ES2331293A1 - Junta de rotula de velocidad constante. - Google Patents

Junta de rotula de velocidad constante. Download PDF

Info

Publication number
ES2331293A1
ES2331293A1 ES200850042A ES200850042A ES2331293A1 ES 2331293 A1 ES2331293 A1 ES 2331293A1 ES 200850042 A ES200850042 A ES 200850042A ES 200850042 A ES200850042 A ES 200850042A ES 2331293 A1 ES2331293 A1 ES 2331293A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cage
hub
constant speed
ball joint
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200850042A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2331293B2 (es
Inventor
Werner Jacob
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shaft Form Engineering GmbH
Original Assignee
Shaft Form Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shaft Form Engineering GmbH filed Critical Shaft Form Engineering GmbH
Publication of ES2331293A1 publication Critical patent/ES2331293A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2331293B2 publication Critical patent/ES2331293B2/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/20Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
    • F16D3/22Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts
    • F16D3/223Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/20Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
    • F16D3/22Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts
    • F16D3/223Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts
    • F16D3/2237Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts where the grooves are composed of radii and adjoining straight lines, i.e. undercut free [UF] type joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/20Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
    • F16D3/22Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts
    • F16D3/223Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts
    • F16D2003/22303Details of ball cages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/20Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
    • F16D3/22Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts
    • F16D3/223Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts
    • F16D2003/22306Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts having counter tracks, i.e. ball track surfaces which diverge in opposite directions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2250/00Manufacturing; Assembly
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/12Mounting or assembling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S464/00Rotary shafts, gudgeons, housings, and flexible couplings for rotary shafts
    • Y10S464/904Homokinetic coupling
    • Y10S464/906Torque transmitted via radially spaced balls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Junta de rótula de velocidad constante (1), que está configurada como articulación de vía opuesta y presenta un cubo interior (4), en cuya superficie exterior están dispuestas primeras ranuras de rodadura interiores y segundas ranuras de rodadura interiores distribuidas de forma alterna alrededor del eje del cubo interior (9). Una jaula (5) en forma de anillo, que está guiada sobre el cubo interior (4), está dispuesta entre el cubo interior y un cubo exterior. Además, a partir del extremo en el lado de salida, están previstas unas superficies de entrada (24, 25) que se extienden libres de receso en dirección al extremo en el lado de accionamiento.

