ES2305589T3 - Cierre de caja de ascensor y procedimiento para el cumplimiento de requisitos de proteccion contra incendios de un cierre de caja de ascensor y para el montaje de la misma. - Google Patents

Cierre de caja de ascensor y procedimiento para el cumplimiento de requisitos de proteccion contra incendios de un cierre de caja de ascensor y para el montaje de la misma. Download PDF

Info

Publication number
ES2305589T3
ES2305589T3 ES04001883T ES04001883T ES2305589T3 ES 2305589 T3 ES2305589 T3 ES 2305589T3 ES 04001883 T ES04001883 T ES 04001883T ES 04001883 T ES04001883 T ES 04001883T ES 2305589 T3 ES2305589 T3 ES 2305589T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door frame
door
box closure
closing
lift box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04001883T
Other languages
English (en)
Inventor
Ernst Studhalter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2305589T3 publication Critical patent/ES2305589T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/30Constructional features of doors or gates
    • B66B13/308Details of seals and joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/30Constructional features of doors or gates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/30Constructional features of doors or gates
    • B66B13/306Details of door jambs

Landscapes

  • Special Wing (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

Cierre de caja de ascensor para una puerta telescópica con, como mínimo, una hoja de puerta (1) y un marco de puerta (2), formando en estado cerrado una hoja de puerta (1a) del lado del cierre con un marco de puerta (20) del lado del cierre una zona de canto de cierre (3) caracterizado porque el marco de puerta se estructura en la zona del canto de cierre con, como mínimo, una primera parte de marco de puerta (20a) y una segunda parte de marco de puerta (20b) estando las dos partes de marco de puerta (20a, 20b) unidas entre sí de forma separable térmicamente, por lo menos parcialmente, y porque la primera parte de marco de puerta (20a) modifica, por lo menos parcialmente, su posición referente a la segunda parte de marco de puerta (20b) bajo un esfuerzo térmico definido.

