ES2313151T3 - Dispositivo limpiador. - Google Patents

Dispositivo limpiador. Download PDF

Info

Publication number
ES2313151T3
ES2313151T3 ES05011186T ES05011186T ES2313151T3 ES 2313151 T3 ES2313151 T3 ES 2313151T3 ES 05011186 T ES05011186 T ES 05011186T ES 05011186 T ES05011186 T ES 05011186T ES 2313151 T3 ES2313151 T3 ES 2313151T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
terminals
motor
battery
tool
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05011186T
Other languages
English (en)
Inventor
Sean D. Wilkinson
Mark Slobodian
Weston Van Wambeke
Todd A. Schonewille
David M. Shaver
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Black and Decker Inc
Original Assignee
Black and Decker Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Black and Decker Inc filed Critical Black and Decker Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2313151T3 publication Critical patent/ES2313151T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/008Disc-shaped brush bodies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49904Assembling a subassembly, then assembling with a second subassembly

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Secondary Cells (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)

Abstract

Herramienta (10) que comprende: un cuerpo envolvente (12) que tiene una primera cavidad (30) y una segunda cavidad (32), teniendo la primera cavidad un primer eje longitudinal (36), teniendo la segunda cavidad un segundo eje longitudinal (38) que no es coincidente con el primer eje y que corta o es secante con respecto al primer eje, de manera que forman un ángulo interior entre ellos inferior a 180 grados de amplitud; un grupo motor (14) alojado en el cuerpo envolvente y dispuesto, como mínimo de forma parcial en la primera cavidad, incluyendo el grupo motor, un motor con un par de terminales (68) del motor; un conjunto de la batería (16) alojado en la segunda cavidad, incluyendo la batería un par de terminales (122) de la batería; caracterizada por una tarjeta de circuito impreso (18) alojada en el cuerpo envolvente y dispuesta entre el conjunto de la batería y el grupo motor, teniendo la tarjeta de circuito impreso un interruptor (156) y estando interconectada eléctricamente con los terminales de la batería y los terminales del motor, de tal forma que el grupo motor se puede alimentar de forma selectiva por el conjunto de la batería al accionar el interruptor; en la que el grupo motor incluye una tapa extrema (69) que lleva los terminales del motor y en la que generalmente los terminales del motor son paralelos al segundo eje longitudinal, y están configurados para estar acoplados de forma deslizante mediante unos terminales intermedios respectivos incorporados en la tarjeta de circuito impreso.