Description

Junta de rótula de velocidad constante.
La invención se refiere a una junta de rótula de velocidad constante, que se emplea como articulación de vía opuesta, por ejemplo para la conexión en el árbol longitudinal o árbol lateral de un automóvil.
Se conoce a partir del documento DE 102 48 372 A1 una articulación de vía opuesta de este tipo, que presenta un cubo interior y uno cubo exterior, entre los cuales está guiada una jaula esencialmente en forma de anillo. Tanto en el cubo interior como también en el cubo exterior están realizadas en cada caso, unas ranuras de rodadura asociadas por parejas entre sí, en las que están retenidas de forma desplazable unas bolas alojadas en la jaula. Los fondos de las vías de las parejas de ranuras de rodadura asociadas entre sí del cubo interior y del cubo exterior se aproximan en este caso entre sí de forma alterna, partiendo desde un primer extremo de la articulación de vía opuesta en dirección al segundo extremo y partiendo desde el segundo extremo en dirección al primer extremo. El cubo interior comprende dos elementos que engranan entre sí en forma de mordazas en el estado montado, que están colocados esencialmente uno detrás del otro sobre el eje del cubo interior y cuyo primer elemento presenta las primeras ranuras de rodadura interiores y cuyo segundo elemento presenta las segundas ranuras de rodadura interiores.
En esta articulación conocida, la jaula está guiada en el cubo exterior. A tal fin, las nervaduras dispuestas entre las ranuras de rodadura exteriores deben estar configuradas como superficies de guía de la jaula. La configuración de las superficies de guía de la jaula y de las ranuras de rodadura exteriores con alta precisión en la superficie interior del cubo exterior puede conducir en algunos casos de aplicación especiales a un gasto de fabricación incrementado.
Además, se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 100 60 118 C1 una articulación de vía opuesta, en la que la jaula presenta una superficie exterior esférica, que está guiada en una dirección en superficies de tope y superficies de guía libres de receso de la parte exterior de la articulación. Además, la jaula de esta articulación conocida presenta en la otra dirección axial unas superficies de tope y de guía libres de receso, que sirven junto con una superficie exterior esférica de la parte interior de la articulación para la conducción de la jaula. En esta articulación fija de velocidad constante conocida, se puede insertar, en efecto, la parte interior de la articulación en la jaula de bolas y se puede introducir la jaula de bolas junto con la parte interior de la articulación en la parte exterior de la articulación, sin embargo las bolas deben insertarse una a una manualmente en la jaula y en las parejas de ranuras de rodadura. Esto va unido con un gasto de tiempo considerable, que tiene repercusiones negativas sobre la rentabilidad de la fabricación de la articulación.
Por lo tanto, la presente invención tiene el cometido de crear una articulación del tipo mencionado al principio, que permite una fabricación mecánica más sencilla y un montaje simplificado.
Este cometido se soluciona de acuerdo con la invención esencialmente porque la jaula guiada con preferencia sobre el cubo interior presenta sobre su superficie interior primeras superficies de entrada, que se extienden libres de receso, partiendo desde el extremo en el lado de accionamiento, en dirección al extremo en el lado de accionamiento, y segundas superficies de entrada que se extienden libres de receso, partiendo desde el extremo en el lado de salida en dirección al extremo en el lado de accionamiento, las cuales están configuradas de tal forma que los elementos del cubo interior, que engranan entre sí en forma de mordazas, se pueden insertar desde extremos opuestos en la jaula y se pueden conectar en ésta. Por medio de esta configuración de la junta de rótula de velocidad constante de acuerdo con la invención se puede simplificar la fabricación del cubo exterior, puesto que solamente las ranuras de rodadura exteriores deben preverse con alta precisión, sin que deben realizarse adicionalmente superficies de centrado de la jaula con alta precisión en el cubo exterior. Además, se simplifica el montaje de la articulación de acuerdo con la invención, puesto que la jaula se puede insertar o introducir en el cubo exterior. En esta posición se pueden insertar todas las bolas en las ventanas de la jaula y en las ranuras de rodadura exteriores y se pueden mantener allí, por ejemplo, con grasa lubricante. Los dos elementos del cubo interior se pueden introducir entonces desde extremos opuestos de la articulación en el cubo exterior y se pueden conectar entre sí. Por lo tanto, no es necesario ya introducir las bolas una a una a través de la flexión de la articulación en las ventanas de la jaula. El montaje de la articulación se simplifica de esta manera en una medida considerable y se puede realizar más
rápidamente.
Para conseguir en el estado de reposo de la junta de rótula de velocidad constante un centrado de la jaula y de las bolas, los elementos del cubo interior presentan de una manera preferida, adyacentes a las primeras y segundas ranuras de rodadura interiores, primeras y segundas superficies de centrado de la jaula para la conducción de primeras y segundas superficies de guía, que están previstas adyacentes a las superficies de entrada sobre la superficie interior de la jaula.
