferentes piezas (11, 12, 13) presentan diferentes densidades del material, de manera que el aislamiento (7) presenta una densidad del material (p, p11, p12, p13) variable sobre la altura (h) del espacio hueco (6).
3. Elemento de cierre de protección contra incendios de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las diferentes piezas presentan porciones diferentes de materiales de refrigeración, de manera que el aislamiento (7) presenta una porción de materiales de refrigeración que varia sobre la altura, especialmente de materiales que ceden humedad a medida que se eleva la temperatura.
4. Elemento de cierre de protección contra incendios de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque es una hoja de puerta (3, 20) para una puerta de protección contra incendios (1), con preferencia con una envolvente (4, 5) de chapa metálica.
5. Método para la fabricación de un elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2, 20) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, con las etapas:
a) preparación de una primera pieza (4) de la envolvente,
b) inserción del aislamiento (7) en la primera pieza (4) de la envolvente,
c) inclusión del aislamiento (7) a través de la unión de una segunda pieza (5) de la envolvente con la primera pieza (4),
caracterizado por que
la etapa b) comprende:
b1a) preparación de varias piezas diferentes de esteras de material aislante (11, 12, 13) a base de fibras de vidrio o fibras minerales en forma de una pluralidad de tiras (11, 12, 13) de esteras de fibra de vidrio y mineral, cada una de las cuales tiene una densidad de material bruto diferente y/o que tiene diferentes cantidades de agentes refrigerantes;
b2a) selección y disposición de las piezas de esteras de material aislante (11, 12, 13) de acuerdo con la solicitación de la temperatura en el lugar correspondiente, de manera que en una zona superior del elemento de cierre de protección contra incendios (3, 2, 20) se inserta una pieza de estera de material aislante (11) formada a partir de una estera de fibras minerales o de fibras de vidrio diseñada para una alta resistencia al fuego y en una zona inferior del elemento de cierre de protección contra incendios se inserta otra pieza de estera de material de aislamiento (13) a partir de otra estera de fibras minerales o de fibras de vidrio de fibras minerales o de fibras de vidrio diseñada para una baja resistencia al fuego, de manera que las piezas de estera de material aislante (11, 12, 13) se colocan adyacentes a tope en el espacio hueco.
ES04025822T 2003-11-20 2004-10-29 Elemento de cierre de protección contra incendios y método para su fabricación Active ES2344199T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10354221A DE10354221C5 (de) 2003-11-20 2003-11-20 Feuerabschlusselement und Verfahren zur Herstellung
DE10354221 2003-11-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2344199T3 ES2344199T3 (es) 2010-08-20
ES2344199T5 true ES2344199T5 (es) 2021-02-22

Family

ID=34428823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04025822T Active ES2344199T5 (es) 2003-11-20 2004-10-29 Elemento de cierre de protección contra incendios y método para su fabricación

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1533462B2 (es)
AT (1) ATE463650T1 (es)
DE (2) DE10354221C5 (es)
ES (1) ES2344199T5 (es)
PL (1) PL1533462T5 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10356889A1 (de) * 2003-12-05 2005-07-14 Saint-Gobain Isover G+H Ag Geteilte Feuerschutztüreinlage
DE102005040106B4 (de) * 2005-08-24 2017-11-23 Hörmann Kg Brandis Herstellverfahren für eine Feuerschutztür sowie für ein Türblatt sowie eine Zarge hierfür
DE102009024009A1 (de) * 2009-06-05 2011-01-05 Hörmann KG Eckelhausen Verfahren zum Herstellen eines Brandabschlusses sowie Brandabschlusselement
DE102010060840B3 (de) * 2010-11-26 2012-01-19 Novoferm Riexinger Türenwerke GmbH Verfahren zur Herstellung eines Türblatts für eine Brandschutztür
GB201121252D0 (en) 2011-12-12 2012-01-18 Knauf Insulation Doo Skofa Loka Mineral wool panel
EP2816188B1 (en) 2013-06-17 2019-12-11 Rockwool International A/S Fire barrier for a building and method for producing an insulation element for a fire barrier of a building
DE102018120957A1 (de) 2017-08-29 2019-02-28 Hörmann KG Glastechnik Verfahren zum Herstellen von Feuerschutzabschlusselementen mit und ohne Verglasung sowie Feuerschutzabschlusselement und Feuerschutzabschlusselementserie

