ES2327618T3 - Dispositivo para el montaje de instalaciones centrales de limpieza por vacio. - Google Patents

Dispositivo para el montaje de instalaciones centrales de limpieza por vacio. Download PDF

Info

Publication number
ES2327618T3
ES2327618T3 ES02775669T ES02775669T ES2327618T3 ES 2327618 T3 ES2327618 T3 ES 2327618T3 ES 02775669 T ES02775669 T ES 02775669T ES 02775669 T ES02775669 T ES 02775669T ES 2327618 T3 ES2327618 T3 ES 2327618T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
vacuum cleaner
flexible
hose
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02775669T
Other languages
English (en)
Inventor
Ake Jonsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2327618T3 publication Critical patent/ES2327618T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0009Storing devices ; Supports, stands or holders
    • A47L9/0063External storing devices; Stands, casings or the like for the storage of suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/38Built-in suction cleaner installations, i.e. with fixed tube system to which, at different stations, hoses can be connected

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Control Of Fluid Pressure (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)

Abstract

Dispositivo para montar una instalación de limpieza por vacío, en el que el dispositivo comprende un alojamiento (6) con la finalidad de alojar al menos un aspirador convencional (7) del tipo que comprende una toma de entrada de aire (22) a la cual puede estar directa o indirectamente conectada una manguera flexible de aspiración (8) una salida (23) y al menos un separador de partículas; en el que al menos una parte (15, 19) del alojamiento (6) es separable del resto del alojamiento (6) con el fin de descubrir al menos una abertura a través de la cual el aspirador (7) puede ser introducido y extraído, respectivamente, del interior del alojamiento (6); en el que en el alojamiento (6), por un lado, al menos una abertura (25) está conformada para conducir a su través la manguera flexible (8) o un dispositivo de conexión para ésta hacia la toma de entrada de aire (22) del aspirador (7), y, por otro lado, al menos está formada una salida (50); caracterizado porque al menos un filtro secundario (26) está dispuesto en conexión con la salida (50) con la finalidad de filtrar el aire expulsado.