Description

Dispositivo limpiador.
La presente invención se refiere, en general, a herramientas motorizadas y, más particularmente, a una herramienta motorizada que presenta una configuración desplazada de batería a motor, según el preámbulo de la reivindicación 1, siendo conocida una herramienta de este tipo a partir del documento US 2004/0112676.
Los dispositivos limpiadores motorizados portátiles alimentados por batería, del tipo descrito en las patentes U.S.A. nº 6.253.405; 6.248.007; 5.978.999; 5.956.792; 5.718.014; y 5.697.115, han demostrado satisfacer las necesidades de la técnica en relación con una herramienta a motor de limpieza de servicio relativamente pesado. Sin embargo, aún existe la necesidad en este campo de contar con una herramienta limpiadora de servicio relativamente ligero y económica, pero configurada de forma ergonómica.
Una herramienta limpiadora conocida de servicio ligero, utiliza un cuerpo envolvente cilíndrico en el que el motor está ajustado por presión en el cuerpo envolvente. Las baterías que alimentan al motor se cargan en el cuerpo envolvente, en un lado opuesto al motor. No obstante, la configuración en línea de esta herramienta dificulta en cierta medida su utilización.
En el documento US2004/0112616 se da a conocer un taladro eléctrico que presenta un cuerpo envolvente que define una primera cavidad en la que está dispuesto un motor, y una segunda cavidad en la que está dispuesto un circuito
de control. Se puede montar una batería recargable en una abertura de inserción conformada en el extremo del mango.
Según la presente invención, se da a conocer una herramienta que comprende las características de la reivindicación 1.
Otras áreas adicionales de aplicabilidad de la presente invención resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada. Debe entenderse que la descripción detallada, así como los ejemplos específicos, si bien son indicativos de la realización preferente de la invención, se incluyen a efectos meramente ilustrativos y no pretenden limitar el alcance de la invención según se define en las reivindicaciones.
Otras ventajas y características adicionales de la presente invención se harán más evidentes a partir de la siguiente descripción detallada y las reivindicaciones adjuntas, tomada conjuntamente con los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 es una vista, en perspectiva, de una herramienta construida según las explicaciones de la presente invención;
La figura 1A es una vista en alzado lateral de la herramienta de la figura 1.
La figura 1B es una vista en alzado frontal de la herramienta de la figura 1.
La figura 4 es una vista, en perspectiva, de una sección de la herramienta de la figura 1, que muestra el grupo motor con mayor detalle;
La figura 5 es una vista con las piezas desmontadas, en perspectiva, del grupo motor;
La figura 6 es una vista, en perspectiva, de una parte de la herramienta a motor de la figura 1, que muestra el conjunto de la batería con mayor detalle;
La figura 7 es una vista, en perspectiva, con las piezas desmontadas, del conjunto de la batería;
La figura 8 es una vista con las piezas desmontadas, en perspectiva, de una sección de la herramienta de la figura 1, que muestra el conjunto de la tarjeta de circuito impreso en el cuerpo envolvente y el grupo motor;
La figura 9 es una vista, en perspectiva, de una tarjeta de circuito impreso construida de forma alternativa;
La figura 10 es una vista con las piezas desmontadas, en perspectiva, de la tarjeta de circuito impreso de la figura 9.
La figura 11 es una vista con las piezas desmontadas, en perspectiva, de una sección parcial de la herramienta similar a la de la figura 1, pero que muestra el conjunto de la tarjeta de circuito impreso de la figura 9 en el cuerpo envolvente y el grupo motor; no de acuerdo con la presente invención;
La figura 12 es una vista con las piezas desmontadas, en perspectiva, de una parte de la herramienta de la figura 1, que muestra la puerta de la batería con mayor detalle;
La figura 13 es una vista con las piezas desmontadas, en perspectiva, de una parte de la herramienta de la figura 1, que muestra la puerta de la batería acoplada al cuerpo envolvente mediante bisagra;
La figura 14 es una vista con las piezas desmontadas, en perspectiva, de una parte de la herramienta de la figura 1, que muestra el elemento de salida y el elemento motriz del acoplamiento con mayor detalle;
Las figuras 15 a 17 son vistas en sección de una parte de la herramienta de la figura 1, que representan el acoplamiento entre el elemento motriz y el elemento de salida, estando realizadas las secciones de forma longitudinal a través de una de las ranuras del elemento de transmisión.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2 de los dibujos, una herramienta portátil construida según las explicaciones de la presente invención está representada de manera general por el numeral de referencia (10). Aunque la herramienta particular dada a conocer, está mostrada y descrita en la presente memoria como una herramienta limpiadora, podrá apreciarse que las explicaciones de la presente invención tienen una aplicabilidad más amplia y, como tal, el ejemplo particular incluido en la presente memoria no debe considerarse, en modo alguno, que limite el ámbito de las características o de la invención. La herramienta (10) incluye un cuerpo envolvente (12), un grupo motor (14), un conjunto (16) de la batería, una tarjeta de circuito impreso (18), y puede incluir un elemento sobremoldeado (20) y una puerta (22) de la batería.
Haciendo referencia a las figuras 2 y 3, el cuerpo envolvente (12) se puede fabricar en una sola pieza de material plástico y define una primera cavidad (30), una segunda cavidad (32) y una abertura (34) para el interruptor. La primera cavidad (30) presenta un primer eje longitudinal (36) y la segunda cavidad (32) presenta un segundo eje longitudinal (38). Haciendo referencia a las figuras 1A y 1B, el segundo eje longitudinal (38) no es coincidente con el primer eje longitudinal (36) y corta o es secante con respecto al primer eje longitudinal (36), de manera que definen entre ellos un ángulo interior inferior a 180 grados de amplitud. Este tipo de configuración permite que una parte del cuerpo envolvente (12) forme un mango (40) que está desplazado formando un ángulo interior relativo a un elemento de salida (42) del grupo motor (14) de forma que se consigue que la utilización de la herramienta (10) resulte agradable desde el punto de vista ergonómico. El cuerpo envolvente (12) puede configurarse también de forma que defina una base (46), que permite colocar la herramienta (10) en posición vertical descansando sobre la misma, según se muestra en la figura 1, y/o un rascador (48), que puede ser utilizado para eliminar los residuos (p.ej., restos de alimentos) de una superficie de trabajo, tal como un plato o una sartén.
Haciendo referencia a las figuras 2, 4 y 5, el grupo motor (14) incluye un motor (60), una transmisión (62), un conjunto de una caja de engranajes (64) y el elemento de salida (42). El motor (60) puede ser un motor de CC convencional adaptado para ser accionado por el conjunto (16) de la batería. El motor (60) incluye un par de terminales (68) del motor que pueden sobresalir desde el motor (60), según se muestra en la figura 11. Esta realización no está comprendida dentro del alcance de las reivindicaciones. Según la presente invención, el par de terminales (68) del motor están integrados en la tapa extrema (69), según se muestra en las figuras 2 y 8. La transmisión (62), que es opcional, puede incluir un tren de engranajes que incluya uno o más conjuntos de engranajes planetarios (70) y un elemento (72) de salida de la transmisión. En el ejemplo particular incluido, la corona dentada (no mostrada) de los conjuntos de engranajes planetarios (70) está conformada en el interior del conjunto de la caja de engranajes (64) (es decir, en el interior del primer elemento (80) de la caja). La transmisión (62) puede configurarse de forma que reciba una entrada giratoria desde el motor (60) y proporcione una salida giratoria al elemento (72) de salida de la transmisión.
El conjunto de la caja de engranajes (64) puede incluir un primer elemento (80) de la caja y el segundo elemento (82) de la caja. El primer elemento (80) de la caja se puede fabricar, generalmente, en forma de cilindro hueco que está configurado para alojar el cuerpo (60a) del motor (60) mediante ajuste por presión. El segundo elemento (82) de la caja puede tener una forma generalmente anular y puede incluir un cuerpo (84) de la caja, que está configurado de forma que se acopla al primer elemento (80) de la caja, y una brida (86) de la caja a través de la cual se puede practicar una abertura (88). El cuerpo (84) de la caja puede incluir una ranura de cierre (90) en la que se puede disponer un elemento de cierre adecuado, tal como una junta tórica (92). Se pueden practicar aberturas de montaje (94) en el segundo elemento (82) de la caja en una zona adecuada, tal como la brida (86) de la caja. Las aberturas de montaje (94) pueden estar orientadas generalmente de forma paralela entre sí, normalmente en orientación transversal al cuerpo (84) de la caja y desviadas con respecto a la abertura de salida (88).