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2358222A1 (de) 1973-11-22 1975-06-05 Heribert Hiendl Feuerfeste tuer
DK217876A (da) * 1976-05-18 1977-11-19 Skamol As Fremgangsmade til fremstilling af brandhemmende skillevegselementer
AU530274B2 (en) 1978-09-12 1983-07-07 Jacmir Nominees Pty. Ltd. Fire resistant structure
DE3023632A1 (de) 1980-06-24 1982-01-14 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Brandschutzdaemmung, insbesondere fuer feuersichere schraenke zur aufbewahrung temperatur- und feuchtigkeitsempfindlicher gegenstaende, sowie verfahren zur herstellung einer solchen brandschutzdaemmung
DE3510935A1 (de) * 1985-03-26 1986-10-09 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Feuerwiderstandsfaehiges, den waermedurchgang reduzierendes wandelement, insbesondere als einlage fuer eine feuerhemmende tuer, sowie verfahren zu seiner herstellung und hiermit ausgestattete feuerhemmende tuer
SE8504028D0 (sv) 1985-08-29 1985-08-29 Laxa Bruks Ab Brandskyddskropp
WO1990002855A1 (en) * 1987-03-17 1990-03-22 Combal & Co. A/S Fire retardant wall/roofing element
DE4011606C2 (de) * 1990-04-10 1994-09-29 Sommer Metallbau Stahlbau Gmbh Bauelement, insbesondere Wandelement, Tür oder dergleichen
DE4011587C2 (de) * 1990-04-10 1994-08-18 Sommer Metallbau Stahlbau Gmbh Brandschutzelement, insbesondere Brandschutztür
DE29613507U1 (de) * 1996-08-05 1996-09-19 Grünzweig + Hartmann AG, 67059 Ludwigshafen Feuerhemmende Tür
SI1086055T2 (sl) * 1998-04-06 2011-08-31 Rockwool Int Zloĺ˝enke iz umetnih steklenih vlaken in njihova izdelava
DE19912672C2 (de) 1999-03-20 2003-03-06 Theo Schroeders Türblatt einer Feuerschutztür
DE19952931A1 (de) * 1999-11-03 2001-05-10 Saint Gobain Isover G & H Ag Gebundenes Mineralwolleprodukt mit Feuerschutzfunktion sowie Brandschutzelement mit dem gebundenen Mineralwolleprodukt
DE10212332B4 (de) * 2002-03-20 2004-02-12 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. Ohg Brandschutzelement, insbesondere für Feuerschutztüren
DE10212331A1 (de) * 2002-03-20 2003-10-16 Rockwool Mineralwolle Brandschutzelement, insbesondere für Feuerschutztüren
DE10356889A1 (de) * 2003-12-05 2005-07-14 Saint-Gobain Isover G+H Ag Geteilte Feuerschutztüreinlage

Also Published As

Publication number Publication date
EP1533462B2 (de) 2020-05-13
ATE463650T1 (de) 2010-04-15
DE10354221C5 (de) 2011-05-12
DE10354221B3 (de) 2005-05-25
EP1533462A3 (de) 2006-09-13
ES2344199T3 (es) 2010-08-20
PL1533462T3 (pl) 2010-10-29
PL1533462T5 (pl) 2020-10-19
EP1533462A2 (de) 2005-05-25
EP1533462B1 (de) 2010-04-07
DE502004010991D1 (de) 2010-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2344199T5 (es) Elemento de cierre de protección contra incendios y método para su fabricación
ES2309963T3 (es) Marco para una ventana o una puerta.
CA3049170C (en) Insulating glazing with increased breakthrough-resistance and an adapter element
KR20010079506A (ko) 방화벽
LT4937B (lt) Ugniai atsparios durys su supančiu durų rėmu
EP1436471B1 (de) Paneele mit einem vakuumelement für aussenwandkonstruktionen
EA018915B1 (ru) Противопожарное остекление
EP2802724B1 (en) Fire door
ES2739700T3 (es) Barra de marco, marco y puerta
JP2015190298A (ja) サッシ窓
CN205654259U (zh) 一种钢质防火门
ES2307551T5 (es) Procedimiento para fabricar una hoja de puerta, así como hoja de puerta fabricada según este procedimiento
PT2367996T (pt) Dispositivo de fecho para portas ou janelas corta-fogo
CN105927127A (zh) 一种带窗对开木质隔热防火门
EP2784260A1 (en) Fire-resistant building element, frame construction thereof and method of manufacturing
CN207944570U (zh) 一种建筑外墙变形缝施工结构
ES2390522T5 (es) Placa de aislamiento de fachada para el aislamiento de fachadas exteriores de edificios, sistema compuesto de aislamiento térmico con placas de aislamiento de fachada de este tipo, así como procedimiento para fabricar una placa de aislamiento de fachada
CN112726901B (zh) 防火玻璃幕墙
ES2370304A1 (es) Estructura modular para la construcción de fachadas de edificios.
JP7388207B2 (ja) 建造物および建造物の施工方法
JP4375808B2 (ja) 鉄筋コンクリート造外断熱建物の外壁構造、及び外壁の構築方法
EP2218841B1 (en) Fire wall
KR101177065B1 (ko) 방화문
KR102664728B1 (ko) 방화유리창 지지용 창호프레임의 구조
JP2539336B2 (ja) 防火戸