ES2303971T3 - Vehiculo con una plataforma de trabajo. - Google Patents

Vehiculo con una plataforma de trabajo. Download PDF

Info

Publication number
ES2303971T3
ES2303971T3 ES04821085T ES04821085T ES2303971T3 ES 2303971 T3 ES2303971 T3 ES 2303971T3 ES 04821085 T ES04821085 T ES 04821085T ES 04821085 T ES04821085 T ES 04821085T ES 2303971 T3 ES2303971 T3 ES 2303971T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
telescopic column
work platform
vehicle
platform
telescopic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04821085T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Theurer
Leopold Gruber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2303971T3 publication Critical patent/ES2303971T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60MPOWER SUPPLY LINES, AND DEVICES ALONG RAILS, FOR ELECTRICALLY- PROPELLED VEHICLES
    • B60M1/00Power supply lines for contact with collector on vehicle
    • B60M1/12Trolley lines; Accessories therefor
    • B60M1/28Manufacturing or repairing trolley lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D15/00Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F11/00Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for
    • B66F11/04Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for for movable platforms or cabins, e.g. on vehicles, permitting workmen to place themselves in any desired position for carrying out required operations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

Vehículo con un bastidor (2) trasladable sobre una vía (4) por medio de mecanismos de rodadura ferroviarios (3) y con una plataforma de trabajo (10) unida con una columna telescópica (14) para la regulación de su altura, caracterizado porque entre una primera columna telescópica (14) y una segunda columna telescópica (15) que discurre paralela a ella está dispuesto un brazo basculante (16) que está unido mediante un extremo (18) con el extremo superior (17) de la primera columna telescópica (14) y mediante el otro extremo (19) con el extremo inferior (20) de la segunda columna telescópica (15), cuyo extremo superior (21) está unido, formando un sitio de articulación (22), con la plataforma de trabajo (10), pudiendo ser hecho girar el brazo basculante (16) juntamente con la segunda columna telescópica (15) alrededor de un eje de giro (24) por medio de un primer accionamiento de giro (23) y pudiendo ser hecha girar la plataforma de trabajo (10) con relación al brazo basculante (16) por medio de un segundo accionamiento de giro (26).

