ES2320352T3 - Metodo para la produccion de un panel de suelo. - Google Patents
Metodo para la produccion de un panel de suelo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2320352T3 ES2320352T3 ES05009850T ES05009850T ES2320352T3 ES 2320352 T3 ES2320352 T3 ES 2320352T3 ES 05009850 T ES05009850 T ES 05009850T ES 05009850 T ES05009850 T ES 05009850T ES 2320352 T3 ES2320352 T3 ES 2320352T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- laser
- core
- panel
- plate
- surface layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02038—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements characterised by tongue and groove connections between neighbouring flooring elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27M—WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
- B27M1/00—Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching
- B27M1/08—Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching by multi-step processes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27M—WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
- B27M3/00—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
- B27M3/04—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of flooring elements, e.g. parqueting blocks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0107—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
- E04F2201/0115—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/02—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
- E04F2201/026—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with rabbets, e.g. being stepped
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Paper (AREA)
- Veneer Processing And Manufacture Of Plywood (AREA)
Abstract
Método para la producción de un panel de suelo (2), en el que el panel de suelo (2) presenta un núcleo (4) de un material de fibra, preferiblemente una placa de MDF o HDF y en el que se realiza al menos un corte en el panel de suelo con láser, caracterizado porque en un panel de suelo (2) que contiene una capa superficial (3), el corte con láser tiene un recorrido por la capa superficial para la configuración de un reborde de unión, donde no se presentan sitios rotos en el reborde de unión.
Description
Método para la producción de un panel de
suelo.
La invención se refiere a un método para la
producción un panel de suelo del modo explicado en el preámbulo de
la reivindicación 1 y a un panel de suelo de acuerdo con el
preámbulo de la reivindicación 14.
Los paneles son elementos de construcción con
forma de tabla o tablón, que se agrupan hasta formar una superficie
más o menos cerrada, es decir, por ejemplo, hasta un revestimiento
de suelo, un revestimiento de pared o de otro tipo, muebles o
similares. Los paneles pueden estar presentes en forma de un
denominado laminado y contienen entonces varias capas de diversos
materiales. En un panel de suelo, por ejemplo, la superficie situada
en la parte superior en el revestimiento de suelo terminado está
formada por una capa de desgaste, que es tanto dura como resistente
a desgaste y que también tiene que cumplir fines decorativos. Como
capa adicional se proporciona un denominado núcleo, que está
compuesto la mayoría de las veces por materiales compuestos de
fibras, preferiblemente materiales compuestos de fibras de madera
como placas de MDF o placas de HDF.
Para anclar entre sí paneles adyacentes en la
superficie terminada de un revestimiento, a menudo al menos dos
lados opuestos del panel están provistos de un perfil de unión, que
consiste en elementos de perfil correspondientes, que se pueden
unir entre sí por acodado y/o encaje elástico como se describe, por
ejemplo, en el documento WO94/26999 o en el documento WO97/47834.
Hasta ahora, los paneles se producen con herramientas mecánicas de
sujeción como, a modo de ejemplo, sierras o fresas. Para esto, en
primer lugar, se proporciona una placa correspondiente a una
dimensión múltiple de un panel, que contiene un núcleo y una capa
adicional dispuesta sobre el mismo. Después se separa la placa en
piezas individuales de partida de panel. Esto tiene lugar mediante
herramientas similares a una sierra circular con un cuerpo de acero
y cuchillas equipadas con diamante. A continuación se conforma el
perfil de unión, lo que tiene lugar a su vez por una combinación de
diferentes herramientas de serrado y fresado. El uso de
herramientas mecánicas tiene otras desventajas adicionales, además
de la exposición a polvo inevitable y la anchura de corte
relativamente grande, debido al grosor de la sierra. Estas
desventajas se explicarán brevemente mediante las Figuras 6 a 12
mediante un panel de suelo. Una herramienta mecánica como, a modo
de ejemplo, una hoja de sierra o una fresadora ejerce siempre una
determinada resistencia sobre una pieza de trabajo avanzada, que
siempre es relevante con velocidad de avance creciente. Actualmente
se usan velocidades de avance de 200 m/min o más. Las herramientas
rotatorias tienen la desventaja de que existen elevadas tolerancias
de producción tanto en la herramienta como en el motor de
accionamiento. Como resultado, la línea de corte entre paneles
adyacentes puede adoptar una configuración ondulada, como se muestra
mediante la línea de unión a en la Figura 6, representación
central. Si un panel muestra una capa superficial dura y se corta
con una sierra circular rotatoria, existe la tendencia al
deshilachado del canto de la capa superficial, lo que conduce a una
línea blanca fina en la línea de unión. Esta línea blanca se provoca
por el rozamiento entre la herramienta y la capa superficial y se
basa, a modo de ejemplo, en el material de recubrimiento resistente
a desgaste en la capa superficial. Esta línea blanca delgada se
muestra en la Figura 7b. La velocidad a la que se pasan los paneles
por las máquinas es muy elevada. Las herramientas rotatorias tienen
la desventaja de que el rozamiento es mayor cuanto mayor sea la
velocidad. Un resultado es que no solamente se deshilacha la capa
de cubrición, sino también una segunda capa situada por debajo (una
capa decorativa), como se muestra, a modo de ejemplo, en la Figura
8b. Sin embargo, si los rebordes de unión de ambos paneles no se
sitúan estrechamente adyacentes, sino que forman espacios huecos y
separaciones entre los mismos, puede penetrar agua, como se muestra
en la Figura 9. Ya que el núcleo la mayoría de las veces tiene poder
absorbente, se absorbe agua en el núcleo, lo que hincha el núcleo,
de tal forma que se puede elevar una capa superficial o cualquier
otra capa. Las herramientas mecánicas además se tienen que reafilar,
para lo que se tiene que detener la instalación de producción.