Description

Dispositivo para el montaje de instalaciones centrales de limpieza por vacío.
Técnica anterior
La limpieza por aspiración en, por ejemplo, viviendas, oficinas, hospitales, tiendas y locales industriales y similares, se ha llevado a cabo con anterioridad por medio de, sobre todo, aspiradores móviles convencionales, del tipo que incluye una carcasa soportada por ruedas provista de un ventilador accionado por un motor eléctrico, el cual, a partir de un tubo con boquilla y una manguera flexible aspira el aire de admisión mezclado con partículas a través de una bolsa sustituible en la cual la parte principal de las partículas es capturada antes de que el aire sea reenviado hasta un orificio de salida del aire de escape adyacente al cual hay un filtro fino provisto de la capacidad de filtración deseada, generalmente en forma de un llamado filtro HEPA. El suministro de la energía necesaria al motor tiene lugar por medio de un conductor flexible provisto de un conector macho el cual puede ser introducido en unos enchufes de la pared del tipo distribuido en diferentes puntos de las viviendas u otros locales. Característico de dichos aspiradores es, entre otras casas, es que la manguera flexible de aspiración tiene una longitud (de 1,5 a 2 m) considerablemente más corta que la longitud del conductor flexible (de 6 a 8 m). Esto significa que el trabajo para limpiar un suelo requiere desplazamientos continuos del aspirador entre distintas pequeñas áreas en tanto en cuanto el conductor flexible llegue hasta uno y el mismo enchufe de la pared, así como los desplazamientos más raramente producidos del conector macho del conductor flexible entre diferentes enchufes de la pared. Las desventajas de los aspiradores convencionales consisten no solo en el hecho de que dichos aspiradores requieren continuos desplazamientos y maniobras intrincadas, sino también en que dichos aspiradores, durante sus desplazamientos, chocan con y pueden dañar, por ejemplo, los muebles, las protecciones de las paredes y otros diversos objetos que puedan interponerse en el camino. Otra desventaja es que el aspirador tiene un peso de 5 a 8 kg y es, por consiguiente, pesado y engorroso de desplazar y de sacar de y volver a meter en, respectivamente, un armario. Así mismo, el aspirador convencional produce niveles de ruido relativamente altos, los cuales fundamentalmente resultan molestos en la habitación donde el aspirador se está desplazando, pero también en las habitaciones inmediatas.
Por las razones expuestas, las instalaciones centrales de limpieza por aspiración han obtenido en los últimos tiempos una creciente popularidad. Dichas instalaciones pueden dividirse en dos principales categorías, de las cuales una primera se basa en la intención de construir una red de tubos en las partes permanentes del edificio en cuestión. Más concretamente, una fuente de vacío es instalada en un lugar apropiado a la cual son conectados los tubos permanentes, los cuales están incorporados en la estructura del edificio y desembocan en diferentes aberturas de las paredes del edificio. A dichas aberturas de desembocadura puede conectarse una manguera amovible, comparativamente corta, con el consiguiente tubo de soporte junto con una boquilla de aspiración.
La segunda categoría de instalaciones centrales de limpieza por aspiración hace uso de un aparato de aspiración inmóvil, aunque flexible al cual puede ser conectada una larga manguera flexible (aproximadamente de 8 m), pudiendo el aparato emplazarse en un lugar central apropiado dentro de una vivienda con el fin de posibilitar la extracción de la larga manguera flexible hasta las diferentes habitaciones situadas lejos del emplazamiento.
Una desventaja seria de la primera categoría de instalaciones centrales de limpieza por aspiración es que dichas instalaciones solo son apropiadas para nuevos edificios. Incorporar a posteriori una red de tuberías en los edificios existentes no es realista desde el punto de vista económico. Una desventaja de la segunda categoría de instalaciones es que el aparato de aspiración emplazable en posición central es bastante costoso y representa un coste extra para aquellas unidades familiares que ya poseen un aspirador convencional del tipo inicialmente mencionado. Invertir en un costoso aparato de aspiración nuevo a pesar de poseer un aspirador a pleno rendimiento de tipo estándar, representa un freno para muchas unidades familiares que tienen una economía agobiada a la hora de adquirir dichas instalaciones centrales de limpieza por aspiración, a pesar de que dichas instalaciones ofrecen la posibilidad atractiva de desarrollar el trabajo de limpieza por aspiración sin la necesidad de arrastrar por la vivienda un aspirador móvil, engorroso, durante todas las fases del trabajo.
Otra desventaja de los aspiradores convencionales de tipo móvil así como de las instalaciones centrales de limpieza por aspiración fijas anteriormente descritas, es que la limpieza del aire expulsado que ha pasado por la bolsa de captura de partículas tiene lugar en una sola etapa. En la práctica, esto significa que el aire que es emitido en las áreas de las viviendas contiene siempre cantidades menores de partículas finas que no ha sido posible capturar por la bolsa y el simple filtro. Esto significa que si un aparato de aspiración de la segunda categoría anteriormente mencionada fuera a situarse en un guardarropa u otro espacio susceptible de cierre, dicho espacio, después de determinado tiempo de uso se mezclaría con cantidades molestas de partículas finas. Así mismo, el hecho de que cantidades menores de partículas finas se emitan por los alrededores del aspirador o del aparato de aspiración implica inconvenientes para, por ejemplo, personas alérgicas.
Objetivos y Rasgos característicos de la invención
La presente invención tiene por finalidad dar respuesta a los inconvenientes anteriormente referidos y proporcionar unos prerrequisitos para las personas responsables de la limpieza para, de una manera sencilla, proporcionar una instalación central de limpieza por aspiración que tenga una limpieza por aire sin tener que efectuar inversiones importantes. Por consiguiente, un primer objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo que haga posible, después de un simple cambio de manguera flexible, utilizar un aspirador convencional para locales centrales de limpieza por aspiración. Un objetivo adicional es proporcionar unos prerrequisitos para mejorar la calidad del aire expulsado, entre otras cosas con la finalidad de permitir el montaje y el almacenamiento a largo plazo del aspirador en un espacio estrechamente limitado sin la molesta formación de polvo producida en su interior. En particular, el dispositivo, junto con el aspirador, debe ser susceptible de montaje en armarios y guardarropas de limpieza, respectivamente, con una anchura limitada (60, 50 y 40 cm, respectivamente). Así mismo, el dispositivo debe posibilitar cambios sencillos y cómodos de bolsas de separación de partículas, así como de filtros. Otro objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo que aísle y suprima de manera eficaz el ruido del motor y del aspirador, no solo en la habitación donde se está llevando a cabo la limpieza de aspiración, sino también en todas las demás habitaciones situadas fuera del emplazamiento del aspirador.