Cuando está acoplado al primer elemento (80) de la caja, el segundo miembro (82) de la caja puede cooperar con el primer elemento (80) de la caja de modo que defina una cavidad de transmisión (no específicamente mostrada) en la que se dispone la transmisión (62). La brida (86) de la caja se puede ajustar por presión en el primer elemento (80) de la caja de forma que queden sujetos entre sí el primer y el segundo miembros (80) y (82) de la caja. Se pueden utilizar otros medios de fijación, tales como adhesivos, soldaduras, y/o lengüetas de bloqueo, por ejemplo, de forma adicional o alternativa, a fin de sujetar entre sí el primer y el segundo miembros (80) y (82) de la caja, según podrá apreciar un técnico en la materia.
El elemento de salida (42) puede estar engranado al elemento (72) de salida de la transmisión y puede proporcionar un medio mediante el cual se pueda conectar un accesorio acoplado (100), tal como un cepillo, una almohadilla, un disco o una esponja. Se puede disponer un elemento anular (102) de cierre alrededor del elemento (72) de salida de la transmisión, que puede acoplarse formando un cierre con la cara exterior (104) de la brida (86) de la caja, y formar asimismo un cierre contra uno o ambos de los elementos de salida (42) y el elemento (72) de salida de la transmisión. El elemento anular (102) de cierre puede estar configurado de forma que resista la filtración de agua y otros líquidos en el interior del conjunto de la caja de engranajes (64) a través de la abertura de salida (88).
El grupo motor (14) está dispuesto, por lo menos, de forma parcial, en la primera cavidad (30) del cuerpo envolvente (12) con los terminales (68) del motor en una orientación radial predeterminada con respecto al cuerpo envolvente (12) y las aberturas de montaje (94) del conjunto de la caja de engranajes (64) alineadas con las aberturas de montaje (108) correspondientes formadas en el cuerpo envolvente (12). La junta tórica (92) puede acoplarse formando un cierre en el interior del cuerpo envolvente (12) de forma que impida la filtración de agua alrededor del conjunto de la caja de engranajes (64) y hacia el interior del cuerpo envolvente (12). Si bien la primera cavidad (30) del cuerpo envolvente puede estar dimensionada de forma que pueda alojar en su interior la totalidad o partes del conjunto de la caja de engranajes (64) mediante un ajuste por interferencia (p.ej. ajuste por presión) que impida el giro relativo entre el grupo motor (14) y el cuerpo envolvente (12), un técnico en la materia comprenderá que se pueden utilizar otras técnicas de montaje, de forma adicional o alternativa. En el ejemplo incluido, se pueden utilizar un par de pasadores de montaje (110) para sujetar de forma segura el grupo motor (14) al cuerpo envolvente (12). Los pasadores de montaje (110), que pueden ser pasadores tubulares o pasadores cilíndricos, pueden ser introducidos en las aberturas de montaje correspondientes (108) y en las aberturas de montaje (94) de forma que encajen tanto en el cuerpo envolvente (12) como en el conjunto de la caja de engranajes (64), impidiendo de este modo el movimiento del grupo motor (14) con respecto al cuerpo envolvente (12) tanto en dirección radial como en dirección
axial.
Haciendo referencia a las figuras 2, 6 y 7, el conjunto (16) de la batería puede incluir un receptáculo de baterías (120), un par de terminales de batería (122) y una serie de baterías (124). Las baterías (124) pueden ser cualquier tipo de baterías o de pilas, incluyendo baterías recargables, tales como baterías de NiCd, de níquel-hidruro metálico o de ion litio, o pueden ser pilas desechables disponibles comercialmente, tales como pilas alcalinas.
El receptáculo de baterías (120) puede incluir un soporte de baterías 130, un soporte de terminales (132) y una serie de terminales de transición (134), (136) y (138). El soporte de baterías (130) puede definir las cavidades (140) en las que se pueden disponer las baterías (124). Los terminales de transición (134) y (136) pueden estar acoplados a un extremo del soporte de baterías (130) opuesto al soporte de terminales (132), mientras que los terminales (122) de la batería y el terminal de transición (138) pueden estar acoplados al soporte de terminales (132). En el ejemplo particular incluido, los extremos opuestos de los terminales (122) de la batería pueden estar alojados en unas ranuras respectivas conformadas en el soporte de terminales (132), o a través del mismo, mientras que el terminal de transición (138) puede acoplarse al receptáculo de baterías (120) y el soporte de terminales (132), respectivamente, de un modo flexible del tipo de pinza elástica. Los terminales de transición (134), (136) y (138) pueden cooperar para conectar las baterías (124) en serie (creando así una batería "en serie" con un terminal negativo y positivo), mientras que los terminales (122) de la batería pueden estar acoplados, cada uno de ellos, a los terminales negativo y positivo respectivos de las baterías (es decir, a cada uno de los terminales negativo y positivo respectivos de la batería "en serie").
El conjunto (16) de la batería puede estar "enchavetado" al cuerpo envolvente (12), de forma que se impida la colocación incorrecta del conjunto (16) de la batería. En el ejemplo facilitado, el soporte de baterías (130) incluye un elemento en forma de nervio (144) que se extiende longitudinalmente y que está alojado en la ranura (146) correspondiente del cuerpo envolvente (12).
Haciendo referencia a las figuras 2 y 8, la tarjeta de circuito impreso (18) puede incluir un elemento de tarjeta (150), un par de primeros terminales intermedios (152), un par de segundos terminales intermedios (154) y un interruptor (156). El elemento de tarjeta (150) puede incluir cables, terminales eléctricos y/o componentes eléctricos, tales como componentes de estado sólido, que pueden ser utilizados para controlar el funcionamiento de la herramienta (10). Los primeros terminales intermedios (152) se pueden adaptar de forma que acoplen la tarjeta de circuito impreso (18) al conjunto (16) de la batería, mientras que los segundos terminales intermedios (154) se pueden adaptar de forma que acoplen la tarjeta de circuito impreso (18) al grupo motor (14). El interruptor (156) puede estar montado sobre el elemento de tarjeta (150) y puede estar dispuesto entre uno de los primeros terminales intermedios (152) y uno de los segundos terminales intermedios (154) asociados, de forma que controla la distribución de la energía eléctrica desde el conjunto (16) de la batería al grupo motor (14).
La tarjeta de circuito impreso (18) se puede instalar en el cuerpo envolvente (12) de cualquier forma adecuada. En el ejemplo incluido, la tarjeta de circuito impreso (18) se puede cargar en la segunda cavidad (32) y forzarse verticalmente hacia abajo hasta la intersección entre la primera y la segunda cavidad (30) y (32), de forma que los segundos terminales intermedios (154) se acoplen eléctricamente a los terminales (68) del motor. En esta posición, el elemento de tarjeta (150) se puede apoyar contra un saliente (160) y puede utilizarse un tornillo roscado (162) para fijar el elemento de tarjeta (150) al saliente (160). Los técnicos en la materia apreciarán que es posible utilizar otros medios de fijación, tales como adhesivos, soldaduras, y/o lengüetas de bloqueo, por ejemplo, de forma adicional o alternativa, a fin de fijar el elemento de tarjeta (150) al cuerpo envolvente (12).
Haciendo referencia a la figura (8), la tapa extrema (69) del grupo motor (14) puede incluir un nervio (170) dispuesto en una posición próxima a uno de los terminales (68) del motor. Cada nervio (170) puede estar dispuesto de forma no paralela a una parte del terminal del motor (68) asociado, consiguiendo así que el nervio (170) y el terminal del motor (68) se alejen uno del otro al aumentar la distancia desde el motor (60) (o, dicho de otra forma, al disminuir la distancia con respecto a la placa de circuito impreso -18-). Los segundos terminales intermedios (154) pueden incluir una primera parte (180), que generalmente puede ser paralela al eje (38) de la segunda cavidad (32), y una segunda parte (182) que puede estar acoplada a un extremo distal de la primera parte (180) y se puede extender desde la primera parte (180) de forma que defina un ángulo interior agudo (\alpha) entre ellos. El contacto entre la segunda parte (182) del segundo terminal intermedio (154) y el nervio (170) puede provocar que el segundo terminal intermedio (154) actúe como un resorte y doble o desvíe la primera parte (180) del terminal intermedio (154) para ponerlo en contacto con el terminal del motor asociado (68).