Las herramientas mecánicas, particularmente
sierras, tienen un determinado grosor (aproximadamente 2,5 mm), lo
que puede conducir a una pérdida de material notable. Además, las
herramientas mecánicas generan una elevada cantidad de polvo, que se
tiene que aspirar y que requiere, por tanto, costes de inversión
adicionales.
Al serrar piezas de partida de panel de una
placa, toda la placa se conduce por cilindros rotatorios. Después
se sierran las piezas de partida de panel y se conducen, a su vez,
por cilindros de guía de la máquina de serrar. Prácticamente es
imposible realizar esto sin ningún desplazamiento horizontal de los
paneles y de la placa. Existen muchos motivos para esto, sin
embargo, principalmente es la combinación del rozamiento de las
hojas de sierra y los cilindros de guía y presión, así como la
colocación mecánica de estos componentes, lo que provoca estos
movimientos horizontales reducidos. Esto se debe evitar en cualquier
caso cuando la placa o los paneles están provistos de una
decoración geométrica. Las Figuras 10 a 12 muestran una decoración
de este tipo, donde la Figura 10 muestra cómo se produce la misma
de forma ideal y las Figuras 11 y 12 muestran los problemas de la
producción actual con herramientas mecánicas rotatorias. En la
Figura 10, las separaciones x y x' a ambos lados de la línea de
unión son iguales (x + x' = y'). La Figura 11 muestra un posible
resultado cuando los paneles no están colocados correctamente
durante el serrado, como puede tener lugar en el estado de la
técnica. x + x' no son iguales, mientras que y todavía es igual a
y', sin embargo, la línea de unión de ningún modo es paralela a los
cantos. Cuando se colocan tales paneles de suelo, el reborde de
unión no es perfecto y los patrones decorativos están colocados de
forma incorrecta.
Con paneles que chocan directamente entre sí
también se percibe el menor astillado y sitio roto en el reborde de
unión, que no se pueden evitar nunca completamente con herramientas
mecánicas, rotatorias. Además, el rozamiento de las herramientas en
los cantos de corte y, particularmente, en la capa de desgaste
conduce a calentamiento, por lo que la capa de desgaste, que está
compuesta la mayoría de las veces por un plástico, se puede
modificar en el color o en la estructura. También esto aparece en el
revestimiento terminal de forma desagradable. Estas irregularidades
se refuerzan cuando la velocidad de procesamiento aumenta para una
producción económica.
A partir del documento de Patente americana
6647690 ya se conoce un panel de suelo, en el que una parte de los
salientes de mayor profundidad se genera con corte por láser o con
técnicas de extracción.
A partir del documento de Patente americana
5357728 se conoce además cómo trabajar con un cortador de láser en
sistemas de unión de paneles.
La invención se basa en el objetivo de indicar
un método para la producción de un panel de suelo que no presente
las desventajas que se han mencionado anteriormente.
El objetivo se resuelve mediante el método de
acuerdo con la reivindicación 1 y el panel de acuerdo con la
reivindicación 14.