De acuerdo con la invención, al menos el objetivo fundamental se obtiene mediante los rasgos distintivos ofrecidos en la reivindicación 1. Formas de realización preferentes de la invención se definen con mayor detalle en las reivindicaciones dependientes.
Elucidación adicional de la técnica anterior
El montaje de un aspirador convencional dentro de un alojamiento paralelepipédico cerrado, es conocido, per se, a partir del documento DE 10 021 417. En este caso, sin embargo, el alojamiento es móvil mediante la inclusión de un conjunto de ruedas, lo cual posibilita el desplazamiento del alojamiento así como del aspirador contenido entre diferentes partes de la superficie del suelo. El aspirador incorporado dentro del alojamiento sigue siendo convencional en el sentido de que la manguera flexible conectada al tubo de soporte y a la boquilla de aspiración es corta, esto es, tiene un radio de acción limitado desde el alojamiento. El objetivo de incorporar el aspirador dentro de un alojamiento exterior es que el aire expulsado del aspirador no entre en contacto con el aire interior. Con este fin, una manguera flexible de aire de expulsión muy larga está conectada al alojamiento, la cual puede ser enrollada a o desenrollada de respectivamente, una bobina situada en el techo del alojamiento, siendo la manguera flexible extraída a través de una ventana de una pared exterior de un edificio. De esta manera, desde el aspirador el aire expulsado sucio puede ser conducido al exterior en lugar de ser introducido en el interior. Aunque el dispositivo de acuerdo con el documento DE 10 021 417 no constituye ninguna instalación central de aspiración por vacío, es apropiada para el montaje de una de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Con la excepción de la evacuación del aire expulsado, digna de elogio per se, el dispositivo, por consiguiente, trabaja de la misma forma engorrosa y molesta que un aspirador móvil convencional.
Breve descripción de los dibujos adjuntos
En los dibujos:
la Fig. 1 es una vista en perspectiva parcialmente transparente que muestra un dispositivo de acuerdo con la invención montado dentro de un guardarropa,
la Fig. 2 es una vista lateral del mismo dispositivo que muestra una manguera flexible de aspiración accesoria extraída del guardarropa,
la Fig. 3 es una vista en perspectiva precisamente del dispositivo adecuado,
la Fig. 4 es una sección vertical de tamaño ampliado a través del dispositivo,
la Fig. 5 es una sección análoga de una forma de realización alternativa del dispositivo,
la Fig. 6 es una sección que muestra una forma de realización alternativa del dispositivo, y
la Fig. 7 es una vista planar parcial que muestra un detalle del dispositivo.
Descripción detallada de las formas de realización preferentes de la invención
En la fig. 1, el numeral 1 designa genéricamente un armario convencional, por ejemplo un armario de limpieza, un guardarropa o espacio similar. Además de una parte inferior 2, dos paredes laterales 3, y una pared trasera 4, el armario incluye una puerta frontal 5. Dentro del armario, un dispositivo fabricado de acuerdo con la invención está montado bajo la forma de un alojamiento genéricamente designado con la referencia numeral 6. Dentro de dicho alojamiento, está situado un aspirador 7 de tipo convencional o de un tipo arbitrario, bosquejado con líneas de puntos. Al aspirador 7, está conectado una manguera flexible extraordinariamente larga 8, la cual puede estar colgada de un soporte 9 de la manguera flexible que está montado de manera fija sobre una de las dos paredes del armario 3. Sobre la misma pared lateral del armario que el soporte 9 de la manguera flexible, un enchufe hembra 10 puede estar montado también de manera ventajosa dentro del cual un conector macho 11 de un conductor eléctrico 12 puede ser enchufado. Dicho enchufe hembra 10 puede, de modo ventajoso, incluir o cooperar con un botón interruptor de desconexión 13.
A continuación se hace así mismo referencia a las Figs. 2 a 4, las cuales ilustran con mayor detalle una forma de realización preferente del alojamiento 6. Como se aprecia en dichas figuras, el alojamiento tiene preferentemente una forma paralelepipédica y está constituido a partir de seis planchas que constituyen otras tantas partes con forma sustancialmente de placa, a saber, un fondo 14, una pieza frontal 15, dos piezas laterales 16, 17, una pieza trasera 18 así como una parte superior designada globalmente con la referencia numeral 19. En el ejemplo de la forma de realización mostrada, la parte superior 19 está compuesta por una parte de placa separable 20, la cual cubre la mayor parte de una abertura superior existente en el alojamiento, así como una porción superior trasera más estrecha 21, la cual está unida de modo permanente y de forma rígida con las dos piezas laterales 16, 17. De modo ventajoso, también la pieza frontal 15 está compuesta por una parte de placa desmontable de forma separada, mientras otras partes del alojamiento, esto es el fondo 14, las piezas laterales 16, 17 y la pieza trasera 18 están unidas de forma permanente entre sí (y con la porción superior 21) aunque formando una envuelta unitaria de naturaleza rígida.
En la forma usual, el aspirador 7 incluye una toma de entrada de aire 22 y una salida 23 del aire expulsado a través de la cual el aire expulsado por el aspirador es extraído hasta el interior del alojamiento. Adyacente a dicha salida 23, un filtro primario o filtro fino (no mostrado) está, de la forma habitual, dispuesto, el cual filtra el aire expulsado cuando éste ha pasado por una bolsa (no mostrada) situada en el interior del aspirador en la cual son capturados el polvo y los desechos que acompañan el aire de admisión. La estructura del aspirador no es, sin embargo, crítica para la puesta en práctica de la invención con tal de que la misma incluya al menos un separador de partículas.
En las formas de realización de acuerdo con las figs. 1 a 4, la placa frontal separable 15 puede estar conectada a la envuelta fija del alojamiento por medio de unos medios de acoplamiento apropiados 24 por ejemplo unos acoplamientos magnéticos o unos medios de retención de ajuste a presión. Así mismo, la placa superior separable 20 pueden incorporar unos medios de acoplamiento concretos, aunque en los dibujos dichos medios se muestran justo depositados sobre los bordes superiores de dichas piezas 16, 17.