Description

Cierre de caja de ascensor y procedimiento para el cumplimiento de requisitos de protección contra incendios de un cierre de caja de ascensor y para el montaje de la misma.
La invención se refiere a un cierre de caja de ascensor según la definición de las reivindicaciones, que se utiliza, de preferencia, para instalaciones de ascensores con requisitos de protección contra incendios como los exigidos por las normas conocidas, como BS476, UL 10B ó DIN4102.
La puerta de caja de ascensor permite el acceso desde la planta hasta la cabina. Consta de los componentes principales marco y hojas de puerta. Dependiendo del tipo de edificio, el marco de la puerta está unido directamente con la mampostería o con un marco base. Por lo menos una hoja de la puerta está alojada de modo desplazable en el marco de la puerta. Dependiendo de las posibles formas de disposición de las hojas se distingue aquí entre puertas telescópicas de una o varias hojas o puertas de abertura central. Las puertas telescópicas cierran o abren por un lado, las puertas de abertura central abren o cierran a ambos lados desde o hasta el centro del hueco de la puerta.
Al estar la caja del ascensor cerrada con puertas telescópicas, la hoja de puerta del lado del cierre forma junto con el marco de puerta del lado del cierre una zona de cantos de cierre. La zona de cantos de cierre está realizada, normalmente como laberinto, como el descrito, por ejemplo, en el escrito del comité de expertos del VdTÜV de la 12ª sesión del 5.5.1999 (Berlin).
En este cierre de la caja del ascensor se presenta el problema de la distorsión de la parte del marco del lado del cierre en caso de la carga por fuego sujeta a la norma y el esfuerzo elástico térmico así definido. La consecuencia de esta distorsión es que la hoja de la puerta del lado del cierre es empujada, lo que produce una rendija grande no aceptada por la norma. En los requisitos según la norma BS476:part 20 (integridad) se define, por ejemplo, un tamaño de rendija de 6 mm.
Las soluciones actualmente usuales actúan en contra de esta distorsión, por ejemplo contra la presión resultante sobre la hoja de puerta, conectando el marco de puerta del lado del cierre con la mampostería mediante puntales de unión o realizando la profundidad del laberinto con la correspondiente dimensión, en parte mayor de 35 mm.
Estas soluciones son caras de fabricación y montaje, o su efecto no es estético.
La GB-A-2352754 revela un elemento obturador contra el humo en forma de cepillos que cierran las rendijas entre hojas y marco de puerta. La finalidad de esta obturación de rendija es evitar la propagación de humo frío en el edificio. Esta solución fracasa en caso de una llama directa en la hoja del ascensor, como por ejemplo en caso de un incendio en la zona de acceso directo al cierre de la caja de ascensor. Los cepillos se funden o queman y el cierre de la caja de ascensor se deforma bajo la influencia de la solicitación térmica, de tal manera que se producen grandes rendijas en la puerta, por lo que aumenta el riesgo de la propagación del incendio en la caja del ascensor y, por lo tanto, también a otras plantas.
El objetivo de la invención consiste ahora en proponer una puerta para la caja del ascensor, en forma de puerta telescópica que garantiza que en caso de incendio no se producen aberturas grandes de rendijas debido al efecto del calor. La invención pretende eliminar las desventajas de las soluciones actualmente aplicadas.
La invención definida por las reivindicaciones alcanza este objetivo.
En un cierre de la caja de ascensor para una puerta telescópica en estado cerrado una hoja de puerta del lado del cierre forma con un marco de puerta del lado de cierre una zona de canto de cierre. Según la invención, el marco de la puerta consta de varias partes en la zona del canto de cierre. Como mínimo, una parte del marco de la puerta modifica bajo un esfuerzo elástico térmico definido su posición con relación a la otra parte del marco de puerta, por lo menos parcialmente. Las partes del marco de puerta están fijadas por separado en la mampostería o una construcción base, separadas térmicamente entre sí o separables térmicamente entre sí. La ventaja de la invención consiste, especialmente, en que en caso de incendio, con el esfuerzo elástico térmico definido por el fuego una parte del marco de la puerta puede colocarse por delante de la hoja de puerta sin empujar la misma. La profundidad del laberinto puede realizarse en la zona del canto de cierre con la correspondiente reducción de la dimensión. Esto permite soluciones estéticas y ahorra espacio.
Las dos partes del marco de puerta forman, ventajosamente, un laberinto. La separación de las dos partes se realiza, de preferencia, en un canto definido por el laberinto. Mediante esta solución constructiva se reduce la formación de rendija y resulta una conformación estética ventajosa.
En un diseño ventajoso, las dos partes del marco de puerta se fijan directamente en la mampostería o en un marco base. Esto permite una solución correspondiente al tipo de edificio, barata y óptima en cuanto al montaje.
La posibilidad de la separación térmica se consigue ventajosamente debido a que las dos partes están unidas, por ejemplo, con remaches de plástico o con un adhesivo, o porque las dos partes se aprietan entre sí mediante el pretensado de la fijación. Estos tipos de construcción constituyen métodos baratos y de elaboración no crítica para la unión de las dos partes del marco de puerta. Además, en caso de daños es posible sustituir las partes por separado. Las dos partes pueden ensamblarse, adicionalmente, fijamente en las zonas inferiores y superiores de la parte del marco de puerta no sometida a cargas térmicas. Esta fijación alivia la unión térmicamente separable de la carga de servicio e impide así daños en caso de fuertes solicitaciones.