Se ha demostrado que es posible eliminar
completamente mediante la utilización de un láser al menos para
cortes particularmente sometidos a esfuerzo o expuestos las
desventajas que se han mencionado anteriormente. El corte con láser
no genera polvo ni ninguna resistencia mecánica significativa, que
podría expulsar incluso piezas de trabajo suministradas rápidamente
de la trayectoria. No se presenta una ruptura del canto y no se
genera rozamiento. Se demuestra que incluso la desventaja más
grave, que se oponía hasta ahora a la utilización de láseres
durante el procesamiento de materiales compuestos de fibras, es
decir, la generación de calor y las modificaciones o las quemaduras
que se producían en la superficie de corte, es una ventaja decisiva
en la utilización para la producción de paneles, ya que de este
modo prácticamente se sellan las superficies de corte. Esto tiene
lugar por un lado por fusión de aglutinantes en el material
compuesto de fibra de madera, a modo de ejemplo, de resina de
melamina en placas de HDF o MDF y, por otro lado, por una especie de
quemadura o chamuscado de la superficie de corte, que densifica su
estructura, a pesar de esto, sin embargo, el canto visible en el
estado unido permanece sin huellas de corte visibles. Las Figuras
6c, 7c, 8c y 10 muestran respectivamente líneas de unión perfectas,
prácticamente invisibles, como se pueden obtener con la presente
invención mediante el uso de un láser.
Se pueden obtener perfeccionamientos ventajosos
de la invención en las reivindicaciones dependientes.
Preferiblemente, los cantos particularmente
expuestos como, a modo de ejemplo, el reborde de unión en la zona de
la superficie, que es directamente visible en el revestimiento
terminado y en el que se percibe cualquier irregularidad, se cortan
con láser por el método de acuerdo con la invención.
Sin embargo, también es posible cortar
adicionalmente incluso zonas del núcleo con láser, para hacer que el
mismo sea menos absorbente de agua en sitios particularmente
expuestos. Si se utiliza la técnica con láser para el recorte de una
placa en una pluralidad de piezas de partida de paneles, también en
este caso se puede disminuir la pérdida por grandes anchuras de
corte y la formación de polvo de forma decisiva y se puede aumentar
la rentabilidad.
Si el sellado natural por el láser usado para el
corte no es suficiente, entonces el láser se puede ajustar o
seleccionar especialmente para este objetivo.
A continuación se explica con más detalle un
ejemplo de realización de la invención mediante los dibujos. Se
muestra:
En la Figura 1, una vista esquemática en
perspectiva de una parte de un revestimiento compuesto por
paneles,
En la Figura 2, una representación parcial
ampliada de un primer elemento de unión de un perfil de unión,
En la Figura 3, una representación parcial
ampliada del elemento de unión correspondiente del perfil de
unión,
En la Figura 4, una representación esquemática
para la realización del método de acuerdo con la invención,
En la Figura 5, una representación esquemática
de diferentes etapas del método para la realización del método de
acuerdo con la invención y
En las Figuras 6-12,
representaciones esquemáticas de las desventajas del estado de la
técnica y de las ventajas de la presente invención.
La Figura 1 muestra en una representación
esquemática en perspectiva una parte de un revestimiento 1, que está
compuesto por una pluralidad de paneles 2 individuales,
preferiblemente idénticos, con forma de tabla o tablón, donde se
representan solamente dos paneles 2a y 2b. En el ejemplo de
realización representado, los paneles 2a, 2b son idénticos, de tal
forma que se describe solamente uno de los paneles de forma
representativa.
Cada panel 2 consiste en el ejemplo de
realización representado en un denominado laminado, es decir,
contiene varias capas. En el ejemplo de realización representado, el
panel posee una capa superficial 3 y un núcleo 4. La capa
superficial 3 forma el lado superior 3a del panel, es decir, la
superficie útil y visible. En paneles de suelo, la capa superficial
3 está configurada como capa de desgaste y contiene habitualmente
una capa de desgaste dura, a modo de ejemplo, de resina de melamina
y una capa decorativa, la mayoría de las veces de decoración de
madera. Sin embargo, la capa de desgaste puede consistir también
solamente en un estrato que cumple ambas funciones.
El núcleo 4 está formado por una placa de
material compuesto de fibra como, a modo de ejemplo, un material
compuesto de mineral, vidrio o preferiblemente de fibra de madera,
particularmente un tablero de aglomerado o preferiblemente una placa
de MDF (placa de densidad media) o una placa de HDF (placa de alta
densidad). Las placas mencionadas en última lugar son placas de
fibra de madera y consisten en polvo de virutas prensado y unido con
aglutinante, la mayoría de las ocasiones resina de melamina u otras
colas. Frente a tableros de aglomerado puros de virutas de maderas
trituradas y prensadas unidas con aglutinante, las placas de fibra
de madera tienen la ventaja de que presentan una construcción fina,
prácticamente homogénea y se pueden perfilar sin problemas en sus
cantos sin desgarrarse.