En la porción trasera fija 21 del alojamiento, está constituida una abertura 25 para el paso a su través de la manguera flexible de aspiración 8, así como una abertura 50 para el montaje del filtro secundario o filtro fino 26. Dicho filtro secundario 26 puede consistir en un filtro HEPA u otro apropiado que tenga forma rectangular y esté montado en un bastidor que puede estar sujeto por encaje a presión dentro de una abertura de una configuración rectangular correspondiente dispuesta en la parte superior 51. La abertura 50 sirve, en general, como salida para emitir dicho aire expulsado que ha pasado por el aspirador y que, a continuación, ha fluido hacia fuera hasta el interior del alojamiento. En la forma de realización preferente mostrada en los dibujos, el aire expulsado es filtrado una segunda vez en el filtro secundario 26 antes de que sea expulsado a la atmósfera ambiental. En este contexto debe mencionarse que puede prescindirse del filtro secundario, siendo el aire expulsado sin filtración a través de la abertura de salida 50. Puede, así mismo, mencionarse que pueden disponerse dos o más filtros (por ejemplo, filtros que tengan una capacidad de filtración diferente (como por ejemplo un filtrado tosco, un filtrado medio y/o un filtrado fino) en conexión con la abertura de salida.
Con respecto a la abertura de la manguera flexible 25, se hace referencia a la fig. 7, la cual ilustra la manera en que una primera concavidad semicircular 27 está constituida en posición adyacente a un borde trasero de un rebajo sustancialmente rectangular 28 existente en la porción trasera superior 21. Una segunda cavidad análoga 29 está constituida dentro de una pieza rebajada cuadrangular 30, la cual es insertable en el rebajo 28. Conjuntamente las cavidades 27, 29 forman una abertura redonda. Entre las dos cavidades 27, 29, se muestra una junta ranurada 31, a modo de collarín, la cual puede ser aplicada por fuera de la manguera flexible de aspiración y formar una junta de estanqueidad al aire cuando la pieza rebajada 30 sea insertada dentro del rebajo 28. En conexión con la primera concavidad 27, está conformada una muesca estrecha 32 por medio de la cual el conductor flexible eléctrico 12 puede ser sacado fuera del interior del alojamiento. Cuando la junta de estanqueidad 31 es presionada en posición mediante la pieza rebajada 30, un tamizado hermético se obtiene no solo entre el tubo y el borde de la abertura sino también contra el conductor flexible eléctrico aplicado dentro de la muesca 32.
Sobre el lado interior de las seis placas 14, 15, 16, 17, 18, y 20, las cuales conjuntamente forman el alojamiento 6, son aplicados unos revestimientos 33 de un material aislante al ruido, por ejemplo matas de caucho poroso o material de fibra. Dicho revestimientos aislantes garantizan un tamizado satisfactorio del sonido contra el ruido del motor del aspirador, aparte del efecto de aislamiento del sonido que se obtiene ya por el hecho de que el aspirador esté situado dentro del alojamiento cerrado, el cual a su vez está situado en el armario cerrado 1. En la práctica, los revestimientos pueden estar hechos de un material no inflamable, el cual no solo tenga una capacidad satisfactoria de aislamiento del sonido, sino también una estructura de superficie áspera o tosca. De esta manera, las partículas finas que tienen que pasar por la bolsa y el filtro del aspirador que han sido extraídas hasta penetrar en el interior del alojamiento, pueden ser capturadas y depositadas para que se peguen sobre la superficie de los revestimientos. Esto significa que al menos una cierta parte de las partículas finas que han conseguido escapar hasta el interior del alojamiento son preseparadas antes de que el aire expulsado sea limpiado en la etapa adicional en el filtro 26 y finalmente expulsado del alojamiento.
En la fig. 1 se aprecia la manera en que un rebajo 34 para la introducción de la manguera flexible 8 puede estar conformado en la parte del fondo 2 del armario que proyecta una cierta distancia de un rebajo 35 de la base por debajo del armario. En otras palabras, la puerta del armario 5 puede cerrarse sin obstáculo de la manguera flexible extraída desde el armario.
En la fig. 2 se muestra la manera en que la manguera flexible 8 de una forma conocida está conectada a un tubo de soporte 36 que tiene una boquilla de aspiración aplanada 37. La longitud de la manguera flexible 8 puede oscilar entre 6 y 20 m; una extensión adecuada sería entre 8 y 16 m. De esta manera se garantiza que todas las habitaciones de una vivienda ordinaria sean alcanzadas desde un armario situado aproximadamente en posición central de aquélla. Sin embargo, en cualquier caso, la longitud de la manguera flexible no debe ser inferior a 5 m. debe así mismo mencionarse que el diámetro interior de la manguera flexible debe oscilar entre 20 y 70 mm, y que una extensión apropiada oscilaría entre 30 y 55 mm.
En la forma de realización de acuerdo con las figs. 1 a 4 (así como en la forma de realización de acuerdo con la fig. 5), la porción trasera, fija, de la parte superior 21 está inclinada hacia arriba/hacia atrás a partir de la placa 20. Mediante dicha oblicuidad, se garantiza que los artículos que posiblemente caigan sobre el filtro 26 se deslicen por debajo y salgan sobre la placa 20 con el fin de ahogar el filtro. Sin embargo, en la forma de realización de acuerdo con la Fig. 6, la porción superior 21 se extiende horizontalmente en la extensión de la placa 20. Es así mismo, factible ladear la porción superior trasera -y de esta forma también el filtro 26- en la dirección hacia abajo/hacia atrás con la finalidad de dirigir el flujo de salida del aire expulsado a través del filtro en dirección oblicua hacia arriba/hacia atrás desde el alojamiento. La guía del flujo del aire expulsado puede así mismo llevarse a cabo por medio de unas rejillas adecuadamente conformadas en la abertura 50.
En la fig. 5 se visualiza la forma en que un separador ciclón concreto 38 puede estar dispuesto dentro del alojamiento 6. Dicho separador ciclón, cuya finalidad consiste en separar los elementos toscos del aire entrante tiene, en su parte superior, una entrada 39 a la cual puede estar conectada la manguera flexible larga 8. Así mismo, se incluye una salida 40' desde la cual se extiende una pieza corta 41 de la manguera flexible hasta la entrada ordinaria 22 del aspirador 7. Por el hecho de que los elementos constitutivos toscos del aire de toma entrante sean separados antes de la admisión dentro de la bolsa del aspirador, la vida útil de servicio de la bolsa se amplia de modo considerable.
En la forma de realización de acuerdo con las figs. 6 y 7, la pieza frontal 15 está conectada a las piezas laterales fijas 16, 17 de la envuelta del alojamiento por el hecho de que los bordes laterales de la pieza frontal se inserten dentro de unos surcos 42 situados sobre los lados interiores de las piezas laterales.
La función y las ventajas del dispositivo de acuerdo con la invención