Description

Vehículo con una plataforma de trabajo.
La invención concierne a un vehículo con un bastidor trasladable sobre una vía por medio de mecanismos de rodadura ferroviarios y con una plataforma de trabajo unida con una columna telescópica para su regulación en altura.
Se conoce ya por el documento AT-B 406 359 (o GB 2 288 380 B) un vehículo de esta clase construido como un vagón de trabajo en el que una plataforma de trabajo horizontal está montada sobre un bastidor del vehículo trasladable sobre una vía con ayuda de cuatro columnas telescópicas verticales dispuestos en las esquinas de dicha plataforma. La plataforma de trabajo regulable en altura de esta manera está subdividida en varios tramos. Dos de estos tramos están construidos como plataformas de trabajo auxiliares que a su vez son regulables en altura con relación a la plataforma de trabajo a través de sendas guías telescópicas verticales adicionales. Según una variante de ejecución, las plataformas de trabajo auxiliares están montadas sobre la guía telescópica en forma rotativa alrededor de un eje vertical por medio de sendos accionamientos de giro propios y pueden ser basculadas así adicionalmente en un plano horizontal.
En el documento DE 100 07 093 A1 se revela otro vehículo de trabajo trasladable sobre una vía que está equipado con una plataforma de trabajo regulable el altura que va montada sobre un mástil telescópico. Esta plataforma está unida con el mástil a través de una cureña que hace posible un desplazamiento o distanciamiento horizontal de la plataforma con relación al mástil. El mástil telescópico a su vez está montado sobre el bastidor del vehículo con ayuda de un zócalo giratorio y puede ser girado o basculado juntamente con la plataforma de trabajo alrededor de un eje vertical.
El problema de la presente invención reside, pues, en la creación de un vehículo de la clase antes citada que, junto con una realización constructivamente sencilla, ofrezca al mismo tiempo posibilidades ampliadas de utilización de la plataforma de trabajo.
Según la invención, este problema se resuelve con un vehículo de la clase citada al principio por medio de las particularidades indicadas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1.
Un vehículo construido de esta manera con dos dispositivos telescópicos y un brazo basculante posicionado entre éstos tiene la ventaja especial de que la plataforma de trabajo puede ser desplazada sin dificultades con relación a la catenaria de la vía hasta cualquier posición de trabajo deseada. Debido a la posibilidad de rotación horizontal de la plataforma con ayuda de los dos accionamientos de giro se garantiza de manera sumamente sencilla que la plataforma de trabajo ocupe siempre una posición paralela al hilo de tracción, pudiendo evitarse de manera fiable mediante un simple control de los accionamientos de giro una basculación demasiado fuerte en dirección a la vía contigua. Mediante la combinación de dos columnas telescópicas separadas es posible aquí sin problemas - conservando la sencillez de construcción y la robustez resultante de ello - alcanzar una altura especialmente grande con la plataforma de trabajo. Sin embargo, la disposición decalada de las dos columnas permite al mismo tiempo alojar la plataforma de trabajo juntamente con su infraestructura de una manera ventajosamente sencilla y rápida dentro del perfil de gálibo permitido para trasladarla de un sitio a otro.
Otras ventajas y ejecuciones de la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas y del dibujo.
En lo que sigue se describe la invención con más detalle ayudándose de ejemplos de realización representados en el dibujo. Muestran:
Las figuras 1 y 2, un alzado lateral y una vista en planta, respectivamente, de un vehículo construido según la invención,
La figura 3, un alzado lateral ampliado de una plataforma de trabajo montada sobre columnas telescópicas, en su posición de fuera de funcionamiento, y
La figura 4, una vista en perspectiva de la plataforma de trabajo en la posición de utilización.
Un vehículo 1 representado esquemáticamente en las figuras 1 y 2, construido como un llamado carro de torre motorizada, presenta un bastidor 2 que está montado sobre una vía 4 por medio de mecanismos de rodadura ferroviarios 3 y que se puede trasladar sobre ésta con ayuda de un accionamiento de tracción 5. El accionamiento de tracción 5 - al igual que los demás accionamientos del vehículo 1 que han de describirse todavía - es abastecido de energía a través de una fuente de fuerza central 6 y un grupo hidráulico 7. Además, el bastidor 2 del vehículo está equipado en sus extremos con cabinas de conducción o de trabajo 8 y con dispositivos de acoplamiento 9. En la zona central a manera de plataforma del bastidor 2 del vehículo se encuentran una plataforma de trabajo 10 regulable en altura y un cesto de trabajo 11 dispuesto junto a ésta, que está montado en el extremo libre de un aguilón telescópico 13 regulable en altura y giratorio alrededor de un eje vertical 12, y que puede ser hecho bascular libremente por medio de este aguilón.