En el ejemplo de realización representado, la
capa superficial 3 se fija directamente sobre el núcleo 4 y no se
dibujan capas adicionales. Sin embargo, en un panel de suelo 2 se
pueden proporcionar las capas adicionales habituales, es decir, a
modo de ejemplo, un aislamiento acústico al ruido de pasos, una
superficie calefactora, una capa de suelo de compensación o
similares.
Para una colocación sin cola preferida de los
paneles 2, cada panel 2, en al menos dos superficies laterales
opuestas, que tienen un recorrido transversalmente con respecto a la
superficie 3a, en el ejemplo de realización representado, las
superficies laterales largas de los paneles 2 están provistas de un
perfil de unión 5, que contiene dos elementos de unión 5a y 5b
correspondientes y que engranan entre sí. Sin embargo, cada panel 2
también puede estar provisto en los lados cortos opuestos de un
perfil de unión de elementos de unión correspondientes. La invención
se puede usar además para paneles sin perfil de unión.
En las Figuras 2 y 3 se muestra una forma
preferida de un perfil de unión 5 con dos elementos de unión 5a, 5b
correspondientes, donde el elemento de unión 5a se proporciona en
respectivamente un lado largo del panel 2 y el elemento de unión 5b
en el lado largo opuesto de cada panel 2. Los elementos de unión 5a,
5b contienen los salientes y las cavidades habituales que encajan
entre sí, que se introducen entre sí y se enroscan entre sí y/o
enclavan entre sí durante la colocación de manera conocida y, en el
revestimiento terminado 1 garantizan, sin utilización de cola, un
bloqueo de los paneles 2 entre sí en todos los sentidos. Se conocen
un gran número de tales perfiles de unión, de tal forma que a
continuación no se tienen que explicar con más detalle.
En cada uno de los paneles 2 se configura
preferiblemente de forma periférica un reborde de unión 6, con el
que los paneles adyacentes 2a, 2b, para la configuración de una
línea de unión 7 que aparece en la superficie 3a (Figura 1), chocan
entre sí.
En el ejemplo de realización representado, el
reborde de unión 6 se proporciona en un saliente 8 que sobresale
lateralmente, que se extiende sobre la capa superficial 3 por una
parte del grosor del panel hasta el núcleo 4 y alcanza el lado
superior 3a. El saliente 8 se limita hacia el exterior por una
superficie de limitación 6a, en la que se sitúa el reborde de unión
6 y que incluye un ángulo recto con respecto al lado superior
3a.
Durante la colocación de los paneles 2a, 2b
hasta formar el revestimiento de suelo 1, las superficies de
limitación 6a de paneles adyacentes chocan entre sí. Para generar de
este modo una línea de unión 7 lo más uniforme posible y
prácticamente invisible, el reborde de unión 6 y, en un caso dado,
la superficie de limitación 6a se tienen que trabajar de forma muy
exacta.
Esto se consigue mediante el método de acuerdo
con la invención.
Durante la producción de los paneles 2 se
construye en primer lugar, como muestra en la Figura 4, la placa 10
habitual a partir de los materiales de laminado. Particularmente, la
placa 10 contiene la capa superficial 3 y el núcleo 4. Esta placa 10
se transporta, como se muestra en la Figura 4, de manera habitual
por pares de cilindros 11, que ejercen una determinada presión sobre
la placa 10, giran y, de este modo, transportan la placa 10 de forma
cuidadosa y continua y con velocidad elevada. Sin embargo, también
se pueden usar otros equipos de transporte
adecuados.
adecuados.
La placa 10 se separa durante el transporte por
líneas de separación 9 en piezas de partida de panel 10a
individuales. Sin embargo, desviándose del estado de la técnica,
esto tiene lugar con ayuda de un equipo láser 12 representado
solamente de forma esquemática con una pluralidad de láseres de tipo
convencional situados de forma adyacente con separación de la
anchura de las piezas de partida del panel 10a. Preferiblemente se
usa un láser con potencia total de 5 kW y se acciona con una
potencia de corte de 200 mW. Sin embargo, la potencia de corte de
los láseres se puede modificar o se puede ajustar, como se explicará
más adelante, de forma correspondiente a los resultados deseados. La
anchura de la línea de separación 9 generada por láser comprende
solamente unas pocas décimas de milímetro, preferiblemente entre
0,2 y 0,3 mm (con respecto aproximadamente a 2,5 mm en sierras
convencionales).
La placa 10 se transporta por los cilindros 11 y
debajo del láser 12 en una orientación, en la que la capa
superficial 3 está orientada hacia arriba, es decir, hacia el láser
12.