Antes de que el alojamiento esté montado dentro del armario 1, se adoptan determinadas medidas preparatorias, a saber, el montaje del soporte 9 de la manguera flexible y del conector hembra 10 sobre una pared del armario. Así mismo, un rebajo 34 está también conformado, de manera ventajosa, en el fondo del armario, después de haber tomado dichas medidas, la envuelta (esto es, el alojamiento sin la pieza frontal 15 de la placa superior 20) del alojamiento es colocado dentro del armario. En la etapa siguiente, el aspirador 7, el cual puede estar constituido por el aspirador de trabajo habitual del usuario, es introducido en el alojamiento, y una manguera extraordinariamente larga 8, especialmente adquirida para la finalidad expuesta, la cual ha sido conectada a la entrada del aspirador, es colgada sobre el soporte 9 en la forma que se muestra en la fig. 1. Sobre la manguera flexible, se aplica el collarín de estanqueidad 31 y a continuación la pieza rebajada 30 es insertada dentro del rebajo 28 existente en la porción trasera 21 de la parte superior del alojamiento. Después de esto, el alojamiento puede ser cerrado herméticamente mediante la aplicación de la pieza central 15 y de la placa superior suelta 20. El dispositivo está ahora en estado de ser utilizado.
En la limpieza por aspiración, una extensión apropiada de la manguera flexible es liberada del soporte 9 y extraída y sujeta dentro del rebajo 34 (con el fin de permitir el cierre de la puerta 5 del armario) y a continuación el tubo de soporte 36 junto con la boquilla 37 son desplazados entre las diferentes superficies del suelo que deben ser limpiadas. El aspirador es activado mediante la conmutación del botón conmutador conectado 13. Después de finalizada la limpieza por aspiración, la puerta del armario se abre y a continuación la manguera flexible es enrollada de nuevo sobre el soporte 9.
Una ventaja adicional del dispositivo de acuerdo con la invención es que el mismo posibilita la modificación de un aspirador de trabajo convencional que ya esté en posesión del usuario, a los fines de la limpieza central por vacío. Así, el usuario solo necesita adquirir el alojamiento divulgado y una concreta manguera flexible que tenga una longitud (por ejemplo dentro de un margen de 8 a 16 m adaptada a la necesidad individual. Durante el pertinente trabajo de limpieza por vacío el aspirador trabaja de una forma extraordinariamente silenciosa. En la práctica, el ruido del motor procedente del aspirador será a duras penas audible, ni en las habitaciones situadas lejos, ni en la habitación situada inmediatamente exterior al armario, dado que el aspirador está contenido dentro del alojamiento aislante del sonido, el cual a su vez está contenido en el armario cerrado 1. Otra ventaja sustancial es que el aspirador introducido en el alojamiento puede mantenerse y utilizarse durante largo tiempo dentro de un armario sin dar lugar a una formación de polvo molesto dentro del armario. Así, el aire expulsado del aspirador es limpiado no solo por el propio separador o filtro de partículas del aspirador, sino también en una o más etapas después de ello. Así, las partículas finas que se escapen del filtro inherente del aspirador o del separador de partículas pueden, en gran medida, ser capturadas sobre la superficie tosca, al descubierto, del revestimiento interno 33 aislante de los sonidos, y quedar capturadas por ella. Las partículas finas restantes que acompañan el aire expulsado en la dirección del filtro 26 serán separadas por el mismo. En otras palabras, solo un aire expulsado extremadamente limpio es emitido fuera del alojamiento. Esto significa que otros artículos, como por ejemplo ropas, pueden guardarse en el mismo armario que el aspirador sin quedar cubiertos de polvo. En relación con ello, debe mencionarse otra ventaja, a saber, que si un aspirador en funcionamiento careciera de un filtro suficiente y el usuario por ejemplo, una persona alérgica, necesitara una calidad del aire extraordinariamente satisfactoria podría escogerse un filtro eficaz, 26 perfeccionado, en el alojamiento. De esta forma, el aspirador apropiado no necesita ser sustituido. Las amplias necesidades de las personas alérgicas en relación con un filtrado satisfactorio pueden garantizarse en mayor medida mediante el uso de filtros eficaces en el aspirador así como en el alojamiento. Más aún, pueden disponerse dos o más filtros en el paso del aire expulsado fuera del alojamiento. Otra ventaja de la invención es que alojamiento no tiene ninguna parte en saliente, dado que tanto las piezas del fondo como de la pared vertical se componen de placas planas, lisas, detalles todos ellos necesarios para la función del aspirador, esto es, la manguera flexible de aspiración, el conductor flexible y el filtro, al estar situados en la parte superior del alojamiento. Esto significa que el alojamiento puede así mismo ser introducido en armarios de volumen exiguo con un ajuste estrecho entre las paredes de los armarios y las piezas de pared del alojamiento.
Modificaciones factibles de la invención
La invención no está solamente limitada a las formas de realización descritas en las líneas anteriores y mostradas en los dibujos. Así, es factible contar solo con una abertura de acceso al interior del alojamiento, por ejemplo una abertura superior la cual puede ser cubierta por una placa superior o una tapa. Así mismo, el paso de la manguera flexible y del conductor flexible, respectivamente, a través del alojamiento puede llevarse a cabo de otra manera que mediante la solución mostrada en la fig. 7. Debe así mismo destacarse que la forma del alojamiento puede desviarse de la ejemplificada, una forma genéricamente paralelepipédica. Así mismo, el filtro (o los filtros) secundario(s) divulgado(s)
pueden ser situados en otro lugar y no en la parte superior, aunque este emplazamiento resulta preferente. En relación con ello, debe destacarse que es posible montar dentro o adyacente al alojamiento, un ventilador de aspiración con el fin de facilitar la evacuación del aire expulsado desde el alojamiento. Aunque es preferente montar de manera permanente uno o más filtros secundarios en la salida del aire expulsado dentro de la carcasa, es factible la entrega del alojamiento sin ninguno de dichos filtros. A continuación, el o la usuaria pueden, a su discreción, ya sea utilizar el dispositivo sin filtros o complementar la salida con un filtro apropiado. Así mismo, la capacidad del alojamiento o del revestimiento aislante del sonido para captar internamente partículas finas puede ser mejorado en mayor medida mediante la aplicación de una película sustituible con una superficie adherente que tenga una capacidad de captación de partículas extraordinariamente satisfactoria. Si el separador ciclón mostrado en la fig. 5 no puede incorporarse en el interior del alojamiento, dicho separador puede también ser colocado en la parte exterior del alojamiento. Finalmente, debe mencionarse que la larga manguera flexible no tiene necesariamente que estar directamente conectada a la entrada de la toma de aire del aspirador. Así, es factible sacar, a través de la abertura 25 existente en el alojamiento, un tubo rígido u otro dispositivo de conexión al cual esté conectado la manguera de aspiración en un punto situado fuera del alojamiento.