Los elementos del cubo interior, que engranan entre sí en forma de mordazas en el estado montado están formados, de acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, en cada caso, por una sección cilíndrica, desde la que sobresalen unas proyecciones del tipo de cáscaras, que forman en cada caso una ranura de rodadura interior y superficies de centrado de la jaula. Las secciones cilíndricas de los dos elementos del cubo interior se encuentran en este caso de una manera preferida sobre el eje del cubo interior esencialmente unas detrás de las otras. Para posibilitar una inserción mutua en forma de mordazas de los dos elementos, están previstas unas escotaduras en el otro elemento que están configuradas de forma correspondiente de acuerdo con el tamaño y contorno de las proyecciones del tipo de cáscaras en un elemento. Los dos elementos que forman el cubo interior se apoyan, por lo tanto, entre sí en unión positiva en dirección tangencial.
Cuando la jaula presenta una superficie exterior esférica por regiones, que está aplanada en la zona de las ventanas de tal forma que el diámetro exterior de la jaula es menos o igual que el diámetro interior del cubo exterior, se puede insertar la jaula sin girarla coaxialmente al cubo exterior en este cubo exterior. Esto facilita en una medida considerable el montaje de la junta de rótula de velocidad constante de acuerdo con la invención.
Para asegurar también en dirección axial una buena conexión de los dos elementos que forman el cubo interior, estos se pueden enroscar entre sí. A tal fin, por ejemplo, uno de los elementos que forman el cubo interior está provisto con un taladro de paso central, mientras que el otro elemento presenta un taladro roscado coaxial con este taladro de paso. Los dos elementos se pueden conectar entre sí de esta manera por medio de un bulón roscado.
Cuando los dos elementos son piezas transformadas macizas mecanizadas esencialmente sin arranque de virutas, es posible la fabricación de estos elementos, que forman el cubo interior, con una precisión especialmente grande. De esta manera, las ranuras de rodadura y las proyecciones y escotaduras de los dos elementos, que están dispuestas adyacentes entre sí, se pueden realizar, por ejemplo, a través de un proceso de estampación con alta exactitud y calidad constante. No obstante, también es posible realizar etapas de mecanización individuales, como por ejemplo la previsión del taladro de paso así como del taladro roscado para la conexión de los elementos entre sí en una etapa de mecanización por arranque de virutas. También para series pequeñas puede ser conveniente fabricar los dos elementos a través de transformación o procedimientos de mecanización por arranque de virutas.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, uno de los dos elementos, que se unen para formar el cubo interior, es el extremo de un árbol o bien de un muñón de árbol. De esta manera se facilita la conexión de la articulación de vía opuesta de acuerdo con la invención en un árbol o similar. De una manera alternativa a ello, uno de los elementos puede estar configurado en una sola pieza con un casquillo, que presenta un perfilada interior para la conexión con un extremo del árbol o con un muñón de árbol.
Para obtener una articulación especialmente compacta, se prefiere que el número de las ranuras de rodadura en el cubo exterior y en el cubo interior es seis. No obstante, también es posible configurar una articulación de acuerdo con la invención con cuatro, ocho o más parejas de ranuras de rodadura.
Para la conexión fija contra giro del cubo exterior con un alojamiento correspondiente, el cubo exterior presenta, en una forma de realización preferida de la invención, una superficie exterior libre de receso con un perfilado. La junta de rótula de velocidad constante de acuerdo con la invención se puede insertar, por lo tanto, montada acabada como un juego de montaje compacto, en un alojamiento configurado de una manera correspondiente.
Cuando a cada ranura de rodadura exterior sobre la superficie exterior del cubo exterior está asociada una proyección, las proyecciones pueden servir como un perfilado para la conexión fija contra giro del cubo exterior con un alojamiento correspondiente. Al mismo tiempo, el cubo exterior recibe en esta configuración una distribución al menos en gran medida constante de los espesores de la pared, lo que es ventajoso no sólo para la dureza, sino que se prefiere también con relación a una absorción uniforme de la fuerza y del par motor.
La junta de rótula de velocidad constante de acuerdo con la invención puede presentar como una articulación angular pequeña un ángulo de flexión máximo entre el cubo interior y el cubo exterior de aproximadamente \pm 24º. A través de la configuración de la articulación de acuerdo con la invención son posibles, sin embargo, también ángulos de flexión máximos entre el cubo interior y el cubo exterior de aproximadamente \pm 40º.
La invención se refiere también a un árbol articulado, por ejemplo un árbol longitudinal o lateral como árbol de accionamiento para automóviles, que presenta una junta de rótula de velocidad constante descrita anteriormente. En este caso, se prefiere que la junta de rótulas de velocidad constante esté prevista premontada como un juego de montaje compacto.