De forma alternativa, la tarjeta de circuito impreso se puede construir de la forma mostrada en las figuras 9 a 11. En este ejemplo, los segundos terminales intermedios (154a) pueden incluir un par de elementos terminales (190) que están desviados uno hacia el otro y están configurados para recibir un terminal del motor de tipo pala (68). En este ejemplo, la tarjeta de circuito impreso (18a) se puede montar en el cuerpo envolvente (12) de la forma descrita anteriormente (es decir, ajustándola en la segunda cavidad -32- y montándola contra un saliente -160- con ayuda de un tornillo roscado -162-) y, a continuación, se puede introducir el grupo motor (14) en la primera cavidad (30) del cuerpo envolvente (12), de modo que los terminales (68) del motor queden introducidos entre los elementos terminales (190) de cada uno de los segundos terminales intermedios (154a).
Volviendo a las figuras 1 y 2, el elemento sobremoldeado (20), que puede ser opcional, puede ser un material elastomérico, tal como un elastómero termoplástico, que se puede aplicar sobre el cuerpo envolvente (12) para cerrar el cuerpo envolvente (12) y/o formar una zona de agarre (200) sobre partes seleccionadas del cuerpo envolvente (12), tales como el mango (40). En el ejemplo particular dispuesto, el elemento sobremoldeado (20) se puede utilizar para cerrar la abertura del interruptor (34) y formar un botón elástico (202) que puede ser pulsado por un usuario para activar el interruptor (156), así como para cubrir opcionalmente los pasadores de montaje (110) (figura 2) impidiendo su extracción.
Haciendo referencia a las figuras 2, 12 y 13, la puerta (22) de la batería puede incluir una estructura de puerta (220) y un elemento de cierre (222). La estructura (220) de la puerta puede incluir un elemento (230) de cuerpo, una lengüeta de acoplamiento (232) que puede extenderse desde el elemento (230) de cuerpo, y una lengüeta de fijación (234) que puede extenderse desde el elemento (230) de cuerpo en un lado opuesto a la lengüeta de acoplamiento (232). El elemento (230) de cuerpo se puede dimensionar de forma que quede ajustado en el interior de la segunda cavidad (32) y se apoye en el conjunto (16) de la batería, inhibiendo de este modo el desplazamiento del conjunto (16) de la batería a lo largo del segundo eje longitudinal (38). El elemento (230) de cuerpo puede definir una ranura de cierre (238) en la que se puede introducir el elemento de cierre (222), que puede ser una junta tórica. El cierre (222) puede acoplarse formando un cierre con el interior del cuerpo envolvente (12) de forma que impida el paso de agua a través de la puerta (22) de la batería y hacia el interior del cuerpo envolvente (12). La lengüeta de acoplamiento (232) puede estar dimensionada de forma que encaje en la abertura (240) de la lengüeta correspondiente, que puede estar formada en el cuerpo envolvente (12). Este tipo de construcción permite al usuario introducir la lengüeta de acoplamiento (232) en la abertura (240) de la lengüeta para cerrar la puerta (22) de la batería sobre el cuerpo envolvente (12), de forma que la lengüeta de acoplamiento (232) puede actuar como una bisagra alrededor de la cual puede pivotar la estructura (220) de la puerta. La lengüeta de fijación (234) se puede configurar de forma que se solape sobre una parte del cuerpo envolvente (12) y puede definir una abertura (244) a través de la que puede introducirse un tornillo roscado (246). El tornillo roscado (246) se puede atornillar en la correspondiente abertura roscada (248) del cuerpo envolvente (12) para acoplar de forma fija, pero desmontable, la puerta (22) de la batería al cuerpo envolvente (12).
Haciendo referencia a las figuras 2 y 14, el elemento de salida (42) puede incluir una primera parte (300), que se puede acoplar al elemento (72) de salida de la transmisión (figura 5), y una segunda parte (302), que se puede acoplar a una parte de accionamiento (310) de un accesorio (100). En el ejemplo presentado, la primera parte (300) incluye una abertura circular (320) en la que se introduce el elemento (72) de salida de la transmisión (figura 5). Es posible utilizar cualquier medio de acoplamiento adecuado para acoplar entre sí, de forma no giratoria, la primera parte (300) y el elemento (72) de salida de la transmisión (figura 5), de modo que se pueda introducir un pasador (322) a través de las aberturas practicadas en la primera parte (300) y el elemento (72) de salida de la transmisión (figura 5) y que quede fijo en su sitio mediante un ajuste por interferencia con uno o ambos elementos de la primera parte (300) y el elemento (72) de salida de la transmisión (figura 5). La segunda parte (302) puede incluir un orificio (340) y uno o varios rebajes de sujeción (344). El orificio (340) se puede dimensionar de forma que se pueda introducir por él la parte de accionamiento (310), mientras que los rebajes de sujeción (344) pueden estar configurados de manera que se acople en ellos un elemento de conexión (350) asociado practicado sobre la parte de accionamiento (310).
La parte de accionamiento (310) de la parte de accionamiento (310) puede presentar un interior hueco y tener cualquier forma adecuada. En el ejemplo particular descrito, la parte de accionamiento (310) tiene en general una forma de prisma cuadrado hueco que tiene un par de primeros lados (360) y un par de segundos lados (362), cada uno de los cuales es generalmente transversal con respecto a los primeros lados (360), y está acoplado a los mismos. Un par de ranuras (366) pueden estar formadas en cada uno de los primeros lados (360) en una dirección que, generalmente, es paralela al eje de rotación (370) del acoplamiento (100). Cada elemento de conexión (350) puede estar conformado en uno de los primeros lados (360) asociados, en una posición entre las ranuras (366) y entre los extremos verticales de las ranuras (366).
Haciendo referencia adicional a las figuras 15 a 17, al acoplar la parte de accionamiento (310) de la parte de accionamiento (310) al elemento de salida (42), la parte de accionamiento (310) se encuentra situada en el interior del orificio (340) de la segunda parte (302) y los primeros lados (360) se colocan alineados con los rebajes de sujeción (344). A continuación, se obliga a que la parte de accionamiento (310) y el elemento de salida (42) entren en contacto. El contacto entre los elementos de acoplamiento (350) y el elemento de salida (42) hace que los primeros lados (360) se doblen hacia adentro acercándose al eje de rotación (370) del acoplamiento (100). La naturaleza elástica de los primeros lados (360) hace que los primeros lados (360) se doblen hacia el interior cuando los elementos de acoplamiento (350) se alinean con los rebajes de sujeción (344). De igual forma, cuando se desea retirar el acoplamiento (100) del elemento de salida (42), la fuerza de extracción ejercida sobre la parte de accionamiento (310) desplaza los elementos de acoplamiento (350) contra el elemento de salida (42), de tal forma que los primeros lados (360) se doblan hacia dentro, lo que permite que los elementos de acoplamiento (350) se desacoplen de los rebajes de sujeción (344). La construcción del elemento de salida (42) y de la parte de accionamiento (310) del acoplamiento (100) consigue el acoplamiento seguro del accesorio (100) de manera que permite que la parte de accionamiento (310) falle con un par motor relativamente inferior al que provocaría el fallo del elemento de salida (42).
Si bien la invención ha sido descrita en la memoria descriptiva y mostrada en los dibujos, los expertos en la materia entenderán que es posible realizar diversos cambios y sustituir los elementos descritos por otros equivalentes sin alejarse del alcance de la invención, según se define en las reivindicaciones. Asimismo, en la presente memoria se contempla expresamente la combinación y variación de las características, elementos y/o funciones descritas en las diversas realizaciones, de forma que un técnico en la materia apreciará, a partir de esta descripción, que las características, elementos y/o funciones de una realización se pueden incorporar en otra realización según resulte apropiado, dentro del ámbito de las reivindicaciones. De igual forma, se pueden realizar numerosas modificaciones a fin de adaptar una situación o material particular a lo expuesto en la invención, sin alejarse del ámbito esencial de la misma. Por consiguiente, no se pretende que la invención esté limitada a la realización particular mostrada en los dibujos y descrita en la memoria descriptiva como el mejor modo contemplado actualmente para llevar a cabo la invención, sino que la invención incluirá cualesquiera realizaciones que se encuentren dentro de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (8)