Claims (10)

1. Dispositivo para montar una instalación de limpieza por vacío, en el que el dispositivo comprende un alojamiento (6) con la finalidad de alojar al menos un aspirador convencional (7) del tipo que comprende una toma de entrada de aire (22) a la cual puede estar directa o indirectamente conectada una manguera flexible de aspiración (8) una salida (23) y al menos un separador de partículas; en el que al menos una parte (15, 19) del alojamiento (6) es separable del resto del alojamiento (6) con el fin de descubrir al menos una abertura a través de la cual el aspirador (7) puede ser introducido y extraído, respectivamente, del interior del alojamiento (6); en el que en el alojamiento (6), por un lado, al menos una abertura (25) está conformada para conducir a su través la manguera flexible (8) o un dispositivo de conexión para ésta hacia la toma de entrada de aire (22) del aspirador (7), y, por otro lado, al menos está formada una salida (50); caracterizado porque al menos un filtro secundario (26) está dispuesto en conexión con la salida (50) con la finalidad de filtrar el aire expulsado.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento (6) tiene una forma básicamente paralelepipédica mediante la inclusión de seis partes en forma de placa, a saber, un fondo (14), una pieza frontal (15), dos piezas laterales (16, 17), una pieza trasera (18) y una parte superior (19).
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la abertura (25) para la manguera flexible (8) y la salida (50) para el filtro secundario (26) están situadas una al lado de la otra en una posición trasera (21) de la parte superior (19), estando la porción trasera (21) permanentemente unida a las piezas laterales (16, 17) del alojamiento.
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la parte superior (19), además de estar fijada a la porción trasera (21), incluye una placa parcial separable (20) la cual cubre una abertura superior del
alojamiento (6).
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque la abertura (25) para la manguera flexible (8) está constituida por una primera concavidad (27) adyacente a un rebajo (28) existente en la porción fija (21) de la parte superior (19), así como por una segunda concavidad (29) existente en una pieza de rebajo (30) que puede ser insertada en el rebajo (28).
6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque una muesca estrecha (32) desemboca en la primera concavidad (27) para introducir a su través un conductor flexible eléctrico (12) desde el aspirador (7) hasta el exterior del alojamiento (6).
7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado por estar el fondo (14), la pieza trasera (18) y las piezas laterales (16, 17) del alojamiento (6) permanentemente unidas mientras forman una unidad de envuelta rígida, mientras no solo la placa superior (20) sino también la pieza frontal (15) están conectadas de manera separable a la unidad de envuelta.
8. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por incluir el alojamiento (6) unos revestimientos interiores (33) de un material aislante del sonido.
9. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por estar dispuesto un separador ciclón (38) dentro del alojamiento (6) y tener una entrada (39) a la cual puede estar conectada la manguera flexible larga (8) y una salida (40) la cual, por medio de una pieza corta (41) de la manguera flexible, puede estar conectada a la toma de entrada de aire (22) del aspirador (7).
10. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por tener la manguera flexible de aspiración (8) una longitud de al menos 5 m.
ES02775669T 2001-10-16 2002-10-15 Dispositivo para el montaje de instalaciones centrales de limpieza por vacio. Expired - Lifetime ES2327618T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0103428A SE520221C2 (sv) 2001-10-16 2001-10-16 Anordning för installation av stationära centraldammsugningsinrättningar i bostäder eller liknande
SE2001103428 2001-10-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2327618T3 true ES2327618T3 (es) 2009-11-02