Los desarrollos, ventajas y posibilidades de aplicación de la invención se deducen también a partir de la descripción siguiente de ejemplos de realización y de los dibujos. En este caso, todas las características descritas y/o representada en el dibujo forman por sí mismas o en combinación discrecional el objeto de la invención, independientemente de su redacción en las reivindicaciones o su relación cruzada.
Se muestra de forma esquemática lo siguiente:
La figura 1 muestra una vista en sección de la junta de rótula de velocidad constante de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra una sección a través de la junta de rótula de velocidad constante de acuerdo con la figura 1 durante el ensamblaje del cubo interior.
La figura 3 muestra una sección a través de la junta de rótula de velocidad constante de acuerdo con la figura 2 a lo largo de la línea III-III.
La figura 4 muestra una vista frontal de un elemento del cubo interior.
La figura 5 muestra una sección a través del elemento de acuerdo con la figura 4.
La figura 6 muestra una vista trasera del otro elemento del cubo interior.
La figura 7 muestra una vista en sección del elemento de acuerdo con la figura 6.
La figura 8 muestra una sección a través de la jaula de la junta de rotula de velocidad constante de acuerdo con la invención.
La figura 9 muestra una sección a través de la jaula de acuerdo con la figura 8 a lo largo de la línea IX-IX.
En la junta de rótula de velocidad constante 1 representada en las figuras, se identifican un primer extremo 2 en el lado de accionamiento y un segundo extremo 3 en el lado de salida, en los que las designaciones "en el lado de accionamiento" y "en el lado de salida" se utilizan aquí de una manera puramente ejemplar para distinguir mejor los dos extremos. Evidentemente, ambos extremos son adecuados de la misma manera para la conexión en un componente de accionamiento o a accionar.
La junta de rótula de velocidad constante 1 presenta de una manera conocida en sí un cubo interior 4, una jaula 5, que está equipada con bolas 6, y un cubo exterior 7. Las bolas 6 están alojadas en este caso en ventanas 8 de la jaula 5.
Como se deduce especialmente a partir de las figuras 2 y 4 a 7, el cubo interior 4 está configurado de dos partes. Sobre el eje central del cubo interior 9 están dispuestos un primer elemento 10 y un segundo elemento 11 esencialmente uno detrás de otro. Los dos elementos 10 y 11 que forman el cubo interior 4 están provistos de forma alterna con proyecciones 12 y 13 y con escotaduras 14 y 15, respectivamente, que engranan entre sí en forma de mordazas, como se representa en la figura 2. En este caso, las proyecciones 12 y 13 de los dos elementos se apoyan en unión positiva en dirección tangencial. En la forma de realización mostrada, tanto las proyecciones 12, 13 como también las escotaduras 14, 15 están configuradas en forma de círculo primitivo.
En las proyecciones 12 del primer elemento 10 está configurada en cada caso una primera ranura de rodadura interior 16, mientras que en las proyecciones 13 del segundo elemento están previstas segundas ranuras de rodadura interiores 17. Las primeras ranuras de rodadura interiores 16 se extienden en este caso libres de receso partiendo del extremo 2 en el lado de accionamiento en dirección al extremo 3 en el lado de salida. Su fondo de vía se aproxima en este caso al eje del cubo interior 9. En cambio, las segundas ranuras de rodadura 17 del elemento 11 se extienden libres de receso partiendo desde el extremo 3 en el lado de salida en dirección al extremo 2 en el lado de accionamiento, aproximándose su fondo al eje del cubo interior 9.
Adyacentes a las ranuras de rodadura interior 16 y 17, respectivamente, están configuradas en las proyecciones 12 y 13, respectivamente, primeras y segundas superficies de centrado de la jaula 18. Las superficies de centrado de la jaula forman conjuntamente una superficie esférica por secciones, a través de la cual la jaula 5 está guiada sobre el cubo interior 4.
Como se deduce a partir de la figura 1, los dos elementos 10 y 11, que forman el cubo interior 4, están conectados entre sí en dirección axial a través de una unión roscada por medio de un bulón roscado 19.
El cubo exterior 7 es un componente en forma de anillo de una sola pieza, cuyo eje coincide en la posición extendida de la junta de rótula de velocidad constante 1 con el eje 9 del cubo interior 4. En la superficie interior del cubo exterior 7 están configuradas primeras y segundas ranuras de rodadura exteriores 20 y 21, respectivamente, que están dispuestas de una manera regular y distribuidas alternando en el eje del cubo exterior. En el estado montado acabado de la junta de rótula de velocidad constante 1, las primeras ranuras de rodadura interiores 16 del cubo interior 4 se encuentran frente a las primeras ranuras de rodadura exteriores 20 del cubo exterior 7 y las segundas ranuras de rodadura interiores 17 se encuentran frente a las segundas ranuras de rodadura exteriores 21, de manera que éstas forman en cada caso entre sí una pareja de ranuras de rodadura. En cada una de estas parejas de ranuras de rodadura está guiada una bola 6 retenida en la jaula 5.