1. Herramienta (10) que comprende:
un cuerpo envolvente (12) que tiene una primera cavidad (30) y una segunda cavidad (32), teniendo la primera cavidad un primer eje longitudinal (36), teniendo la segunda cavidad un segundo eje longitudinal (38) que no es coincidente con el primer eje y que corta o es secante con respecto al primer eje, de manera que forman un ángulo interior entre ellos inferior a 180 grados de amplitud;
un grupo motor (14) alojado en el cuerpo envolvente y dispuesto, como mínimo de forma parcial en la primera cavidad, incluyendo el grupo motor, un motor con un par de terminales (68) del motor;
un conjunto de la batería (16) alojado en la segunda cavidad, incluyendo la batería un par de terminales (122) de la batería;
caracterizada por una tarjeta de circuito impreso (18) alojada en el cuerpo envolvente y dispuesta entre el conjunto de la batería y el grupo motor, teniendo la tarjeta de circuito impreso un interruptor (156) y estando interconectada eléctricamente con los terminales de la batería y los terminales del motor, de tal forma que el grupo motor se puede alimentar de forma selectiva por el conjunto de la batería al accionar el interruptor;
en la que el grupo motor incluye una tapa extrema (69) que lleva los terminales del motor y en la que generalmente los terminales del motor son paralelos al segundo eje longitudinal, y están configurados para estar acoplados de forma deslizante mediante unos terminales intermedios respectivos incorporados en la tarjeta de circuito impreso.
2. Herramienta, según la reivindicación 1, en la que el conjunto de la batería incluye un receptáculo de baterías (120) en el que se aloja una serie de baterías (124).
3. Herramienta, según la reivindicación 2, en la que los terminales de la batería están incluidos en el receptáculo de baterías.
4. Herramienta, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además un elemento sobremoldeado (20) moldeado sobre un exterior del cuerpo envolvente, formando dicho elemento sobremoldeado una cubierta protectora impermeable que recubre al interruptor.
5. Herramienta, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el grupo motor está ajustado por presión en el cuerpo envolvente.
6. Herramienta, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la tarjeta de circuito impreso incluye un par de terminales intermedios (154) y en la que uno de los terminales del motor y los terminales intermedios incluyen dos elementos terminales (190) que están desviados uno hacia el otro, y el otro de los terminales del motor y los terminales intermedios incluyen un terminal de pala (68) que se aloja entre los dos elementos terminales.
7. Herramienta, según la reivindicación 6, en la que los elementos terminales tienen una primera parte (180), generalmente paralela al segundo eje longitudinal, y una segunda parte (182), que está acoplada a un extremo distal de la primera parte y que generalmente es paralela al primer eje longitudinal.
8. Herramienta, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la tapa del extremo incluye un par de nervios (170), estando separado cada uno de los nervios de uno de los terminales asociados del motor y está orientado de forma que diverge de los terminales asociados del motor, reduciéndose la distancia al acercarse a la tarjeta de circuito impreso, y en la que el contacto entre los nervios y los terminales intermedios conduce los terminales intermedios a acoplarse con los terminales del motor.
ES05011186T 2005-03-14 2005-05-24 Dispositivo limpiador. Expired - Lifetime ES2313151T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79518 2005-03-14
US11/079,518 US7414337B2 (en) 2005-03-14 2005-03-14 Scrubber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2313151T3 true ES2313151T3 (es) 2009-03-01