Los láseres cortan la placa 10 al pasar por los
cilindros 11 completamente en las piezas de partida de paneles 10a
individuales; con un recorte mínimo entre las piezas de partida, de
tal forma que se produce una utilización excelente del material. No
se produce polvo, de tal forma que también se pueden omitir las
medidas para la retirada de polvo, que se necesitan con la
herramienta mecánica. La velocidad de corte es elevada. A pesar de
esto, no se presentan ni rozamiento, que podría modificar la capa
superficial 3, ni rupturas ni una inhibición mecánica irregular, por
las que se podrían producir vibraciones, que son responsables de
cortes oblicuos u ondulados en el estado de la técnica. Por lo
tanto, las piezas de partida 10a se producen con calidad óptima.
La utilización de láseres es además
particularmente adecuada en la producción del reborde de unión 6 en
la zona del perfil de unión 5, como se explicará mediante la Figura
5 con más detalle. La Figura 5 muestra en el lado izquierdo la
producción del elemento de unión 5b del perfil de unión 5 y en el
lado derecho, la producción del elemento de unión 5a del perfil de
unión 5. Las flechas conducidas en el círculo indican que para esta
etapa de producción se utilizan respectivamente herramientas que
rotan mecánicamente. De este modo se utiliza, a modo de ejemplo, en
la etapa A respectivamente una fresa o sierra 13 mecánica, mientras
que en la etapa B posterior se utilizan fresadoras, a modo de
ejemplo, fresa frontal o de perfil 15.
De acuerdo con la invención, a lo largo de las
etapas del método A y B se deja en un sitio que contiene el reborde
de unión 6 posterior, una pieza de material residual 16 en los dos
elementos de unión 5a, 5b. La pieza de material residual 16 puede
presentar cualquier forma adecuada, como se obtiene a partir del
método.
Esa pieza residual 16 se corta en la etapa del
método C con ayuda de un láser 12, donde el rayo láser es suficiente
para la configuración del reborde de unión 6 por la capa superficial
3. Preferiblemente, el rayo láser también alcanza la zona limitante
del núcleo 4 para la configuración de la superficie de limitación
6a. En un caso dado se puede trabajar con placas reflectantes u
otras medidas adecuadas, para garantizar que las zonas ya terminadas
de los elementos de unión 5a, 5b no se dañen ni destruyan.
La pieza residual 16 se sigue cortando de tal
forma que permanece el saliente 8 mostrado en las Figuras 2 y
3.
Mediante el uso de láser 12 se genera en este
documento un reborde de unión 6 exacto, exactamente rectilíneo, que
proporciona una línea de separación 7 prácticamente invisible en el
revestimiento terminado 1. Además, se influye en las zonas que se
unen a la capa superficial 3 del núcleo mediante el láser de tal
forma que en ese lugar disminuye en gran medida la capacidad de
absorción de agua. Particularmente, esto tiene lugar por fusión del
aglutinante en el material compuesto de fibra, es decir,
particularmente de la melamina en las placas de HDF o MDF así como,
en un caso dado, por un ligero chamuscado por el calor del láser. De
este modo se evita la penetración de agua de dos modos. Por un lado,
la línea de separación 7 se hace tan delgada que el agua apenas
puede penetrar debido a su tensión superficial, si, a pesar de esto,
sigue penetrando agua, no se puede absorber por las zonas cortadas
por el láser, de tal forma que no puede tener lugar un hinchamiento
del núcleo 4 con elevación de la capa superficial 3.
A continuación se terminan los elementos de
unión en la etapa D de manera habitual por herramientas 17
rotatorias, mecánicas.
Una posibilidad de uso adicional para la
utilización de láseres durante la producción de paneles consiste en
el procesamiento superficial. De este modo, la superficie 3a se
puede proporcionar, por ejemplo, con las muescas 18 indicadas en la
Figura 1 con propósitos decorativos o funcionales técnicos. Las
muescas 18 se pueden realizar tan anchas que sean bien visibles.
También de este modo se evita una ruptura de los cantos o una
desviación de la posición ideal, y se consigue una resistencia a
agua mejorada.
También se pueden conseguir otros cortes
diferentes de la línea de separación, el reborde de unión, las
muescas y la superficie de limitación mediante el láser, dependiendo
de dónde y con qué trabajo de corte se deben obtener las ventajas
que se han descrito anteriormente. La invención también se puede
utilizar en paneles con otros perfiles de unión. Como material
compuesto del núcleo también se pueden utilizar otras materiales
compuestos de fibra de madera.
Claims (15)
1. Método para la producción de un panel de
suelo (2), en el que el panel de suelo (2) presenta un núcleo (4) de
un material de fibra, preferiblemente una placa de MDF o HDF y en el
que se realiza al menos un corte en el panel de suelo con láser,
caracterizado porque en un panel de suelo (2) que contiene
una capa superficial (3), el corte con láser tiene un recorrido por
la capa superficial para la configuración de un reborde de unión,
donde no se presentan sitios rotos en el reborde de unión.