Las primeras ranuras de rodadura exteriores 20 del cubo exterior se extienden en este caso sin receso partiendo desde el extremo en el lado de accionamiento 2 en dirección al extremo 3 en el lado de salida, alejándose su fondo de vía en este caso desde el eje del cubo exterior.
Las segundas ranuras de rodadura exterior 21 se extienden, en cambio, libres de receso partiendo desde el extremo 3 en el lado de salida en dirección al extremo 2 en el lado de accionamiento, alejándose su fondo de vía de la misma manera desde el eje del cubo exterior.
Para la conexión de la junta de rótula de velocidad constante 1, el segundo elemento 11 del cubo interior 4 está configurado en una sola pieza con un árbol 22. De una manera alternativa a ello, el elemento 11 del cubo interior puede estar configurado, por ejemplo, también como un casquillo con un perfilado interior. Sobre la superficie exterior del cubo exterior 7 está previsto un perfilado para la conexión fija contra giro del cubo exterior con un alojamiento correspondiente no representado en las figuras. A tal fin, a cada ranura de rodadura exterior 20 y 21, respectivamente, está asociada una proyección 23 sobre la superficie exterior del cubo exterior 7.
La jaula 5 está formada en la forma de realización representada en las figuras 8 y 9 por un anillo cerrado en una sola pieza, en el que están previstas ventanas de jaula 8. Sobre la superficie interior de la jaula 5 están previstas primeras superficies de entrada 24 que se extienden libres de receso partiendo desde el extremo 3 en el lado de salida en dirección al extremo 2 en el lado de accionamiento y segundas superficies de entrada 25 que se extienden libres de receso partiendo desde el extremo 2 en el lado de accionamiento en dirección al extremo 3 en el lado de salida. Las superficies de entrada 24 y 25 están configuradas, en la forma de realización representada, como superficies que se extienden al menos aproximadamente paralelas al eje, de manera que los elementos 10 y 11, que forman el cubo interior 4, se pueden introducir desde extremos opuestos en la jaula 5, sin que esto sea impedido por las superficies de centrado de la jaula 18 configuradas esféricas.
En dirección axial detrás de las primeras superficies de entrada 24, es decir, sobre el extremo 2 de la jaula 5 en el lado de accionamiento, están previstas, adyacentes a las superficies de entrada 24, primeras superficies de guía 26, que están configuradas esféricas por secciones.
De una manera correspondiente, sobre el extremo 3 de la jaula 5 en el lado de salida, adyacentes a las segundas superficies de entrada 25, están configuradas segundas superficies de guía 27, que están configuradas de la misma manera esféricas por secciones. Como se deduce a partir de la representación de la figura 2, las superficies esféricas de centrado de la jaula 18 del primer elemento 10 se apoyan, por lo tanto, en las segundas superficies de guía 27 de la jaula 5, mientras que las segundas superficies de centrado de la jaula 18 del segundo elemento 11 se apoyan en las primeras superficies de guía 26 de la jaula 5. De esta manea, se centra la jaula 5 en el estado de reposo de la junta de rótula de velocidad constante 1 en esta junta.
A continuación, se explica ahora el montaje de la junta de rótula de velocidad constante 1. A tal fin, se introduce en primer lugar la jaula 5 en el cubo exterior 7, estando aplanada la superficie exterior de la jaula 5 al menos en la región de las ventanas de la jaula 8 de tal forma que el diámetro exterior de la jaula 5 es menor o igual que el diámetro interior del cubo exterior 7. La jaula 5 se puede introducir, por consiguiente, tanto desde el extremo 2 en el lado de accionamiento como también desde el extremo 3 en el lado de salida en una posición en el cubo exterior 7, en la que coinciden los ejes del cubo exterior 7 y de la jaula 5.
Ahora se pueden introducir todas las bolas 6 desde dentro en las ventanas 8 de la jaula 5 y en las ranuras de rodadura exteriores 20 y 21, respectivamente, del cubo exterior 7. A tal fin, se pueden retener las bolas 6, dado el caso, con grasa lubricante o similar en la jaula 5 y en el cubo exterior 7.
Cuando todas las bolas 6 están alojadas en la jaula 5 y en el cubo exterior 7, se puede introducir el cubo interior 4 en la junta de rótula de velocidad constante 1, introduciendo el primer elemento 10 desde el extremo 2 en el lado de accionamiento en la jaula 5, mientras que el segundo elemento 11 es introducido desde el extremo 3 en el lado de salida en la jaula 5 y es conectado en forma de mordazas con el primer elemento 10. Las proyecciones 12 y 13 de los dos elementos 10, 11 encajan en este caso en las escotaduras 14 o 15 de otro elemento respectivo. Para la fijación axial de los dos elementos, se conduce el bulón roscado 19 a través del taladro de paso previsto en el primer elemento 10 y se enrosca en el taladro roscado previsto en el segundo elemento 11.
La inserción de los dos elementos 10 y 11, respectivamente, en la jaula 5 solamente es posible en este caso en la posición, en la que las proyecciones 12 y 13, respectivamente, de los dos elementos están alineadas con las superficies de entrada 24 y 25, respectivamente, sobre la superficie interior de la jaula 5. Los dos elementos se pueden insertar en la jaula 5 y se pueden conectar entre sí hasta que las superficies de centrado de la jaula 18 de los dos elementos se apoyan en las superficies de guía 26 y 27 de la jaula 5, respectivamente.