Family

ID=36430906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05011186T Expired - Lifetime ES2313151T3 (es) 2005-03-14 2005-05-24 Dispositivo limpiador.

Country Status (7)

Country Link
US (2) US7414337B2 (es)
EP (3) EP1850462B8 (es)
CN (1) CN1833825B (es)
AT (3) ATE418811T1 (es)
AU (1) AU2005234679A1 (es)
DE (3) DE602005011996D1 (es)
ES (1) ES2313151T3 (es)

Families Citing this family (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7414337B2 (en) * 2005-03-14 2008-08-19 Black & Decker Inc. Scrubber
US8276430B2 (en) * 2006-09-11 2012-10-02 Cembre S.P.A. Hydraulic pressing and/or cutting tool and mechanism for converting a rotary motion into a translational oscillating motion for this tool
FR2938413B1 (fr) * 2008-11-17 2012-03-16 Somfy Sas Actionneur de manoeuvre d'un rideau coulissant
US10258442B2 (en) 2009-03-20 2019-04-16 Water Pik, Inc. Oral irrigator appliance with radiant energy delivery for bactericidal effect
EP2421682B1 (de) * 2009-04-20 2014-10-15 Aesculap Suhl GmbH Tierschermaschine
JP5461221B2 (ja) 2010-02-12 2014-04-02 株式会社マキタ 複数のバッテリパックを電源とする電動工具
CH703098A2 (de) 2010-05-03 2011-11-15 Peter A Mueller Koppelbarer Antrieb.
JP2012035398A (ja) 2010-08-11 2012-02-23 Makita Corp 複数の単セルバッテリパックを有する電動工具
USD706786S1 (en) * 2011-06-13 2014-06-10 TecDriven, LLC Handle for an electronic device
US9179583B2 (en) 2011-09-27 2015-11-03 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Water resistant electromechanical personal body-care device
US8887345B2 (en) * 2012-02-03 2014-11-18 Mark Gonzalez Cadet
JP5942580B2 (ja) * 2012-05-15 2016-06-29 マックス株式会社 電動工具
CN205177900U (zh) 2012-06-12 2016-04-20 米沃奇电动工具公司 电池组
US9642677B2 (en) 2013-03-14 2017-05-09 Water Pik, Inc. Oral irrigator with massage mode
DE102013215821A1 (de) * 2013-08-09 2015-02-12 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem elektromotorischen Antrieb als Direktantrieb
US9980793B2 (en) 2013-11-27 2018-05-29 Water Pik, Inc. Oral hygiene system
CN105828745B (zh) 2013-11-27 2018-11-06 洁碧有限公司 具有滑动暂停开关的口腔冲洗器
CN203693808U (zh) * 2013-12-12 2014-07-09 洁碧有限公司 牙科用喷水器
US9954418B2 (en) 2014-03-17 2018-04-24 Makita Corporation Power tool
CN205586102U (zh) 2014-12-01 2016-09-21 洁碧有限公司 防水无线口腔冲洗器
EP3407828B1 (en) 2016-01-25 2020-12-23 Water Pik, Inc. Reduced form factor oral irrigator
USD809650S1 (en) 2016-02-22 2018-02-06 Water Pik, Inc. Oral irrigator
DE102016003150A1 (de) * 2016-03-16 2017-09-21 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Handgeführtes Arbeitsgerät mit einem Elektromotor
USD800251S1 (en) 2016-09-28 2017-10-17 E. Mishan & Sons, Inc. Rotary scrubber
USD839409S1 (en) 2016-12-15 2019-01-29 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
CN114642510B (zh) 2016-12-15 2024-12-24 洁碧有限公司 用于口腔冲洗器手柄的暂停阀和绕转组件
USD829886S1 (en) 2016-12-15 2018-10-02 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD832418S1 (en) 2016-12-15 2018-10-30 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD834180S1 (en) 2016-12-15 2018-11-20 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD840023S1 (en) 2016-12-15 2019-02-05 Water Pik, Inc. Oral irrigator reservoir
USD832419S1 (en) 2016-12-15 2018-10-30 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
USD867579S1 (en) 2016-12-15 2019-11-19 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
USD825741S1 (en) 2016-12-15 2018-08-14 Water Pik, Inc. Oral irrigator handle
AU2017375453B2 (en) 2016-12-15 2023-06-08 Water Pik, Inc. Oral irrigator with magnetic attachment
USD833600S1 (en) 2016-12-15 2018-11-13 Water Pik, Inc. Oral irrigator reservoir
USD832420S1 (en) 2016-12-15 2018-10-30 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD833000S1 (en) 2016-12-15 2018-11-06 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
USD829887S1 (en) 2017-02-06 2018-10-02 Water Pik, Inc. Oral irrigator reservoir
USD833602S1 (en) 2017-02-06 2018-11-13 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD833601S1 (en) 2017-02-06 2018-11-13 Water Pik, Inc. Oral irrigator
US11431224B2 (en) 2017-02-15 2022-08-30 Black & Decker Inc. Power and home tools
CN107095726B (zh) * 2017-04-25 2023-06-02 深圳市云顶信息技术有限公司 电动牙刷
US10840776B2 (en) 2017-05-27 2020-11-17 Actuator Electric Motors Self-contained brushless motor and brushless controller
USD849494S1 (en) 2017-08-17 2019-05-28 E. Mishan & Sons, Inc. Handheld scrubber
JP2017226072A (ja) * 2017-10-03 2017-12-28 株式会社マキタ 電動工具
USD868243S1 (en) 2018-03-16 2019-11-26 Water Pik, Inc. Oral irrigator tip
USD877324S1 (en) 2018-05-17 2020-03-03 Water Pik, Inc. Oral irrigator handle
IT201800007471A1 (it) * 2018-07-24 2020-01-24 Pompa idraulica per un utensile idrodinamico di compressione
JP7210261B2 (ja) 2018-12-14 2023-01-23 株式会社マキタ 電動作業機及び電動作業機用モータにおけるステータの製造方法
TWM580028U (zh) * 2019-01-23 2019-07-01 益航電子股份有限公司 手持式工具機
USD923270S1 (en) 2019-08-27 2021-06-22 E. Mishan & Sons, Inc. Scrubber
US11565394B2 (en) 2019-10-28 2023-01-31 Snap-On Incorporated Double reduction gear train
EP3866312A1 (de) * 2020-02-14 2021-08-18 Andreas Stihl AG & Co. KG Handgeführtes bearbeitungsgerät und verfahren zur herstellung eines handgeführten bearbeitungsgeräts
DE102020210627A1 (de) * 2020-08-20 2022-02-24 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Handwerkzeugmaschine
US12178311B2 (en) 2020-11-03 2024-12-31 Techtronic Cordless Gp Drive coupler for power scrubber
US12497279B2 (en) * 2021-08-18 2025-12-16 Merck Sharp & Dohme Llc Hand held device for automatically removing and replacing screw-on caps for cryogenic tubes, cryogenic vials and microtubes
USD1047457S1 (en) * 2022-09-13 2024-10-22 Zhongshan Kamshing Home Electrical Appliance Co., Ltd Cleaning brush
USD1041912S1 (en) * 2024-01-18 2024-09-17 Shenzhen Anwei Technology Co., LTD Electric cleaning brush
USD1048611S1 (en) 2024-01-18 2024-10-22 Davinci Ii Csj, Llc Scrubber
CN223068172U (zh) * 2024-08-01 2025-07-08 广州市五光十色舞台设备有限公司 清洁刷