Como puede apreciarse más exactamente también con ayuda de la figura 3, la plataforma de trabajo 10 está montada sobre el bastidor 2 del vehículo por medio de una disposición constituida por dos columnas telescópicas verticales 14, 15, que presentan sendos ejes longitudinales o ejes de giro 24, 25, y un brazo basculante 16 posicionado entre estas columnas. Tan sólo la primera columna telescópica 14 está montada aquí directamente sobre el bastidor 2 del vehículo y presenta un extremo superior 17 que está unido con un extremo 18 del brazo basculante 16. Otro extremo 19 del brazo basculante 16 está unido con un extremo inferior 20 de la segunda columna telescópica 15, la cual discurre paralela a la primera columna telescópica 14 y separada de ésta en una distancia a de aproximadamente 1,2 metros (véase la figura 4). Finalmente, un extremo superior 21 de la segunda columna telescópica 15 está unido - formando un sitio de articulación 22 - con la plataforma de trabajo 10. En el presente ejemplo el brazo basculante 16 está configurado como un brazo que discurre en dirección sustancialmente normal a los ejes longitudinales 24, 25 y que presenta dos puntos de ligero acodamiento.
Está previsto un primer accionamiento de giro 23 unido con el bastidor 2 del vehículo para hacer que gire el brazo basculante 16 juntamente con la segunda columna telescópica 15 alrededor del eje longitudinal 24 de la primera columna telescópica 14. En el sitio de articulación 22 se encuentra un segundo accionamiento de giro 26 con ayuda del cual se puede girar la plataforma de trabajo 10 con relación al brazo basculante 16 alrededor del eje longitudinal 25 de la segunda columna telescópica 15. Como se pone de manifiesto en la figura 2, el ángulo de giro del primer accionamiento de giro 23 es de \pm90º con respecto a una dirección longitudinal 27 del vehículo 1, mientras que el ángulo de giro del segundo accionamiento de giro 26 es de \pm180º. Cada accionamiento de giro 23 y 26 lleva asociado un goniómetro propio 30 (figura 3) que está unido con un dispositivo de control 31 - alojado en una de las cabinas
8 - para realizar una transferencia automática del respectivo ángulo de giro del primero al segundo accionamientos de giro 23, 26.
La longitud l de la plataforma de trabajo 10 corresponde aproximadamente al doble de su anchura b (véase la figura 4). Referido a esta longitud l, el sitio de articulación 22 de la segunda columna telescópica 15 con la plataforma de trabajo 10 está dispuesto a una distancia de aproximadamente un 25% con respecto a un extremo longitudinal 28 de la plataforma de trabajo 10 o a una distancia de un 75% con respecto a un extremo longitudinal opuesto 29 de dicha plataforma. Tanto en un lado estrecho como en los dos lados longitudinales de la plataforma de trabajo 10 se han previsto sendas puertas (no representadas con detalle) para abrir una rejilla de seguridad 32.
En la figura 4 se puede ver ahora la plataforma de trabajo 10 - representada en su respectiva posición de fuera de funcionamiento en las figuras 1 a 3 - en la posición de utilización en la que las dos columnas telescópicas 14, 15 se han extendido hacia fuera para alcanzar la máxima altura de la plataforma por efecto de la solicitación de accionamientos correspondientes 33 (figura 3). Con ayuda del primer accionamiento de giro 23 se bascula el brazo basculante 16 hacia uno u otro lado longitudinal del vehículo 1 (en + o - 90º) de conformidad con las necesidades de los trabajos que hayan de realizarse, transfiriéndose automáticamente el ángulo de giro por parte del dispositivo de control 31 al segundo accionamiento de giro 26 de tal manera que la plataforma de trabajo esté posicionada paralelamente al hilo de tracción de la vía 4. Como es natural, el segundo accionamiento de giro 26 puede ser solicitado también discrecionalmente con independencia de la transferencia automática del ángulo de giro. El distanciamiento entre las dos columnas telescópicas 14, 15 a la distancia a es aquí de gran ayuda para posicionar la plataforma de trabajo 10 a distancia del centro del vehículo con respecto a la dirección transversal de la máquina. Debido al dispositivo de control 31 se excluye de manera fiable, en combinación con el goniómetro 30, una basculación inadmisible de la plataforma de trabajo 10 hacia dentro de la zona de la vía contigua.