Claims (13)

1. Junta de rótula de velocidad constante, que está configurada como articulación de vía opuesta y presenta un extremo en el lado de accionamiento y un extremo en el lado de salida así como
-
un cubo interior, en cuya superficie exterior están dispuestas primeras ranuras de rodadura interiores y segundas ranuras de rodadura interiores, distribuidas de una manera alterna alrededor del eje del cubo interior, en el que el cubo interior comprende al menos dos elementos que engranan en forma de mordaza entre sí en el estado montado, los cuales se encuentran esencialmente uno detrás del otro sobre el eje del cubo interior y cuyo primer elemento presenta las primeras ranuras de rodaduras interiores y cuyo segundo elemento presenta las segundas ranuras de rodadura interiores,
-
un cubo exterior, en cuya superficie interior están dispuestas primeras ranuras de rodadura exteriores y segundas ranuras de rodadura exteriores, distribuidas de forma alterna alrededor del eje del cubo exterior, en el que, respectivamente, las primeras ranuras de rodadura interiores están colocadas opuestas a las primeras ranuras de rodadura exteriores y las segundas ranuras de rodadura interiores están colocadas opuestas a las segundas ranuras de rodadura exteriores y forman en cada caso una pareja con éstas, y
-
una jaula en forma de anillo, que está dispuesta entre el cubo interior y el cubo exterior y presenta ventanas, en las que están guiadas unas bolas que engranan en las ranuras de rodadura para la transmisión del par motor,
caracterizada porque la jaula presenta sobre su superficie interior primeras superficies de entrada, que se extienden libres de receso, partiendo desde el extremo en el lado de salida, en dirección al extremo en el lado de accionamiento, y segundas superficies de entrada que se extienden libres de receso, partiendo desde el extremo en el lado de accionamiento en dirección al extremo en el lado de salida, las cuales están configuradas de tal forma que los elementos del cubo interior, que engranan entre sí en forma de mordazas, se pueden insertar desde extremos opuestos en la jaula y se pueden conectar en ésta.
2. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los elementos del cubo interior presenta, adyacentes a las primeras y segundas ranuras de rodadura interiores, primeras y segundas superficies de centrado de la jaula para la conducción de primeras y segundas superficies de guía, que están previstas adyacentes a las superficies de entrada sobre la superficie interior de la jaula.
3. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los elementos del cubo interior presentan en cada caso una sección cilíndrica, desde la que sobresalen unas proyecciones del tipo de cáscaras, que forman en cada caso una ranura de rodadura interior y superficies de centrado de la jaula.
4. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la jaula presenta una superficie exterior esférica por secciones, que está aplanada al menos en la zona de las ventanas, de tal forma que el diámetro exterior de la jaula es menos o igual al diámetro interior del cubo exterior.
5. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los dos elementos están conectados entre sí de forma desprendible por medio de una unión roscada.
6. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los dos elementos del cubo interior y/o el cubo exterior son piezas transformadas macizas mecanizadas esencialmente sin arranque de virutas.
7. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque uno de los elementos forma el extremo de un árbol o de un muñón de árbol.
8. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el número de las parejas de ranuras de rodadura es seis.
9. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el cubo exterior presenta una superficie exterior libre de receso con un perfilado para la conexión fija contra giro del cubo exterior con un alojamiento correspondiente.
10. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque a cada ranura de rodadura exterior sobre la superficie exterior del cubo exterior está asociada una proyección.
11. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque el ángulo de flexión máximo entre el cubo interior y el cubo exterior es aproximadamente
\pm 40º.
12. Junta de rótula de velocidad constante, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque la jaula está guiada sobre el cubo interior y/o sobre el cubo exterior.
13. Árbol articulado, especialmente árbol de accionamiento para automóviles, que presenta al menos una junta de rótula de velocidad constante, de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, especialmente como conjunto de montaje compacto.
ES200850042A 2005-10-05 2006-10-04 Junta de rotula de velocidad constante. Expired - Fee Related ES2331293B2 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005047863 2005-10-05
DE102005047863 2005-10-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2331293A1 true ES2331293A1 (es) 2009-12-28
ES2331293B2 ES2331293B2 (es) 2011-10-05