Family

ID=20285653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02775669T Expired - Lifetime ES2327618T3 (es) 2001-10-16 2002-10-15 Dispositivo para el montaje de instalaciones centrales de limpieza por vacio.

Country Status (18)

Country Link
US (1) US7191488B2 (es)
EP (1) EP1435820B1 (es)
JP (1) JP2005505368A (es)
KR (1) KR100939151B1 (es)
CN (1) CN1328999C (es)
AT (1) ATE432646T1 (es)
AU (1) AU2002341521B2 (es)
BR (1) BR0213266B1 (es)
CA (1) CA2463694C (es)
DE (1) DE60232533D1 (es)
DK (1) DK1435820T3 (es)
ES (1) ES2327618T3 (es)
NO (1) NO337167B1 (es)
PL (1) PL201052B1 (es)
PT (1) PT1435820E (es)
SE (1) SE520221C2 (es)
WO (1) WO2003032798A1 (es)
ZA (1) ZA200402583B (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080016646A1 (en) * 2005-01-10 2008-01-24 Martin Gagnon Housing assembly for a vacuum
US7461430B2 (en) * 2005-01-10 2008-12-09 Broan-Nutone Llc Vacuum system and method
US7421760B2 (en) * 2005-07-22 2008-09-09 Whirlpool Corporation Vacuum system
US7363679B2 (en) * 2005-07-22 2008-04-29 Whirlpool Corporation Vacuum system
US20070017057A1 (en) * 2005-07-22 2007-01-25 Zimmerle Johnny W Convertible vacuum system
US7669279B2 (en) * 2005-08-25 2010-03-02 Shop-Vac Corporation Liquid-dispensing attachment for vacuum cleaners
US20070256269A1 (en) * 2006-05-04 2007-11-08 Pagni Michelle L Vacuuming system
GB2484629B (en) * 2009-07-01 2014-01-15 Racine Ind Inc Combination of carpet-cleaning machine and platform for transporting the machine
ITTO20130307A1 (it) 2013-04-17 2014-10-18 Itt Italia Srl Metodo per realizzare un elemento frenante, in particolare una pastiglia freno, sensorizzato, pastiglia freno sensorizzata, impianto frenante di veicolo e metodo associato
EP2921094B1 (en) * 2014-03-21 2017-10-04 Ake Jonsson A mobile vacuum cleaning device
CN106662181B (zh) 2014-09-08 2020-01-17 意大利Itt有限责任公司 用于制造带有传感器的制动元件特别是制动垫块的方法及由此得到的带有传感器的制动垫块
US9939035B2 (en) 2015-05-28 2018-04-10 Itt Italia S.R.L. Smart braking devices, systems, and methods
CN104997464A (zh) * 2015-06-03 2015-10-28 苏州德易仕清洁科技有限公司 一种中央式吸尘器
ITUB20153706A1 (it) 2015-09-17 2017-03-17 Itt Italia Srl Dispositivo frenante per veicolo pesante e metodo di prevenzione del surriscaldamento dei freni in un veicolo pesante
ITUB20153709A1 (it) 2015-09-17 2017-03-17 Itt Italia Srl Dispositivo di analisi e gestione dei dati generati da un sistema frenante sensorizzato per veicoli
ITUA20161336A1 (it) 2016-03-03 2017-09-03 Itt Italia Srl Dispositivo e metodo per il miglioramento delle prestazioni di un sistema antibloccaggio e antiscivolamento di un veicolo
CN107200720B (zh) * 2016-03-17 2019-10-11 北京大学 一种晶ⅱ型物质、其制法和其药物组合物与用途
IT201600077944A1 (it) 2016-07-25 2018-01-25 Itt Italia Srl Dispositivo per il rilevamento della coppia residua di frenatura in un veicolo equipaggiato con freni a disco
PL232737B1 (pl) * 2017-09-04 2019-07-31 Czechowicz Michal Leovac Stacja odstawcza przewodu ssącego instalacji centralnego odkurzania
LU100691B1 (de) * 2018-01-31 2019-08-21 Philip Konrad Staubsaugercontainer
US11942237B2 (en) 2019-02-15 2024-03-26 Schlumberger Technology Corporation System for wireline cable coating
IT201900015839A1 (it) 2019-09-06 2021-03-06 Itt Italia Srl Pastiglia freno per veicoli e suo processo di produzione
EP3848312A1 (de) * 2020-01-10 2021-07-14 Hilti Aktiengesellschaft Vorrichtung zur aufnahme eines saugschlauchs und staubsaugvorrichtung mit einer aufnahmevorrichtung
US20240241003A1 (en) 2021-05-25 2024-07-18 Itt Italia S.R.L. A method and a device for estimating residual torque between the braked and braking elements of a vehicle
KR20230022799A (ko) * 2021-08-09 2023-02-16 엘지전자 주식회사 청소기 스테이션 및 이를 포함하는 청소기 시스템