Claims (5)

1. Vehículo con un bastidor (2) trasladable sobre una vía (4) por medio de mecanismos de rodadura ferroviarios (3) y con una plataforma de trabajo (10) unida con una columna telescópica (14) para la regulación de su altura, caracterizado porque entre una primera columna telescópica (14) y una segunda columna telescópica (15) que discurre paralela a ella está dispuesto un brazo basculante (16) que está unido mediante un extremo (18) con el extremo superior (17) de la primera columna telescópica (14) y mediante el otro extremo (19) con el extremo inferior (20) de la segunda columna telescópica (15), cuyo extremo superior (21) está unido, formando un sitio de articulación (22), con la plataforma de trabajo (10), pudiendo ser hecho girar el brazo basculante (16) juntamente con la segunda columna telescópica (15) alrededor de un eje de giro (24) por medio de un primer accionamiento de giro (23) y pudiendo ser hecha girar la plataforma de trabajo (10) con relación al brazo basculante (16) por medio de un segundo accionamiento de giro (26).
2. Vehículo según la reivindicación 1, caracterizado porque la plataforma de trabajo (10) presenta una longitud (l) que corresponde aproximadamente al doble de su anchura (b), estando dispuesto el sitio de articulación (22) de la segunda columna telescópica (15) con la plataforma de trabajo (10) - referido a la longitud (l) de la plataforma de trabajo (10) - a una distancia de aproximadamente un 25% con respecto a un extremo longitudinal (28) de la plataforma de trabajo (10) y a una distancia de aproximadamente un 75% con respecto a un extremo longitudinal opuesto (29) de dicha plataforma.
3. Vehículo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la distancia (a) de las columnas telescópicas (14, 15) asciende a aproximadamente 1,2 metros.
4. Vehículo según una de las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque - cada vez con respecto a una dirección longitudinal (27) del vehículo (1) - el ángulo de giro del primer accionamiento de giro (23) asciende a \pm90º y el ángulo de giro del segundo accionamiento de giro (26) asciende a \pm180º.
5. Vehículo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque cada accionamiento de giro (23, 26) lleva asociado un goniómetro (30) y está previsto un dispositivo de control (31) para realizar una transferencia automática del respectivo ángulo de giro del primer accionamiento de giro (23) al segundo accionamiento de giro (26).
ES04821085T 2004-01-13 2004-12-07 Vehiculo con una plataforma de trabajo. Active ES2303971T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA30/2004 2004-01-13
AT0003004A AT500429B1 (de) 2004-01-13 2004-01-13 Fahrzeug mit einer arbeitsbühne

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2303971T3 true ES2303971T3 (es) 2008-09-01

Family

ID=34754112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04821085T Active ES2303971T3 (es) 2004-01-13 2004-12-07 Vehiculo con una plataforma de trabajo.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1706305B1 (es)
CN (1) CN100500548C (es)
AT (2) AT500429B1 (es)
DE (1) DE502004006740D1 (es)
DK (1) DK1706305T3 (es)
ES (1) ES2303971T3 (es)
PL (1) PL1706305T3 (es)
RU (1) RU2006122668A (es)
UA (1) UA82586C2 (es)
WO (1) WO2005068272A2 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005010848U1 (de) * 2005-06-27 2005-09-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrzeug mit einer Arbeitsbühne
AT506947B1 (de) * 2008-08-28 2010-01-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrzeug mit einer arbeitsbühne
CN101734583B (zh) * 2008-11-24 2013-09-04 徐州重型机械有限公司 高空作业工程车辆及其作业平台
ITMI20091631A1 (it) * 2009-09-24 2011-03-25 Rema Engineering S R L Carrello-scala ferroviario a piattaforma mobile per la costruzione e manutenzione delle linee aeree di ferrovie
CN101708816A (zh) * 2009-11-13 2010-05-19 鄂州市合强机械发展有限公司 全自动移动式液压升降平台机
CN102139843A (zh) * 2011-01-24 2011-08-03 济南金力液压机械有限公司 机车分离式快速挂接升降平台
CN103608740B (zh) 2011-04-11 2017-06-30 克朗设备公司 使用经协调路径规划器有效调度多个自动非完整车辆的方法和设备
US20140058634A1 (en) 2012-08-24 2014-02-27 Crown Equipment Limited Method and apparatus for using unique landmarks to locate industrial vehicles at start-up
US9056754B2 (en) 2011-09-07 2015-06-16 Crown Equipment Limited Method and apparatus for using pre-positioned objects to localize an industrial vehicle
CN103213924A (zh) * 2012-05-14 2013-07-24 金鹰重型工程机械有限公司 一种接触网检修装置
CN103043064B (zh) * 2012-12-25 2015-12-02 鞍山钢铁集团公司 一种平台可旋转的电动地爬车
CN104309589B (zh) * 2014-10-10 2017-02-15 北京铁道工程机电技术研究所有限公司 一种车头检修旋转装置及机车检修平台
AT16396U1 (de) 2017-05-18 2019-08-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Schienenfahrzeug zur Durchführung eines Arbeitseinsatzes auf einer Gleisanlage
AT17665U1 (de) 2020-12-28 2022-10-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Schienenfahrzeug und Verfahren zum Betreiben des Schienenfahrzeugs