Family

ID=37450754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200850042A Expired - Fee Related ES2331293B2 (es) 2005-10-05 2006-10-04 Junta de rotula de velocidad constante.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7604545B2 (es)
JP (1) JP5096348B2 (es)
CN (1) CN101278137B (es)
BR (1) BRPI0616680A2 (es)
DE (1) DE102006047079A1 (es)
ES (1) ES2331293B2 (es)
FR (1) FR2891597B1 (es)
GB (1) GB2444877B (es)
IT (1) ITMI20061838A1 (es)
SK (1) SK288229B6 (es)
WO (1) WO2007039293A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101176264B1 (ko) * 2006-12-29 2012-08-22 게케엔 드리펠린 인터나쇼날 게엠베하 케이지 오프셋을 갖는 조인트 배열
DE102010010487B4 (de) * 2010-03-06 2022-01-13 Neumayer Tekfor Engineering Gmbh Käfig für Kugelgelenk und Kugelgelenk
US8690690B2 (en) 2010-06-30 2014-04-08 American Axle & Manufacturing, Inc. Constant velocity joint with quick connector and method
CN102661326A (zh) * 2012-05-07 2012-09-12 大连橡胶塑料机械股份有限公司 万向转套装置
CN102943430B (zh) * 2012-10-28 2015-12-02 西安达刚路面机械股份有限公司 既可全方位垂直浮动又可水平锁死一起转动的球形关节
CN104019121B (zh) * 2013-03-01 2017-05-03 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 万向节

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5290203A (en) * 1989-07-25 1994-03-01 Gkn Automotive, Inc. Constant velocity universal joint having high stress resistance
WO2004036076A1 (de) * 2002-10-17 2004-04-29 Shaft-Form-Engineering Gmbh Gegenbahngelenk
US20040097292A1 (en) * 2002-11-14 2004-05-20 Gkn Automotive, Inc. High angle constant velocity joint
US20050153782A1 (en) * 2002-03-07 2005-07-14 Werner Jacob Opposed path joint