Según la propuesta, las dos partes del marco de puerta pueden estar hechas de diferentes materiales. Esto permite soluciones estéticas de acuerdo con los deseos del cliente.
En total, las ventajas conseguidas con la invención han de verse especialmente en que en caso de incendio se puede desplazar una parte del marco de la puerta por delante de la hoja, sin empujar la hoja, y en que la segunda parte del marco de puerta, debido a que se encuentra térmicamente separado en el marco base o la mampostería, ejerce una presión fuertemente reducida sobre la hoja de puerta por lo que no se produce ninguna abertura de rendija inadmisiblemente grande en la zona del canto de cierre.
A continuación se explica más en detalle la invención con ayuda de un ejemplo de ejecución en relación con las figuras.
Las figuras muestran:
La figura 1: una vista del cierre de caja del ascensor para una puerta telescópica con dos hojas.
La figura 2: una vista del cierre de caja del ascensor según la figura 1 con un comportamiento característico en caso de incendio.
La figura 3: una sección transversal según el eje II-II de la figura 1, a escala ampliada, de una solución actualmente conocida con una sujeción rígida en la pared.
La figura 4: una sección transversal según el eje II-II de la figura 1, a escala ampliada, de una alternativa actualmente conocida con una gran profundidad de laberinto t.
La figura 5: una sección transversal según el eje II-II de la figura 1, a escala ampliada, de la solución según la invención con la conexión con una jamba base. La figura muestra esquemáticamente el comportamiento característico de la solución según la invención en caso de incendio.
La figura 6: una sección transversal según el eje II-II de la figura 1, a escala ampliada, de la solución según la invención con la conexión con la mampostería.
La figura 7: una sección transversal según el eje II-Ii de la figura 1, a escala ampliada, de una configuración posible del punto de separación de las dos partes del marco de la puerta del lado del cierre.
En todas las figuras se designa con 1a la hoja de puerta del lado de un cierre de caja del ascensor para puertas telescópicas de uno o varios componentes. Con 20 (20a, 20b) se designa en todas las figuras la parte del marco de puerta que forma el canto de cierre. En la figura 1 se representa con 3 la zona del canto de cierre. La flecha V representa la dirección de cierre de las hojas de la puerta. En las figuras 3 a 6 se designa con 5a, 5b la mampostería del edificio o de la jamba base.
Un tipo de ejecución posible de la solución según la invención está representado en la figura 5. El marco de puerta 20 del lado del cierre se compone de dos partes 20a y 20b que se unen entre sí en el punto de separación de modo separable térmicamente. La primera parte del marco de puerta 20a está fijada en la jamba base 5b mostrada. La segunda parte 20b del marco de puerta también está fijada en la jamba base 5b. Juntas forman el conjunto completo del marco de puerta del lado del cierre en el entorno actualmente normal.
La unión térmicamente separable 4 pierde en caso de incendio su fuerza de unión debido al calor generado. Como consecuencia, la primera parte del marco de la puerta 20a puede deformarse libremente de acuerdo con las fuerzas de tensión térmicas sin empujar así la hoja de puerta 1a. La segunda parte del marco de puerta 20b está protegida ahora por la primera parte del marco 20a ante la radiación directa del calor. Su deformación es correspondientemente pequeña y la presión ejercida por la misma sobre la hoja de puerta es, por lo tanto, menor. Además la rendija que se produce normalmente queda tapada por la primera parte del marco de puerta 20a desplazada por delante.
El canto de cierre 3 se realiza ventajosamente como laberinto debido a lo cual se obtiene una solución estética. Las figuras 6 y 7 muestran tipos de ejecución constructivos del laberinto y del punto de unión de las dos partes del marco de puerta 20a y 20b.
Dependiendo del tipo constructivo del edificio se elimina la necesidad de una jamba base 5b. La segunda parte del marco de puerta 20b, por lo tanto, puede montarse opcionalmente en la jamba base 5b o fijarse directamente en la mampostería 5a según el tipo del edificio.
La unión 4 térmicamente separable conecta las dos partes del marco de la puerta 20a y 20b. Según concepto, esta conexión se realiza con remaches de material sintético. Opcionalmente se pueden aplicar soluciones de unión con un adhesivo o por presión de las dos partes del marco de puerta entre sí mediante pretensado de las partes de fijación. La selección del procedimiento de unión se realiza independientemente del productor. Esto permite una producción óptima en cuanto al coste debido a la flexibilización de los métodos de fabricación.
Para la reparación o para la producción óptima en cuanto al coste son posibles uniones térmicamente fijas en la zona superior y/o inferior de la jamba de puerta. Las dos partes del marco de puerta 20a y 20b pueden estar hechas de materiales diferentes como, por ejemplo, acero al cromo y chapa de acero laqueada. Esto constituye un factor estético adicional.
Si conoce la presente invención, el especialista en este campo puede modificar a voluntad las formas y disposiciones indicadas. La forma del marco de puerta y/o las dimensiones del marco de puerta mostradas, por ejemplo, pueden modificarse de acuerdo con la finalidad.