2. Método de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque el corte con láser (6a, 9) tiene un
recorrido por la capa superficial (3) y al menos parcialmente hasta
el núcleo (4).
3. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque en un lado del
panel (2) se configura un saliente (8), que contiene un reborde de
unión (6) cortado mediante láser.
4. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque durante la
producción de un perfil de unión permanece en un lado del panel (2)
una pieza residual (16) del material del núcleo (4) en el núcleo (4)
y se corta a continuación con láser.
5. Método de acuerdo con la reivindicación 4,
caracterizado porque la pieza residual (16) permanece en la
transición de una capa superficial (3) al núcleo (4).
6. Método de acuerdo con la reivindicación 4 ó
5, caracterizado porque se utilizan placas reflectantes para
no dañar zonas ya terminadas de los elementos de unión (5, 5a)
mediante el láser.
7. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se produce una
placa (10) del núcleo (4) y una capa superficial (3) unida con el
núcleo (4) y se corta una pieza de partida de panel (10a) mediante
el láser (12) de la placa (10).
8. Método de acuerdo con la reivindicación 7,
caracterizado porque para el corte de la placa (10) hasta una
pluralidad de piezas de partida de panel (10a) se proporciona una
pluralidad de láseres (12) dispuestos de forma adyacente y separados
entre sí en la anchura de las piezas de partida de panel (10a).
9. Método de acuerdo con la reivindicación 8,
caracterizado por que los láseres cortan completamente la
placa (10) en un ciclo.
10. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque la anchura de la
línea de separación (9) generada por el láser comprende pocas
décimas de milímetro, preferiblemente entre 0,2 mm y 0,3 mm.
11. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la potencia del
láser se ajusta de tal forma al material del núcleo (4), que el
corte con láser ofrece una resistencia mejorada con respecto al
material del núcleo contra la penetración de agua.
12. Método de acuerdo con la reivindicación 11,
caracterizado porque la potencia del láser se ajusta de tal
forma que el aglutinante en el material compuesto de fibra,
particularmente la melamina en la placa de HDF o MDF se funde, de
tal forma que disminuye intensamente la capacidad de captación de
agua.
13. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque una superficie
(3a) del panel (2) se procesa mediante láser.
14. Panel de suelo (2) con una capa superficial
configurada como capa de desgaste (3) y un núcleo (4) de un material
de fibra de madera, preferiblemente una placa de MDF o HDF,
caracterizado por un reborde de unión generado por un corte
con láser que tiene un recorrido por la capa superficial, de tal
modo que no se presentan sitios rotos en el reborde de unión.
15. Revestimiento de suelo que consiste en
paneles idénticos de suelo (2a, 2b) con las características de la
reivindicación 14.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP05009850A EP1719596B1 (de) | 2005-05-04 | 2005-05-04 | Verfahren zum Herstellen eines Fussbodenpaneels |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2320352T3 true ES2320352T3 (es) | 2009-05-21 |
Family
ID=35457181
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05009850T Active ES2320352T3 (es) | 2005-05-04 | 2005-05-04 | Metodo para la produccion de un panel de suelo. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8082959B2 (es) |
EP (1) | EP1719596B1 (es) |
CN (1) | CN101171111A (es) |
AT (1) | ATE418431T1 (es) |
CA (1) | CA2587378C (es) |
CY (1) | CY1108943T1 (es) |
DE (1) | DE502005006323D1 (es) |
DK (1) | DK1719596T3 (es) |
ES (1) | ES2320352T3 (es) |
PL (1) | PL1719596T3 (es) |
PT (1) | PT1719596E (es) |
SI (1) | SI1719596T1 (es) |
WO (1) | WO2006117229A1 (es) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE60332446D1 (de) * | 2002-04-03 | 2010-06-17 | Vaelinge Innovation Ab | Fussbodenplatte mit integrierten Verbindungsmitteln und Verfahren zu deren Herstellung |