Family Cites Families (137)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7431959U (de) 1975-03-13 Roth H Druckspritze
DE32872C (de) GEBR. FRANKE in Chemnitz Ausrücke-Vorrichtung für Spul- und Zwirn - Maschinen
US1198799A (en) * 1915-11-15 1916-09-19 Wilmer W Westrup Massaging implement.
US2357291A (en) * 1939-05-05 1944-09-05 Arthur G Smith Surface conditioner
US2772430A (en) 1953-07-13 1956-12-04 Irving J Moritt Dish cleaning device with detergent feed
US2993220A (en) * 1959-12-07 1961-07-25 Rufus S Nix Toothbrush and gum massager
US3024487A (en) 1960-04-25 1962-03-13 Reginald H Jones Multipurpose scrubber
CH365051A (fr) 1960-10-27 1962-10-31 P Perrinjaquet Roger Appareil électrique pour le brossage des dents
US3293678A (en) 1964-10-19 1966-12-27 Howard D South Power-driven hand-held polishing and cleaning device
US3358309A (en) 1965-12-27 1967-12-19 Empire Brushes Inc Cordless electric vibrating hair brush, or like vibrating manipulators
US3343192A (en) 1966-01-28 1967-09-26 Goldstein Morton Power operated cleaning device
US3396417A (en) 1966-09-12 1968-08-13 Richard A. Starr Window washer
US3443272A (en) 1967-09-01 1969-05-13 Mc Graw Edison Co Upholstery cleaner
DE6607845U (de) 1967-11-02 1971-05-13 Bremshey & Co Vorzugsweise als haushalt-handgeraet ausgebildeter antriebsmotor.
US3447178A (en) 1968-01-26 1969-06-03 John J Pickering Electric toothbrush
DE1921071A1 (de) 1969-04-25 1970-11-12 Hauni Werke Koerber & Co Kg Antriebseinheit fuer rotierende Werkzeuge,vorzugsweise eine Schuhbuerste
US3577675A (en) 1969-07-15 1971-05-04 Kohner Bros Inc Child{3 s bathing toy
US3892004A (en) 1972-10-06 1975-07-01 Thomas Downes Domestic cleaning apparatus
US4129257A (en) 1973-10-23 1978-12-12 Uwe Eggert Jet mouth piece
US3977084A (en) 1974-08-26 1976-08-31 Tsset Scientific And Pharmaceutical Limited Dental hygienic device
US4060870A (en) 1975-12-23 1977-12-06 Anthony Cannarella Toothpaste administering automatic toothbrush
US4027348A (en) * 1976-01-12 1977-06-07 Sperry Rand Corporation Skin treatment appliance
US4168650A (en) 1976-06-25 1979-09-25 Sps Technologies, Inc. Blind fastener
US4213471A (en) 1978-05-15 1980-07-22 Clairol, Inc Manicuring unit
US4168560A (en) 1978-10-12 1979-09-25 Doyel John S Battery-driven cleaning device
US4241297A (en) * 1978-11-20 1980-12-23 Eaton Corporation Double-pole trigger speed control switch
USD262670S (en) 1979-01-25 1982-01-19 U.S. Industrial Tool & Supply Co. Air powered rotary scrubbing brush
EP0046521A1 (en) 1980-08-25 1982-03-03 Giosuè Mario Lazzari A powered rotating device for teeth cleaning
US4409755A (en) 1981-03-05 1983-10-18 Maddock Mitchell E Hand held liquid herbicide applicator
DE3147769A1 (de) 1981-12-02 1983-06-16 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Absperrventil fuer unter druck stehende karbonisierte fluessigkeiten in getraenkeautomaten o.dgl.
DE3244262A1 (de) * 1982-11-30 1984-05-30 Blendax-Werke R. Schneider Gmbh & Co, 6500 Mainz Elektrisch angetriebene zahnbuerste
JPS5992630U (ja) * 1982-12-16 1984-06-23 株式会社共立 刈払機
DE8332941U1 (de) 1983-11-17 1984-02-16 Miller, Franz Georg, 7250 Leonberg Reinigungsvorrichtung
US4556803A (en) * 1984-02-29 1985-12-03 Electro-Matic Staplers, Inc. Trigger switch circuit for solenoid-actuated electric hand tool
US4552476A (en) 1984-03-08 1985-11-12 Heraty Patrick T Combination high pressure wand and brush for vehicle washing
JPS6131433U (ja) 1984-07-30 1986-02-25 市川プレス工業株式会社 携帯用あんま器
DE3510107C2 (de) 1985-03-20 1996-01-04 Dieter Kuhn Mundstück eines Dusch- oder Brausekopfes
USD301398S (en) 1985-09-30 1989-06-06 Cheung Henry C H Shoe polishing set
KR940008752B1 (ko) 1985-10-15 1994-09-26 판 아메리카 보오에끼 가부시끼가이샤 약액주입기
DE3615918A1 (de) 1986-05-12 1987-11-19 Eckart Mayer Manuell handhabbare reinigungsvorrichtung
US4930664A (en) 1987-01-15 1990-06-05 Root-Lowell Manufacturing Company Self-pressurizing sprayer
US4782982A (en) 1987-01-15 1988-11-08 Root-Lowell Manufacturing Company Self-pressurizing sprayer
EP0280527A3 (en) * 1987-02-24 1990-06-13 Yang Tai-Her Modular manual electric appliance
USD313890S (en) 1987-04-17 1991-01-22 Machuron Robert M Electric scrubbing brush
KR890008121Y1 (en) 1987-05-13 1989-11-20 Shin Byong Gwon Glass cleaners
DE8710130U1 (de) 1987-07-21 1988-05-19 Anthos Vermögensverwaltungs GmbH, 1000 Berlin Sauger
US4835410A (en) * 1988-02-26 1989-05-30 Black & Decker Inc. Dual-mode corded/cordless system for power-operated devices
JP2944095B2 (ja) 1988-03-11 1999-08-30 ブラック アンド デッカー インコーポレイティド 電池式工具の電池ケース及び充電器
US4964398A (en) 1988-04-18 1990-10-23 Jones Letha L Shampoo or massage device
ES1004996Y (es) 1988-04-20 1989-04-01 Misitu Ochoa Juan Antonio Cepillo perfeccionado para limpieza de tapizados
USD311278S (en) 1988-06-02 1990-10-16 Swanson Robert A Water driven rotary brush for washing wire wheels or similar articles
US4932094A (en) 1988-12-22 1990-06-12 The Boeing Company Liquid applicator tool
DE59008112D1 (de) * 1989-07-15 1995-02-09 Kress Elektrik Gmbh & Co Elektrowerkzeug.
DE9100264U1 (de) 1991-01-11 1991-04-11 Eisenhauer, Josef, Dipl.-Ing. (FH), 6987 Külsheim Tragbares Geschirrspülgerät
US5375740A (en) 1991-04-26 1994-12-27 Toppan Printing Co., Ltd. Manual dispenser for dispensing predetermined amounts of viscous material through actuation of a trigger
US5207697A (en) * 1991-06-27 1993-05-04 Stryker Corporation Battery powered surgical handpiece
US5289605A (en) 1991-12-10 1994-03-01 Armbruster Joseph M DC powered scrubber
DE59209239D1 (de) 1992-01-09 1998-04-23 Breitschmid Ag Griff mit einem Halteorgan und Interdentalbürste zum auswechselbaren Befestigen an solchen Halteorgan
JPH05329024A (ja) * 1992-05-29 1993-12-14 Nippon Philips Kk 電動歯ブラシ
DE4226928A1 (de) 1992-08-17 1994-02-24 Grobbel Michael Dipl Designer Außenmischendes Spritzgerät mit umfassender Beeinflussung des Spritzbildes während des Spritzens
DE4234764C2 (de) 1992-10-15 1994-08-18 Jovica Vukosavljevic Einrastverbindung für eine teilbare Bürste, insbesondere Zahnbürste
DE9215222U1 (de) 1992-11-09 1992-12-24 Gaßner, Wolfgang, Dr.-Ing., 8025 Unterhaching Geschirrspülbürste
US5301381A (en) 1992-12-07 1994-04-12 Klupt Michael F Toothbrush system
US5632416A (en) 1993-01-29 1997-05-27 W. A. Lane, Inc. Collapsible dispenser pouch
US5363723A (en) * 1993-02-23 1994-11-15 Ryobi Outdoor Products, Inc. Angle gear drive
DE4315320B4 (de) * 1993-05-08 2004-05-06 Muti, Arturo, Dr. Zylindrische Bürste mit motorischem Antrieb zur Körperraumbehandlung
US5353461A (en) 1993-09-20 1994-10-11 Kevin Enriquez Rotary scrubber apparatus
DE4335075C2 (de) 1993-10-14 1995-09-07 Rudolf Joos Reinigungsvorrichtung, insbesondere für Tierhufe
DE4335445A1 (de) 1993-10-18 1995-04-20 Marlene Roubert Haushalts-Akku-Scheurer
US5458159A (en) * 1993-12-17 1995-10-17 Cooper Industries, Inc. Shielded electrically powered wire wrap tool
US5450646A (en) * 1994-07-25 1995-09-19 Mchugh; Hugh M. Pot washer
US5423102A (en) 1994-08-19 1995-06-13 Madison; Ava Portable cleaning device
US5471695A (en) * 1994-08-31 1995-12-05 Aiyar; Sanjay Motorized brush
US5500972A (en) 1994-11-07 1996-03-26 Foster; David C. Rotating back scrubber
WO1996034696A1 (en) 1995-05-05 1996-11-07 Ameritool Corporation Electrically operated material dispensing gun and method
US5701625A (en) 1995-07-18 1997-12-30 Siman; Walid Scrub cleaning machine
US5738177A (en) * 1995-07-28 1998-04-14 Black & Decker Inc. Production assembly tool
US5664634A (en) * 1995-10-23 1997-09-09 Waxing Corporation Of America, Inc. Power tool
USD413445S (en) 1996-01-16 1999-09-07 Black & Decker Inc. Scrub brush handle
US5735620A (en) 1996-03-11 1998-04-07 Ford; Peggy D. Multi-purpose cleaning tool
US5747953A (en) * 1996-03-29 1998-05-05 Stryker Corporation Cordless, battery operated surical tool
US5718014A (en) 1996-04-29 1998-02-17 Black & Decker Inc. Hand held motorized tool with over-molded cover
US5956792A (en) 1996-04-29 1999-09-28 Black & Decker, Inc. Hand held motorized cleaning apparatus with linear, orbital and/or dual motion
US5978999A (en) 1996-04-29 1999-11-09 Black & Decker Inc. Motorized scrub brush with multiple hand holding positions
US5697115A (en) 1996-04-29 1997-12-16 Black & Decker Inc. Cleaning apparatus with triangular shaped mount for attachment and quick disconnect
US5870790A (en) 1996-08-02 1999-02-16 Root; Jeffrey T. Powered water submersible scrubbing device
US5680666A (en) 1996-10-15 1997-10-28 Ra; Dojin Automatic polishing device
DE19651371A1 (de) 1996-12-11 1998-06-18 Weber Franz Josef Bürste, insbesondere zum Reinigen von Toilettenbecken
US5784744A (en) 1997-01-09 1998-07-28 Toran; Steven Portable shampoo device
FR2762531B1 (fr) 1997-04-28 1999-08-13 Superba Sa Appareil portable omnidirectionnel de nettoyage a la vapeur de surfaces dures ou souples
JPH1122816A (ja) * 1997-06-30 1999-01-26 Aisin Seiki Co Ltd シンクロメッシュ式トランスミッションの変速制御装置
US6078117A (en) * 1997-08-27 2000-06-20 Nartron Corporation End cap assembly and electrical motor utilizing same
NL1007168C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Pomp en uitlaatmondstuk van pomp.
US5960503A (en) 1997-12-02 1999-10-05 Del Pozo Y Mattei; Gilberto R. Kitchen utensil cleaning tool
US6134738A (en) 1998-05-27 2000-10-24 Bintraco Gmbh Brush construction for cleaning toilet bowls
TW389684B (en) 1998-08-20 2000-05-11 Luo De Liang Portable electric cleaning device
US6178579B1 (en) * 1998-09-30 2001-01-30 Dr. Johns Products, Ltd. Electric toothbrush
EP0990402A3 (en) 1998-09-30 2003-09-24 Tek Maker Corporation Portable electric cleaning device
US6371294B1 (en) * 1998-09-30 2002-04-16 The Procter & Gamble Company Electric toothbrush
US6000083A (en) * 1998-09-30 1999-12-14 Dr. Johns Products, Ltd. Electric toothbrush
US6292971B1 (en) 1998-12-07 2001-09-25 Muhammad I. Chaudray Power cleaning brush
US6477919B1 (en) * 1999-02-02 2002-11-12 Chromatography Research Supplies, Inc. Powered decapping tool to remove a cap from a bottle or vial
US6076330A (en) * 1999-02-02 2000-06-20 Thomas; Glenn E. Powered crimping tool to secure a cap onto a bottle or vial
US6683396B2 (en) * 1999-07-02 2004-01-27 Matsushita Electric Works, Ltd. Portable motor powered device
JP3349118B2 (ja) 1999-07-23 2002-11-20 日本電産コパル株式会社 モータ及び携帯電話
US6196045B1 (en) * 1999-12-20 2001-03-06 Chromatography Research Supplies, Inc. Powered crimping tool
US6425701B1 (en) 2000-02-23 2002-07-30 Rubbermaid Incorporated Liquid dispensing handle
GB0005821D0 (en) * 2000-03-10 2000-05-03 Black & Decker Inc Coupling method
US6511336B1 (en) 2000-05-25 2003-01-28 Illinois Tool Works Inc. Solderless flex termination for motor tab
GB0014495D0 (en) 2000-06-15 2000-08-09 Smithkline Beecham Gmbh & Co Process
ES2248394T3 (es) 2000-07-13 2006-03-16 Koninklijke Philips Electronics N.V. Dispositivo para el masaje de una region de un cuerpo humano, en particular una cara humana.
US6502766B1 (en) 2000-07-24 2003-01-07 The Procter & Gamble Company Liquid sprayers
US6752330B2 (en) 2000-07-24 2004-06-22 The Procter & Gamble Company Liquid sprayers
DE20015053U1 (de) 2000-08-31 2000-10-26 2 mad GmbH i. G., 92253 Schnaittenbach Tragbares Schuhputzgerät
KR100651315B1 (ko) 2000-10-23 2006-11-28 피 페턴트, 인크. 하우징 및 가요성 내부 블래더를 가진 유체 분배기
DE10212721A1 (de) 2001-03-24 2002-09-26 Marquardt Gmbh Ansteuereinrichtung für einen Elektromotor
US6554614B1 (en) 2001-05-03 2003-04-29 3M Innovative Properties Company Dental handpiece brush and method of using the same
US6952855B2 (en) * 2001-06-29 2005-10-11 Homedics, Inc. Automatic electric toothbrush
US6792640B2 (en) * 2001-06-29 2004-09-21 Homedics, Inc. Automatic electric toothbrush
US20040143923A1 (en) 2003-01-28 2004-07-29 Unger Marketing International, Llc Towel bowl brush
EP1302283A2 (en) 2001-10-09 2003-04-16 B&Q Plc Powered hand-tool
KR20020003537A (ko) * 2001-11-27 2002-01-12 박찬석 개인 휴대용 자동 때밀이 장치
US6954961B2 (en) * 2002-05-03 2005-10-18 Homedics, Inc. Light emitting toothbrush
EP1509115B1 (en) 2002-05-21 2006-05-24 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus for treating a person's skin
US6859968B2 (en) * 2002-06-24 2005-03-01 Koninklijke Philips Electronics N.V. Nodal mounted system for driving a power appliance
DE20214940U1 (de) 2002-09-26 2004-02-19 Hako-Werke Gmbh Vorrichtung zur Befestigung und/oder zum Antreiben eines Bürstenkörpers
USD501606S1 (en) 2002-10-10 2005-02-08 Reckitt Benckiser Inc. Brush
US20040074025A1 (en) 2002-10-17 2004-04-22 Blaustein Lawrence A. Hand-held, battery powered cleaning tool with stand
USD515818S1 (en) 2002-12-13 2006-02-28 Groblebe David G Manual dishwashing spray head with interchangeable brushes
AU154021S (en) 2003-04-03 2003-12-12 Reckitt Benckiser Inc Brush
JP4178077B2 (ja) 2003-06-04 2008-11-12 日東電工株式会社 配線回路基板
TWI229490B (en) 2003-06-20 2005-03-11 Ren-Tang Jang Structure of power supply for external tool
AU155974S (en) 2003-07-18 2004-07-20 Reckitt Benckiser Inc Cleaning brush
DE20321117U1 (de) * 2003-09-29 2005-12-22 Robert Bosch Gmbh Akkuschrauber
JP2005144564A (ja) * 2003-11-11 2005-06-09 Matsushita Electric Works Ltd 可搬式電動工具
US7044674B2 (en) 2004-10-01 2006-05-16 Dixon Marcia A Multi purpose hand held cleaning device
US7414337B2 (en) * 2005-03-14 2008-08-19 Black & Decker Inc. Scrubber