Claims (8)

1. Cierre de caja de ascensor para una puerta telescópica con, como mínimo, una hoja de puerta (1) y un marco de puerta (2), formando en estado cerrado una hoja de puerta (1a) del lado del cierre con un marco de puerta (20) del lado del cierre una zona de canto de cierre (3)
caracterizado porque el marco de puerta se estructura en la zona del canto de cierre con, como mínimo, una primera parte de marco de puerta (20a) y una segunda parte de marco de puerta (20b) estando las dos partes de marco de puerta (20a, 20b) unidas entre sí de forma separable térmicamente, por lo menos parcialmente, y porque la primera parte de marco de puerta (20a) modifica, por lo menos parcialmente, su posición referente a la segunda parte de marco de puerta (20b) bajo un esfuerzo térmico definido.
2. Cierre de caja de ascensor según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera parte de marco de puerta (20a) forma un laberinto junto con la segunda parte de marco de puerta (20b).
3. Cierre de caja de ascensor según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la primera parte de marco de puerta (20a) y la segunda parte de marco de puerta (20b) se fijan opcionalmente en una mampostería o en una jamba base.
4. Cierre de caja de ascensor según la reivindicación 3, caracterizado porque la primera parte de marco de puerta (20a) está unida de modo separable térmicamente (4) con la segunda parte de marco de puerta (20b) en la zona del canto de cierre (3).
5. Cierre de caja de ascensor según la reivindicación 4, caracterizado porque la primera parte de marco de puerta (20a) y la segunda parte de marco de puerta (20b) están, además, fijamente unidas térmicamente en la zona superior y/o inferior del canto de cierre (3).
6. Cierre de caja de ascensor según la reivindicación 5, caracterizado porque la primera parte de marco de puerta (20a) y la segunda parte de marco de puerta (20b) son de materiales diferentes.
7. Procedimiento para cumplir los requisitos de protección contra incendios en un cierre de caja de ascensor según una de las reivindicaciones 1 a 6
caracterizado porque la posición mutua de la primera parte de marco de puerta (20a) y la segunda parte de marco de puerta (20b) se modifica, por lo menos parcialmente, bajo un esfuerzo térmico definido.
8. Procedimiento para el montaje de un cierre de caja de ascensor según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el marco de puerta (20) se fija opcionalmente en una mampostería o en una jamba base.
ES04001883T 2003-02-06 2004-01-29 Cierre de caja de ascensor y procedimiento para el cumplimiento de requisitos de proteccion contra incendios de un cierre de caja de ascensor y para el montaje de la misma. Expired - Lifetime ES2305589T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03002498 2003-02-06
EP03002498 2003-02-06
EP04001883A EP1445230B1 (de) 2003-02-06 2004-01-29 Aufzugsschachtabschluss und Verfahren zur Erfüllung von Brandschutzanforderungen eines Aufzugsschachtabschlusses und zur Montage desselben

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2305589T3 true ES2305589T3 (es) 2008-11-01

Family

ID=32842690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04001883T Expired - Lifetime ES2305589T3 (es) 2003-02-06 2004-01-29 Cierre de caja de ascensor y procedimiento para el cumplimiento de requisitos de proteccion contra incendios de un cierre de caja de ascensor y para el montaje de la misma.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7140471B2 (es)
EP (1) EP1445230B1 (es)
JP (1) JP2004338940A (es)
CN (1) CN1280174C (es)
AT (1) ATE394339T1 (es)
CA (1) CA2456890A1 (es)
DE (1) DE502004007018D1 (es)
ES (1) ES2305589T3 (es)
HK (1) HK1068595A1 (es)
MY (1) MY135784A (es)
SG (1) SG135938A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6756730B2 (en) 2001-06-08 2004-06-29 Sony Corporation Field emission display utilizing a cathode frame-type gate and anode with alignment method
KR101326681B1 (ko) * 2008-10-06 2013-11-11 오티스 엘리베이터 컴파니 허브와 타이어 사이의 팽창 열 차단부
EP2346769B1 (en) * 2008-10-06 2013-11-20 Otis Elevator Company Thermal barriers of elevator door roller and rail
US8653982B2 (en) 2009-07-21 2014-02-18 Openings Door monitoring system
CN102285574A (zh) * 2011-08-29 2011-12-21 希姆斯电梯(中国)有限公司 电梯层门的安装结构
ES2645086T3 (es) * 2014-12-12 2017-12-04 Kone Corporation Disposición de puerta de acceso del ascensor
JP6252547B2 (ja) * 2015-05-21 2017-12-27 株式会社ダイフク 防火扉
CN107922164B (zh) * 2015-08-28 2019-10-11 三菱电机株式会社 电梯的层站门框
US10858220B2 (en) * 2019-02-26 2020-12-08 Td Ip Holdco, Llc Surface mounted door frame
CN110937488A (zh) * 2019-12-13 2020-03-31 中国五冶集团有限公司 一种电梯门边缝隙封堵方法