CN101107105B (zh) | 2005-02-23 | 2012-07-04 | 地板材料工业有限公司 | 用于制造地板块的方法以及通过该方法获得的地板块 |
EP1790447B1 (de) * | 2005-11-24 | 2008-08-27 | Homag Holzbearbeitungssysteme AG | Verfahren und Vorrichtung zur Bearbeitung plattenförmiger Werkstücke |
SI1795668T1 (sl) * | 2005-12-07 | 2010-09-30 | Berry Finance Nv | Talni panel z ognjeodpornim slojem |
DE102006007976B4 (de) * | 2006-02-21 | 2007-11-08 | Flooring Technologies Ltd. | Verfahren zur Veredelung einer Bauplatte |
DE202007018662U1 (de) * | 2007-03-26 | 2009-02-19 | Kronotec Ag | Paneel, insbesondere Bodenpaneel |
US8931174B2 (en) * | 2009-07-31 | 2015-01-13 | Valinge Innovation Ab | Methods and arrangements relating to edge machining of building panels |
US11717901B2 (en) | 2009-07-31 | 2023-08-08 | Valinge Innovation Ab | Methods and arrangements relating to edge machining of building panels |
BR112012001968B1 (pt) | 2009-07-31 | 2021-09-28 | Välinge Innovation AB | Método de produção de sistemas de travamento mecânico em um painel de piso |
EP4342666A2 (en) * | 2010-01-11 | 2024-03-27 | Välinge Innovation AB | Floor covering with interlocking design |
CL2010000779A1 (es) | 2010-07-22 | 2011-02-18 | Compania Patentes Del Pacifico Spa | Envase contenedor autoensamblable, que comprende los siguientes elementos estructurales principales, un fondo, dos laterales longitudinales o mayores y dos laterales transversales o menores, ranuras y arpones flexibles resistentes a la traccion; y metodo de fabricacion de elementos estructurales de un envase contenedor autoensamblable. |
WO2012052055A1 (en) * | 2010-10-20 | 2012-04-26 | Kronoplus Technical Ag | Surface covering comprising laminate panels and an extraneous locking element |
US20140318895A1 (en) * | 2013-04-29 | 2014-10-30 | John Birk | Adjustable length scaffolding and method therefor |
US20130313046A1 (en) * | 2012-05-24 | 2013-11-28 | John Birk | Adjustable length scaffolding and method therefor |
EA033473B1 (ru) | 2012-06-19 | 2019-10-31 | Vaelinge Innovation Ab | Способ разделения панели на первую панель и вторую панель, способ формирования механической замковой системы для фиксации первой и второй панелей и строительные панели |
EP2789436B1 (de) | 2013-04-11 | 2015-10-07 | Flooring Technologies Ltd. | Verfahren zum Behandeln einer Oberfläche eines Werkstücks aus Holz oder Holzwerkstoff |
EP3798385A1 (en) | 2019-09-24 | 2021-03-31 | Välinge Innovation AB | Building panel |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2933700C2 (de) * | 1979-08-21 | 1984-04-19 | C. Behrens Ag, 3220 Alfeld | Werkzeugmaschine mit als Laser-Schneideinrichtung ausgebildeter Schmelzschneideinrichtung |
US4469931A (en) * | 1982-09-13 | 1984-09-04 | Macken John A | Laser assisted saw device |
AU6563986A (en) * | 1985-12-06 | 1987-06-11 | Hughes Technology Pty. Ltd. | Laser sawmill |
NZ233510A (en) * | 1989-05-03 | 1993-09-27 | Robert John Duncanson | Panels joined by tongue and recess formation |
US5578229A (en) * | 1994-10-18 | 1996-11-26 | Michigan State University | Method and apparatus for cutting boards using opposing convergent laser beams |
BE1010487A6 (nl) * | 1996-06-11 | 1998-10-06 | Unilin Beheer Bv | Vloerbekleding bestaande uit harde vloerpanelen en werkwijze voor het vervaardigen van dergelijke vloerpanelen. |
US5862845A (en) * | 1998-05-19 | 1999-01-26 | Universite Laval | Use of ultrafast intense laser for processing lignocellulosic material |
SE515789C2 (sv) * | 1999-02-10 | 2001-10-08 | Perstorp Flooring Ab | Golvbeläggningsmaterial innefattande golvelement vilka är avsedda att sammanfogas vertikalt |
DE19910880A1 (de) * | 1999-03-11 | 2000-09-14 | Deckel Maho Gmbh | Werkzeugmaschine für die Werkstückbearbeitung mit spanenden Werkzeugen und Laserstrahl |
DE10123097B8 (de) * | 2001-05-07 | 2006-05-04 | Jenoptik Automatisierungstechnik Gmbh | Werkzeugkopf zur Lasermaterialbearbeitung |
DE20320022U1 (de) * | 2003-01-09 | 2004-04-01 | Flooring Industries Ltd. | Set von Fußbodenpaneelen zum Formen eines Fußbodenbelags |