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2016894A1 (en) * 1989-07-25 1991-01-25 Werner Krude Constant velocity universal joint
DE4419341C1 (de) * 1994-06-03 1995-11-30 Loehr & Bromkamp Gmbh Gleichlaufgelenk mit einer Verbindungswelle
DE19706864C1 (de) * 1997-02-21 1998-06-25 Loehr & Bromkamp Gmbh Gleichlaufdrehgelenk
DE10060118C1 (de) 2000-12-04 2002-08-14 Gkn Automotive Gmbh Kugelgleichlauffestgelenk als Gegenbahngelenk
JP4219583B2 (ja) * 2001-10-26 2009-02-04 Ntn株式会社 固定型等速自在継手
WO2003046397A1 (de) * 2001-11-29 2003-06-05 Gkn Automotive Gmbh Kugelkäfig für axial zu verbauende kugelgleichlaufdrehgelenke
DE20221826U1 (de) * 2002-05-10 2008-02-28 Gkn Driveline International Gmbh Gegenbahngelenk mit gleicher Orientierung von gegenüberliegenden Bahnpaaren
JP4319015B2 (ja) * 2003-11-27 2009-08-26 本田技研工業株式会社 等速ジョイント用外輪部材の製造方法

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5290203A (en) * 1989-07-25 1994-03-01 Gkn Automotive, Inc. Constant velocity universal joint having high stress resistance
US20050153782A1 (en) * 2002-03-07 2005-07-14 Werner Jacob Opposed path joint
WO2004036076A1 (de) * 2002-10-17 2004-04-29 Shaft-Form-Engineering Gmbh Gegenbahngelenk
US20040097292A1 (en) * 2002-11-14 2004-05-20 Gkn Automotive, Inc. High angle constant velocity joint

Also Published As

Publication number Publication date
US7604545B2 (en) 2009-10-20
DE102006047079A1 (de) 2007-04-12
JP5096348B2 (ja) 2012-12-12
GB2444877B (en) 2011-01-26
FR2891597B1 (fr) 2013-01-11
ITMI20061838A1 (it) 2007-04-06
BRPI0616680A2 (pt) 2011-06-28
JP2009510374A (ja) 2009-03-12
WO2007039293A1 (de) 2007-04-12
GB2444877A (en) 2008-06-18
CN101278137B (zh) 2011-09-21
GB0805321D0 (en) 2008-04-30
ES2331293B2 (es) 2011-10-05
CN101278137A (zh) 2008-10-01
SK500122008A3 (sk) 2009-02-05
US20080248885A1 (en) 2008-10-09
SK288229B6 (sk) 2014-11-04
FR2891597A1 (fr) 2007-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2331293B2 (es) Junta de rotula de velocidad constante.
ES2633093T3 (es) Piñón de lubricación y dispositivo de lubricación
ES2552729T3 (es) Procedimiento para la fabricación de un útil de taladrado para máquinas-herramienta
ES2352692T3 (es) Junta articulada de pistas opuestas.
ES2523949T3 (es) Engranaje para dispositivos de regulación, en particular en automóviles
CA2673618A1 (en) Angle attachment for power tool
ES2242568T3 (es) Procedimiento para mecanizar superficies de orificios.
ES2636616T3 (es) Pista interior de una articulación homocinética y casquillo de manguito
ES2332574B2 (es) Arbol articulado y unidad de desplazamiento de rodillos para el mismo.
ES2637248T3 (es) Método de fabricación de estator y dispositivo cortador giratorio
RU2011138362A (ru) Модульное сверло
ES2051212B1 (es) Sistema de accionamiento lobulado eliptico.
ES2176782T3 (es) Pieza de corte intercalada para perforar y herramienta perforadora.
ES2047323T3 (es) Herramienta manual para objetos multiples.
ES2375658T3 (es) Rodamiento con junta de obturación de cojinete de �?rbol.
BRPI0616869A2 (pt) conjunto articulado
KR200478082Y1 (ko) 전선 꼬임장치
US20130267332A1 (en) Fixed-type constant-velocity universal joint
ES2258734T5 (es) Accionador mecánico que incluye una tuerca de levas helicoidales.
ES2313054T3 (es) Anillo roscado.
ES2582505T3 (es) Junta de velocidad constante
ES2398828T3 (es) Transmisión con vías de guía
ES2298865T3 (es) Transmision de tornillo por rodillos.
JP5882050B2 (ja) 固定式等速自在継手
ES2264023T3 (es) Engranaje de rueda conica.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20091228

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2331293

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20111005

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210928