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2148993B (en) * 1983-11-04 1987-09-30 Mann Mcgowan Fabrications Limi Door trims
JP2502182B2 (ja) * 1990-10-01 1996-05-29 三菱電機株式会社 エレベ―タ―乗場ドア装置
FI90963C (fi) * 1992-06-04 1994-04-25 Kone Oy Hissin palo-ovi
JP2842516B2 (ja) * 1994-12-12 1999-01-06 三菱電機株式会社 エレベーター出入口遮煙装置
CA2218473C (en) * 1995-04-18 2001-01-16 Thomas H. Allen Hoistway door seal structure
JP3384219B2 (ja) * 1995-12-13 2003-03-10 三菱電機株式会社 エレベーターの乗場開閉装置
GB9601964D0 (en) * 1996-01-31 1996-04-03 Dixon International Ltd Seal
IT1285847B1 (it) * 1996-04-22 1998-06-24 Kone Oy Dispositivo di finizione e protezione parafuoco per una porta di pianerottolo per un elevatore.
JP3816215B2 (ja) * 1997-10-28 2006-08-30 三菱電機株式会社 エレベータのドア装置
FI106631B (fi) * 1998-05-14 2001-03-15 Kone Corp Hissin tason oven palosuojaus
IT246984Y1 (it) * 1999-08-06 2002-05-02 Sematic Italia Spa Elemento di tenuta-fumo per porte di ascensori
ZA200004312B (en) * 1999-09-08 2001-04-17 Inventio Ag Lift door panel.
ATE290507T1 (de) * 2001-07-02 2005-03-15 Inventio Ag Aufzugsschachttür
WO2003072888A2 (en) * 2002-02-26 2003-09-04 Washington Hardwoods Co., Llc Fire-resistant wood assemblies for building

Also Published As

Publication number Publication date
EP1445230A2 (de) 2004-08-11
ATE394339T1 (de) 2008-05-15
CA2456890A1 (en) 2004-08-06
US7140471B2 (en) 2006-11-28
CN1519191A (zh) 2004-08-11
DE502004007018D1 (de) 2008-06-19
CN1280174C (zh) 2006-10-18
EP1445230B1 (de) 2008-05-07
SG135938A1 (en) 2007-10-29
MY135784A (en) 2008-06-30
US20050098388A1 (en) 2005-05-12
HK1068595A1 (en) 2005-04-29
JP2004338940A (ja) 2004-12-02
EP1445230A3 (de) 2004-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2305589T3 (es) Cierre de caja de ascensor y procedimiento para el cumplimiento de requisitos de proteccion contra incendios de un cierre de caja de ascensor y para el montaje de la misma.
JP2021004481A (ja) 建具
EP1760234B1 (en) A pivot hinge and a pivot window
EP1844207B1 (en) Device and method for fixing glass windows to an outer wall construction
KR101870772B1 (ko) 내화성 및 내구성이 향상된 방화문 구조체 및 그의 제작 방법
EP0884444B1 (fr) Porte d'entrée de local
ES2239231T3 (es) Puerta de hueco de ascensor.
KR101142447B1 (ko) 중문용 도어 및 그 제조 방법
JP6981886B2 (ja) 枠材及び枠材の取付構造
ES2645196T3 (es) Elemento de cierre de edificio con acristalamiento así como procedimiento de fabricación
JP6757229B2 (ja) 建具
ES2395505T3 (es) Placa de vidrio, especialmente placa de vidrio compuesto de varias lunas
ES2360422T5 (es) Hoja de puerta de ascensor
ITPD20040079U1 (it) Struttura di porta per forni particolarmente per alimenti e simili
KR20170056871A (ko) 강도가 보강된 방화문
ITMI940731A1 (it) Intelaiatura di camere cave in materiale metallico
DK178463B1 (en) A window system for mounting in an inclined surface of a building providing improved load transfer
JP6875752B2 (ja) 両面窓部材を有するフラッシュパネル
JP2017036573A (ja) 子扉ユニット及び子扉ユニットの施工方法
JP6938148B2 (ja) 建具
JP6307476B2 (ja) 段違い合わせガラス、扉、及び段違い合わせガラスの生産方法
US2021375A (en) Door construction
KR200413731Y1 (ko) 보강재연결구조를 갖는 용접식 창틀프레임 및 이를 이용한창호구조
KR20190023181A (ko) 유리 고정이 용이한 복합 소재 창짝프레임
KR200326568Y1 (ko) 끼움 방식으로 결합되는 내측패널과 외측패널로 구성된복합창호