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3357517A (en) * 1965-12-27 1967-12-12 Elmer A Wagner Mobile scaffold
US3393768A (en) * 1967-02-21 1968-07-23 Norman H. Miller Multiple lift apparatus
DE2515562A1 (de) * 1975-04-10 1976-10-21 Weber Maschf Alfred W Vorsatzgeraet fuer gabelstapler
FI92813C (fi) * 1993-11-11 1995-01-10 Bronto Skylift Oy Ab Henkilönostolaite
DE4402905C2 (de) * 1994-01-31 1997-02-06 Mannesmann Ag Kran, insbesondere gleisgebundener Mobilkran
FR2808791B1 (fr) * 2000-05-11 2002-08-09 Pinguely Haulotte Structure telescopique et nacelle elevatrice equipee d'une telle structure
FR2828183B1 (fr) * 2001-08-01 2003-10-31 Reel Sa Colonne telescopique, notamment pour installation de maintenance d'avion
FR2836680B1 (fr) * 2002-03-01 2004-10-22 Pinguely Haulotte Nacelle elevatrice et procede de pose d'un element de cloison au moyen d'une telle nacelle

Also Published As

Publication number Publication date
AT500429A1 (de) 2005-12-15
DE502004006740D1 (de) 2008-05-15
CN1930077A (zh) 2007-03-14
CN100500548C (zh) 2009-06-17
WO2005068272A3 (de) 2006-10-19
DK1706305T3 (da) 2008-07-07
WO2005068272A2 (de) 2005-07-28
PL1706305T3 (pl) 2008-08-29
EP1706305B1 (de) 2008-04-02
UA82586C2 (uk) 2008-04-25
AT500429B1 (de) 2007-09-15
ATE391062T1 (de) 2008-04-15
RU2006122668A (ru) 2008-02-20
EP1706305A2 (de) 2006-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2303971T3 (es) Vehiculo con una plataforma de trabajo.
ES2751798T3 (es) Sistema de desplazamiento para superficies cilíndricas y/o cónicas
ES2320244T3 (es) Maquina de transporte de agujas de cambio de via.
ES2185587T5 (es) Mesa elevadora de tipo pantografo.
ES2304339T3 (es) Maquina de encofrado deslizante.
ES2304698T3 (es) Vehiculo de mantenimiento.
ES2882424T3 (es) Instalación de lavado de vehículos y procedimiento para su funcionamiento
ES2396152T3 (es) Grúa-puente o grúa de pórtico con un elemento de compensación de la longitud de los cables que está fijado a los medios portacarga
ES2303187T3 (es) Maquina soldadora para soldar carriles de una via.
ES2388765T3 (es) Vehículo de construcción de vías férreas con un compartimiento de carga techado
ES2327006T3 (es) Pasarela con plataforma giratoria de una interseccion entre dos vehiculos conectados entre si de manera articulada.
ES2208319T3 (es) Pluma telescopica para un vehiculo o un elevador.
ES2911404T3 (es) Unidad de contacto para una estación de carga y procedimiento para establecer el contacto
ES2302184T3 (es) Aparato de manipulacion de estanterias y procedimiento para posicionarlo longitudinalmente en una estanteria de una instalacion de comisionamiento.
ES2286403T3 (es) Vehiculo de mantenimiento.
ES2368602T3 (es) Dispositivo de rectificado de carriles de una vía férrea.
ES2539459T3 (es) Máquina bateadora con una instalación elevadora adicional
ES2302126T3 (es) Maquina de construccion de vias.
ES2647599T5 (es) Máquina bateadora para compactar el lecho de balasto de una vía de ferrocarril
ES2589457T3 (es) Máquina para retirar balasto de una vía
CN1046577A (zh) 捣固装置能横向和上下移动的走行式捣固机
ES2907764T3 (es) Carro de una grúa
ES2312204T3 (es) Maquina de tendido de una catenaria electrica.
ES2413062T3 (es) Vehículo grúa
ES2399750A2 (es) Pasarela para el embarque y desembarque de pasajeros