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005011996D1 (de) 2009-02-05
EP1944854A3 (en) 2008-07-23
EP1850462A2 (en) 2007-10-31
AU2005234679A1 (en) 2006-09-28
US20060202571A1 (en) 2006-09-14
ATE418811T1 (de) 2009-01-15
DE602005018275D1 (de) 2010-01-21
ATE405024T1 (de) 2008-08-15
US20080222871A1 (en) 2008-09-18
ATE451749T1 (de) 2009-12-15
CN1833825B (zh) 2014-02-26
EP1944854A2 (en) 2008-07-16
EP1850462B8 (en) 2010-09-15
DE602005008900D1 (de) 2008-09-25
US7414337B2 (en) 2008-08-19
EP1850462A3 (en) 2007-11-14
CN1833825A (zh) 2006-09-20
EP1944854B1 (en) 2009-12-09
US7818864B2 (en) 2010-10-26
EP1703619A1 (en) 2006-09-20
EP1850462B1 (en) 2008-12-24
EP1703619B1 (en) 2008-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2313151T3 (es) Dispositivo limpiador.
ES2216820T3 (es) Herramienta de guiado manual, alimentada por bateria.
ES2255522T3 (es) Herramienta motorizada que tiene un cabezal portaherramientas intercambiable.
ES2266694T3 (es) Sistema de herramienta a motor, sin cables.
ES2303175T3 (es) Mecanismo de eyeccion de bateria de tipo deslizante.
ES2261322T3 (es) Una litera y unidad cargadora.
CN100473503C (zh) 具有两件式电动机壳体及法兰连接上的单独的传动装置单元的可充电式旋拧/钻孔工具
ES2750660T3 (es) Irrigador bucal
ES2319629T3 (es) Cepillo de dientes.
ES2875900T3 (es) Afeitadora eléctrica rotativa
CN1860000B (zh) 可充电式旋拧/钻孔工具
ES2899436T3 (es) Máquina herramienta manual con un accionamiento electromotriz
ES2548831T3 (es) Enchufe de conexión eléctrica adaptable, elemento eléctrico para un enchufe de este tipo, set de elementos eléctricos y vehículo eléctrico que comprende un enchufe de este tipo
ES2313921T3 (es) Dispositivo de carcasa para medicion de angulos.
ES2702774T3 (es) Mezcladora de barra con cáscaras de carcasa unidas por medio de una tapa de fijación
ES2775534T3 (es) Disposición del interruptor de seguridad para un aparato para el cuidado personal
FR2729502A1 (fr) Structure de poignee pour outil electrique
EP4429515B1 (en) Coupling and decoupling a main housing and a functional attachment of a handheld personal care device
ES2108483T3 (es) Dispositivo de accionamiento para una parte de un vehiculo desplazable.
ES2381894T3 (es) Generador accionado manualmente y conjuntos del mismo
CN103538034A (zh) 具有冲击机构的旋转冲击旋拧器
ES2459619T3 (es) Mango de un cepillo dental eléctrico
ES2380599T3 (es) Herramienta de prensado con mecanismo de tensión biestable
ES2253863T3 (es) Sierra circular portatil, accionada por baterias, con control de profundidad de corte.
ES2286700T3 (es) Llave indicativa del momento torsor.