WO2006031169A1 (en) * | 2004-09-14 | 2006-03-23 | Pergo (Europe) Ab | A decorative laminate board |
CN101107105B (zh) * | 2005-02-23 | 2012-07-04 | 地板材料工业有限公司 | 用于制造地板块的方法以及通过该方法获得的地板块 |
DE102005036345B4 (de) * | 2005-07-29 | 2012-05-03 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Verfahren zum Bearbeiten eines ein Holzmaterial aufweisenden Bauteils, insbesondere einer Platte oder eines Paneels |
-
2005
- 2005-05-04 EP EP05009850A patent/EP1719596B1/de not_active Not-in-force
- 2005-05-04 PL PL05009850T patent/PL1719596T3/pl unknown
- 2005-05-04 ES ES05009850T patent/ES2320352T3/es active Active
- 2005-05-04 SI SI200530633T patent/SI1719596T1/sl unknown
- 2005-05-04 PT PT05009850T patent/PT1719596E/pt unknown
- 2005-05-04 AT AT05009850T patent/ATE418431T1/de active
- 2005-05-04 DK DK05009850T patent/DK1719596T3/da active
- 2005-05-04 DE DE502005006323T patent/DE502005006323D1/de active Active
-
2006
- 2006-05-04 WO PCT/EP2006/004195 patent/WO2006117229A1/de active Application Filing
- 2006-05-04 US US11/817,332 patent/US8082959B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-05-04 CA CA2587378A patent/CA2587378C/en active Active
- 2006-05-04 CN CNA2006800153000A patent/CN101171111A/zh active Pending
-
2009
- 2009-03-23 CY CY20091100334T patent/CY1108943T1/el unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1719596A1 (de) | 2006-11-08 |
DK1719596T3 (da) | 2009-04-20 |
US8082959B2 (en) | 2011-12-27 |
WO2006117229A1 (de) | 2006-11-09 |
CA2587378C (en) | 2016-01-19 |
SI1719596T1 (sl) | 2009-06-30 |
DE502005006323D1 (de) | 2009-02-05 |
EP1719596B1 (de) | 2008-12-24 |
PL1719596T3 (pl) | 2009-06-30 |
ATE418431T1 (de) | 2009-01-15 |
CA2587378A1 (en) | 2006-11-09 |
CY1108943T1 (el) | 2014-07-02 |
PT1719596E (pt) | 2009-04-01 |
US20090101236A1 (en) | 2009-04-23 |
CN101171111A (zh) | 2008-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2320352T3 (es) | Metodo para la produccion de un panel de suelo. | |
ES2749958T3 (es) | Método para realizar ranuras decorativas en un suelo | |
JP6594939B2 (ja) | 建築用パネル | |
ES2456316T3 (es) | Panel para suelo estampado y método para fabricarlo | |
ES2369515T3 (es) | Método para la fabricación de paneles de suelo, así como panel de suelo obtenido por medio de dicho método. | |
ES2357562T3 (es) | Duela de entarimado laminado. | |
ES2661193T3 (es) | Bloqueos mecánicos de paneles de suelo y una pieza en bruto de lengüeta | |
ES2394744T3 (es) | Acabado decorativo de una placa de compuesto de madera | |
KR102238758B1 (ko) | 중량 및 재료 함량이 감소된, 건축용 패널, 플로어 패널 및 목재 기반 플로어 패널의 생산 방법 | |
BR0308966A (pt) | Tábuas de assoalho e método de fabricação das mesmas, tira de travamento para tábuas de assoalho e método de fabricação da mesma, e matriz de tira | |
BR112012001979A2 (pt) | métodos e disposições relacionados à usinagem de borda de painéis para construção. | |
ES2557326T3 (es) | Procedimiento para la fabricación de un panel, en particular un panel de suelo, y panel, en particular panel de suelo | |
US6143119A (en) | Composite moulding and method of making | |
ES2321233T3 (es) | Procedimiento para mecanizar un componente que presenta un material de madera y un recubrimiento, especialmente una placa o un panel. | |
US4133361A (en) | Method for machining joints for miters, grooves and other joinery in a beveled or straight panel edge and apparatus for same | |
US8092863B2 (en) | Method for manufacturing lightweight building boards | |
JP6300007B2 (ja) | 床材 | |
ES2826893T3 (es) | Sistema de bloqueo mecánico para tarimas | |
ES2726125T3 (es) | Paneles de construcción con peso y contenido en material reducidos | |
JP2006083566A (ja) | 内装用化粧パネルおよびその製造方法 | |
JP5872784B2 (ja) | 木質壁材、その製造方法、木質壁材を用いた壁構造、およびその製造方法 | |
FR2882565A1 (fr) | Panneaux modulaires non rigides a coller et a fixer mecaniquement pour revetements de sols et murs en pierre pelliculaire | |
JP2003074260A (ja) | 木製防火戸 | |
JPH1134016A (ja) | 木製階段及びその製造方法 | |
JP2018051780A (ja) | 木製パネルの接合構造 |