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3027587A (en) * 1959-10-12 1962-04-03 Bierstock Harry Vacuum cleaner floor sweepings pick-up baseboard apparatus
US3254359A (en) * 1964-05-18 1966-06-07 Norman Cote Casing for suction cleaner
DE1628685B1 (de) * 1966-10-08 1971-01-07 Licentia Gmbh Quaderf¦rmiges Staubsaugergehäuse
US3543325A (en) * 1967-12-22 1970-12-01 Jl Products Inc Vacuum cleaning system with waste collection remote from suction fan
US3706184A (en) * 1969-06-09 1972-12-19 Matter Mfg Corp Wall-recessed suction cleaner
JPS4981764U (es) * 1972-11-06 1974-07-16
JPS49135458A (es) * 1973-04-28 1974-12-26
US3977037A (en) * 1973-10-15 1976-08-31 Sanyo Electric Co., Ltd. Vacuum cleaner
JPS5085142A (es) * 1973-11-30 1975-07-09
JPS50150277A (es) * 1974-05-25 1975-12-02
JPS526574U (es) * 1975-07-02 1977-01-18
JPS60134451U (ja) * 1984-02-17 1985-09-07 三菱電機株式会社 電気掃除機
JPS6177934U (es) * 1984-10-26 1986-05-24
JPH0365545U (es) * 1989-10-27 1991-06-26
US5205013A (en) * 1991-08-26 1993-04-27 Flash Vac Inc. Combined decorative storage housing and vacuum cleaner
US5350432A (en) * 1992-04-23 1994-09-27 Goldstar Co., Ltd. Dirt filtering and collecting apparatus for vacuum cleaner
JPH0724146U (ja) * 1993-10-15 1995-05-09 段谷産業株式会社 下駄箱
DE19528184A1 (de) * 1995-08-01 1996-02-15 Gottfried Von Czarnowski Stationäre Staubsaug-Vorrichtung
JPH10146300A (ja) * 1996-11-21 1998-06-02 Matsushita Electric Works Ltd 床下収納庫
US6158080A (en) * 1999-01-04 2000-12-12 Schlapkohl; Peter Ultra-compact recessed wall mounted vacuum cleaner
KR20000067144A (ko) * 1999-04-23 2000-11-15 구자홍 진공청소기의 싸이클론 집진장치
DE29908074U1 (de) * 1999-05-06 2000-09-28 Krattenmacher, Erwin, 88339 Bad Waldsee Luftdichte Box mit Abluftschlauchrolle für Staubsauger
GB0006488D0 (en) * 2000-03-18 2000-05-10 Smiths Industries Plc Installations and equipment
US6330732B1 (en) * 2000-07-19 2001-12-18 Te-Hsi Liu Dust collect device for an eraser

Also Published As

Publication number Publication date
SE520221C2 (sv) 2003-06-10
DE60232533D1 (de) 2009-07-16
CA2463694A1 (en) 2003-04-24
CN1571643A (zh) 2005-01-26
CN1328999C (zh) 2007-08-01
KR20040048957A (ko) 2004-06-10
EP1435820A1 (en) 2004-07-14
ZA200402583B (en) 2004-12-01
US7191488B2 (en) 2007-03-20
DK1435820T3 (da) 2009-09-21
KR100939151B1 (ko) 2010-01-28
WO2003032798A1 (en) 2003-04-24
SE0103428L (sv) 2003-04-17
BR0213266B1 (pt) 2012-11-27
CA2463694C (en) 2011-01-04
US20030070248A1 (en) 2003-04-17
PL201052B1 (pl) 2009-03-31
PL368134A1 (en) 2005-03-21
PT1435820E (pt) 2009-09-02
BR0213266A (pt) 2004-10-26
NO337167B1 (no) 2016-02-01
AU2002341521B2 (en) 2007-05-17
NO20041713L (no) 2004-04-27
ATE432646T1 (de) 2009-06-15
JP2005505368A (ja) 2005-02-24
SE0103428D0 (sv) 2001-10-16
EP1435820B1 (en) 2009-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2327618T3 (es) Dispositivo para el montaje de instalaciones centrales de limpieza por vacio.
AU2002341521A1 (en) A device for setting up central vacuum cleaning installations
CN105380560A (zh) 电动吸尘器
US3706184A (en) Wall-recessed suction cleaner
US3783472A (en) Wall mounted vacuum cleaner unit and method of installation
GB2424060A (en) Isolation enclosure
CN107228409A (zh) 地板式空调器
US3714765A (en) Wall-mounted vacuum cleaner
CN207599886U (zh) 空气净化机
US10398270B2 (en) Mobile vacuum cleaning device
WO2017103293A1 (es) Central de aspiración compacta
JPH01232919A (ja) 電気掃除機
CN211232653U (zh) 一种园林用灭蚊灯
JP3164241U (ja) ビルトイン掃除機
JPS5830035Y2 (ja) 真空吸塵装置
JP2021071218A (ja) フィルタ装置
JP2000356380A (ja) 住宅用粉塵除去装置
JPS5924296Y2 (ja) 真空吸塵装置
KR102095743B1 (ko) 적외선 리모트컨트롤 방식을 갖는 다기능 공기청정기
JPS5830036Y2 (ja) 真空吸塵装置
KR20030068063A (ko) 배출공기 이용 공기정화기 겸용 진공청소기
JP3775707B2 (ja) 吸煙機
JPS5830037Y2 (ja) 真空吸塵装置
JPH0225014U (es)
KR20160100024A (ko) 수납 가능한 먼지 제거 장치